Fanboi Channel

ตำหนักที่ 1 ---> https://fanboi.ch/literature/2331/
ตำหนักที่ 2 ---> https://fanboi.ch/literature/2589/
ตำหนักที่ 3 ---> https://fanboi.ch/literature/2795/
ตำหนักที่ 4 ---> https://fanboi.ch/literature/2905/
ตำหนักที่ 5 ---> https://fanboi.ch/literature/2969/
ตำหนักที่ 6 ---> https://fanboi.ch/literature/3027/
ตำหนักที่ 7 ---> https://fanboi.ch/literature/3087/
ตำหนักที่ 8 ---> https://fanboi.ch/literature/3179/
ตำหนักที่ 9 ---> https://fanboi.ch/literature/3257/
ตำหนักที่ 10 ---> https://fanboi.ch/literature/3315/
ตำหนักที่ 11 ---> https://fanboi.ch/literature/3468/
ตำหนักที่ 12 ---> https://fanboi.ch/literature/3528/
ตำหนักที่ 13 ---> https://fanboi.ch/literature/3586/
ตำหนักที่ 14 ---> https://fanboi.ch/literature/3636/
ตำหนักที่ 15 ---> https://fanboi.ch/literature/3703/
ตำหนักที่ 16 ---> https://fanboi.ch/literature/3811/
ตำหนักที่ 17 ---> https://fanboi.ch/literature/3921/
ตำหนักที่ 18 ---> https://fanboi.ch/literature/3976
____________________________________________________
.
***รวมลิงค์Doc***
[Beta] โม่งตำหนักจีน >>https://goo.gl/vFRzD0
>> ไว้คุยเล่น/ทดสอบด็อค/กำหนดแนวทางการทำดอค/ห้องจับฉ่ายคุยได้ทุกเรื่อง มีชายแดนขั้นการคุยวันต่อวัน จะได้ไม่งงกัน
.
สารบัญโม่งจีน >> https://goo.gl/g8t0d3
>> รวมลิ้งค์รีวิว/สปอยยาว/สรุปประเด็นแต่ละตำหนัก วิธีใส่เพิ่มดูได้ในลิงค์
.
หอตำราโม่งจีน >> https://goo.gl/6Dg8NC
>> รวมลิสต์ข้อมูลหนังสือ/ความเห็นสั้นๆ หลังอ่าน/ความเห็นการแปล/มีลิ้งค์โยงไปสปอยยาว แต่ยังทำกันไม่เสร็จ
.
แบบฟอร์มถมดำหอตำรา >> https://goo.gl/6Yx5mw
>> **เฉพาะเพิ่มหนังสือใหม่** เพื่อนโม่งช่วยกันถมหอตำราผ่านฟอร์มนี้ได้ แต่ไปดูในหอตำราก่อนว่ามีคนลงเรื่องนี้แล้วรึยังจะได้ไม่ซ้ำ ถ้าต้องการเพิ่มความเห็นของเรื่องนั้น ไปแก้ที่หอตำราได้โดยตรง ไม่ต้องกรอกฟอร์มใหม่ แต่เวลาเติมระวังลบความเห็นเก่าของเพื่อนโม่งคนอื่นด้วย
.
____________________________________________________
.
***วิธีหาหัวข้อจากสารบัญโม่งจีนในแอพ**
ใครเข้าดอคจากแอพแล้วหาหัวข้อสปอยอันไหนไม่เจอ ให้กดจุดสามจุด มุมขวาบน แล้วเลือก Document outline สารบัญจะเด้งขึ้นมาให้เลือก สมมติจะอ่านหมอหญิงตอน 80 หรือสปอยฉู่หวางเฟยก็กดอันนั้นเลย มันจะเด้งไปหน้านั้นให้
.
ภาพปลากรอบ >> https://goo.gl/uqzsfo
.
______________________________________________________________
.
กติกาการสปอย
.
จั่วหัวเรื่องที่จะสปอย ใส่จุดห้าจุด ใส่เนื้อหา ใส่จุดห้าจุดปิด (เผื่อเพื่อนโม่งพลาดตำหนักก่อนนู้น มู้เพื่อนบ้านเขาว่าเราจุดเยอะ ไปดันมู้อื่นร่วงหมด
เลยตกลงกันใหม่จะใช้แบบนี้)
.
ตัวอย่าง
----[ชื่อเรื่องที่จะสปอย]---------
.
.
.
.
.
สปอยเนื้อหา
.
.
.
.
.

พูดถึงเรื่องเมืองยิ้มลดราคาหนังสือ รอบนี้ไตกูสบายดีว่ะ เพราะเรื่องที่กูอยากได้ก็สอยมาหมดแล้ว แล้วก็ดูลดไม่กี่เรื่อง ลดไม่ค่อยเยอะด้วย ส่วนเพื่อนโม่งที่กำลังอ่านเจินหวนอยู่นั้น แม้มันจะดราม่า แต่กูผ่านมันมาได้ด้วยดีย์แล้ว ดราม่าก็จริง แต่ยังไม่ถึงขั้นทำให้กูหน่วงได้ว่ะ ถ้าที่ทำให้กูหน่วงได้จริงๆเป็นลำนำเทพภาคแรก อันนี้ทำเอากูจุกตลอดทั้งเรื่องเลย น้ำตาไหลเป็นสายธาร

ขออนุญาตยกมาตอบในทู้นี้นะ
https://fanboi.ch/literature/3976/992/ *กอด* ;___;
https://fanboi.ch/literature/3976/1000/ ใช่ กูตั้งใจจะใช้ != (ไม่เท่ากับงี้) แต่เบลอพิมพ์เป็น =! ไง

เราเพิ่งเริ่มอ่านจีน ตู้นิยายจีนของแต่ละคนมีเรื่องไหนขึ้นหิ้งบ้าง เราจะลอก

>>4 หงส์ขัง นิยายรักอลเวง สามชาติผูกพัน /(ยังไม่จบ) สบยฟ้า พราวพร่าง
แต่จริตความชอบคนเราไม่เหมือนกันอ่ะ ลองอ่านคำโปรยดูก่อน

โม่ง 1000 มึงมันคนเลว! กูจองไว้ก่อนแล้วแท้ๆกะว่าอย่างน้อยก็น่าจะบ่ายสองถึงขึ้นตำหนักใหม่

>>4 ขิงกูลอกตาม>>5 ยกเว้นหงส์ แล้วเพิ่ม ว่าด้วยอาชีพนางสนม กลอรี่

เมืองยิ้มลดราคากูโดนการ์ตูนแทนว่ะนิยายเรื่องที่อยากได้ดันเป็นของอรุณ เข้าไปหาตั้งนานไม่เจอ ง่าวแท้
โดนไปสองเรื่อง เพิ่งโอนไปตะกี้

ถ้าแนะนำให้หลีกเลี่ยงสองสนพ จะโดนหาว่าดิสเครดิตมั้ยเนี่ย 5555

เราอ่านผลาญจบเรื่องแรก เล่ม 1-3 ก็โอเคดี มาพังที่ 4-5 ตอนจบชวนงงงวยว่าสู้กันมาตั้งนาน ทำไมตัวร้ายไลฟ์สดฆ่าตัวตายให้ดู
อ่อ เพิ่งกดสั่งเจินหวนไป
ปล. เราชอบแนวนางเอกเก่งๆอ่ะ

1.สนพจงหยวน ป่ะ 5555

>>9 ลองหมีเยวี่ยดู นางเอกเรื่องนี้เก่งมาก แต่ไม่ซู เป็นหนึ่งในผู้หญิงไม่กี่คนในประวัติศาสตร์ศาสตร์จีนที่มีอำนาจเหนือบุรุษจริงๆ

>>6 มึงมาช้าไป กูนี่นั่งกด reload รอเลยเว้ย
>>4 ของกูที่ขึ้นหิ้งนี่ มึงอาจจะต้องพิจารณาเล็กน้อยนะ กูแบ่งสายละกัน
สายดราม่า หน่วง ตับไตโดนทำร้าย น้ำตาพราก
1. ลำนำรักเทพสวรรค์ภาค 1
2. เจาะมิติพิชิตบัลลังก์
3. ตำนานรักเหนือภพ
4. ตงกง
5. บุปผาสีชาด/เจินหวน

สายสุขนิยม เน้นฟินจิกหมอนขาดเป็นสิบใบ หวานจนมดขึ้นกัดตัวตาย
1. เพียงหนึ่งใจ
2. แม่ทัพอยู่บน ข้าอยู่ล่าง/นิยายรักอลเวง
3. ศิลาหลอมรัก
4.
5. สามชาติผูกพันแม่น้ำลืมเลือน

สายแฟนตาซี สืบสวนสอบสวน ลึกลับ สยองขวัญ
1. คู่ป่วนสืบคดีพิศวง
2. ว้าบ ว้าบ พิภพมหัศจรรรย์
3. เทพยุทธ์เซียนกลอรี่
4. บันทึกจอมโจรแห่งสุสาน
5. ก๊วนป่วนแดนพิศวง

แนวแมรี่ซู ข้ามภพข้ามชาติ บู๊ล้างผลาญ เลือดสาดกระจาย
1. ขบวนการหมาป่า
2. จอมนางจารชนหน่วย 11
3. ยอดหญิงหมอเทวดา

>>4 เอาที่จบแล้วนะ แนวเบาๆ นิยายรักอลเวง สามชาติสามภพแม่น้ำลืมเลือน ป่าท้อสองภาค แนวผจญภัย บันทึกจอมโจร(แต่แอบเกลียดตอนจบ) แนวดราม่าตงกง บุปผาสีชาด

>>9 จันทราในเรือนเร้น แม่ทัพอยู่บนข้าอยู่ล่าง
บุปผาสีชาด -เรื่องนี้นางเอกเก่งเท่าที่เก่งได้ของหญิงฉลาดในกรอบเงื่อนไขของสภาพสังคมโบราณ แต่ไม่ซู (ใครชอบนางเอกเพอร์เฟค ข้ามเรื่องไปเลย) มีพลาดบ้างอะไรบ้าง แต่ปรับตัวรับสถานการณ์ได้ น่าจะเรียกว่าทำอะไรเฉียบขาด จิตใจแน่วแน่ คุมสติอยู่แบบคนที่มีความเป็นผู้นำ มากกว่าจะเรียกว่าเก่งหรือฉลาดเแบบพวกนางเอกซูเว่อร์ ๆ ที่ทำอะไรก็เหมือนรู้เหตุการณ์ล่วงหน้าไปหมด)

>>12 เพิ่มๆ เพิ่งเห็นว่าสายสุขนิยมข้อ 4กูหายไป 4. สามคราวิวาห์รัก
>>9 กูจะบอกว่า เริ่มมาก็ผิดเรื่องแล้วล่ะ ถ้ามาถามในโม่งนะ ของสนพ.นี้จะไม่ถูกได้รับการแนะนำให้อ่านเลย ถ้าชอบแนวนางเอกเก่งๆ กุมีแนะนำไปหลายเรื่องอยู่ใน >>12 ละ

เห็นบอกว่ากดสั่งเจินหวนไปแล้ว กูแนะว่าถ้าไม่ได้มาสายดราม่า หรือต้องจบแบบ happy ending หรือ happily ever after รับดราม่าหนักหน่วงไม่ได้ ไม่ชอบเรื่องในรั้วในวัง วังหลังไรงี้ ขอให้ปล่อยผ่านนะ เพราะเรื่องนี้หน่วง ดราม่ามาเป็นระลอก แล้วเป็นเรื่องในรั้วในวัง ว่ากันว่าเป็นเรื่องที่สุดของวังหลังเลยก็ได้

>>9 แนวผู้ชายเก่ง ๆ แบบตี๋เหรินเจี่ยนี่ไม่เอาใช่ป่ะ (ฮา)

กูชอบชุดวิวาห์อสูร 5 เล่มนั่นด้วย (กูสายฮา) นางเอกเก่งนี่ก็ต้องแล้วแต่ความหมายไหน เพราะแต่ละเล่มนางเอกคนละคนเก่งคนละด้าน สอง สาม ด้าน แต่เรื่องชุดนี่ ไม่ได้เน้นแค่นางเอกอย่างเดียว พระเอกกับเรื่องรอบ ๆ คู่พระ - นาง ก็เน้น

คู่เคียงเรียงรัก ราชบุตรเขยเจ้าสำราญ ปฐพีไร้พ่าย (ตอบแบบเรื่องที่ชอบ ไม่แยกว่าแนวไหนนะ)

>>10 555555555 จุ๊ๆ เขาพึ่งอ่านเผาไป
>>9 เดี๋ยวก่อน เก่งหรือซู ? ถ้าเก่งนี่นึกไม่ออก ถ้าฉลาดพอบอกได้
-นิยายของคนเขียนสามครา มันจะออกแนวยืด มีสืบสวน ตอนพิเศษดีงามทุกเรื่อง ถ้ารับตรงยืดได้ก็แนะนำ แต่ถ้าอยากอ่านแบบสำนวนห้วนๆ ก้อลิขิตรักด้ายแดงของกล้วย
-พราวพร่าง นางเอกค่อยแสดงความฉลาดออกมาเรื่อยๆ หลังจากอยู่ในมือท่านเก้า 555
-สยบฟ้า นางเอกกูฉลาดมาก แต่ขี้เกียจใช้สมอง
-หมี่เยวี่ย นางเอกเก่ง แต่กูอ่านแล้วมีแต่ผู้มารุมตอม ถ้าไม่ติดว่านี่เป็นคนอิงปวศอาจจะเลิกอ่าน แต่ก็สนุก+ลุ้นดี
-นิยายของจงหยวนนางเอกเก่งชิบหายทุกเรื่อง พอได้อ่านจะหาไม่เจอเลยว่าความฉลาดอยู่ตรงไหน เจอแต่ความซู

โอ้ย กูขอหน้าม้าเพียงหนึงใจรอบที่หนึ่งล้าน
อ่านแล้วยุบๆยิบๆ อยากฟัดหมาที่บ้านเลย

ขอบคุณเหล่าโม่ง เราจดชื่อนิยายไว้แล้ว รอสอยมือสอง ตอนนี้เรากรอบแล้ว
ปล. เราดันสั่งหงส์สังหารมา เพราะคิดว่านางเอกต้องเก่งแน่นอน พอเปิดเล่มแรกแล้วอืมมมมม... เสิรจรีวิว
เหยดเป็ดเอ๊ย

>>4 ขึ้นหิ้งสายสุขนิยมนี่ยกให้
1.จันทราในเรือนเร้น
2.แม่ทัพอยู่บน
3.สามคราวิวาห์รัก
4.นิยายรักอลเวง
5.ศิลาหลอมรัก
จริงๆมีอ่านตัวอย่างพราวพร่างบุปผาของแจ่มกับลิขิตรักด้ายแดงของกล้วยไปแล้วชอบมากกกเช่นกัน แต่เพราะหนังสือยังออกไม่จบอ่านแค่ตัวอย่างเลยยังไม่ยกขึ้นหิ้งรออ่านให้จบก่อนแล้วค่อยจัดลำดับอีกที

ตอบเรื่องขึ้นหิ้งของกู
สายดราม่า ไม่ใช่แนว happily ever after พวกนี้ร้องไห้จนตาบวม ตับไตเสียหายหนักมาก ถ้าไม่ชอบควรข้าม
1. เจินหวน (กูทีมอ๋องหก)
2. บทเพลงกลางเมฆา (กูทีมพี่เมิ่ง T_______T)
3. บุปผาสีชาด (กูทีมท่านอ๋อง T_________________T)
4. ตงกง
5. ตำนานรักเหนือภพ (จบเล่มสาม สำหรับกู)
กูเชียร์ใครฉิบหายทุกคน ถ้ามึงจะอ่านอย่าตามรอยกู 555555

สายสุขนิยม
1. ยอดหญิงหมอเทวดา (ยังไม่จบ) <<พลอตแม่ผัวลูกสะใภ้ นางเอกสายซู พระเอกสายเปย๋ แต่มึงต้องอดทนกับความโง่ของฮีไปก่อนช่วงแรกๆ แล้วทุกอย่างจะดีขึ้น
2. พราวพร่าง(ยังไม่จบ) <<พระเอกเปย์หนักมาก อ้อยหนักมาก ตำหนักก่อนมีทั้งรีวิวและสปอยไปตาม ดีงามควรอ่าน
3. นิยายรักอลเวง <<ตลกเสียดสี น่ารักฟรุ้งฟริ้ง มีดราม่าหนึ่งจุด
4. ป่าท้อ/ลิขิต <<ถ้าเพิ่งเริ่มก็ไม่แนะนำ ไม่ฝึกสกิลภาษามาก่อนอ่านงานกูกูดีกว่า
5. ยัย11 <<จบแฮปปี้ แต่ลงเรือผิดชีวิตเปลี่ยน ไม่หวานฟรุ้งฟริ้งแต่สนุกดี
6. สามชาติผูกพันแม่น้ำลืมเลือน <<ตัวอย่างการเลี้ยงต้อยเด็กที่ดีย์

แนวปัจจุบัน
1. พี่เหี้ยของเหล่าโม่ง
2. เสี่ยวเกอของกู
3. เวยเวย >> มองข้ามความแข็งทื่อของการแปลกับเชิงอรรถไม่ช่วยอธิบายห่าไรไปได้ มึงก็อ่านได้ พลอตหวานฟรุ้งฟริ้งเหมือนวิ่งกลางทุ่งลาเวนเดอร์
4. เทพบุตรมาเฟีย >>ไม่เข้าลิสเพื่อโม่งส่วนใหญ่แต่เข้าตากู พระเอกเหมือนเจ้าชายในคราบขอทาน 5555

แฟนตาซี/กลภน
1. สยบฟ้า >> ให้เรื่องเดียว กูชอบสุด เรื่งอื่นของกลภนไม่โดนสำหรับกู แต่ถ้าไม่จีนจ๋า อ่านงานไต้หวันได้ กูแนะนำ Kill no more ของอวี้หว่อด้วย สนุกมากกกกก

>>21 พลาดเเล้วเธอเอ๋ย อยากส่งเธอไปเบิกเนตรที่ตำหนักเผือกก่อนมาที่นี่ ถถถถถถถถถถ

กูชอบวิธีบรรยายความงามของน้องฟู่พราวพร่างเพราะเอียนคำว่างามล่มบ้านล่มเมืองมากกกกกกก
ใครมีลิ๊งค์สปอยพราวพร่างเล่ม3บอกกูที อยากอ่านต่อมาก น้องฟู่ฉลาดน่ารักไม่น่าเบื่อ ชอบท่านเก้า จีบกันได้น่ารักมุ้งมิ้งสุดๆ คือกูอวยเรื่องนี้จริงๆว่ะ

เอาเรื่องที่กูหยิบบ่อยๆละกัน
1. พี่เหี้ยและธุรกิจเถื่อนในเกมออนไลน์
2. นิทานอลเวง กูว่านางเอกเก่งนะ
3. แม่ทัพอยู่ข้างบนข้าอยู่ข้างล่าง
4. หมอยหยิงเทวดา อ่านเรื่องแม่ผัวลูกสะใภ้ต้องเรื่องนี้
5. ชุดสามครา หงฟ้อน ศิลาหลอม

Ky ไปอ่านตัวอย่างลิขิตรักด้ายแดงเล่ม 2 มา ลงแดงอีกแล้ว พระเอกน่ารักดี ชอบอาเจ๋อพอๆ กับท่านเก้าเลยว่ะ ทำไมกูหลายใจแบบนี้

>>4 มายานาง ทำนองนาง จารจำนาง หลงเงานาง หนึ่งบุปผากลางใจ ภูตรักปาฏิหาริย์ ว่าด้วยอาชีพนางสนม เพียงหนึ่งใจ นิยายรักอลเวง แม่ทัพอยู่บน สินบนรัก ประมูลหัวใจ ลำนำรักเทพสวรรค์ หงส์ขังรัก เทียบท้าปฐพี คู่เรียงเคียงรัก จักรพรรดิ์บัญชา

อาเจ๋อผัวกู พวกมึงได้ท่านเก้าไปแล้ว อย่ามายุ่งกับผัวกู

//ถลกแขนเกียมตบ

>>28 ตกท่านยายซานเซิง

พราวพร่างกำหนดออกเดือนละเล่มปะ? กูจำไท่ได้อ่ะ ตอนแรกว่าจะรอจบค่อยซื้อทีเดียว แต่เห็นพวกมึงคุยกันแล้วทำให้กูอยากซื้อมาอ่านเดี๋ยวนี่เลย
เออ ว่าแต่คนเขียนแม่ทัพอยู่บนมีเรื่องใหม่ๆบ้างปะวะ กูชอบทั้งนิยายรักทั้งแม่ทัพเลยอยากอ่านเรื่องใหม่ๆของเค้าบ้าง

แปลจีนบนชั้นวางข้างเตียง (อ่านบ่อย) กูอ่านดราม่าได้ แฮปปี้ก็ดี แต่เฉยๆกับสายฟิน มีบ้างโอเคแต่ไม่ใช่เรื่องหลัก
- ตำนานรักเหนือภพ เป็นเรื่องที่ชักนำกูเข้าวงการเลย ห้ามใครด่าซือฟุของกู
- บุปผาสีชาด เรื่องนี้แผ่วปลายว่ะ แต่สามเล่มแรกคือดีงาม กูชอบฉากที่สามสามีออกพร้อมกันมาก แต่ซีรีส์บุปผาสตาร์วอร์ นี่เค้าว่าเนื้อหาเปลี่ยนเยอะ
- ว่าด้วยอาชีพนางสนม ชอบนางเอกตอแหล พยัคฆ์ห่มหนังสุกร พระเอกซึนแบบเก๊กๆ
- แม่ทัพอยู่บน คอมเมดี้เรื่องเดียวที่อ่าน แม่ทัพใหญ่กับคนงาม
- หมอหญิง ถ้าตัดแม่ผัวมหาภัยไป จะชอบกว่านี้

ไม่ได้เรียงอะไรนะ เอาที่ใกล้มือ

>>29 มึงใจเย็นๆ ท่านเก้าผัวหลวงกู ส่วนอาเจ๋อผัวน้อยกูเอง ตอนนี้กูได้ลูก4ชาย2หญิง2แล้ว พวกมึงมาช้าไป

เดี๋ยวกลับบ้านกูมาแนะนำบ้าง ตอนนี้อยู่ข้างนอกแอบเล่นเวลางา--- ไว้กลับไปจัดเต็ม ดูผ่านๆที่เพื่อนโม่งคนอื่นแนะนำแล้วรสนิยมหมู่เฮานี่มันช่างคล้ายคลึง (คล้ายตรงที่ไม่มี สนพ...)

ถ้าเป็นเรื่องไม่ยาว พล็อตไม่หนัก กูชอบงานของชั่นเฟยกะเฮยเจี๋ยหมิง
ปล.ของเจ๊เฮยเป็นซีรีย์หลายเรื่องต่อกันซึ่งยังไม่เห็นปลายทาง แต่สำหรับสายหื่นกูแนะนำว่าต้องอ่าน 555

หมอหญิงไม่ใช่มีเเค่เเม่สามีกับลูกสะใภ้นะ มีการเมือง การเเพทย์ อาชีพหมอในอดีต การค้าขาย กระจายๆกันไป แต่เเค่แม่สามีมันเป็นประเด็นที่คนรู้สึกรวมเยอะ

>>33 มึงท้องหรืออ้วน?

สนพนั้นอ่ะนะ หมดความน่าเชื่อถือเรื่องการแปลตั้งแต่แปล คนขาดีเป็นคนขาเป๋ในเรื่องอ๋องไก่ละ กล้วยไม้บัวอ้วนอีก ไอ้สัสถ้าแปลไม่ได้ดีๆก็ไปเขียนนิยายเสิ้นเจิ้นขายไป๊ //สาดเกลือ

เออ อย่าลืม สายทางเลือกสำหรับคนมองหานางเอกรสชาติใหม่ๆ ทั้งอ้วน ผอม รักชาติ สายแดก สายเหล้า สายกาว พระเอกสีเทาๆตุ่นๆ แนะนำ อวี๋ชิง เจ้าแม่สายเขียว อ่านแล้วล่องลอย

>>19 หมี่เยวี่ยมีคนมาชอบแค่ 3 คนเองนะ คือหวงเซีย ฉินอ๋อง กับอ๋องคนเถื่อนอีกคน นอกนั้นคือเห็นความสามารถเลยคิดจะผลักดัน มีใครมาชอบอีกวะ

>>38 ยุ่ยอะไรนี่อีก ความรู้สึกกูนางไปเจอใครก็มีแต่คนชอบอ่ะ เด๋วเล่มหลังๆคงมีมากกว่านี้
.
กูกลับไปหาหรงจื่อก็ได้วะ ไม่มีใครมาแย่งด้วย

นร หน่อย พอดีกูเสริจๆเจอ บล็อกที่ลงpdf แนวจีน พอมีคนพูดเรื่อง ลข ขึ้นมา. ตัวแม่ก็เลยลบลิงค์ไปหมดเลย และแล้วตัวลูกเพจ แม่งแปลงกายเป็นคนจน ไม่มีอันจะแดกทันที. หนังสือแพง.ไม่มีตังค์. แต่ถึงมีตังค์ก็จะโหลดต่อ กลัวหนังสือไม่สนุกไม่คุ้ม
พร้อมคำสรรเสริญ อีแม่เป็นพระเจ้าที่แสนดีขอบคุณสำหรับหนังสือที่ลูกๆได้อ่านในวันนี้
หารู้ไม่ อีแม่เอามาจากบิตต่ออีกทีนะคุณลูกขา มากกว่ารักบ้านมึงมี อีบุ๊ก

พอลบลิงค์แล้ว อีตัวแม่ก็ทนการรบเร้าลูกเพจที่มาขอลิงค์ทางเมลล์ไม่ไหว. ไปเปิดกลุ่มลับใน เฟสแล้วจ้า. (กูเอาอวตารขอเข้าไปเสือกแล้ว. ถ้าอีแม่ถูกจับ กูจะโดนด้วยไหมเพื่อนโม่ง ไม่งั้นกูจะได้ออกจากกลุ่ม กูจะเข้าไปเสือกเฉยๆ)

ที่กูละเหี่ยใจมากที่สุด คือ มีตัวลูก. ซื้ออีบุ๊กของ หสม มาหมดแล้วค่า. แต่มาโหลดมากกว่ารัก พอดีอยู่ ตปท ไม่สะดวกซื้อหนังสือค่ะ

กูเจออีกอัน กูทำไรผิดแค่อยากไปเสือกเฉยๆ ฮืออ
ตัวลูก. ::::พวกที่มาบ่นๆว่าเขาละเมิดลิขสิทธิ์นี่อย่าไปขอเข้ากลุ่มเลยนะ เพราะถ้าคุณไปขอเข้า ก็เท่ากับคุณอยากไปโหลดเหมือนกันนั่นล่ะ อย่ามาคิดว่า เดี๋ยวจะไปส่องมาแจ้งข้างนอกอีก

อ่ะ กูแจ้งพวกมึงไว้ด้วยละกัน

คนเหี้ย2017 ภาคทำนาบนหลังคน

>>27 ตัวอย่างออกแล้วเหรอว่ะ เมื่อเช้ากูไปดูยังไม่มีเลย

>>27
.
.
.
.
.
แน่ใจนะว่าอาเจ๋อคือคนที่นางเอกตามหา ทำไมเมื่อกี้ไปอ่านแล้วเหมือนนักเขียนจะพยายามบอกว่าไม่ใช่
ในที่สุด อาเจ๋อกูก็รู้ใจตัวเองสักที แต่ฮีแม่งสุภาพบุรุษอ่ะ จะทันกินมั้ย

>>39 เออใช่ ก็รวมเป็นแค่ 4 คนเองนะ

ตอนหลังไม่มีคนเพิ่มนะ นางรักใครไม่ได้อีกแล้ว สนใจชิงแผ่นดินกับอ๋องคนอื่นมากกว่า

ตอนที่กลับมาเป็นไทเฮาได้ก็ประกาศเลยว่าเรื่องในรั้วในวังนี้นางไม่แคร์ เพราะมันแคบเกินไป ต่อไปนี้คู่ต่อสู้ของนางคือเหล่าอ๋องที่ชิงแผ่นดินกันอยู่

เรื่องนี้สนุกนะ แต่เน้นในรั้วในวังมากไปหน่อย ไม่ค่อยเน้นการเมืองแบบที่โฆษนาไว้ อีกทั้งกว่านางเอกจะครองอำนาจก็ปาไป 8 เล่มแล้ว

เนื้อหาอีกหลายสิบปีที่ครองอำนาจมีอยู่อีก 2 เล่ม ดูท่าแล้วคงตัดจบตรงไหนซักเหตุการณ์หนึ่ง ไม่ก็ข้ามไปตอนตายเลย

รู้สึกเซ็งๆ ไงไม่รู้ ทำไมสยามถึงชอบเอาเรื่องที่ตัดจบแบบนี้มานะ เหมาซานก็ตัดจบ เทพบุตรก็ตัดจบ เรื่องนี้ก็คงตัดจบอีกเหมือนกัน

>>4
ลำนำรักเทพสวรรค์
ตงกง
ตำนานรักเหนือภพ
จอมอาคมผจญศึก

แต่จากปกสามอาเจ๋อได้แดก นะ โอ้ยกลับไปอ่านศิลาหลอมรักแป๊บบบ

>>36 กูอ่านจีนไม่ออก หรือถึงอ่านออกก็ใช่ว่าจะมีฉบับภาษาจีนลงให้อ่านในเว็บทุกเรื่อง ถ้าเรื่องมันอยากอ่าน ถึงแปลไม่ดี หรือ สนพ. มีประวัติยังไง ก็จำเป็นต้องอ่านว่ะ ทำไงได้ แปลไทยสำนวนไม่ดี หรือแปลผิดเพี้ยนยังไง อย่างน้อยก็ยังพอรู้เรื่องมากกว่าใช้อากู๋แปลจีนเป็นอิ้ง ต่อให้ไม่อยากสนับสนุนบางที่ แต่ความรู้ทางภาษามันจำกัด เห็นใจกูเถอะ

>>44 ห๊ะ อ้าว แล้วที่ว่าไหนจะเรื่องชายาใจคนโปรดที่จะลากลงสุสานด้วย แล้วก็ตอนที่ไปหลอกใครนะจนมีลูกด้วยกัน สุดท้ายฆ่าผู้ตายหนีกลับมาเริ่มสร้างกำแพง == นี่กูรออ่านตรงนี้มากเลยนะ
>>47 อาฮะ นิยายที่สนุกแปลดี หน้าปกสวย ถูกต้องจรรยาบรรณมีมากมายจนอ่านแทบไม่หมด
แต่ก็นะเงินใครเงินมัน55
>>46 เขาแค่นอนเตียงเดียวกันมั้งเหอะ ไม่มีอะไรในก่อไผ่ทั้งสิ้น อาเจ๋อออกจะเป็นคนสุภาพ

>>47 บางทีมึงอาจจะไม่ได้อ่านหนังสือที่ผู้เขียนเขาอยากจะสื่อจริงๆ จนพาลไปด่าว่านักเขียนเขียนไม่ดี แล้วเลิกอ่านงานเขาไปเลย ก็ได้นะ
ยกตัวอย่าง อ๋องไก่ กับ ซานเซิง นักเขียนคนเดียวกัน แต่ภาษา ความละมุนในเรื่องแตกต่างกันชิบหาย
อย่างผลาญ ฉบับจีนไม่มี ข่มขืน HD แต่ไทยมี มีทำไม? มีให้คนด่านักเขียนเหรอ?
แม้กระทั่ง เรื่องหมาที่พึ่งออกเบสเซลล์เลอร์เลยด้วยซ้ำ แต่แปลเหี้ยมาก คนจะสงสัยไหมว่า หนังสือเหี้ยนี่ขายดีได้ยังไง

นักแปลเหี้ยๆ ทำนักเขียนนิยายพัง ทำเรื่องเขาเสียหาย(ไม่นับเรื่องละเมิดอื่นๆ) กูควรสนับสนุนต่อไปยังไง? ส่งเสริมพฤติกรรมเหี้ยๆต่อไป? งง

>>40 กูจะบอกว่า พวกนี้น่ะกูแจ้งสนพ.บ่อยมาก จนกูเลิกแจ้งแล้ว เพราะกูแจ้งไป ต่อให้ผ่านเป็นเดือนๆ เว็บพวกนั้นก็ยังปล่อยตามปกติ ไม่ได้ถูกปิดไป มันทำให้กูหมดศรัทธา ไม่อยากแจ้งแล้ว เบื่อมาก สนพ.มีแค่ครับ ค่ะ ขอบคุณมาแค่นี้ แต่บล็อกเดิมๆ เว็บเดิมๆ ก็ยังคงอยู่ไม่ได้หายไปไหนเลย ลิ้งค์ก็ยังอยู่เหมือนเดิม ปล่อยแจกไฟล์ตามเดิม บิทก็มาเหมือนเดิมไม่มีเปลี่ยนแปลง

>>48 อาเจ๋อ สุภาพตรงไหน แม่งหมาป่าห่มหนังแกะจะตายเผลอ

>>48 น่าจะไม่ถึงนะ ในนิยายตอนจบเล่ม 8 นางพึ่งเป็นไทเฮาเอง 2 เล่มกับเวลา 40 ปี มึงคิดว่าจะยัดอะไรได้ละ

>>49 " กูควรสนับสนุนต่อไปยังไง? ส่งเสริมพฤติกรรมเหี้ยๆต่อไป? งง"

กูไม่ได้บังคับมึงให้สนับสนุนที่ที่มึงไม่ชอบ กูบอกตรงไหนว่าให้มึงซื้อของที่มึงไม่ชอบวะ มึงไม่อยากสนับสนุนที่ไหนมึงตัดใจไม่ซื้อของที่นั่นได้ก็เรื่องของมึง กูแค่บอกความจำเป็นที่กูต้องอ่าน เรื่องไหนยืม/เช่า/ไถเพื่อนได้ ได้กูก็ ยืม/เช่า/ไถ กูไม่อ่านแล้วกูจะรู้หรือว่าที่ด่า ๆ กันมันเป็นไง ห่วยหรือไม่ห่วย ดีไม่ดี ผิดจริงหรือไม่ผิดจจริง

>>53 กูแค่บอกเหตุผลของกูที่กูต้องอ่าน ไม่ได้ด่าใครหรือบังคับใครเลยนะเว้ย

>>54 กูเข้าใจมึง กอดๆ กูก็อยากอ่านแต่กูจะไม่ยอมจ่ายเงินให้สนพไร้จรรยาบรรณนั่นแม้แต่สตางค์เดียว 555

>>40 สนพ.บางทีก็ไร้การตอบสนอง กูเคยแจ้งไปมีแค่ตอบขอบคุณกลับมาแต่เว็บนั้นก็ยังอยู่เหมืนเดิม กูอยากเห็นพวกตัวแม่ตัวลูกโดนฟ้องเหมือนกันนะ
แต่ก็นะ ในประเทศนี้กฏหมายลิขสิทธิ์ไม่ช่วยอะไร วงการสิ่งพิมพ์ก็โดนพวกเห็บหมาดูดเลือดไปเรื่อยๆจนฝั่งใดฝั่งหนึ่งจะตายไป

กูไม่เห็นมีความรู้สึกว่านิยาย
ค่ายห่า นั่นมัน น่าสนุกตรงไหน....

