Fanboi Channel

ตำหนักที่ 1 ---> https://fanboi.ch/literature/2331/
ตำหนักที่ 2 ---> https://fanboi.ch/literature/2589/
ตำหนักที่ 3 ---> https://fanboi.ch/literature/2795/
ตำหนักที่ 4 ---> https://fanboi.ch/literature/2905/
ตำหนักที่ 5 ---> https://fanboi.ch/literature/2969/
ตำหนักที่ 6 ---> https://fanboi.ch/literature/3027/
ตำหนักที่ 7 ---> https://fanboi.ch/literature/3087/
ตำหนักที่ 8 ---> https://fanboi.ch/literature/3179/
ตำหนักที่ 9 ---> https://fanboi.ch/literature/3257/
ตำหนักที่ 10 ---> https://fanboi.ch/literature/3315/
ตำหนักที่ 11 ---> https://fanboi.ch/literature/3468/
ตำหนักที่ 12 ---> https://fanboi.ch/literature/3528/
ตำหนักที่ 13 ---> https://fanboi.ch/literature/3586/
____________________________________________________
.
***รวมลิงค์Doc***
[Beta] โม่งตำหนักจีน >>https://goo.gl/vFRzD0
>> ไว้คุยเล่น/ทดสอบด็อค/กำหนดแนวทางการทำดอค/ห้องจับฉ่ายคุยได้ทุกเรื่อง มีชายแดนขั้นการคุยวันต่อวัน จะได้ไม่งงกัน
.
สารบัญโม่งจีน >> https://goo.gl/g8t0d3
>> รวมลิ้งค์รีวิว/สปอยยาว/สรุปประเด็นแต่ละตำหนัก วิธีใส่เพิ่มดูได้ในลิงค์
.
หอตำราโม่งจีน >> https://goo.gl/6Dg8NC
>> รวมลิสต์ข้อมูลหนังสือ/ความเห็นสั้นๆ หลังอ่าน/ความเห็นการแปล/มีลิ้งค์โยงไปสปอยยาว แต่ยังทำกันไม่เสร็จ
.
แบบฟอร์มถมดำหอตำรา >> https://goo.gl/6Yx5mw
>> **เฉพาะเพิ่มหนังสือใหม่** เพื่อนโม่งช่วยกันถมหอตำราผ่านฟอร์มนี้ได้ แต่ไปดูในหอตำราก่อนว่ามีคนลงเรื่องนี้แล้วรึยังจะได้ไม่ซ้ำ ถ้าต้องการเพิ่มความเห็นของเรื่องนั้น ไปแก้ที่หอตำราได้โดยตรง ไม่ต้องกรอกฟอร์มใหม่ แต่เวลาเติมระวังลบความเห็นเก่าของเพื่อนโม่งคนอื่นด้วย
.
____________________________________________________
.
***วิธีหาหัวข้อจากสารบัญโม่งจีนในแอพ**
ใครเข้าดอคจากแอพแล้วหาหัวข้อสปอยอันไหนไม่เจอ ให้กดจุดสามจุด มุมขวาบน แล้วเลือก Document outline สารบัญจะเด้งขึ้นมาให้เลือก สมมติจะอ่านหมอหญิงตอน 80 หรือสปอยฉู่หวางเฟยก็กดอันนั้นเลย มันจะเด้งไปหน้านั้นให้
.
ภาพปลากรอบ >> https://goo.gl/uqzsfo

พวกมึงลืมเว้นที่ให้กูแปะตำหนัก 14 กรี๊ดดดดกกก

อย่าว่าอย่างงั้นอย่างงี้เลยกูไม่ค่อยเข้าใจ ทั้งๆที่รู้ว่าหน้าปกห่วย แถมเรื่องอื่นๆก็แปลมั่วแต่งเพิ่ม ก็ยังจะไปอุดหนุน
เสียดายเงินแทนว่ะ งอกมาตั้งสามเล่ม ราคาลดแล้วก็ยังมากกว่า 500
กลางเดือนมีปิ่นปักผมของสยั่มอีก นับถือจริงๆ

>>3 รสนิยมคนเราไม่เหมือนกันมึง เขาอาจจะชอบของเขา เราเข้าไม่ถึงกันเอง

พวกมึงขึ้นตำหนักใหม่แล้วหราาาา ไวจังเลย

>>3 มันเป็นเรื่องของรสนิยมและเขาบนหัวที่มีกัน พุทธองค์ถึงได้เปรียบบัวสี่เหล่า
คนที่ยังเป็นหาบ ไม่เปิดรับความรู้ พร้อมที่จะปิดกะลาครอบตัวเอง ยังมีอยู่

บอกแล้วว่า อ่าสนุกก็พอ ชอบสำนวนคนแปล จะแปลมั่วก็ช่าง เราไม่รู้ภาษาจีนซักหน่อยจะเดือดร้อนทำไม

>>3 คนที่ชอบมันก็มี ไม่งั้นจะยังด้านอยู่ได้หรอวะ กุนี่นึกถึงป้าผู้ถามหานิยายแนวเดียวกับผลาญกับกุตอนอยู่บูทนอ.ปีที่แล้วเลย แนะนำของแจ่มไปป้าก็ไม่มั่นใจ กลัวไม่สนุก กุนี่เอาที่ป้าสบายใจเลยคร่ะ

มีคนนึงในฟาร์ม กํก็เห็นเขามาร่วมแจมด่าจงหยวนนะพอมาในวดด เขาก็ลิสต์รายชื่อหนังสือที่จะออก บอกว่าเนี่ยจองไปแล้ว
คือถ้าอยู่ในโมงก็อยากให้มาแจกแจง สงสัยมากกกก แต่ไม่กล้าถามโดยตรง

>>8 บางคนด่าๆแต่ก็อยากอ่านไงเมิง อ่านจบขายทิ้งไรงี้

>>9 กูไม่ซื้อหว่ะของสนพ.นี้หลังจากเขาหลุด ขนาดของคนเขียนซานเซิง กูยังไม่คิดจะซื้อ ลาขาด ถึงจะอยากอ่านขนาดไหน แปลเห้ขนาดนี้ สันดานเจ้าของสนพ.แบบนี้ กูไม่สนับสุนน

