Fanboi Channel

ตำหนัก 1 >>>/literature/2331/
ตำหนัก 2 >>>/literature/2589/
ตำหนัก 3 >>>/literature/2795/
ตำหนัก 4 >>>/literature/2905/
ตำหนัก 5 >>>/literature/2969/
ตำหนัก 6 >>>/literature/3027/
ตำหนัก 7 >>>/literature/3087/
ตำหนัก 8 >>>/literature/3179/
ตำหนัก 9 >>>/literature/3257/
ตำหนัก 10 >>>/literature/3315/
ตำหนัก 11 >>>/literature/3468/
ตำหนัก 12 >>>/literature/3528/
ตำหนัก 13 >>>/literature/3586/
ตำหนัก 14 >>>/literature/3636/
ตำหนัก 15 >>>/literature/3703/
ตำหนัก 16 >>>/literature/3811/
ตำหนัก 17 >>>/literature/3921/
ตำหนัก 18 >>>/literature/3976
ตำหนัก 19 >>>/literature/4031/
ตำหนัก 20 >>>/literature/4076/
ตำหนัก 21 >>>/literature/4125/
ตำหนัก 22 >>>/literature/4198/
ตำหนัก 23 >>>/literature/4287/
ตำหนัก 24 >>>/literature/4381/
ตำหนัก 25 >>>/literature/4458/
ตำหนัก 26 >>>/literature/4517/
ตำหนัก 27 >>>/literature/4583/
ตำหนัก 28 >>>/literature/4603/
ตำหนัก 29 >>>/literature/4607/
ตำหนัก 30 >>>/literature/4627/
ตำหนัก 31 >>>/literature/4666/
ตำหนัก 32 >>>/literature/4769/
ตำหนัก 33 >>>/literature/4840/
ตำหนัก 34 >>>/literature/4890/
ตำหนัก 35 >>>/literature/4939/
ตำหนัก 36 >>>/literature/5001/
ตำหนัก 37 >>>/literature/5088/
ตำหนัก 38 >>>/literature/5186/
ตำหนัก 39 >>>/literature/5289/
ตำหนัก 40 >>>/literature/5404/
ตำหนัก 41 >>>/literature/5504/
ตำหนัก 42 >>>/literature/5591/
ตำหนัก 43 >>>/literature/5622
ตำหนัก 44 >>>/literature/5649
ตำหนัก 45 >>>/literature/5723/
ตำหนัก 46 >>>/literature/5783/
ตำหนัก 47 >>>/literature/5845/
ตำหนัก 48 >>>/literature/5901/
ตำหนัก 49 >>>/literature/5940/
ตำหนัก 50 >>>/literature/6001/
ตำหนัก 51 >>>/literature/6064/
ตำหนัก 52 >>>/literature/6126/
ตำหนัก 53 >>>/literature/6193/
ตำหนัก 54 >>>/literature/6261/
ตำหนัก 55 >>>/literature/6316/
ตำหนัก 56 >>>/literature/6347/
ตำหนัก 57 >>>/literature/6399/
ตำหนัก 58 >>>/literature/6457/
ตำหนัก 59 >>>/literature/6520/
ตำหนัก 60 >>>/literature/6594/
ตำหนัก 61 >>>/literature/6672/
ตำหนัก 62 >>>/literature/6745/
ตำหนัก 63 >>>/literature/6809/
ตำหนัก 64 >>>/literature/6833/
ตำหนัก 65 >>>/literature/6866/
ตำหนัก 66 >>>/literature/6918/
ตำหนัก 67 >>>/literature/7010/
ตำหนัก 68 >>>/literature/7082/
ตำหนัก 69 >>>/literature/7145/
ตำหนัก 70 >>>/literature/7264/
ตำหนัก 71 >>>/literature/7512/
ตำหนัก 72 >>>/literature/7794/
ตำหนัก 73 >>>/literature/8033/
ตำหนัก 74>>>/literature/8204/
ตำหนัก 75>>>/literature/8444/
ตำหนัก 76>>>/literature/9181/
ตำหนัก 77>>>/literature/9874/
ตำหนัก 78>>>/literature/10773/
ตำหนัก 79>>>/literature/11154/
ตำหนัก 80>>>/literature/11467/
ตำหนัก 81>>>/literature/11708/
ตำหนัก 82 >>>/literature/12273/
ตำหนัก 83 >>>/literature/12784/
ตำหนัก 84 >>>/literature/13203/