เอาเถอะ แล้วแต่รสนิยม

นิยายค่ายนั้นกูเสียดายแค่ของจิ่วลู่สองเรื่องที่เป็เซทเดียวกะท่านยาย นอกนั้นไม่เห็นมีอะไรน่าสนใจ

>>58 +1
มึงอย่าลืม บัวอ้วน...เอ้ย กล้วยไม้อีกเรื่องนะ

>>58 ก็อ๋องไก่นั่นแหละที่กูอยากอ่าน

ใครอ่านว่านฮองเฮาแล้วบ้าง ขอสปอยด์หน่อย

>>61 อ่อไอ้เรื่องที่เย่ กันเยอะๆ

>>51 หึหึ นี่ก็จะสิ้นเดือนแล้ว พออ่านจบเล่มสองกูก็ต้องรอไปถึงเดือนเก้า
>>52 ทำไมเป็นแบบเน้ กูอุตส่าห์หยุดกลางทางจะได้อ่านจนจบทีเดียว โหดร้ายมากเลยนะ
>>60 อ่านที่แปลอิ้งกูนั่งขำ อ่านที่แปลไทย แดกจุด ความรู้สึกคงที่
>>61 ว่านฮองเฮามีคนพูดถึงเยอะดีนะ ทั้งวดด ลองอ่านเองเลย สี่เล่มจบนั่นพันกว่ามั้ง มาถามในนี้ส่วนมากไมอ่านเสิ่นเจิ้นกันหรอก

>>61 มีคนรีวิวว่าผลงานเห็นได้ชัดว่าเป็นมือสมัครเล่น แต่ราคา4เล่ม 1200 บาท กูว่าเก็บเงินไว้ซื้อจีนแท้ดีกว่า

กู>>64
มีคนรีวิวอยู่ในวดด.นะ คนรีวิวก็เชียร์ให้ซื้ออ่าน แต่กูเจอเค้ารีวิวด้วยประโยคนี้กูคงโบกมือลา

วดด.คือที่ไหน เห็นหลายทีแล้วแต่ไม่กล้าถาม อย่าเพิ่งด่าเราเด๋อเลยนะ

>>54 ไม่มีใครบังคับมึงหรอก เงินใครเงินมัน ใครใคร่เปย์ ใครใคร่ชอบก็แล้วแต่คนว่ะ แต่สำหรับกูนะ คือต่อให้กูอยากอ่านขนาดไหน กูก็โบกมือลากับค่ายนี้ไปแล้วน่ะ กูเคยเจอคนประเภทป้าๆในคุกที่พยายามชักจูงให้กูไปอ่านจงหยวนให้ได้ กูก็บอกว่ากูไม่อ่าน กูไม่โอเคกับพฤติกรรมของสนพ เค้าดันบอกว่ากูคิดมากไปเอง หนังสือไม่เกี่ยวกับสนพ. หนังสือไม่ผิด กูเลยถามเค้าว่า แล้วถ้าหนังสือที่เราได้อ่านๆกันมันดันปรุงแต่งเพิ่มเติมไม่ตรงกับต้นฉบับล่ะ เค้าก็ก็บอกกูแค่ว่า จะไปสนใจทำไม ในเมื่ออ่านต้นฉบับก็ไม่ออก แปลมาแบบไหนก็แบบไหน ขอแค่สนุกเป็นพอ เนื้อเรื่องดีก็โอเคแล้ว จะไปใส่ใจกับเรื่องอื่นๆทำไม มันทำให้กูรู้สึกว่า เอ้อ ผิดหวังกับนักอ่านว่ะ แทนที่ถ้าเรารู้เรื่องราว จะช่วยกันปกป้องสิทธิ์ของนักเขียน นักวาดไรงี้ กลับกลายเป็นว่าเมินเฉย ไม่สนใจ เอาง่ายๆว่า ถูกใจเป็นพอ ผิดถูกช่างแม่ง

แต่ก็อย่างที่กูบอกไปตอนต้นแหละว่า ไม่มีใครมีสิทธิ์จะไปบังคับใคร เงินใครเงินมัน เวลาใครเวลามัน เราอ่านแล้วรู้สึกไม่โอเค ไม่คุ้มค่าเงิน เสียดายเวลา แต่คนอื่นอาจจะไม่ได้รุ้สึกแบบเรา โลกไม่ได้หมุนรอบตัวเราเอง เพราะงั้น ต่างคนต่างความชอบ ต่างคนต่างความคิดต่างมุมมอง เพราะงั้น

ถามว่ากูแยกแยะเรื่องหนังสือกับเรื่องส่วนตัวของสนพ. นักแปลไรงี้มั๊ย กูบอกเลยว่า กูแยกไม่ได้ ฮะๆๆ อย่างกูชอบเรื่องพี่เหี้ยมากๆ แต่กูไม่ชอบคิบอม แต่สุดท้ายกูก็คิดแค่ว่า หนังสือไม่ผิด กูจะเปย์ต่อไปจนพี่เหี้ยจบ 26เล่มแล้วก็จบไป แต่ถ้าพี่เหี้ยหรือเสี่ยวเกอออกเล่มใหม่มา แล้วคิบอมยังเป็นคนแปล กูก็จะไม่เปย์แล้ว กูถือว่าลข.ที่สนพ.ได้มาไม่ผิด หนังสือไม่ผิด เนื้อหาไม่ผิด แต่กูไม่โอเคกับคิบอม แต่ถ้าเปลี่ยนนักแปลที่ไม่ใช่คิบอม กูก็จะเปย์ต่อไปได้

แต่อย่างจงหยวน หนังสือไม่ผิด เนื้อหาหนังสือไม่ผิด แต่กูไม่โอเคกับพฤติกรรมของสนพ. กูก็หยุด ไม่เปย์ ไม่ซื้อ ไม่อ่าน กูเททั้งสนพ.ทิ้งเลย เพราะที่กูไม่ชอบเลยคือหัวเรือใหญ่ไรงี้

วังดักแด้
ไม่ใช่เวบเด็กดี

กูก็อปมาอีกที
.
.
.
.
.
เม้าท์มอย #ว่านฮองเฮา ผู้แต่งอาเธน่า
นิยายเรื่องยาวววว (ยืนยันว่ายาวจริง) เพราะผู้เขียนเริ่มโพสต์ในเว็ปห้องสมุดเกือบสามปีที่แล้วแบบนาน ๆ โผล่มาที
หลังการรอคอยอันยาวนาน ในที่สุดก็ได้อ่านจบสมใจ 4 เล่ม 1,300 กว่าหน้า แถมยังเป็นรีวิวที่ยาวที่สุดที่เคยเขียนมาเลย
ขอเริ่มต้นว่ากันถึงแบ็คกราวน์ชีวิตนางเอก สรุปเรื่องราวที่เกิดขึ้นก่อนที่จะเข้าสู่วงจรชีวิตการเป็นถั่วฮองเฮา เพื่อความเข้าใจภาพรวมของนิยายเรื่องนี้ แต่ขอไม่สปอยล์เนื้อหาส่วนอื่นที่ยังเหลืออีกเพียบ
ลั่วผิงอัน สาวสวยอายุ 27 ปี ลูกสาวคนเดียวมหาเศรษฐีอันดับ 9 ของโลก ดังมาก ใจบุญ
ส่วนนิสัยเสียคือขี้วีน เอาแต่ใจ ไม่กลัวใคร
แม่ตาย พ่อกับพี่ชายที่อายุห่าง 10 ปี มัวแต่ยุ่งกับธุรกิจ ทำให้เธอขี้เหงา ต้องการความรักความอบอุ่นของครอบครัว
ปมด้อยคือ คนที่รายรอบล้วนหาผลประโยชน์ มีแต่คนใช้เธอเป็นสะพาน ทำให้เป็นคนกลัวความสัมพันธ์ใกล้ชิด
จบชีวิตเพราะช่วยเหลือเด็กกำพร้าเอาไว้ วิญญาณออกจากร่างแต่ยังมีความทรงจำเก่าหลงเหลือ ได้ย้อนเวลาไปเกิดใหม่เป็นบุตรสาวแม่ทัพว่านอวิ้นหยางแห่งแคว้นเฉ่า ซึ่งไม่มีบุตรสาวเกิดในตระกูลนี้มากว่า 30 ปี
เหนียงของนางตั้งชื่อให้ว่า หงโต้ว ที่แปลว่าถั่วแดง มีพี่ชาย 7 คนเป็นทหารทั้งหมด
ตั้งแต่แรกเกิดก็ถูกจับจองโดยรัชทายาทแคว้นเฉ่า เพราะอิทธิพลของตระกูลว่าน
ถั่วน้อย มีบุคลิกสุขุมตั้งแต่ยังเป็นทารก ชอบหนีเที่ยวตั้งแต่เริ่มเดินได้
เฉลียวฉลาดอย่างยิ่ง พูดจาฉะฉานเป็นเหตุเป็นผล รู้ความจนน่าปวดหัว เป็นหัวโจกพาพี่ชายไปขยันก่อเรื่อง
‘ตั้งแต่หงโต้วลืมตาขึ้นมา ไม่มีวันใดที่ไม่วุ่นวาย ไม่มีวันใดที่ไม่ปวดหัว’
ทั้งยังเป็นถั่วเจ้าอารมณ์ ทั้งฉลาด ทั้งใจแข็ง มีเพียงความรักและการตามใจอย่างถึงที่สุดเท่านั้นถึงจะทำให้นางยอมได้ แม่ทัพใหญ่ยังยอมแพ้ พี่ชายยังต้องยอมนางทุกเรื่อง
ตอนอายุ 3 ขวบ ถูกฮองเฮาเรียกตัวเข้าวังเพื่อให้นักพรตทำนายดวงชะตา ด้วยความตะกละจึงถูกวางยาพิษในขนม และถูกช่วยโดยบุรุษปริศนา บุคลิกลักษณะเหมือนทหาร หน้าดุ ตัวใหญ่ ผิวคล้ำเข้ม อำมหิต มีอำนาจ
นักพรตเซียนให้ยาวิเศษป้องกันพิษ ต่อไปยาพิษอะไรก็ทำไรนางไม่ได้ ทำให้เลือดนางจะกลายเป็นยาพิษที่รุนแรง และได้ทำนายดวงชะตานางไว้ว่า
‘ดวงนางส่งเสริมสามี เป็นถั่ววาสนาสูงส่งที่จะได้เป็นถึงมารดาของแผ่นดิน จะให้กำเนิดสามพระโอรสสวรรค์ที่ไร้เทียมทาน หนึ่งมังกรครองราชย์ หนึ่งอินทรีนักปราชญ์ หนึ่งพยัคฆ์พิทักษ์แผ่นดิน ไม่ว่านางจะแต่งกับใคร ก็จะเป็นดังคำทำนาย”
ทำให้ตลอดหลายปีจึงเป็นที่โปรดปรานของฮองเฮา ได้เรียนรู้การปกครองวังหลัง ทำให้พอตอนตัวเองมาอยู่ในตำแหน่งฮองเฮาจึงสามารถ ‘ปีนไม้สูง’ ได้เหนือใคร
ตอน 5 ขวบ หงโต้วหนีไปร่วมกับกองทัพพ่อและพี่ชาย คิดกลยุทธ์ทำลายแผนการของรัชทายาทตี้ฟั่นเทียนแห่งแคว้นฉินที่ยกทัพมาตีเมือง ได้รับชัยชนะ ฮ่องเต้ปูนบำเหน็จความดีความชอบ แต่งตั้งเป็นองค์หญิงผิงอัน
ด้วยความเกรียนของถั่วน้อย ยังหาญกล้าส่งสารไปเยาะเย้ยจนสร้างความแค้นและศัตรูคู่อาฆาต ‘เจ้าเต่าฉินซื่อบื้อ!!!’
อายุ 6 ขวบ ไถเงินอาเตียกับเหนียงไปได้ 3 หมื่นตำลึงทอง และเกณฑ์แรงงานเถื่อน (พี่ชาย) ไปสร้างโรงเตี๊ยม ‘ลั่วผิงอัน’ (ประมาณโรงแรม 6 ดาวบ้านเรา) จนประสบความสำเร็จ สร้างตำนานลือลั่นภายใต้นามเจ้าของคือ ‘ท่านแปด’
อายุ 10 ขวบ ชวนพี่ชายสองคนไปเที่ยวหอคณิกา ถึงคราวเคราะห์ของถั่วชาวนา ที่ไปเจออดีตคู่แค้นงูเห่าอย่าง ‘เต่าฉิน’ ซึ่งปลอมตัวมาเป็นนายกองขององค์ชายสาม เพื่อสอดแนมแคว้นเฉ่าตั้งแต่เด็ก หนีการจับกุมได้รับบาดเจ็บ ถั่วน้อยจำได้ว่าคือทหารที่เคยเจอตอนตัวเองถูกพิษในวัง โดยหารู้ไม่ว่าตัวเองได้ช่วยชีวิต ‘เจ้าเต่าฉินซื่อบื้อ’ ให้หนีรอดไปได้
อายุ 14 ขวบ ถั่วน้อยแปลงกายเป็นถั่วยั่วยวน ไปช่วยเหลือท่านแม่ทัพว่านกับองค์ชายสามที่ถูกจับตัวไปโดยกองทัพฉู่ของอู๋อ๋อง (ตอนนั้นตี้ฟั่นเทียนสวมรอยเป็นอู๋อ๋องผู้เป็นท่านลุง เพื่อมาช่วยวางแผนการรบ) เลยโดนวางยาด้วยเลือดพิษของถั่วจิ้งจอกเพราะมัวแต่หื่น แต่ก็ยังเมตตามอบยาแก้พิษไว้ให้ ไม่ได้คิดเอาชีวิต
ฮ่องเต้แคว้นฉินส่งสารมาเจริญสันถวไมตรีร้อยปีกับแคว้นเฉ่า ด้วยการสู่ขอองค์หญิงผิงอันไปอภิเษกกับรัชทายาทตี้ฟั่นเทียน หาไม่จะร่วมมือกับแคว้นฉู่ยกทัพมาตี ทำให้ท้ายที่สุดตกเป็นถั่วบรรณาการให้แก่ไท่จื่อเฒ่า วัย 35 ปี ซึ่งห่างกับนางคนละปีแสง แล้วยังโดนเต่าหื่นกามจับกดตั้งแต่วันแรกที่เข้าวัง

ต่อตรงนี้
.
.
.
.
.
จากเล่ม 1 จะเห็นการสร้างกรอบตัวตน ปูพื้นฐานชีวิตและนิสัยใจคอของนางเอกไว้ค่อนข้างละเอียด ครอบคลุมโครงเรื่องได้ดีมากตั้งแต่ต้นไปจนถึงจับถั่วกิน แต่ยังคงกระชับเนื้อหาได้ดี มีการสร้างเหตุการณ์ไว้รองรับ ทำให้ดูเป็นเหตุเป็นผล ไม่ได้เก่งมาลอย ๆ แม้มีส่วนหนึ่งประมาณแมรี่ซู แต่ก็ไม่ได้เพอร์เฟคจนน่าหมั่นไส้ เพราะนางยังคิดและทำอะไร ๆ ที่ผิดพลาดจนเป็นเหตุแห่งหายนะหลายหน
เล่ม 2 เนื้อเรื่องจะอืดลงหน่อย แต่ไปทดแทนด้วยเลิฟซีนร้อน ๆ
มีมุกเกี้ยวภรรยาได้น่ารักมาก แกว่งชิงช้า เอาปิ่นกรีดตัวเอง หวีผม เขียนคิ้ว ป้อนเสี่ยวหลงเปาให้เมีย คนที่กระด้างอ่อนโยนลงได้เพราะความรักอย่างไม่น่าเชื่อ จนคนอ่านต้องอมยิ้ม
ความรักก่อร่างยามเป็นจื่อเฟย จนไปสู่โลกแห่งความเป็นจริงเมื่อกลายเป็นถั่วฮองเฮา ได้ตระหนักถึงตัวตนของคนสองคนที่ไปกันไม่ได้ เมื่อความรักอย่างเดียวนั้นไม่เพียงพอ
เล่ม 3 เมื่อยอมรับไม่ได้ จึงต้องหนี กลายเป็นถั่วผจญภัย (มีแอบเหลือเชื่อหน่อยตรงฮ่องเต้ใช้เวลาถึง 4 ปีกว่าจะรู้ว่าถั่วไปงอกอยู่ที่ไหน ทั้งที่ไปใช้ชีวิตในระดับคหบดีใหญ่ ไม่ได้หลบอยู่ตามซอกตามหลืบ)
เล่ม 4 ดราม่าจะเทมาที่สองเล่มหลังซึ่งเข้มข้นจนถึงบทสรุป

ต่ออีกรอบ
.
.
.
.
.
สไตล์การเขียนค่อนข้างโดดเด่นแบบที่จะไทยก็ไม่ไทย จะจีนก็ไม่จีน เป็นลูกครึ่งที่หวานมันส์แต่กลมกล่อมในระดับดีมากทีเดียว
แต่อาจไม่ถูกใจสำหรับนักอ่านที่ชอบแนวบทสนทนาเยอะ ๆ เพราะเรื่องนี้เนื้อหาเน้นการบรรยายความคิดตัวละครและเหตุการณ์เป็นหลัก แฝงการแดกดัน ประชดประชัน ลักษณะการใช้ภาษาจะออกแนวอ่านแล้วให้ตีความ คิดตาม ไม่เหมาะกับคนที่ชอบอะไรที่อ่านง่าย สบาย ๆ หรือบอกกันโท่ง ๆ ไม่ต้องคิดให้เหนื่อยสมอง
ภาพโดยรวมแนวงานเขียน เหมาะสำหรับคนที่เน้นอ่านเอาความสนุกจากเนื้อหา สไตล์การใช้ภาษาเข้าใจง่าย
ในบางบริบทมีแอบยืดยาด หรือบรรยายมากไปนิด แต่ไม่ล้นจนรับไม่ได้ หากสามารถกระชับขึ้นสักหน่อย จะทำให้ละสายตาไม่ได้มากกว่านี้ แต่นี่คือสไตล์ของผู้เขียนซึ่งผู้อ่านคงต้องไปปรับตัวตามกันเอา
นิยายเรื่องนี้ ไม่ใช่แนวจีนนิยมที่ภาษาสละสลวย หรือมีบทกวีสไตล์จีนดูตระการตา ที่ส่วนตัวเราคอไม่ถึง เพราะอ่านกี่รอบก็ไม่ค่อยเข้าใจ แต่ยังมีทิ้งท้ายเกือบทุกบทด้วยการแอบใส่กลิ่นอายเบา ๆ ของกลอนสัมผัส ตั้งแต่กลอน 4 ยันไปถึงกลอน 8 แบบที่ห้ามให้ครูภาษาไทยมาอ่าน สำหรับคอจีนที่ชอบอ่านข้อมูลอ้างอิง เรื่องนี้ไม่มีเชิงอรรถ ทุกอย่างล้วนยกเมฆมาเพื่อความบันเทิง
บุคลิกตัวละครทุกตัวเปิดเผย ตรงไปตรงมา ไม่ต้องไปขุดหาคำตอบเอาข้างหน้า ไม่มีมาเปิดปมกันทีหลัง ไม่ซับซ้อนซ่อนเงื่อน ชิงไหวชิงพริบแบบนิยายจีนแนวเชื้อพระวงศ์หรือวังหลังส่วนใหญ่ แต่ที่โดดเด่นก็คือ ในความเรียบง่ายยังมีความน่าสนใจให้ติดตาม และที่สำคัญคือการเดาทางไม่ถูกเสียทีเดียว การอวยนางเอกที่แม้เลิศเลอ แต่ยังจับต้องได้ ไม่ได้ดูน่าหมั่นไส้หรือเพอร์เฟคเกินจริง
สิ่งที่ชอบมากในว่านฮองเฮาคือ ตลอด 4 เล่ม ในทุกบทจะมีบางอย่างเกิดขึ้น ตื่นเต้น ลุ้น ฟิน มากน้อย จึงไม่เบื่อ
มีไคลแมกซ์กระจายในหลายเหตุการณ์ สม่ำเสมอ เข้มข้น น่าติดตาม ไม่วูบหาย วูบหาย
ความสามารถของผู้เขียนที่คุมเรื่องไม่หลุดกรอบออกทะเลได้ตลอดทั้ง 4 เล่ม ไม่แหวกไปจากตัวตนของตัวละครที่สร้างไว้ แสดงให้เห็นการวางโครงและคุมโทนเรื่องได้ดี
สำหรับคอหื่นที่ชอบลุ้นข้างเตียง ว่านฮองเฮานับว่ามีฉากอัศจรรย์ที่ต้องติด NC+20 แตกต่างจากนิยายจีน (กระทั่งวายก็เหอะ) การใช้ภาษาในส่วนของเลิฟซีน ลงรายละเอียดได้ดี แต่ไม่หยาบโลน

ต่อเรื่อยๆ จนจบ
.
.
.
.
.
แง่คิดในมุมของเนื้อหา
เรื่องเดินหลักอยู่ที่ความต่างของชายหญิง ความต่างของวัฒนธรรม ความเป็นคนยุคโบราณกับสิทธิสตรี ความรักสำหรับทั้งคู่คือการครอบครอง
เมื่อคนแรงสองคนมาเจอกัน ความรักที่ขาดความเชื่อมั่น ดังนั้นปริมาณความรักมากเพียงไหนก็ไร้ประโยชน์ เมื่อต่างคนต่างมีจุดยืนของตัวเอง
ในเล่ม 4 ที่เต่าบ้าอำนาจ แม้มี 14 ตระกูลหลัก 36 ตระกูลรองในมือ แต่ก็ยังไม่รู้จักพอ
บางคนมองว่าหงโต้วงี่เง่า ทำเรื่องเล็กเป็นเรื่องใหญ่ แต่หากมองย้อนกลับไปยังพื้นฐานชีวิตของนางตั้งแต่เป็นคุณหนูลั่ว และจุดที่นางชิงชังคำทำนายซึ่งทำลายชีวิตนาง การถูกใช้เป็นเครื่องมือจึงเป็นเรื่อง sensitive ที่สุดสำหรับถั่วน้องหญิง สำหรับบางคนหรือแม้แต่หวงช่างเองอาจมองว่าเป็นปฏิกิริยาที่โวยวายเกินกว่าเหตุ จึงไม่พยายามทำความเข้าใจ
เราในฐานะคนอ่าน จะเข้าข้างใคร ‘เป็นเขาไม่รู้จักพอ หรือเป็นนางที่โง่เขลากันแน่’
จุดที่เรามักเห็นใน fight มาตรฐานของคู่ผัวเมีย คือเมื่อทะเลาะกันแล้ว งัดคำพูดมาทำร้ายสาดใส่กันให้อีกฝ่ายเจ็บให้มากที่สุด ลุกลามเป็นไฟลามทุ่ง
เราไม่เห็นด้วยกับหงโต้วเต็มร้อย แต่กลับเกลียดหวงช่าง อายุปาเข้าไป 40 แต่ขาดวุฒิภาวะ ปล่อยให้ความโกรธมาบังตา กลายเป็นความผิดว่า ‘สตรีมักเสียใจเกินเหตุ’ แล้วยังคิดอย่างผู้ชายสมองลาว่า ‘เซ็กส์คือหนทางการแก้ปัญหา’ ยิ่งทะเลาะ ยิ่งเลว ขาดสติ ลามปามเป็นข่มขืนเมีย วางยา ทำร้ายร่างกาย ลุกลามเป็นโศกนาฏกรรม
ฮีโร่ที่มาทำให้ตอนจบของว่านฮองเฮาจากที่เกือบรันทดกลับกลายเป็น Happy ending คือสองวิญญาณคู่รักผู้ดื้อดึง หนิงซูเจี้ยนกับหยางขุยที่สิงอยู่ในแหวนหยกหงส์มังกร หากใครจำไม่ได้ ต้องย้อนไปอ่านที่มาของคู่วิญญาณที่ยายเมิ่งพูดถึงในตอนต้นของเล่มสาม
โดยสรุป ผู้เขียนขมวดปมตอนจบให้ลงเอยได้ดี หลังจากที่ต่างคนต่างพิสูจน์สิ่งที่ตัวเองเชื่อด้วยชีวิต ในที่สุดก็ยอมปล่อยวางและให้อภัย นำไปสู่การยอมรับและสติในการแก้ไขปัญหา
อ่านไปแล้วจะเห็นว่ามีกลวิธีเจ๋ง ๆ หลายจุดที่ต้องชมว่า หากคนเขียนไม่ฉลาดก็คงคิดแบบนี้ออกมาไม่ได้ เช่น
ถั่วภรรยาทำยังไงกับสนม 3,000 ให้วินวินกันทุกฝ่าย
ในตอนพิเศษบันทึกของเสี่ยวเกาจื่อ ถั่วฮองเฮาทำยังไงเมื่อต้องมีการคัดเลือกสนมใหม่เข้ามาเพิ่ม ที่ทำให้อดขำไม่ได้
อ่านจบแล้วเกิดเครื่องหมายคำถามที่ต้องไปกดดันคนเขียนต่อ เพราะอยากรู้ว่า :
-สวี่เหมยที่หลุดจากตำแหน่งพระพี่เลี้ยง ในอนาคตกลับไปกินตำแหน่งแม่ยายหวงช่างได้ยังไง?
-องค์ชาย 6 (ลูกชายคนที่สอง ‘อินทรีนักปราชญ์’ ) ไปไงมาไงถึงได้ชายาเอกเป็นหัวขโมย!!!
-วิญญาณของหลู้เสวี่ยอิงในร่างองค์หญิงว่านอวี๋ หลังจากที่ตื่นจากการถูกสะกดใน 10 ปีให้หลังจะเป็นยังไง!!! แล้วทำอีท่าไหนถึงกลับไปร่วมหอลงโรงกับหวงช่างแคว้นฉี คนที่นางเคียดแค้นที่สุดได้?
-สองวิญญาณรักพลัดพราก หยางขุยไปเกิดเป็นจักรพรรดิหย่งเจิ้ง หนิงซูเจี้ยนไปเกิดเป็นเหนียนกุ้ยเฟย พวกเขาคือใคร???
โดยรวมถือว่า ‘ว่านฮองเฮา’ คุ้มค่ากับการรอคอยอันยาวนาน นอกจากสีปกแล้วถือว่าไม่มีอะไรให้ติ และฝีมือของอาเธน่าที่นับว่าไม่ทำให้ผิดหวัง ดังนั้นเล่มนี้ หากใครรอมือสองต้องขออภัย เพราะเราจะเก็บขึ้นหิ้ง เป็นเรื่องโปรดเอาไว้อ่านซ้ำอีกเรื่องหนึ่งเจ้าค่ะ

>>67 กูอยากรู้จักนักแปลสนพค่ายนี้มากเลยนะ ทำยังไงถึงขะเป็นคนวงในกะเขาบ้าง

>>73 ทีมแปล20 คน เหมือนได้ยินว่า คนเกลาอ๋องไก่ คือคน ทำเพจ ตำนานรักเหนือภพ และนางไม่ได้จีน

มั้ง

ปล ว่านฮงเฮา เคยเข้าไปอ่านมาหน่อยแล้ว นางเอกไบโพล่า

ไม่ใช่แนวจีนนิยมที่ภาษาสละสลวย หรือมีบทกวีสไตล์จีนดูตระการตา ที่ส่วนตัวเราคอไม่ถึง เพราะอ่านกี่รอบก็ไม่ค่อยเข้าใจ แต่ยังมีทิ้งท้ายเกือบทุกบทด้วยการแอบใส่กลิ่นอายเบา ๆ ของกลอนสัมผัส ตั้งแต่กลอน 4 ยันไปถึงกลอน 8 แบบที่ห้ามให้ครูภาษาไทยมาอ่าน สำหรับคอจีนที่ชอบอ่านข้อมูลอ้างอิง เรื่องนี้ไม่มีเชิงอรรถ ทุกอย่างล้วนยกเมฆมาเพื่อความบันเทิง

กูว่า สไตล์คิดแบบนี้นางควรอ่านแค่นิยายเสิ้นเจิ้นไปตลอดชีวิต.... คิดไปเองรึเปล่าว่าแอบแซะกูกู กับ เทียบท้าปฐพี นิยาย จีนควรมีกลอน 4 กลอน 8 ?

กรณีจงหยวน เห็นด้วยกับ >>67 คนทำงานที่ไม่เคารพผลงาน (ดัดแปลงเสริมแต่งเอาเอง), มีปัญหาเรื่องลิขสิทธิ์ภาพ, และอื่นๆอีกมากมาย คนแบบนี้สำหรับเราแล้วไม่น่าสนับสนุน แล้วดูท่าจะมีแนวโน้มเป็นพิษเป็นภัยในวงการขึ้นเรื่อยๆด้วย

>>74 TMD
ช่างหัวจงหยวนกะเสิ่นเจิ้นเถอะ

>>75 กลอนสี่กลอนแปดอะไรกูก็ไม่ว่า ขอให้สื่อความหมายออกมาตรงกับต้นฉบับก็พอ

แต่การไม่มีเชิงอรรถเพราะยกเมฆขึ้นมาเองทั้งหมดก็ไม่ควรใส่ชื่อบุคคลที่มีตัวตนจริงใน ปวศ นะโว้ย

>>78 ว่านฮองเฮามันเสื้นเจิ้น นะมึง

>>79 เออใช่ กูลืมไป 555

>>67 กุเห็นด้วย ถึงยังไงจะเปย์อะไรก็ตามแต่มันไม่มีเหตุผลหรอก ไอ้ที่อ้างนู่นอ้างนี่ใช้ตรรกะว่าด้วยเหตุผลน่ะ เอาเข้าจริงก็ไม่มีตรรกะเหตุผลทั้งนั้น
สุดท้ายก็อธิบายได้คำเดียวว่า "อยาก" เท่านั้นแหละ ฮ่าๆๆ แต่ว่าถึงอย่างนั้น อย่างน้อยก็ขอคุณค่าในการเปย์หน่อยเถอะ กับสนพ.ไร้ความรับผิดชอบ ไร้สามัญสำนึก ไร้ความเคารพทั้งต่อตนเองและผู้อื่น เอาตัวเองเป็นศูนย์กลางแบบนั้น กุเองก็ทำใจเปย์ให้ไม่ไหวหรอก แค่ลองคิดว่าเงินกุจะถูกพวกป้าๆ เอาไปหมุนเวียนล่อลวงคนอื่นต่ออีกก็คลื่นไส้อยากอาเจียนแล้ว

พวกมึงงงง เมืองยิ้มเปลี่ยนปกคนท่องบยุทธภพเป็นภาพของถังข่า กูกรี๊ดลั่นเลยว่ะ!!!!

>>82 นี่สิเรียกว่า ทำผิดพลาดแล้วแก้ให้ดีกว่าเดิม //แก้คำผิดให้น้อยลงด้วยก็ดีนะ---แค่ก

>>82 เออ เรื่องนี้มีใครอ่านตัวอย่างแล้วบ้าง ต้องการเรื่องย่อ

ปกสวยสัด กับคำแถลงที่ ทำให้ สนพ เหี้ยๆ ที่บอกว่าเอาซอส ทำทั้งหมด นู๋ไม่รู้ ต้องกลืนเลือดอีกครั้ง

แต่คงไม่กลืนหรอก หน้าด้าน ท่ดๆ

ช่วงนี้เมืองยิ้มเจอโรคเลื่อนสองเรื่องติด เมื่อวาน glory วันนี้คนท่องยุทธ

>>86 แต่เลื่อนด้วยเหตุผลแบบคนท่องยุทธนี่กูให้อภัยนะ ปกสวยมาก

เลื่อนส่งกูว่าดีกว่าทำของไร้คุณภาพออกมาขายนะ กูโดน กูกูเลื่อนมาจนชินชา

เชี่ยละตอนแรกว่าจะรอมือสอง เปลี่ยนปกงี้พรีก็ได้วะคะ

คนท่องยุทธภพฯนี่มีใครเคยอ่านของจบจนแล้วป่ะ
กูสองจิตสองใจมาก เพราะ อ่านตัวอย่างมันกึ่งๆจะสนุกหรือไม่สนุก แบบเรื่อยๆอ่ะ อยากรู้ว่ามันจะไปยังไงจบยังไง

ปกเดิมของเมืองยิ้มมันมีปัญหาอะไรอะ อ่านคำชี้แจงละงงๆ

>>91 เหมือนจะมีว่าหาที่มาที่ไปของภาพที่เอามาใส่ไม่ได้เลยเปลี่ยนไปปกเลย

กูอ่านตัวอย่างแล้วไม่แนวว่ะ แต่ปกสวยจริง ใครอ่านแล้วแนวก็ดีใจด้วย ได้ทั้งเนื้อเรื่องถูกใจ ปกก็สวย

ทำไมกูอ่านรีวิวว่านฮองเฮาที่เพื่อนโม่งด้านบนแปะแล้วกูไม่อยากซื้ออ่านเลยวะ

>>78 กูว่าช่วงแรกๆสนุก ขำๆ ดี

แต่กูไม่โอเคกับการที่เอาชื่อหย่งเจิ้นกับเหนียนเฟยมาใช้...

ไม่รู้สิ เพราะกูติดภาพปู้ปู้ฯมามั้ง

อีกอย่างที่กูคิดก็คือ... เหนียนเฟยเป็นหนึ่งในสายอำนาจที่ใช้ควบคุมแม่ทัพเหนียนเกิงเหยาเฉยๆ ด้วย ต่อให้รักหรือไม่รักก็ต้องดูแลอยู่ดี...

