Fanboi Channel

ตำหนัก 1→ >>>/literature/2331/
ตำหนัก 2 → >>>/literature/2589/
ตำหนัก 3 → >>>/literature/2795/
ตำหนัก 4 → >>>/literature/2905/
ตำหนัก 5 → >>>/literature/2969/
ตำหนัก 6 → >>>/literature/3027/
ตำหนัก 7 → >>>/literature/3087/
ตำหนัก 8 → >>>/literature/3179/
ตำหนัก 9 → >>>/literature/3257/
ตำหนัก 10 → >>>/literature/3315/
ตำหนัก 11 → >>>/literature/3468/
ตำหนัก 12 → >>>/literature/3528/
ตำหนัก 13 → >>>/literature/3586/
ตำหนัก 14 → >>>/literature/3636/
ตำหนัก 15 → >>>/literature/3703/
ตำหนัก 16 → >>>/literature/3811/
ตำหนัก 17 → >>>/literature/3921/
ตำหนัก 18 → >>>/literature/3976
ตำหนัก 19 → >>>/literature/4031/
ตำหนัก 20 → >>>/literature/4076/
ตำหนัก 21 → >>>/literature/4125/
ตำหนัก 22 → >>>/literature/4198/
ตำหนัก 23 → >>>/literature/4287/
ตำหนัก 24 → >>>/literature/4381/
ตำหนัก 25 → >>>/literature/4458/
ตำหนัก 26 → >>>/literature/4517/
ตำหนัก 27 → >>>/literature/4583/
ตำหนัก 28 → >>>/literature/4603/
ตำหนัก 29 → >>>/literature/4607/
ตำหนัก 30 → >>>/literature/4627/
ตำหนัก 31 → >>>/literature/4666/
ตำหนัก 32 → >>>/literature/4769/
ตำหนัก 33 → >>>/literature/4840/
ตำหนัก 34 → >>>/literature/4890/
ตำหนัก 35 → >>>/literature/4939/
ตำหนัก 36 → >>>/literature/5001/
ตำหนัก 37 → >>>/literature/5088/
ตำหนัก 38 → >>>/literature/5186/
ตำหนัก 39 → >>>/literature/5289/
ตำหนัก 40 → >>>/literature/5404/
ตำหนัก 41 → >>>/literature/5504/
ตำหนัก 42 → >>>/literature/5591/
ตำหนัก 43 → >>>/literature/5622
ตำหนัก 44 → >>>/literature/5649
ตำหนัก 45 → >>>/literature/5723/
ตำหนัก 46 → >>>/literature/5783/
ตำหนัก 47 → >>>/literature/5845/
___________________________________________________
.
***รวมลิงค์Doc***
[Beta] โม่งตำหนักจีน >> https://docs.google.com/document/d/14DpxkBDCl-oiN84QSuHdkPKDxOTZAucVB7HHUbbmXRQ/mobilebasic
>> ไว้คุยเล่น/ทดสอบด็อค/กำหนดแนวทางการทำดอค/ห้องจับฉ่ายคุยได้ทุกเรื่อง มีชายแดนขั้นการคุยวันต่อวัน จะได้ไม่งงกัน
.
สารบัญโม่งจีน >> https://docs.google.com/document/d/1wQ8G449u9LlRNYtzeYI_nAV5xBJTyFjeb1E73iiAyS4/mobilebasic#
>> รวมลิ้งค์รีวิว/สปอยยาว/สรุปประเด็นแต่ละตำหนัก วิธีใส่เพิ่มดูได้ในลิงค์
.
หอตำราโม่งจีน >> https://docs.google.com/spreadsheets/d/1O4Ips391_cW6QUBC2AnArVzWsUimavqo6drlIoAVQuw/htmlview#gid=1021980426
>> รวมลิสต์ข้อมูลหนังสือ/ความเห็นสั้นๆ หลังอ่าน/ความเห็นการแปล/มีลิ้งค์โยงไปสปอยยาว แต่ยังทำกันไม่เสร็จ
.
แบบฟอร์มถมดำหอตำรา >> https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeJVuGUnIdSho2_kh0jTERt74KK5j6yyzFWRup543ftB78Rvw/viewform
>> **เฉพาะเพิ่มหนังสือใหม่** เพื่อนโม่งช่วยกันถมหอตำราผ่านฟอร์มนี้ได้ แต่ไปดูในหอตำราก่อนว่ามีคนลงเรื่องนี้แล้วรึยังจะได้ไม่ซ้ำ ถ้าต้องการเพิ่มความเห็นของเรื่องนั้น ไปแก้ที่หอตำราได้โดยตรง ไม่ต้องกรอกฟอร์มใหม่ แต่เวลาเติมระวังลบความเห็นเก่าของเพื่อนโม่งคนอื่นด้วย
.
____________________________________________________
.
***วิธีหาหัวข้อจากสารบัญโม่งจีนในแอพ**
ใครเข้าดอคจากแอพแล้วหาหัวข้อสปอยอันไหนไม่เจอ ให้กดจุดสามจุด มุมขวาบน แล้วเลือก Document outline สารบัญจะเด้งขึ้นมาให้เลือก สมมติจะอ่านหมอหญิงตอน 80 หรือสปอยฉู่หวางเฟยก็กดอันนั้นเลย มันจะเด้งไปหน้านั้นให้
.
______________________________________________________________
.
กติกาการสปอย
.
จั่วหัวเรื่องที่จะสปอย ใส่จุดห้าจุด ใส่เนื้อหา ใส่จุดห้าจุดปิด (เผื่อเพื่อนโม่งพลาดตำหนักก่อนนู้น มู้เพื่อนบ้านเขาว่าเราจุดเยอะ ไปดันมู้อื่นร่วงหมด
เลยตกลงกันใหม่จะใช้แบบนี้)
.
ตัวอย่าง
----[ชื่อเรื่องที่จะสปอย]---------
.
.
.
.
.
สปอยเนื้อหา
.
.
.
.