**รวมลิงค์Doc**
[Beta] โม่งตำหนักจีน
https://docs.google.com/document/d/14DpxkBDCl-oiN84QSuHdkPKDxOTZAucVB7HHUbbmXRQ/edit
>> ไว้คุยเล่น/ทดสอบด็อค/กำหนดแนวทางการทำด็อค/ห้องจับฉ่ายคุยได้ทุกเรื่อง มีเส้นคั่นการคุยวันต่อวัน จะได้ไม่งงกัน
.
สารบัญโม่งจีน
https://docs.google.com/document/d/1wQ8G449u9LlRNYtzeYI_nAV5xBJTyFjeb1E73iiAyS4/edit#
>> รวมลิงก์รีวิว/สปอยล์ยาว/สรุปประเด็นแต่ละตำหนัก วิธีใส่เพิ่มดูได้ในลิงก์
.
หอตำราโม่งจีน
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1O4Ips391_cW6QUBC2AnArVzWsUimavqo6drlIoAVQuw/edit#gid=1021980426
>> รวมลิสต์ข้อมูลหนังสือ/ความเห็นสั้นๆ หลังอ่าน/ความเห็นการแปล
.
แบบฟอร์มถมดำหอตำรา
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeJVuGUnIdSho2_kh0jTERt74KK5j6yyzFWRup543ftB78Rvw/viewform
>> **เฉพาะเพิ่มหนังสือใหม่** เพื่อนโม่งช่วยกันถมหอตำราผ่านฟอร์มนี้ได้ แต่ไปดูในหอตำราก่อนว่ามีคนลงเรื่องนี้แล้วรึยังจะได้ไม่ซ้ำ ถ้าต้องการเพิ่มความเห็นของเรื่องนั้น ไปแก้ที่หอตำราได้โดยตรง ไม่ต้องกรอกฟอร์มใหม่ แต่เวลาเติมระวังลบความเห็นเก่าของเพื่อนโม่งคนอื่นด้วย
_____________________________
.
**วิธีหาหัวข้อจากสารบัญโม่งจีนในแอป**
ใครเข้าด็อคจากแอปแล้วหาหัวข้อสปอยล์อันไหนไม่เจอ ให้กดจุดสามจุด มุมขวาบน เลือก Document outline สารบัญจะเด้งขึ้นมาให้เลือก สมมติจะอ่านหมอหญิงตอน 80 หรือสปอยล์ฉู่หวางเฟยก็กดอันนั้นเลย มันจะเด้งไปหน้านั้นให้
.
_____________________________

กติกาการสปอยล์
.
จั่วหัวเรื่องที่จะสปอยล์ ใส่จุดห้าจุด ใส่เนื้อหา ใส่จุดห้าจุดปิด
.
ตัวอย่าง
--[ชื่อเรื่อง]--
.
.
.
.
.
สปอยล์เนื้อหา
.
.
.
.
.

**คำเตือนและมารยาทในการสนทนา**
งดเว้นการคุยถึงนิยายของ สนพ.ห้องสมุด ทุกกรณี ย้ำว่าทุกกรณี จะชมหรือด่าก็ไม่ได้ทั้งนั้นนะคะ เพราะถ้าโผล่มาคือลุกเป็นไฟ แล้วลูกหาบก็ป่วนมากด้วย เพราะฉะนั้นงดจ้า
หากมีข้อสงสัยให้สอบถามที่ [ตำหนักจีนสีเผือก] ห้อง Netwatch https://fanboi.ch/netwatch/6577/1-611/
แต่ถ้าอยากคุยถึงนิยายของ หสม เชิญที่กระทู้ของ หสม โดยเฉพาะเลื่อนหาดูได้เลยจ้า หาไม่ยาก
จึงเรียนมาเพื่อทราบ ถ้าไม่ทราบอาจโดนเตือนอย่างรุนแรง (แต่ถ้าดูแล้วไม่รู้จริงๆ เพื่อนโม่งช่วยกันเตือนเบาๆ ก่อนนะคะ)

