Last posted
Total of 1000 posts
>>850 กูก็รักน้อง
ง่อยนะไม่ใช่โง่5555
แบบอยากอ่านนางเอกซุ่มซ่าม นางเอกกินเก่ง นางเอกพูดน้อย นางเอกขี้แย ไรงี้ ไม่ใช่ฉลาด สวย เลิศ คนตะลึงไปทั้งบางตลอด
เอาจริงๆ เดี๋ยวนี้นางเอกมาแพทเทิร์นเดียวกันหมด ถ้านึกไม่ออกก็พวกนางเอกเล่มเล็กแจ่มอะ แต่ก่่อนคือคาร์หลากหลายมากรวมถึงพระเอกด้วย หลายอาชีพดี
พูดถึงนักอ่าน เดี๋ยวนี้แยกง่อยกับโง่ไม่ออก ตัวละครไหน ไม่มีพาวเวอร์ด้วยเหตุผลหลายประการ อาจทำนั่นทำนี่ไม่ได้ เพราะเหตุนั้นนี้ แม่งเหมารวมเป็นโง่ไปหมด เห็นนักอ่านบ่น นักเขียนเดียวนี้กากลง นักอ่านก็พอกันจ้า กากพอกัน อ่านอะไรเอาสะใจ ตีความไม่แตก
กุออกนะชอบนางเอก แสนชังฯ เพียงแต่กุไม่ชอบนิยายเท่าไหร่
ฟังเพลงกันดีกว่าค่ะ
https://www.youtube.com/watch?v=I64YL2424eU
>>853 มึงใช้เรื่องนี้คัดเกรดนักอ่านได้เลย แถมยังเห็นไปถึงสัันดาน ทีตัวร้ายยังไม่ได้ทำอะไรนางเอกในชาติใหม่ นางเอกทำเขาก่อนแบบเอาให้ตาย สะใจชิหาย เรื่องนี้นางเอกแค่พยายามนี้ ไม่ได้ทำห่าอะไรเลย สงสารพระเอกกันเป็นบ้าเป็นหลัง เบะปาก อยากได้นางเอกกลับมาไม่แค้นแบบน้องในยามดอกวสันต์อีก ใครมีก็แนะนำได้นะ กุเบื่อนางเอกที่กลับชาติมาเป็นคนชั่ว แยกแยะไม่ออกว่าชาตินี้ชาติโน้น (เขาว่านางเอกแสนชังว่างี้กัน )
นางเอกแสนชังกับนางเอกอริร้ายกุว่าโอเคนะ แต่กุไม่ชอบนิยายทั้ง2เรื่องเลย ไม่สนุก
กูไปอ่านยามดอกวสันต์มาแล้ว รู้สึกน่าเบื่อว่ะ ไม่ได้น่าเบื่อที่นางเอกนุ่มนิ่มหรือไม่ได้ฟาดๆซูๆนะ แต่มันน่าเบื่อตรงตัวละครมันพล่ามเยอะๆยาวๆแล้วกูงงในความสัมพันธ์ของพวกมันนี่ล่ะ แถมอธิบายได้ชวนงงชิบหาย เดี๋ยวก็มีพ่อมีปู่มีอา คุณหนูจวนนั้นจวนนี้โผล่มาแล้วอธิบายแบบที่ยาวติดกันเป็นพรืด ชีวิตจริงใครจะพูดยาวเป็นพารากราฟขนาดนั้นวะ กูนึกว่ากูอ่านสุนทรพจน์อยู่ อ่านไปอ่านมากูจำตัวละครไม่ได้เลยนอกจากพี่สาว พี่เขย เฉิงสวี่ที่ข่มขืนนาง แล้วก็ไอ้เฉิงลี่ป่ะวะที่โดนนางเอกใช้กรรไกรแทง แต่พวกฮูหยินนั่นนี่จากบ้านนั้นบ้านนี้มีความสัมพันธ์ยังไง ใครเป็นศัตรูใคร ใครพึ่งพาใคร กูจำไม่ได้เลย ย่านางเอกกูยังจำสลับกับอีกคนด้วย สรุปคือดรอปไปละเพราะแม่งน่าเบื่อสุดๆ
>>861 ถ้าไม่ชอบเรื่องที่เขียนอธิบายรายละเอียดเยอะๆ ก็ข้ามจือจือไปเลย บางทีมันแทบจะเป็นบันทึกประจำวันอยู่แล้วอ่ะนะ
แต่ความยั้วเยี้ยของตัวละคร ไม่มีอะไรสู้หนี้รัก บัลลังค์แค้นได้ อันนั้นคือที่สุดของที่สุดละ พอผ่านมาได้ก็รู้สึกว่าเรื่องยามดอกวสันต์ฯ ยังไม่เท่าไร
>>865 กูอ่านแนวบันทึกประจำวันไรงี้ได้ สโลวไลฟ์เรื่อยเปื่อยไม่มีอะไรเลยก็ได้ แต่ที่กูงงคือตัวละครแม่งพล่ามกันยาวชิบหายเหมือนอ่านสุนทรพจน์ แล้วกูก็จำความสัมพันธ์ของหลายๆตัวละครไม่ได้ด้วย เดี๋ยวบ้านสาม บ้านสี่ บ้านใหญ่ แล้วในบ้านแม่งเสือกมีแยกย่อยอะไรออกไปอีก ขนาดอีเพื่อน(?)นางเอกที่ชื่อเฉิงเจีย กูยังจำไม่ได้เลยว่าทำไมนางเอกมันถึงวางท่าเหินห่าง เพราะเท่าที่อ่านดูนางก็ยังไม่ได้ทำอะไรไม่ดีให้นี่หว่า แค่เอาแต่ใจไปหน่อยตามประสาเด็กน้อยโดนสปอย แต่นางเอกนี่แสดงออกชัดว่ากูจะไม่ยุ่งกับมึง ไปไกลๆตีนกู ให้ย้อนกลับไปอ่านกูก็ขี้เกียจแล้วด้วย
แล้วที่กูตลกอีกจุดคือเวลาตัวละครมันพูดแม่งเหมือนการท่องบทมาก อย่างไอ้เฉิงสวี่กับเพื่อนมันคุยกันเรื่องรับราชการมั้ง แล้วไอ้นี่ก็พล่ามออกมาว่าลุงมัน(ใช่ป่ะวะ) ที่อยู่บ้านนี้ เป็นญาติกับคนนี้ แล้วมีความสัมพันธ์กันแบบนี้ สอบเข้าเป็นจอหงวนบลาๆๆๆ ได้เมื่อปี(ระบุเลข) ให้ไปขอความช่วยเหลือสิ เหมือนจะแนะนำตัวละครให้คนอ่านได้รู้จักนะ แต่มันไม่เป็นธรรมชาติว่ะ มันเหมือนยัดบทให้ตัวละครท่องออกมามากกว่าจะค่อยๆให้เราทำความรู้จัก กูว่าคนนี้เขียนงานได้ไม่มีชั้นเชิงในการเล่าเรื่องเลย ตรงทื่อไปหมด หรือมันแปลแข็งเองวะเลยทำให้กูอ่านไม่ค่อยรู้เรื่อง แล้วใส่คำฝรั่งลงไปตั้งหลายจุดแบบแก๊งลักพาตัวเด็กงี้หรือทักทายกันว่าเฮ้ จีนโบราณมีคำว่าแก๊งแล้วเหรอ