นิ้วจุ่มดินสอพอง เจิม

แหวกทางทางค่ะ เกี้ยวกูมา

ขึ้นกระสวยเมฆาบินมาตำหนักใหม่ ช่วงนี้ตำหนักไหลกันไวดีจัง

อยากอ่าอาจารย์ญวันที่14เลยว่ะ อิจฉาคนกรุง

ลำนำราตรีในวดด มีแต่คนอวยว่าสนุก มีใครไปตำมาแล้วบ้าง ควรค่าแก่การเปย์ไหม

>>6 กูรอโม่งรีวิวเท่านั้น แรงอวยที่อื่นกูไม่ค่อยเชื่อ

กูไม่เชื่อรีวิวเจ๊ยานคางกับเจ๊หาบจงหยวน กูรอโม่งรีวิว

ตามตอบสปอย เจ้าอัคคี จากตำหนักที่แล้ว
.
.
.
.
.
เหตุการณ์คลายวงเดิม แต่มันกมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยที่เพิ่มขึ้นมา แบบว่าการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นมันจะค่อย ๆ เปลี่ยน ซึ่งเหมือนกับว่ายังสามารถคาดหวังกับอนาคตได้ ว่าอีกหลาย ๆ พันปี มันจะดีขึ้น เพราะอย่างน้อยนางเอกก็ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงขึ้นมาแล้ว
.
.
.
.
.

วงวารศิษย์พี่ บทบรรยายศิษย์พี่นี่แบบนึกถึงเฒ่าทารก ฮีจะหายไหม 555 ส่วนอาจาง เป็นพระเอกที่ชอบนะ คือฮีมีพรสวรรค์แต่ต้องเริ่มจากศูนย์ มีความมิตรภาพกับกลุ่ม ปากร้าย มีความพยายาม ถ้าเป็นเรื่องแนวเดียวกันจะเจอพระเอกเทพทรู สันโดด เย็นชา เปย์ขั้นสุด คาแรคเตอร์ตายตัวเบื่อแล้ว ฮาเร็ม หรือไม่ก็เป็นอาจารย์ เจ้าสำนัก จอมมาร เทพมาตั้งแต่เริ่มเรื่อง ในส่วนของจูจู ชอบที่นางเข้าใจสถานการณ์ ฉลาดวิเคราะห์ ไม่โลกสวย ฆ่าคือฆ่า ชอบในความสามัญแต่แรก ไม่ใช่เก่งเวอร์ งามล่มเมือง (ถึงจะมีทั้งสองอย่างครบในตัวก็เถอะ) แต่มันทำให้คนอ่านเข้าใจได้ว่า อาจางรักนางเพราะผูกพัน นิสัย ห่วงใย ร่วมเป็ยตาย สนุกแต่ไม่สุดสำหรับกู อ่านได้เรื่อยๆ มีช่วงเบื่อบทบรรยายช่วงจักรวาลเฉพาะของโลกในนิยาย ต้องมาทำความเข้าใจแคว้น สำนัก ระดับพลัง ของวิเศษ

>>10 จำชื่อสำนักหรือแคว้นไม่ได้เลย แม้แค่ยอดเขาจองพวกพระเอก พอวางนิยายกูก็ลืม555

ฟูลเทิร์นเข้าตำหนักแบบช้าๆ

กูไปอ่านจูจูในธวลมาจบแล้ว งานแปลทำกูมึน
กูจะรองานละเมียดจากส้ม

>>13 กูคงต้องทนสำนวนแปล เริ่มอ่านแล้วไม่อยากค้าง

(ถาม)หงส์ขัง
องค์ญซานอินรู้อยู่แล้วว่าหรงจื่อออกจากวังไม่ได้ เพราะงั้นตอนที่ฉู่อวี้ถามว่าอยากออกจากวังรึเปล่า ความแตกตั้งแต่ตอนนี้ใช่มะ

>>6 วดด คือไรอะ บอกบุญที

>>15 กูว่าแตกหลายๆ เหตุการณ์นะ เพราะหรงจื่อฉลาดมาก แค่นางเอกผิดปกตินิดเดียวก็เอามาคิดแล้ว ไม่ว่าจะการกระทำ นิสัย คำพูด อย่างเรื่องที่นางขีดจำนวนวันว่ามาอยู่ที่นี่นานเท่าไร หลังจากที่หรงจื่อเห็นก็เหมือนจะแน่ใจเพิ่มขึ้นนะว่านางไม่ใช่องค์หญิงตัวจริง แต่พอไปแหวกดูตำหนิที่อกก็ไขว้เขวไปอีก สุดท้ายก็รู้นั่นแหละ สมองหรงจื่อไม่น่าจะเหมือนคนปกติคิดกัน 555

>>16 วังดักแด้
>>17 ก็มีประเด็นให้สงสัยหลายอย่างนั่นแหละ แต่ที่ทำให้รู้สึกชัวร์ก็ต้องเป็นการถามเรื่องที่รู้อยู่แล้วสิ ถูกมะ555