####กรุณาคุยให้ถูกมู้####

นิยายจีนเรื่องนี้ถูกสร้างเป็นซีรี่ส์แล้วนะ! [1] https://fanboi.ch/literature/10763/recent/
ตำหนักหอสมุดจีนออนไลน์ [ตำหนักที่ 2] https://fanboi.ch/webnovel/11093/recent/
ดินแดนแห่งกิมจิ [กิมจิถ้วยที่ 01] (เจอนิยายเกาหลี ไม่รู้คุยมู้จีนได่มั้ย มีมู้นี้ด้วยจ้า) https://fanboi.ch/literature/7865/recent/
จงหยวน สำนักพิมพ์อันดับหนึ่งในใต้หล้า 3 สิโว้ย (กระทู้ของ สนพ. หสม จ้า) https://fanboi.ch/literature/9899/recent/

อันนี้ใครสายไลน์โอเพนแชท เป็นอีกทางเลือก

คุณได้รับคำเชิญให้เข้าร่วม "ตำหนักหอสมุดจีน" โปรดแตะลิงก์ด้านล่างเพื่อเข้าร่วมโอเพนแชทนี้
https://line.me/ti/g2/pRznLU8yx_o3CMHgryJnhw?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default

โค้ด fanboi

ของเก่าทู้จมไปแล้ว [ตำหนักจีนสีเผือก 49] https://fanboi.ch/netwatch/13687/recent/

มึงกูไม่เข้าใจทำไมท่านอาในชปถึงเอาแต่หมด ก่อนเที่ยงคืนเช็กแล้วว่าของไม่เติม พอเลื่อนเจอจะซื้อของหมด
จะได้ซื้อมั้ยเนี่ย

>>6 ขายดีจนหมอหญิงพริกเขินแล้ว

ต่อจากทู้นู้นนน
งานของจิ๋วลู่ที่อยู่ยามเช้า นี่เสียดายทั้งงานปกงานแปล -"-

แล้วหลายปีแล้วนะที่ยามเช้ามาลงสายจีน แรกๆโดนด่าเรื่องแปลกระจาย ตอนนี้ก็ยังโดนด่าอยู่(แต่น้อยลง) คืออยากให้งานได้มาตรฐานเร็วๆ ไม่ใช่ลุ้นยังกะสุ่มกาชาปองแบบนี้ ช่วยเพิ่มมาตรฐานงานเหมือนที่ขึ้นราคาหนังสือด้วย

>>7 ลูกรักส้มตอนนี้
1. คนแต่งพี่ชาย, ท่านอา (+1)
2. คนแต่งหมอหญิง (-1)

ส้มทุ่มหมอหญิงมากนะ ดูความพรีเมี่ยมต่างๆตั้งแต่ปกเวอร์วัง วาดรายละเอียดยิบย่อยมีที่มาต่างๆ (ซึ่งนี่ว่ารายละเอียดเยอะจนลายตา ชอบแค่เล่ม1🤣) ไหนจะบ็อกสุดหรู แต่งตัวตุ๊กตากระดาษอะไรไม่รู้เต็มไปหมด ในขณะที่ท่านอา รูปปกก็ซื้อภาพสำเร็จมา บ็อกก็ไม่มีแต่คนก็ยังแห่ซื้อกัน ตำแหน่งลูกรักคนใหม่ต้องมาแล้วมั้ย รอผลงานนข.เรื่องต่อไปได้เลย

>>9 เหมือนเห็นแวบๆ คนถามหาบ็อกท่านอา ส้มตอบไม่มีจ้า พลาดแล้วมึงส้ม สมน้ำหน้า มั่นหน้า lc นักหมอหญิงเนี่ย

>>10 ไม่แน่นะ หลังจากเห็นยอดขายอาจมีเซอร์ไพร์สทำบ็อกก็ได้🤣

>>984 หมายถึงคนแต่งท่านอา กุยังไม่เคยอ่านนักเขียนคนนี้ คนเดียวกับที่แต่งพี่ชายป่ะ ถ้าใช่ก็นั่นแหละกุยังไม่เคยอ่านทั้งสองเรื่องแต่เห็นสปอยกับรีวิวแล้วคิดว่าไปไม่รอดวะ เบื่อคาแรคเตอร์เฉยๆ รู้สึกมันซ้อนทับกันอันนี้ความรู้สึกกุนะ