ตอนแรกอ่านแค่ตัวอย่างกะไม่ซื้อ แต่พอเห็นปกใหม่แล้ว....
เออ! กูยอมก็ได้ อย่างน้อยก็ได้สะสมปก 555

เอิ่ม...พี่เหี้ย มีเล่ม 27 นาจา

อ้อ กูอ่าน อีกเรื่องของคนแต่งว่าด้วยนางสนมกับเมียคุณธรรมแล้วนะ เล่มหนึ่งเรื่อยๆเอื่อยๆยังไงไม่รู้...

ดำเนินเรื่องคล้ายกับเมียคุณธรรมมาก แต่นางเอกเป็นที่รักของครอบครัว พระเอกเป็นหลานชายที่ฮ่องเต้ไม่รัก เลยจับสมรสพระราชทานให้กับพระเอกนางเอก เพราะนางเอกมีข่าวว่าอัปลักษณ์
ถ้าพระเอกทรีตนางเอกไม่ดีเพราะรูปชั่ว (อันนี้คำไทยไปนิด)... จะได้มีปัญหากับทางบ้านนางเอก จะได้ไม่มีอำนาจมาเล่นเกมการเมือง

ฮ่องเต้มีโอรสองค์เดียว เป็นรัชทายาท ที่ห่วยแตก เลยกลัวหลานชายแย่งบัลลังก์...

พระเอกก็ตัวคนเดียว ถึงมีพี่สาวก็ไม่สนิทด้วย แถมไม่มีอนุให้นางเอกรบด้วย

ชีวีตนางเลยดีย์งามจนเรื่องมันเอื่อยๆ ยังหาจุดพีคไม่เจอ

แต่พระเอกจะมีฉากแสดงความร้ายชัดๆบ้าง ไม่เหมือนตวนอ๋องที่ดูเหมือนจะบงการอยู่ด้านหลังแต่ไม่มีฉากตัวเอง...

แล้วที่กูชอบคือมีฉากเปิดใจท้ายเล่มหนึ่ง สองคนคุยกันแบบถอดหน้ากาก...

สำนวนแปลก็โอเค มีความคงที่ ไม่มีสกุลโน้นนี่ ใช้เหยาซื่อ หลูซื่อ แบบมีเชิงอรรถอยู่ข้างล่าง
จวิ้นอ๋อง ชินอ๋อง พระชายาอ๋อง เท่าที่อ่านยังไม่หลุด

เสียดายนิดๆ อยากให้คนนี้ไปแปลเมียคุณธรรม...

ky สารภาพ กูเห็นชื่อเรื่อง คนท่องยุทธภพ ไหนเลยไม่โดนดาบ ทีไรกูอ่านเป็น ไหนเลยไม่โดน "งาบ" ทุกครั้งเลย

>>98 กูก็โอเคสำนวนกล้วยมาก เสียดายเรื่องนี้ถ้าออกก่อนเมียคุณธรรม กูจะอ่านสนุกกว่านี้
เรื่องราวเรื่อยๆ นางเอกขี้เกียจมาก แต่กูอ่านแล้ว พระเอก นางเอกร้ายลึก ไม่เหมือนฉากหน้าที่ฉาบไว้ ต้องอ่านเล่ม 2 อีกที
อาจจะพีคกว่าเมียคุณธรรมก็ได้ เสียดายเหมือนมึงเลยว่ะ อรุณไม่น่าให้เจิ้นแปล เสียดายของมาก

โอ้ยสวยยยยมากกก อยากได้เลย
มีแต่คนยินดี เลื่อนแบบนี้ใครก็ยอม

>>98 >>100 ซ่อนรักวิวาห์ลวง กูอ่านจบ เล่ม 1 บอกได้เลย ผัวเมียคู่นี้ร้ายลึกทั้งคู่ ต่างกันตรง อ๋องทะเยอทะยาน ส่วนนางเอกแมร่วโครตขี้เกียจเลย พล็อตแบบนี้กูชอบอ่ะ เนื้อเรื่องก็รวบรัดมากบอกผลลัพธ์เลย ไม่ค่อยอธิบายที่มาที่ไป เล่ม 1 ยังทอ้งปมไว้เยอะ กูว่าเล่ม 2 คงเร้าใจกว่านี้ เดาว่ามีบทเชือดเฉือน บทแสดงความร้ายพระเอกนางเอกมากขึ้น

ปล.กูว่ากล้วยตั้งชื่อยังกะนิยายไทยละ ควรปรับปรุง

>>102 อารมณ์เดียวกะบงกช คนอ่านทำได้แค่ ปลง...

>>25 กูก็อยากได้ อยากอ่านทดลองอ่านตัวอย่างเล่ม 3 แล้ว

>>104 hack คอมพ์นักแปล 555

กูว่าเยว่ซ่างฯ เค้ามีสไตล์การเขียนที่อืดมากเลยนะ จากการที่กูอ่านมาทั้งนางสนม ทั้งชายา กูอ่านแล้วหลับได้เสมอ แต่กูแพ้บ็อกกูเลยพรีของกล้วยไปละ กะว่ารอออกจบก่อนค่อยอ่านทีเดียว

เรื่องเมืองงยิ้มเปลี่ยนปก กูดีใจมากกกกกกกก เปลี่ยนแล้วสวยกว่าเดิมอีก กุชอบประทับใจโคตร จะดีกว่านี้ถ้าพรูฟคำผิดได้ดีกว่านี้นะ ส่วนใครที่บ่นเรื่องเลื่อนออกอีกละ กูรู้สึกว่า เลื่อนด้วยเหตุผลแบบนี้กูโอเคมากๆ ได้งานที่มีคุณภาพมากขึ้น ทั้งพี่เหี้ย ทั้งคนท่องยุทธ อย่างพี่เหี้ยเห็นคนโวยวายกันเยอะ กูอยากจะถามพวกที่โวยวาย งั้นเอาหนังสือของมีตำหนิไปเลยมั๊ย จะได้ไม่ต้องโวยวายว่าได้อ่านช้า พรีไปทำไม โน่นนี่ คือพรีถ้าไม่สนว่าได้อ่านก่อน ก็ได้ลดเยอะกว่าปกติด้วยป๊ะ? จากที่กูเคยพรีมามันลด 15% หรือไรนี่ล่ะ แต่รอบนี้กูไม่ได้พรี ไตกูไม่สบาย ทำงานหนักไปหน่อย เลยกะรอลงร้านค่อยซื้อ

เมื่อไหร่จะกลางเดือน ก.ค. กูคิดถึงท่านเก้ากับคุณหนูฟู่
แล้วเมื่อไหร่ท่านหญิงจะลงตัวอย่าง หยกยอดปิ่น ให้อ่าน อยากอ่านแล้วอะ

Ky เห็นตัวอย่างหนังแม่ทัพอยู่บนแล้วเฟล อ๋องไม่งามล่มเมือง แม่ทัพไม่หล่อสะท้านแบบตอนอ่านหนังสือ แถมชุดเกราะสีแปร๊นมาก =_=

ตอนนั้นว่าจะพรีซ่อนรักแต่ตังไม่พร้อมเลยไม่ได้พรี เลยว่าจะรอมือสองพร้อมบล็อก

>>108 เรื่องชุด ถ้าค่ายนี้ถ่ายต้องทำใจ...

ตำนานรักข้ามภพ ชุดอ๋องสีแจร๋น กะแบกเหล็กไว้บนหลัง

ชุดเกราะเตี้ยตันมาก

อ๋องแน่นน่ากอด แต่ไม่งามล่มเมือง .....

>>108 ขัดใจเหมือนกันอยากให้น้องลู่มาเล่นแทนมากกว่า มันไม่งามจิงๆ

Ky ตอนนี้กำลังลังเลว่าจะเปย์เจินหวนดีไหม หรือจะเก็บตังไว้เปย์เรื่องอื่นก่อนดี

>>108 ตอนแรกกูผิดหวังกับแคสเหมือนกันนะ แต่กูโดยรวมแล้วก็โอเคอยู่นะ แม้ท่านอ๋องจะแมนไปหน่อยก็ตาม แต่แม่ทัพเยี่ยเจานี่กูรับได้เลยนะ

กูอยากให้ปู้ปู้กับลำนำรักรีปรินท์ปกใหม่สวยๆแบบนี้มั่ง กูคงได้แต่ฝันสินะ T_T

>>112 รับแม่ทัพได้เช่นกัน แต่เพียงพอนขาวของกูเนี่ยหน้าจืดอิ๋บอ๋ายเลยว่ะ

>>111 ถ้างามแบบล้ำๆ กูว่าเฉินเสียงเก็ไม่เลวนะ ชุดจีนนี่องค์ลงมาก งามแบบจิกๆ ลู่มันแบ๊วไปหน่อย เด็กไปด้วย

เจินหวน โละสต๊อกรัวๆ ขนาดนี้ LC หมดหรือจาเปลี่ยนปกฟระ

>>116 LC หมดไม่น่าเกี่ยว เพราะต่อให้ LC หมดมันก็แค่พิมพ์เพิ่มไม่ได้ แต่ยังขายที่เหลืออยู่ต่อได้ กุว่ารีบขายเพราะไม่มีที่เก็บมากกว่า แต่ถ้าโล๊ะเพราะจะเปลี่ยนปกนี่กุจะเสียใจมากและแค้นมาก แค่นี้กูก็หลังหักชิบอ๋ายแล้ว ฮืออออ

>>116 ถ้าโละเพราะเปลี่ยนปกนี่กูจะคลั่งมากเลยนะ กูเก็บทั้งชุดแถมมีบ็อกอีก นี่กูต้องทำใจมากเลยนะเว้ยในการซื้อ ในการหยิบทีละเล่มมาอ่านเพราะหน้าปกเนี่ย ต่อให้เรื่องมันดีงามขนาดไหน เจอปกแบบนี้มันก็ทำให้หมดอารมณ์อ่านได้เหมือนกันนะเว้ย กูว่าอาจจะต้องการโละสต๊อกก็ได้ แถมกูว่าเจินหวนเล่มที่เหลืออยู่นี่สภาพอาจจะไม่ค่อยดีด้วยหรือเปล่า กูเพิ่งไปเป็นเพื่อนไปซื้อยกชุดที่งานหนังสือมาต้นปี สภาพหนังสือนี่เลวร้ายพอควร รื้อแม่งทั้งกองถึงจะพอทนได้

>>27 อ่านที่ไหนวะบอกกูหน่อย กูหาไม่เจอ อยากอ่านด้วย

>>119 http://www.happybanana-online.com/download/book/20170620010458_978-616-312-368-8.pdf

>>118 ทุนจมมั้งเมิง เจินหวนตั้งสิบเล่ม โละๆเอาเงินไปหมุนพิมพ์เรื่องใหม่

อาเจ๋อกูว่าไม่ใช่คนที่นางเอกตามหาแน่นวล และก็น่าจะออกแนวขักขวางด้วยถ้ารู้ว่านางเอกตามหาคนทำไม ฟีลรวบหัวรวบหางแบบหลงซานที่กันท่าไว้ก่อนนางเอกจำอดีตได้ แล้วก็ ไม่แน่ว่าอาจจะมีคนหลุดมิติมามากกว่า 1

ตอนพิเศษจะมีไหมนะ

>>122 กูว่าใช่ว่ะ กูว่าสองมิติเวลาเดินไม่เท่ากัน นางเอกอยู่โลกนู่นตั้งหลายวัน แต่กลับมาเวลาหายไปแค่คืนเดียวเองนะ
ถ้าเดามั่วว่า 10 วัน = หนึ่งคืน 1 เดือน = 1 วัน เนื้อคู่ที่ไปมา 2 เดือนแล้วก็น่าจะเท่ากับ 5 ปีในโลกนั้นเลยนะ ทำตัวกลมเกลือนได้สบายมาก อีกอย่างเมื่อดูความเจ้าเล่ห์ของอาเจ๋อแล้ว อำนางเอกได้ง่ายมาก แล้วยังเป็นคนเดียวที่นางเอกพูดปัจจุบันแล้วเข้าใจด้วย จดหมายที่ส่งให้นางเอกก็ไม่ได้ใช้ภาษาโบราณอีกต่างหาก
แต่กูก็ว่าต้องมีอีกคนที่ย้อนมา เดาว่าเป็นฆาตกรโรคจิตด้วย เพราะคดีฆ่าข่มขืนทั้งสองคดี (คดีที่สองอยู่ในตัวอย่างเล่มสอง) มีจุดแปลกทั้งคู่ อย่างอันแรกนางเอกก็สงสัยว่าเหมือนมีคนบงการแนะนำอยู่เบื้องหลัง คดีสองก็เหมือนคดีในปัจจุบัน ถ้าเดามั่วซั่วเลยคือเดาว่ามันต้องเป็นฆาตกรที่ฆ่าพ่อนางเอกด้วยรึเปล่า?

อ้าวว งั้นไอ้เนื้อคู่ที่นอนอยู่ในรพก็ไม่ใช่อาเจ๋อว่างั่น กูนึกว่ารูปที่นางเอกหาได้ใน้น็ตเป็นรูปปลอม
เยวี่ยเหล่าทำงานพลาดอีกสินะ หะหะ

>>123 มึงคิดเหมือนกูว่ะ กูไม่ใส่จุดแล้วกันนะเพราะไม่ได้สปอยล์กูแค่เดาเนื้อเรื่อง

กูว่าอาเจ๋อคือคนที่นางเอกตามหาแหละ เดาว่าวิญญาณอาเจ๋อยุคปัจจุบันอาจจะมาสิงร่างเด็กในมิติโบราณ แล้วเวลา 2 มิติไม่เท่ากัน อาจจะสิงนานจนคิดว่าร่างนี้เป็นร่างจริงของตัวเอง แบบวิญญาณก็จำอะไรไม่ได้ เลยเริ่มต้นชีวิตใหม่ในร่างเด็กไปโดยปริยาย เดาล้วนๆ

ปล. ตำหนักเผือกมันบล็อคอีกละว่ะ กูจะไปตอบจากในมือถือก็ดันตอบไม่ได้ สะใจเรื่องเมืองยิ้มเปลี่ยนปก เหตุผลช่างกระแทกทรวงพวกขี้ดอยจริมๆ

>>123-124 กูก็คิดว่าอาเจ๋อคือเนื้อคู่นางเอกแน่นอนถึงจะอาจไม่ใช่คนที่ตามหา ดูจากรูปปก3 5555 กูเชื่อมั่นในอาเจ๋อของกู

ky เห็นเพื่อนโม่งพูดว่าสนใจชุดด้วยกับยายซานเซิงของจงหยวนกูบอกได้แค่ว่าปล่อยมันผ่านไปอย่าไปลองของเลย กูโดนมาแล้วปัจจุบันยังอ่านไม่จบเล่มแรกเลย ไม่มีความสนุกเลยสัส แม่งแย่กว่าเมียคุณธรรมอีก ปล.กูได้มาฟรีเลยไม่เจ็บเท่าไร

>>126 ได้ไปอ่านอยู่ มังกืออ่ะ แต่อ่านเฉพาะตอนพิเศษ มีแดนชิงชิวด้วย หรือว่านิยายเทพเซียนของจีนมีอะไรแบบนี้อยู่แล้ว
ตอนจบอาเจ๋อจะจำเรื่องทั้งหมดได้มั้ย กูไม่อยากให้ถูกลบความจำเลย

>>126 มึงอ่านเล่มไหนที่ออกกะจงหยวนแล้วมั่งวะ กูโดนอ๋องไก่ไปสมัยยังไม่ตัดเขาเรื่องอื่นเลยไม่ได้สอย พี่หมีไม่เทสต๊อกลด 70% มั่งเหรอค๊าเพื่อจะเปลี่ยนใจ

โถกูโดนตั้งมธุรส ไอ้เหี้ยเอ้ยยยยย แม่งแปลนัวกะเด็ก ป2 ภาพประกอบอนุบาล 3

เพิ่งอ่านหมอหญิงเล่ม 5 จบ
สปอยล์
.
.
.
.
.
ทำไมพวกอนุมันเคลียร์ง่ายจังว๊าาาาแพพเดียวหายหมดจวนแถมไม่พีคเหี้ยไรเลยอุตส่าห์อีอนุ5ทู่ซี้พยายามขัดแข้งขัดขานางเอกมาตั้งนานน่าจะขยี้ต่ออีกนิด พวกสาวใช้แม่ผัวอีกปี้เยวี่ยมีบทบาทเป่าหูดีเด่นมาตลอดอยู่ๆโดนวางยาตายทิ้งไปดื้อๆเล่นง่ายเกิ๊น ชอบอยู่อย่างเดียวคือพระเอกมึงฉลาดซักทีในที่สุด 555555555 อีแม่ผัวนี่ถ้าไม่มีลูกตามใจแม่งก็คนแก่ขี้โวยธรรมดาไปเลย
.
.
.
.
.

>>129 อย่าหมิ่นทิพรส นี่เป็นนิยายจงหยวนเรื่องแรกที่ได้ทำเป็นซีรี่ส์เลยนะเว้ย 5555 แต่กุเกลียดท่านขำก๊ากกับแครอทจริง ภาพนี่ยิ่งทำกูหลอนเชรี่ยๆ เลย ส่วนกูอ่านบุปผา ทิพรส อ๋องไก่ แล้วก็อสุรา

>>131 กูตามมาตั้งแต่หมาป่า เขากูนี่โง้งสวยโคตรๆเลยว่ะ

ใครอ่านนิยายแปลเรื่อง ยอดรักชายาอ๋องปิศาจ บ้าง เห็นว่าคนแปลเดิมสร้างกลุ่มขึ้นมา แต่หยุดอัพไปนาน ได้่าวว่าจะเลิกแปลอีกแล้ว สนพ. ได้ลิขสิทธิ์ ไปหรือป่าว ใครรู้บ้าง

กูเลิกตั้งแต่เผา

>>120 ขอบคุณมาก

>>127 ทำไมกูไปต่อไม่รอดว่ะ แม่งแย่กว่าอ๋องไก่อีกไม่มีเสน่ห์สนติดตามเลย ตัวละครน่ารำคาญ พระนางก็ไม่ได้ทำให้กูเชียร์เลย อาจเพราะว่ายายซานเซิงมันดีเกินไปหรือป่าวว่ะ
>>128 ที่กูไม่ได้อ่านจงหยวนมีเต้าหู้ หอยสังหาร เพชรลูก นอกนั้นกูอ่านหมด ไม่เข้าใจคนเองเหมือนกันว่าอ่านทำไมว่ะ

>>136 มึงอ่านเพื่อให้ด่าได้เต็มปากรึเปล่า กูนี่ทนอ่านอสุจิเพื่อไปด่าให้เพื่อนฟังล้วนๆ เลยนะ โชคดีมากที่ส่วนใหญ่กูอ่านฟรีหรือไม่ก็ชิงขายไปตั้งแต่ช่วงที่ราคามันยังดีอยู่เลยไม่สาหัสมาก

>>137 ถูก ไม่งั้นกูจะคุยกับตำหนักนึ่งไม่รู้เรื่อง555 เหมือนกันกูเช่าอ่านเอา แต่ที่โดนมาก็มีเหมือนกัน T^T

กูอ่านแค่เผาเหมือนกัน เล่มหนึ่งชวนติดมาก

หลังจากเผามากูก็ไม่ได้ซื้องานจงหยวนเลย แต่บางเรื่องยืมมาอ่านอยู่บอกเลยว่างานแม่งงั้นๆแหละไม่มีเรื่องไหนสนุก
จงหยวนสไตล์ชอบแปลตัวเอกของเรื่องออกแนวถ่อยๆ เกรียนๆ กวนตีน ไม่นับดราม่าแต่พักหลังงานก็ห่วยอย่างเห็นได้ชัด

กูซื้อเผาเป็นเรื่องสุดท้ายเช่นกัน เกือบจะซื้ออสุราแล้วด้วย แต่โชคดีว่าตอนนี้เรื่องลังไก่มาเปรี้ยงซะก่อน กูเลยเบรกทัน แล้วหลังจากนั้นกูก็เทขายของจงหยวนทิ้งหมดเลย ขายแบบหักดิบยอมขาดทุนเยอะหน่อย แต่เพื่อให้ของออกหมดไวๆกูยอม

อ่านตย คนท่องยุทธภพฯ ตอนล่าสุด แล้วเขินแทนเสี่ยวเตา
สองเรื่องที่ชอบมากตอนนี้ คือ พราวพร่างกับเรื่องนี้ เหมือนกัน ตรงที่พระเอกนางเอกไม่ได้แรกพบ ก็กันไปจนถึงกระดูก
ชอบความสัมพันธ์ของตัวละครแบบนี้ ค่อยๆรัก ค่อยๆจีบ มันฟินกว่า
เสี่ยวเตากับเซวี่ยเอ้อร์ โรแมนติกคอมเมดี้ นางเอกแก่น พระเอกกะล่อน ลีลาการจีบสาวเหลือร้าย แตะอั๋งทีละนิดละหน่อย ก็หวั่นไหวไปเอง
ส่วนท่านเก้าน้องฟู่ ก็โรแมนติกมาก แค่จีบด้วยสายตา ทุ่มหมดตัว น้องฟู่ก็ละลาย
โอ๊ย ลงแดง อยากอ่านพราวพร่าง กว่าจะจบอีกยาวไกล ยังดีคนท่องฯ เดือนหน้าก็ได้แล้ว

กูเป็นเฟรนกะนักเขียนในเฟส เห็นโพสผ่านๆตาว่าเขาจะลองแนวจีนบ้าง
ไม่อ้างอิงยุค ไม่ได้หาข้อมูลอะไร มันยุ่งยาก นึกพล๊อตได้ก็เขียนเลย นิยายแนวจีนสมมติเรื่องแรก อย่าเพิ่งด่ากันนะ ลูกหาบก็เย้ๆๆๆ รอๆๆๆ
กูนี่เอามือก่ายหน้าผาก

>>133 ประกาศในตอนล่าสุดว่าเลิกแปล จะลบวันศุกร์และแอดมินบอกว่าจะมาชี้แจงเหตุผลวันศุกร์
กูยังไม่ได้อ่านซักตอนเลย เพิ่งรู้ว่าเป็นนิยายแปล กูเข้ากลุ่มนี้เพราะหากลุ่มคุยนิยาย เลยลองเสิร์จสุ่มๆเอา(อารมณ์เดียวกับที่เข้าไปอยู่ในคุก) แล้วแบบมีให้ลงชื่อขอinvite เข้าอ่านเป็นรอบๆ กูไปลงขื่อกับเค้าแบบงงๆ ตลอดมากูสัมผัสได้ว่าแอดมินกรุ๊ปขี้เหวี่ยงสัสๆเลย ก่อนหน้านี้มีโพสต์ประมาณว่าโดนทวง แบบหายไป5เดือนได้ มีอินบ๊อกทั้งๆที่กฎคือห้ามอินบ๊อก แอดไม่ได้แปลเอง มีทีมแปล คอมเสีย งานยุ่งแล้วก็เหวี่ยงๆ แต่กูก็ไม่ได้อะไรหรอกนะ กูไม่มีเวลาอ่าน กองดองสูงเทียมฟ้า ทุกวันนี้ยังงงตัวเองอยู่เลยว่าไปเข้ากรุ๊ปนี้แล้วลงชื่ออ่านนิยายได้ไง

เอิ่มพวกมึงใครอ่านมู่หรงซินบ้างว่ะ คนเขียนเดียวกับตระกูลเพชรมั้งถ้ากูจำไม่ผิด บอกความรู้สึกหน่อยว่าเฟลเหมือนกูไหม สลัดผักมากอ่ะ กูเสียดายตังค์ พระเอกเรื่องนี้มีก็เหมือนไม่มี ตัวละครเยอะดี กูน่าจะเชื่อตัวเองว่าให้พอกับสำนักพิมพ์นี้สักที เปย์ท่านเก้ากูสบายใจกว่าเยอะ

>>145 กูยังอ่านไม่จบเลยไม่ชอบตั้งแต่บทแรกๆแล้วกูไม่ค่อยชอบพระเอกไงไม่รู้ว่ะเลยไม่ดองมันเอาไว้ ในตอนคือรอคนท่องยุทธ อยากทำกูผิดหวังนะมึง

กูลังเลกะคนท่องยุทธ์อยู่นี้ ตอนแรกจะพรีบ๊อก...แต่สองเล่มแปดร้อยกูทำใจไม่ด้ายยยย ถ้าไม่เอาบ๊อกรองานหนังสือน่าจะแค่ห้าร้อย เอาไงดีๆๆๆ

>>143 นข ม ชิมิ

>>147 กุเอากล่องว่ะ เอามากอดก่อนอุ่นใจ 555 ขี้เกียจแบบเห้ยชอบแล้วมานั่งหาทีหลังอะ ตอนแรกลังเล เปลี่ยนปกปุ๊บกุไปกดเลย ฝากพี่ไปรับที่ร้านว่ะเลยตก700

กล่องมีเฉพาะรอบพรีเน้อ

>>150 กล่องไม่ค่อยสวยอ่าาาา

กูก็ลังเล ว่าจะกดคนท่องยุทธดีมั้ย อยากได้บ๊อกซ์ ยิ่งเห็นเปลี่ยนปกด้วย สวยอ่ะ เนื้อเรื่องก็ดีนะ น่ารักๆ
อีกใจก็คิดว่ารอมือสองดีกว่ามั้ย เดือนหน้ามีหมอหญิง 6 แล้วไหนจะปิ่นปักผม กับหอดอกบัวอีก ตัดสินใจไม่ถูก

กูก็เจอ นข บอกช่วงนี้ เป็นที่นิยมจัง เขียนนิยายจีนบ้างดีไหมนะ
วันต่อมาอัพเดทว่าอ่านนิยายจีนเก็บข้อมูลอยู่ล่ะ

แม่งอ่าน ตุ๊ดทะลุมิติ ....

>>143 นข คนไหนวะ แบบนี้ก็ได้เหรอ ใบ้หน่อย กูจะได้ไม่หลงไปซื้อผลงาน

>>153 โอ้ยขำ 55555 ใครวะ

นข ชาย ท่านหนึ่ง ...

นกฮูกป่าววะ รายนั้นชอบตามกระแสอยู่ด้วย ออกมาแล้วเล่มนึงเหมือนกัน

ปิ่นออกเมื่อไหร่??

>>142 เหมือนกันเลย ตอนนี้กูก็ติด 2 เรื่องนี่แหล่ะ 55

>>153 เดี๋ยวนะ...ตุ๊ดทะลุมิติเนี่ยนะ ได้ข้อมูลอะไรมั้ยล่ะนั่น

>>152 ถ้ามึงไปจตุจักรได้กูแนะนำให้ไปเพราะมันลดเยอะ กูรอไปซื้อที่จตุจักรทีเดียวหลายเรื่องเลย แต่กูไม่สนกล่องอยู่แล้วไงแม่งไม่มีที่เก็บ
>>160 ได้ข้อมูลการเขียนเสิ่นเจิ้นอย่างถูกวิธีไงมึง

>>160 ได้ข้อมูลการทำเรือล่ม ลอยแพกุ แคว้งคว้างกลางทะเล อิดวกส์ อาจจะอ่านเป็นแนวว่าทำยังไงให้เขียนได้ยาว ๆ มั้ง

เพื่อนนกฮูก....แค่ก กูจะไม่พูดอะไรแล้วทั้งนั้น

นางเคยบอกว่า หมาป่า (ของสยาม) พล็อตกากมาก (อ่านเล่ม1เล่มเดียว) ไม่หน้าขายดี ได้

ky หลางหยาป่างรายละเอียดในซีรี่ส์กับนิยายแตกต่างกันไหมอะ

>>161 ขอถามเพื่อนโม่งหน่อย ที่จตุจักรนี่ต้องไปตรงไหนอ่ะ วันไหนด้วย แล้วหนังสือออกช้ากว่าวันออกสำนักพิมพ์มากไหม

>>160 อีเหี้ย 5555555 ถ้าเอาตุ๊ดทะลุฯเป็นเรฟแม่งได้เจอเสิ่นเจิ้นทะลุมิติที่ให้พระเอกนางเอกเต้นรำกันแบบยุควิกตอเรียนแน่นวล

กูเพิ่งเจอรีวิวเสี่ยวหวางเฟย คนรีวิวเค้าว่างี้ "ภาษาบทบรรยาย ทุกสิ่งล้วนดีงาม เหมือนอ่านนิยายแปลจีน" หูยยย กูขนลุกเลยอ่ะ

มือปราบ ห่าวจินเฟิง ในเรื่องท่องยุทธภพ ตอนที่สอง ตกลงหล่อหรือไม่หล่อ ?

152 เอง...ไปจตุจักรไม่ได้ กูอยู่บ้านนอก(ตจว.) กำลังคิดว่า ไม่เอากล่องละกัน เพราะกล่องไม่ใช่ลายแนวเดียวกะปก(สีสวยนะ แต่ผ่านก็ได้ ฮืออ)

>>158 เคยได้ยินว่าจะออกเดือน 7 แต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้ หรืออาจจะเลื่อนไป เพราะคนท่องยุทธ ก็เลื่อนออกนิดนึงเพราะปัญหาเรื่องปก
แต่ปิ่นปักผม อาจจะเลื่อนออกไม่ให้ชน?(อันนี้กูเดามั่ว) แต่ถ้าออกเดือนหน้าจริง ก็น่าจะเริ่มมีโฆษณาแล้วดิ

ส่วนหอดอกบัว อันนี้ไม่รู้เลยว่าจะออกเมื่อไหร่ เดาๆว่างานหนังสือตุลา??

>>163 เคยตีพิมพ์กับสนพเฟอร์นิเจอร์ปะ?

>>165 มันจะอยู่ตรงด้านตรงข้ามห้างจตุจักรสแควร์ตรงโซนข้างแถวธนาคารไทยพานิชจะมีศาลอยู่ตรงประตูเข้าด้านนั้นอ่า เปิดพฤ-อาทิตย์แต่ให้ชัวไปเสาร์-อาทิตย์เพราะร้านจะเปิดเยอะ ร้านไหนมึงต้องลองดูเองเพราะมันมีหลายร้าน ของเข้าพอๆกับร้านหนังสือทั่วไปนะ กูว่ามาเร็วกว่าบางสาขาด้วย นิยายทำมือยังมีเลยมึงบางเรื่อง

Ky เพจ ซื่อจือ (ชื่อไทย) นี่รีวิวตรงป่ะ ไปอ่านรีวิวแสนพยศเพจนั้นแล้วมาอ่านรีวิวโม่งนี่ต่างกันราวฟ้ากันเหว

>>171 คนนั้นเป็นเพจรีวิวอวยจงหยวนเว้ย ไม่รู้ว่ารับสองร้อยด้วยหรือไม่

>>163 อย่ามาว่าหมาป่ากูพลอตกากนะเว้ย กูชอบบุช ชอบฟาสไฟร์มาดกกกกก แม้ตอนจบทพเอากูผิดหวังเหี้ยๆก็ตาม แต่กูยกให้เป็นอันดับ1ในใจกูของปีทีแล้วเลยนะเว้ย

เพื่อนโม่งที่ถามเรื่องร้านหนังาือจตุจักร กูแนะนำว่าให้มาทาง mrt จึ้นที่สถานีกำแพงเพชร ออกทางออกที่จะไปอตก. มันอยูาแถวๆนั้น ร้านเปืด อังคาร-อาทิตย์ ปิดวันจันทร์อย่างเดียว เปิดถึง5โมง

>>171 จะดูว่าเขารีวิวตรงไม่ตรง ให้ลองดูว่ามีนิยายเรื่องไหนที่เขารีวิวตรงกับความเห็นตรงกับมึงมั้ย แล้วเช็กอีกทีว่ามีกี่เรื่องที่รสนิยมตรงกัน อย่างของกูนี่ ฟี** ส่วนใหญ่ความเห็นไม่ค่อยตรง เลยไม่ค่อยเชื่อเจ้านั้น แต่มี T*******, ภ****~ ที่พอไหวไปด้วยกันได้ กุโชคดีเจอหนูลองยาแต่น่าเสียดายที่เจอช้าปัยยย์

>>172 >>174 ขอบคุณเพื่อนโม่

>>133 >>144 กูก็เคยตามแต่คนแปลแม่งเหวี่ยงเกิน กูลำไยก็เลยอ่าน Eng เอา แต่ eng ออกช้า ก็เข้าไปอ่านเดือนละครั้ง พอมาตอนหลังๆ กูไม่ค่อยชอบก็เลยนานๆ ทีค่อยอ่านที ส่งวาปอิ้งให้

http://volarenovels.com/demon-wangs-favorite-fei/

เพิ่งอ่านฉู่เล่ม 4 จบ บางทีกูก็ไม่รู้ว่าจะรู้สึกอะไรกะเรื่องนี้555 เพลินๆดี แต่เบื่อพาร์ทการเมืองยังไงไม่รู้ ฉู่อ๋องเทพเกินไป นางเอกซูกูรับได้ แต่พระเอกซูแบบนี้อ่านแล้วแปลกๆ ว่าแต่ใครพอจะอนุเคราะห์สปอยล์ตอนจบได้บ้าง อยากรู้เรื่องของ...
.
.
.
.
หรงหรงกะรัชทายาทอีกแคว้น มันไม่ไปรักกันตอนไหนหว่า สุดท้ายลงเอยด้วยกันมั้ย แล้วสุดท้ายใครได้นั่งบัลลังก์อะ ฮ่องเต้คนเดิมไม่เปลี่ยนหรืออะไรยังไง
.
.
.
.
.
.

>>177 กูก็อยากีู้พาร์ทนั้รเหมือนกันว่ะ อ่านยังไงก็ไม่ได้มีปูมาให้เลย

เรา >>165 นะ ขอบคุณเพื่อนโม่ง >>170 >>173 มาก

>>177 สปอยบทจบแต่ละคน ฉู่หวางเฟย
(หมายเหตุ กูก็ยังอ่านไม่จบนะ แต่คาใจเลยไปหาสปอยจากฟอรั่มอิ้ง)
.
.
.
.
.
หรงหรงกะรัชทายาท เคยเจอกันมาก่อนหรงหรงขึ้นเป็นกุ้ยเฟย รักกัน ตอนจบลงเอยด้วยกันแฮปปี้เอนดิ้ง แต่ลงเอยยังไงก็โคตรสปอยอีกที
ฮ่องเต้เปลี่ยน คนนั่งบัลลังก์คนสุดท้ายคือม้ามืดที่เพิ่งโผล่มาก็เด่นในหลายๆฉากที่ออก(แปลว่ามีคนใหม่นั่งก่อนฮีด้วยนาจา)
.
.
.
.
.