กุคือโม่งที่จะไปซีเอ็ดวันนี้ สรุปก็ไปซีเอ็ด ปรากฎหงส์น้อยยังไม่ออก กุเลยไปได้ที่นอ ลด10% มาเจอเพื่อนโม่งบอกโค้ดกุเพิ่งเห็น กุช้ำใจ ฮื้ออ

เราขอเชียร์ลำนำราตรีอีกหนึ่งเสียง สนุกจริง พระเอกสายเปย์ มีความโลลิแบบไม่รู้สึกแย่ รักแบบทุ่มเทสุดๆ นางเอกเย็นชาแบบหาสาเหตุได้ว่าเพราะอะไร ส่วนสำนวนแปล เราอ่านก็ไม่ติดขัดอะไรนะ เป็นเรื่องแรกของบ้านนี้ที่เราว่าสนุก ป.ล. ขอโทษที่สปอยด์ไม่เป็น

>>20 เดือนก่อนกูเปย์หนักมือไปหน่อย บัญชีแม่งติดลบ กูรอเดือนนี้ออกก่อน กูจะตามมึงไป กูเชื่อเพื่อนโม่ง555

>>20 กูก็ว่าน่าสนใจ ขนาดหลายคนที่เป็นสาวกจงหยวน ยังมารีวิวว่าดี (ทั้งที่ปกติจะชอบแต่แขวะสนพ.อื่น)กูก็ว่าน่าสนใจอยู่ พอมึงว่าสนุกกูเริ่มเก็บตังค์ล่ะ

>>20 ดีจริงๆใช่มะ เดี๋ยวพรุ่งนี้กูจะได้ไปซื้อ

>>20 ซื้อมาละ จริงๆ ตอนเเรกว่าจะไม่ เข็ดกับสายโลลิแบบจอมเวทอ่ะ แต่ให้โอกาสยามเช้าอีกที 555

>>22 สัด เหตุผลมึง 55555555555555555555

>>22 ไม่อะ หาบจงหยวนอวยยามเช้าเกือบทุกเรื่อง

ใครอ่านหงส์น้อยแล้วบ้าง ขอถามหน่อยพระเอกแทนตัวเองว่า "ข้าพเจ้า" หรอ
ทำไมถึงใช้คำว่า ข้าพเจ้าล่ะ

>>26 จริง เท่าที่กูเห็นก้อแบบที่มึงว่า

>>27 แบบว่าพระเอกเป็นเทพดึกดำบรรพ์อวตารมาเกิดใหม่ เลยใช้คำแบบโบราณเป็นทางการแทนตัวเอง แต่ตอนอ่านกูขัดใจมากใช้คำอื่นไม่ได้เหรอวะ ข้าเฉยๆก็ได้มั้ง หรือตัวข้าอะไรงี้

>>29 มาจากคำว่า อู๋ ปะ ฉางยวนตอนเจอซือมิ่งครั้งแรกก็เรียกตัวเองแบบนี้ อาจจะใช้ ข้าพเจ้า ให้ต่างจาก หว่อ มะ

>>29 >>30 ขอบคุณมากเพื่อนเข้าใจและ

มีใครอ่านตำนานปักษีชนเรื่องใหม่ของกูกู่บ้างวะ อ่านไปสองตอนแล้วยังเฉยๆ อยู่ ดูยอดวิวก็ต่ำเตี้ยเรี่ยดิน หรือว่าฝีมือการเลือกเรื่องจะตกต่ำแล้ว

>>32
กูกูออกเรื่องใหม่อีกแล้วเหรอ
แล้วฮั่วซินยิน ที่ดองไว้นานแล้วล่ะ

>>32 หย่งเยี่ยกูล่ะคะ

>>34 รอจนกลายเป็นหยงหย่วนแล้ว 555

>>34 รอพรีนิรันดร์ไไงละคะมึง

พรีชาตินี้ได้อ่านชาติหน้า

Ky เพิ่งเห็นว่าเรื่องใหม่ของกล้วยคนเขียนเดียวกับท่านอ๋องข้าอยากเย่ กูโบกกีบอำลาได้อย่างสบายใจละ

>>38 เรื่องนี้ตอนอ่านคำโปรยกูก็เฉยๆอยู่ละ พอรู้ว่าเป็นคนเขียนอาหนานกูก็ขอผ่านก่อนละกัน

>>25 กกูก็คิดไรไม่ออกไง 555 ช่วงนี้ไม่มีใครมาหาบไรในวดด. มีแต่พวกมาขายนิยายกะฝากนิยายจนกูไม่เข้ามานานล่ะ
>>26 >>28 จริงอ่ะ กูไม่ค่อยเข้าวดด.นาน ช่วงหลังหาบเปลี่ยนค่ายแล้วรึ สงสัยจงหยวนออกหนังสือช้า ช่วงที่มีวดด.ใหม่ๆกูเห็นอะไรก็เผาๆๆๆ จนกูตอนนั้นเขาไม่หลุดยังเบื่อ

>>40 กูอยู่คุกทุกหลัง ทั้งเล็กทั้งใหญ่ ทั้งใหม่ทั้งเก่า หาบจงหยวนอวยยามเช้าเกือบทุกเรื่อง ยกเว้นเรื่องเดียวคือ จอมเวท