>>12 ตอบต่อจากทู้ที่แล้วนะ

อย่าว่าอย่างงั้นอย่างงี้นะ ถ้าหมอหญิงคนใหม่ส้มยอดไม่ดีจริงกุก็ดีใจนะ เพราะส้มจะได้เปลี่ยนทิศทางในการเลือกนิยายมาแปลบ้าง พระเอกแต่ละคนของนักเขียนคนนี้เหมือนเกิดมาเพื่อเป็นเจ้ากรรมนายเวรนางเอก

กูเคยอ่านแต่ยอดหมอหญิงเทวดา ส่วนพระเอกอีกสองคือฟังวีรกรรมจากในนี้กูเลยบาย

ยอกหมอเทวดากูคิดว่ามันจะเพอร์เฟคมาก ถ้าเล่นประเด็น สู้กับขนบในสมัยนั้นแล้วมีผัวใหม่ คือในเรื่องนางเอกมันเป็นหมอเทวดา ใครๆ ก็นับถือ แบบยกขึ้นหิ้งยิ่งกว่าองค์หญิง ด้วยพาวเวอร์ของนางเอกกูว่าทำได้ เสียดายตรงนี้ แล้วอีกอย่างคือ กูตะหงิดมากๆๆๆ เพราะ ตัวนางเอกที่เป็นคนเก่า ถึงจะรักพระเอกมาก คอยช่วยพระเอก ก็เด็กดอกนะ อยากได้เขาจนวางแผนแบบนั้น อีกอย่างพระเอกมันมีคนรักแล้วใช่มั้ย คือกับอนุที่รักมาก มันสัญญาว่าจะแต่งงานกันอยู่ก่อนนิ (แหมถึงตอนหลังจะมาแถ เจ้าทำผิดก่อนตอนที่ว่าหลอกว่าไม่เคยหมั้น เหมือนนางร้ายจะถอนหมั้นใครมารับรักพระเอกมั้ง ?? ลืมๆ ) กูว่านางร้ายน่าสงสารนะ โดนเด็กดอกแย่งแฟน ส่วนนางเอกที่ทะลุมา เหมือนพระเอกไปชอบแค่สวย กลับมาสนใจเพราะเรื่องนี้เลย เห็นอีกทียังจำไม่ได้ หัวควยจัดๆ กูอ่านไป หงุดหงิดไปทุกทีที่มันออก ยิ่งหลังๆ กูจะอ้วก รักเหี้ยไรหนักหนาอิควัย เป็นพระเอกที่แบบโคตรไม่อิน ทนอ่านเล่ม 7 ได้ไม่เยอะ เพราะกูคลื่นอีพระเอก กูไม่อยากเห็นมันมีความสุข

>>15 เก่งมากที่อดทนอ่านไปถึงเล่ม 7 กุเทตั้งแต่เล่ม 4 ทนพระเอกกับแม่พระเอกไม่ไหว กุอ่านแค่หมอเทวดาเรื่องเดียวเรื่องอื่นเห็นสปอยในนี่เหมือนกัน นักเขียนแต่งสนุกนะ กุชอบช่วงเล่าชีวิตนางเอกมาก กุไม่ค่อยรู้วิชาแพทย์หรอกแต่เขาเล่าสนุกดี แต่พออิพระเอกโผล่มากุต้องมาอ่านความอคติ ทิฐินู่นนี่แล้วรำคาญวะ ลูกทั้งสองคนก็เหมือนเกิดมาเพื่อถ่วงแข้งถ่วงขานางเอก