กูก็คนนึง เลิกซื้อ ทีแรกกูยังอยากได้เรื่องหมานะ แบบว้สกูอินกะนิยายหมามากๆๆๆ แต่ซัดเอ๋ย พอเจอโม่งแหก ผิดตั้งแต่ชื่อหมา ยันเติมแต่งร้องโกลเด้นผู้น่ารักของกู กลายเป็นหมากุ๊ย กูหมดความอยากได้ทันที ส่วนเรื่องอื่นไม่คิดจะซื้ออยุ่แล้ว พอกันที่จบที่ทระนง

ไม่รู้นะว่าห้องนี้ถามเรื่องนิยายจีนวายได้รึเปล่า แต่เอาเป็นว่าถ้าใครไม่อ่านวายก็ข้าม ๆ ความเห็นนี้ไปได้เลยนะ

ขอถามหน่อยมีใครอ่านเรื่อง นิยายจีนวายเรื่อง The Path of the Cannon Fodder’s Counterattack

ที่ตัวเอกแม่งย้อนอดีตไปกับเพื่อนสาวที่ฮีหลงรัก เพื่อนสาวนี่ก็เป็นสาวซู สวยน่ารัก มีรัศมีตัวเอกเลิฟ ๆใครเห็นก็รัก(เรื่องย่อแนะนำงี้นะ)

ได้เข้าวัง ได้เป็นสนมโดยมีตัวเอกช่วยเหลืออยู่ลับหลัง

แต่พอถึงจุดสุดท้ายที่ชีได้สมปรารถนาแล้ว ชีก็วางยาตัวเอก สุดท้ายตัวเอกย้อนเวลากลับมาในช่วงที่จะเข้าวังอีกครั้งแผนการแก้แค้นจึงได้เริ่มขึ้น

แต่เหมือนรัศมีสาวซูจะมาอยู่กับพระเอกทำให้มีแต่คนมาหลงรัก(อันที่จริงก็การกระทำที่พระเอกเคยทำเมื่อชาติก่อนนั่นล่ะ แต่คราวนี้พระเอกทำในนามตัวตัวเอง สาวซุเลยไม่ได้รับผลประโยชน์ไปด้วย) มีคนเคยมาสรุป สปอยรึยัง ถ้ามีแล้ววานบอกตำหนักที่เท่าไหร่ จะเดินทางไปสิง

>>8 ดิสเป็นตลค.สีดำจากค่ายซาริโอ้เปล่า?

>>12 https://fanboi.ch/801/3598

>>12 น่าอ่านว่ะ มีวาร์ปมั้ย แปลอิ๊งก็ได้

>>12 พระเอกเข้าวังไปด้วยว่ะคือผู้ชายย้อนไปอยู่ในร่างผู้หญิงหรอ กูสนใจมีวาปมั้ย

>>16 มาช่วยตอบ เรื่องนี้วาย ตัวเอกยังคงเป็นผู้ชาย มีคนแปล eng ไว้อยู่บ้างแต่ยังไม่จบมั้ง มึงเอาชื่ออังกฤษไปค้นอากู๋เลยมีโพสต์หลายเว็บ เรื่องนี้กูจำได้ว่าจะอ่านจีนนานละแต่ยังไม่ได้อ่านยังจ่อคิวอยู่ ตอนนี้กูติดฉู่หวังเฟยอยู่เลยยังไปอ่านไรไม่ได้ 555

ขอ KY หน่อย หน้าปกชายาฯ ของยามเช้านี่ใครวาดอะ?

>>12 น่าอ่านอ่ะ ขอบใจมึงที่แนะนำนะเพื่อนโม่ง

แวะกลับมาเรื่อง สนพ.จงหยวน กูว่าหลังแจ่มออก ซานเซิง มาเนี่ย กวางคงถอดเขาหลายคน นักเขียนน่าจะมีฝีมือพอควร แต่พอย้อนไปอ่านอ๋องไก่ กลายเป็นเรื่องที่กูไม่ชอบได้ไงก็ไม่รู้ เสียดายมากๆ

เฉี่ยยย โทษทีกูโพสผิดห้อง กูนึกว่ากูอยู่ห้องตำหนักสีเผือก กูความเห็นที่ 19 โทษทีกูเบลอๆตอนนี้

>>19 อ๋องไก่ตอนนั้นกุยังไม่ถอดเขายังไม่สนุกเลย แต่หลายคนอวยว่าดีงาม คือกุคาดหวังด้วยมั้ง ตอนแรกรีวิวว่านางเอกเก่งโคตร พออ่านตัวอย่างหาความเก่งไม่เจอสู้กับใครก็แพ้ตลอด ยิ่งพอมาเจอพระเอกยิ่งแบบว่า ไหนความเก่งนางเอกกุหาไม่เจอ นางเอกกับลูกน้องสู้แทบตายแพ้ พระเอกมาแปบเดียวจัดการได้หมด แม่ง อ่านค้างไว้แค่ตัวอย่างแค่นั้นแหละที่เหลือให้เพื่อนเล่า ก็ไม่ได้รู้สึกอยากอ่านต่อแต่อย่างใด

>>19 อ่านอ๋องไก่ ตอนที่ยังมีเขา กูก็ไม่ชอบนะ ไม่เห็นจะเก่ง จัดว่าเป็นหญิงขี้โวยวาย มุทะลุ ใจร้อน ไม่รอบคอบ ทำตามใจตัวเองสุดๆ ไม่รู้ว่ามันไร้พ่ายได้ยังไง กว่าจะเข็นจบ2เล่ม เพลียสุดๆ พอถอดเขากูก็แอบบมาคิดนะว่าหรือจะเป็นที่การแปลวะ ที่ทำห้นางเอกออกมารูปนี้