>>41 55555555 แบบกูโคดไม่ชอบเรื่องนี้เลย อ่านๆไปก็อะไรวะๆตลอด แต่ก็อ่านจนจบนะ

>>38 เรื่องอะไรคะ ตกข่าวค่ะ

>>39 อาหนานไม่สนุกเลยค่ะ วางเหมือนกัน

>>43 ขอเกาะด้วยค่ะ ตกเหมือนกัน

>>43 >>45 ดูไอดีด้วยค่ะ ID:BK4fJHRc38

>>46 โถ มึงก็ไปแฉเขา อายแย่เรย อุตส่าห์จะสวมโม่งมาปั่นกระแสซักหน่อย

>>38 คนนี้ทำไมต้องย้อนอดีตทุกเรื่องวะ กุไม่เข้าใจ ย้อนไปก็ไม่เห็นทีผลอะไรกับเนื้อเรื่อง

วันนี้ดูรำคาญม้าจงหยวนมาก เปิดเพจใหม่อุบาทว์เหมือนเดิม รีวิวขายของกันควันตลบ ม้าวิ่งฝุ่นฟุ้ง ทีมไวรัลในหน้ากากเอฟซี เพ้ย

ว่าแต่ ตกลงลำนำราตรี กูควรสละไตปะวะ ใครก็ได้รีวิวแบบยาวๆที พลีสส

>>50 กูรอโม่ง >>24 อ่านจบอยู่มึง มารออย่างใจเย็นกันเถอะ 55555

>>51 ช่วงนี้กูส่องโม่งมาพักนึงละ ลำนำราตรีอะไรนี่มีคนถาม ถาม ถาม มาแทบทุกวัน
ใครเงินเหลือก็จัดแล้วมาสับ เอ้ย รีวิวที บางทีในโม่งก็ต้องใจเย็นบ้าง

>>52 งั้นไม่ถามถึงลำนำ แล้วกะได้ กูขอถามถึงหงส์น้อย 555555

ขอหงส์น้อยด้วยนะคะ 5555

ส่วนอาจารย์ญ น่าจะจัดเลย ไม่รอ

ไม่ทำกูไม่คาดหวังว่ะกับลำนำราตรีว่ะ หงส์กูเฉยๆ กูรู้สึกว่ายามเช้าแบบแนวเทพเซียนแม่งจะมีกลิ่นลำไยตัวละครทุกเรื่องเลยว่ะ ที่ออกมามีแค่เจ็ดชาติที่กูชอบ แต่กูจะรอรีวิวโม่งอยู่55555

กูสงสัย คนเลือกนิยายอะ ก็คือ บ.ก. คนเดียวใช่ปะ ถ้าใช่ กูกับ บ.ก.ยามเช้าคงไปกันไม่ค่อยได้ ต้องรอรีวิวเยอะๆ

จับม้ากล้วยได้แล้ว กูว่าในนี้น่าจะมีม้าสนพ.อื่นๆปนอยู่อีก

ถึงม้ากล้วยคนนั้น วันหลังอย่าลืมรีเร้าท์เตอร์นาจา ไม่ก็สลับมาใช้เน็ตมือถือกับเน็ตบ้านจะได้เนียนๆหน่อยนาจา

เข้ามาขำม้ากล้วย

กล้วยแปลไม่ใช่ว่าไม่ดี แต่ก็ใช่ว่าดี มันกลางๆ ยิ่งฉากเรตเรื่องไหนๆ ก็ไม่ได้มีความวาบหวิวเลย

ช่างชั่วเหลือ กูอ่านจบละ อีนางเอกมันคือ ม่อไป๋ หมิงอ๋อง กลับชาติมาเกิดใช่มะ ซูมาก

ถึงม้าทั้งหลาย ถ้ารีเร้าเตอร์ไม่เป็นก็รอหลังเที่ยงคืนไอดีถึงเปลี่ยนนะคุณจะได้ไม่โป๊ะแตก แต่ไม่ต้องปั่นเยอะ เพราะถ้าเค้าไปฟ้องแอด แอดมินจะแบนม้าทั้งยวงอยู่ดี เล่นไปดีๆ อย่าให้คนอื่นเค้าหมั่นไส้จนต้องจับผิด ไปดูซากควมมเสียหายตำหนักก่อนๆ ได้ ว่าพวกโทรลที่มาปั่นโดนแบนไปเยอะแค่ไหน ตำหนักเหลือไม่ถึง 1000 เม้นต์

>>56 ตามค่ะ

>>61 ตามด้วยค่ะ ตกข่าวเหมือนกัน

>>61 >>62 มึงสองคนเป็นม้าคนนั้นใช่มะ ถามเหมือนไม่เคยเล่นโม่ง แค่เลื่อนขึ้นไปก็เจอแล้วปะ มาตามๆ อะไรของมึง กูงง

ม้าไม่เนียนไปเรียนมาใหม่นะจ๊ะ

เสียดายกูแปะย้อนตำหนักเก่าไม่เป็น ไม่งั้นจะเอาที่มีม้ามาชวนโดดหนังยางหลังบก.เผาตัวเองในดราม่าคุงคูให้ดู

>>65 อยากแปะให้แต่ขี้เกียจหา555 อัญเชิญข้ามตำหนักใช้ >>> สามตัวอ่ะ ดูลิงค์ตำหนักเก่าที่หัวมู้ ถ้าจะลิงคฺไปคอมเม้นต์ก็ ต่อ / แล้วตามด้วยเลขรีพลาย