>>15 พูดถึงเรื่องหมั้น ด้วยอายุนางร้าย กูว่านางก็โดนคลุมถุงชนมะ โตมาเจอคนที่ใช่ ก็อยากได้คนนี้ เริ่มนต้นมากูว่านางก็ไม่ได้ผิดอะไรหนักหนา อีเด็กที่ไปสอยเขามาทำผัวนี่หนักกว่าอีก เขาวางแผนตกมึง ก็โง่ เอาจริงๆ พระเอกมันโง่ตั้งแต่ต้นเรื่อง ไม่เข้าใจ มึงเป็นแม่ทัพรบชนะได้ไง พาร์ทที่มีแต่นางเอกคือสนุก กูชอบน้องแฝดคนเรียบร้อย อีเด็กแฝดเวรอีกคนไปไกลๆ อวยเหลือเกินเหมือนพ่อ กุก็เกลียดมันเหมือนพ่อมันนั่นแหละ5555 อ่านนานแล้ว แต่ยังอัดอั้น

ถ้าส้มเอางานนขคนแต่งพี่ขาย/ท่านอามาเรื่อยๆแบบหมอหญิงก็ไม่ค่อยไหวว่ะ คาแรคเตอร์ซ้ำๆ สามเรื่องแรกของเขาอ่านไล่ๆกันจนเอียน มันสนุกนะยกเว้นตอนพระเอกบังคับนางเอกอะ เขาแต่งดีจนกูรู้สึกอึดอัดแทน มันไม่ใช่สายฉลาดแบบใช้เล่ห์กลจนนางเอกหนีไปไม่ได้หรือต้องยอมด้วยเหตุผล(ที่ไม่ใช่เพราะแค่รัก)อะ อันนั้นกุรู้สึกอึดอัดน้อยกว่า ส่วนงานเขาคือพระเอกแบบบังคับแบบก็ฉันจะไม่ให้เธอไป

>>9 บอกเลยว่าทั้งนข.หมอหญิงกับท่านอา พี่ชาย กูไม่รอดทั้งคู่ โครตจะไม่โอเคกับพระเอกทั้ง 2 เล่ม
อิชุดหมอหญิง ก็โง่ เครื่องหอมก็เอาแต่ใจ สมุนไพร ทั้งโง่เอาแต่ใจ
ของพี่ชายก็เห็นแก่ตัวหมด อิแม่ทัพหลี่โครตบังคับ

เอานข.ของคนอื่นมาเหอะ อยากได้ของคนที่เขียนทุบดินมาก ของนข.อจญก็โอเคนะ จริงของนข.แสนชังก็ดี

>>19 +1 หวังว่าปีหน้าจะดีขึ้น

>>19 จับมือเพื่อนโม่ง กุก็ไม่รอดนักเขียนหมอหญิงกับท่านอากับพี่ชายเหมือนกัน หมอหญิงคาแรคเตอร์ตัวละครน่ารำคาญ ของคนแต่งพี่ชายก็อย่างที่เพื่อนโม่งบอก ไม่อินไม่ฟินรู้สึกอึดอัดกับพระเอก ที่ส้มเอามากุอ่านตัวอย่างแล้วรู้สึกคาแรคเตอร์ซ้ำซากเหมือนอ่านเรื่องเดิมเปลี่ยนแค่ชื่อเรื่อง

>>19 +1 อยากอ่านของขน.อาจารย์หญิงอีก คาร์พระ-นางแต่ละเรื่องของเขามีเสน่ห์ละไม่ซ้ำอะ เดินเรื่องกระชับดีด้วย ชอบทุกเรื่องเลย

>>7 คิดว่าของไปอยู่ที่ร้านพรีร้านอื่นมากกว่าที่กว้านซื้อไป เขาไม่จำกัดโควต้าหรอว่าร้านรับพรียอดเท่านี้แล้วให้ลูกค้าเท่านี้

สงสัยว่ายอดจองเรื่องหัวซีฯของกูกูจะแป๊ก ถึงกับต้องหาทางโยงไปถึงแบรนด์สามชาติฯ ทั้งๆที่กูอ่านแล้ว ถ้าไม่อ้างถึง ก็ไม่น่าจะมีใครโยงไปหากันได้
แต่ก็นะ การตลาดอะเนอะ ถ้างานมันขายด้วยเนื้อหาตัวนิยายเองไม่ไหว ก็ต้องก็ต้องหาทางขายด้วยวิธีอื่นเสริม