>>21 >>22 กูว่าเรื่องมันก็สนุก แต่เจอแฉจนกูมารู้ความจริงทีหลังว่าแปลแย่ฝีมือไม่ถึง แสดงว่าที่จงหยวนมันแปลมา น่าจะผิดมั่วแยะ เลยทำให้นิยายที่สนุกกลับมีความสนุกน้อยลง
ถ้าได้ที่อื่นแปลสำนวนความถูกต้องคงจะสนุกกว่านี้อีก คิดแล้วก็เสียดายงานนักเขียนคนนี้ไปอยู่ในมือสมัครเล่น แปลไม่ดีเลย

>>13 ใช่

กูรู้สึกว่า สนพ นี้ชอบปรับรูปประโยคให้ตัวละครดูอวดดี ปากกล้า ปากเสียว่ะ ดูจากปรับบทน้องหมา ที่โคตรน่าเอ็นดู เป็นไอ้หมาแก่แดด หู หู หู ใหญ่
มีพ่อเป็นกุ๊ยไปได้ อย่างเผา อย่างเพชร อย่างทรนง แสนทราม พวกนี้ คีฟคาร์ลุกส์แรงๆ แต่ผู้ชายรักผู้ชายหลง

>>23 คือกุคาดหวังความเก่งนางเอกไง แบบชอบแนวแม่ทัพอยู่บนไรงี้เก็ทมะ แล้วนานๆทีจะมีนางเอกสู้เก่งๆมาสักคน ตอนเรื่องย่อกุก็คาดหวังไง แล้วอ่านจริง คือไหนไร้พ่ายฟระ โฮฮฮ ที่อ่านแล้วรอดๆส่วนใหญ่คือไม่คาดหวังก็บอกสนุกดีไรงี้กันอ่ะ แต่กุไม่ไง ไหนนางเอกผู้เก่งกาจของกุ

>>26 ชื่อไทยสำนักพิมพ์มันตั้งเองไม่ใช่หรือวะ กูว่าชื่อจีนมันคงไม่ได้หมายถึงนางเอกเก่ง

ใครพอจะรู้ชื่อและความหมายของชื่อเรื่อง ช่วยบอกหน่อย กูไม่เก่งจีน

>>25 เค้าเรียกว่าขายตามกระแสตลาดเว้ย เมิงดูสังคมไทยดิ ผญนิสัยงอแงง้องแง้งเอาแต่ใจอยากได้ผชสายเปย์เทคแคร์แสนดีรักเดียวใจเดียว เลยชอบอ่านนิยายแบบนี้ไง ตอบโจทย์ ดูอย่างนิยายแนะนำในดด.ดิ แนวนางร้ายมาเต็ม กุขำสุดคือบอกว่าเบื่อนางเอกอ่อนแอไม่สู้คน เอ่อ นิยายจีนโบราณนะเว้ย ถ้าสู้คนมันก็ต้องสู้เงียบๆร้ายลึกวางแผนไรก็ว่าไปปะวะ งงชิบหาย

อย่างในบีเอลซีที่พูดถึง นิยายที่อีกสองเรื่องของจิ่วลู่เฟยเซียง
คนที่ว่าเทแล้วเทลับก็พยายามแจกแจงว่าทำ
คนที่โผล่มาร่วมแจมทุกสถานการณ์ก็ป้าคนนั้น (พยายามอ่านข้ามทุกคห)
คนที่บอกว่าเราชอบนขคนนี้ หน้าปกแบบไหนเราก็จะเอาเพราะไม่มีปัญญาดำน้ำอย่างซิสคนนั้น (แน่ใจนะว่าซื้อไม่ได้รอพีดีเอฟ)
รวมถึงคนที่ว่าลังเลว่าอยากอ่านทแต่เห็นปกแล้วรับไม่ได้
กูขอเลิกสงสัยและ มีคนคอยบอกตลอดว่าการแปลเป็นไง ถ้าใครอยากสนับสนุน โนสนโนแคร์ก็ตามใจเขาเถอะเงินเค้าน่ะนะ

กูเริ่มทำใจได้แล้ว ยังดีที่อีกเรื่องมีแปลอิ้ง ส่วนหัวใจอะไรนั่น มันไม่ปังอยู่แล้ว

>>28 與鳳行/ 与凤行 / 本王在此 Accompanying the Phoenix/The Prince Is Here – 九鷺非香

>>25 เฮ้ย มึงคิดเหมือนกู!!! ไม่เม้าท์เยอะละกัน เดี๋ยวโดนไล่ไปตำหนักเผือก 555

มาเรื่องว่าด้วยอาชีพนางสนมซักนิด ตอนนี้กลายเป็นหนังสือที่กูวางไว้หัวเตียงละ อ่านได้เรื่อยๆ ไม่ต้องห่วงว่าจะหน่วงหรือเครียด ชอบนักเขียนคนนี้ว่ะ แต่กูเสียใจที่ต้องมาเจอกับนักแปลรายนี้ นึกถึงภรรยาผู้มีคุณธรรมแล้วแบบ เฮ้อ เศร้า

คหสต. กูว่าถ้าไม่ได้อ่านที่หลอดโม้เหม็นไว้ก็สนุกกว่ามาตรฐานสนพ.นี้
ส่วนชื่อเรื่องอาจจะแปลว่า ทั่วทั้งแผ่นดินไม่มีคนแพ้นางเอกเลยก็ได้

>>30 ขอบใจ ชื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษ ก็ไม่เห็นบอกว่าไร้พ่ายตรงไหนเลยมึง
>>26 กูว่าที่มันตั้งชื่อและรีวิวแบบนั้นเพราะการตลาดล้วนๆ แบบหลอกมึงหลอกกูว่านางเอกเก่งซูเหี้ยๆ โดยที่แม่งไม่ได้อ่านเนื้อหาในนิยายมารีวิว

>>8 >>13 มึงตงิดๆคนเดียวกับกูแน่นอน มาบ่นงั้นงู้นงี้ปกไม่สวยบลาๆๆแต่จองไปแล้ว #คลานต่ำกลับตำหนักเผือก