แต่กูเสียดายมากกว่าที่ตอนโดนโทรลปั่นตำหนักเรื่องหรงจื่อโดนแอดมินแบนทิ้งไปหมดแล้ว ไม่งั้นจะแปะให้ดู ว่าท้าทายแอดมินแล้วจุดจบคือโดนแบนทั้งเครือข่าย เป็นไงล่ะมึง บอกว่าแอดมินกล้าแบนเน็ตคอนโดสามร้อยครัวรึป่าว แบนได้หมดก็แบน สรุปแอดแบนแม่งทั้งเสาสัญญาณดีแทค 3bb ไปหมดนาจา ทั้ง 3g 4g wifi ที่โทรลแม่งใช้มาปั่น ตายสนิท ลำบากคนที่เค้าอยู่พื้นที่เดียวกับพวกโทรลไปอีกกก

>>66 กูใช้ดีแทคห้อง netwatch โดนแบนบ่อยฉห.จะเม้นตน.เผือกทีไรโดนบล๊อคตลอด
ถึงค่ายกล้วย เชิญส่งหนังสือให้คุงคูที่รักอ่านฟรีก่อนใครไม่ดราม่าไปสิคะ มึงจะมาสร้างกระแสอะไรในโม่ง ในนี้มันชนกลุ่มน้อยขยะสังคมไปให้คุนคูผู้มีแต่คนอวยและนับหน้าถือตาโปรโมตให้ไป ชิ่วๆ

>>63 กูว่าเหมือนมากวนตีนโม่งแล้วละ เม้นเเม่งเหมือน >>43 >>45 ที่โป๊ะแตกแล้ว ก็ยังมาทำแบบเดิมอีก

เริ่มอ่านหงส์น้อยไปนิดหน่อย ขัดใจแค่ที่นางเอกแทนตัวเองว่า ฉัน นอกนั้นยังถือว่าพอโอเคอยู่ คงมีเหตุผลบอกหลังๆ มั้งว่าทำไมแทนตัวเองแบบนั้น หวังว่านะ

>>68 ยอมรับว่ากูเป็นเด็กขี้ฟ้อง 5555 ตะกี้จะฟ้องแอดมินซะหน่อย เสือกไถทวิตเจอแอดมินแดกโซบะอยู่ญี่ปุ่น อิเวง มิน่าเมต้าบ่นแอดมินหายไม่มาดูโม่ง ม้าก็วิ่งเล่นให้สบายใจไปก่อน รอแอดมินกลับมาก่อนนะ

เออตอนนั้นเนตกูดีแทค เล่นไม่ได้เลย ต้องมาใช้ไวไฟมหาลัย

ลำนำดอกท้อเป็นไงมั่ง กูเพิ่งเห็นว่าคนเขียน คือ หมี่เปา คนเขียนคุ้กกี้ของแจ่ม ที่กูอ่านแล้วชอบ

>>72 กระแสลบมากกว่ากระแสบวก
>>69 หงส์น้อยใครเขียน สู่เคอ ปะ? ถ้าใช่กูก็บาย ไปกับคนนี้ไม่รอดตั้งแต่พานพบ ขนาดแม่กูอ่านง่ายๆแม่กูยังยอมแพ้

ปุจฉา
ประชาชนย่อมเห็นคนที่ทำให้อิ่มท้องเป็น'ดัง'เทพเจ้า
ประชาชนย่อมเห็นคนที่ทำให้อิ่มท้องเป็น'ดั่ง'เทพเจ้า

มีความแตกต่างกันมั้ย

>>72 กูว่า ลำนำดอกท้อนี่สนุกที่สุดในบรรดาอรุณเซตที่ออกมาพร้อมๆกันแล้วนะ เรื่องอื่นกูอ่านไม่จบซักเรื่อง

>>74 ไม่ต่าง เพราะคำว่าดัง มีสองความหมาย ถ้าเป็น คำขยายนาม จะเป็นพวก เสียงดัง ไรงี้ แต่ถ้ามันเป็นคำขยายกริยา มันจะมีความหมายเหมือนภาษาอังกฤษพวกคำว่า as like น่ะ

>>74 >>76 อีกนิดๆ ดัง ที่เป็น adv. น่ะ มันจะเหมือน ดั่ง อะแหละ เพราะ ดั่ง มันแปลว่า เหมือนกับ ราวกับ ไรงี้น่ะ

>>76 >>77 โอเค ขอบคุณมาก

>>69 แทนว่าฉัน เป็นเพราะวิญญาณนางย้อนมาเข้าร่างอีกปะ คือ กูอ่านบทแรกซ้ำๆ แต่กูก็ไม่กระจ่าง ว่าสรุปยังไงของนาง

>>72 กูชอบนะเรื่องนี้ อย่างที่โม่งบนบอก สนุกสุดในเซ็ตนั้นที่อรุณเอามาอะ จบเคลียร์ แต่จบห้วนไปนิด ถ้ามีตอนของพระนางต่ออีกหน่อยจะดีมาก

>>79 กุว่าใช้"ฉัน" ถูกแล้ว เพราะนางเอกตายแล้วย้อนมาเข้าร่างหงส์น้อย(มายังไงมิได้กล่าวอ่ะนะ) ใช้ฉันมันเลยทำให้รู้สึกตลอดว่านางเอกเป็นคนนอก มาจากที่อื่น ไม่เข้าพวกไรงี้

กูอ่านเกือบจบแล้ว ค่อนข้างชอบเลย แต่ติดใจนิดเดียวคือ นี่เค้ารักกันรึยังวะ แม่ง เหมือนอยู่ๆไปก็เป็นแฟนกันงงๆงี้ พระเอกกูทำไมมันจืดๆ พระรองกูยังอ้อยเก่งกว่าอีก เฮ้ออ