>>24 ควรทำราคาปกติ กระดาษธัมดาไม่ผีเมี่ยมบ้าง กับ ปรับปรุงความตรงเวลา ทำตัวเหมือนคิดว่าคนจะชาบูตลอดไปหรือไง สนพ.จีนมีเยอะแยะจนซื้อไม่ทันแล้ว

>>24 กลุ่มที่ซื้องานแปลป้าหลินตอนนี้น่าจะเป็นกลุ่มลูกค้าเก่าที่ชื่นชอบป้าเรื่องงานแปลและความพรีเมี่ยมแหละ นอกจากนี้ต้องรับได้เรื่องราคา, ฟอนท์ตัวใหญ่ เว้นบรรทัดห่างๆ และเชิงอรรถหนาๆ นี่ตามแค่ป่าท้อก็พอเลย ยิ่งตอนนี้ตลาดนิยายจีนกว้างมาก คนซื้อมีสิทธิ์เลือกเยอะแยะ ถ้าป้ายังทำนิยายแบบเดิมอยู่ก็ต้องรับสภาพนี้ต่อไปแหละ ยกเว้นป้าจะได้นิยายเรื่องดังมากๆๆๆ ถึงจะเรียกคนซื้อกลุ่มใหม่ๆมาได้

>>24 เข็ดจากหย่งเยี่ย ตัวหนังสือใหญ่เท่าบ้าน เชิงอรรถซ้ำๆทั้ง4เล่ม กระดาษหนาเกินจำเป็นทำให้หนังสือหนา-หนักเกินไป แล้วราคาก็แพงหูฉีก นี่ซื้อทีหลังไม่ได้ซื้อรอบพรีนะ ยังรู้สึกเฟลมากตอนจับเล่มจริง ถ้าจัดหน้าดีดีรวมเป็น3เล่มยังได้เลย เรื่องล่าสุดปกไม่ตก โปรยยังไม่โดนใจ แล้วยิ่งตอนนี้มีสนพ.ให้เลือกเยอะแยะ ออกไวแข่งกันรัวๆ ไม่รู้จะเสียเงินล่วงหน้าไปทำไม กลัวโรคเลื่อนเงินจมเปล่าๆ ขอไม่พรีรอออกเล่มมาละค่อยว่ากันอีกทีดีกว่า ละสมัยนี้นักแปลสำนวนเทพๆก็มีให้เลือกหลากหลาย ไม่รู้สึกว่าว้าวขนาดนั้นเหมือนสมัยก่อนละอ่ะ

ขอบ่นเรื่องกระดาษเล่มหนังสือเพิ่มอีกนิด ส่วนตัวกูชอบกระดาษของนิยายต่างประเทศที่กระดาษมันเบาๆอะ เนื้อมันหยาบกว่ากระดาษนิยายไทยหน่อย แต่เบามากกก ถึงจะเล่มหนาๆแต่ก็เบามากๆแบบเบาหวิว นอนอ่านสบายมือดี ไม่ต้องกลัวหล่นทับแว่นหักแบบนิยายไทย แต่ยอมรับว่ากระดาษนิยายไทยเนื้อนวลสัมผัสลื่นอ่านสบายตากว่าจริง แต่แม่งหนักอะ ละยิ่งของสนพ.ท่านป้าคือกระดาษจะหนาไปไหนหนาเกิ้น

>>24 ป้าพอกับป้าแล้ว กูขายงานเก่าของป้าไปหมดแล้วที่พรีมาก ตอนนั้นชอบมาก ดูเป็นจีนสุดๆแถมนิยายจีนผญเรื่องยาวๆไม่ค่อยมี แต่พออ่านแนวจีนผญเยอะเข้า กลับไม่ได้สนุกขนาดนั้น เนื่อยในอ่านภาษายืดยาว บางอันก็ทับศัพท์มา แถมราคาโครตแพงให้เชิงอรรถสีมาทำไมยังไม่รู้เลย กูอ่านนิยายนะไม่ได้วิทยานิพนธ์ ปกไม่สวย พ้อนไม่โอ มีปัจจัยหลายอย่างที่มันไม่พอกับราคาเลย

