Fanboi Channel

กระทู้ 1​ >>>/801/5933/
กระทู้ 2 >>>/801/6012/
กระทู้ 3 >>>/801/6083/
กระทู้ 4 >>>/801/6178/
กระทู้ 5 >>>/801/6235/
กระทู้ 6 >>>/801/6331/
กระทู้ 7 >>>/801/6492/
กระทู้ 8 >>>/801/6709/
กระทู้ 9 >>>/801/7090/
กระทู้ 10 >>>/801/7386/
กระทู้ 11 >>>/801/7776/
กระทู้ 12 >>>/801/8159/
กระทู้ 13 >>>/801/9254/
กระทู้ 14 >>>/801/11605/
กระทู้ 15 >>>/801/12013/
กระทู้ 16 >>>/801/12658/
กระทู้ 16 >>>/801/13430/

สาระน่ารู้ ข้อห้าม และข้อควรระวัง
(มีคนอื่นสรุปทุกอย่างไว้ที่นี่เป็นข้อ ๆ สรุปดีและชัดเจน ครอบคลุมทุกประเด็นดราม่าด้วย พิมพ์ในนี้เองเสร็จหมดแล้วเพิ่งเห็น
https://twitter.com/Sinnerdarker/status/1056487008174915595ดีงาม เก็บไว้ดูได้ สั้นดีด้วย )
---------------------------------------------
1. แม่โม่ห้ามทำของขายเชิงพาณิชย์ ห้ามเรี่ยไรเงิน/ระดมทุนด้วยการอ้างชื่อ/นิยาย/ตัวละคร
---------------------------------------------
สรุปภาษาไทยเรื่องทางอฟช. ของปรมาจารย์ลัทธิมาร "ไม่อนุญาต" ให้ทำงาน Fan Made ขาย
https://twitter.com/Sinnerdarker/status/1052084168375422980
*ข้อมูลเพิ่มเติม*
มีคนสรุปเป็นภาษาอังกฤษเรื่องแม่โม่ไม่อนุญาตให้ทำสินค้าปรมจ. ขาย
https://twitter.com/rossogattino/status/1049632239913295873
แปลแบบสรุป ๆ คือคุณโม่เซียงถงซิ่วแจ้งว่าห้ามขายของแฟนเมด ห้ามเอาชื่อเรื่อง ชื่อตัวละคร หรือตัวละครไปใช้ในเชิงพาณิชย์หรือหาเงิน และแฟน ๆ ที่รู้เรื่องกฎนี้ก็ควรแบน ไม่ไปอุดหนุนของพวกนั้นด้วย
ส่วนสาเหตุที่ห้าม ก็คือเรื่อง ปรมจ. (MDZS) นี่มันติดสัญญาลิขสิทธิ์อยู่กับ Jinjiang และทางนั้นก็เป็นผู้ถือสิทธ์โดยเด็ดขาดเกี่ยวกับสินค้าทุกอย่างที่มาจากเรื่องนี้
ส่วนอันนี้เป็นข้อความจากแม่โม่ มีคนเอามาแปลอังกฤษ
https://twitter.com/YSFYC_CRT/status/1052545036045283329
ลิ้งก์นี้มีรูปต้นฉบับ เป็นข้อความของแม่โม่จากใน Weibo แล้วก็มีแปลภาษาอังกฤษให้ ถ้าแปลเป็นไทยคร่าว ๆ ก็ประมาณนี้
1. เกี่ยวกะเรื่องเข้าร่วมโหวตอันดับอะไรสักอย่าง ขอข้ามละกัน มึน