พูดถึงคำฝรั่งกูละกลัวใจ หรือมันแปลจากเซอร์ eng ซะ ทื่อมะลื่อมากอะ งานจือจือมันละมุนกว่านี้
ทำไมเปลี่ยนตัว ว กูเป็น ซ อีโปรแกรมแก้คำผิด 😱
กูก็ดรอปเพราะอ่านลำดับญาติไม่รู้เรื่องนี่ล่ะ นางเอกแม่งเหมือนคนมีปัญหาทางสมองอาศัยอยู่ในบ้าน ไม่รู้จักใคร จำใครไม่ได้ก็เลยต้องมาฟังคนอื่นๆลำดับญาติให้ฟัง แล้ววิธีการพูดลำดับญาติมันตลกน่ะ เช่นลุงหนึ่งเป็นพี่ชายของท่านลุงเก้าที่แต่งงานไปเมื่อปี บลาๆๆๆ ลูกหลานเขาเป็นนั่นเป็นนี่ ข้อมูลยาวเป็นพรืดขนาดนี้กูตาลาย แม่งเหมือนมาท่องบทให้ฟังไม่มีความลื่นไหลแบบคนปกติสนทนากัน
แล้วการพูดบรรยายสถานที่ที่กำลังจะไปแม่งก็ตลก เพราะไม่มีความเชื่อมโยงอะไรกับเหตุการณ์ก่อนหน้าเลย บทสุดท้ายที่กูดรอปเท่าที่จำได้คือนางเอกจะไปอวยพรวันเกิดให้ฮูหยินใหญ่ของบ้านมั้ง ไปหาท่านย่าบลาๆในห้องโถง คุยกันสัพเพเหระอยู่ดีๆไปบรรยายถึงสถานที่ซะงั้น ตรงนี้มันทำให้กูสะดุดเพราะแม่งไม่ต่อเนื่องกัน มันควรมีการกระทำมาเป็นใบเบิกทางให้บรรยายถึงสถานที่ที่กำลังจะไป เช่นว่านางเอกกับพี่สาวลุกออกจากเก้าอี้เดินตามผู้ใหญ่ไปเรือนใหญ่เพราะได้เวลาแล้ว จากนั้นค่อยดึงเข้าบทบรรยายถึงสถานที่ พบเจออะไรก็ค่อยว่าไป แต่มายัดๆบรรยายลอยๆเหมือนตอนพูดเรื่องลำดับญาติ แถมชื่ออ่านยากสัส เดี๋ยวเลี้ยวขวาเจอห้องบลาๆที่มีสระบัวชื่ออ่านยากถัดไปอีกเป็นโรงครัวที่มีอาหารรสเลิศที่มีป้าแม่บ้านบลาๆอาศัยอยู่ มึงยัดทุกอย่างมาในพารากราฟเดียว ข้อมูลมันเยอะแล้วจำไม่หมด ทำไมไม่เขียนแบบค่อยๆให้รู้ไปพร้อมๆนางเอกก็ไม่รู้สิ แล้วที่บรรยายมาก็ไม่ได้ใช้งานอะไรด้วยนะ เหมือนอยากโชว์ความอลังของบ้านเฉยๆว่าบ้านแม่งใหญ่และสวยนะจ๊ะ
ท่านน้ากับนางเอกยามดอกวสันต์เขาปิ๊งกันยังวะ เผื่อมีแรงไปต่อ
ขอบคุณที่แปลให้อ่าน
ยามดอกวสันต์งงลำดับญาติจริงว่ะ เรื่องอื่นบ้านหลัก บ้านรอง บ้านสาม นี่คือรุ่นพ่อแม่ แต่เรื่องนี้มันรุ่นย่ารุ่นยาย งงไปหมด บ้านไหนสายไหน
>>880 เรื่องญาติเยอะๆตัวละครเยอะๆนี่ถ้าค่อยๆเขียนไปก็จำได้หมดนะ แต่อีเรื่องนี้แม่งยัดคำบรรยายมาพรวดๆยาวติดกันเป็นพรืด แถมไอ้ที่ยัดมานี่มีบทจริงๆไม่กี่ตัว นอกนั้นใส่มาทำไมก็ไม่รู้ให้คนอ่านงงเล่นว่าไอ้นี่มันใครวะ บรรยายแบบน้ำท่วมทุ่งมาก อะไรที่ไม่จำเป็นก็ใส่มาทำให้เนื้อเรื่องโคตรอืดอาด แถมมาเจอความเนิบนาบของนางเอกที่ชวนหงุดหงิดอีก เป็นเรื่องที่กูอ่านแล้วเบื่อพอๆกับเมืองจันทราดอกไม้ร่วงเลย ยืดยาดชวนหลับแบบนี้
เรื่องนี้จุดที่กูว่าแม่งประหลาดมากอีกจุดก็ตอนเฉิงสวี่ไล่ตามนางเอกไป แล้วอยู่ๆนางเอกแม่งไปเจอกลุ่มคนที่เหมือนนักพรตเฉย พวกนี้แม่งเป็นใครมาจากไหนก็ไม่รู้ อยู่ๆก็ผุดขึ้นมาในสวนป่าหลังบ้าน ทั้งที่คนในบ้านเขาไปอวยพรวันเกิดฮูหยินใหญ่ แต่พวกนี้เสือกมาซ่องสุมคุยกันเรื่องในราชสำนักแบบวงในให้นางเอกฟังเฉย ทั้งที่นางเอกเป็นคนนอกไม่รู้จักกันเลยด้วยซ้ำ โยนตัวละครลงมาพรวดเดียวแบบห้าหกคน มีความสำคัญอะไรกับเรื่องก็ยังไม่รู้ งงแบบชิบหายแถมบรรยายเยิ่นเย้ออีกต่างหาก
รวมสปอย+บ่น+เม้าท์มอยตำหนักออนไลน์
บัลลังก์wญๅหvส์
https://fanboi.ch/webnovel/6404/191-1000/
https://fanboi.ch/webnovel/6404/664-1000/
ปรุvรสอลวนรัก
https://fanboi.ch/webnovel/6404/279-1000/
หนี้รักบัaลังก์llค้น
https://fanboi.ch/webnovel/6404/494-1000/