พวกมึงกลับไปเขียนนิยายไทยที่ถนัดเถอะ....กราบแนบร่องนม

>>180 ถามหน่อย สปอยฉู่
.
.
.
.
.
คนที่ขึ้นเป็นฮ่องเต้ใช่คนที่สอบได้เป็นจอหยวนเปล่า คนที่เคยมีเรื่องกับญาติผู้พี่ของนางเอกน่ะ
แล้วพาร์ทหรงหรงกับรัชทายาทนี่คือมันจะมีบอกในเล่ม 5เปล่าวะ คือจากการที่กูอ่านเล่ม4แล้วกูโคตรมึน
.
.
.
.
.

>>182 ตอบสปอยฉู่ จากที่มีคนเคยสปอยมาอีกที
.
.
.
.
.
ฮ่องเต้ คือ จ้งหยวนคนที่ชอบพี่สาวนางเอก และพี่สาวนางเอกได้เป็นฮองเฮาด้วย
ส่วนหรงหรง กูรอเล่ม 5 เหมือนกัน คาใจมาก
.
.
.
.
.

>>182 สปอย ฉู่หวางเฟย
.
.
.
.
.
ใช่ คนนั้นแหละ
ฉู่มัน5เล่มจบ ก็น่าจะมีบอกเล่ม5แหละ แต่กูไม่แน่ใจว่าบก.จีนเขาหั่นฉับไปถึงไหน มันอาจจะแหว่งไปเฉยๆก็ได้ ที่แน่ๆคงมีบอกเรื่องลงเอยกัน
.
.
.
.
.

>>183 >>184 ขอบคุณเพื่อนโม่งมาก ตอนนี้ได้แต่รอลุ้นที่เล่ม 5อย่างเดียวแล้วสินะว่าบก.จะตัดตอนมาดีแค่ไหน แต่ทุกวันนี้จากที่กูอ่านเล่ม 3มากูก็ยังไม่เข้าใจประเด็นเรื่อง
.
.
.
.
.
ตอนที่นางเอกได้รับจดหมายจากพี่สาว แล้วนางไปหาที่จวนกลับพบว่าโดนกักบริเวณด้วยคนของไทเฮา อันนั้นเพราะอะไรวะ ทำไมจู่ๆก็โดนกัก แล้วจดหมายที่ส่งไปคืออะไร ไม่น่าจะใช่เรื่องที่ตัวเองโดนกัก เพราะนางเอกไปถึงยังตกใจอยู่เลย

กูคิดอยู่ว่า ที่โดนกักเพราะว่าไทเฮาต้องการยกพี่สาวนางเอกให้เป็นนางสนมฮ่องเต้เปล่า?
.
.
.
.
.

อัพเดตราคาหุ้นยามเช้า เมียคุณหน่ะทำ สองเล่มจบ 200 รวมส่ง

>>186 ราคานี้เคยเห็นมีคนขายไปแล้วรอบนึงเมื่อเดือนก่อนมั้ง ราคาตกฮวบๆเลยว่ะ

>>185 ตอบนะ ตอนนี้แปลอิ้งเพิ่งอัพสดๆร้อนๆเลย
สปอย ฉู่หวางเฟย
.
.
.
.
.
ในต้นฉบับ ชวีเฟยชิงหลงรักหมออะ คนที่ไปจัดการโรคระบาดกับพระเอก(รวมเล่มตัดเรื่องรักออกไป) เฟยชิงต้องเก็บเรื่องให้มิดเพราะสถานะต่างเกิน นางรักข้างเดียวด้วย ถ้าไทเฮารู้ หมอโดนเก็บแน่ ตัดไฟแต่ต้นลม
ทีนี้ไทเฮาเตรียมแผนแต่งงานให้ เลยกักบริเวณ จุดประสงค์หลักคือไม่ให้เจอนางเอก เพราะนางเอกคือคนที่เคยปฏิเสธการแต่งงาน(ตอนเฉินอ๋อง) กลัวจะมามีอิทธิพลให้ต่อต้าน(ตรงนี้คือการวิเคราะห์ของนางเอก และแน่นอนว่านางคิดถูกเสมอ)
เรื่องจดหมายไม่ได้พูดถึงอะ แต่ฉบับแปลอิ้งนางเอกปลอมตัวเป็นสาวใช้ไปหาเฟยชิงถึงห้องเลย
.
.
.
.
.
หมายเหตุ กูยังไม่ได้อ่านเล่ม3-4เลย รอเงินออกอยู่ lol

ฉู่กูอ่านจบไปสองเล่มแล้วจอดรอออกครบก่อน ซึ่งคงต้องกลับไปใหม่ว่ะเพราะจำห่าไรไม่ได้ละ

>>164 ต่างไม่มาก

แค่ตรงเหตุผลที่จิ้งอ๋องรู้ความจริงเรื่องตัวจริงของเหมยฉางซูได้ยังไง...

เพราะนักแสดงไม่ยอมให้ความร่วมมือในการถ่ายทำ
555555

>>177 เอง ขอบคุณ >>180 >>183 >>184 >>188 มากๆ ประเด็นหรงหรงอยากให้ในรวมเล่มมีขยายความหน่อยแฮะ ไม่งั้นจะดูห้วนมาก
จะว่าไป ฮ่องเต้ดูระแวงทุกคนเลย พูดถึงเฉินอ๋องเองก็ก่ำกึ่งระหว่างทะเยอทะยานมากๆกับทำตามแม่สั่ง555 บางทีก็งงๆว่าเฉินอ๋องมันอยากได้บัลลังก์แน่เรอะ ทำไมดูทำแก้ขัดอะไรยังงั้น ตัวไห่อ๋องยังดูใฝ่สูงกว่าอีก

ขอถามเพิ่มเรื่องฉู่
.
.
.
.
.
จุดจบไห่อ๋องเป็นยังไงอะ มันร่วมมือกะรัชทายาทกิ๊กหรงหรงนี่จะโค่นฮ่องเต้งี้ปะ ละหรงหรงจะทำใจรักได้เหรอนั่น คนรักมาวุ่นวายกะประเทศตัวเอง
.
.
.
.
.
.

กุไม่รู้ว่ากุถามถูกห้องมั้ยนะ
บันทึกจอมโจรสุสาน ภาคทิเบต พิเศษอื่นๆ นี่หาอ่านได้จากที่ไหนวะ ไม่เห็นขายเป็นเล่มเลย
กับ จะมีภาคสองมั้ยวะ กุรอเสี่ยวเกอคนดีในสิบปีต่อมาอยู่

>>193 เมื่อก่อนซาไห่กับทิเบตมีแปลลงบอร์ดเต้ามู่โดยคิบอม แล้วตอนนั้นเมืองยิ้มบอกว่าได้ lc ซาไห่มาแล้วจะวางขายที่งานหนังสือตุลาปีโน้นนนนน แล้วคิบอมบอกว่าเดี๋ยวจะไล่ลบที่เคยแปลลงบอร์ดเอาไว้ ต่อมาก็แคนเซิลบอกว่าทำไม่ได้ หนานไพ่ไม่ให้ บอกจะเกลาเขียนใหม่หมด เมืองยิ้มเลยไม่ได้ทำต่อ แต่ตอนนี้กูไม่รู้ว่าเป็นไงแล้ว ส่วนภาคสอง กูว่ารอให้หนานไพ่มีอารมณ์ก่อนเหอะว่ะ กูไม่หวังว่าจะได้อ่านต่อแล้วด้วยซ้ำ

>>192 ตอบเรื่องฉู่ สปอย
.
.
.
.
.
ตรงนี้อาจจะผิดหน่อยนะเพราะกูจำเรื่องบ้านไห่อ๋องไม่ค่อยได้ จำแม่นที่จุดจบไห่เถียน
ไห่อ๋องกบฏ ตอนนั้นเฉินอ๋องก็เตรียมแผนกบฏพอดี อีรุงตุงนัง ไห่อ๋องน่าจะแพ้ เพราะว่าตอนหลัง ไห่(ลืมชื่อ ลูกชายคนโปรดไห่อ๋องอะ)น่าจะโดนเนรเทศ ออกท่องโลกกว้าง
.
.
.
.
.

ky นิดขอบ่นยาวหน่อย กูไปอ่านนิยายเรื่องนึงมารับไม่ค่อยได้ว่ะ เรื่องที่มันดีๆที่ถูกใจนี่หายากจริง อย่างน้อยพื้นฐานเรื่องดีหน่อย ไม่เพ้อไปทั้งหมดจะไม่ว่าเลย เปิดผ่านๆจนจบเล่ม อ่านนิยายเพื่อความสนุก นี่กูอ่านไปปวดหัวไป ต้นเรื่องไม่เท่าไหร่พอทะลุมิติมา โดนชวนไปอยู่หอคณิกาชั้นสูงสุขสบายเหลือเกินมีคนให้ที่อยู่ อาหารก็ฟรี พอหอเดือดร้อนเจ้าของขอให้ช่วยนางนี่ร่ำๆจะออกจากหอ (สมองแม่งบินไปตั้งแต่ข้ามมิติไงวะ ดอกไม้งี้โปรยเต็มเลย) ไม่คิดเลยว่าถ้าออกไปแล้วจะอยู่ยังไงสังคมที่มีหอคณิกามีชั้นสูงก็ต้องมีชั้นต่ำ พวกโจร พวกล่าคนไปขายอีก โดนฉุด โดนข่มขืนทำไง? เงินก็ไม่มีปัญญายังไม่มีเลย มีแต่ความสวย สุดท้ายก็ช่วยโดนส่งเข้าวังตอนทำพิธีก็พูดถามราชาต่อหน้าขุนนางทั้งห้องทำพิธีว่ารับเข้าวังมาทำอะไร พอรู้ว่าต้องถูกส่งไปบรรณาการอีกเมือง นี่ก็โวยวายไม่ยอมนึกว่ามาเป็นคนรับใช้ (ยิ่งอ่านยิ่งปวดหัว)(คนรับใช้นี่ต้องทำพิธีรับตัวต่อหน้าขุนนางเรอะ โอ้ยย) ราชานี่ก็เหยาะแหยะมากถูกคนจากหอคณิกาโวยวายใส่ต่อหน้าขุนนางดันพูดตอบยอมๆงั้นจะส่งกลับนะจ๊ะ พอจบๆ ที่จริงเรื่องมันน่าจะจบที่ขึ้นเสียงใส่ราชา แล้วทหารก็ลากนางไปฟันหัว นี่สิคือความจริง สังคมในเรื่องเขียนให้เมืองรบกันฆ่ากันตายอย่างกะอะไร ไม่ใช่เอาดอกไม้โปรยใส่กันจะได้มีผู้นำเป็นงี้

>>196 เสิ้นเจิ้นหรือว่าจีน??? อ่านแล้วดูตรรกะพังมาก

>>196 เสิ่นเจิ้นเรื่องไหนวะ?

ฟหกดหกดำหำาทดร กูเพิ่งเห็นเมืองยิ้มขยายเวลาพรีคนท่องยุทธ แถมรอบพรีมีเพิ่มที่คั่นโปสการ์ดมาให้อีก กูจะงอกไตที่ไหนไปเปย์แฝดดดดด

>>199 สนุกมั้ย ยังไม่ได้ทดลองอ่านเลย

>>199 กุรีบกดเมื่อวาน วันนี้ขยายเวลา 555+ แต่แถมที่คั่นโปสเพิ่มก็ดี จริง ๆ อยากให้เปลี่ยนลายกล่องให้เข้ากันหน่อย แต่ไม่เปลี่ยนก็พอได้อยู่

>>164 สำหรับกูแทบจะไม่ต่างกัน นอกจากที่ >>190 บอกแล้วก็มีเรื่องเรียงลำดับเหตุการณ์อ่ะ ถ้าเทียบกับนิยายที่ได้ทำเป็นซีรี่ส์หลายเรื่องในยุคนี้กูถือว่าเป็นซีรี่ส์ที่โคตรจะเคารพบทประพันธ์ แถมยังได้คนเขียนบทเป็นคนเขียนนิยายเองด้วย ฉะนั้นรายละเอียดโดยรวมก็ค่อนข้างคล้ายกัน แค่ท่านหญิงมีบทมากกว่านิยาย เออ แต่กูสงสัยว่าภาคสองของซีรี่ส์ที่ชื่อ "สายลมพัด ณ. ฉางหลิว" คือไม่มีหนังสือใช่มั้ย กูเห็นตัวอย่างแรกโผล่มาแว๊บๆ ล่ะเลยสงสัยว่าเมืองยิ้มไม่เอามาแปลเหรอหรือไม่มี

>>194 เชี่ กุเพิ่งตะลุยอ่านจบละลงแดงปริศนาที่ยังไม่ได้คลายตั้งเยอะ นายน้อยตัวปลอมคือใคร อาสามอยู่ที่ไหนกันแน่ อุกกาบาตที่ ทำให้เสี่ยวเกอช็อคได้มีอะไรอยู่ แล้วนายน้อยอีกสิบปีต้องเข้าไปหลังประตูจะเป็นยังไงกัน กุอยากอ่านนนน

>>196 เรื่องไรใบ้หน่อย ได้ไม่หลงผิดไปซื้อ

>>190 ยังไงเหรอวะ

>>205 ในหนังสือมันมีหมาตัวหนึ่งไงที่จำเสี่ยวซูได้ตอนที่ไปล่าสัตว์อ่ะ แต่ในซีรี่ส์คือเอามาแล้วล่ะ แต่หมาแมร่งไม่ให้ความร่วมมือ หูเกอที่ว่าแรงเยอะๆ ในความเป็นจริงยังโดนลากหัวทิ่มเลยมั้งถ้ากูจำไม่ผิด

>>206 หมาทิเบตตั้นตัวละ60ล้าน แม่งเอามาแล้วไม่ให้ความร่วมมือ เสือกแรงเยอะ แล้วคนเลี้ยงจับไม่อยู่ เลยเอาเข้าฉากไม่ได้ 55555555

อาเธน่า คนเขียนว่านฮองเฮาเขียนนิยายมาหลายปีแล้วนะ มีพิมพ์กับสำนักพิพ์หลายเล่มอยู่นะ ไม่ใช่นักเขียนหน้าใหม่ ข้อมูลจากเด็กดี https://my.dek-d.com/dalah/writer/

>>208 ก็อ้างว่าหน้าใหม่ได้ตลอดเวลาไงเมิง เหมือนจงหยวนอะ หน้าใหม่ตลอดกาล

หน้าใหม่เกิน 2-3 ปีแล้วยังไม่พ้นหน้าใหม่สักที เรียก ดักดาน ไร้ความเจริญก้าวหน้า ไร้ฝีมือ

>>210 วลีเด็ดคือ ไม่ได้ทำเป็นอาชีพหลักจริงจัง

>>208 เอ้อเหอ แต่ละเรื่อง

>>208 เพิ่งเปลี่ยนมาแนวจีนไง เลยหน้าใหม่

>>213 จะ จะ เจ็บมั้ย //ยื่นเบตาดีนกับทิงเจอร์ให้

>>211 ไม่ได้ทำเป็นอาชีพหลักจริงจัง แต่เวลาเอาเงินลูกค้าเอาเงินจริงจัง แหม

ky แปป ปกถังข่านี่กูคุ้นๆ ใช่คนวาดคนเดียวกับเมียคุณธรรมมั้ยพวกมึง

>>216 เมียคุณธรรมกับปิดแผ่นฟ้าของจงหยวน

>>202 ไม่มีหนังสือนะ คนเขียนนิยายภาคแรกมาเขียนบทสด ๆ เลย แล้วก็ภาคใหม่ห่างจากภาคแรกนานโข ตัวเอกเป็นลูกชายของถิงเซิงอ่ะ

>>218 เสียดายจัง กูอยากอ่านนะ เห็นโพสล่าสุดที่เกี่ยวกะเรื่องนี้คือหวงเสี่ยวหมิงถ่ายเสร็จแล้วตายแล้วกลับบ้านได้ เลยอยากรู้ว่าภาคนี้ยังมีเกี่ยวข้องอะไรกับหอหลางหยาอีกมั้ย แล้วจากภาคเก่านอกจากถิงเซิงยังมีใครมีชีวิตอยู่บ้าง

ky อยากได้มายานาง เพื่อนโม่งว่าจะมีโอกาสพิมพ์เพิ่มไหม หรือสอยมือสองเลยดี

>>220 มือสองราคาก็นิ่ง ๆ ร่วง ๆ ละนะช่วงนี้ ที่หายากน่าจะเป็นจันทราในเรือนเร้นอัพราคากันซะแบบกุตกใจ

>>202 ไม่มี และไม่เกี่ยวกับเล่มแรกเท่าไหร่ด้วย

กู 190นะ
นอกจากลากเฟยหลิวปลิวแล้ว
กูเคยดูเบื้องหลังถ่ายฉากในกระโจม หูเกอของกูโดนหมาเมินตลอด
คือเป็นฉากที่ท่านเหมยเข้ากระโจมมาแล้วหมาป่าจะมาหา
เบื้องหลังนี่ เคาะชามข้าวแล้วสามสี่รอบ
ไม่มา แถมยังมุดหนี กูล่ะฮากลิ้ง

ว่าแต่กูเคืองเสิ่นเจิ้นเรื่องนึงที่ขึ้นท็อป

ฉากล่าสุด นางเอกโดนให้แต่งงานกับคนอื่น
เลยไปหาพระเอก จับมือมาเขียนอักษรว่าบัลลังก์ แล้วถามว่า ต้องการหรือไม่

กลิ่นไอมาไม่พอ ต้องยกมาทั้งฉากเลยเหรอไง

กูเคืองมากกกกกกกกกก

>>224 เรื่องไรวะ ไม่มีคนทักเลยหรอ หรือทักแล้วแต่ไม่แคร์

>>225 มีแต่ติ่งซาบซึ้งกับความละมุนจนกูไม่อยากไปขัดคอ กลัวโดนติ่งรุม

>>224 เอาฉากมาจากหลายเรื่องแล้ว
ก่อนหน้านี้ก็เอามาจากลิขิต ฉากนอนหลับตาในอ่างน้ำ
พอนางเอกตกใจโวยวาย
พระเอกก็บอกว่า เพราะเธอหนวกหู
อ่านแล้ว แมร่งเอ๊ย ลอกมาขนาดนี้ ไม่เอาตัวละครมาเขียนเป็นฟิคเลยล่ะ

>>227 เรื่องอะไรอ่ะ

>>227 กูไม่ได้อ่านลิขิต
ตอนแรกมีดราม่าชื่อตัวละครด้วยนะ
ชื่อเหมือนกันสองเรื่องจนคนงง
เปลี่ยนชื่อตัวละครไปคนนึง

พวกมึงไปเม้นตรงๆเลยสิ กูอยากรู้ว่านขกับติ่งจะตอบยังไง

โอ้ย พวกมึงสงเคราะห์กูหน่อยว่าเรื่องอะไรที่พูดกัน

>>230 กูจะโม่งแตกไหม 555

>>229 ที่อีกเรื่องนึงจบไปแล้วป่ะ
กูสงสารนขอีกเรื่องนึง โดนติ่งเรื่องท๊อปตามมาด่า
กูก็อ่านอยู่ทั้งสองเรื่อง มันเหมือนกันตรงไหนวะ งงโคตร แต่ที่น่ารำคาญคือพวกติ่งมากกว่า
มันจะมาด่าเพื่ออัลไลวะ บอกเขาดีๆ ก็ได้
แต่ก็นะ เสิ่นเจิ้นพล็อตจะคล้ายกันก็ไม่แปลก
ได้อ่านแปลกันกี่เรื่องเชียว 5555

ขอบ่นหน่อย เสิ่นเจิ้นเรื่องท๊อปที่บอกแมร่งโคตรยืดเลย บรรยายก็งงๆ แล้วหลังๆ อ่านแล้วมันต้องการสื่ออะไรก็แน่วะ สับสนชิบหาย

>>231 หนึ่งในท็อปเสิ่นเจิ้น แนวกลับชาติมาเกิด ได้ตีพิมพ์แล้วด้วย

>>233 ใช่ แต่เรื่องนั้นก็มีปัญหาหลายเรื่อง แต่ นข.น่ารักกว่า

>>235 เรื่องนั้นน่าให้อภัยเขานะคนเราปรับปรุงแก้ไขกันได้
ทักษะพวกนี้ต้องค่อยๆ พัฒนากันไป แต่ก็ได้ตีพิมพ์เหมือนกัน
กูกลัวคนจะตามซื้อเพราะมีดราม่าป่าววะ คุณภาพเชี่ยๆ

ใช่พระชายา....ไหม

>>234 เมิงใบ้ได้โหดสัส ท็อปแม่งกลับชาติมาเกิดทั้งนั้น แล้วจะได้ตีพิมพ์ก็เยอะ = ="

>>237 ไม่ใช่ เรื่องนั้นกูเทตั้งแต่ชื่อเรื่อง

ยิ่งอ่านยิ่งไม่ใช่ ทำลายรั่วซีของกูมาก

............นาง.........

อ้อกูงงอยู่อย่าง

ปกติไทเฮาพระราชทานสมรสได้ด้วยเหรอ นึกว่ามีแต่ฮ่องเต้ที่ออกพระราชโองการมาได้...
กูเคยเห็นแต่ไทเฮาเสนอแต่ฮ่องเต้ประทาน...

>>237 ไม่ใช่ๆ เรื่องนี้ ชื่อก็นะ ไม่โดนลข บ้างหรอวะ
ภาษาก๊อยมาก กูเทไม่อ่านเลย ผ่านไปซักพักใหญ่
กูเดินเข้าร้านหนังสือเห็นแมร่งตีพิพ์เป็นเล่มแล้วกูช็อคมาก

ส่วนเรื่องนั้น คือเรื่อง ชะ.......... นาง..........ภพ

>>239 ฮ่องเต้ยังไม่ได้เลิกไง เลยแก้ขัดเอาไทเฮามาใช้แทน แต่ปกติต้องมีตราราชลัญจกรฮ่องเต้ป่าววะถึงอนุมัติเป็นราชโองการได้

>>239 แค่ใช้​ว่า "พระราชทาน" ก็ผิดแล้ว

คำต่อคำ ออกเสิ่นเจิ้นอย่างเยอะ

ประเด็นคือกูตามเพราะดวงตะวัน ถ้ามาสไตล์เบอร์1เรื่องเสิ้นเจิ่นแบบนี้ สงสัยกูต้องถ่างหอย ถอยห่างแล้วล่ะว่ะ บรั้ย

>>242 คตค.เหมือนแข่งทำยอดกับสถา เรื่องไหนทอป ๆ มีอยู่สองเจ้าเนี่ยแหละ นานๆจะเจอเป็นเจ้าอื่นที

>>240 กูว่า

ไม่งั้นเขียนราชโองการมาสองฉบับประทับตรามอบให้ไว้เลยไม่ดีกว่าเหรอ...

ให้ชีเลือกปากเปล่าแบบนี้มันไม่ขลัง 55555

>>239 ราชโองการต้องฮ่องเต้ไม่ใช่หรอวะ คนอื่นออกโองการได้ที่ไหน ไทเฮาอย่างมากก็มีพระราชเสาวนีย์ลงมาบางเรื่อง แต่เรื่องแต่งงานนี่ไม่ได้แน่ๆล่ะ ทำได้แค่ไปบอกฮ่องเต้ให้ออกให้

อีกอย่าง ช่วงฮ่องเต้สิ้นนี่ต้องไว้ทุกข์ไม่ใช่เหรอ แล้วแต่งงานภายในสามวันมาจากไหนวะ.....

คนแต่งไม่ได้คิดห่าไรเลยนิหว่าแบบนี้

ขนาดเฮ่อเหิงในเมียคุณธรรมยังจะไว้ทุกข์สามปีจนลดเหลือสามเดือนเลย แล้วปกติก่อนสิ้นต้องมอบราชสมบัติแล้วป่ะ

อ้อกูหาทางแก้ปัญหาได้แล้ว...

ไหนๆก็มีราชลัญกรแล้ว คนก็ไม่อยู่แล้ว สรุปให้พี่ชายนางขึ้นไปเลย

ส่วนนางก็เริดๆเชิ่ดๆ ได้ทั้งอิสระ ทั้งผู้ชาย
ส่วนอิน้องกะแฟนก็ให้พี่ชายประทานสมรสไป
จบแฮปปี้แอนด์
เอ๊ะไม่ได้สิ แฟนน้องอยากขึ้น

ว่าแต่ขึ้นไปยังไงก็ต้องมีวังหลังป่ะ ชีวิตชีจะมีความสุขเหรอไง

>>240 เจอล่ะ ขอบใจมาก

ป.ล. กูตามไปเผือกจนอันนี้... #ฮว๊ากกก #กูจะบ้าตาย ช่างเป็นเรื่องที่ตทยตั้งแต่คำโปรยสำหรับกูจริงๆ

>>250 *ตาย

เสิ่นเจิ้นเรื่องใหม่ที่กำลังจะตีพิมพ์ที่นางเอกไปเป็นแมวนี่เป็นไงมั่งวะ คือกูชอบแมว กูชอบปกด้วย แต่กูขยาดเสิ่นเจิ้นเลยสองจิตสองใจว่าจะสอยดีมั้ย มันมีตัวอย่างหรือมีใครเคยอ่านมั้ยอ่ะ

>>252 กูเคยอ่านนะ มีกลิ่นไอโฮ่งเต้มาก

นางเอกเกิดเป็นแมวชื่อเสี่ยวเมาเมา จำเรื่องได้หมด เลยเป็นแมวที่ดูฉลาดมากๆ วาดรูปได้ ตอบสนองกับคำพูดได้ มีกำเดาไหลตอนเห็นฮ่องเต้เปลี่ยนฉลองพระองค์ หรืออาบน้ำ ฮ่องเต้รักมากยิ่งกว่านางสนม โดนวางยาจนตาย อ้อ มีหมอหลวงประจำตัวด้วย รักษาทั้งคนทั้งแมว

แล้วก็กลับมาเกิดใหม่เป็นองค์หญิงต่างแคว้น ที่ชื่อเสียงไม่ดี โดนจับแต่งงานกับฮ่องเต้ แต่กลับไม่เหมือนในข่าวลือ ไปๆมาๆโปรดมากเพราะนิสัยขี้เกียจกับขี้อ้อนคล้ายๆเสี่ยวเมาเมา ไปๆมาๆก็ถูกใช้เป็นหมากกำจัดคนในวังหลัง แล้วสุดท้ายก็สะสางปมคนที่เคยวางยาเสี่ยวเมาเมา

ประมาณเนี้ย เท่าที่กูจำได้

>>253 จบเรื่องพอดี กูก็เคยอ่าน จำได้แม่นมาก 5555555

>>245 กูเห็นอีกเรื่องก็มีพระราชทานสมรสจากไทเฮา เรื่องชะตาxxx ที่ลอกหมอหญิงมาอ่ะ 555

กูเคยสงสัยนะว่า ชะ...นาง...ภพ กับ ....สายชิล ลอกจีนมาว่ะ เขียนออกมาช่วงเดียวกัน แถมพอมีคนไปทักก็บอกว่าไม่เป็นไร ไม่เหมือนกัน โอเคทั้งคู่ ดูโคตรคูลโคตรใจกว้าง จนกูนี่ตีความไปเลยว่าคงลอกมาทั้งคู่ (แต่ก็อ่านต่อ จนเริ่มทนความลำไยของนางเอกไม่ไหว เทไปตอน60กว่าๆมั้ง)

>>252 ฮ่องเต้ทาสแมวเมิง เหมือนเป็นภาคกลับของเพียงหนึ่งใจที่ฮ่องเต้หมา นี่เอามาทำฮ่องเต้ทาสแมว นางเอกเป็นคนยุคใหม่ย้อนอดีตกลับไปเกิดเป็นแมว ด้วยความที่นางชิลๆเลยไม่ถือสาอะไรมาก กินๆนอนๆ โดนจับมาถวายฮ่องเต้ก็ชิลๆ วันดีคืนดีหมั่นใส้ก็กระโดดถีบฮ่องเต้บ้าง วิ่งไปเหยียบเท้าบ้าง หลังๆฮ่องเต้เริ่มจับทางนางได้ก็เอาของมาล่อนางบ้างให้นางนวดไหล่ให้ ให้นางมาออดอ้อน มุ้งมิ้งมากกกก
มีลงในเด็กดีนะ

เน้นฮา แมวกำเดาไหล นางเอกอยู่ร่างแมวก็เริ่มติดนิสัยแมว ชอบนอนทั้งวัน แล้วที่โปรดคือนอนบนอกฮ่องเต้ ไปๆมาๆหนาวก็ไปนอนซุกข้างล่างแทน

พอมาเป็นองค์หญิงก็ยังติดนิสัยแมวๆอยู่บ้าง

>>252 แค่ที่ สนพ โพสก็นึกถึงโฮ่งเต้ละ ยิ่ง >>253 >>255 ตอกย้ำ มันยิ่งใช่

>>252 กูอ่านจนจบนะ กูว่าไม่ค่อยจีนเท่าไหร่ สำนวนเฉยๆ แต่นักเขียนก็ดูทำการบ้านดี กลิ่นอายโฮ่งเต้เหมือนโม่ง 253 บอกนิดนึง นางเอกนิสัย slow life แบบเอื่อยๆเฉื่อยๆ เรื่อยๆ วาดรูปได้ ชอบกินเนื้อย่าง ทำเกษตร ปลูกสวนครัวรั้วกินได้แบบเป็นล่ำเป็นสันเลย ไรแบบนี้ กูว่าบางอย่างในเรื่องที่ใส่มามันสุดโต่งไปนิดนึงอ่ะ กูจำได้มีฉากทำคลอดให้ฮองเฮาด้วย ที่ทำได้เพราะเคยทำคลอดแมวมาก่อนในอดีตชาติ กูนี้แบบแดกจุดอ่ะ มีอีกหลายจุดนะที่อ่านแล้วแบบ รู้สึก เอ๊ะ ได้หรอ!! สรุปสำหรับกูนะรวมๆก็อ่านได้แหละ ดีกว่าเสิ่นเจิ้นหลายๆเรื่องอ่ะ นข.ก็ทำการบ้านแล้วก็ดูเฟนด์ลี่ไม่เหวี่ยงวีนดี แต่ถ้าถามว่าแนะนำให้ซื้อมั้ย สำหรับกูไม่ซื้อ

กูไม่แนะนำให้ซื้อเลยซักเรื่อง สำหรับกูว่ามันยังไม่ดีอ่ะ
นิยายแปลเรายังหัวร้อนกันเลยตอนอ่าน 555555555

>>253 >>255 >>256 >>258 โอเค แต๊งกิ้วพวกมึงมาก

จะว่าไป ไอ้มุกย้อนไปอดีตแล้วเทพด้วยความสามารถจากยุคปัจุบันเนี่ย กูคิดมาหลายเรื่องแล้ว มันทำได้จริงเหรอวะ
คือสมมติเป็นหมอ กูมั่นใจมากว่าหมอเทพยุคเราย้อนไปยังไงก็เอ๋อแดกแน่นอน อุปกรณ์การแพทย์ไม่มีสักอย่าง ไม่พูดถึงผ่าตัด แค่จ่ายพาราโง่ๆยังทำไม่ได้เลย ใช้สมุนไพรยิ่งไปกันใหญ่ ยุคนี้ใช้ไม่เป็นแน่นอน ถึงพอรู้ยังไงก็ด้อยกว่าหมอยุคนั้นแหง
สมมติเป็นสายลับ ถนัดโจรกรรมข้อมูล ปลอมแปลงโฉม หลบซ่อนตัว เทคนิคในยุคปัจจุบันกับอดีตยิ่งไปคนละทาง อุปกรณ์เมคอัพไม่มี ไม่มีกล้อง ไม่มีเครื่องดักฟัง ไม่มีปืน ไม่มีคอมพิวเตอร์ ไม่มีอะไรเลย มึงจะบอกว่ามึงฝึกวิชาภายในกระโดดหลบบนคานบ้านมาจากป่าคอนกรีตอุดมคอนโดตีให้ตายกูก็ไม่เชื่อมึง เมคอัพหน้ากากในดินแดนที่มึงหาซื้อแม้แต่กาวยังไม่มีกูก็ไม่เชื่อ

แม่งไม่มีอะไรเลยจริงๆ คนปัจจุบันมีความรู้วิธีใช้ของสมัยใหม่ แต่ไม่มีความรู้ในการสร้างสิ่งที่ใช้อยู่
ถ้ากูเป็นช่างปะปา ให้กูไปสร้างระบบน้ำให้เมืองโบรานกูจะร้องไห้บัดเดี๋ยวนั้น ไม่มีปั๊มน้ำ ท่อpvc ไขควง ยาแนวตราจระเข้ก็ไม่มีให้กู (กูฉาบเทพแล้วไง ยาแนวทำจากอะไรโบกมาทั้งชีวิตยังไม่รู้เลย) อย่างมากกูทำได้แค่บอก อืม น้ำไหลจากสูงลงต่ำค่ะ ขุดหลุมทำราง หาอะไรที่น้ำไม่ซึมมาปูละกันนะ

>>252 ตอบตอนนี้ทันไหม ตอนแรกเราก้ว่าจะซื้อ อ่านไปหลังๆรู้สึกว่ามันไม่ใช่ บางอย่างมันสุดโต่งเกินไป หรืออย่างพวกสนม อ่านตอนแรกก้ว่าวังหลังมันมีหลายคนนะ แต่อ่านไปอ่านมาแล้วเหมือนวังหลังแต่แค่พวกเฟยขึ้นไป สนมคนอื่นหายหมด แล้วก้อย่างที่บนๆ บอก บางอย่าง >>258 บอกว่ามัน เอ๊ะได้หรอ แต่สรุปก้ไม่ซื้อหว่ะ

อ่านเรื่อยๆได้ แต่สอยคงไม่ งบหมด รอเปย์อีกหลายเรื่อง

>>262 >>263 ถ้างั้นกูคงเช่าหรือหายืมอ่านเอาว่ะ ที่ที่ยืมประจำตอนนี้หนังสือใหม่ๆก็มาเร็วดี รอไปอ่านหลังจากนี้ก็ได้

>>252 ตอนเป็นแมวกูก็ว่าน่ารักดี ค่อนข้างชอบ พอเป็นคนแล้วแม่งประหลาดหลายอย่าง กูเลยเท

>>261 หมอย้อนอดีต ที่ไม่ขัดตาหมอจินไง ถึงจะเป็นญี่ปุ่นก็เถอะ

ขอกราบร่องนมพวกมึงที่มารีวิวเสิ่นเจิ้นนางเอกแมวนะคะ กูเกือบไปแล้วเชียว เห็นแมวๆ หมาๆ ชักเคลิ้มเลยจะกัดฟันลอง เสิ่นเจิ้นก็เสิ่นเจิ้นวะ มีสัตว์เลี้ยงขนปุยมาเยียวยาอาจจะช่วยให้สนุกได้ แต่เจอพวกมึงสปอยล์แล้วกูน้ำตาไหลเลยค่ะ ดีนะไม่พลาด //ยกมือไหว้ท่วมหัว

>>224 กูเห็นมีหน่วยกล้าตายไปเม้นท์ถามแล้วว่ะ

ที่พวกมึงคุยๆกันอยุ่นี่อ่านที่ไหนวะ เด็กดอย? กูจะได้ตามไปส่องมั่ง

>>269 ใช่แล้ว หมวดอดีตปัจจุบันอนาคตนะ เปิดก็เจอเลย อยู่ท๊อปหมวด ไปส่องค่ะ

>>270 แค่เข้าหน้าค้นหานิยายก็เจอติด top แล้ว

เห็นพวกมีงพูดถึงเสิ้นเจิ้นนข.เหวี่ยง กูนึกถึงเรื่องหนึ่งเลย ตอนแรกกูว่าน่าสนพล็อตดูแฟนตาชีดีไม่ได้ทะลุมิติ แต่กูไปอ่านเจอที่นข.ตอบเม้นเรื่องคล้ายป่าท้อกูปิดเลย ตอบประมาณว่ามีปัญญาเกิดพล็อตได้เองไม่ได้ลอกใคร บอกไปหลายครั้งแล้ว กูนี้แดกจุดเลย

>>272 ใบ้หน่อย จะไปส่อง

>>266 ใช่เลย กุเคยดูหมอจินมา อ่านหมอญไม่อินตอนรักษาเลย แต่ส่วนอื่นสนุกทำให้กุปิดตาไปข้างได้

>>272 กุก็ไม่เข้าใจอีโก้คนพวกนี้นะ แทนที่จะตอบดี ๆ กลาง ๆ ทำไม่เป็นรึไง ที่ตลกคือบางคนแต่งนิยายใช้คำซะสวยหรู แต่เวลามาตอบนี้ ทำเอาไม่อินนิยายที่แต่งไปเลย ไอคำว่าคิดเองไม่ได้ลอกใครน่ะมันก็ใช่ แต่สุดท้ายนิยายตั้งกี่ล้านเรื่องมันจะมีไปตรงบ้างก็ไม่แปลกหรอกว่ะ แต่การดำเนินเรื่อง ผลลัพธ์มันต้องต่างปะ หรือมีส่วนที่เกียวข้องกับพล๊อต ไม่ใช่แม่งโผล่มาโดด ๆ ไม่ได้เกี่ยวไรเลย เหมือนเอามายัด ๆ ใส่ไปงั้น คิดไม่ออกตีบตัน แถมไม่ดูเนื้อหาที่เขียน ๆ ไว้ก่อนหน้าด้วย เหมือนลืมไปแล้วว่าวางเนื้อหามายังไง พลิกจากหน้ามือเป็นหลังตีน พอคนทักท้วงมากหน่อยก็เหวี่ยงกลบเกลื่อน ติ่งก็ออกมาไล่ให้คนทักไปแต่งเอง อิดวกส์

จะว่ากูอคติก็ได้นะแต่กูไม่อ่านเสิ่นเจิ้นว่ะเท่าที่เคยอ่านมันก็กลิ่นอายนิยายไทยชื่อจีนเซ็ตติ้งจีนนั่นแหละ

>>268 นั่นไม่ใช่กู รอดูต่อ

กูไม่อ่านเสิ่นเจิ้นหว่ะ กูเคยอ่านสองเรื่อง เมื่อห้า หกปีก่อนตอนนิยายจีนยังไม่บูม กูยังไม่ค่อยถูกชะตาเลย ยิ่งมาตอนนี้ได้อ่านแปลจีนดีๆ กูคงไม่คิดเสียเงินให้ ถ้าแต่งนิยายไทยย้อนยุคก็ว่าไปอย่าง ก็พร้อมอุดหนุน แต่เสิ่นเจิ้นโดยมีการหาข้อมูลจากเสิ่นเจิ้นมาเขียนอีกที กูขอลา

>>275 กูก็เหมือนกัน แต่กูว่ามันคือนิยายไทย ชื่อจีน พยายามเซ็ตติ้งจีนแต่ทำไม่ถึง

สรุปแล้ว ยอดรัชายาอ๋องปีศาจ มีคน ซื้อลิขสิทธิ์ ไปแล้ว แต่ไม่บอกว่าที่ไหนซื้อไป

โม่งว่าค่ายไหนซื้อ lc ยอดรักชายาอ๋องปีศาจ ?