2. ห้ามรวมตัวเรี่ยไรเงินหรือระดมทุน หรือระดมเงินบริจาคใด ๆ โดยอ้างชื่อแม่โม่หรือผลงานของแม่โม่ หรือตัวละครของแม่โม่ ห้ามชักชวนรวมกลุ่มกันไปจ่ายเงินจำนวนมากเพื่อเฉลิมฉลอง หรือซื้อสินค้า หรือไปโหวตอันดับ หรือหาเงินการกุศล หรือกิจกรรมใด ๆ โดยใช้ชื่อหรือตัวละครที่เกี่ยวกับแม่โม่หรือนิยายของแม่โม่
3. ห้ามตั้งโฮมเพจใหม่ใด ๆ โดยใช้ชื่อเกี่ยวข้องเกี่ยวพันกับงานนิยายของแม่โม่ ห้ามอ้างชื่อไปจัดตั้งกลุ่มเรียกผู้อ่านเพื่อไปฉลอง ซื้อของ โหวตอันดับ จัดงานการกุศล หรือกิจกรรมอื่น ๆ (เช่น ห้ามจัดงานใหญ่ที่เปลืองเงินหรือใช้เงิน สมตติ งานวันเกิดตัวละคร (จัดได้ แต่ห้ามใหญ่โตและห้ามเปลืองเงิน - เค้าคงกลัวคนฉวยโอกาสหากำไรจากติ่งนิยายสายเปย์พร่ำเพรื่อ และถ้าเป็นไปได้อยากให้วาดรูปหรือเขียนอะไรเพื่อฉลองดีกว่า อย่าไปเปย์เลย))
ท้ายข้อความมีแปลบอกแม่โม่บ่นแบบน้อยใจด้วย ว่าห้ามจนปากเปียกปากแฉะจนเบื่อจะพูดแล้ว ถ้าคนจะหัดฟังบ้างก็คงดี ถถถ คับแค้นเหลือคณา
อันนี้ละเมิดไม่ได้ เพราะเป็นกฎหมายว่าด้วยเรื่องลิขสิทธิ์และทรัพย์สินทางปัญญา
อ้อ ไหน ๆ พูดถึงลิขสิทธิ์แล้ว แถมอีกเรื่อง คือเรื่องการแต่ง cosplay เนื่องจากบริษัทที่ถือลิขสิทธิ์นั้นออกชุด "เลียนแบบตัวละคร" มาเป็นสินค้าอฟช. ดังนั้นจึงห้ามคอสเพลย์โดยตัดชุดเองหรือสั่งจากร้านอื่น เพราะถือว่าละเมิดลิขสิทธิ์ ใครอยากแต่งตัวตามแบบตัวละครก็สั่งจากอฟช. จากร้าน Uwowo เถอะจ้ะ
อันนี้มีแฟน (มั้ง) ประกาศเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งเราก็ไม่รู้ว่าเขาแปลมาถูกต้องแม่นยำแค่ไหน แต่ก็คงพอจะใช้อ่านไว้เป็นแนวทางได้
https://twitter.com/aubrey8810/status/1035823028444098560
คนแปลจีนเป็นอังกฤษอีกคนหนึ่งสรุปให้ว่า แต่งได้ (โดยใช้ชุดจากอฟช.) ถ่ายรูปไปเผยแพร่ได้ แค่อย่าใช้คำว่าคอสเพลย์ ให้เรียกว่าแต่งตัวเลียนแบบตัวละครxxx อะไรก็ว่าไป (บางคนอาจงงหรือเห็นว่ามันประหลาด แต่ก็เป็นกฎจากผู้ถือลิขสิทธิ์อะนะ ยอม ๆ เขาไปเถอะ)
https://twitter.com/ManhuaAssistant/status/1036148201651204101
อ้างอิงข้อมูลและความคิดเห็นจากในโม่งที่มีการพูดคุยเรื่อง "คอสเพลย์"
>>>/801/6178/860/
>>>/801/6178/868/
>>>/801/6178/869/
>>>/801/6178/873/
>>>/801/6178/878/

-----------------------------------------

รับซร.ทก.

