Fanboi Channel

ตำหนักที่ 1 ---> https://fanboi.ch/literature/2331/
ตำหนักที่ 2 ---> https://fanboi.ch/literature/2589/
ตำหนักที่ 3 ---> https://fanboi.ch/literature/2795/
ตำหนักที่ 4 ---> https://fanboi.ch/literature/2905/
ตำหนักที่ 5 ---> https://fanboi.ch/literature/2969/
ตำหนักที่ 6 ---> https://fanboi.ch/literature/3027/
ตำหนักที่ 7 ---> https://fanboi.ch/literature/3087/
ตำหนักที่ 8 ---> https://fanboi.ch/literature/3179/
ตำหนักที่ 9 ---> https://fanboi.ch/literature/3257/
ตำหนักที่ 10 ---> https://fanboi.ch/literature/3315/
ตำหนักที่ 11 ---> https://fanboi.ch/literature/3468/
ตำหนักที่ 12 ---> https://fanboi.ch/literature/3528/
____________________________________________________
.
***รวมลิงค์Doc***
[Beta] โม่งตำหนักจีน >>https://goo.gl/vFRzD0
>> ไว้คุยเล่น/ทดสอบด็อค/กำหนดแนวทางการทำดอค/ห้องจับฉ่ายคุยได้ทุกเรื่อง มีชายแดนขั้นการคุยวันต่อวัน จะได้ไม่งงกัน
.
สารบัญโม่งจีน >> https://goo.gl/g8t0d3
>> รวมลิ้งค์รีวิว/สปอยยาว/สรุปประเด็นแต่ละตำหนัก วิธีใส่เพิ่มดูได้ในลิงค์
.
หอตำราโม่งจีน >> https://goo.gl/6Dg8NC
>> รวมลิสต์ข้อมูลหนังสือ/ความเห็นสั้นๆ หลังอ่าน/ความเห็นการแปล/มีลิ้งค์โยงไปสปอยยาว แต่ยังทำกันไม่เสร็จ
.
แบบฟอร์มถมดำหอตำรา >> https://goo.gl/6Yx5mw
>> **เฉพาะเพิ่มหนังสือใหม่** เพื่อนโม่งช่วยกันถมหอตำราผ่านฟอร์มนี้ได้ แต่ไปดูในหอตำราก่อนว่ามีคนลงเรื่องนี้แล้วรึยังจะได้ไม่ซ้ำ ถ้าต้องการเพิ่มความเห็นของเรื่องนั้น ไปแก้ที่หอตำราได้โดยตรง ไม่ต้องกรอกฟอร์มใหม่ แต่เวลาเติมระวังลบความเห็นเก่าของเพื่อนโม่งคนอื่นด้วย
.
____________________________________________________
.
***วิธีหาหัวข้อจากสารบัญโม่งจีนในแอพ**
ใครเข้าดอคจากแอพแล้วหาหัวข้อสปอยอันไหนไม่เจอ ให้กดจุดสามจุด มุมขวาบน แล้วเลือก Document outline สารบัญจะเด้งขึ้นมาให้เลือก สมมติจะอ่านหมอหญิงตอน 80 หรือสปอยฉู่หวางเฟยก็กดอันนั้นเลย มันจะเด้งไปหน้านั้นให้
.
ภาพปลากรอบ >> https://goo.gl/uqzsfo

//นั่งเกี้ยวเข้าตำหนักแบบสวยๆ

หอบเอกสารเข้าตำหนัก // วิ่งเลยไปเข้าหอตำรา

มายด์ซันไช ของอรุณวางแผงแล้ว ใครอ่านจบรบกวนคอมเม้นที กูดูแบบหนังแล้วรู้สึกรวบรัด ตัวละครที่เทาเล่นในนิยายคือชอบพระเอกใช่มั้ย ?

>>4 ใช่ๆ เป็นเลขาด้วยล่ะ

>>4 กูซื้อมาแล้วนะเมื่อวาน แต่ดองว่ะ...