>>280 ขออย่าเป็นยามเช้าพอ

>>281 ถ้าเป็นจงหยวนมึงโอเหรอ? เราอาจจะได้อ่านนิยายที่พระเอกมีอะไรซักส่วนในร่างกายพิการนะมึง

จากโพสคนแปล เขาพูดอย่างกับไม่รู้ว่านิยายมันมีลข นึกอยากเอามาแปลก็เอามา

กูยังเชียร์เสิ่นเจิ้นบางเรื่องอยู่นะ จิ่นเสวี่ยนหวางกูไม่อัพมาเป็นเดือนแล้ว จะร้องไห้

>>272 ใช่ ญสุสานปะ ตอนอ่านไปไม่ได้คิดว่าเหมือนป่าท้อเท่าไร แต่มันก็อาจจะมีบางอย่างนิดหน่อยๆที่คล้ายๆกันบ้าง แต่ก็นะบางนิยายพล็อตคล้ายๆกันก็ไม่แปลกหรอก ดูจากการดำเนินเนื้อเรื่องก็คนละทางแล้ว นข.ก็น่าจะตอบดีๆหน่อย

>>285 เรื่องนี้คนอวยเยอะนิ

>>285 อันนี้กูเข้าใจเหตุผลที่เขาวีนนะ มันแบบถามซ้ำถามซากอ่ะมึง นักเขียนอาจจะนอย แต่ที่กูรับไม่ได้คือแคปคอมเม้นนักอ่านไปบ่นในเฟส บัยส์คร่ะ

>>282 ถ้าจงหยวนได้จริง คงออกมาประกาศแล้วมั้ง
ปกติก็ถ่มน้ำลายจองตลอดนี่
ได้จริงคงไม่เก็บเงียบละมั้ง
แจ่มเองก็ออกมาประกาศลิขสิทธิ์หน้าเวปอยู่
ไอ้ที่เงียบๆนี่กูกลัวยามเช้าหรือไม่ก็ค่ายที่แปลศิษย์ข้าฯน่ะ

อาเจ๋อที่กูพรีนี่กูจะได้ก่อนคนกทมที่ซื้อตามห้างมั้ยวะ

>>288 ไม่แน่เว้ย อย่างหอย เอ๊ย หงส์สังหารยังมาแบบเงียบๆเลย เต้าหู้ก็แซงคิวปิดแผ่น
>>289 ปกติกล้วยจะส่งของพร้อมกับวันวางจำหน่ายว่ะ เพราะงั้นจะได้อ่านหลังหน้าร้านบางทีก็อย่าได้แปลกใจ

กูเสียใจที่ไม่ได้พรีอาเจ๋อ กูชอบมากอ่ะ รอวันที่28 กดหน้าเว็บเอา

>>290 เสียจัย ;___;
มีใครติดขัดเหมือนกูมะ อาเจ๋อ1 หน้า 410 บรรทัดที่4 ตกคำว่า 'ไม่' ไปคำหนึ่งรึป่าว
.
.
.
ตอนนั้นเขา(ไม่)คิดว่าที่ปรึกษาซูจะเดินเข้ามาตบไหล่เขาและบอกว่าเจ้าพูดถูกแล้วน้องชาย เขาเลียนแบบเสียงอันแปลกประหลาดของซูเสี่ยวเผย ทำเอาทุกคนหัวเราะร่วน
.
.
.

เพื่อนโม่ง กูขอถามหน่อย จากกรณี >>224 กับ >>227 มันสามารถส่งเรื่องไปให้สนพ.ที่ซื้อลขไปได้เปล่าวะ กูเห็นบอกว่าได้รับพิจารณาให้ตีพิมพ์แล้ว กูเคือง กูไม่พอใจ กูอยากให้มีบทลงโทษว่ะ

>>293 มันก็ต้องดูว่าสนพ.สนใจไหม อย่างแจ่มเวลามีดราม่าก็จัดการเด็ดขาด แต่ไอกรณีแบบนี้ก็มักอ้างว่าเป็นแรงบันดาลใจกันหมดประเทศไทย ต้องทำใจเรื่องลิขสิทธิ์

>>293 ขนาดคนจีนยังทำอะไรไม่ได้ เว้นเสียแต่เว่ยหยางที่ศาลรับฟ้อง ป่าท้อโดนทั้งคนจีนและบอร์ดอินเตอร์แบน สุดท้ายก็ได้ทำเป็นซีรีส์ดังตูมตาม

>>294 >>295 อย่างน้อยก็ยกเลิกไม่ตีพิมพ์ไรงี้ได้เปล่า? ถ้ามันทำได้ กูจะยอมไปอ่านมันทั้งเรื่องแล้วหาหลักฐาน เปิดหนังสือคู่ไปทำเรื่องส่งสนพ.

>>296 ต้องให้เป็นประเด็นคนพูดถึงเยอะ ๆ ล่ะมั้งกุว่าถึงจะสนใจ

กูกูเคร่งลิขสิทธิ์ไม่ใช่เหรอ ถ้าเหมือนขนาดนั้นก็แจ้งสิ แต่ถ้าไม่ก็ปล่อยแรงบันดาลใจไปเถอะ ทำไรไม่ได้

>>296 ก็ลองรวบรวมหลายเรื่อง ๆ แล้วเปิดประเด็นตั้งกระทู้ดูก็ได้ เห็นบ่นๆกันเยอะนิว่าหลายเรื่องก็ยกฉากนู้นนี่มาใส่เยอะแยะไปหมด

>>293 กูว่าได้นะ ลข.มันห้ามกระทำซ้ำ หรือดัดแปลง อันนี้เข้าข่ายดัดแปลงไหมวะ เหมือนพวกแฟนฟิคอ่ะ ต่อให้แต่งเองทั้งเรื่อง แต่ดัดแปลงมาก็ถือว่าผิดอยู่ดี

จากที่อ่านมา มันลอกฉากมาจากหลายเรื่อง ถ้าจะแจ้งสนพก็ต้องเทียบบรรทัดต่อบรรทัด

นี่พูดถึงเรื่องไรกัน ชะตาพ่ายเหรอ

>>239 ถ้าไทเฮาเป็นผู้สำเร็จราชการแทนฮ่องเต้ก็ออกราชโองการได้นะ แบบซูสีไทเฮาไง

>>302 หลายเรื่องอยู่นะ กุตามตั้งแต่บน ๆ จอมนางก็เข้าข่ายนิ แต่อาจจะไม่ชัดเท่า ถกกันตั้งแต่ตำหนักที่แล้ว

ลอกมาหลายเรื่องก็ลองรวบรวมแล้วไปตั้งกระทู้ในพันทิพหรือเด็กดีดู กรณีเว่ยหยางที่ลอกมาสองร้อยเรื่องก็เห็นฟ้องร้องกันอยู่นะ กูว่ามันไม่ถูกต้อง ถ้าคนนี้ลอกได้ ได้ตีพิมพ์ ต่อไปก็มีคนทำตาม กลายเป็นวงจรอุบาทว์ แล้วก็จะได้เห็นด้วยว่าสนพ มีจรรยาบรรณแค่ไหน

ถ้าหลอกมาแบบหยิบๆ หย่อมๆ มันจะทำอะไรไม่ได้น่ะสิ
เสิ่นเจิ้นเรื่องนึงลอกนิยายแปลจีนมาสามสี่เรื่องอย่างละนิดอย่างละหน่อย แล้วบอกเป็นแรงบันดาลใจงี้

ขอลิ้งค์เขาฟาร์มหน่อยจิ

>>307 search คำว่าฟาร์มกวางมูส เดี๋ยวก็เจอแล้ว

ขอบคุณว่ะ

>>285 มึงเดาถูกแล้วนะเพื่อน กูเห็นด้วยกับ >>287 ว่ะตอบดีก็ได้มาโพสประจานให้ลูกหาบด่าคนเม้นทำไมว่ะ เขามีสิทธิ์ที่จะวิจารณ์ป่ะว่ะ ไม่ขึ้นต้องตอบแรงขนาดนี้เลย เรื่องพล็อตเหมือน ได้แรงบันดาลใจไรนี้กูเฉยๆ นิยายมีเป็นร้อยเป็นพันได้คล้ายกันก็ไม่แปลกแต่มันไม่โอเคที่ไปว่าเขาแบบนั้น ต่อให้เขาจะถามมึงหลายรอบจนน่ารำคาญก็ต้องใช่คำพูดีๆ แบบท่านหญิงในเพจมกร หรือวดด ที่มีแต่ลูกหาบมาทำตัวน่ารำคาญยังไม่มีคำพูดไม่ดีออกมาเลย

>>310 ถึงขั้นแคปประจานนี้หนักละนะ ไหนกุเห็นคนแชร์มาแล้วอวยว่าภาษาดีงามงุ้นงี้ โถ ๆ ๆ นข.นิสัยอย่างนี้อ่านแล้วจะอินหรอ

นข.หน้าใหม่สมัยนี้หลายคนทำไมมั่นหน้ากันจังวะ ผลงานเพิ่งมีคนตามหรือเพิ่งได้ตีพิมพ์ไม่เท่าไหร่ก็ทำเป็นรับคำติชมไม่ได้หรือคำถามมันแทงใจดำ แทนที่จะน้อมรับคำติชม ชี้แจงอย่างมีเหตุผล ไปมั่นหน้าตอบเหวี่ยงวีนแคปประจานในถิ่นตัวเองกันซะเยอะเลย

>>312 พวกนี้คิดว่าคนที่อวย ๆ จะมาตามซื้อมั้ง แต่ที่จริงคนซื้อน่ะอีกกลุ่ม พวกตั้งใจอ่านฟรีตามเม้นอวยไม่ซื้อกันหรอก ไอที่ด่าๆกันเนี่ยตั้งท่าจะซื้อกว่าอีก

>>312 ดังง่ายแต่ดังได้นานรึเปล่าก็เรื่องนึง

นิยายดีจนเพจสาวกต้องบอกต่อ

บางคนแค่ขายได้นิดๆหน่อยๆ มีหนังสือออกไม่กี่เล่ม ก็วางท่าอย่างกับเป็นนักเขียน รางวัลโนเบล
ทั้งๆที่ภาษากากสัสหมา เขียนก็ผิด เนื้อหาก็กลวงๆ เอะอะก็จับเย็ดจับปี้ พวกมึงที่อ่านอยู่จำใส่กะโหลกไว้เลยนะ
ว่ามึงไม่ได้มีราคาค่างวดอะไรหรอกนอกจากทำลายป่าเพราะเอามาตีพิมพ์นิยายขยะ อย่างพวกมึง

อ่อลืมไปว่าขายในเมพ ต้องเรียกเสริมว่าขยะอิเล็กทรอนิกส์ด้วย

>>316 ไม่กล้ามาอ่านหรอก ขนาดเม้นติแบบหวังดียังรับไม่ได้

>>316 อุตสาหกรรมกระดาษ เขาเอามาจากแปลงปลูกต้นยูคาไม่ใช่เหรอ หรือกูเข้าใจผิด

>>318 ถางป่าปลูกต้นยูคาเพื่อผลิต กระดาษให้หมึกมันเปื้อนเล่น

-_- ถางป่าปลูกยูคานี่กูไม่ได้ล้อเล่นนะนายทุนสนับสนุนชิบหาย มีแจกต้นยูคาแต่พยายามเลี่ยงไปใช้ชื่ออื่นแทนฟฟฟฟ. นอกเรื่องๆ

>>319 เออเนอะ กูลืมคิดไป นายทุนก็เชรี่ยเกิน ==

พราวพร่างเล่ม 2 ดีงามมากค่ะ อ่านไปจั๊กจี้หัวใจไป แก้มกูงี้ปริแล้วปริอีก ชอบความสัมพันธ์ของท่านเก้ากับหนูฟู่ มีแต่อยากให้สิ่งดีๆกับอีกฝ่าย สำหรับท่านเก้าแล้ว คิดถึงคำว่าวีรบุรุษยากผ่านด่านสาวงาม 555555555555

อาเจ๋อเป็นของกูคนเดียวก็พอ....

>>321 พอรู้ใจตัวเองแล้วตาหวานตาเยิ้มเลยว่ะ ไม่ธรรมดาเลยจริงๆท่านเก้าของกู เริงร่าถึงขนาดเข้าห้องโดยไม่เคาะประตู ชอบไปหาดึกๆดื่นๆ แววเผยแรงมาก 5555

หาทางเข้าคุกไม่เจอวานเพื่อนโม่งช่วยชี้แนะที

>>322 มึงกลับหลุมไป ยุ่งไรผัวกูคะ

อาเจ๋อ นี่จากเรื่องอะไรรึเพื่อนโม่ง สงเคราะห์กูทีค่ะ

>>326 ลิขิตรักด้ายแดง ของกล้วย

อาเจ๋อผัวกูค่ะ กูเลียจองไว้แล้ววง แผล่บๆ

>>323 เห็นนิ้วหนูฟู่แล้วอยากลูบอยากคลำว่าจะลื่นกว่าหยกไหม แหม่ ท่านเก้าคนบว้าาา

>>328 มึงมันทุเรศ กูก็ฉี่รดจองท่านเก้าไว้แล้วเหมือนกัน สง่างามกว่าเยอะ
>>329 อย่าว่าท่านเก้า ท่านเก้ากำลังฝึกฝนเล่ม2 ทำโจ่งแจ้งไปจนไก่ตื่นหมดเลยจะรอแก้ตัวเล่ม3
>>324 คุกไหนอ่ะมึง

มีนิยายแบบยายซางเซินอีกไหม นางเอกแบบนี้พนะเอกแบบนี้ ขำอมยิ้มแบบนี้
ปลอ่าน นิยายรัก แม่ทัพอยู่บน ล่ะ

ไม่มีใครสงสัยเหมือนกูเลยหรอออ >>292

>>332 กูยังไม่ได้สอยเลยค่ะ รอออกครบทีเดียว
>>329 >>323 กูอ่านแล้วคือแบบ ใครว่าท่านเก้าไม่หื่นกูนอนลงให้เหยียบเลย

>>333 มองเหมือนจะกินเข้าไปทั้งตัวแล้ว 55555

>>333 รีบๆ สอยๆ กูกำลุ้นระหว่างท่านเก้ากับอาเจ๋อใครหื่นกว่ากัน
อาเจ๋อจะสามสิบแล้วยังซิงอยู่เลยอ่ะ แล้วในโลกปจบล่ะ ?

กระแสพราวพร่างในวดด.ทำไมไม่พีคแบบโม่งวะ

>>333 แม่งก่อนหน้านี้กุบอกท่านเก้าหื่น มีแต่คนมารุมกุ

>>336 ในโม่งชงเก่งมาก ถ้ากูไม่ได้อ่านการชิพในโม่งก่อนไปอ่านนิยายอาจจะไม่รู้สึกเลยว่าท่านเก้าหื่นมากก

>>338 ในโม่งสายเขียวเยอะ อ่านของอวี๋ฉิงแล้วบรรลุได้ แค่ความหื่นของท่านเก้าซ่อนไม่มิดหรอก อิอิ

>>337 หื่นแบบสุภาษบุรุษไง ไม่ได้หื่นเรี่ยราด หื่นแบบสาวไม่เอะใจ

>>330 พวกคุกที่คุยกันอ่ะ พอดีเราโม่งใหม่มาช่วงตำหนักที่ 13 14 ช่วงหมอหญิงนั้นล้ะ เห็นคุยกันหลายรอบล้ะ แต่หาไม่เจอสักที

กลุ่มของพวก สนพ จงหยวนไง ~ มมนย ถอดโค้ด เอา
_ม_ม_ _ _นิ_ย_ย

พวกมึงจะวัดระดับความหื่นของท่านเก้ากะอาเจ๋อเหรอวะ กูว่าอาเจ๋อได้ว่ะ เพราะสามเล่มจบ กรั่กๆ ได้เสียกันเล่มสองแน่นอนฟันเฟิม

>>342 ขอบคุณเพื่อนโม่ง เหมาจะเจอล้ะ ที่คนอยู่กัน 11k

ท่านเก้านี่ควรเพิ่มสกิลความตอแหล เอ้ย ความเนียนเข้าไปด้วยนะ คนอาไร้ก็ไม่รู้ /เล่มหนึ่ง p. 424 กูอ่านฉากนี้หลายรอบมาก

ท่านเก้าน้องฟู่ไรเนี่ย พวกมึงชงกันจนกูจะลงแดงตายแล้วนี้เก็บรออ่านใกล้ๆครบนะเนี่ย ตอนหมอหญิงกูยังเฉยๆเพราะเบื่อแนวนี้แล้วอยากได้หวานมันกำลังดีแบบท่านเก้ากะอาเจ๋อสุดเลยตอนนี้

>>344 กูเลยต้องไปเปิดอ่านเลย ตอนนั้น ท่านเก้าแหลจริง เนียนจริง ตอนอ่านเล่ม 1 ตอนนี้ คือหลักฐานยืนยันความหื่นของท่านเก้าเลยนะ ทีแรกตอนอ่านเจอว่า แอบมองคอ มองมือ กูยังไม่คิดอะไรมาก คิดแค่ว่า ท่านเก้าเอาใจใส่ดูแลตามที่สุภาพบุรุษควรจะเป็น แต่พออ่านตอนนี้ อ้าวแหลนี่หว่า แปลว่าลึกๆ ในใจต้องมีซัมติงแอบแฝง พออ่านใหม่อีกรอบ เลยเจอความแอบหื่น เพียบ

เฮ้อ เมื่อไหร่เล่ม 3 จะออก กูรอลุ้น เล่ม 3 น้องฟู่กูจะโดนแต๊ะอั๋งถึงขั้นไหน เพราะกูเชื่อว่า จากเล่ม 2 ที่มองมาทั้งเล่ม เล่ม 3 ท่านเก้าคงอดใจไม่ได้หรอก ต้องมีหลุดมั่งแหละ น้องฟู่โคตรจะน่ารักเลย

>>344 >>346 แหลเก่งสัดๆ พอหนูฟู่สงสัยมีตีหน้าขรึมบอกจะไปดูให้ด้วยนะมึง หนูฟู่เห็นบาดเจ็บอยู่เลยไม่ต้องๆ แหม กูนี่อยากกู่ร้องในใจ อย่าไปเชื่อมันค่ะลูกก

พร่างพราวเป็นนิยายเรื่องแรกที่กุไม่เอาเล่ม 1 มาอ่านซ้ำๆ แต่ไปเอาเล่มสองมาอ่านแทน! ฟุฟุฟุ ปกติทุกเรื่องที่กุอ่านเล่มแรกแล้วติด เล่มหลังๆ จะดรอปลงและแม่มออกทะเล หมอหญิงเหมือนกัน ช่วงแรกๆ ก็ติดอยู่หรอก เล่มหลังๆ ออกทะเลอีกแล้ว มีหนูฟู่นี่แหละ กรี๊ดดดด กุขอสวนกระแสไม่เอาบักเก้า แต่เอาหนูฟู่แทนแล้วกัน ไม่มีคนมาแย่งด้วย ฮ่าๆๆๆ

>>348 มึงหัวเราะได้ชั่วร้ายมาก ฟุฟุฟุฟุ ชอบๆๆ

>>348 มึงจะเอาหนูฟู่หรอ สาเหตุที่ไม่มีคนแย่งเป็นเพราะอะไรกัน....มึงใช้คติศัตรูนับแสนไม่เอา สู้กับศัตรูแค่คนเดียวดีกว่าสินะ ศัตรูก็แค่ท่านเก้าคนเดียวง่ายๆสบายๆเอง //เผากงเต๊กให้มึง

>>350 มึงโดนท่านเก้าเชือดแน่ ระวัง!

>>351 จิ้มผิด >>348

>>350-352 เพราะกุรู้ว่ามีพวกมึงนับแสนคอยรั้งไง ทางสะดวกปลอดโปร่งโล่งสบาย ทำคะแนนง่ายๆ ชิวๆ กิกิกิ
แหม แม่บ้านแม่ศรีเรือนอย่างหนูฟู่ ปล่อยให้หื่นเก้างาบไปเสียของแย่ว์

>>353 ถ้ากูรั้งกูก็โดนจับทำเป็นห่อหมกสิวะ แล้วมึงมาว่าท่านเก้าหื่นมึงมีหลักฐานรึเปล่าาา ท่านเก้ากูสุภาพบุรุษเว้ย ขอหลักฐานชัดๆ เป็นคลิปหรือภาพประกอบให้กูดูบัดเดี๋ยวนี้ /ปาดเลือด

เรื่องที่คุณมดแดงแนะนำมานี่พระเอกรักเดียวใจเดียวไม่มีมีสองสามสี่มายุ่งวุ่นวายดีแฮะ สยบฟ้ามีหญิงมาชอบแต่พระเอกแม่งก็คิดถึงแต่ซังซังเพราะ ซังซังคือชีวิตของมันโคตรเท่ว่ะ เมื่อก่อนอ่านกำลังภายในชอบฮาเร็มมากแต่พออ่านๆไปชักเบื่อหญิงรักหญิงหลงรุมตอมเกินไปละมึง ส่วนแนวผู้หญิงบางเรื่อง นางเอกซูกูไม่ว่าเพราะกูก็ชอบ แต่ซูแล้วผู้รักผู้หลงแย่งกันจะเป็นจะตายทั้งๆที่ปู คสพ ของตัวละครมาแค่นิดเดียวสวยนิดสะบัดหน่อยโชว์เทพนิดนึงผู้แม่งหลงอย่างไว กูอิจฉานะรู้มั้ย อีกอย่างเรื่องไหนมีผู้หลายคนกูขี้เกียจลงเรือผิด แถมนักเขียนยังต้องกระจายบทไปให้ตัวละครชายอื่นๆได้มาปักธงนางเอกอีก จนพระเอกตัวจริงบทเลือนลางจืดจางจนกูสงสาร 5555

เพื่อนโม่งอย่างท่านเก้า พราวพร่าง นับว่าเป็นพระเอกสายซึน มั้ย

>>355 ไม่อ่ะ ออกจะเปิดเผยตรงไปตรงมา รู้ใจตัวเองดีด้วย อย่างมากก็แค่เลี่ยงบาลีนิดหน่อยเอง
เรียกสายรุกเปย์หนักกลัวเมียน่าจะเหมาะกว่า

>>355 สายโหด หึงหนักมาก ตัวเองรั้งเค้าไว้ยังทำเป็นตีหน้าโมโหทำปึ้งปั้ง ใครทำให้น้องฟู่ไม่สบายใจนี่เตรียมเก็บเขาล่ะ

>>357 ขนาดเล่ม1น้องฟู่เอาอาหารไปให้แม่และเด็กพอฟู่กลับมาทำหน้าเศร้ายังเผยหน้าโหดออกมานิดนึง น่าจะออกยันนิดๆด้วยละมั้ง ฟังจากสปอยเล่มสามยังบุกไป...เลยหนิ

อยากอ่านพราวพร่างเล่ม 3 แล้วอะ //ดีดดิ้น

คิดถึงอาเจ๋อ (สนมซ้าย) คิดถึงท่านเก้า (สนมขวา) คิดถึงซังซัง (ลูกรัก)

เห็นพวกมึงดีดดิ้นท่านเก้าละ กูขอหัวเราะดังๆ ฮ่าๆ ในที่สุดก็มาร้องหาท่านเก้ากัน ฮ่าๆๆๆ กูจะสปอยล์เบาๆ เพราะไปตามรื้อๆ ดู มีคนสปอยล์หนักๆ มาละ
.
.
.
.
.
คิดว่าเล่มสามน่าจะถึงตอนโปรดของกูแล้ว(เดาจากการตัดบทของแจ่ม) หาหมอนไว้จิกค่ะ ท่านเก้าดีงามพระรามเก้ามากกกกกกก ปากหวานก็ที่หนึ่ง หึงโหดมาก แทบจะอมน้องฟู่ของพวกมึงไว้ในปาก พวกมึงได้ตายเพราะท่านเก้าอย่างแน่นอนกูฟันธง
.
.
.
.
.

อ่านสปอยล์จาก >>361 แล้วกุอยากบอกว่า
แม่ยกท่านเก้าทุกท่าน พวกมึงจงเอาท่านเก้าออกไปห่างๆ น้องฟู่กุบัดเดี๋ยวเน้!!!

.
.
.
.
.
เรื่องนี้มันตบมือข้างเดียวไม่ดังหรอกค่ะ หึหึ
.
.
.
.
.

>>361 คำบรรยายมึงโหดมาก อะไรคืออมไว้ในปาก บ้าาา ท่านเก้าของน้องฟู่ไม่ได้เป็นคนอย่างนั้นนะเคอะ /กางปีกปกป้อง

>>361 อม....ล่ะกัน ฮา

>>361 มายั่วให้อยากแล้วจากไปขอให้ปั๋วม่ายด้ายยยย สาปแช่งๆ โยนพริกโรยเกลือ

ky อยากให้เอานิยายของเฟยหว่อซือฉุนมาแปลจัง กูชอบรักรันทด แต่อ่านถงหัวไม่รอด

>>364 >>365 กูขอโทษกูขี้เกียจพิมพ์เต็มๆ ว่า อมไว้ในปากก็กลัวละลาย ประคองบนมือก็กลัวตกแตก อย่าไปคิดเย๊อะะะะะะะะะะ

>>367 นิยาย เฟยหว่อ เอามาทำซีรี่ส์เยอะมาก แล้วน่าดูทุกเรื่องเลย อยากให้คนเอามาแปลอีก

>>368 55 กูคิดไปถึงดาวอังคารแล้วเนี่ย ......อยากอ่านๆๆ เล่ม 3 ออกมาไวๆๆ

>>368 ไม่ทันแล้วมึง มึงก็รู้ว่าสายเขียวแม่งฟุ้งเร็ว แป๊ปๆตาลอยละ555
>>367 ถงหัวกูซื้อมายังอ่านไม่จบเลย ยังไม่อยากเศร้าเลยซื้อมาดองไว้ก่อน กำลังบิวท์อารมณ์อยู่แต่แม่งไม่ขึ้นสักที

>>367 มึงว่า ระหว่าง เฟยหว่อซือฉุน กับ ถงหัว ใครรันทดกว่ากัน?