>>73 >>75 >>80 ถ้าเล่มเดียวจบกูคงซื้อไปแล้ว แต่พอเห็น 2 เล่มหนาๆ แล้วกลัวออกทะเลมาก

หงส์น้อยไม่ใช่เซียน โม่งคนไหนอ่านแล้ว ขอรีวิวหน่อย (เผื่อสอยโปรวันแม่)

เพื่อนโม่ง คู่ชื่นหมื่นคืน มีชื่อภาษาอังกฤษไหม ชี้ทางทีจ้า ไม่ใช่ม้านะ อยากอ่านท่านอ๋องอย่าลองดีกับข้าด้วย สนุกไหม ใครบอกที

>>83 ต้องการรีวิวแบบไหนอ่ะ
โดยส่วนตัวกุชอบเรื่องนี้ระดับกลางๆ อ่านได้เพลินๆ คือ เรื่องมันตลก(แต่ไม่ได้ตลกมากนะ) น่ารัก มีความเอ็นดูหงส์น้อย และความอยู่เป็นของนาง

คงไม่จุดเพราะไม่สปอยล์เนื้อเรื่อง

ช่วงแรกพระรองก็จะอ้อยเก่งมาก มีความฟิน แต่หลังๆพอนางเอกไปอยู่กับพระเอกแล้วก็จะจืดๆ เบื่อๆนิดนึง แต่ก็ยังเอ็นดูหงส์น้อยอยู่

สรุป ถ้าถามว่าควรซื้อไหม กุว่าถ้าอยากอ่านแบบเรื่องเบาๆ น่ารักน่าเอ็นดู ก็อ่านได้ เรื่องนี้เป็นแนวเบาๆที่ดีกว่าอาหนายเยอะมากกก และสนุกกว่าบุปผาโปรยพอสมควร ไม่ลำไยนางเอก แต่กุลำไยพระเอกซะงั้น คือฮีค่อนข้างทึ่มทื่ออ่ะ ไม่ใช่สายรุก ค่อนข้างเหมือนฉางยวน

>>82 ไม่ออกทะเลนะ แต่กูว่าตอนหลังยืดเยื้อไปหน่อย ควรมีช่วงพระนางมากกว่านี้อะ อันนี้เหมือนลุ้นให้ลงเอย แต่บทจะลงเอยจริงๆ ดันรวบรัดมาก

>>85 มึงไม่ให้เกียรติเทพมังกรของกูเลย 555 ฉางยวนออกจะน่ารัก กูชอบเวลาฮีคิดเองแล้วก็เขินเอง เรื่องนี้ฉางยวนคือตัวฮีลที่แท้ทรู

>>87 โทษที กูสายท่านเทพโม่ซีน่ะ รักเดียวของกู

>>85 ไม่ใช่แนวเราแน่เลย เราชอบแบบเงาเพลิงของแจ่มใส ที่ฮาเรื่อยๆ และเรื่องดูมีอะไร

>>89 ถ้างั้นคงไม่ชอบหงส์น้อย เรื่องมันเบากว่าเงาเพลิงพอสมควร

อ่านจูจูไปหลังๆ แล้วเหนื่อย อีรัชทายาทก็เทพทรูจริงๆ หลุดรอดไม่โดนจับได้ยิ่งกว่าปลาไหล นักเขียนแม่งใช้ตัวร้ายคุ้มฉิบหาย ไม่อยากใช้คำว่าไม่สมเหตุสมผล เพราะแม่งก็แฟนตาซีทั้งเรื่อง

>>81 กูเองที่ติดใจเรื่อง 'ฉัน' อะ อ่านต่อสักพักถึงเข้าใจว่านางเอกเป็นคนนอกที่มาเกิดเป็นหงส์ ถึงขั้นต้องพลิกกลับไปกลับมาว่าอ่านข้ามตรงไหนรึเปล่าวะ คือมันโดดขึ้นมาดื้อๆ อะ เลยแบบเบลอๆ แต่แปลโอเคอยู่นะ ชอบมุกเบาๆ ชวนขำเวลานางเอกคิด

>>92 สำหรับคนไม่ได้เรียนจีนแบบกู กูก็ว่าเรื่องนี้อรุณแปลค่อนข้างดีนะ เรื่องนี้ก็ค่อนข้างสนุกคุ้มค่าเงิน เสียอย่างเดียวกูว่าเรื่องความสัมพันธ์พระนางมันน้อยๆเบลอๆอ่ะ นี่กุอ่านจะจบละ กูยังไม่อินเลย

>>93 เท่าที่อ่านถึงตอนนี้แปลโอเคเลย แบบไม่ต้องแปลไทยเป็นไทยอะนะ 555 (งานยามเช้ามักทำให้หวั่นเสมอ) ส่วนพระนางกูยังอ่านไม่ถึงอะ นางเอกกูยังเป็นหงส์ยักษ์อยู่เลย ส่วนพระเอกเอาจริงถ้าไม่เห็นจิบิกูว่ากูลงเรือผิดลำว่ะ

>>86 แต้งค์หลายเพื่อนโม่ง จบแบบรวบๆ สงสัยจะผ่านไปรออ.หญิงของแจ่มก่อนดีกว่า

>>94 ตอนแรกกุอ่านตยก็นึกว่าพระเอกอีกคนเหมือนกัน คนนี้มายังไงก็ไม่รู้ 555

พวกมึงคะ สปอยอย่าลืมห้าจุดหน้าหลังกันด้วยคร่ะ จากกูโม่งที่ยังไม่ได้อ่านทั้งหงส์น้อยและจูจู