นข.ว่าด้วยนี้เรื่องของเขาอะไรเด่นๆว่ะภรรยานี้สนุกกว่าด้วยมั้ย

KY พวกมึงใครเล่าให้กูฟังที เกิดอะไรขึ้นป้า ws
ใน shopee และในคุกวะ กูตกข่าวอย่างแรง

>>36 เกิดอะไรขึ้น กูอยากรู้ด้วย เขามีอะไรกันเหรอ

>>31 กูเข้าวดด. เห็นเม้นนึง น่าจะไม่ใช่ติ่งคนแปลหรอก เหมือนเป็นคนตามอ่านข้างนอกมากกว่า ซึ่งเขาบอกว่า(กูจำคำพูดได้แค่คร่าวๆนะ) โอเคกับสำนวนแปลของคนนี้ ชอบนางสนมด้วย แต่ไม่ชอบthis time อ่านแล้วขายทิ้งเลย ประเด็นคือคุณเธอโทษว่าเป็นความผิดของกองบ.ก.ที่เกลา this time มาแบบนี้จ้า OMG!!

>>35 นข.ว่าด้วยเห็นว่าก็ว่าด้วยนี่แหละที่ดีสุดนะภรรยามันซูกว่า แต่ก็แฮปปี้กว่ามั้งเบาๆเน้นความรักกว่าว่าด้วยอะ แนวคล้ายๆกัน

>>37 เออ เห็นความเห็นนั้นเหมือนกัน มีคนมาตอบให้ละว่าความจริงคือสิ่งใด 555 แต่เค้าก็คงไม่ใช่ติ่งแหละ เจอแค่ป้าคนนั้นบอกเป็นนักแปลคู่บุญนักเขียน กูก็เงิบพอและ รู้สึกสงสารนักเขียน แม่ง บุญน้อยจัง มีนักแปลคู่บุญแบบนี้ จริงๆ นักแปลก็แค่ไม่เก่งพอ แต่ติ่งทำให้คนรังเกียจไปถึงนักแปลมากกว่า ไม่ต่างจากติ่งจงหยวนเลย อวยห่าเหวเหมือนไม่เคยพบเคยเห็นโลกภายนอก ทำตัวแบบนั้นใครเห็นก็อดถ่มถุยไม่ได้ป่ะวะ

พวกมึงมาสรุปเรื่องป้า WS ให้กูด้วย เกิดไรขึ้นกะป้าวะ

ติ่งโดนแดกสมองหมดแล้วววววนักแปลคู่บุญ ถาม นขยังว่ายอมไหม

>>25 +1 เลยมึง กุว่าจงหยวนแปลแล้วดึงลักษณะคาแรคเตอร์ตัวละครอะไรออกมาไม่ได้เลย คือแปลเหี้ยไรออกมาเป็นตัวเองหมด จะเด็ก แก่ หญิง ชาย ฮ่องเต้ ขันที แม่งแปลออกมาพูดจาสำเนียงเดียวกัน นี่หมายังไม่เว้น orz

>>37 นักแปลคู่บุญ กูขำ This Time ยังแปลไม่ได้ดีเด่อะไรเลย กองบอกอมีส่วนบ้างตรงต้องคุมสำนวนภาษาให้ลื่นไหลเข้ากันทั้งเรื่อง
แต่หลักๆคือความสามารถของนักแปลไม่ใช่หรือไง ถ้ากองบอกอจะต้องมาแก้ให้ทั้งหมด เขาคงไม่ต้องจ้างคนแปลแล้ว

>>41 +1 เห้นด้วย

จี้ตรง หมายังไม่เว้น แต่จริงวะ สงสารหมา

ตำหนักที่แล้วกูเห็นพูดถึงเจินหวนกันเยอะ กูเลยไปงัดกองดองออกมาอ่านบ้าง เมื่อคืนอ่านไปจบสองเล่ม กูยังรู้สึกเฉยๆอยู่ ไม่ได้รู้สึกดราม่าหรือพีคหรือสนุกอะไรขนาดนั้นว่ะ เดี๋ยวจะลองอ่านไปเรื่อยๆดูอีกที

มึง กูควรทำไงดี ใจนึงกูก็อยากอ่านชายาฯของอรุณนะ แต่กูไม่อยากอ่านผลงานแปลของคนนั้น กูควรสอยหรือไม่สอยดีวะเนี่ย

>>45 กูเกลียดติ่งนักแปลและนักแปลแต่กูก็จะซื้อว่ะ คิดซะว่าคนที่ได้เงินไม่ได้มีแค่นักแปล นักเขียนก็ได้เงินเรา

นี่ในฟาร์มบอกนักแปลเงียบๆ เพราะกลัวดราม่า เอ๊า แล้วไอ้ดราม่าที่เกิดไม่ได้เกิดเพราะติ่งนางเหรอ แถมตัวเองก็ไม่ได้ห้ามปรามอะไรติ่งด้วย ทำไมชอบจับบทนางเอกจังวะ

ดราม่าเพราะปากนางเอกของนักแปล พอมีกระแสตีกลับก็หลบหลังติ่ง แมนๆ

>>45 มึงไม่ชอบมึงขายต่อกูได้นะ ' ')

>>37 อหหหห กล้าพูด this time นี่แม่งแทบจะก็อปแปะจากดด. ถ้าจะด่าก็ด่าติ่งละกันที่อยากได้สำนวนเดิมในดด. เจิ้นแปลดี๊ดี ถ้าเปลี่ยนนู่นนี่จะไม่ซื้อ กะอวว.ที่เป็นต้นหญ้าลู่ลม ติ่งว่าไงก็เอาตามนั้น มาตรฐานลดจากปกติของแจ่มมาก

กูอยากได้นะชอบสไตล์นี้ว่ะเรื่อยๆไม่ต้องแก้แค้นใครดราม่าไรมากแต่มีชิงไหวชิงพริบเล็กน้อยพอสนุกแนวว่าด้วยนี้ชอบมากจักรพรรดิบัญชาแบบนี้แต่ไม่ชอบติ่งนักแปล ช่วงนี้อยากได้นิยายที่จบแล้วด้วยมีต่อเล่มต่อ