https://fanboi.ch/webnovel/6404/629-1000/
ยอดwธู
https://fanboi.ch/webnovel/6404/620-1000/
สๅวใช้ตัวดี
https://fanboi.ch/webnovel/6404/645-1000/
ดวงใจอสุsๅ
https://fanboi.ch/webnovel/6404/721-1000/
เล่ห์ร้ๅยโฉมสะคsๅญ
https://fanboi.ch/webnovel/6404/728-1000/
ทุ่vsวงnอv
https://fanboi.ch/webnovel/6404/731-1000/
ตำรับรักยอดชๅยๅ
https://fanboi.ch/webnovel/6404/737-1000/
The Dreamer in the Spring Boudoir เริ่มคุย 775 โม่งแปลมา 781
https://fanboi.ch/webnovel/6404/775-1000/
สวยsวยใสไร้รัก
https://fanboi.ch/webnovel/6404/838-1000/
สวยsวยใสไร้รัก ตอนพิเศษ
https://fanboi.ch/webnovel/11093/188-1000/
https://fanboi.ch/webnovel/11093/360-1000/
Rebirth / Rebirth of Abandon Woman
https://fanboi.ch/webnovel/11093/192-1000/
ชวนอ่าน The Grand Princess/长公主
https://fanboi.ch/webnovel/11093/196-1000/
Greeting Ninth Uncle คารวะท่านอาเก้า
https://fanboi.ch/webnovel/11093/239-1000/
ข้ากลายเป็นมารดาเลี้ยงของสามีเก่า
https://fanboi.ch/webnovel/11093/259-1000/
The Good Mother System ระบบแม่ที่ดีย์ยยยยย
https://fanboi.ch/webnovel/11093/379-1000/
The Struggles of Being A Mother of Villains
https://fanboi.ch/webnovel/11093/395-1000/
The Ceo’s Villainess Childhood Friend
https://fanboi.ch/webnovel/11093/446-1000/
The Cannon Fodder and Villain’s Happy Ending/穿成炮灰女配后和反派HE了
https://fanboi.ch/webnovel/11093/459-1000/
My whole family is villain
https://fanboi.ch/webnovel/11093/507-1000/
ยๅมดอกวสันต์
https://fanboi.ch/webnovel/11093/517-1000/
I Just Want to Freeload on Your Luck
https://fanboi.ch/webnovel/11093/249-1000/
Transmigrating To Become The Boss’s Little Fairy
https://fanboi.ch/webnovel/11093/590-1000/
อีกเรื่องของคนแต่งท่านอาเก้า 难消帝王恩
https://fanboi.ch/webnovel/11093/841-1000/
>>885 เปล่า กูอ่านแล้วงงๆว่าใครเป็นใครวะ มึงโยนตัวละครลงมาห้าคนในตอนเดียว แถมคุยกันยาวมากให้คนนอกฟัง กูไม่รู้หรอกว่านี่มันแก๊งค์พระเอก แล้วกูก็ดรอปไปเพราะตอนนี้ล่ะเพราะตัวละครมันเยอะจนกูนับญาติไม่ถูก อ่านต่อแล้วงงเลยเลิกอ่านดีกว่าไม่ใช่แนว ส่วนเรื่องป่าไผ่ของพระเอกนี่ จวนเฉิงมันต้องกว้างใหญ่ขนาดไหนวะ ถึงวิ่งทะลุไปบ้านคนอื่นได้แบบไม่รู้ตัวเลย ไม่มีรั้วหรืออะไรบอกอาณาเขตหน่อยเหรอ
กูเพิ่งรู้ว่าคนนี้คนเขียนเดียวกับพราวพร่าง น่าแปลกมากที่กูอ่านพราวพร่างรู้เรื่องและสนุกกว่าเรื่องนี้ นางเอกแม่งมา vibe เดียวกันเลย น้องฟู่ถึงนิสัยนุ่มนิ่มเจ้าน้ำตา แต่กูว่าไม่น่ารำคาญเท่าเสาจิ่นว่ะ คงเพราะน้องฟู่นางเข้มแข็งกว่ามั้ง
>>886 น้องฟู่นุ่มนิ่มเจ้าน้ำตาก็จริง แต่เป็นคนอ่อนนอกแข็งใน เด็ดขาดกว่าเสาจิ่นเยอะเลย เสาจิ่นคือคุณหนูในห้องหอ ผู้ที่ถูกทำร้ายจนมีปมในใจ เก็บตัว ไม่กล้าทำอะไร ความสนุกในการอ่านยามดอกวสันต์ฯคือค่อยๆ ลุ้นตามว่า เสาจิ่นจะเริ่มเปลี่ยนแปลงตัวเองยังไง เหมือนเลี้ยงเด็กคนนึงแล้วก็ดูพัฒนาการเด็กไปเรื่อยๆ อ่ะ
ถ้ายามดอกวสันต์ฯมีบก หรือคนพิสูจน์อักษรดีๆ น่าจะสนุกกว่านี้ เพราะอ่านไปเราว่ามันมีนัยยะระหว่างบรรทัดที่หายไปเยอะอยู่ เสน่ห์ในงานของจือจือก็เลยดรอปไปด้วย เสียดายอยู่เหมือนกัน เรื่องที่ไปอยู่กับถาพัง รีวิวก็ว่าแปลไม่โอ เฮ้อ
>>889 ที่อยู่กับถาพัง แปลลำดับญาติงงกว่านี้อีก จิตนาการตามไม่ถูกเลย ไม่รู้ว่าเลือกใช้สรรพนามยังไงของมัน คนแปลก็แปลมาเยอะ บ.ก.มีก็น่าจะเหมือนไม่มี
