"ชาวมุสลิมโซมาเลียในสหรัฐฯอเมริกา เรียกร้องต้องการความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น"
…กลุ่มแรงงานบริษัทอะเมซอนในรัฐมินนิโซตา กลุ่มผู้ลี้ภัยชาวโซมาเลียที่ตั้งถิ่นฐานในแถบมิดเวสต์ของสหรัฐฯได้เรียกร้องให้มีการทำงานที่น้อยลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันศุกร์ ซึ่งการประท้วงดั่งกล่าวเกิดขึ้นบริเวณด้านนอกของคลังสินค้าปลีก “เราไม่ได้รับสิทธิประโยชน์ที่สมควรที่จะได้รับจากบริษัท" อัลดุลคาเดียร์ อาเหม็ด หนึ่งในแรงงานที่ประท้วงกล่าวกับสำนักข่าว เอเอฟพี แรงงานมุสลิมหลายๆ คนกล่าวว่า อัตราระยะเวลาในการทำงานของบริษัทสูงเกินไป ซึ่งเหมือนกับว่าบริษัทนั้นไม่ได้สนใจหรือกังวลเกี่ยวกับการบาดเจ็บที่จะเกิดขึ้นของคนงานเลย ทั้งยังมีเงื่อนไขของการทำงานที่ไม่เอื้ออำนวยต่อการปฏิบัติศาสนกิจในระยะเวลาที่จำกัด ซึ่งทำให้พวกเราไม่มีเวลามากพอในการทำละหมาด ระยะเวลาที่ทางบริษัทอนุญาติให้เราได้พักก่อนหน้านั้นมันน้อยเกินไป ไม่พอ " นายอาเหม็ด กล่าว แรงงานชาวมุสลิมต่างจับกลุ่มรวมตัวประท้วงกันในช่วงการช้อปปิ้งเทศกาลวันหยุดที่วุ่นวาย โดยหวังว่าทางบริษัทนั้นจะรับข้อเสนอของพวกตน....
....ทางด้านผู้บริหารของบริษัท อะเมซอน กล่าวว่า พวกเขาได้รับสิทธิพิเศษซึ่งเราได้จัดเสนอแก่พวกเขาก่อนหน้านี้แล้วซึ่งมันเหนือกว่าบรรดาคนศาสนาอื่นๆ ได้แก่ ที่อยู่อาศัยฟรี,ห้องเฉพาะสำหรับการปฏิบัติศาสนกิจของชาวมุสลิม,กระทั่งยังได้มีการเปลี่ยนห้องประชุมของเราเพื่อให้เป็นพื้นที่รองรับการละหมาดของแรงงานชาวมุสลิมจำนวนมากในช่วงเดือนรอมฏอน และยังอนุญาติให้แรงงานมุสลิมหยุดได้ในช่วงเดือนนี้หากเขาต้องการ...การจ้างแรงงานมุสลิมผู้อพยพจากแอฟริกาตะวันออกของบริษัทเรานั้น,เราไม่เคยมีประวัติการริบรอนสิทธิของพนักงานจากกรมแรงงานมาก่อน ตัวแทนบริษัทอะเมซอน นางซาวานส์ บราวน์ กล่าวผ่านอีเมล์กับสำนักข่าวเอเอฟพี
.... "เรารู้สึกยินดีที่ได้พูดคุยกับทางผู้คณะบริหาร แต่เราไม่เคยเห็นการกระทำที่เกิดขึ้นอย่างจริงจังจากพวกเขาเลย" นายอับดุ มูซี่กล่าว มูซี่เป็นผู้อำนวยการบริหารของศูนย์เอวูด ซึ่งเป็นกลุ่มองค์กรไม่แสวงผลกำไรสนับสนุนให้การจัดการประท้วงและให้ช่วยเหลือสหภาพแรงงานชาวแอฟริกันตะวันออกภายในรัฐ ... นายอาเหม็ด เอ็นชวูร์ อิหม่ามประจำมัสยิดอัล-อิดฮาน กล่าวว่า “หลังจากที่แรงงานได้เลิกงานพวกเขาพบว่าได้มีอาการปวดหลัง,ไม่สบายเรื้อรัง และการปวดเมื่อยตามร่างกาย ที่เกิดขึ้นในระหว่างการทำงานของพวกเขา”
...ทั้งนี้ผู้ประท้วงยังเรียกร้องให้บริษัทจ่ายเงินอีกหลายพันล้านดอลลาร์เพื่อบริจาคเงินให้กับมูลนิธิการกุศลที่ทำหน้าที่ในการสนับสนุนและช่วยเหลือครอบครัวของผู้ลี้ภัยในประเทศต้นกำเนิดของแรงงาน…
สำนักข่าวเอเอฟพี โดยคาเลม ยูเซลและ โนว่าซาโว เรียบเรียง/แปล โดย #มิตรสหายท่านหนึ่ง >>> https://phys.org/news/2018-12-somali-american-amazon-workers-demand-conditions.html
ปล.
.... หลักความคิดเกี่ยวกับการเรียกร้องของชาวมุสลิมซึ่งได้มีการกระทำในกรณีที่คล้ายๆกันนี้ในเกือบๆทุกที่ แต่ในทางตรงกันข้าม กฎหมายอิสลามกลับปฏิเสธการมีสิทธิขั้นพื้นฐานของผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม มีเพียงมุสลิมเท่านั้นที่สมควรจะมีสิทธิอย่างเต็มที่เมื่ออยู่ในสังคมอิสลาม เช่น ในพื้นที่ที่มีการใช้กฏหมายอิสลาม แม้เพียงแค่การแขวนเครื่องรางของขลังก็ไม่ได้รับอนุญาต
ในข้อเรียกร้องดั่งกล่าวจึงเสมือนเพื่อสร้างสถานการณ์อันนำไปสู่การเรียกร้องสิทธิ์ในเรื่องอื่นๆที่สูงขึ้นไปอีกในสหรัฐฯ
#มิตรสหายท่านหนึ่ง