*มีแต่เล่มต่อ

ถามนิด โปรงานหนังสือร้านนายอินทร์มายังว่ะ

>>52 ยังไม่เห็นนะ เห็นแต่บอกราคาลดเท่านั้น แต่พวกของพรีเมียมยังไม่บอก แต่นอ.ปกติของพรีเมียมก็ไม่ค่อยต่างจากทุกปีป๊ะ พวกกระเป๋า กล่องไรงี้

>>52 น่าจะแจ้งวันที่ 22 นี้มั้ง

เวยเวยของลงหน้าเว็บสั่งซื้อได้ละ ซื้อเว็บลด 15% ได้บัตรสมาชิกนอ.อีกต่างหาก

มึง ลิขิตรักด้ายแดงนี่ ฮาเร็มป่าววะ ใครพอจะเล่าเรื่องคร่าวๆให้กูได้ไหม ปกสวยน่าเสียเงินมาก

>>56 ไม่ฮาเร็ม งานคนเขียนชุดสามครา หงส์ฟ้อน ศิลา น่ะ เรื่องคร่าวๆรอคนอื่นเล่าละกัน กุผ่านว่ะออกกะกล้วย

>>57 ขอบคุณมากมึง กูไปดูเรื่องย่อในเพจกล้วยมาละ พอบอกคนเขียนสามครา กูผ่านดีกว่า

>>58 กุอ่านเรื่องย่อกุชอบสามคราก็จริงแต่เรื่องนี้กุเฉยๆด้วยแหละเลยผ่าน มันดูไม่ค่อยมีไร แล้วน่าจะยืดตามสไตล์นักเขียน ฮาา

>>59 ยืดจริงมึง กว่ากูจะอ่านงานเขาจบ กูหลับไปหลายรอบมาก

>>60 กุชอบประมาณ 1 เล่มหนาพอดีอ่ะเมิง อย่าสามคราก็เล่ม 1 จบ พอเล่มสองนี่ง่วงเลย ตัดน้ำๆออกไปจะดีงามมาก ตอนพิเศษเงี้ยงานดีเชียวอิเรื่องหลักยืดซะ

กูชอบสามคราว่ะ หงส์ฟ้อนที่เพื่อนโม่งยี้ๆกันนี่กูชอบสุดด้วย หยิบมาอ่านหลายรอบอยู่ ศิลาด้วย เรื่องนี้อ่านตัวอย่างแล้วตรงจริตกูพอดี แสดงว่ากูกับ นข คนนี้จูนกันติด ส่วนเรื่องแปลพอไปได้แหละเพราะนางเอกย้อนอดีตไปศัพท์แสงดูวัยรุ่นหน่อยก็พอไหว แต่ไม่ได้พรีลังใส่นะ กุไม่ได้เก็บลัง /นอนรอตัวอย่างท่านผู้กล้าวันพรุ่งนี้

กูชอบศิลาเรื่องเดียวว่ะ เรื่องอื่นกูอ่านไม่รอดเลย แต่เห็นด้วยว่าตอนพิเศษเขียนดีชิบหาย

สามครา กับศิลา ชอบมาก แต่หงส์ฟ้อน ลำไยนางเอกมาก กว่าจะอ่านจบ เหนื่อยมาก
ลิขิตรักด้ายแดง อ่านตัวอย่างแล้ว สำนวนโอเคกว่าเล่ห์รักหักเหลี่ยมบัลลังก์อีก
แต่ยังไม่จอง ไม่แน่ใจว่า เรื่องมันจะอะไรยังไง รอสปอย

นข.คนนี้ยึดจริงกูว่าเรื่องนี้ก็ยึด3เล่มหนาด้วยนี้อ่านตย.แล้วกูชอบพระเอกว่ะเหมือนจะเป็นคนดีแต่ไม่น่าใช่ขัดใจคำเรียกว่าผู้กล้าว่ะกูคิดไปเองหรือป่าว แต่คงยังไม่สอยรอใกล้ครบกับกระแสก่อนกลัวผิดหวังแบบปรุงรัก//เล่ม3ตั้งเดือนกันยา

ลิขิตรักด้ายแดงเล่ม 1 ราคา 325
อ่านเจอแอดกล้วยบอกราคาเล่ม 2-3 ไม่ต่ำกว่า 1
แบบนี้พรีก็ถูกกว่าดิ พรี 999

>>66 โทษๆ กูคำนวณผิด ถ้าทั้ง 3 เล่มราคาเล่มละ 325 ก็ถูกกว่าพรี
พรี 999
3 เล่ม 975 (ถ้าราคาทุกเล่ม 325)

>>67 แยกเล่มอาจจะลดราคาด้วยนะ 15-20%แล้วแต่ร้าน

>>68 กูลืมคิดจุดนี้ ขอบใจมึงมาก กูจะได้ไม่ต้องรีบจ่าย กูไม่สนบ็อกขอรออรีวิวก่อนดีกว่า

ท่านผู้กล้านี่กู ชอบจำเป็นท่านจอมยุทธ์ทุกที ภาษาจีนในเล่นเขาใช้คำว่าอะไรวะ // ส่วนใหญ่ เขาจะบวกราคาboxอยู่แล้วอ่ะมึง ใครสะสมก็เก็บๆไปเถอะ เสียดายเขาน่าจะออกรวดเดียว

>>68 ไม่เป็นไรมึงกูก็ไม่สนบ็อกเปลื้องตู้ยกเว้นจะดีงามมาก
>>70 กูคุ้นแต่จอมยุทธ์เหมือนกัน ตั้ง4เดือนกว่าจะครบ//ฉู่หวังเฟยนี้ออกทุกเดือนป่ะว่ะ

อ่านเล่ห์รักทรราชจบแล้ว ว่าจะขาย เอาไปขายที่ไหนดี แล้วราคาขายมันซักเท่าไหร่ มือใหม่หัดขาย ปกติไม่เคยขายเลยแต่ตู้มันล้นแล้วจริงๆ