>>372 กูว่ารันทดคนละแบบ เฟยหว่อรันทดเพราะบทไม่มีทางลงให้สมหวัง น้ำเน่านิดๆ แต่ถงหัวรันทดแบบรักลึกล้ำวาสนาตื้นเขิน กูถูกจริตกับเฟยหว่อมากกว่า

ท่านเก้านี่แอบสปอยน้องฟู่ตลอดอะ ให้หมด นี่ขนาดยังมีไม่มากนะ
โน่นนี่นั่นแค่หนูฟู่บอกคำเดียว แถมเชื่อฟังอีกตังหาก
กูฮาตอนที่อาเซินเห็นท่านเก้าเคาะประตูห้องหนูฟู่ แล้วคิดในใจประมาณว่า
ท่านเก้านี่เชื่อฟังคุณหนูฟู่ดีจัง บอกครั้งเดียวก็จำได้ละ ทำตามด้วย
คือเด็กยังดูออกอะมึง 555

กุอ่านฉู่แล้วกุไม่เข้าใจว่าทำไมเฉินอ๋องมันง่าวขนาดนี้ มีการบอกสามีเค้าว่ากรูจะเอาเมียเมิงมาให้ได้ คืออัลไล อ่านแล้วรู้สึกว่าพระเอกนางเอกก็ซู เพราะตัวละครอื่นมันโดนลดอิคิวไอคิวจนน่าหัวเราะไปหมด

>>374 >>361 ท่านเก้าทาสเมียนี่เอง

>>375 เวลากูอ่านฉู่ กูจะทำใจให้สงบ ทำสมองให้ว่างเข้าไว้ เพราะเป็นเรื่องที่แม่งอย่างหาตรรกะ อย่าหาเหตุผลมาให้การกระทำแต่ละอย่างของตัวละครได้เลยว่ะ กูว่างานนี้ท่านหญิงเลือกเรื่องมาผิดแล้วจริงๆ คือเนื้อเรื่องมันโอเคนะ แต่การตัดตอนของต้นฉบับนี่แม่งเลวร้ายว่ะ ขนาดกูไม่เคยอ่านแปลอิ้งค์มาก่อนด้วยนะเว้ย

>>377 เฉิงอ๋องเล่ม 3 อยู่ดีๆ ก็วางแผนแย่งนางเอก ไม่มีที่มาที่ไป แค่ปูเรื่องมาว่าชอบ แต่ก็ไม่น่าหน้ามืดทำอะไรขนาดนี้ หมดมาดความฉลาดที่ปูมาตั้งแต่ต้น ฉู่สำหรับกู พล็อตดี อ่านได้ แต่การดำเนินเรื่องแย่ ขาดๆ เกินๆ จนกูงงว่า เรื่องนี้มันดังได้ไง เพราะต้นฉบับจีนตัดตอนไม่ดีเหรอ ใครอ่านจีนมา กูอยากรู้มาก เฉิงอ๋องมีแรงจูงใจอะไรมากกว่าฉบับไทยมั๊ยวะ

>>378 กูอ่านฉบับจีนไม่ได้อ่านฉบับไทยเพราะสำหรับกูรอบเดียวพอ 555
แต้ในฉบับจีนก็ไม่ได้อธิบายมาก มีแค่ inner monoloque ของอีเฉินอ๋องประมาณว่ามันคันหัวใจ ทำไมนางเอกเปลี่ยนไปได้ถึงเพียงนี้ราวกับคนละคน ก่อนหน้าที่นางจะเอาหัวโขกเสาฆ่าตัวตายนางยังลำใยน่ารำคาญอยู่เลย แต่หลังจากนั้นช่างเฉิดไฉไลน่ามอง เลอค่าสูงส่งเหมาะแก่การเอามาเป็นชายาเอกยิ่งนัก เตร๊งเตรงเตร่งเตร๊งงงงง ประมาณนี้อะมึง

>>379 มึงก็มาเป็นลิเกเลยสัด หมดกันเฉินอ๋องกู 5555555555555

>>379 แล้วเรื่องนี้มันดังได้ไงวะ หรือเพราะเป็นนิยายข้ามภพเรื่องแรกๆ กูอ่านแล้วเข้าใจเลยว่า ทำไมเรื่องนี้ถึงถูกก้อปมาก เพราะแม่งยำใหญ่ ใส่ทุกอย่างในเรื่องเดียว ข้ามภพ คู่หมั้นทิ้ง ซู อนุลูกอนุ แย่งอำนาจในวัง แคว้น เปลี่ยนแผ่นดิน แม่งจับตรงไหนมาเขียนก็โดน นิยายรักจีนโบราณมันจะมีซักกี่อย่าง จนกูไม่รู้ควรจะเห็นใจต้นฉบับ หรือคนที่ถูกหาว่าก้อป
กูไม่ได้เกลียดฉู่นะเว้ย ยังจะตามเก็บเล่ม5+box ด้วย กูเสียดายพล็อต เรื่องมันไปไม่สุดซักทาง

>>381 เอาใจสายซูว่ะ กูว่าเรื่องฉู่หวังเฟยตอบโจทย์สายนี้นะ แล้วกูเดาว่ามันน่าจะออกมาช่วงแรกๆ หน่อย คนเลยวี้ดว้ายกัน ก็อย่างมึงว่าแม่งมีทุกพล็อตทุกปมที่ต้องมีเลย มันถึงได้ยืดยาวมาหลายเล่มได้ทั้งๆ ที่มีแค่เรื่องข้ามภพ คู่หมั้นทิ้ง ชิงบัลลังก์ ตบตีเมียหลวงเมียน้อยลูกเมียน้อยและนางร้ายอีกโขยงนึง... และจริงๆ กูก็ชอบเรื่องนี้พอตัว อีเหี้ย อ่านแล้วได้แต่เชียร์ว่าซูไปอีก ซูไปเล้ย สึด แล้วแจ่มทำปกสวยด้วย ตอนแรกก็ไม่อะไรเพราะไม่ชอบปกชมพูอมส้มของเล่ม 1 แต่เล่มต่อๆ มาปกสวยมากเลยสบายใจที่จะเก็บว่ะ

>>381 ความเห็นกูเหมือนกับ >>382 คือแม่งมีครบทุกสิ่งอย่าง ซูแบบซูครบถ้วน พระนางแม่เพอร์เฟ็คมาก ชนะทุกคนในหล้าโลก มึงไม่ต้องลุ้นเยอะ ไม่มีความหวาดเสียวอันใดให้ลุ้น กูสารภาพเลยว่ากูอ่านข้ามๆ ช่วงท้าย เบื่อ แต่มีคุณชายหรงมาเยียวยาหัวใจสาววายให้กู แบบว่าแม่งมีซีนที่ญาติหนุ่มของพระเอกมาเจอหน้าคุณชายหรงครั้งแรกแล้วตะลึงแบบ โฉมเอยโฉมงามอร่ามแท้แลตะลึงเลยว่ะมึง อิๆ

lol เออว่ะ พวกเมิงพูกถูก เรื่องนี้มันมีทุกพล๊อตเลยเชียว แต่กุแอบรำคาญพระเอก แหมๆวาจาเชือดเฉือนตีฝีปาก เหมือนพวก นักการเมืองแก่ๆอ่ะ กุรำคาญ กุอ่านนี่เพราะอยากรู้เรื่องลูกพี่ลูกน้อง พี่สาวนางเอก กุว่านางน่ารักชมัด

มีคนมาถามว่าควรพรีเสิ่นเจิ้นเรื่องไหนดีระหว่าง หญิสาวเฝ้าสสกับทาสแมว กุนี่อยากตอบว่า อ่านแปลจีนดีกว่าค่ะ มาก 555+ คนถามชอบยัย 11 พราวพร่าง ซานเซิง เงี้ย

>>385 ตบบ่า กูเห็นโพสนั้นเช่นกัน แต่ก็ได้แต่มองผ่านไม่กล้าไปตอบอะไรเขา

>>374 ให้หนูฟู่ทำป้ายวิญญาณพ่อแม่ให้อีก ไม่เท่าไหร่เลย หูยยย

>>384 คิดเหมือนกู พระเอกเเม่งปากจัดฉิบหาย 5555

>>385 มีคนไปตอบแปลจีนดีกว่าอยู่นะ

กูคิดว่าตอนนี้แต่งนิยายแนวจีนโง่ๆออกมาก็มีคนซื้อ ไม่ต้องปวศ.แน่น ไม่ต้องโครงเรื่องดี แค่ฟินก็ขายได้

>>389 ฝ่าวงตีนมาก รอบด้านมีแต่คนชมงู้นงี้
>>390 ถ้ามันไม่แพงกุจะไม่บ่นเลยนะ รสนิยมใครรสนิยมมัน บางคนแบบขอแค่มีกลิ่นนิดๆก็พอไม่ต้องแน่น ตรรกะไรไม่ต้องมีมากก็ได้เน้นฟิน ๆ ฉากเยเยอะ ๆ ไม่อยากคิดเยอะปวดหมอง จิกหมอนดีกว่า แต่นี่เสือกราคาพุ่งทะยานกว่านิยายแปลที่ต้องเสียค่า LC ค่าจ้างนักแปล แถมทำปกสวยๆอีก กุยังงงราคาจนถึงทุกวันนี้

>>381 ทำไมกูอ่านแล้วรุ้สึกว่าเหมือนมึงไม่พอใจที่ฉู่ดังเลยวะ???? หรือกูคิดมากไปเอง พอดีกูเห็นมึงถามย้ำอยู่หลายรอบว่าฉู่มันดังได้ไง มี demand มันก็ย่อมที่จะมี supply มาตอบสนองอยู่แล้ว ฉู่ หรือเรื่องที่มันซูเวอร์วังอลังการงานสร้างล้านแปด อาจจะไม่ทางของมึง แต่มันย่อมที่จะต้องมีคนชอบเป็นธรรมดานะเว้ย

สำหรับกู ให้คะแนนฉู่ที่กลางๆ คือเป็นเรื่องที่อ่านก็ได้ ไม่อ่านก็ได้ อ่านแล้วจะเก็บก็ได้ (เพราะปกแม่งสวย) หรือไม่เก็บก็ได้ (รอดูที่เนื้อเรื่องเล่มห้าอีกที)

>>389 แต่ก็ไม่มีใครสนนะ เงินฉัน ฉันจะเปย์ซะอย่าง

>>392 สำหรับกู เรื่องฉู่เริ่มต้นนิยายมาสนุกมาก แต่กลางๆเรื่อง drop ลงมาจากบทนิยายที่อ่อนลง และเหตุการณ์บางตอนที่เหตุผลดูหลวมๆ ไปหน่อย แต่กูว่าโดยรวมแล้วก็ค่อนข้างดีนะ เป็นนิยายที่สะสมได้

ฉู่กุว่าพล๊อตมันโอเค แต่การตัดเนื้อหามันมีปัญหา แถมความซูของพระนางอีกที่ทำให้ตัวร้ายโง่ไปเยอะ กุว่าคู่รองๆน่าสนใจติดตามกว่าอิคู่เทพทรูเยอะ อีกอย่างก็พวกเหตุการณ์ต่าง ๆ มันเกิดขึ้นเยอะแยะไปหมดยัดมาเยอะจนจำห่าไรไม่ได้เลยแน่นเกินไป อีกอย่างกุรู้สึกว่าพระนางแม่งร้าย แบบพวกเมิงสมควรจะคู่กันอะ

ยามเช้ามาแล้ว

:: คดีรักมือปราบหอยทาก ::

เตรียมพบกัน...เร็วๆ นี้

เป็นชื่อที่เหี้ยจริงๆ

>>396 เห็นชื่อแล้วอยากเป็นลม น้องหอยทากของกู โฮวววววว

>>396 กูเห็นชื่อเรื่องแล้วแม่ง กูนึกว่าพลอตเป็น ในชนบทแห่งหนึ่ง เกิดคดีปริศนา ใครเข้าสวน เข้านาไปจะต้องดบับออกมาในสภาพเปื้อนเมือกหอยทาก จนเดือดร้อนให้ทีมสืบสวนต้องมาหาเบาะอสเรื่องราวและปราบปรามหอยทากจอมเขมือบ....

>>392 ก่อนที่แจ่มจะออก กูได้ยินความดังของฉู่มานานเป็นปีๆ จนกูคาดหวังว่า มันต้องดีมากๆ ทำให้กูคาดหวังมาก
พอแจ่มออกมา กูก็รีบซื้อมาอ่าน เล่มแรกกูเฟลนิดๆ เพราะกูรำคาญนางร้ายโง่กับมุกขัดขา และความซูนางเอก
แต่พอเล่ม 2 กูค่อยโอเค ชอบ มาเล่ม 3 เฉิงอ๋องแม่งหน้ามืดแบบไม่มีเหตุผล เล่ม 4 กูกลับมาชอบอีกเพราะการเมืองเริ่มเข้มข้น
โดยรวม 4 เล่ม กูยังค่อนข้างชอบ เพราะกูว่าพล็อตดี น่าสนใจ เดาไม่ได้ ถึงจะมีคนสปอย แต่กูยังเดาไม่ได้ว่า ท้ายที่สุด ฮ่องเต้ใหม่จะขึ้นมายังไง แต่ปมที่ค้างไว้ กับเล่ม 5 เล่มเดียว ก็หวั่นใจกับการรวบรัดตัดตอนจบมาก
และถึงกูจะชอบ แต่ก็ยังเข้าใจไม่ได้ว่า มันดังขนาดที่กูเคยได้ยิน มีคนรอคอยขนาดนี้ได้ยังไง

>>396 เฮ้ย ชื่อนี้จริงๆ คนแปลในดด ยังตั้งชื่อได้น่าอ่านกว่าอีก

>>396 ชื่อแม่งจะไทยสไตล์ไปไหน โว้ยยย ยามเช้าควรพิจารณาตัวเองให้มากๆ เหมือนนักปราบศัตรูพืชกลายเป็นผู้ต้องหาแล้วพบรักกับตำรวจ

Ky กูไม่แน่ใจว่าควรถามมู้นักเขียนมากกว่ามั้ย แต่พอดีจำได้ว่าเห็นเม้นที่นี่เลยอยากถามต่อนิดหน่อย ราวๆ ว่า แต่งนิยายจะใช้ชื่อคนในปวศ.มาเขียนน่ะได้ แต่จะแต่งเหตุการณ์ขึ้นเองไม่ได้ ...แต่กูสงสัยว่าหนังเกาหลีจูมง ลีซานอะไรทำนองนี้มันก็เอามาแต่โครงหลักๆ ที่เหลือแต่งเองทั้งนั้นไม่ใช่หรอวะ ทางฝ่ายหนังจีนก็เหมือนกัน แล้วทำไมถึงไม่เป็นปัญหาอะไร แต่พอมีนิยายที่อิงตลค.จริงแต่ปวศ.ไม่ตรงถึงโดนยี้วะ อันนี้กุถามจริงไม่ได้มาโทรลนะ

>>403 นิยายอะไรที่โดยยี้อะ ยกตัวอย่าง

คดีรักมือปราบหอยทาก มึงอ่านแล้ว มึงคิดว่าแม่งเป็นเรื่องแนวไหน

>>403 ความเห็นกูนะ เอาตัวละครมา โครงเรื่องสำคัญๆคล้ายจริง แต่รายละเอียดอื่นแต่งเพิ่มเองได้แหละ ถ้าโครงเรื่องหลักต่างไปเลยคงดูตลกๆอ่ะ

ปล.ขนาดประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ยังเป็นเรื่องแต่งเลยมึง เอาไรมาก

>>405 เห็นชื่อแล้วนึกถึงจีนโบราณ มือปราบ ตกลงคือนิยายปจบ?
ky แปป อยากรู้ว่าเอ๋อร์ที่ต่อหลังชื่อไว้เรียกเด็ก คนที่สนิทหรือเอ็นดู ตกลงมันมี ร์ รึเปล่า กูพึ่งสังเกตว่านิยายของจงหยวนไม่มีสรุปอันไหนถูก

>>407 ถ้าถอดเป็นไทยกูว่าควรเติม ร์ คือมันเป็นเสียงม้วนลิ้นอะ 儿 ér

>>407 儿 Er

>>405 แนวเกษตร

>>407 กูว่าไม่ควรมี เพราะเอ๋อมีวรรณยุกต์แล้ว
ส่วนใหญ่คำต่างชาติที่มี ร์ คือมีการซ่อนวรรณยุกต์ไว้ อย่าง เตอร์ เกอร์ เออร์

>>401 ในดด.ชื่อว่าไรอะ

>>411 ไม่ใช่ภาษาอังกฤษนะมึง
ภาษาจีนเป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์

>>412 เมื่อหอยทากมีความรัก

ไปดูในเพจอรุณมาละ เขาบอกหมื่นมัยแปล คนเดียวกับboss and me ใครอ่านเรื่องนี้แล้วบ้าง แปลดีมั้ย

>>409 แต๊ง กูพิมพ์ผิดเอง 555

>>415 ถ้าเทียบกับเวยเวยก็ดีกว่า แต่ถ้าเทียบกับคดีร้ายฯที่นางก็เป็นคนแปล คดีร้ายฯดีกว่าเยอะ

ไม่รู้สิ กูเตรียมเทแล้ว รออ่านสำนวนก่อนละกัน....

>>403 ของทางเกาหลีส่วนใหญ่ถ้าเหตุการณ์ที่มันเป็นส่วนสำคัญเค้าก็คงเดิมนิ คือสุดท้ายผลลัพธ์ก็ไม่ได้เปลี่ยนไป อิงตามปวศ.จริงๆ คนไหนอยู่คนไหนตาย ก็ตามจริงหมด ใครปกครองอะไรยังไงก็ตามนั้น ไม่ได้มาปรับให้เออนี่พระเอกนางเอกห้ามตาย ยกเว้นบางเรื่องที่ตามปวศ.มีอยู่สองบรรทัดเงี้ย มันก็แต่งเรื่องได้เยอะ ส่วนที่คนยี้ ๆ คือแหกปวศ.เลย คือเปลี่ยนไปหมดจนไม่รู้จะอิงทำห่าอะไร อารมณ์แบบอิงแค่ช่วงแรก หรือยืมชื่อมา แต่สุดท้ายไปเปลี่ยนแปลงปวศ.เค้าเฉย พวกนี้ที่คนยี้ๆกัน หรือหาข้อมูลมั่วซั่วอิงแต่วิกิแต่ไม่หาเพิ่มเติมให้แน่นๆสุดท้ายก็เมคขึ้นแถเอางี้ คือจะเขียนอิงปวศ.มันต้องหาข้อมูลให้เยอะ ไม่งั้นมันจะกลายเป็นคนอ่านรู้เยอะกว่าคนแต่ง แถมบางคนอีโก้สูงเทียมฟ้าอีก คนไปแนะนำดีๆ ช่วยแก้ข้อมูลให้ถูกต้องก็เหวี่ยง แล้วจะไม่ให้คนยี้?

ky ถ้ารูดบัตรซื้อหนังสือผ่านเว็บของนอ.จะได้โปรคืนเงิน 3% มั้ย
ปล. สัปดาห์ก่อนเห็นพวกมึงคุยกันเรื่องบัตรเครดิต กูเลยลองถามดู
ปล.2 โปรวันเกิดนอ.ปีนี้ไม่เร้าใจเลย กูอาจจะรอรวบยอดซื้องานหนังสือทีเดียวเลย

>>420 ต้องดูรายละเอียดของบัตร แต่ปกติของกุมันรวมยอดนะใช้เฟิสช้อย

>>413 ภาษาอังกฤษก็มีวรรณยุกต์เมิง กูหมายถึงหลักการเขียนในภาษาไทยไงเมิง พอเจอ ร์ เข้าไปจะโดนซ่อนวรรณยุกต์ ถ้าจะบอกว่าเติม ร์ เพื่อให้ม้วนลิ้น แต่ตามหลักภาษาไทยตัวที่เติมการันต์มันไม่ออกเสียงนะ
กูลองสังเกตเหมือนกันไม่แปลกใจว่ะที่ใช้ไม่เหมือนกันสักค่าย มันไม่มีบัญญัติการใช้สำหรับภาษาจีนอยู่

คนแปลชุดกู้ม่านสำหรับกูให้ผ่านนะ กูอ่านอิ้งด้วยไทยด้วย มีความหมายผิดเล็กๆน้อยๆแต่อ่านง่ายอ่านเข้าใจ ของกู้ม่านเนื้อเรื่องมันไม่ค่อยซับซ้อนด้วย เป็นนิยายปจบด้วยเลยไม่ต้องนั่งจับผิดเรื่องการใช้คำราชาศัพท์

>>422 เดี๋ยวค่ะมึง บัญญัติการใช้ภาษาจีนที่ว่าไม่มีนี่ มึงไม่ได้หมายถึงเทียบเสียงแบบพินอินใช่มั้ย
คืองี้ ราชบัณฑิตเจ้าเดิม ออกหลักเกณฑ์เทียบเสียงจีนไว้อยู่ ถ้าต้องใช้การันต์ ตัวนั้นต้องออกเสียงด้วย เช่น er เทียบเป็น เ-อร์
http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2550/E/002/1.PDF

ถ้ามันไม่ตรงกันสักที่ ก็เชื่อได้เลยว่าแต่ละสนพ.ไม่ได้ยึกตามหลักที่ราชบัณฑิตประกาศมา

นอกเรื่องหน่อย ระบบแต้มสะสมนายอินทร์เปลี่ยนไปไม่ค่อยดีเลยว่ะ 25 บาทได้ 1 แต้ม 100 แต้มลด 10 บาท เมื่อก่อนราวๆ 16 แต้มก็ลดได้ประมาณเกือบสิบบาทแล้ว เสียดาย

>>423 เท่าที่กูสังเกต เหมือนกูกูจะยึดตามราชบัณฑิตว่ะ

>>422 อ่านอันนี้ค่ะ
https://th.wikipedia.org/wiki/การเขียนคำทับศัพท์ภาษาจีน

>>403 >>419 >>406 นิยายอิงประวัติศาสตร์คนเขียนสามารถเอาชื่อบุคคลจริงๆมาใช้ได้นะ แล้วก็ใส่ในรายละเอียด ความรู้สึกนึกคิดของตัวละครลงไป ใช้จินตนาการเติมเต็มสิ่งที่เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์ ก็เป็นนิยาย ไม่ใช่เอกสารเชิงวิชาการที่ต้องมีข้อมูลอ้างอิงทุกอย่าง แต่นักเขียนก็ต้องทำการบ้านศึกษาถึงจะได้ผลงานที่ดี ถือถ้าไม่ทำการบ้านมันก็จะมีข้อติจากคนอ่านที่เขามีความรู้เชิงประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแหละ ว่ามันไม่สมเหตุสมผล ไม่ตรงกับยุคสมัย ส่วนคนอ่านที่ไม่มีความรู้ ก็อาจจะอ่านสนุก แต่ได้ข้อมูลผิดๆไป ถ้าไม่มีคนออกมาท้วงติง คนอ่านก็จำข้อมูลผิดๆไปใช้ คิดว่าข้อมูลที่อ่านจากนิยายเป็นข้อมูลที่ถูกต้อง (เพราะคิดว่านักเขียนทำการบ้านมาดี สำนักพิมพ์ตรวจทานแล้วจึงพิมพ์ออกมา ไม่มีคนยอกว่าข้อมูลผิด) เช่นหนังฮ่องกงแต่งเรื่องให้หย่งเจิ้งแปลพินัยกรรมลบขีดตัวอักษรให้ตัวเองขึ้นครองราช คือมีคนคิดว่าเป็นเรื่องจริงอ่ะ

>>426 อัยยะ มี เครื่องหมายพินทุด้วย จะยากไปไหน

นักแปลส่วนใหญ่จะใช้เสียงตามที่ตัวเองพูดนั่นละ การถอดเสียงเลยต่างกันไปบ้าง

เจินหวน ซีรี่ส์ กับ นิยาย ต่างกันมากไหม ไม่เอาสปอยล์ (ขอด้านเนื้อหา ว่าต่างกันมากไหมไม่รวมอายุฮ่องเต้) มีความสองจิตสองใจ ว่าจะเอานิยายมาอ่าน หรือ ดูซีรี่ส์ เพราะถ้า อ่านหรือดูอย่างใดอย่างหนึ่งแล้วจะไม่ได้เสพอีกอย่างแน่นอน เช่นป่าท้อ เคยอ่านนิยายแล้ว ไปดูซีรี่ส์ก็เฉยๆ หรือ ตำนานรักเหนือภพ เคยดูซีรี่ส์ก่อน พอไปลองอ่านนิยาย ไม่ชอบ

>>427 สมัยที่ทำหนังยังไม่มีหลักฐานไง

หลายปีหลังจากนั้นต่อมาถึงเจอพินัยกรรมฉบับจริง เลยคลี่คลายปริศนาว่าหย่งเจิ้นแก้พินัยกรรม

>>422 เอ่อ ชุดกู้ม่านนี่ สามเรื่องสามคนเลยนะ

Boss&Me (ซานซาน) พันมัย
เว่ยเว่ย อัญชลี
แสงตะวันกลางใจ เมธีรา

ประกาศ ร้าน/เวป นายอินทร์ ลดหนังสือ 20% วันที่ 28 มิย นี้

>>422 er เออร์ ต้องมี ร์ เสมอ ถ้าไม่มีจะกลายเป็น e เออ ซึ่งเป็นคนละเสียง ความหมายก็จะเปลี่ยนตาม แล้วนี่เป็นคำทับศัพท์ มึงก็ควรยกมาให้ครบมั้ยวะ ไม่ว่าคนไทยเราจะออกเสียงได้หรือไม่ได้ แต่มึงต้องถอดมาให้ถอดกลับเป็นภาษาต้นทางได้ครบถ้วนที่สุด

เสิ่นเจิ้นที่พิมพ์กับสนพ.แสงแห่งรักไงมึง ใช้ฉากปวศ.คังซีแบบปู้ปู้อ่ะ กูชมนะที่แม่มขยันหาข้อมูล แต่นางเอกแม่มแรดไปหน่อย อ้างว่าอบรมมาแล้วแต่ยังพลาดเรื่องโง่ๆ สรุปไม่ถูกจริตกู

นิยาย ที่ชื่อพระชายาแสวงพ่ายอะไรนั่นนะเหรอ
อ่อ หน้าม้าที่มารีวิวนิยายจงหยวน
ในฟาร์มเพื่อหาคนไปอ่านนิยายตัวเอง
นกสองหัวนับเบอทูในตำนานคนนั้นนิเอง

ตอนนี้อยู่ในคุกมีความสุขช่ายไหม

>>436 เรื่องนี้ใช่คนที่เคยรีวิวเต้าหู้ในฟาร์มแล้วอยู่วบายดีในคุกป๊ะ แล้วสุดท้ายก็ลบมู้ถีบตัวเองออกจากฟาร์มไปเงียบๆ

มีลิ้งรีวิวนางเหลือมั่ย อยากรู้ว่ารีวิวยังไง

>>438 นางลบทิ้งไปหมดแล้วก่อนที่จะเฟดตัวออกจากฟาร์ม ไม่เลยไรเลยว่ะ ถ้าจะหาต้องไปถามในฟาร์มว่ามีใครแคปไว้มั๊ย ถามแอดมึนก็ได้มั๊ยเห็นแคปไว้เยอะ เผื่ออาจจะมี ตอนนี้ที่กูดูเหลืออยู่แค่สองรีวิวเท่านั้นว่ะ แต่ไม่ใช่ของคนนั้น

>>438 ในตำหนักเผือกมีแปะไว้ ไปส่องได้ น่าจะตำหนักก่อนหน้านี้อ่ะ

ถ้ากูหลังไมค์ไปขอ กูจะโม่งแตกคาฟาร์มมั้ยวะ 555555

>>431 ไม่จริง ราชโองการสมัยชิงจัดทำแบบ 3 ภาษา (หรือ 4 นี่ละ) มีภาษาจีน แมนจู และมองโกล อีกทั้งเอกสารสำคัญระดับนี้ยังต้องส่งไปยังหัวเมืองและบุคคลสำคัญเพื่อให้รับรองอีก อย่างดาไลลามะของธิเบต ผู้นำ 8 กองธงที่นานกิง ดังนั้นหลักฐานนะมันมีแต่แรกแล้ว แต่คนมันต้องการแถให้ดูสมเหตุสมผล เลยอ้างเรื่องแบบนี้ขึ้นมา

รีวิวเต้าหู้ฉบับฟาร์มที่หายสาบสูญ
>>>/netwatch/3443

>>436 ขอบคุณที่บอกนะมึง แม่งออกกันมาเยอะจำไม่ได้ แต่ปกติก็ไม่ได้อ่านเสิ่นเจิ้นอยู่ละ เฮ้ย ไปกูเกิ้ลดู นางใช้ชื่อนามปากกานี้เหรอ นิยายไทยนางใช้อีกนามปากกานึงใช่ปะ?

พูดถึงเสิ่นเจิ้น ในวดด.เห็นเสิ่นเจิ้นเรื่องไหนมาแปะก็มีแต่คนอวยบอกสนุกๆ ไปหมดเลยว่ะ //ยิ้มมุมปาก

>>442 จริงมึง ตอนนั้นจีนแผ่นดินใหญ่ไม่เปิดประเทศ สมัยทำละครหย่งเจิ้น เรื่องศึกสายเลือด ของ ATV ฮ่องกงสร้าง
ตอนนั้นข้อมูลที่เขาหาก็มาจากนิยายของไต้หวัน ซึ่งข้อมูลก็มะโนเอาส่วนหนึ่ง กำหนดบทให้หย่งเจิ้นเป็นตัวร้าย ฆ่าพ่อ พี่น้องชิงบัลลังก์
คนดูก็ฝังหัวว่าหย่งเจิ้นแม่งชั่วมาก
ข้อมูลก็เลยไม่มีการแก้ไขอะไร จนกระทั่งเขาเปิดประเทศมีการศึกษาค้นคว้า เปิดเผยเอกสารราชโอการของจริง
อยากอ่านต่อ อัญเชิญ
http://oknation.nationtv.tv/blog/moviehall/2009/02/17/entry-1

>>444 >>436 กูจำชื่อ FB นางไม่ได้แล้ว ใครวะๅ?

เพิ่งเห็นหน้าเฟสของเจมจิบอกว่าออกจากกลุ่มพี่เยี่ยแล้วว่ะ ทนไม่ไหวว่าทำไมต้องโดนด่าลับหลัง มีแต่คนแหกกฎกันไรงี้ บลาๆๆๆ ลงท้ายด้วยบทแผ่เมตตาหนึ่งท่อน
>>446 มึงเสริชด้วยคีย์เวิร์ดชื่อเรื่องเดี๋ยวก็หาเฟสนางเจอเอง กูจำชื่อไม่ได้นะ แต่กูจำดิสได้

>>431 กูว่าหลักฐานล่าสุดตอนนี้คือ ไม่ได้แก้พินัยกรรมนะ ถ้ามึงติดตามข่าวประวัติศาสตร์

>>447 กูเสิรจแล้ว คนนี้เขียนนิยายไทยไม่ใช่เหรอวะ
เห็นนักเขียนไทยหลายคนแล้ว มาแต่งนิยายเสิ้นเจิ้น กูอ่านตัวอย่างแล้ว
หลายเรื่องแม่งเอาแต่ฟิน ลอกพล็อตเรื่องนั้นนิดเรื่องนี้หน่อย บางเรื่องมั่วเอา มีความเป็นไทยสูงมากเปลือกนอกแต่งชุดงิ้ว ส่วนราคาแพงชิบหาย
แพงกว่างานจีนแปลดีๆด้วยซ้ำ
นักเขียนไทยแลนด์น่าจะหมดมุกหากินกับนิยายไทยแล้ว

>>445 ....... ข้อมูลอะไรของมึง เรื่องราชโองการมีพูดแค่ไม่กี่บรรทัด ทั้งยังไม่ช่วยแย้งเรื่องที่มึงพูดเลย

ข้อขัดแย้งของนักประวัติศาสตร์

แต่ย้อนหลังมานักประวัติศาสตร์ ไม่เชื่อว่าจะมีการปลอมแปลงราชโองการได้ เนื่องจาก ภาษาจีนในยุคนั้น น่าจะมีการกำกับด้วยภาษาแมนจู ซึ่งปลอมแปลงได้ยาก

14 十四 → shísì ไปเป็น 4 于四 → yúsì หรือ 第四 → dìsì

แต่ถ้าจะว่ากันตามหลักฐานจริงๆก็ยากที่จะเชื่อ เพราะในสมัยชิงนั้นตัวอักษร 于 นั้น ใช้กันน้อยเหลือเกิน

คือนักประวัติศาสตร์เขารู้กันแต่แรกแล้วว่ามันไม่น่าจะใช่แบบนั้น เพราะราชโองการต้องร่างในหลายภาษา แค่เปลี่ยนภาษาจีนอันเดียวมันทำไม่ได้ แล้วข้อมูลมันไม่ได้ปิดกั้นอะไรขนาดนั้น คนฮ่องกงเข้าจีนง่ายกว่าเดินจิมซาจุ่ยหรือเข้าบ่อนที่มาเก๊าอีก ไม่งั้นพวกขายของโบราณจะศึกษาประวัติศาสตร์หรือเข้าไปซื้อของเก่าในจีนได้ยังไง แต่คนแต่งมันเอาเรื่องนี้มาเป็นปมเอง ไม่รู้ว่าเพราะไม่รู้จริงหรืออยากจะเขียนกันแน่

แค่นางเอกกวนครีมขายในวัง กูก็รู้สึกมันอิงปวศมากๆเลยค่ะ
เหมือนคนเขียน. ดูปู้ปู้ จีน กับเกาหลี มากวนใส่กันแล้วเขียน ข้อมูลก็วิกิพีเดีย

>>450 มันมีราชโองการภาษามงโกลด้วยขร่ะ มึง
ราชวงค์ชิงนะคะ นอกจากภาษาจงหยวน เขาใช้ภาษามงโกลด้วยจ้า
ในละครมันเล่นประเด็นภาษาจีน โดยไม่ยกภาษามงโกลมาด้วย

>>447 กูถามหน่อย เจมจิ ใครวะ/??

>>453 >>>/literature/3636/331

ขอเท้าฉู่ กุชอบบนะ ติดตรงเฉินอ๋องนี้ละ จะมาหลงมารักอะไรนางเอกขนาดนั้น ถ้าตอนต้นบอกนิดว่ามีใจจะไม่ติดนะ มีหลายคนบ่นเรื่องความซู กุไม่ค่อยติดตรงจุดนี้ เพราะซูกว่านี้ก็อ่านมาแล้ว (ปาดน้ำตา ง้างมีด ตัดเขา!!!!)

>>452 ก็ใช่ไง คนแต่งหาข้อมูลไม่ละเอียด เพราะมันมีหลักฐานหลายภาษามาตั้งแต่แรกแล้วว่าไม่ใช่ กูไม่เข้าใจว่ามึงแย้งทำไม

>>435 คำว่าขยันหาข้อมูลนี่ตีความได้กว้างมาก การใช้กูเกิ้ลก็นับเป็นความขยันอย่างหนึ่ง

>>452 ภาษาแมนจูไม่ใช่เหรอมึง

>>458 เหมือนกันแหละ แมนจูยืมคำจากมองโกล เหมือนไทยยืมคำจากสันสกฤต ก็ปนๆกันไป

เดี๋ยวนี้ละครบิดประวัติศาสตร์มากๆ พี่จีนก็ไม่ยอมให้ฉายด้วยซ้ำ ไม่ใช่แค่ข้ามพบ อย่างลำนำทำละครยังต้องเปลี่ยนชื่อแซ่ ด้วยซ้ำ

มึงลองให้คนไทยเขียนบิดประวัติศาสตร์ชาติตัวเองมากๆสิ พลิกตั้วนั้นตัวนี้เป็นตัวร้าย คิดเอาส่าทำได้ไหม?

ส่วนเกาหลี เอาตามตรงประวัติศาสตร์จริงๆมีอยู่หย่อมเดียว หลักๆคือเมคสร้างชาติทำให้มันดูยาวนานยิ่งใหญ่ ...อย่าจักรพรรดินีฉีอะไรนั่น แค่ เห็นฉากจีนที่ทำก็รู้แล้วว่าแม่งไม่ทำการบ้านอะไรมาเลย คนจีนสมัยนั้นใช้ช้อนก้านยาวแบบเกาหลีแดกข้าวกันเหรอ

กูเห็น บก ชื่อดัง โพสในเฟซบอกว่ากำลังรื้อเอางานเขียนเก่าๆตัวเองมารีไรต์ แต่เปลี่ยนเซตติ้งจากแขก(ยุคสร้างพีระมิด) มาเป็นจีน!!!
กูร้องเชรี่ยยยย เลยบอกตรง นี่กะจะเกาะกระแสนิยายจีนแบบไม่ลงทุนเลยห่าเหวอะไรเลย เอาแขกมาเปลี่ยนองค์ทรงเครื่องเป็นจีน คือแค่เขียนแนวแขกกูก็ไม่เชื่อในความแน่นของข้อมูลแล้ว เอาความหน้าด้าน+มักง่าย เปลี่ยนจากแขกเป็นจีนเลย ข้อมูลหรือความสมจริงใดๆ ทิ้งมันไปค่าาาา

>>449 +1 จากใจนะ กูว่านักเขียนไทยหลายๆ คนตอนเขียนนิยายไทยก็เขียนห่วยแตกมากแล้ว แต่ตอนนี้แห่มาจับเสิ่นเจิ้นเพราะนิยายแปลจีนกำลังบูม ปัญหาอยู่ที่ฝีมือไม่ได้ดีแต่แรก จะมาเขียนอะไรไม่ว่าจะไทย เสิ่นเจิ้น หรือลอกพารานอร์มอลฝรั่ง นิยายมันก็ยังห่วยอยู่ดี เทียบกับนิยายจีนแปลที่หลายๆ เรื่องสนพ.ก็คัดมาแล้ว ยังไงของแท้ย่อมต้องดีกว่าของปลอม แถมเป็นของปลอมเกรดโคตรห่วย ไอ้ที่มาอวยๆ กันดีอย่างโง้นอย่างงี้ก็ไม่ว่าหรอก รสนิยมคนมันไม่เหมือนกัน แต่บางคนที่อวยเลิศลอยไปถึงขั้นว่าดีเทียบเท่านิยายแปลจีนจริงๆ นี่กูเบะปากเลย ขนาดเขียนนิยายไทยชาติตัวเองแท้ๆ ยังเขียนห่วยๆ ก็กล้ามีติ่งมาอวยว่าเขียนเสิ่นเจิ้นแล้วดีเท่านิยายแปล แล้วขนาดนิยายแปลจีนแท้ๆ เรายังถกเถียงเรื่องความสมเหตุสมผลกันมาตั้งกี่ตำหนัก

นักเขียนเสิ้นเจิ่นเข้าโม่งทีไรหัวใจร้อนผ่าวๆ

>>461 หน้าเงินขนาดนี้เลยหรือมึง เหี้ยกว่าพวกเสิ้นเจิ้นที่แต่งใหม่อีก

เรื่องระหว่าง ww กับ qi
ตอนนี้มีย้ายค่ายไปสามเรื่องแล้ว
จางเยว่ของกูด้วย
ว่าแต่ qi กินแบตน้อยกว่า ww เยอะ

เพิ่งรู้ว่าใน fictionlog มีนิยายแปลจีนด้วยว่ะ น่าสนใจ เทนเซนต์ซื้อบริษัทแม่ของฟชลไปแล้ว อีกหน่อยคงมีเรื่องดังๆมาลงอีก ตอนนี้มีแค่สามเรื่องมั้ง i shall seal the heavens ก็มา ดีดี
https://fictionlog.co/b/58948f57e5243f1ce80d4122

>>466 fictionlog ถ้าจำไม่ผิดคือจะลงพวกนิยายแปลจีนไรงี้ที่ถูกลิขสิทธิ์แล้ว โครงการที่ฉีเตี่ยนเข้ามาไง แล้วที่คบ.รับหน้าที่คัดกรองนักแปล ที่เคยมีปัญหามาก่อนหน้านี้แล้ว

>>466 ช้าไปแล้วมึง เขาดราม่าเผาตำหนักกันวอดวายตอนตำหนักก่อน ไปตามอ่านได้ ถถถถถถถถถถ

>>467-468 โอ๊ะ ไม่รู้มาก่อนว่ามีดราม่า นี่ก็เด๋อเพิ่งรู้ว่ามันมีนิยายจีน...