>>5 ok
>>6 อย่าดองสิ ของแถมดูดี แต่คนแปลไม่รู้จัก เนื้อเรื่องน่าจะดรามา ไม่เอี่ยวกับเวยเวยน่าจะไม่มีห้องปฐพี

>>7 แกะแล้วๆ เมื่อวานตอนซื้อนี่ส่องแล้วส่องอีก บางเล่มก็บางเฉียบ บางเล่มก็บวมเป่ง กะว่าจะดองไปก่อน ช่วงนี้ไม่ค่อยมีอารมณ์อ่านหนังสือเท่าไหร่

>>4 อ่านจบแล้ว แต่ไม่ได้ดูซีรี่ส์ แปลดีกว่า Boss หรือเวยเวย(ตย.) ดราม่าหน่อยๆ ไม่มาก พระนางรู้ใจตัวเองดี ไม่มีตัวร้ายงี่เง่า

>>9 ไม่มีแบบพระเอกนางเอกทำร้ายจิตใจกันเองใช่ป่ะ

>>10 มีตอนวัยรุ่น 19-20 ที่เลิกกัน คือพระเอกมีปม แล้วมีเหตุให้โมโห บอกเลิกด้วยอารมณ์ นางเอกก็ไปเลย(นางมีอารมณ์น้อยใจอยู่ก่อน)
จากนั้นมาเจอกันอีกรอบ มีอารมณ์น้อยใจกันประชดกันเบาๆ แต่ไม่รุนแรง ยังรักกันแต่ยังมีปมคาใจ และยังอยากอยู่ด้วยกัน
เลยพยายามเลี่ยงที่จะไม่กระทบกัน อึนๆ หน่วงเบาๆ

ซื้อ My Sunshine มาละเล่มแม่งบ๊างบาง 286 หน้า 268 บามหน้าละเกือบบาทใกล้ๆกะหนังสือป้าหลินเข้าไปทุกที

>>11 ระวังเรื่องสำปอยยย555 อย่าลืมจุด
>>12 เขาขายของแถม

>>12 นิยายอรุณแพงมาก ก่อนหน้านี้นิยายไทยแพงก็มีคนบอกว่าลดจำนวนพิมพ์ลงเลยต้องขายแพงขึ้น พอนิยายจีนก็บอกแพงเพราะ ลข แพง ของพรีเมียมแพง พอพิมพ์ซ้ำไม่มีของพรีเมียมก็ยังแพง

สำหรับกูไม่อยากให้เน้นของแถม ที่คั่นอันเดียวก็พอ แล้วลดราคาหนังสือลงมา

ราคากูรับได้ ถ้าแปลดีสมเงิน ของแถมไม่อยากได้หรอก รก แต่ถ้าแพงระดับป้าหลินแล้วนิยายยังไม่พีคนี่ก็เซ็งชห

>>16 เห็นด้วยว่ะ แพง ต้องคุณภาพการแปลดีกว่านี้ อรุณยังแปลไม่โดนใจกูเลยมึง
นิยายที่ได้มาก็ล้วนสนุก ฮิตติดอันดับทางจีนทั้งนั้น

อ่า กูเอาดีไหมเนี่ยของแถม

>>14 เดาว่า ลิขสิทธิ์น่าจะแพง ราคาเล่มจีน 200 นิดๆ แต่กูว่า นิยายจีนนอกจากแจ่มก็แพงนะ ทุกสนพ หลังๆแจ่มก็แพงขึ้น

>>14 กูว่ามันแพงเพราะปก eno ด้วยว่ะ ของ eno มันแพงจริงๆ นะโว้ย /กูเข้าใจแค่ว่าถ้าใช้ปก eno แล้วราคาสูงกูรับได้ แต่ถ้าไม่ใช่ของ eno หรือ ibuki แล้วราคาสูง กูรับไม่ได้ กูทาสนักวาดว่ะ

>>19 เล่มจีนราคา 25 หยวน เทียบเงินไทยเท่ากับ 128 บาท ไม่ใช่สองร้อยกว่า สองร้อยกว่านั่นราคาพรีที่แม่ค้าบวกกำไรและค่าขนส่งแล้ว