โปรนายอินทร์มาล่ะ

หนังสือในเครืออมรินทร์นี่มีอะไรบ้างอ่ะ

เพื่อนโม่ง ขอถามหน่อยว่าถ้าจะส่งโปสเตอร์A3ในงานหนังสือ ที่บูธไปรษณีย์จะมีกระบอกขายมั้ยอ่ะ แล้วถ้าไม่มีควรไปซื้อที่ไหนดี
คือไม่เคยส่งโปสอ่า อยากรู้ว่าเค้าส่งกันยังไง

>>75 ไม่มีกระบอกขายนะ ปกติกุส่งใช้ท่อpvcแล้วกระดาษอุดบนล่างแปะเทป แล้วชื่อที่อยู่ก็เอากระดาษแปะบนท่ออีกที หรือว่าถ้าต้องส่งเป็นกล่องจริงๆ ก็ม้วนดีๆ แล้ววางเฉียงในกล่อง กล่องเอาขนาดใหญ่กว่าโปสนิดนึงมีเหลือที่อ่ะ แล้วหาไรมายัดๆให้โปสมันอยู่ตรงกลางกล่อง หรือเอาเศษกระดาษม้วนปิดโปสอีกทีก่อนแล้วแปะเทปติดโปสไว้ก้นกล่อง

>>72 ขายในกลุ่มตามเฟสไงมึง

>>75 ไม่มีนะ เผื้อใครยังไม่รู้ ที่0เค้ามีไปรฯอีกทีด้วนนะ แต่ไม่ได้ส่งราคาเหมาเหมือนตรงบผุธไปรฯ

งานคนเขียนสามครา กูอ่านรอดนะทุแเรื่องยกเว้นหงส์ฟ้อน ส่วนเรื่องท่านผู้กล้ากูก็ว่าตลกว่ะ อ่ารแบ้วแบบ เออ ก็กล้วยล่ะวะ กูพรีไปละ ราคามึงอย่าลืมส่ามันต้อง +ค่าลังด้วยเว้ย กูเป็นพวกเก็บลัง กูเลยพรีแบบไม้คิดไร

เมื่อก่อนกูเคยคิดเล็กคิดน้อยอยู่ กูเคยพรีsilver area 8เล่ม+ลัง 1600 ราี่หนังสือรวมกันแล้วไม่ถึง 1600 เมื่อก่อนกูก็โวยวายกล้วยไปนะ แต่ก็เท่านั้นแหละ เพราะไงมันก็ถือว่าเราสมัครใจพรีไปแต่แรก คิดซะว่าเป็นค่าบ็อกไป.... //สูดดอกบาเวนเดอร์แป๊บ

>>74 อ่านแนวไหนล่ะ จะได้แนะนำได้ถูก ในเครืออัมรินทร์ที่ไม่ใช่นิยายจีนมันมีเยอะแยะ พวกนิยายไทย นิยายแปลฝรั่ง ไม่ก็สังเกตที่หนังสือจะมีหัวเขียวๆอยู่

>>72 ขายสักเท่าไร กุคิดจะสอยในงานพอดี

>>79 แบบมันมีสำนักพิมพ์ไหนอยู่ในเครืออมรินทร์มั้งอ่ะ หรือให้สังเกตุที่หัวเขียวๆอย่างเดียวหรอ

บูธสยามมีโปรไหมอ่ะ

>>74 เท่ากูที่รู้นะ มีอมรินทร์, แพรวสำนักพิมพ์, แพรวสำนักพิมพ์ท่องโลก, แพรวเพื่อนเด็ก, แพรวเยาวชน, แพรวเอนเตอร์เทน, สำนักพิมพ์นิตยสารแพรว, สุดสัปดาห์, บ้านอรุณ, Rose Publishing, short cut, Spell, Springbooks, Steps, เนชั่นแนล จีโอกราฟฟิก แล้วก็บ้านและสวน

>>81 มึงลองดูที่นี่ http://www.amarinpocketbook.com/
>>82 เมืองยิ้มปกติไม่เคยมีโปรอะไรอยู่แล้วนะ นอกจากลด 20% ในงาน กับเมื่อก่อนจะมีซื้อครบ xxxบาทได้คูปองลุ้นทีวี ไอแพด ไรพวกนี้น่ะ แต่เดี๋ยวนี้มีแต่ละ 20% เท่านั้นแหละ

>>84 ว้า ยังลังเลอยู่อ่ะว่าจะไปซื้อหนังสือที่บูธนายอินทร์หรือสยามดี ว่าจะซื้อพี่เสือภาค2 15เล่ม ที่นายอินทร์มันแถมเป๋าลากไง ตั้ง15เล่มขรไม่ไหว แถมเรื่องอื่นอีกเยอะ 55555 หนักง่ะ

>>85 พี่เสือไม่รอลุ้นแฟลชเซลสยามเหรอ 40% เลยนะ

>>85 บูธนอ.จะมีขายเหรอ? กูเดินแล้วไม่ค่อยจะเจอเลย
>>86 เดี๋ยวนี้ไม่ค่อยเห็น flash sale เท่าไหร่เลย

>>87 คิดเหมือนกูบูธนอ.เหมือนของน้อยนะแบบมันมีหลายสนพ.จริงแต่เอามาแต่เล่มใหม่ๆกับของเก่าเอามาอย่างละน้อยต้องรอเติม

>>88 ปกติบูธนอ.ที่เอามาส่วนใหญ่ก็มีแต่ของใหม่ๆนะ กับพวกสนพ.พันธมิตร พวกแจ่ม เอนเธอร์ไรงี้มากกว่าอ่ะ ของสยามกูไม่ค่อยเจอเลย

KY โปรมากกว่ารักที่นอนี่ลด20%ใช่ป่าววะ กูเห็นในจสออกโปรกับพันธมิตรแต่ไม่ได้บอกว่าลดเท่าไหร่ว่ะ