สปอยกันเพลินเลยนะมึง
กูรอหงส์น้อย สนพ.นี่เฉลยพระเอกมาแต่ไกล แต่ก็ช่างมันเถอะ ถ้าสนุก กูพอใจละ

ถามหน่อยเพื่อนโม่ง พอดีไม่ได้ติดตามนิยายจีนมานาน เดี๋ยวนี้พวกชื่อตำแหน่งใช้ทับศัพท์หมดแล้วหรอ

เพื่อนโม่งอ๋องซึน 7 ไปรับหน้าร้าน bf ได้เมื่อไรนะ ทำไมหาโพสต์สยั่มไม่เจอวะ

>>100 รับหน้าร้านวันที่ 16

ถามนอกเรื่องหน่อย ตอนนี้เพจเม้ามอยนิยายจีนทั้งหลายมีที่ไหนบ้างอ่ะ วดด ผาน พูดคุยนิยายจีนฯ บ้านซวี่ ... มีที่อื่นอีกไหม กูเป็นนักสิง

>>102 ฮูกเกรียน...

>>102 กูก็หาอยู่ แต่ที่มึงกล่าวมา กูก็รู้แค่นั้น

>>103 เป็นคนที่รีวิวนิยายไม่สนุกให้สนุกได้

>>105 ฮาดีนะมึง กูชอบ

>>106 ถ้าเป็นนิยายใน7 แล้วไปอ่านตามไม่เท่าไหร่หรอก
แต่นิยายแปลเป็นรูปเล่มนี้สิ คือจะพูดว่าทั้งๆ ที่เป็นนิยายที่ตัวเองอ่านแล้วน่าเบื่อ แต่เขาก็ยังหาจุดที่มาบรรยายให้รู้สึกว่าเรื่องนี้มีจุดที่ตลกและสนุกได้ หาเศษแก้วท่ามกลางหินกรวดเจอน่ะ

>>107 กูว่ามันจะช่วยเราตัดสินใจนะ เขาอ่านแล้วเบื่อตรงไหน ถ้าเราไม่ชอบแบบเขาคงเบื่อเหมือนกัน แต่เขาขุดข้อดีออกมาได้ เราก็อาจชอบข้อดีนั้น กูชอบเขานะ5555 แต่ถ้ากูว่ากูเบื่อเหมือนเขาคือไม่ตาม แต่ถ้าข้อดีที่เขาขุดมาเจอ กูชอบกูก็ตาม

>>108 อืมม ก็ถือว่าเแนรีวิวที่อ่านเพลินๆ ได้ เพราะแนวนิยายที่เขาอ่านคนละแนวกับกูด้วย เลยไม่มีปัญหาอะไนเท่าไหร่

Ky ถาม หงส์ขัง
.
.
.
.
มีใครจำได้มะว่ามีเฉลยมั้งว่าไอ้แบตเตอรี่/ถ่าน มันมาเป็นมรดกตกทดบ้านอาหรงได้ไงวะ อาจารย์พระเอกกับสำนักของเทียนหรูจิ้งคนละฝ่ายกันนิ
.
.
.
.
.

>>107 กูอ่านแปลอิงค์บางเรื่อง แล้วก็ไปดูรีวิวเขาว่ามีเรื่องไหนน่าสนใจบ้าง จะให้ไปควานอ่านเองก็ไม่ไหวว่ะ แปลไทยมีคนรีวิวเยอะแล้ว กูเลยไม่สนเท่าไร

>>109 อาจารย์หรงจื่อกะอาจารย์เทียนหรูจิ้งเป็นศิษย์สำนักเดียวกัน

>>109 หงส์ขัง
.
.
.
.
.
จารย์หรงจื่อเป็นอดีตศิษย์พี่จารย์เทียนหรูจิ้ง ถ้าจำไม่ผิดอะนะ
.
.
.
.
.

>>111 >>112 อ๋ออออ นึกออกและ ใจมาก

>>103 ชื่อเต็มอะไรวะ กูเสิร์ชหาไม่เจอ

>>114 ฮูกเกรียนเพียรขุดread
เออ มีใครอ่านเม่ยเซิงจนจบมั้ย มีนางเอกรึเปล่า แล้วนางเอกคือใคร ตอนจบเป็นยังไง วานบอกบุล

>>115 กูเคยถามเพื่อนโม่ง มีคนตอบว่าน่าจะมี ก็ฮูหยินคนนั้น

55555ิคือกูยังไม่เคยอ่าน เลยไม่รู้คือใคร แต่กูอยากให้มีนางเอกเลยถามไป ลังเลน่ะว่าจะเริ่มอ่านดีไหม เพราะกูไม่ใช่สายวายหรือจิ้นวาย

>>116 เริ่มอ่านเลย ส่วนตัวกูนั้นซื้อมาอ่านไม่จบขายไปละ แต่ก็อยากรู้เพราะพระเอกสวย

>>117 เหมือนกูเลย กูอ่านจบแค่เล่มเดียวแล้วขายทิ้ง ไม่ถูกจริตกับเรื่อง รู้สึกเหมือนอ่าน xxxholic แต่กูรู้สึกว่าคุณยูโกะสนุกกว่า เลยเทเม่ยเซิงไป แต่อยากรู้แค่ความลับของพระเอกเท่านั้นแหละ แต่ไม่อยากตามเรื่องต่อ

