Last posted
Total of 1000 posts
>>975 จริงมากกกก ถ้าไม่อยากแย่งก็ต้องไม่ไปใกล้ชิด รักษาระยะห่าง เท่าที่อ่านมาคือชีก็พยายามทำให้พระเอกรักแหละ ทำดีซะขนาดนี้ เกินเบอร์ไปมาก แถมคอยนอยเวลาพระเอกไม่เชื่อใจอะไรนี่อีก อยู่กับพระเอกก็เก้อกังกระอักกระอ่วน สงสัยทำไมไม่ขอหย่าแบบดีๆ สาบานเป็นพี่น้องอะไรกันไป พิรุจเยอะจัด
มีใครรีวิว มู่หนานจื่อของ จือจือ มั่งมั้ย กูเห็นเอามาแปลในฟิกชั่นล็อก กูเป็นแฟนจือจือ เห็นเรื่องนี้มีเป็นพันตอนเลย อ่านเท่าที่ลงตอนนี้ก็สนุกดีอยู่ กำลังคิดว่าคุ้มค่าเติมเหรียญมั้ย เป็นหลายพันเลย
เสียใจมากนิยายจือจือกลายเป็นนิยายเว็ปไม่มีเล่มหลายเรื่องเลย มีเล่มก็แปลบัดซบ
กูขอนอกเรื่องหน่อย จือจือทีีออกเล่มล่าสุดแปลบัดซบจริง อาจจจะอ่านลื่น รูปประโยคดีกว่า ยามดอกวสันต์ แต่อ่านแล้วคือเหี้ย งงสรรพนาม ไม่รู้ว่าอีบอกมันอ่านแล้วไม่งงบ้างเหรอ พวกลูกชิง ลูกอี๋ ลูกเหี้ยไรเยอะแยะ อีตังละครที่เป็นเด็กด้วยกัน ก็เรียกลูก...เลย ต้นฉบับมันใช้คำว่าไรกันแน่
จือจือ วางปูมหลังตัวละครแบบไหนนิสัยตัวละครก็ตามนั้นเลยไม่เป๋เลย องค์หญิงก็องค์หญิง คุณหนูก็คุณหนูแบบน้องฟู่ แบบเสาจิ่น กูรอดูเรื่องมู่หนานจื่อที่เป็นไทเฮาเนี่ยจะเป็นไง
แล้วงานจือจือตั้งชื่อไทยยากเหรอวะ สถานก็ทับศัพท์ ฟิคชั่นมึงยังทับศัพท์อีก
โม่งคุยกันถึงมู่หนานจื่อ กุเลยไปหาอ่านเรื่องย่อมาอ่าน กุว่าน่าเบื่อ จือจือคงไม่ใช่แนว กุอ่านพราวพร่างฯไม่รอดว่ะ
>>992 กูก็ว่างานจือจือน่าเบื่อทุกงาน รายละเอียดที่ไม่เห็นจำเป็นโผล่มาเต็มหน้ากระดาษจนมีแต่น้ำ ส่วนใจความที่จะสื่อมีนิดเดียว แถมบรรยายไม่สนุกไม่ชวนติดตาม อ่านไปงงไป ญาติคนนั้นโผล่มา ตัวละครนี้โผล่มาให้ได้ยินแต่ไม่มีบทนะ จะพูดถึงทำไมก็ไม่รู้ ใครว่ารายละเอียดดีกูเถียงเลย เพราะแม่งมีแต่น้ำจริงๆ เอาแค่ดอกวสันต์ที่ในนี้อวยๆกัน ทุกอย่างน่าเบื่อและน่ารำคาญหมด นางเอกเปิดมานิสัยก็น่ารำคาญแล้ว ขนาดคิดจะหาคนช่วยเหลือ นางเอกแม่งเสือกคิดลำดับญาติไปจนถึงบรรพบุรุษ คิดเผื่อแผ่ทั้งตระกูล ทั้งที่พวกแม่งคือตัวประกอบไม่มีบทสำคัญอะไรเลย จะเล่าเพื่อ?? ตัดๆน้ำทิ้งไปจะกระชับกว่านี้เยอะ
จือจือมันงานเล่าชีวืตวะ แล้วคนจีนแม่งต้องเล่าถึงโคตรจริง นับญาติไปหมด ตระกูลสะใภ้ที่มาดองอีก ซึ่งกูว่ามันก็เรียลตามเซ็ตติ้งยุคสมัยนะ
อริร้ายเป็นเรื่องที่สั้นสุดของจือจือแล้วป่ะ กูว่าให้นางเขียนยาวๆ เถอะ พอนางเขียนสั้นแล้วมันดูลนๆ อริร้ายเล่มจบรู้สึกรวบรัดไป
งานเล่มอื่นของนางที่ส้มไม่ดีลมา เพราะคู่แข่งเยอะด้วยปะ อาจจะต้องลงทุนสูงขึ้น
แล้วเรื่องที่มันเนิบมาก มันจะมีพวกที่ชอบไปเลย กะพวกที่ไม่ชอบเลยเพราะงง ขี้เกียจจำญาติบ้าง ชื่อเยอะจำไม่ได้บ้าง อย่างหมิงหลันยังแค่พอถูไถเลยกระแสขนาดมีซีรีย์ด้วย แนวเรื่องก็แนวชีวิตตัวเองคือๆ กัน
แต่กูว่าส้มสร้างกระแส จือจือ เยวี่ยเซี่ยเตี๋ยอิ๋ง(ที่หลังๆ กูไม่อ่านละ งานโคตรน่าเบื่อ เฟ้อมาก) จิ่วลู่ พอกระแสดัง สนพ. อาจจะแย่งชิงเยอะ ส้มดูไม่ทำออกมาอีกเลย ก็งงๆ ส้มเรื่องนี้เหมือนกัน ว่าสร้างกระแสมาแต่ดูไม่ค่อนเอางานอื่นของนักเขียนเดิมมาแปลอีก
ปล. แต่กูชอบงานจือจือ เหมือนอ่านชีวิตตัวละครนึงในเซ้ตติ้งนั้นจริงๆ เนิบบ้างลุ้นบ้าง เป็นกำลังใจให้บ้าง เศร้าด้วยบ้าง ไรงี้ และกูก็ชอบดอกวสันต์ 555
กูชอบจือจือเพราะชอบความญาติเยอะนี่แหละ ชอบระบบเครือญาติวุ่นวาย ทำอะไรลงไปทีนึงกับใครส่งผลกระทบทั้งหมด ทำไมต้องเลือกวงศ์ตระกูลของเมียขนาดนั้น ส่วนน้องฟู่กับเสาจิ่นคือชอบมาก
งานจือจือนี่กูว่าถ้าไม่ชอบไปเลยก็เกลียดไปเลยแหละ
ขอทดสอบลิ้งค์หน่อย
>>>/webnovel/11093/239-1000
ไปค่ะ เก็บของย้ายบ้าน
ตำหนักหอสมุดจีนออนไลน์ [ตำหนักที่ 3]
>>>/webnovel/13344
ย้ายแล้วจ้า
ตำหนักหอสมุดจีนออนไลน์ [ตำหนักที่ 3]
>>>/webnovel/13344
ไปเม้าท์ต่อที่นี่
ตำหนักหอสมุดจีนออนไลน์ [ตำหนักที่ 3]
>>>/webnovel/13344
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.