>>90 4เล่มลด20เปอ แต่ของนอ.พวกแพคชุดนับเป็น1เล่มนะ ปีนี้ไม่มี 10 แถม 1 เซง

>>90 ลดปกติ 15% เท่าบูธแจ่ม แต่นอ.จัดโปร 4เล่มลด 20% หนังสือแพคชุดนับเป็น 1 เล่มเพราะถือว่ายิงบาร์โค้ดเดียว

>>22 +1 ไม่ชอบเรื่องนี้เพราะนิสัยนางเอกเลย เหมือนพวกไม่ประมาณตน ดันทุรังสูง

>>64 กูเคยอ่านแต่ สามครา กะ เลห์รัก แม่งเอ๊ย!! ไม่รู้กูอ่านจบมาได้ไง สงสัยกูละเมออ่าน โคดเสียเวลา

เพิ่งไปลองอ่านลิขิตรักด้ายแดง เจอคำว่าผู้กล้านี่กูนึกถึงLNเลยนะ

ลิสต์รายชื่อหนังสือที่จะซื้อในงานสัปดาห์หนังสือกันยัง ซื้อเรื่องอะไรกันบ้าง

#นิยายมากกว่ารักดีงามจนต้องทำเป็นซีรี่ส์
55555555555

ky มึงกูสงสัย กูไปอ่านคอมเม้นท์นึงในเด็กดี เค้าบอกว่า จุติ แปลว่า ตายเว้ย สรุปมันใช่หรอวะ กูคิดว่าจุตินี่คือเทพมาเกิดใหม่ไรงี้ซะอีก

ถูกแล้ว จุติ แปลว่า ตาย
เทพจุติ คือเทพตายจากสวรรค์ มาเกิดเป็นคน

>>98 มึงท่องไว้ "จุติมา" ไม่ใช่ "มาจุติ"

>>98 จุติ เป็นคำกริยา แปลว่า เปลี่ยนสภาพจากกำเนิดหนึ่งไปเป็นอีกกำเนิดหนึ่ง ใช้หมายถึงอาการที่เทวดา นางฟ้า เปลี่ยนสภาพ หรือเคลื่อนจากที่เสวยสุขอยู่บนสวรรค์ เมื่อหมดเวลาของการเสวยสุข หมดอายุการเป็นเทวดานางฟ้าแล้ว หรือมีเหตุที่จะต้องลงมาปฏิสนธิในโลกมนุษย์ จะใช้คำว่า จุติ เช่น
พระนางผุสสดี (อ่านว่า ผุด-สะ-ดี) จุติจากสวรรค์ชั้นดุสิตลงมาเกิดเป็นมเหสีพระเจ้ากรุงสญชัย

คำว่า จุติ เป็นกริยาใช้กับเทวดานางฟ้าที่ลงจากสวรรค์มาเกิดในโลกมนุษย์.

http://www.royin.go.th/?knowledges=จุติ-๑๘-พฤศจิกายน-๒๕๕๐

>>77 กลุ่มเฟสไหน โปรดชี้แนะ
>>80 เดี๋ยวๆ ถ้าซื้อกันในนี้ก้อโม่งแตกสิ

น่าสงสารสยาม อ๋องเริ่มย้อนรอยพี่เสือละ เรื่องดังก็งี้ละ แถมสยามก็ไม่เอาจริงอะไรนอกจากขู่ให้กลัว แย่แฮะ

>>102 มีหลายกลุ่มเลย มึงลองเสริชหาคำว่า ซื้อขาย หนังสือนิยาย ไรงี้ดู มีเยอะมาก

>>98 จุติแปลว่าตายลงมาเกิด จำแค่นี้ก็ได้เพื่อนโม่ง

>>103 สยามแม่งไม่ใจเลย สู้ป้าหลินไม่ได้ บริษัทใหญ่โตซะเปล่า ฝ่ายกฎหมายไม่รู้จักเล่นงานพวกละเมิดลิขสิทธิ์ว่ะ

>>106 ไม่มีตัง

กูยังเคยแจ้งเมืองยิ้มเรื่องมีคนเอา pdf ไปขายเลย เมืองยิ้มแค่ ครับ คำเดียวแล้วก็จบไป คือถ้าแม่งไม่คิดจะเล่นงานจริงๆจังๆแบบป้าหลิน ก็ปล่อยสนพ.ไปเหอะว่ะ

>>107 >>108 ช่างแม่ง ไม่รักษาผลประโยชน์ตัวเองก็ตามใจ ปล่อยให้ pdf เกลื่อนเน็ต
แล้วมาร้องว่าขาดทุนตอนหลัง จะด่าซ้ำ

>>65 กูรู้สึกว่าบางทีทำเล่มเดียวจบน่าจะสนุกว่านี้ รวบรัดไม่ยืด บางช่วงแอบหลับ(ทั้งสามเรื่อง) แต่รวมๆ แล้วกูชอบทั้งสามเรื่องแหละ อาจจะแอบลำไยนางเอกหงส์ฟ้อนนิดนึง

แต่แปลก ตอนพิเศษแม่งคือเขียนดีทุกตอน (ทั้งสามเรื่องตอนพิเศษดีหมดสำหรับกูนะ 5+)

>>110 สำหรับกู นางเอกหงส์ฟ้อนนี่ไม่นิดหน่อยว่ะ กูรำถึงขนาดอ่านเกือบไม่จบ

>>111 กูพักหลายรอบมากกว่าจะอ่านจนจบ เป็นนางเอกที่กูไม่โอเคที่สุดในเซ็ทนี้เลย ฮ่าๆ แล้วเนื้อเรื่องวนๆ ด้วย อ่านแล้วเหนื่อย แต่รวมๆ ก็ยังชอบอยู่ทำให้อยากอ่านงานนักเขียนคนนี้อีก

>>112 กูชอบงานเขียนคนนี้นะ แต่หงส์ฟ้อนนี่ไม่ผ่านสำหรับกูอย่างแรง กูใช้เวลานานมากกว่าจะอ่านจบ พักไปอ่านเรื่องอื่นสลับๆกันไป คือหยิบมาอ่านปุ๊บ เนือย เบื่อ ลำไยนางเอก หลับ งี้ตลอดเลยว่ะ แต่สุดท้ายกูก็เข็นจนจบได้อยู่ดี