เปิดมู้ว่าด้วยเรื่อง ตรยข.ตอนแต่งงาน มีในเกาหลีด้วย ไหนบอกตอนพิเศษสำหรับไต้หวันไง

>>2 คงเหมือนเคสขนมแหละที่ไทยได้ตอนพิเศษปรมจ.มาประเทศเดียว คิดว่าคงจ่ายหนักมั้งถึงเอามาได้ ความจริงมันก็เรื่องปกติแหละที่บางตอนจะเอามาไม่ได้อย่างกลรักงี้ก็ได้มาไม่ครบ เหมือนถ้าเงินไม่ถึงพอสนพ.เขาก็ไม่ให้มั้ง
มันเป็นเรื่องปกติที่ไม่ปกติสำหรับสาววายปสด.(บางกลุ่มใหญ่ๆ)เว้ย ถ้าไม่ใช่ซบ.แต่เป็นขนม กุหลาบ น่าจะไม่ได้reactionแบบนี้

>>2 เงินถึงย่อมได้ทุกอย่าง ขนมเปย์ไม่เห็นชม ซบไม่เปย์ลูกหาบปกป้อง 55555555555555555555

ซบส้นตีนลูกหาบก็ส้นตีน

เหมือนตอนพิเศษฟีโรโมนไง ตอนแรกกุหลาบไม่เอามา พอคนเรียกร้องมากๆก็ไปซื้อมาแปลให้อ่านฟรี จนตอนนี้คนยังด่าว่านางลืม เป็นความผิดสนพ ทำไมต้องเสียเงินซื้อเล่มเพิ่ม ได้มาโดนด่า ไม่ได้มากลายเป็นเข้าใจ แบบนี้อย่าไปซื้อมาเพิ่มให้เลยเสียดายเงินเสียได้เวลา ตัดรำคาญ

>>4 นอกจากไม่ชมขนมแล้วยังมีคนด่าด้วยนะว่าเอาตอนพิเศษมาทำไม แทนที่จะได้ซื้อครบไวๆต้องมารอเล่มพิเศษอีก กูอ่านแล้วเกาหัวแกรกเลย พยายามหาเรื่องด่าจนสมองตายกันหมด

>>3 กลรักตอนพิเศษไม่มีใครไปตามอร.เลยว่ะ เจ้านี้คนก็อวยกันจังไม่ได้ดีอะไรอย่างที่อวยแค่ปกสวยผีเมี่ยมเยอะ แนวทางเดียวกับซบ. สาววายปสดสนแค่ปกกับผีเมี่ยมือวยให้สุดหยุดที่โง่ 55555555

>>6 คนด่าถอดสมองมาหรอวะ บ้าไปกันใหญ่แล้ว

เข้าเนื้อเรื่องหน่อย กูชอบตัวประกอบในนิยายแม่โม่วะ(ประชด) conceptไม่รู้จริงว่าตามกันมาแต่ขอด่าไว้ก่อน55 อุปทานหมู่ที่แท้ทรูทั้งตอนแม่ปิงเหอ จารย์เสิ่น เว่ยอิง เซี่ยเหลียน บลาๆผสมโลงด่ากันสนุกสนาน

ไม่ใช่แค่ตัวร้ายนะที่ไม่มีตอนพิเศษ เทียนหย่าเค่อด้วย แต่ลูกหาบไม่เห็นจะไปจิกแบบที่สนพ.อื่นโดน กูละงง เป็นสนพ.อื่นป่านนี้โดนด่าถึงบรรพบุรุษจนยอมซื้อมาแปลให้อ่านแบบฟรีๆแล้ว แต่พอเป็นซบ.มีคนบ่นแค่นิดนึง แล้วเรื่องก็หายไปเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น เพราะลูกหาบพร้อมจะเข้าใจ สองมาตราฐานโคตรๆ มองจากดาวพลูโตยังรู้ว่าลำเอียงเข้าข้างซบ.