เอาจริงๆ มึงอ่านงานจือจือ ต้องคิดตามหน่อย นิยายไม่ได้เขียนเอาสะใจ นางเอกแต่ละคนที่อ่านมา นิสัยแม่งสัมพันธ์กับการเลี้ยงดูหมดเลย พราวพร่างแม่เทรนด์มาดี กุลสตรีมีสติและสมอง อริร้ายนางเอกเจ้าหญิง หยิ่ง ทระนง เด็ดขาด เพราะอยู่ในวังที่ต้องเข้มแข็ง ที่ออกกับถาพัง ขาดแม่ โตมากับยายแบบบ้านๆ ไม่อ่อนโยน แต่เรียบง่าย (นิสัยยังออกไม่เยอะ) ยามวสันต์นี่มีปมเข้าไปจากชาติก่อนอีก ดีใจที่จือจือเขียนแบบนี้นะ ค่อยๆ พัฒนา คนดีคนร้าย จริงไม่จริงก็รู้ไปพร้อมน้อง
อ่าน Scheme of the Official Descendant สนุกดีนะ เรื่องย่อไม่มีอะไรแปลกใหม่
นางเอกย้อนเวลามาแก้ไขอดีตตัวเอง ชาติก่อนตัวเองถูกจับไปแต่งงาน แล้วก็ตาย พี่สาวโดนยกเลิกการหมั้นอย่างไร้เหตุผล ถูกจับแต่งกับคนโรคจิต สุดท้ายฆ่าสามีโดนลงโทษด้วยการถูกเนรเทศไปเป็นนางโลม ตระกูลล่มสลาย นางเอกย้อนกลับมาก็พยายามแก้ไขอดีต
คู่หลักเฉยๆ พระเอกนางเอกซูเว่อร์ แต่ถูกใจคาร์พี่สาวนางเอกมาก เฟียสสุด ซึนดาเระสุด ชอบคู่รองมากเลย
ชอบความสัมพันธ์ของพี่สาวน้องสาวที่คอยช่วยเหลือกันด้วย
ถ้าใครอยากอ่านแนวย้อนอดีต นางเอกซูๆ ตัวละครเสริมมีชีวิตของตัวเองไม่ได้เป็นตัวประกอบความเด่นพระเอกนาวเอกอย่างเดียว แนะนำเรื่องนี้เลย
อีตรงหนูซี มันน่าจะเป็นแบบ ซีเอ๋อร์ไรงี้ปะ ขัดใจจิ๊บ!
เฉียวซีจดจ่ออยู่กับการทำให้ชีวิตพี่ชายและน้องชายดีขึ้น แต่บนหนทางแห่งการทำให้ครอบครัวร่ำรวยขึ้นมานั้น นางถูกมารตนหนึ่งเข้ามาวุ่นวาย และคอยวนเวียนอยู่ข้างกายทั้งวัน ไล่เท่าไหร่ก็ไม่ไป
“หนูซี ข้าไตดี ขาดี แถมเอวก็ดีนะ ข้ายังเก่งกาจมาก ทำงานวังก็ได้ ทำงานครัวก็เป็น มาเป็นภรรยาข้าดีกว่านะ” ชายผู้นั้นจ้องเฉียวซีอย่างเจ้าเล่ห์
“...”
“หนูซี ข้าเอวดีนะ”
“จะหยุดได้หรือยัง” ใบหน้าของเฉียวซีเต็มไปด้วยความหงุดหงิด
“ไม่หยุด”
ใครเอามารตนนี้ออกไปได้ นางจะให้รางวัลเป็นเงินหมื่นตำลึง
โม่งที่ชอบสปอยนิยายอะ เคยอ่านเรื่องนี้มั้ย the male lead's vallianess stepmother ถ้าเคยอ่าน สปอยหน่อยจ้าาา
เพื่อนโม่งง มีใครเคยอ่าน ผกาสองนาม ใน readawrite บ้างมั้ย สนุกมั้ย
ตำหนักไรต์รักนี่ถ้าไม่จบ ไม่อยากเสี่ยง บันทึกห้องหอกับหทัยภูษาคือ อิหยังวะ
มาแนะนำเรื่อง The Villain Big Boss Just Wants to Spoil Me เห็นคนมาแปลในเด็กดี เนื้อเรื่องน่ารัก ตลก ชอบยัยน้อนกับมนต์รักมาร์ชแมลโล่
โม่งช่วยสปอยล์ ทะลุมิติไปเป็นภรรยาชาวสวนของบัณฑิต ให้หน่อย
นางเอกเดิมในเรื่องเทิร์นตัวร้ายหรือเปล่า แล้วนางเอกเดิมจะออกมาเมื่อไหร่ กุอ่านไปสองร้อยกว่าตอน ยังไม่รู้ผลสอบรอบแรกเลย เดินเรื่องช้ามากๆ
เรื่องทะลุมิติฯ จะมีเล่มมั้ยอ่ะ ตามอ่านเรื่องนี้อยู่แต่เห็นมีเป็นพันตอนแล้วยังไม่จบ จะจ่ายเป็นตอนก็หลายบาทอยู่เลยกะรอเล่มทีเดียว แล้วที่ดูเหมือนดำเนินเรื่องช้าเพราะตอนนึงแค่สั้นๆมั้ย อ่านไปนิดเดียวอ้าวจบตอน
เออ แต่ถ้าใครดำนำถึงตอนปัจจุบันแล้ว มาสปอยด์ก็ดี
ทะลุมิติพันกว่าตอน ตอนละ3บาทอ่านจนจบก็ 3พันเลย
เพื่อนๆ มีนิยายแนะนำบ้างไหม ล่าสุดกูอ่าน My Whole Family Are Villain กับ My Son is a Reborn Villain จบละ
กำลังจะไปต่อ My Son Might Be A Villain อีกนิดก็ใกล้จบละ
มีแนวนี้ ปามารัวๆเลย
ช่วงนี้กูสายมัมหมี เปงเอ็นดูไอ้ต้าววววเบบี๋
อ่าน My Son is a Reborn Villain แล้วเหมือนกันทชอบตอนอยู่ที่บ้านนอกมากก ตลกแก๊งเด็ก
กำลังจะอ่านเรื่องใหม่ Senior Green Tea turned into an abusive heroine...
เมื่อยัยชาเขียวกลับต้องกลายมาเป็นนางเอกสไตล์อีเย็น...
นางเอกนิยายแบบสุดรันทด โดนเอาไปแขวนไว้ที่กำแพงเมืองจะเอาเลือดกับหัวใจไปชุบชีวิตนางรองดอกบัวขาว...