มรก มีนิยายชื่อเรื่อง แอ๋มด้วยหรอวะ แล้วก็ฉันไม่อยากเป็นซินยังไม่มีใครรีวิวในหอตำราโม่งจีนเลย

>>470 ยังไม่ได้อ่านเลยว่ะเพื่อนโม่ง แต่ดูๆไปไม่ปังอย่างที่คิดแฮะ คนขายก็แยะอยู่ แต่มือสองราคาไม่ลงเลยว่ะ

>>469 >>>/literature/3468/3/ มีประเด็นจากมู้ก่อนมานิดหน่อย แต่เริ่มร้อนแรงแถวๆ นี้ละ

>>471 รสนิยายป้าหลินกับกูคงอยู่บนถนนคนละสายว่ะ หย่งเยี่ยนี่พรีทั้งบ๊อกซ์ ถ้าเหมือนม่านๆ จะทำไงดี;^;

>>473 กูเลิกพรีป้าไปนานละ รอขอออกพร้อมขายก่อนค่อยซื้อ กูเข็ดกับการที่จะต้องรอข้ามปีข้ามชาติ

>>473 ไงไม่รู้นะ แต่ลางสังหรณ์กูบอกว่าตอนจบมันจะออกทะเลหรือไม่ก็จบห้วนๆ 555 คือกูพรีไปนะ อยากอ่านอ่ะ แต่ก็ทำใจไว้แล้วคิดว่ามันคงเหมือนม่านม่านที่ตอนแรกๆ สนุกดี แต่หลังๆ ได้แต่มองบน

>>473 มึงไม่ต้องห่วงหรอก กูเห็นราคามือสองของป้าหลินลงไม่เท่าไร ซื้อมา ถ้าอ่านไม่ถูกใจ มึงรีบขายเลย ราคาลงไม่มาก

ทำไมนิยายเสิ่นเจิ้นแมร่งโคตรไม่สมเหตุสมผลเลยว่ะ ฮ่องเต้ไล่สนมออกยกวังในความเป็นจริงมันได้อ่อ? ขุนนาง องค์ชาย ตัวร้ายต้องชั่วแบบไร้เหตุผลและวางแผนโง่ๆ ให้ตัวเอกซูๆ จับได้ แล้วจำเป็นไหมที่นางเอกต้องข้ามมาจากประเทศไทย เคยเป็นหมอ เป็นตำรวจ พอเข้าไปก็ซูเทพ เก่งสักเรื่องเอาไม่ได้เหรอว่ะ แบบอยู่แต่ในร่างลูกสาวเสนาบดีบ้าง แม่ทัพบ้าง ต้องง้ามงามด้วยนะแล้วแก้แค้นแม่เลี้ยงอะไรแบบเนี้ย กูเลื่อนร้อยเรื่องเจอประมาณนี้เจ็ดสิบเรื่อง กูระอาจนต้องแดกโค้กแมร่ง

>>473 >>475 กลัวใจหย่งเยี่ยมากอ่ะ อ่านจนถึงที่ป้าแปลตอนนี้แล้วสนุกมาก น่าติดตามกว่าม่านม่านอีก แต่แบบ.... สโคปใหญ่มากแบบจริงจัง กลัวคนเขียนคุมสโคปไม่ได้จริง ๆ

>>478 ม่านม่าน เป็นอีกเหตุผลที่ทำให้กูยังไม่พรีหยงเยี่ย หนึ่ง เบื่อรอแบบม่านม่าน และสอง กลัวสนุกแค่ตัวอย่างที่ลง เพราะฉะนั้นเรื่องนี้กูรอรีวิว ของแถมกูกู ไม่ใช่แนวกูอยู่แล้ว ไม่ได้ก็ไม่เสียดายอะไร

ภาพร่างปกพราวพร่าง 3 มาแล้ว แปลว่า เล่มจะมาในอีกไม่ช้า หวังว่าจะเป็นต้นเดือน

ปกสวย เหมือนเดิม แต่บางทีก็ทำกูสับสนนะเวลาหยิบ ขนาด 2 เล่ม ยังต้องดูซ้ำ ถ้ามาวาง 7 เล่มคงดูแล้วดูอีก เลขบอกเล่ม ตัวเล็กด้วย

ไปเพ่งปกมา เล่ม 3 เปลี่ยนจากผีเสื่อคู่ ในเล่ม 1-2 เป็นนกคู่ มีความหมายอะไรหรือเปล่าวะ

>>480 มีลูกเจี๊ยบเพิ่มมาด้วย แปลว่าไรหว่า จะมีลูกกันแล้ว????

ปกพร่างพราวแต่ละเล่มนี่แอบสปอยล์เนื้อหาเสี้ยวเล็กๆ จากดอกตูมค่อยๆ ผลิบาน มีแสตนด์เป็นผีเสื้อกับนก ต่อไปจะเป็นไรดี?
ว่าแต่ ดอกไม้แต่ละปกเป็นดอกอะไรบ้างอ่ะ ใครมองออกมั่ง

>>483 กูดูแล้วแนวโน้มจะเป็นสัตว์มีปีกที่ใหญ่เรื่อยๆ เล่ม 7 คงเป็นไดโนเสาร์มีปีก กูล้อเล่น
ดอกไม้กูมองเล่ม 1 เป็นดอกกระดังงา เล่ม 2 โบตั๋น เล่ม 3 อวี้หลัน มโนล้วนๆ เรื่องดอกไม่กูไม่สันทัดเลย

>>483 เล่ม1 นี่มองเป็นดอกแก้วมังกรว่ะ 555 เล่ม 2 โบตั๋น เล่ม 3 ดอกแมกโนเลีย

ถ้าเอาตามชื่อน้องฟู่น่าจะเป็นดอกเนี่ย 葶藶 ไม่รู้เหมือนกันดอกอะไร แต่ดอกเล็กๆ น่ารักดี

กูเห็นมีแต่คนกรีดร้องชื่อเรื่องหอยทาก นับว่ายามเช้าเริ่มต้นได้ดี เป็นสิริมงคลอย่างยิ่ง

>>487 ลองเปลี่ยนเป็น คดีร้าย หอยทากอันตรายมั้ย จะได้เข้ากับศ.ป๋อ 5555555555555

อย่างน้อยหนังสือป้าหลินราคาไม่ตก พอทำใจได้และ
นับวันรอ อาเจ๋อ ท่านเก้า เสี่ยวเตา

คดีรักร้าย ยัยหอยทากยอดมือปราบ

มือปราบหอยทากกับจอมยุทธ์สิงโต

กูชอบชื่อ'เมื่อหอยทากมีความรัก'อะ แถมความหมายตรงภ.จีนด้วย

>>490 >>491 บู๊ลิ้มไปอีกพวกมึง 5555

หอยทาก พระเอกในนิยายสูบบุหรี่มั้ย

>>494 สูบ

แฟนของฉันเท่านั้นที่สามารถควบคุมฉันได้ ลูกศิษย์ทำไม่ได้...

>>495 ปยข้างล่างคือ หลังจากหอยทากได้เลื่อนสถานสามารถบอกให้พระเอกเลิกสูบได้ ?
กูอ่านคดีร้ายไม่รอด เรื่องนี้รอเพิลโม่งมาเล่าละกัน หรือว่าเป็นเพราะมันเป็นปจบวะ

ช่าย

จี้ไป๋คดีออกแนวซีเรียสกว่า?
ซีรีย์เองก็เน้นไปทางนั้นด้วย แต่กูไม่ค่อยชอบนางเอกเลยดูไม่จบ

ก็มีตำรวจหญิงเข้ามาใหม่สองคนที่จบจิตวิทยาอาชญกรรมมา
ชื่อสวี่สวี่กับเหยาเหมิง เหยาเหมิงเองปลื้มจี้ไป๋พอสมควร แต่หอยทากจะดูนิ่งๆ ซึ่งกูเกลียดคาแร็คเตอร์ทอมบอยในซีรีส์ของเหยาเหมิงมาก มันไม่ใช่เลยอ่ะ

สวี่สวี่จะวิเคราะห์เก่งกว่า แต่ด้านกายภาพไม่ได้เรื่อง เลยโดนผู้กองจี้ไป๋จัดเทรนหลังจากโดนจับเป็นตัวประกันเสียเอง จนรับเป็นลูกศิษย์ ก็จะมีไปวิ่งตอนเช้าด้วยกันทุกวัน เริ่มสนิทกันขึ้นเรื่อยๆ หอยทากเองก็ถามตัวเองว่าทำไมอะไรยังไง ไปๆมาๆก็บอกว่าตัวเองชอบจี้ไป๋เลยตัดสินใจจะอ่อย...
จี้ไป๋เองก็แบบไปๆมาๆก็เดินหน้าลุยจะจีบ แถมมีกันท่าไม่ให้ย้ายไปประจำการที่กองบัญชาการใหญ่ที่มีคู่แข่งอยู่

ไปๆมาๆก็มีก็มีคดีใบมีดถูกฝังอยู่ในสวนสาธารณะ ซึ่งจะเกี่ยวข้องต่อไปกับคดีตระกูลเยว่
เพราะคนที่ประสบเหตุคดีแรกเป็นแฟนเยว่จือเซียว ซึ่งอีตานี่จะมาชอบสวี่สวี่ แล้วมีพี่สาวชื่อเยว่จือซี --> คนนี้จะเริ่มมาสนิทกับสวี่สวี่ เรียกได้ว่าเป็นเพื่อนผู้หญิงคนแรกของหอยทากเลยก็ได้ แล้วชีก็โดนฆ่า

แล้วมาต่อคดีที่พม่า เป็นคดีใหญ่ ซึ่งเหยาเหมิงทำพลาด ปล่อยให้คนร้ายพี่ใหญ่ลู่หนีไปจนรู้สึกแย่สุดๆ ตอนแรกจี้ไป๋ไปก่อน สวี่สวี่เลยไปนอนค้างที่บ้านจี้ไป๋ด้วย แต่แล้วก็สรุปสวี่สวี่ก็ได้ไปด้วยซะงั้น
ก็มีแสดงความรู้สึกห่วงใยกันมากขึ้น แต่ยังไม่ถึงขั้นสุดท้ายนะ
กลับมาเมือง C แล้วถึงก้าวไปขั้นสุดท้าย

แล้วก็มีคดีฆ่าข่มขืนซึ่งเหยาเหมิงซึ่งลาออกจากตำรวจแล้วหันไปคบกับนักธุรกิจแทนดันกลายเป็นเหยื่อซะเอง

แล้วก็จี้ไป๋ก็พาสวี่สวี่ไปที่บ้าน แต่แม่ไม่ยอมรับ ทำคดีไปด้วย จนจบเรื่อง

ประมาณเนี่ย

จี้ไป๋จะออกตรงๆไม่หวานพร่ำเพรื่อแบบป๋อ

ในเด็กดี เต็มไปด้วยนิยายเสิ่นเจิ้น มันเป็นเทรน สินะ

>>497 เอิ่ม ทำไมซีรีส์ไปคนละทางเลย แถมชะตาเหยาเหมิงก็ไม่อนาถแบบนี้

ซีรี่ส์หอยทากยังดูไม่จบเลยว่ะ ไม่ชอบคาแรคเจอร์นางเอกเท่าไหร่ (หรือเพราะกูติ่งหวังข่าย //กัดผ้าเช็ดหน้า) ภาพสวย แต่กูรู้สึกว่าเนื้อเรื่องน่าเบื่อ รอเพื่อนโม่งรีวิวนิยายอีกทีละกัน อาจจะซื้อ

แซมเฮีย ไม่ชอบนางเอก หวังข่ายผอมมากกกก

นางเอกก็ผอมมากเช่นกัน อ่านแบบนิยาย พระเอกนี่อ่านแล้ว ดูเข้มๆล่ำ แงง หนุ่มสิงโต
ผัวกู คืออาเจ๋อ

ทดลองอ่านของ 'คดีรักมือปราบหอยทาก' มาแล้วนะเพื่อนโม่ง

>>503 พระเอกชื่อจี้ไป๋ ไม่ใช่หลี่ไป๋ป่ะ.....
//กลิ้งออกจากห้องไป

>>504 เห็นในฟาร์มแล้วเอามือทาบอก

ยามเช้าจะเปลี่ยนไหม ทั้งชื่อพระเอกและชื่อเรื่อง

ชื่อเรื่องว่าเหี้ยแล้ว แปลชื่อพระเอกผิดเหี้ยกว่า

>>431 รู้สึกว่าคนที่รู้ประวัติศาสตร์ออกมาบอกว่าพินัยกรรมเขียนเป็นอักษรแมนจู ไม่ใช่ตัวอักษรฮั่นที่จะเติมจุดเติมขีเแล้วเปลี่ยนจาก 14 เป็น 4 อ่ะ

แม่งล่อหลี่ไป๋ กวีเอกของจีนเลยมั้ยล่า กูรักยามเช้าจริงๆ

ภาพรวมการแปลเกือบจะโอเค ติดแค่ชื่อพระเอกนี่แหละ 😂😂😂😂😂😂

เขาคงไม่พลาดหรอ ต้นฉบับอาจจะชื่อหลี่ไป๋ก้อล้ายย

>>510 คนละตัวกันเลยมึง แปลผิดจริงๆ

ตัว จี้ 季 แปลเป็น หลี่ 李

>>511 รู้น่ากูแซวเล่น สุ่มงีบมาตั้งนานเปิดมาเป็นงี้ซะงั้น เห็นแอดมินบอกว่ารอติดตามเปิดโหวตชื่อเรื่อง 55555

กูไม่ค่อยชอบสำนวนหลักกิโล
อาจจะเท
รอดูตอนอื่นๆก่อน

>>504 กูนึกว่ามึงมุก สรุปแปลผิดเป็นหลี่ไป๋จริงอ่ะ มันละเหวย 555

Sister-in-lawในจีนแผ่นดินใหญ่เขาใช้คำว่าอาซ้อได้มั้ย เหมือนว่าในเวยเวยใช้คำว่าพี่สะใภ้(?) คำโปรยหอยทากที่อ่านจาก shushengbarก็จะมีคำนี้ เลยอยากรู้ว่าถ้าเอามาแปลจะใช้คำว่าอาซ้อได้มั้ย

>>515 ได้ อาซ้อมาจาก 阿嫂 อาส่าว ที่แปลว่าพี่สะใภ้ในจีนกลาง

กูงงตำแหน่งมากกว่า
ห่างกันไม่กี่บรรทัด
จากผู้กอง เป็นรองผู้กอง
แล้วก็กลับมาเป็นผู้กองใหม่

>>516 okay
แม้แต่โคเวอร์เพจยังขึ้นคำคมว่า หลี่ไป๋ คืออย่างชื่อพระเอกคนอ่านยังพอรู้แล้วในรูปเล่มไว้ใจได้หรอวะ

>>516 อาซ้อคือคำแต้จิ๋วใช่มั้ย

คดีร้าย…ของส้ม คดีรัก…ของยามเช้า กูแปลกใจว่าทำไมนิยายชุดเดียวกันได้ lc คนละสำนักพิมพ์

>>519 ใช่แล้ว

>>517 +1

หอยทาก เป็นเรื่องสืบสวนสอบสวนเหรอ แนว CSI ป่าว แล้วหอยทากเกี่ยวไรกะตำรวจอ่ะ

>>523 หอยทาก และสิงโต เป็นตำรวจ

นางเอกเป็นคนหัวชา มึนๆ เบลอ เรื่องชายหญิง ในเรื่องเลยเปรียบเปรยว่านางคือหอยทาง (รวมไปถึง ความกากด้านกีฬา และเอ๋อ เหม่อลอย)
ยามหอยทากตกหลุมรัก ชื่อจีน หมายถึง ผู้หญิงหัวช้าคนหนึ่งกำลังมีความรักกับใครซักคน

...ชื่อไทย แม่ง....

คดีรัก << คดีในเรื่องแม่งโหดมาก คดีความรัก ? มันไม่ได้หวานขนาดนั้นมันค่อยๆซึม
มือปราบหอยทาก << สื่อถึงความเชื่องช้าของนางเอกไหม?

ยามเช้าเปิดตัวพี่จี้ของน้องพร้อมเสียงก่นด่าด้วยความเป็นสิริมงคล ทั้งชื่อพระเอกและชื่อเรื่อง โดนเจิมขนาดนี้ต้องขายดีแน่นอนข่ะซิส

กูโคตรอยากรู้เลยว่ะ กะอีแค่ชื่อพระเอกยังถอดเสียงแปลผิดมาได้ เนื้อเรื่องส่วนอื่นคงจะไม่มั่วมาเหมือนกันนะ แล้วนี่ขนาดบอกว่ามีบก.ใหม่เข้ามาแล้วไม่ใช่เหรอวะ ทำไมยังเละแบบนี้อยู่อีก

กูคิดว่าบอกอใหม่ยามเช้าไม่ผ่านเรื่องความละเอียดรอบคอบนะ ก่อนลงงานไม่ได้อ่านทวนก่อนเหรอวะ นี่ผิดในจุดง่ายๆ อย่าง >>517 บอก ถ้าอ่านทวนน่าจะเจอนะ จะบอกว่ายังไม่ไฟนอลก็ไม่ใช่อ่ะ ถึงยังไม่ไฟนอลแต่มันเป็นชิ้นงานที่อวดตัวเองให้คนอ่านอ่านกันไปทั่ว เห็นงี้แล้วความอยากอุดหนุนกูลดลงเหลือ 15% ละว่ะ

คดีร้าย สุภาพบุรุษอันตราย สนุกไหมว่ะ
ว่าจะซื้อโปรนายอิน

>>529 สำหรับกูคือโอเคนะ แม้จะเน้นไปเรื่องรักมากกว่าสืบคดีก็ตาม พระเอกแอบหื่นหน่อยๆ โดยรวมแล้วตอนนั้นกูซื้อตั้งแต่ที่เพิ่งออกก็ถือว่าคุ้มอยู่ แต่สำนวนก็ประหลาดๆอยู่บ้าง แต่ดีกว่าที่แปลให้อรุณ

ไปอ่านฉบับแปลอังกฤษก่อนดิ
When a snail falls in love หอยทาก
When he comes, close your eyes คดีร้าย

ทีตอนชายานี่โทษนักแปล แต่หอยทากโทษบอกอ 555
กูว่ามันผิดทั้งนักแปลทั้งบอกอ ต้องรับผิดชอบร่วมกัน

>>532 กูโทษหมดว่ะ 5555 แม่งผิดพอๆกันหมดทั้งนักแปลทั้งบก. นี่ถ้าไม่มีคนอ่านท้วงติงก็จะปล่อยของมีตำหนิแบบนี้ออกมาอีกสินะ

>>527 ถอดชื่อผิดนี่อนาถนะ สำหรับกู ไม่ไหวว่ะ

>>532 ตอนเมียคุณธรรมในนี้ก็ด่าบอกอกันเยอะแยะ ถึงกะสงสัยเลยว่าบอกอตายไปแล้วเหรอ แค่เรื่องเมียคุณธรรมหาบนักแปลมันออกมาดิ้นเยอะ คนก็เลยด่านักแปลกันกว้างกว่า พูดง่ายๆ ว่าหาบนักแปลมาช่วยขโมยซีนบอกอไปแค่นั้นเอง แต่รวมๆ ก็ด่าคู่กันนี่ แล้วเรื่องหอยทากนี่ยามเช้าบอกว่าเปลี่ยนบอกอใหม่ให้ลองพิจารณาดู คนจะเทไปทางบอกอมากกว่าก็ไม่เห็นแปลก

>>535 ถ้าข้างนอกโม่งอะจะด่าที่บก. แต่ในโม่งหรือฟาร์มจะด่าทั้งสองอย่างคือนักแปลกับบก. แต่จะเน้นไปที่นักแปล เพราะรำหาบเจิ้นกัน

อรุณ แม่งต้องไปล้างซวยแล้วละ จับสายจีนมาไม่รุ่งซักเรื่อง
ส่วนป้าพันหมอย กูเห็นบ้านที่แปลโนเวลจีนหลายเจ้าแอบนินทาจุ๊กจิ๊กว่า ไปลอกๆ คำแปล eng หรือไปแอบดอยคำแปลคนอื่นๆ
อะไรมาด้วย ตั้งแต่ คดีร้ายแล้ว // โปรดฟังหอยไว้หอย ง

รอบนี้ แม่งผิดตั้งแต่ชื่อพระเอก ไม่รู้ว่า คนแปลก โคตรกาก หรือ บก กากเอง หรืออยากจะโชว์เหนือว่าคนนอกแปลผิดก็ไม่รู้นะ

บก.นี่มันต้องผ่านการทำงานมาพักนึงใช่ป่ะถึงได้เลื่อนขึ้นมาเป็นบก.?
ถ้าเป็นยามเช้ากูสังหรณ์ว่าบก.จะมาจากสายแปลตะวันตก ซึ่งถ้าจะเอามาจากสายตต. สู้เอาบก.หนังสือไทยมาดีกว่ามั้ง

>>531 ไม่ใช่ คดีร้ายคือ Love me if you dare ส่วน When he comes, close your eyes เมื่อเขามา โปรดจงหลับตา เป็นภาคต่อ

คือต้องด่าบก.ยามเช้าจริงๆ ละมั้งมึง เห็นมีคนแคปมาว่านักแปลขอบคุณคนอ่านที่ช่วยดูเรื่องชื่อพระเอกให้ จะให้คนอ่านช่วยดูช่วยเช็คเหรอวะ แล้วบก.ใหม่ที่ว่าไปไหน? จะอ่านนิยายแปลต้องตื่นตัวขนาดนี้เลยเหรอ แล้วบก.มีหน้าที่อะไร กูจะไว้ใจอะไรงานของค่ายนี้ได้เนี่ย

>>539 มึงเข้าใจผิดแล้ว
Love me if you dare เป็นชื่อซีรีส์ที่สร้างจากนิยายเรื่อง When he comes, close your eyes

(เหมือนกับ my sunshine เป็นซีรีส์ที่สร้างจากนิยายเรื่อง silent seperation)

ภาคต่อของ when he come คือ หอยทาก

>>537 ถ้าไปลอกจากอิงค์น่าจะแปลชื่อพระเอกถูกนะ เวอร์อิงค์แปล Ji Bai

>>541

กูเข้าใจว่าคนละเรื่องนะ นี่โปรยปก มันต่อจาก love me เป็นเรื่องของใครที่เป็นไบโพล่าป่ะ แล้วตอนจบ love me มันโดนด้านดาร์กของตัวเองครอบงำไปแล้วอ่ะ

他来了请闭眼之暗粼
when he comes, close your eyes

เธอเลือกที่จะใช้ชีวิตอยู่ร่วมกับชายผู้ไม่เหมือนคนสามัญทั่วไปคนหนึ่ง ชายที่เธอรักคนนี้มีเพียงหนึ่งในหมื่นเท่านั้น
เป็นผลให้ตลอดร่างของเธอเต็มไปด้วยริ้วรอยบาดแผล แต่กลับเต็มไปด้วยความปลอดโปร่ง จิตใจเต็มไปด้วยความเจ็บปวดรวดร้าว แต่กลับชื่นชอบนัก

กลุ่มมือสังหารสวมหน้ากากที่ทำให้ผู้คนหวาดผวา มือสังหารผีเสื้อที่อยู่อย่างสันโดษมานานหลายปี ท่องไปทุกหนแห่งในยามราตรี
เพื่อเพียรตามหาความจริง เขาไม่อาจเลือกที่จะหลบหนี ต้องไปให้ถึงเบื้องหลังที่ซ่อนอยู่ในสายหมอก

ความชอบธรรมที่เหมือนกับก้อนหินเย็นเยียบที่ซ่อนอยู่กลางบ่อลึกใต้แสงจันทร์

ส่องแสงสลัวอยู่กลางสายน้ำที่เงียบงัน
ที่ยังคงอยู่นับแต่ต้นจนบัดนี้
ในที่สุดเมื่อเขากลับมา....

นับแต่นี้ คุณจงปิดตาที่หลั่งน้ำตาในยามราตรี
.............
(แปลโปรยเรื่อง By R De Ting )

เครดิต บก.นวนิตา + เพจสาวก

>>541 ไม่นิ love me if you dare หรือ when he comes, close your eyes มันมีภาคสองแล้ว ไม่ใช่หอยทากนะเว้ย

ภาคแรกอ่ะคือ 他来了，请闭眼 หรือ He came, please eyes closed
ส่วนภาคสองคือ 他来了请闭眼之暗粼 หรือ He came to please the eyes of the dark

(ภาษาอังกฤษมาจากอากู๋ขากออกมาอีกทีนะ)

กูอ้างอิงจากรูปหนังสืออันนี้นะ
http://img2.tbcdn.cn/tfscom/i1/TB1EJFdRXXXXXb7XpXXXXXXXXXX_!!0-item_pic.jpg

เล่มแรก 他来了，请闭眼 when he comes, close your eyes

เล่ม 2-3 他来了请闭眼之暗粼 when he comes, close your eyes, as dark as light

>>545 ไม่ใช่ 粼 ตัวนี้เป็นคำขยาย แปลว่ากระจ่างเหมือนสายน้ำ 之暗粼 ความมืดที่กระจ่างเหมือนสายน้ำ แต่แปลแบบ >>546 ก็ได้ แปลว่าประกายเเสงได้เหมือนกัน

มันก็เรื่องเดียวมั้ยยย http://www.books.shushengbar.com/?p=4475
หอยทากก็ไม่ใช่ภาคต่อแต่เป็นนิยายที่ติงโม่เขียนเหมือนกัน แนวสืบสวน อาชญากรรม

อ้าววว >>546 >>547 มีภาคต่อ แต่พระเอกไม่ใช่ ศ.ป๋อ ? -3-

>>543 >>548 ที่กูว่าคนละเรื่องหมายถึง หอยทากกับภาคต่อ Love me ไม่ใช่เรื่องเดียวกัน ตามนั้ล >>546

พวกมึงกูควรสอยจอมนางจ้าวหัวใจดีไหมว่ะ? กูอ่านตัวอย่างใน meb. แล้วกูก่อนบ้างชอบในระดับหนึ่งเลย แต่กลัวตายกลางเรื่องเหมือนซู่ซู่ ใครอ่านแล้วสปอยด์ให้กูทราบหน่อย กูควรเสียทรัพย์ไหม

กู้ม่านเพราะของพรีเมี่ยมถูกใจกูยังพอให้อภัยสำนวนง่อยๆ แต่เมียคุณธรรมนี่ทำกูเสียดายเงินเสียดายของหนักมากกูเลยตั้งเป้าว่าจะไม่เปย์งานยยามเช้าก่อนได้ฟังฟีดแบคนักอ่านจากหลายๆที่ก่อน เพิ่งรับบก.จีนใหม่ไปไม่ใช่เหรอทำไมงานถึงออกมาสภาพนี้

>>551 ถ้ามึงมาถามคนในโม่ง มึงก็อาจจะได้รับคำตอบที่บอกว่า เวลาและเงินเป็นของมีค่า นาจา เพราะคนในนี้ส่วนใหญ่ก็เทจงหยวนหมดแล้ว
>>552 กู้ม่านกูว่าแปลยังดีกว่าเมียทำนะ ส่วนเรื่องสำนวนแปลไม่นับที่แปลผิดๆถูกๆ หอยทากก็พัฒนาดีขึ้นจากของซานซานเยอะอยู่เหมือนกัน

ก็ยังหวังว่าจะได้อุดหนุนยามเช้าอยู่นะ หวังว่าความผิดพลาดจากเรื่องก่อนๆ จะทำให้เขาพัฒนาขึ้น แต่ก็นะ เรื่องนี้แม้จะอยากได้มากแค่ไหนแต่ก็คงไม่พุ่งไปซื้อทันทีหรอก คงรอดูฟีดแบ็คก่อน

กูอาจจะซื้อตั้งแต่วันแรก รีบอ่าน แล้วถ้ามันแย่จริงๆจะได้รีบเทก่อนที่ราคามันจะตกต่ำแบบเมียทำ

>>553 เฮ้ย กูนึกว่า >>551 หมายถึงเสิ่นเจิ้น 555 กูไม่ได้ตามงานจงหยวนเลย ไม่รู้เลยว่ามีเรื่องนี้ออกมาด้วย ขนาดอยู่ในฟาร์มเค้าเอาลิ้งค์ที่นอ.โปรโมทเรื่องนี้มาแปะกูยังไม่ได้อ่านหน้าปกเลยว่าชื่อเรื่องอะไร

>>556 แต่ก็คำตอบเดียวกันนั่นแหละ 555
>>550 โอคี่

>>551 ถ้าอยากเก็บจริงๆ รอมือสองก็ได้ หรือรอช่วงที่ร้านในเครือลด 50%

เลขพัสดุอาเจ๋อเล่ม2มาแล้ว กรีดร้อง กูจะได้อ่านอาเจ๋อต่อแล้ววววววว

กูบ่นในนี้ได้มั้ย สามชาติสามภพฯ ช่องสามได้ไป โคตรเซ็ง จะดองมั้ย
แล้วก็ต้องโดนตัดหลายฉากแน่เลย TT

อาเจ๋อลงร้านยังวะ !!!!

>>560 คงเห็นกระแสดีมาแรงเลยคว้าไป มึงลองคิดดู ท่านเก้าเพิ่งจะได้ฤกษ์ถูกปล่อยออกจากไหดองเอง

จันทราในเรือนเร้นกลับมาแล้วนะ ใครจะสอยรีบสอยด่วน

>>563 กูอยากเก็บแฝดดดด แม่ทำกนังสือละลายไปกับน้ำ

แอดมินบ้านยามเช้ามาตอบเม้นที่ท้วงเรื่องแปลชื่อพระเอกหอยทากผิด
v
v
ทางแอดมินลงไฟล์ที่ไม่ใช่ไฟล์ไฟนอลให้ ต้องขอโทษด้วยนะคะ จะไปแก้ไขให้ถูกต้องค่ะ

>>565 ไม่ใช่ไฟนอลก็มา~~~~ 555

>>565 นึกถึงจงหยวนเลยยย

จันทรานี่คือรีปริ้นหรอ

จื่อซิ่งกับซานหลางกูอยู่อยู่ไหนคะซิส?
ขอวาร์ปที แจ่มจะรีปริ๊นท์เหรอวะ
อยากด้าาาาายยยยยย กูจะไปเก็บแฝด10
กรี๊ดดด กะ รี๊ดดด กรี๊ดดดดดๆๆๆ

>>569 ไม่ใช่ "จะ" แต่เปิดขายแล้ว
http://www.jamsai.com/product/3474-แพ็กคู่-จันทราในเรือนเร้น---2-เล่มจบ--

มรึง ไหนๆ เล่มต่อของเสน่ห์เงามารกำลังจากมา หลังจากอ่านคู่เคียงแล้วชอบมาก แล้วก็ได้มีโอกาสอ่านเรื่องอื่น
กูอ่านคู่บุปผาข้ามภพแล้วงงสัส (คู่ฝันคะนึงอ่านไปนิดหน่อย)
คนแต่งบอกรึยังว่าใครทำอะไรกับหลิง นางเลยเที่ยวสาปชาวบ้านใช่มั้ย ?
หวังว่าทั้งเซ็ตคงไม่ได้มีแค่คู่เคียงเรื่องเดียวที่กูชอบ *ล้องให้*

จะบอกว่ามีเวปแปลอิงค์อันนึงแปลชื่อพระเอกหอยทากผิดเป็น Li Bai ...
คิดว่าไงดีล่ะเหล่าโม่ง

หอยทากนี่ไม่เกี่ยวอะไรกับป๋อ
มีแค่ตอนพิเศษที่ติงโม่เขียนให้ทากน้อยมาสมัครเรียนคอร์สที่ป๋อสอน
คนอาจจะงง เพราะหวังข่ายเล่นทั้งสองเรื่องก็ได้ละมั่ง

>>572 แค่กๆไม่เอาไม่พูด sis

>>570 คนสอยแพงๆหลังหักกระจาย ล่าสุดกุเพิ่งเห็น600ขายออก

>>575 หลังหักยังไงอะ แจ่มเคยบอกว่าไม่มีรีเหรอ

>>572 @$#/& ขอวาปหน่อยมึง กูคิดว่าเรื่องนี้กูตามไปอ่านอิงค์ในเวปน่าจะดีกว่า ความอยากซื้อเหลือ 10%

>>576 มันมีคนปั่นราคาช่วงนี้อะ กุเห็นราคาขึ้นเอา ๆ คนแย่งกันจองสุด ๆ ส่วนแจ่มปกติเรื่องเก่า ๆ ก็ไม่ค่อยรีนะหมดแล้วหมดเลย ยกเว้นหมดไวเหมือนตอนเพียงหนึ่งใจ

พันมัยนี่เขาได้เป็นนักแปลเพราะอะไรหรอ กูอยากรู้ ไม่ได้ตาม ใช่แนวเดียวกับเทพเจิ้นรึเปล่า

>>572 ครึ่งๆ ว่ะ เพราะอักษร จี้ กับ หลี่ มันใกล้เคียงกันมากจริงๆ กูยังอ่านพลาดบ่อยๆ มันต่างแค่ขีดเดียวเองว่ะแก

>>571 เล่มคู่ที่พระเอกเป็นช่างตีดาบของฮ่องเต้ นางเอกเป็นสาวใช้ของหลิงมีเฉลย จำไม่ได้ละคู่ไหน สปอย
.
.
.
.
.
พระเอกเล่มคู่ฝันคะนึงที่เป็ฮ่องเต้ จับหลิงไปบูชายัญให้ปิศาจ หลิงโดนกิน แต่เพราะเป็นแม่มดแผลเลยหาย แล้วไปๆ มาๆ นางได้พลังกลับมาแก้แค้น สาปฮ่องเต้กับกองทัพกลายเป็นปิศาจ ส่วนชายา(นางเอกคู่ฝันคะนึง)โดนหลิงสาปให้ไม่แก่ไม่ตายเพราะเกลียดผัวนาง อยากให้แยกจากกันตลอดไป ส่วนช่างตีดาบที่ตีดาบให้ฮ่องเต้โดนพลังครอบงำ เลยไม่แก่ไม่ตายเหมือนกัน แต่พลาดเอาดาบแทงเมียตาย เมียมาเกิดใหม่ ฮีก็ตามมาด้วย พระเอกเล่มคู่บุปผาข้ามภพเป็นพญามัจจุราชเฝ้าคุกที่จับพระเอกฮ่องเต้ปิศาจมาขัง แต่เพราะไรสักอย่างเลยปล่อยให้มาเกิดใหม่ไถ่โทษมั้ง ส่วนชายาที่ไม่แก่ไม่ตายนางกลัวผัวจะทำเลวอีก เลยแอ็บมาเป็นเลขาอยู่ข้างๆ เลยได้รักกันใหม่ (ชาติก่อนนางถูกทิ้งเพราะพระเอกบ้าอำนาจ) ที่เกี่ยวกับหลิงตรงๆ มีแค่นี้แหละมั้ง ที่เหลือก็ตัวละครที่เกี่ยวกับสงครามช่วงนั้นอ่ะ ไม่ค่อนเกี่ยวกับหลิงโดยตรง
.
.
.
.
.
.