>>6 กูเคยไปเถียงกับผีบ้าเรื่องนี้ โดนหาว่าเป็นหลิ่มบกร 555

>>10 กรณีแบบนี้น่าคิดมากๆ เหมือนออกมาบ่นพอเป็นพิธีเพื่อให้เอาไปแถได้ตอนที่มีคนมาด่าว่า ทำไมที ซบ ไม่ออกมาด่าบ้าง ก็จะเอามาอ้างว่า เออ ก็เนี่ย ด่าแล้วไง ไม่ใช่ไม่ด่า

>>12 ด่าแต่ไม่เสียงดังเหมือนตอนด่าสนพอื่นไง ลูกหาบซบบ้งแล้วบ้งอีก ระรานแซะคนอื่นแต่เข้าตัวเองทั้งนั้น โง่แล้วโง่อีก

สรุปแม่โม่ติดคุกจริงเหรอวะ แล้วที่ ลวด อ้างคุยกับแม่โม่เลยแปลวี้คือเหี้ยไร5555 โป๊ะแล้วโป๊ะอีก

>>14 ติดคุกมันข่าวปลอมมึง

ก็กูบอกนานแล้วว่าโม่เซียงติดคุกจริง ยังจะเถียงกูอี้ก อห. คือกูยังงงเลยที่ว่าบอกว่าข่าวปลอม แม่งปลอมยังไง สนั่นประเทศจีนขนาดนั้น ติดฮอตเทรนด์ทุกครั้งที่มีข่าว แถมที่ดูในเอกสารคือติดตั้งแต่เดือน8ปี19 โทษ3ปี แต่ได้ออกมาก่อนว่ะ กูยังงงว่าอิคนที่บอกว่าติดต่อโม่เซียงได้ มันโม่เซียงตัวจริงหรือตัวปลอม คงเป็นบอกอมากกว่ามั้ย เอาไรมาจริง ถ้าไม่จริงโม่เซียงออกมาฟ้องมาปฏิเสธเลยเองก็ดีกว่า มีแต่ติ่งแม่โม่จีนที่ปสด.คอยบอกว่าไม่จริงๆๆ ติดโทษนานขนาดนั้นก็คงไม่ใช่คดีเล็กๆ เสียดายไม่ยอมบอกว่าโทษไรกัน

ฮาตรงแอคเค้าโม่เซียงไม่มีการเคลื่อนไหวมาเป็นหลายปี แต่พอได้ปล่อยตัวออกมาก็เข้าเวยป๋อเลย เข้าไปฟอลซิน่า 😂

>>15 วันนี้มันมีอัพเดทเพิ่มล่าสุดแล้วนะมึง

>>17 สรุปยังไงเหรอ เห็นในทวิต ชื่อจริงของมซ

>>18 https://twitter.com/AMxMin/status/1457538374982520836 กูเห็นคืออันนี้ด้านล่างมีลิงค์ข่าวลงว่าข่าวนี้วันที่ 6

>>19 ลบไปแล้ว แต่เห็นข่าวลือมานานละ

>>15 มึงงง ตามที่ >>16 ว่ามา อัพเดทหน่อย อย่าฟังแค่จากฝั่งติ่ง รอบนี้การันตีเว้ย ว่านางติดคุกจริง

จริงๆข่าวออกมาในweiboตั้งแต่วันที่4-5เดือนนี้แล้ว ตอนอ่านเห็นยังไม่อยากพูดเลย ติ่งโม่เซียงฯดุจะตาย โง่อีก เรื่องคือมีเอกสารจากคุกzhejiangบอกว่าปล่อยนางออกมาแบบon parole หลังจากติดคุกอยู่ปีนึง ปีที่แล้วที่มีผลคดีออกมา มันไม่ชัดเจนเพราะศาลไม่เปิดเผยคำตัดสิน

ชื่อจริงโม่เซียงกับเพื่อนนางที่โดนคดีด้วยกัน ออกมาตั้งแต่ปีที่แล้ว

>>20 ข่าวใหม่ จากเอกสารของคุกวันที่29เดือนตุลา2021 อัพเดทด้วยยยยย

สรุปติดคุกจริงเหรอ กูคิดว่าหายไปเขียนเรื่องใหม่ซะตั้งนาน

>>21 กูตามฝั่งจีนคลอด ที่บอกว่าข่าวปลอมๆ เอามาจากติ่งโม่เซียอกันทั้งนั้น มันดังมาตั้งแต่ปี19แล้วว่าเข้าคุกจริง