พอนางเอกตายขึ้นมาจริงๆ พระเอกถึงรู้ว่าที่จริงตัวเองรักนางเอก
แต่นางเอกนิยายกลับไม่อยากแก้แค้น แค่... อยากให้ทุกคนรัก โดยเฉพาะพระเอก
กุฮาตรงที่แบบเปิดเรื่องมา
ชีกำลังสับรางผู้ชายอย่างเมามันส์ บอกระบบ ชั้นไม่ว่างย่ะ
+ และระบบก็แบบ เข้าใจแล้วว่าทำไมนางเอกนิยายถึงจะเลือกคนนี้...
กูว่าหลังๆ ทำคนเข้ามจผิดดอกบัวขาว ชาเขียวผิดไปเยอะแล้วนะ กลายเปฌนบัวขาวแอ๊บ ชาเขียวคนแรงๆ แต่ดีปะ
白莲花 ดอกบัวขาว (คำสแลงจีน) เปรียบกับผู้หญิงที่ทำตัวภายนอกดูซื่อใสบริสุทธิ์เหมือนดอกบัว แต่ที่จริงมีพฤติกรรมมัวหมอง คิดแต่เรื่องไม่ดีไม่งาม แรดเงียบ
คำนี้ใช้ตรงกับคำสแลงอีกคำหนึ่งของจีน คือ 绿茶婊 (lǜchábiǎo ลีว์ฉาเปี่ยว) Green Tea Bitch แปลตรงตัวว่า นังชาเขียว 绿茶 คือชาเขียว 婊 คือโสเภณี คนจีนเมื่อดื่มชาเขียวร้อน จะรู้สึกสบายคอ จึงเอาชาเขียวมาเปรียบเปรยกับโสเภณีสาวแรกรุ่น รวมถึงหญิงสาวที่ดูเรียบร้อย ใสซื่อ อ่อนต่อโลก แต่ทำตัวแรด
กูชอแปะไปทั้งโพสต์เลยนะ อยากเชียร์ สนพ.ใหม่
สำนักพิมพ์หยางกวง Yangguang Publishing
นิยายแปล เรื่อง ขอโทษนะ แฟนฉันไม่ได้บ้า
เย่จื่อเขียน บุบผาน้ำแข็งแปล
นวนิยายชื่อดังจากประเทศจีน ที่ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรี่ส์ มีวางจำหน่ายแบบแปลไทยแล้ววันนี้
รายละเอียดหนังสือ :: มีทั้งหมด 2 เล่มจบ (วางขายแล้วทั้ง 2 เล่ม)
เล่ม 1 :: 332 หน้า (92,429 คำ)
เล่ม 2 :: 332 หน้า (95,179 คำ)
โดยถ้าซื้อแพ็ก 2 เล่ม จะมีโปรโมชั่นลดราคาจนถึงวันที่ 8 ก.ค. 64
คำโปรย ชาติที่แล้วเธอคือนางสนม ส่วนเขาคือฮ่องเต้ ชาตินี้เธอคือนักจิตวิทยา ส่วนเขาคือประธานบริษัทที่ 'แกล้ง' ว่ามีอาการป่วยทางจิต วันหนึ่งโชคชะตาก็ได้นำพาให้ทั้งสองคนกลับมาพบกันอีกครั้ง
หลัวไคฮวายมักฝันแบบเดิมซ้ำๆ ในฝันเธอคือนางสนมที่จบชีวิตลงตั้งแต่ยังเยาว์ เพื่อค้นหาที่มาของความฝัน หลัวไคฮวายจึงเข้าเรียนสาขาจิตวิทยา และในวันหนึ่งหลัวไคฮวายก็ได้รับมอบหมายจากผู้อำนวยการคลินิคให้ไปรักษาจูซวนเหวิน ประธานของบริษัทอัญมณียักษ์ใหญ่ที่บ้านพักส่วนตัวของเขา ในที่แห่งนั้นเธอได้พบกับชายหนุ่มรูปงาม ที่แกล้งแสดงว่าตัวเองเป็นฮ่องเต้ด้วยเหตุผลบางประการ ที่น่าแปลกก็คือเธอไม่เคยพบกับจูซวนเหวินคนนี้ แต่กลับรู้สึกคุ้นเคยอย่างน่าประหลาด
เกิดอะไรขึ้นในชาติที่แล้วจนเธอกับเขาต้องพรากจากกัน และเมื่อได้กลับมาพบกันอีกครั้งในชาตินี้จะจดจำกันได้หรือไม่ แล้วยังต้องลงเอยแบบเดิมอีกไหม สามารถติดตามต่อได้ในเรื่อง
บัวขาวกลายเป็นแสลงของปัจจุบันอะ แต่พวกนิยายโบราณนี่ควรใช้ความหมายดั้งเดิมนะ
Heroine saves a Gentlemen ไหม น่าจะขำดี
(ยังไม่ได้อ่านนะ อ่านแค่บทนำ)
หาอะไรเบาๆอ่าน เจอ Fortune Teller Master (ยังไม่จบ)
กุชอบความซูไม่สุดนางเอกมาก
นางเอกเป็นเจ้าสำนักสายพยากรณ์เนี่ยแหละ ไม่ใช่แนวฝึกวิชาร่างแกร่งเทพอะไร แต่ฝีมือดูดวงเป็นอันดับหนึ่ง
ฝ่าด่านเคราะห์สายฟ้าไม่ผ่านเลยเดี้ยง
มาอยู่ในร่างเด็กสาวม.ต้น เรียนเก่งมาก สอบได้อันดับหนึ่งประเทศ แต่จนสุดๆเลยรับทุนโรงเรียนไฮโซ โดนรุมบูลลี่จนเกรดตกฮวบ เครียดจนไปโดดแม่น้ำ นางเอกมาเข้าร่างแทน
เข้าร่างมาปุ๊บ ชีตัดสินใจหาตังไปรับดูดวงที่สวนสาธารณะ ราคาตั้งพันหยวน ไม่มีใครกล้ามาดูหรอก แถมมีคนเรียกตำรวจมาจับด้วยนะ
ปรากฎว่าเคสแรกจ้า ชีทักตำรวจว่ามีเคราะห์สามครั้ง ครั้งแรกคือตอนเกิด ครั้งที่สองตอนอายุสิบแปด ส่วนครั้งที่สามนี่น่ะ ไปตรวจกระเพาะที่โรงพยาบาลหน่อยก็ดีนะคะ
ตำรวจนี่ก็เป็นเพิ่งจบมาจากโรงเรียนตำรวจเลยนะ อายุน้อย แถมไม่มีอาการอะไร แต่พอไปตรวจจริงๆ เจอมะเร็งกระเพาะอาหารขั้นที่หนึ่ง
เคสสองชีไปซื้อหนังสือพยากรณ์ที่ร้านหนังสือเลยก็ได้ว่าที่ เจเนอรัลเบ๊มาคนนึง เป็นคนคอยรันคิวดูดวงให้
เคสสามชีไปแก้ปัญหาใหญ่ให้อีกตระกูลนึง เป็นเคสที่แต่ก่อนอู้ฟู่อลังการมาก สุดท้ายดวงหด ขายบ้านขายรถ เกือบต้องขายโรงงานทิ้งแหละ
ปรากฎว่าโดนของจากเพื่อนสนิทมา โดนสูบดวงไปเหือดแห้ง อีกนิดนึงจะแย่แหละ
ไปๆมาๆ ได้ครูสอนพิเศษส่วนตัวมาจ้ะ
กูฮาตรงชีไปเรียนแล้วก็บ่นๆ
นี่มันวิชาบ้าบออะไร ต่อให้มีความจำเลิศขนาดไหนก็ยัดไปไม่หมดหรอกไม่กี่วัน
(ฟิสิกส์เคมีชีวะ).......