>>580 อ่านพลาดทั้งเรื่องก็เกินไปนะมึง ชื่อพระเอกไม่ได้โผล่มาครั้งเดียวทั้งเรื่องนะโว้ย อ่านๆ ไปต้องเอะใจมั่งสิวะ กูคิดว่าเขารู้แหละ แต่สะเพร่ามากกว่า

>>581 กูจำผิดแก้ๆ หลิงไม่ได้สาปฮ่องเต้เป็นปิศาต แต่ฮ่องเต้เอาหลิงไปแลกกับพลัง แล้วหลิงรอดมาได้ เลยเอาพลังมาแก้เเค้นคนรอบตัว

>>581 ขอบใจมากกกก เข้าใจและ
.
คู่ฝันคะนึง นางเอกจำพระเอกไม่ได้ ที่ได้มาเป็นเลขาเพราะความบังเอิ๊งบังเอิญ
.
คู่บุปผาเหมือนที่ปล่อยให้มาเกิดใหม่เพราะน้องสาว(นางเอกคู่บุปผามาช่วย)
.
อีกคำถาม หลิงในภาคปจบนี่นางมาตามหาใครอ่ะ ซ่งอิ้งเทียนหรอ ?
.
.
หอยทากแปลอิ้งที่กูเจอแปลเป็น จี้ไป๋

>>578 เห็นบอกหลังหักกันเลยคิดว่าคนซื้อแพงๆเพราะแจ่มเคยบอกว่าไม่พิมพ์ขายรอบใหม่แล้ว แจ่มก็ไม่เคยบอกนี่ กูเห็นเรื่องเก่าๆที่เอามาพิมพ์ใหม่ก็หลายเรื่องนะ (ถึงจะน้อยก็เถอะ)

>>580 แต่กูสงสัยงี้นะมึง ที่เค้าบอกเค้าตาลายอะไรทำนองนี้ แต่คือเค้าจะตาลายมันทั้งเรื่องเลยเหรอวะ อ่ะ อย่างน้อยเป็นนักแปลก็น่าจะได้อ่านสแกนๆ ซัก 3-4 บท มันจะอ่านเป็นหลี่ไป๋ทั้งหมดเลยเหรอวะ แล้วพอ >>572 มาบอกกูยิ่งแบบ อืมนะ คือมันก็น่าคิดไง

>>585 น้อยอยู่นะ แต่เรื่องนี้กุจำได้ว่ามีคนเคยถามแต่จำไม่ได้ละว่าแจ่มตอบว่าไง เรื่องนี้ัรีก็ดีกุเห็นราคาละสงสารคนอยากได้

>>585 กูนึกว่าเขาเรียกมาจากร้านหนังสือ ถ้าพิมพ์ใหม่นึกว่าอยู่ในprint on demandซะอีก

>>581 มึ้งงง อย่าเล่าผิดอย่างงี้สิมึง กุไม่ได้อะไรนะ แค่ว่ากูชอบเช็ตนี้มากเท่านั้นเอง เห็นมึงเล่าผิดแล้วกุปวดใจ
>>571 ถ้าอยากรู้เรื่องแนะนำให้อ่านสี่เล่มแรกของชุด คู่ฝันคะนึง คุ๋บุปผาข้ามภพ คู่มายาปรารถนา คู่ผจญมนต์มาร แต่ละคู่จะเล่าเรื่องในแต่ละมุมมอง
กุขอสปอยเหตุการณ์ต้นกำเนิดใหม่ ค่อนข้างละเอียดนะ บอกก่อน
.
.
.
.
.
เริ่มจากความจริงที่หลิงเป็นน้องสาวของราชากงฉี (พระเอกคู่ฝัน) แต่ไม่มีคนอื่นรู้ เพราะถูกแยกไปเป็นแม่มดตั้งแต่เด็ก (แต่ตัวหลิงอาจจะรู้ กุจำไม่ได้) หลิงเป็นเพื่อนกับองค์หญิงน้องสาวกงฉี (นางเอกคู่บุปผา) แล้วก็เตี๋ยอู่ (นางเอกคู่ฝัน) ทีนี้เตี๋ยอู่แต่งกะกงฉีกลายเป็นราชินี แต่กงฉีดันไปทำสัญญากับปีศาจ มอบหลิงที่เป็นแม่มดให้กับปีศาจ (ตัวหลิงมีพลังที่ถ้าพวกปีศาจกินเข้าไปจะมีพลังแข็งแกร่งขึ้น) เพื่อแลกพลังเอาชนะสงครามโดยที่เตี๋ยอู่กับองค์หญิงไม่รู้ ทุกคืนวันเพ็ญจะถูกปีศาจกิน แต่เพราะปีศาจคิดว่าหลิงมีคนเดียวไม่พอกิน เลยสาปคำสาปให้กลายเป็นอมตะ ต่อให้ถูกกินไปแล้วเลือดเนื้อก็จะฟื้นฟูกลับมาอยู่ดี เป็นแบบนี้ไปตลอดหนึ่งปี หลิงหนีมาได้เพราะหลอกเยี่ยอิง (พระเอกคู่ผจญ) ที่เป็นมารชั้นต่ำ (ความจริงเป็นบรรพบุรุษของกงฉี แลกเปลี่ยนพลังกับพวกปีศาจ แต่ทำได้ไม่สุด เลยกลายเป็นพวกมารชั้นต่ำไป) หลิงให้ความแข็งแกร่งกับเยี่ยอิง แต่เยี่ยอิงเสียความทรงจำไป ทำให้ลงมือฆ่าจื่อจิง (นางเอกคู่ผจญ) กับมือ เยี่ยอิงกลายเป็นราชันมารปีศาจไป หลิงคิดว่าเตี๋ยอู่ร่วมมือกับกงฉีทรยศตัวเอง พอหลุดมาได้เลยกลับไปที่แคว้น ส่งพวกปีศาจเข้าไปทำลายบ้านเมือง และทำให้เตี๋ยอู่ให้กลายเป็นอมตะเหมือนตัวเอง สาปให้กงฉีที่ตายไปแล้วตกนรกอเวจี ต่อให้กลับมาเกิดใหม่ก็ต้องถูกเตี๋ยอู่หักหลัง ฆ่าทุกชาติ
ตอนที่ปีศาจบุกเมือง อาซือหลัน (นางเอกคู่มายา) เป็นสาวใช้ของหลิงที่แต่งกับปาหลาง (ช่างตีเหล็ก) ถูกปีศาจสิงทำให้ไล่ฆ่าคน สุดท้ายจะฆ่าปาหลาง แต่ได้สติก่อนเลยฆ่าตัวตายต่อหน้าปาหลาง ปาหลางสำนึกเสียใจ พอมาเจอเตี๋ยอู่ที่ถูกสาปแล้ว ได้รู้เรื่องจากเตี๋ยอู่แล้วเลยทำภาพสำริดบันทึกเหตุการณ์ทั้งหมดไว้ เพราะคิดว่าอาซือหลันที่รักพวกหลิงมากจะต้องเสียใจ เลยบันทึกเหตุการณ์เพื่อหวังให้เรื่องนี้คลี่คลายลงได้ แล้วก็ตรอมใจตาย
ตอนนั้นองค์หญิงที่มีพลังในการเยียวยาคน ไปช่วยคนอื่นจนตัวตายแล้วได้กลายเป็นเซียน พอมาเห็นเหตุการณ์ในกระจกเทพเลยมาอเวจี ขอให้ฉิน (พระเอกคู่บุปผา) ราชันอเวจีปล่อยตัวกงฉี เพื่อช่วยให้เรื่องทุกอย่างมีบทสรุป เตี๋ยอู่จะได้ไม่ต้องทนทุกข์มีชีวิตเป็นอมตะอีก กงฉีจะได้ชดใช้กรรม รวมทั้งตัวหลิงเองด้วย
.
.
.
.
ซึ่งก็ลากยาวมาจนถึงตอนนี้แหละ แต่ละคู่หลังจากสี่เล่มแรกที่บอกไปก็เหมือนจะเป็นคล้ายๆ ทางผ่านของชีวิตหลิง บางคู่เจอหลิงโหมดร้าย แต่บางคู่ก็เจอในโหมดปรับปรุงแล้วอะไรงี้ แต่ไม่ว่ายังไงก็ก็เลิฟชุดนี้มากอยู่ดี อยากให้พวกมึงได้ลองอ่านกันดู เป็นมากกว่ารักเล่มบางที่กูชอบมาก

>>589 ชอบคุณหลายๆ ขอทำแผงผังแปบ
น่าสงสารหลิงว่ะ อีพระเอกคู่ฝันตะนึงแม่งโคดเลว
คนที่หลิงตามหาคือใครวะ ไม่ใช่ซ่งอิ้วเทียนหรอ

>>589 อ่านเรื่องย่อมึงแล้ว
.
.
.
.
.
เตี๋ยอู่ทำไรผิดวะ 555 แลดูนางซวยๆ นะ โดนเข้าใจผิด โดนสาป มีชีวิตลำบากเพราะคนอื่นเสือกไม่หาข้อมูลก่อนแก้แค้น แม่ม

แล้วนางเอกคู่บุปผาก็เป็นพี่น้องกับหลิงเหมือนกันอ่ะดิ เพราะกงฉีเป็นพี่ชายของหลิง แล้วกงฉีก็เป็นพี่ชายของนางเอกคู่บุปผาด้วย แปลว่าหลิงก็ต้องเป็นพี่น้องกับ 2 คนนี้ด้วยป่ะ?
.
.
.
.
.

>>589 กูผิดไปแล้วว เรื่องหลิงกูแก้ให้แล้วใน >>583 แต่ปาหลางไม่ตายนี่ แค่สาบสูญเฉยๆ แล้วมาโผล่ชาติปจบเลยไม่ใช่เหรอ เซตนี้กูจำได้ว่าพระเอกทุกเรื่องไม่ตายทั้งนั้น? พระเอกจะเป็นฝ่ายจำได้ นางเอกจะลืม เกือบทุกเรื่องเลยไม่ใช่เหรอ

ถ้ากูเล่าผิดขออภัย กูสับสน เรื่องยาว ตลคเยอะ //กราบร่องนมมึง (ถ้ามี)

>>590 เลวแต่ฮีก็กลับใจในชาติล่าสุดแล้วนะ กลายเป็นคนดีแล้ว
คนที่ตามหา ถ้าที่พูดถึงในคู่เคียง ตอนนั้นกูว่าที่หาน่าจะเป็นกงฉีไม่ก็เตี๋ยอู่ว่ะ (เพราะซ่งอิ้งเทียนยังอยู่ 555)
แต่ตอนเล่มหลังๆ น่าจะเป็นคุณชายซ่งแล้วนั่นแหละ

เปิดโหวดชื่อหอยแล้วว https://www.facebook.com/arunnovelclub/posts/1374835012571358:0

>>591
.
.
.
.
.
ใช่ ทั้งสองเหตุผล แต่ข้อหลังกุไม่แน่ใจว่าพ่อแม่เดียวกันเลยไหม จำได้แค่พี่น้องกัน

>>592 ตาย ฮีตรอมใจตาย เตี๋ยอู่เป็นคนฝังไว้ข้างๆ หลุมอาซือหลัน แต่ปาหลางเสือกจำอดีตได้ทุกชาติที่มาเกิด ไม่เคยลืม

>>594 มีเม้นมาโวยเรื่องเก่าที่ออกมาแล้วด้วยว่ะ

>>593 ไม่ๆ ในคู่บุปผา เหมือนว่าเฮียผมยาวจะตามหานางเอกตัวเองเจอ แต่กับหลิงในยุคปจบ สื่อทำนองว่าไม่รู้จะหาเจอมั้ย

>>594 ลิ้งค์ตายหรอ 55555 เหมือนโพสจะถูกลบไปแล้ว

>>594 โหวตแล้ว
แต่ยังมีคนตามมาด่าเรื่องของเก่าที่แปลห่วยอยู่ดี

>>597 กุว่าอันนั้นน่าจะคุณชายซ่งแล้วนะ
>>598 ยังอยู่ กุว่าคนคงเรื่องชื่อแรกว่ะ 555

เห็นโพสละ เรื่องนี้กูคงไม่เสี่ยงว่ะ

>>565 ตัดภาพไปที่ cover ของนักแปล

>>602 เออกุก็เห็นอยู่ แถได้แบบไม่ได้เตี๊ยมกับนักแปลหน่อยหรา

ถ้าผลงานของจิ่วลู่ยังคงขยันออกกับสนพแห่งนี้กูไม่เสียดายแล้วที่ไม่ได้อ่าน
ว่าแต่บัวอ้วนล่ะ ?

แก้ จากบัว เป็นกล้วยไม้อยู่

เพื่อนโม่งจันทราในเรือนเร้น ควรรีบซื้อในเวปส้มดี หรือรอลด 20% พรุ่งนี้เวปนายอินทร์ดี

>>604 เหมือนกันเลยมึง เห็นแล้วไม่เสียดายแล้วว่ะ กูจะถือว่ามาสเตอร์พีซของนักเขียนคนนี้คือท่านยายเรื่องเดียว ออกไรกะจงหยวนมากูก็ไม่ซื้อ ไม่อยากรู้ด้วย แล้วก็ไม่ซื้อเพราะเหตุผลจะได้เอาไว้ด่าได้ถูกๆ ด้วยล่ะ หึ!

งานในไทยของจิ่วลู่ มีแค่ของสีส้มนิ

ของค่ายอื่นตัดออกจากสารระบบ

>>605 แก้หุ่น แก้สีผมนางเอกด้วย
>>607 >>608 จับมือค่ะ

ใครก็ได้ที่เป็นภาษาจีน ช่วยเว่ยป๋อบอกนักเขียนทีว่าอย่าขายงานให้จงหยวนอีกเลย กูอยากจะอุดหนุนแต่ก็ไม่อยากอุดหนุน แงงงงงงง

เห็นใจคนชอบท่านยายซานเซิงของแจ่มแล้วเที่ยวตามซื้องานที่เหลือของจิ่วลู่

>>589 ขอบใจมึงมาก กูอ่านนานแล้วลืมๆไปเกือบหมด ตอนนี้ไล่เก็บทุกชุด ชอบงานเฮยมากว่ะ
ทั้งดราม่า ทั้งหื่น ส่วนใหญ่กูชอบพาร์ทอดีตมากกว่าพาร์ทปัจจุบัน

>>604 กูเสียดายงานเขาว่ะ กูอ่านอ๋องไก่ก็พอได้ แต่เจอท่านยายนี่ดีงามกว่าสมคำร่ำลือ
ส่วนซากมังกือ กูอ่านไม่รอดว่ะ นางเอกแม่งดูไร้อารยธรรม เหวี่ยงวีนเป็นอีบ้า ไม่มีความน่าสนใจเลย ขายทิ้งไปแล้ว

>>606 มึงก็ลองเสี่ยงเอา ว่าถึงพรุ่งนี้ในเว็บแจ่มจะหมดไหม แล้วใน นอ จะมีให้ซื้อไหม

เรื่องใหม่จงหยวนมาแบบเงียบๆ

กูจะเบลอจิ่วลู่เฟยเซียงไป ตราบใดที่ยังอยู่ กะ สนพ เหี้ยนี่

ว่าแต่เสิ่นเจิ้นเรื่องนั้นตอนใหม่มาแล้ว
คนคอมเมนท์ว่าเหมือนปู้ปู้ก็ไม่ได้รับการตอบรับอะไรเลย

กูว่า
แทนที่จะผูกเรื่องแบบนี้
ยังไงมีลัญชจรแล้ว

แต่งตั้งฮ่องเต้องค์ถัดไปพร้อมพระชายาเอกไปเลยเถอะ
จะยืดทำไม

>>617 นางจะตอบอะไรได้ก็ลอกมาเต็ม ๆ ขนาดนั้น ไปทางนั้นมันจบไวไปไง ไปอีกทางยืดเรื่องไปได้อีกเยอะ

กูแอบได้กลิ่นจักรพรรดิบัญชาด้วย ตรงที่ฮ่องเต้เห็นนางเอกสงบสุขเกินไป เลยจะแกล้งให้โปรดปราน เรื่องจอมนางนั่นอะ แต่กูอาจคิดไปเองก็ได้เพราะประเด็นนี้ก็มีเยอะอยู่

เรื่ิองรีปริ้นท์หนังสือ ปกติมันไม่ได้จำเป็นว่าต้องลงใน print on demandอย่างเดียวนะ มันลงธรรมดาก็ได้ print on demand มันเพิ่งมาหลังๆเอง แบบพวกที่เก่ามากแล้วแล้วคนเรียกร้องเยอะเลยรีให้ กูรู้สึกดีมากที่รีใหม่ เพร่ะกูสงสารคนที่ต้องมาซื้อแะงๆอัพราคาเยอะๆ บางคนสภาพอย่างแย่เลยนะแต่ราคาดี๊ดี

เออกูจะบอกข่าวดีอีกอย่างในโม่งละกัน กูเคยถามท่านหญิงเมื่ินานมาแล้วว่าจะรีเพียงใจในเพลงพิณเปล่า ท่านหญิงบอกว่าลข.หมดไปแล้วแต่อยู่ในขั้นตอนดำเนินการใหม่อยู่นาจา เพราะงั้นใครเอามาขายแพงๆตอนนี้ก็เบรกๆอย่าเพิ่งรีบกว้านซื้อกันล่ะ

>>618 นางไม่ค่อยตอบเม้นอยู่แล้ว คอมเม้นกันเยอะๆนะอิอิ(แต่ตรูไม่ตอบนะไม่ว่างอิอิ)
กูอุตส่าห์เทไปแล้ว ช่วงนี้เห็นพวกเมิงคุยกันบ่อยๆจนต้องเข้าไปอ่านเลย เสียดายว่ะ ยิ่งเขียนสำนวนจีนยิ่งเละ มีแต่ประดิษฐ์ประดอยให้สวยๆหรูๆ

กูเสียดายงานจิ่วลู่ที่ต้องไปอยู่ในมือของจงหยวนและยามเช้าว่ะ ตอนกูอ่านอ๋องไก่กูก็ไม่ชอบนะเว้ย เลยคิดว่านักเขียนคนนี้อาจจะไม่เหมาะกับกู แต่เห็นกระแสท่านยายของแจ่มดีกูเลยลองเสี่ยงอีกรอบ กลายเป็นว่า เฮ้ยกูชอบมาก ทำเอากูต้องคิดใหม่ว่า ที่กูไม่ชอบอ๋องไก่เป็นเพราะสำนวนจงหยวนเปล่าวะ แล้วก็ชัดเจนละตอนที่กูลองอ่านตัวอย่างล่าหัวใจ กูร้องเห้หนักมาก แปลออกมาได้แบบ แย่มากๆว่ะสำหรับกู กูเลยมั่นใจแล้วว่า ของแบบนี้แม่งอยู่ที่นักเขียน อยู่ที่บก. อยู่ที่สนพ.จริงๆว่ะ

เสียดายงานจิ่วลู่ว่ะ เดี๋ยวแจ่มออกสือมิ่ง แล้วกระแสดี คนวิ่งหางานจิ่วลู่ จงหยวนยิ้มเลย เกาะกระแสรับทรัพย์ไปด้วย งานถนัด

เสียดายงานจิ่วลู่ แม่ง เรื่องนี้กูชอบด้วย สำนวนก็มาแนวเดิม เศร้า

>>623 ขายดีตรงไหนวะ มังกรป๊อบคอร์นมีแต่คนยี้ อ่านสำนวนเทียบกันจะๆงายส้มแล้วขนาดกูเป็นคนอะไรก้ออ่านได้ไม่ซีเรียสยังรู้สึกเลยว่าจงหยวนแปลได้เหี้ยมาก

จงหยวนแปลเหี้ยจริงๆมึง กุเข้าไปอ่านคำโปรยแล้วจะร้องไห้ จุ๊ๆ...เจ้าอัปลักษณ์ โอ้โห นึกว่าหมอตำแยกำลังทำเสียงจุ๊ๆใส่ตุ๊กแก อีควายยยยยยยย กุโกรธ

กูยังจำลูกนกกาเหว่าอะไรนั่นในป๊อปคอร์นของหลอดได้เลย กะปิมาเต็มที่

>>626 จุ๊ๆ ใส่ตุ๊กแก 55555555555555

หลอดมันชอบแปลแบบเอาบุคลิกตัวเองมาเป็นนางเอกไง นางเอกแต่ละเรื่องของจงหยวนส่วนใหญ่เลยกร่างและปากหมา

คือ อ่านของจงหยวน อ่านของแจ่ม นักเขียนคนเดียวกัน แต่สำนวนต่างกันราวฟ้ากับเหว อยากจะร้องไห้

>>629 จริง นางเอกหลอดนี้คนเขียนสิบคนแปลมาสันดานเดียวกันหมด กร่างและปากหมาอย่างที่มึงว่า

>>629 มึงคิดเหมือนกูค่าาาาาาาา แต่ละเรื่องนางเอกจะกร่างและปากหมา ทำตัวเหี้ยๆ สันดานทรามๆ มิแคร์เวิร์ลด์เหมือนกันแทบทุกเรื่อง ดูอย่างหมอสะกดจิตด้วยการจ้องตานั่นดิ มีโม่งเคยบอกว่าฉบับจีนหมอไม่ได้กร่างและจริตแรดแบบนั้นเลย แต่เป็นคนเฉยๆ ไม่ค่อยสนใจอะไรต่างหาก แล้วดูมันแปลออกมา จิ่วลู่กูว่าก็เขียนให้ตัวละครตลกงงๆ น่าหยิกแบบท่านยายนั่นแหละ ไม่ได้ตลกติ๊ดชึ่งไร้รสนิยมแบบจุ๊ๆ ไล่ตุ๊กแกนั่นแหงๆ อ่ะ

>>632 จริงของมึง กูรออ่านซือมิ่งของแจ่ม ดูดิว่านางเอกของจิ่วลู่เฟยเซียงนิสัยแนวตลกมึน หรือ กร่างหยาบช้า กันแน่

>>623 กูเห็นแต่คึนรีบเทขาย

ลิขิตรักด้ายแดงเล่ม2 วางขายยัง จะได้ไปสอยโปรนายอินทร์วันนี้

>>635 ของกูพรีไปได้รับหนังสือแล้วเมื่อเช้านี้ หน้าเว็บกล้วยเพิ่งกดสั่งได้วันนี้ หน้าร้านทั่วไปอาจจะต้องเริ่มทยอยๆนะ ถ้าเอาชัวร์กูว่ามึงโทรไปถามหน้าร้านก่อนดีกว่าว่ะ

จะเข้าไปสั่งนายอินทร์ เว็บเข้าไม่ได้เร้ยยยย ฮืออ

วางหน้าร้านยังวะ อาเจ๋อผัวกูววว

อาเจ๋อกิ๊กกูเว้ยยยย วันนี้ก็จะมาหากูที่บ้านละ
ท่านเก้าว่าที่สามี เดือนหน้าถึงจะมา

นายอินทร์กับกูนี่ไม่มีวาสนากันเลยว่ะชอบลดราคาช่วงกูถังแตกไม่พอจะเปย์ห่าไรซักอย่าง //ปาดน้ำตาประคองตัวเองให้ถึงสิ้นเดือนอย่างยากลำบาก

กูสงสัยอย่างนึง การที่แจ่มรีปริ้นท์หนังสือนี่ผิดนักเหรอวะ ถึงต้องมีคนมาว่ากันเยอะแยะ ในฟาร์มกูก็เห็นมีคนมาแซะแจ่มที่จู่ๆก็มารีปริ้นท์จันทราฯ หรือถ้าต่อไปจะรีอะไรทีต้องปิดถนนแห่รอบเมืองประกาศเลยมั๊ยวะว่า ข้าเจ้าจะรีปริ้นท์เรื่อง xxx แล้วน้าาาา งี้เหรอวะ
>>637 มึงอย่าว่าแต่เข้าเว็บไม่ได้เลย เมื่อเช้าเพื่อนกูโวยวายอยู่ว่ากดสั่งซื้อไม่ได้ กูว่าเว็บนอ.ยิ่งทียิ่งกากว่ะ
>>640 นอสั่งซื้อแล้วเก็บใบสั่งซื้อได้ 4วันนะรอสิ้นเดือนเงินเดือนออกค่อยโอนยังไม่สาย

ลิขิตรักฯเล่ม2 วางขายร้านนายอินทร์แล้วนะ เพิ่งสอยเล่มสุดท้ายที่สาขาพารากอนมาล่ะ

墨青 โม่ชิง/ ม่อชิง

>>641 คนเสียผลประโยชน์แยะไงมึง
เดือนที่ผ่านมา จู่ๆ จันทราในเรือนเร้น กลายเป็นของแรร์ ขึ้นราคา
ได้รับความนิยมขึ้นมาเฉยเลย ทั้งๆที่ไม่มีซีรี่ย์ กูว่ามีคนปั่นราคา
แล้วแจ่มก็ออกมาขายโดยที่ไม่บอกล่วงหน้า บางคนเคยอินบ็อกถามท่านหญิง
นางก็ตอบว่ายังไม่มีกำหนด เขาก็ซื้อกันมาในราคาแพงมาก แม่ค้าหลายคนก็ซื้อมือสองมาเก็งกำไร
กูว่าท่านหญิงเดินเกมผิดไปหน่อย ถ้าประกาศล่วงหน้าสักสองอาทิตย์ จะไม่โดนด่าแบบนี้

>>642 สาขากูไม่มีทั้งเล่มหนึ่งเล่มสอง ฮรือออรอออกครบทีเดียวเลยละกัน

จันทราในเรือนเร้นอาจจะไม่ได้รีปริ้นท์ก็ได้ มีหนังสือในสต๊อกอยู่แล้ว แต่เพิ่งเอามาปล่อยไรงี้ อย่างที่ในงาน นส พวกเล่มเก่าๆที่ในเว็บหมดก็มีมาขายนะมึง อาจจะเป็นประมาณนั้น

>>644 ปกติแจ่มก็ไม่ค่อยจะบอกล่วงหน้านะ ตั้งแต่สมับพวก JLS ละ ถ้าจะรู้ควาเคลื่อนไหวตอนนั้นต้องรู้ผ่านนักเขียนอย่างเดียวเลย แล้วคนที่บอกว่าถามท่านหญิงมาก็คือไม่ได้ถามเมื่อวานแล้ววันนรีไง ถามล่วงหน้านานครึ่งเดือนได้ ตอนนั้นไม่มีโครงการรี แต่ตอนนี้มีโครงการแล้วก็เป็นได้ << กูไม่ใช่หาบแจ่มนะ แต่ทำตัวเหมือนเป็นหาบมากเลย -..-

เออ แต่กูก็สงสัยเหมือนกันว่าทำไมจู่ๆจันทราในเรือนเร้นถึงแรร์ขึ้นมาได้ แล้วโดนปั่นขนาดนี้ เพิ่งเกิดอาทิตย์สองอาทิตย์นี้เอง กูรู้สึกสะใจไงก็ไม่รู้ว่ะที่ปั่นกันเข้าโดนท่านหญิงส่งมือหนึ่งราคาย่อมเยาว์มาให้งี้

>>646 เท่าที่กูดูนะ อาจจะมาจากสต๊อกสำหรับออกงานอีเว้นท์ก็ได้ เพราะว่าบางทีกูเคยลองสังเกตหลายเรื่องแล้วที่ไม่มีในเว็บ แต่ตามงานอีเว้นท์สัญจรของแจ่มมีขายน่ะ กูว่าเค้าน่าจะแยกสต๊อกเอาไว้ต่างกันก็ได้มั้ง แล้วตอนหลังคงเก้บคืนเข้าโกดัง #มโนล้วนๆ

จันทราฯกูว่าไม่น่าใช่รีปริ๊นท์ว่ะสต๊อกจากที่อื่นส่งคืนรึเปล่า? เอาจริงๆเรื่องนี้ก็ไม่ได้แรร์ขนาดหาไม่ได้ป่ะวะช่วงต้นปีกูยังหาเจอในเว็บซีเอ็ดอยู่เลย ตามร้านนิยายออนไลน์ก็มีอยู่บ้าง พวกที่บ่นๆนี่น่าจะพวกสอยมือสองไว้ปล่อยต่อกินส่วนต่างมากกว่า

>>649 กูว่าอาจจะเป็นการรีหรือการเก็บสต๊อกจากงานสัญจรนะ เพราะท่านหญิงบอกว่าจะสามารถหาซื้อได้ตามร้านทั่วไปด้วย อีกอย่างเว็บซีเอ็ด นายอินทร์ของหมดนานแล้ว กูนั่งหาให้เพื่อนอยู่นานกว่าจะได้มาเหมือนกัน แต่เหตุการณ์ของกูคือประมาณปีสองปีได้แล้วนะที่นั่งหาให้เพื่อน

จันทรากูว่าเล่มแรกสนุกดี แต่เรื่องของคู่พระเอก-นางเอกเล่ม 2 จืดมาก คู่ฮ่องเต้ยังสนุกกว่าอีก

>>642 ตอนกูไปสอยเหลือสองเล่ม มึงนี่เองที่ซื้อหลังจากกู 5555

เรื่องจันทราฯ กูไปถามท่านหญิงมาละ ท่านหญิงบอกว่าเป็นของรีปริ้นท์

>>653 เออ เพราะเห็นคนถามว่าจะได้โปสเข้าชุดมั้ย ท่านหญิงตอบว่าได้ ก็น่าจะรีปริ๊นท์ เพราะถ้าของค้างสต๊อกมักจะไม่ได้โปสตรงปก ขนาดกูซื้อเล่มเก่าๆ จากเว็บแจ่มยังไม่ได้ที่คั่นตรงปกเลย

มีในนอ.ด้วยนะเผื่อใครจะกด ส่วนกุจะรองานสือนู่นเลยจะยังเหลือไหมวะ 555+

ภาพสีปกหมอหญิงเล่ม 6มาละ ไม่เอาแต่ภาพได้มะ กูอยากได้ตัวเล่มเลย

Zไอ้สัส อาเจ๋อ ที่นอ เสารี หมด ใครอย่งผัวกู

>>651 คิดเหมือนกู คห.กูเล่มสองมันออกทะเลนิดๆ

อาเจ๋อเล่มสองถ้ากูอ่านแล้วต้องค้างแน่ๆอ่ะ เอาไงดี

>>644 แบบไหนถึงจะเรียกว่าบอกล่วงหน้าอ่ะ? อันนี้ถามจริงๆ ไม่ได้กวน ต้องประมาณ แพลนยังไม่แน่นอนว่าจะรีปริ้นท์จริงมั้ยแต่แรดออกมาบอกก่อน เหมือนสนพ.คุณตะพาบแห่งที่ราบภาคกลางทำป่าวอ่ะ พวก LN JP ที่กุตาม เขาก็ประกาศว่าได้ LC แล้วประกาศอีกทีตอนจะวางขาย อย่างมากก็มีข่าวแพลมๆ ออกมานิดๆ หน่อยๆ เท่านั้นเอง

ลิขิตรักด้ายแดงสนุกหรอวะ เห็นพวกมึงพร่ำเพ้อถึงพระเอกกัน กูอ่านสามคราไม่รอดอ่ะ ถ้าอ่านเรื่องนี้จะรอดปะวะ

สามครา หงฟ้อน ศิลา กูชอบหมด อาเจ๋อด้วย

>>658 แต่กูชอบคู่ฮ่องเต้มาก พีคกว่าคู่พระเอกนางเอกอีก 555555

ในเพจนายอินทร์กูเห็นคนซื้อ แสนพยศคู่กับฉู่หวังเฟย กูอยากร้องไห้ ที่ซื้อนี่คิดว่า สนพ.เดียวกันรึป่าววะ

ในเว็บนายอิน อาเจ๋อเล่ม2หมด ไหงงี้

>>665 กูว่าของยังไม่เข้าคลังมากกว่าเลยขึ้น Out of stock นี่กูเลยต้องมาสอยหน้าร้านเอาเนี่ย

>>651 จริงงงง ขนาดกูไม่ถนัดแนววาย กูยังอยากอ่านเล่มแยกของฮ่องเต้เลยอะ