ที่ข่าวออกกันช่วงนี้ว่าผลิตสื่อลามกอะไรนั่นไม่จริง คือต้นเรื่องไม่ได้บอก เป็นการคาดเดาจากฝั่งสื่อของทางไต้หวันเท่านั้น เพราะเอามาบลัฟจีนเรื่องไม่มีอิศระเสรีทางวรรณกรรม(วาย) ซึ่งเอาจริงเป็นเรื่องของการเมือง ซึ่งจีนมันเหี้ยเรื่องนี้จริง แต่มันไม่เกี่ยวกับว่าโม่เซียงโดนจากโทษนี้หรือไม่อะ ชอบจับมาโยง กูล่ะขำ

สรุปเลยคือติดจริง โดนปล่อยตัวออกมาแล้ว ที่ว่าไม่รีไรร์สววรค์ก็คือรีไรร์ได้ยังไง ตัวอยู่คุก ออกมารอบนี้ไม่รู้ว่าจะยังเขียนนิยายต่อมั้ยนะ เพราะเอาจริงจิ้นเจียงช่วงนี้ก็แบนวายรัวๆ ปรมจ เทียนกวานก็โดนหมดแล้ว เสียดายฝีมือนางเท่านั้นแหละ

ก็จริงอ่ะดิ ฝั่งไทยแม่งเอาเชื่อฝังหัวว่าข่าวลือๆ แล้วก็เอาทัวร์์ไปถล่มคนเอาข่าวมาพูด ใครมันจะอยากแชร์อัพเดท

เค้าโดนติดคุกจริงและปล่อยตัวแบบติดทัณฑ์บนในช่วงที่ผ่านมา

คำถามที่เหมือนที่มึงว่า ซบกับลวด. คุยกะใครว่ะ555

>>25 เออมึงคิดเหมือนกูกำลังจะถามแล้วสนพคุยกับใครวะ555

เออ แต่ติ่งโม่เซียงโง่จริงมึง ชอบบุลลี่ชาวบ้าน พวกนสด.ที่แค่ลือจะแสดงละครแม่โม่ก็โดนลากไปบุลลี่ ด่าพ่อล่อแม่ สันดานแย่ชิปหายเลย กูหวังว่าฝั่งไทยจะไม่มีแบบนั้น นิสัยเสียมาก แล้วอ่านงานแม่โม่ยังไงให้ไม่ซึมซับเข้าสมองกันบ้างวะ โครตงง

>>24 เดี๋ยวนะ กูจำได้ว่าที่สนพ.มันเคยออกมาแถลงช่วงนึงว่าสวรรค์รีไรท์ไม่เสร็จซักทีเพราะผู้เขียนยังไม่พอใจตัวผลงาน
เลยมาถามประมาณว่าถ้าตีพิมพ์ฉบับที่ลงในเว็บจะโอเคมั้ย แล้วก็มีคนมาคอมมเมนต์เต็มเลยว่ารอได้ถ้ารอแล้วได้ฉบับสมบูรณ์บลาๆ
ซึ่งสุดท้ายก็ตีพิมพ์ออกมาเป็นฉบับอย่างที่เห็นกัน สนพ.มันคุยอะไรกับใคร ร่างทรงเหรอ 555555555555555

>>27 ที่กูด่า ก็ฝั่งไทย555

ดูคนที่แปลทวิตอันบนดิ สุดท้ายก็ต้องลบหนี โดนติ่งถล่มว่า"ข่าวปลอมค่ะ ข่าวลือค่ะ"