แต่ที่ฮาที่สุดคือวิชาภาษาอังกฤษ ที่ชีบ่นว่านี่มันตัวยึกยืออะไรก๊านนนนนนนนนนนน
พอสอบกลางภาค วิชาอื่นๆชีนั่งทำจริงจัง ได้คะแนนท็อป
แต่ภาษาอังกฤษ ชีเอากระดองเต่ามาโยนทำนาย ก่อนการัวๆ
ยิ่งตอนแบบทดสอบ listening นี่ชีโยนรัวๆ เปิดเทปยังไม่จบชีส่งข้อสอบแล้ว โดยเว้นข้อเขียนไว้หมด (35คะแนน) เต็ม 150 มั้ง ได้ 115 คะแนน
จนคาบต่อไปครูคุมสอบ(สอนภาษาอังกฤษ) บอกบนโต๊ะห้ามมีอย่างอื่นนอกจากปากกา
และก็แผลงฤทธิ์ ตั้งค่ายกลสะท้อนกลับ 'ทำดีได้ดี ทำชั่วได้ชั่ว'
ใครจะมารังแกชี โดนเล่นงานเรียบ
เช่นในห้องมีเด็กผู้ชายจะวางกับดัก เอาถังน้ำสกปรกกับผ้าขี้ริ้วไปวางบนขอบประตู พอนางเอกเปิดเข้ามาก็จะตกใส่
อันนี้ก็ปีนขึ้นไปวาง แต่โดนสะท้อนกลับ ถังน้ำหกก่อน แถมมีผ้าขี้ริ้วแปะบนไหล่
ไม่พอ ตอนจะลุกขึ้นก็เหยียบน้ำจนลื่น ไม่หงายหลังธรรมดา แต่แหกขา 180 กระแทกพื้นจ้ะ รออะไรล่ะ เข้าโรงบาลไปหนึ่ง
เข้าห้องมาก็มีแก๊งค์ผู้หญิงตั้งวงนินทา นินทาเสร็จคอแห้งจะจิบน้ำ บิดขวดน้ำอีท่าไหนไม่รู้ น้ำร้อนลวกกันรอบวง ไปโรงบาลอีกแก๊งค์
วันถัดมามีคนไม่เข็ด ผู้ชายโดนเหมือนกัน ขาแหก 180 องศาขนานพื้นจ้ะ เข้าไปอยู่กะ 1 กะ 2
จนครูใหญ่ปวดหัวว่าทำไมถึงเกิดเรื่องตลอด โรงเรียนช๊านเป็นอะไร ฮวงจุ้ยไม่ดีเหรอไง
ก็เกณฑ์เหล่าคุณครูมาระดม เชิญอาจารย์ฮวงจุ้ยมาดู
ที่ขำคือ ครอบครัวครูสอนภาษาอังกฤษเนี่ยแหละเป็นลูกค้ารายแรกๆ นางเอก ถ้าจำไม่ผิดเหมือนพี่ชายคุณครูกับภรรยาจะหย่ากัน แม่คุณครูเลยมาดูดวงว่าเนี่ยสะใภ้คนนี้ดีมากเลย ไม่อยากให้หย่า ต้องทำยังไง แต่นางเอกบอกว่าดูไม่ได้หรอก ต้องให้เจ้าตัวสองคนมาเอง
คุณป้าแถวนั้นเลยออกไอเดียให้หลอกว่าหกล้ม ให้ที่บ้านมารับ หนึ่งในนั้นคือคุณครูนั่นแหละ... (ซึ่งตอนนั้นนางเอกแบบลางไม่ดีๆๆๆ ต้องเกิดอะไรขึ้นแน่ๆ)
แต่ปรากฎว่าคู่พี่ชายไม่หย่าหรอก ได้ลูกสาวฝาแฝดสองคนด้วย
ครูภาษาอังกฤษก็คันปากอยากเล่า แต่ก็ไม่ได้พูดอะไร กลัวคนไม่เชื่อ
วันงานมาถึง มากันสี่คนมั้ง หนึ่งในนั้นคือผู้ช่วยประจำตัวนางเอก...
ใช่แล้ว ไม่มีใครเจอปัญหาอะไรทั้งนั้น แถมมีคนนึงเผยไต๋ว่าหลงทิศด้วยนะ
เคสที่กุชอบมีสองอัน
1. ฉากคุณป้าคนนึงตามหาลูกชายคนโตที่หายไป
นางเอกก็แบบ เอ๊ ลูกคุณป้าไปทางใต้หรือเปล่า ถ้าไปบนภูเขานี่คุยกับคนตรงนั้นสักสองสามประโยคดูนะคะ อาจจะเจอเรื่องประหลาดใจก็ได้
ปรากฎว่าลููกชายไปทำงานที่ฮ่องกงจริงๆ และป้าก็โทรหาลูกชายทันที พอวางสาย
ฮีบ่นกับคนที่กำลังติดต่อธุรกิจอยู่ เนี่ย แม่ผมงมงายมากเลย บอกให้คุยกะคนบนเขาเยอะๆหน่อย และก็เล่าว่าตัวเองเป็นลูกคนที่สอง โน้นนี่นั่น....