แพงขึ้นหมดทุกสนพแหละ ของจีนมันถูกเพราะประชากรเยอะ ประชากรที่อ่านหนังสือก็ยิ่งเยอะเข้าไปอีก ยิ่งพิมพ์เยอะยิ่งถูก ประเทศไทยที่คนอ่านหนังสือน้อยจะเอาอะไรไปสู้เค้าล่ะ

>>22 ของไทยยิ่งแพงคนยิ่งอ่านน้อยลง การขึ้นราคาไม่ใช่วิธีแก้ปัญหา กูว่ารัฐบาลควร... กูไม่พูดดีกว่า เด๋วออกทะเล 555+

กูดู My Sunshine แบบซีรี่ส์ก็สนุกดีนะ ชอบพระเอก ดูมั่นคงแล้วก็แน่วแน่กับนางเอกมากๆ รักเดียวใจเดียว

>>23 โครงสร้างราคาหนังสือไทย คือสายส่ง+ร้านหนังสือเอาไปกินแล้ว 40-45 %
สนพ. ต้องเสียค่าลิขสิทธิ์ ค่าจ้างแปล ค่าปก ค่าการตลาด ค่าพิมพ์ ซึ่งรวมแล้วได้แค่ 55% จากเล่ม
+ ขายได้น้อยอีก +นิสัยไทยๆมีเถื่อนสนองให้ไม่อยากซื้ออีก
เพื่อนโม่งว่าจะแก้ปัญหายังไงได้ในยุคนี้ นอกจากปรับราคาขึ้น แม้ขายได้น้อยแต่ก็พออยู่รอดกันไปได้

ky กูว่าคิบอมในด็อกควรเปลี่ยนเป็นนามปากกาจริงๆของเขานะ นักแปลคนอื่นยังใช้นามปากกาจริงเลย ไหนๆ จะทำแบบจริงจังแล้วก็ใช้ให้ถูกดีกว่า คิบอมนี่ค่อยเอามาใช้เวลาคุยเล่นกันเถอะ

>>25 ที่กูงงกว่าเรื่องราคาขึ้น คือราคางานวายคนไทยเขียน ออกกะสนพ.บนดินแต่ดันแพงกว่างานแปลซะอีก

ถ้าเข้าใจความเปลี่ยนแปลงของไทยเรา ก็น่าจะทำใจเอาไว้เนิ่นๆ
ยอดขายน้อยลงกว่าอดีต ยอดพิมพ์ทำสัญญาแรกลดลงทุกค่าย นี่ถือเป็นสาเหตุหลักที่ต้องตั้งราคาขึ้นไป
ต่อมา
กระดาษจะแพงขึ้นเฉลี่ยปีละ 5%
ค่าใช้ขายของสนพ.เอง ประเภทค่าแรงก็มีแต่สูงขึ้นตลอดไม่มีลด ต้องเข้าใจเรื่องค่าใช้จ่ายรวมที่ต้องเอามาคิดลงไปในงานด้วย
ค่าไปวางในร้านหนังสือก็ขยับแล้ว อย่างที่เป็นข่าวของซีเอ็ด
ว่ากันง่ายๆ คือต้นทุนมีแต่แพงขึ้น สวนทางกับยอดขาย มันมีทางออกเดียวคือดันราคาขึ้นไปนั่นแหละ

อาฮะ สนพเลยเพิ่มมูลค่าหนังสือ (ไม่เสีย vat) แต่ที่กูข้องใจคือช่วยทำอะไรให้คุ้มกับราคาโหน่ย นิยายจีนก็เรื่องแปลเนี่ย
อย่างนิยายไทยถ้าจะแพงขนาดนี้แต่ข้อมูลมั่วๆ คราวหลังอย่ามาอ้างว่ามันก็แค่นิยาย
บ่นๆ 5555 จีนเขาก็ดาษบางๆ ไม่ได้หนาแบบบ้านเรา ตัวอักษรก็เล็กแต่ไม่มาก
กูมองว่ารบไม่มีปัญญาควบคุม แก้ไข ทั้งๆที่อัตราการอ่านออกเขียนได้ในประเทศนี้น้อยจนน่าตกใจ