>>27 น่าเศร้าตรงที่ฝั่งไทยฝั่งจีนแม่งไม่ค่อยต่างกันเท่าไหร่

แล้วถ้าติดจริง สรุปซบ หรือ ลวด ติดต่อผ่านใคร มีบ.ก หรืออะไรวะ55555

https://twitter.c0m/Tempura44155751/status/1457566982677487617 คนแถวนี้ป่าว

กูล่ะฮาติ่งที่มาแก้ต่าง โม่เซียงหยุดอัพเดทตั้งแต่ปี19 ก่อนซร.จะฉายอีก จะมาแก้ต่างอะไรคดีที่ฟ้องกันปี20ว่ะ

>>28 >>31 เออจริง สรุป คุยกับใครที่ไหนว่ะ?

>>32 โทรจิตเอารึเปล่า 55555 กูสงสัยไปถึงเรื่องที่เนื้อหามันเกินมาแล้วนะ เห็นอ้างหลายรอบว่าคุยกับแม่โม่ แต่รอบนี้มันดูนานแปลกๆ ทั้งที่ไม่ใช่เรื่องซับซ้อนไรเลยอะ

>>30 ไม่รู้นะ แต่กูว่าต้นทวิตไม่ชอบป้าส้ม (ด้อมปจ.ไม่ถูกกับด้อมจฮ.ที่อิป้าอยู่แล้วอิป้าเอาข่าวมาลง) อิสัส อิป้าส้มก็โยงเข้าเรื่องนสด.ที่นางติ่งโดนแบนแล้วพลานหาเรื่องทุกอย่างของจีน
อิต้นทวิตก็โง่ 🥲 กูคาดหวังจากฝั่งไหนได้บ้างนอกจากตัวกูเอง 🥲 ใดๆก็ไม่รู้ว่าสุดท้ายแล้วที่สนพฝั่งไทยคุยอาจจะคุยกับบอกอจีน เพราะจริงๆลิขสิทธิ์มันเป็นของจิ้นเจียง

แม่โม่ทิพย์ใช้โทรจิตในการคุย

ติดจริงมั้ยวะ แต่ที่แน่ๆติ่งดีเฟ้นว่าข่าวปลอม

กูว่าก่อนจะรู้ความจริงมันก็ควรคิดไว้ก่อนนะว่าเป็นข่าวปลอม ไม่เกี่ยวกับเป็นติ่งหรือไม่เป็นติ่ง
กูชอบตัวอย่างอันนี้มาก สมมุติมีคนมาบอกว่าแม่มึงเป็นหรี่ สิ่งที่คนนั้นต้องทำคือหาหลักฐานมาพิสูจน์ว่าแม่เมิงเป็นหรี่ ไม่ใช่ให้เมิงที่เป็นลูกหาหลักฐานไปดีเฟนว่าแม่เมิงไม่ได้เป็นหรี่ และถึงสุดท้ายแล้วแม่เมิงเป็นหรี่จริงๆ มันก็เป็นเรื่องของแม่เมิง คนนอกจะเสือกไร
ว่าแต่ตกลงติดจริงเปล่าวะ อยากเสือก สรุปติดเพราะอะไรวะ 5555

>>37 อ่าน>>32 เอกสารจริงไหมไม่รู้ แต่ถ้ามึงอยากรู้ว่าติดเพราะอะไรก็อ่าน

แต่กูอ่านโควทแล้วมีความรู้สึกว่าติ่งแม่งปสดจริงๆวะ

ปสด จริง เอะอะก็ชอบมโนโยงไปว่ามีคนอยากหาเรื่องด้อมปรมจ.เลยพาดพิงแม่โม่ของพวกมัน 5555

สนพดีลลิขสิทธิ์ผ่านต้นสังกัดหรือตัวแทน ของโม่เซียงคือจิ้นเจียงโว้ย ไม่ได้ดีลกับโม่เซียงตรง