อ้อ บ้านอยู่ที่โรงงาน.... ขอโทษนะครับที่บ่นเรื่องครอบครัวตัวเองเยอะไปหน่อย
ใช่แล้วจ้ะ โป๊ะเชะ คนที่กำลังคุยด้วยแหละ... ปรากฎว่าฮีเป็นเด็กที่โดนลักพาตัวมา และโดนคนฮ่องกงอุปการะไว้จ้ะ มีความทรงจำขาดๆหายๆ ว่าแรกเริ่มบ้านตัวเองน่ะอยู่ติดโรงงานสิ่งทอ... มีชื่อเล่นว่าต้าเป่า แถมเล่าได้เป็นฉากๆว่าพลัดหลงตอนที่วิ่งไปเก็บของเล่นที่ร่วง...
ลูกชายคนรองรีบกดโทรศัพท์หาแม่ตัวเอง รายงานผลความแม่นยำทันที แถมคนพี่ก็รีบจองตั๋วกลับพร้อมกันด้วย
กะอีกเคส...
นางเอกเตือนเพื่อนนักเรียนที่มานั่งกินข้าวโต๊ะเดียวกันว่าอย่านั่งรถสีดำกลับนะ มันอันตราย
นักเรียนหญิงคนนี้เป็นลูกคุณหนูโดนประคบประหงม มีพ่อแม่รับส่งทุกวัน แต่วันนี้แม่โดนส่งไปเมืองนอกกระทันหัน
แถมพ่อติดกินเลี้ยงกับลูกค้า
นอกจากต้องกลับเองเป็นครั้งแรก เลิกเรียนมาฝนยังตกอีก แถมตกหนักขึ้นเรื่อยๆ เรียกแท็กซี่ด้วยแอพก็ไม่มี รถส่วนตัวก็ไม่มา
สุดท้ายมีรถสีดำมาจอด
แน่นอนว่าคำเตือนปลิวไปกับสายฝนแล้ว.......
แต่กุชอบตรงนางเอกยังมีความเป็นมนุษย์นะ ยังตามไปช่วย เล่นงานคนขับรถเสียเละตุ้มเป๊ะ ทั้งรถทั้งคน
ตำรวจมาถึง เจอของในรถแต่ละอย่าง
ทั้งไม้เบสบอล เชือกปอ(อย่างหนา) กระสอบ ก้อนหิน ถุงยาง...............
ทำเอาพ่อน้องที่ตามมานอนไม่หลับไปหลายคืน................เป็นกุกุก็นอนไม่หลับนะ
อ้อ ชีเป็นสายกินด้วยนะ
พ่อของเพื่อนนักเรียน(น่าจะกลายเป็นเพื่อนสนิทนางเอก) หารือครูใหญ่ว่าจะให้ของขวัญนางเอกเป็นอะไรดี
ฮีเลยบอกว่า เนี่ยชีเป็นสายกิน กินข้าวที่โรงเรียนวันละตั้งสองร้อยหยวน เติมเงินในคูปองอาหารให้ชีสิ
พ่อเพื่อนใจป้ำมาก เติมให้แสนนึง ชีเอาบัตรไปรูดแล้ว พนักงานโรงอาหารตกใจมาก บอกหนูๆ เติมเงินผิดเหรอ ถ้าเผลอเอาค่าเทอมมาเติมบัตรอาหารให้ไปทำเรื่องที่ฝ่ายการเงินด่วนเลย
ชีหน้านิ่ง คุยกับเพื่อน เสร็จแล้วสั่งอาหารเพื่มอีก 2 จาน แบบชิลล์ๆ
เหตุผลคือการบำเพ็ญเพียรใช้พลังงานเยอะมาก มื้อนึงกินเป็ดคนเดียวได้ครึ่งตัว
กูไปอ่านมาแล้วสนุกมากเลย ไปดำตอนจบมาแล้วด้วย มีพระเอกนะ เจอกันตอนแรก ๆ นี่แหละ......
พี่งได้อ่านเรื่องลูกสาวชาวนาใน raw มา อยากรู้ว่าเรื่องนี้มี eng ไหมวะ หาไม่เจอเลย
ทะลุมิติไปเป็นภรรยาชาวสวนของท่านบัณฑิต เรื่องนี้ใครดำแล้วบ้าง นางเอกเดิมเป็นไงอะ ร้าย?
เมียชาวนา กูเจอตรงนี้ในคำโปรย กูว่านางเอกเก่าคงไม่พ้นร้าย นิยายจีนนี่นางเอกเก่าร้ายทุกเรื่องอยู่แล้วมั้ง
เซี่ยยวี่หลัว Talk
"ที่ทำทุกอย่างนี้เพราะอยากมีชีวิตอยู่จนจบเรื่องหรอกนะ ไม่ได้คิดจะขโมยบทนางเอกเสียหน่อย" xoxo
มีเรื่องใหม่มาป้ายยาจ้ะ
Master Meow
นางเอกทะลุมิติไปอยู่อีกโลกนึง
เป็นโลกแห่งสัตว์ขนาดยักษ์ ไม่มีมนุษย์เลย
เข้ามาแล้วโดนจับไปขายเป็นสัตว์เลี้ยงให้แมวยักษ์ไฮโซตัวนึง
ฮีชอบเลี้ยงโน้นเลี้ยงนี่ แต่ทำตายตลอด
ดำ Grand Princess ที่เพื่อนโม่งแนะนำมาอยู่
เหนื่อยกับปมในใจคู่หลักมาก
แต่ก็เอาใจช่วยให้กลับมารักกันสักที
>>975 จริงมากกกก ถ้าไม่อยากแย่งก็ต้องไม่ไปใกล้ชิด รักษาระยะห่าง เท่าที่อ่านมาคือชีก็พยายามทำให้พระเอกรักแหละ ทำดีซะขนาดนี้ เกินเบอร์ไปมาก แถมคอยนอยเวลาพระเอกไม่เชื่อใจอะไรนี่อีก อยู่กับพระเอกก็เก้อกังกระอักกระอ่วน สงสัยทำไมไม่ขอหย่าแบบดีๆ สาบานเป็นพี่น้องอะไรกันไป พิรุจเยอะจัด
มีใครรีวิว มู่หนานจื่อของ จือจือ มั่งมั้ย กูเห็นเอามาแปลในฟิกชั่นล็อก กูเป็นแฟนจือจือ เห็นเรื่องนี้มีเป็นพันตอนเลย อ่านเท่าที่ลงตอนนี้ก็สนุกดีอยู่ กำลังคิดว่าคุ้มค่าเติมเหรียญมั้ย เป็นหลายพันเลย