>>24 สมัยสิบปีก่อนป้าดูมาก่อนกาลอะ ส่วนตอนนี้นิยายจีนเต็มตลาด กูไม่ต้องทนจ่ายเงินแพงๆ กับเชิงอรรถซ้ำๆ ภาพสีแบบไม่จำเป็นแล้วนี่หว่า ถ้ากูกูยังไม่เปลี่ยนแนวก็คงต้องเกาะซีรีส์สามชาติต่อไปเรื่อยๆ นั่นแหละ

ถ้าป้าขายเหนือหมอน ป่าท้อ แบบปกติเหมือน สนพ อื่นกูว่ารวยกว่านี้อีก

แล้วป้าลบอีบุ๊กออกทำไม ช่วงซีรีน่าจะได้อีกเยอะเลย กูงงป้ามาก คิดว่าคนจะรีบไปซื้อหนังสือป้าเหรอ แพงขนาดนั้น คนเลยแบบดูอย่างเดียวพอไง

>>31 หมดสัญญาไงจ๊ะ

>>32 อะไรจะหมดเร็วขนาดนั้น

>>31 แต่อีบุ๊กโคตรถูกกกก

>>34 กูแอบคิดว่าเอาออกเพราะคิดว่าคนจะแห่ไปซื้อหนังสือแน่ๆ

นิยายแนวปัจจุบันของส้มนี่ลูกเมียน้อยจัง ปกวายล่ะอือหือ

>>36 มันควเป็นสไตล์ละมั้งกูว่า แต่กูชอบวิวทิวทัศน์มากกว่านะ

พึ่งเห็นว่านวลหยกงามของส้มมีตั้ง 15 เล่ม เอ้อ ก็เอานิยายยาวมาแปลได้นี่หว่า แล้วทำไมหลังๆตัวเลือกมันน้อยหนักวะ นิยายมีตั้งกี่ร้อยกี่พันเรื่อง ไม่ใช่อะไรหรอกบางทีเรื่องยาวๆสนุกๆมีตั้งเยอะ นี่เหมือนบีบวงให้แคบลงเอาเล่มน้อยๆมาแปล นิยายดีๆเลยมาไม่ค่อยถึง

ถ้าส้มเอานิยายยาวมาแปลกูขอให้เอาของจือจือมาเถอะ ญาติเยอะจริงแต่ปมเรื่องดี การจิกกัดแซะกันระหว่างตัวละครสนุกมากแบบด่าอ้อมๆให้คนฟังไปตีความเอาเอง

>>38 นวลหยกนักแปลมือดีแนะนำมานิ เลยมั่นแหละ บ.ก.เห็นมู้ออนไลน์มั้ง บอกแจ่มก็เปลี่ยนกองบ.ก.บ่อย แนวเลยเป๋ๆ ไป เห็นใครบอก คนเก่าส้มย้ายไปยามเช้า คนยามเช้าอาจจะมาส้มนานแล้วก็ได้

ตอนนี้น่าจะยากที่ส้มจะเอานิยายเรื่องยาวจำนวนสิบเล่มขึ้นมาแปล เศรษฐกิจแย่ ราคาหนังสือสูงขึ้นแต่กำลังซื้อลดลง ยิ่งเรื่องไหนที่จำนวนเล่มเยอะๆคนอ่านก็ยิ่งน้อยลงไปอีก ยกเว้นแต่ว่าเรื่องนั้นจะสนุกจริง, ดังมากๆๆ มีฐานฟค.ที่รออ่านอยู่แล้ว หรือไม่ส้มก็อาจทำเหมือนชะมด เล่มหนาขึ้น(มากกก)แต่จำนวนเล่มลดลง ประหยัดค่าใช้จ่ายไปได้หน่อย

>>41 แต่ถ้าจะเอาแต่งานนขหมอญ เอ๋อเหมย มาบ่อยๆ กูก็ประหยัดเงินขึ้นเยอะ

>>42 ส้มน่าจะพักนข.หมอหญิงแล้วล่ะ ไปอ่านตามกรุ๊ปส่วนใหญ่ก็ไม่รอดนะ บอกไม่สนุก พระเอกค่าตัวแพง หรือว่าส่วนใหญ่เป็นสายฟิน?