จิ้นเจียงsay(ตอนแปลเถื่อนเอามาดีเฟ้น)บอกให้ไปคุยกับนักเขียนก่อนค่อยมาดีลกัน

ข้อหามันแรงไง ไม่แปลกที่คนจะโมโหแล้วฟาดกลับ อีกอย่างก็ตามที่กูบอก ติดคุกแล้วไง ถ้าไม่ใช่เรื่องที่ร้ายแรงกับคนอ่าน/ผลงาน มันก็มีกลุ่มคนอ่านที่ไม่สนและพร้อมจะสนับสนุนต่อ
ถ้าอันนี้แม่โม่จริงแปลว่านางโดนคนใกล้ชิดมาปล่อยข่าวป่ะ เพราะนางไม่เคยเผยตัวว่าเป็นใคร ข้าวแซ่บโมเดลว่ะ 5555

>>43 กูก็คิดว่าติกคุกแล้วไงอะ555 แต่ที่ติ่งมันมาดีเฟ้นคือ "ไม่ได้ติดคุก ทำไมต้องบอกเขาติดคุก แค่โดนกักตัว" อะไรพวกนี้ กุงง ทำไมมันยอมรับไม่ได้ว่าติดเหรอวะ

>>41 ตะ แต่ ลวด อ้างว่าที่ทับศัพท์งู้นงี้เพราะคุยกับแม่โม่นะ หรือเขาไม่ได้พูดว่าแม่โม่ เขาคุยกับ สนพ กูชักลืมๆ

>>45 แม่โม่นะ

ซบ มันชอบอ้างว่าคุยกะโม่เซียงตลอดๆ นิ หรึอว่าคุยทิพย์
ส่วนเรื่องติดคุกอะ ถึงติดจริงเเล้วยังไงวะ กุไม่ใช่ติ่งมซ
เเต่ถึงจะเป็นติ่ง เรื่องนขติดคุกก็ไม่ได้กระเทือนอะไร
ไม่ใช่ว่าติ่งใครเเล้วจะต้องดีเฟนต์ให้ขาวสะอาดตลอดเวลา
ไม่แปลกที่ติ่งมซ.จะโดนมองว่าประสาทเหมือนโดนแม่โม่อะไรนั่นของพวกมันแดกสมองไปหมดเเล้ว

ติ่งที่ขนาดตัวเอกนิยายมีด้านไม่ดียังรับความจริงว่าซร.ฟอกขาวตลคไม่ได้ จะไปรับเรื่องคนแต่งไม่ขาวสะอาดมีคดีได้ยังไง

ลวด.บอก
“แต่เพื่อความแน่ใจ ผู้แปลจึงสอบถามจากนักเขียนคือโม่เซียนถงซิ่งเหล่าซือว่า(เรื่องคำเรียกเตี้ยนเซี่ย)ผู้แปลเข้าใจถูกไหม และเธอตอบมาว่าถูกต้องตามที่ผู้แปลเข้าใจ และเธอก็เสนอแนะ…”
ตอนแรกกูงงว่าแม่โม่เข้าใจบริบทของภาษาไทยด้วย ต่อมากูงงมาแม่โม่ออกจากคุกแล้วหรอ กูไม่ได้มีปัญหาอะไรนะที่นางติดคุกแต่กูสงสัยคือไปติดต่อกันยังไง

แบบนี้ถือว่าโป๊ะแตกไหม

>>49 555555555 เอาจริงๆ ทำไมต้องไปถามโม่เซียงวะ 555555555555

>>47 กูคิดว่าน่าจะได้คุยจริง แต่คุยแค่ทีแรกทีเดียวตอนที่ได้ลขมา(น่าจะก่อนช่วงที่นขหายไป) แต่เอามาพูดซ้ำๆว่าได้คุย
เป็นกู กูก็อยากตีสนิทแม่โม่วะ มีโอกาสก็คุยตีสนิทไว้เยอะๆ แม่ไก่ทองคำดีๆนี่เอง เผื่อได้ป้ายน้ำลายจองเรื่องหน้าและเรื่องหน้าๆ แบบป้าหลินกับถังชี