เสียใจมากนิยายจือจือกลายเป็นนิยายเว็ปไม่มีเล่มหลายเรื่องเลย มีเล่มก็แปลบัดซบ
กูขอนอกเรื่องหน่อย จือจือทีีออกเล่มล่าสุดแปลบัดซบจริง อาจจจะอ่านลื่น รูปประโยคดีกว่า ยามดอกวสันต์ แต่อ่านแล้วคือเหี้ย งงสรรพนาม ไม่รู้ว่าอีบอกมันอ่านแล้วไม่งงบ้างเหรอ พวกลูกชิง ลูกอี๋ ลูกเหี้ยไรเยอะแยะ อีตังละครที่เป็นเด็กด้วยกัน ก็เรียกลูก...เลย ต้นฉบับมันใช้คำว่าไรกันแน่
จือจือ วางปูมหลังตัวละครแบบไหนนิสัยตัวละครก็ตามนั้นเลยไม่เป๋เลย องค์หญิงก็องค์หญิง คุณหนูก็คุณหนูแบบน้องฟู่ แบบเสาจิ่น กูรอดูเรื่องมู่หนานจื่อที่เป็นไทเฮาเนี่ยจะเป็นไง
แล้วงานจือจือตั้งชื่อไทยยากเหรอวะ สถานก็ทับศัพท์ ฟิคชั่นมึงยังทับศัพท์อีก
โม่งคุยกันถึงมู่หนานจื่อ กุเลยไปหาอ่านเรื่องย่อมาอ่าน กุว่าน่าเบื่อ จือจือคงไม่ใช่แนว กุอ่านพราวพร่างฯไม่รอดว่ะ
>>992 กูก็ว่างานจือจือน่าเบื่อทุกงาน รายละเอียดที่ไม่เห็นจำเป็นโผล่มาเต็มหน้ากระดาษจนมีแต่น้ำ ส่วนใจความที่จะสื่อมีนิดเดียว แถมบรรยายไม่สนุกไม่ชวนติดตาม อ่านไปงงไป ญาติคนนั้นโผล่มา ตัวละครนี้โผล่มาให้ได้ยินแต่ไม่มีบทนะ จะพูดถึงทำไมก็ไม่รู้ ใครว่ารายละเอียดดีกูเถียงเลย เพราะแม่งมีแต่น้ำจริงๆ เอาแค่ดอกวสันต์ที่ในนี้อวยๆกัน ทุกอย่างน่าเบื่อและน่ารำคาญหมด นางเอกเปิดมานิสัยก็น่ารำคาญแล้ว ขนาดคิดจะหาคนช่วยเหลือ นางเอกแม่งเสือกคิดลำดับญาติไปจนถึงบรรพบุรุษ คิดเผื่อแผ่ทั้งตระกูล ทั้งที่พวกแม่งคือตัวประกอบไม่มีบทสำคัญอะไรเลย จะเล่าเพื่อ?? ตัดๆน้ำทิ้งไปจะกระชับกว่านี้เยอะ
จือจือมันงานเล่าชีวืตวะ แล้วคนจีนแม่งต้องเล่าถึงโคตรจริง นับญาติไปหมด ตระกูลสะใภ้ที่มาดองอีก ซึ่งกูว่ามันก็เรียลตามเซ็ตติ้งยุคสมัยนะ
อริร้ายเป็นเรื่องที่สั้นสุดของจือจือแล้วป่ะ กูว่าให้นางเขียนยาวๆ เถอะ พอนางเขียนสั้นแล้วมันดูลนๆ อริร้ายเล่มจบรู้สึกรวบรัดไป
งานเล่มอื่นของนางที่ส้มไม่ดีลมา เพราะคู่แข่งเยอะด้วยปะ อาจจะต้องลงทุนสูงขึ้น
แล้วเรื่องที่มันเนิบมาก มันจะมีพวกที่ชอบไปเลย กะพวกที่ไม่ชอบเลยเพราะงง ขี้เกียจจำญาติบ้าง ชื่อเยอะจำไม่ได้บ้าง อย่างหมิงหลันยังแค่พอถูไถเลยกระแสขนาดมีซีรีย์ด้วย แนวเรื่องก็แนวชีวิตตัวเองคือๆ กัน
แต่กูว่าส้มสร้างกระแส จือจือ เยวี่ยเซี่ยเตี๋ยอิ๋ง(ที่หลังๆ กูไม่อ่านละ งานโคตรน่าเบื่อ เฟ้อมาก) จิ่วลู่ พอกระแสดัง สนพ. อาจจะแย่งชิงเยอะ ส้มดูไม่ทำออกมาอีกเลย ก็งงๆ ส้มเรื่องนี้เหมือนกัน ว่าสร้างกระแสมาแต่ดูไม่ค่อนเอางานอื่นของนักเขียนเดิมมาแปลอีก
ปล. แต่กูชอบงานจือจือ เหมือนอ่านชีวิตตัวละครนึงในเซ้ตติ้งนั้นจริงๆ เนิบบ้างลุ้นบ้าง เป็นกำลังใจให้บ้าง เศร้าด้วยบ้าง ไรงี้ และกูก็ชอบดอกวสันต์ 555
กูชอบจือจือเพราะชอบความญาติเยอะนี่แหละ ชอบระบบเครือญาติวุ่นวาย ทำอะไรลงไปทีนึงกับใครส่งผลกระทบทั้งหมด ทำไมต้องเลือกวงศ์ตระกูลของเมียขนาดนั้น ส่วนน้องฟู่กับเสาจิ่นคือชอบมาก
งานจือจือนี่กูว่าถ้าไม่ชอบไปเลยก็เกลียดไปเลยแหละ
ขอทดสอบลิ้งค์หน่อย
>>>/webnovel/11093/239-1000
ไปค่ะ เก็บของย้ายบ้าน
ตำหนักหอสมุดจีนออนไลน์ [ตำหนักที่ 3]
>>>/webnovel/13344
ย้ายแล้วจ้า
ตำหนักหอสมุดจีนออนไลน์ [ตำหนักที่ 3]
>>>/webnovel/13344
ไปเม้าท์ต่อที่นี่
ตำหนักหอสมุดจีนออนไลน์ [ตำหนักที่ 3]
>>>/webnovel/13344
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.