>>65 ด้วยบารมีของสามครา กูก็จะยังอุดหนุนนักเขียนคนนี้ต่อไป กูรักอีหลงเอ้อร์มากกกกกกกกก

>>114 นิสัยน่าหมั่นไส้น่ารักน่าหยิกบ้ายอ ท่านหลงเอ้อร์ไงจะใครล่ะ > < อ้อขี้งกด้วย

ถามสปอยเจินหวนหน่อย เพิ่งอ่านได้สามเล่ม
.
.
.
.
.
1. พระเอกใช่อ๋อง6ป๊ะ
2. เหมยจวงน่าจะชอบหมอเวินสือชูใช่มะ แล้วทั้งคู่ได้ลงเอยกันมั๊ย เพราะเหมือนหมอเค้าจะรักนางเอกมาก
3. ฮ่วนปี้สาวใช้นางเอกชอบอ๋อง6ใช่เปล่า
.
.
.
.
.

ขอบคุณเพื่อนโม่งล่วงหน้า

อย่าหมิ่นหงส์ฟ้อนกู กูขอ เมื่อคืนกูพึ่งอ่านซ้ำเป็นรอบที่ 5 T_T
ลำดับที่กุชอบคือ หงส์ > ศิลา = สามครา

หงส์ฟ้อนมันสนุกช่วงเล่มหนึ่งจนถึงเกือบจบเล่ม พอหลังจากนั้นกว่ากูจะอ่านจบ เหนื่อยมาก
แล้วก็มาหนุกอีกทีตรงตอนพิเศษ

>>118 ทำไมสเตปเดียวกับสามคราวะ ศิลาเป็นงี้ป่ะ

ถามหน่อยดิ กุควรซื้อเวยเวยที่สำนักพิมพ์นี้แปลไหม เห็นมีแต่คนบอก ว่าแปลไม่โอเคตอนที่ยังลงในเวปให้ดู แต่ตอนนี้เกลาแล้วกุก้ยังไม่เห็นตัวอย่าง คือ กุอยากได้นิยายกู้ม่านมาอ่านมาก พวกมึงคิดไงกัน บอกกุที พลีสส ตังกุน้อย ต้องใช้สอยอย่างประหยัด

>>120 งั้นมึงควรรอกระแสก่อนตอนนี้มีคนซื้อแล้วในเว็บไม่เกินงานหนังสือก็มีคนมารีวิวแล้ว

>>110 คิดเหมือนกู ตอนพิเศษดีงามทุกเรื่อง ขนาดนี่เท่าๆกับมากกว่ารักเล่มฝอยๆเลย

>>119 ศิลามีคนชอบเยอะนะ แต่สำหรับกูอ่านแล้วเหนื่อยนิดหน่อย รู้สึกลุ้นคู่รองมากกว่า
>>120 อ่านอิ้ง

>>120 อิ้งมึงพอไหวไหม กูจะบอกว่าอิ้งแปลของ lil bliss โคตรดีงาม ถ้ามึงพออ่านได้อ่านอิ้งเหอะ สนพ.นั้นแม่งโคตรเสี่ยง กูว่าแปลออกมายังไงก็ไม่ละมุน

>> 121 & 124 ขอบใจเพื่อนโม่งมาก

ทำไมกูไม่ชอบตอนพิเศษว่ะ สามครา กะหงส์ตอนพิเศษโอเคพออ่านได้แต่ อย่างของเล่มศิลากูเข็นนานมากกว่าจะอ่าน เอาที่คั่นคั่นทิ้งไว้ไว้อ่านวันหลังด้วยซ้ำ =__=

สำหรับกูนะ คดีของศิลาคือไม่เวิร์กว่ะ ดูแบบ เหมือนเด็กทะเลาะกันมากกว่า แล้วมุกซ้ำกับหงส์ฟ้อนด้วย แต่กูชอบศิลามากกว่าหงส์ฟ้อนเยอะ เจ้าเมืองก็น่ารักเลยมองข้ามคดีไปได้ ไม่เหมือนกับหงส์ฟ้อนนะ คือเปิดมากูก็ลำไยนางเอกตั้งแต่ครั้งแรกเลยมันทำให้กูไม่ชอบไปเลยทั้งเรื่อง แต่ที่ดีที่สุดตอนนี้คือสามครา ในความรู้สึกกูนะ กูอ่านหงส์ฟ้อนเพื่อดูความน่ารักของหลงเอ้อ อ่านตอนพิเศษ ส่วนเรื่องหลักนี่ก็ไม่เบลอมากกว่าจะอ่านจบ ศิลากูว่าเนื้อเรื่องหลักเน้นเรื่องหรูอี้มากไป พอมาอ่านตอนพิเศษมันเลยดูซ้ำไปซ้ำมา
.
.

ส่วนเรื่องเวยเวย กูทำใจกับสนพ.แล้วว่ะ กี่เรื่องต่อกี่เรื่อง ถ้านักแปลไม่เมพจริงก็ดิ่งลงเหวว่ะ กูว่าบก.ยังไม่แกร่งพอ นักแปลก็ไม่ทำการบ้านเท่าไหร่อีก พังพินาศมาหลายเรื่องละ ตั้งแต่เมืองจันทราเรื่องแรกกูก็ว่าแปลไม่ดี เกลาสำนวนไม่ได้ พอมาซานซานก็พังเพราะนักแปลอีก กูเลยไม่คาดหวังกับเวยเวย แต่กูกะเก็บเซ็ตกู้ม่านให้ครบสามเรื่องอยู่แล้วว่ะ เลยพยายามทำใจ ตอนนี้พอมีชายาจะออกในงาน กูเลยลังเลเลยว่าควรสอยหรือไม่สอยดี เพราะกูไม่ชอบนักแปล แล้วยิ่งมาอยู่กับสนพ.นี้อีก

กูขอกรีดร้องต่ออีกหน่อย ทำไมหอยทากต้องเป็นหลักกิโลแปลด้วยวะ