>>117 >>118 กูอ่านไม่จบเล่มแรกด้วยซ้ำ ลำยไยจริตพระเอก สาวแตกกว่ากูอีก 555555

>>119 นั่นสิ เสียดาย ทั้งๆ ที่กูชอบชายงามแท้ๆ

>>120 จริงมึง ผชสวยกูก็ชอบนะ แต่เม่ยเซิงเเบบหน้าสวย แล้วจริตยังออกสาวอีกอะ กูไปต่อไม่ได้จริงๆ ไม่แนวกูเลย

>>121 เอ้อ แล้วหรงจื่อกูออกสาวบ้างมั้ยเนี่ย 5555

>>122 หงขังอะนะ ไม่เลยซักนิด

ลิสต์นิยายจีนผู้สวย
หงส์ขังรัก
จันทราในเรือนเร้น
เม่ยเซิง
หงสาประกาศิต
แม่ทัพอยู่บน ข้าอยู่ร่าง
ประมูลหัวใจ
เทียบท้าปฐพี (นับมั้ย?)

นึกไม่ออกแล้ว มีอีกมั้ย

>>124 สับปะรด

>>125 เรื่องนี้พระเอกสวยหรอ อ่า เสียดายจัง กูคงไม่มีวาสนาได้อ่าน

>>124 เต๋อเจิน > นาวากลางสายหมอก

กลรักพนันใจ ชุดตระกูลวุ่นลุ้นรัก

>>126 ปกใหม่ก็พอสวยอยู่ มึงกำลังนึกถึงปกนั้นชะ555

>>124
หงส์คืนจันทร์
หงส์น้อย
สลับร่าง อะไรสักอย่างของยามเช้าอะ อ่านแล้วลืมชื่อ
ฉู่หวังเฟย
เล่ห์รักทรราช (ก็ใช่ใช่ไหม?)
ฮองเฮาไร้คุณธรรม

ดูๆ แล้วยามเช้าพระเอกหน้าสวยทั้งนั้นเลยว่ะ ^^'

เทพมารรัญจวน ก็เหมือนจะสวยมะ

กูนี่สายพระเอกสวยนะ จะรู้สึกชอบ เป็นพิเศษ5555

>>127 ไม่ชอบสักเรื่องนี่สิ แถมยังจิ้นหน้าพระเอกหางเปียไม่ลง
>>126 ปกใหม่ก็ยังไม่เข้ากับคำบรรยายว่าสวยนะ 555
>>129 หส์น้อยพระเอกสวย แจ่นิสัยออกแนวฉางยวนป้ะ? ขอผ่าน
>>130 เทพมารก็สวยมาก อ้อ พระเอกอวี๋ฉิงสวย แต่แก่ เล่ห์รักทรราช ก็ด้วย

>>131 ใช่ ฮีหน้าสวย

สปอยหงส์น้อย
.
.
.
.
.
หน้าตาฮีคือจุดเด่นที่นางเอกยกมาอ้างบ่อยๆ ชอบการพลิกแพลงตลบแตลงของนางเอกอะ ฮาดี เวลานางคิดอะไรของนางเงี้ย แบบกลัวแทบตายแต่พอนางคิดมันดันฮาอะ ส่วนพระเอก เอาจริงคือฮีซึนแบบซึมลึก ฉางยวนยังรู้สึกว่ามีอารมณ์ร่วมมากกว่าว่ะ ในหงส์น้อยนี่เพราะฮีเป็นจิตวิญญาณของบรรพเทพ อารมณ์เหมือตงหัวอะ แบบลอยชายไปวันๆ ก็ได้ไรเงี้ย (หน้าหนา หน้าใหญ่พอๆ กะตงหัวนะ)
หงส์น้อยเป็นเล่มแรกของยามเช้าที่ให้ผ่านแบบไม่ตขิดตขวงใจเท่าไร แบบไม่หนักไม่เบา สำนวนโอเคนะ(ในฐานะที่กูไม่รู้จีนอะ กูว่าผ่าน) แต่แบบบางทีงงนิดหน่อยตรงบทนี้ใครพูด แต่เจอไม่เยอะ อ่านได้ชิวๆ
ปล. กูชอบที่สุดของเรื่องคือการที่พระเอกเติม adj ให้หงส์น้อยตลอดเวลา
.
.
.
.
.

>>132 ฉางยวนนี่อีกนิดก็ไม่ไหวแล้วนะ พระเอกแบบนี้คนเดียวพอ
พอมึงบอกเหมือนตงหัวกูก็ขอไม่อ่านละกัน 555 ขอบคุณสำหรับสำปอย

>>132 ช่วงนี้ร้านหนังสือมีโปรลดของยามเช้าบ้างป่ะ วันพุธกูจะไปสอยหงส์น้อย กูชอบพระเอกแบบฉางยวน และกูอยากอ่านอะไรขำๆ ฮาๆ

>>134 โปรออนท็อปเพิ่งหมดวันนี้เอง กูก็สั่งออนไลน์รับหน้าร้าน หยุดยาวเลยอ่านจบ มันฮาๆ ขำๆ นิยายเบาสมองอะ แบบอ่านไปเออเนอะ นางเอกคิดได้ไง (จริงๆ ต้องบอกคนเขียนเขียนตลก คนแปลเลือกคำที่อ่านแล้วขำตามด้วยแหละ)

>>126 >>131 ก็ไม่เชิงว่าสวย แต่หน้าตาดีจนต้องบรรยายว่าหน้าตาดีตอนสู้กันอยู่นะ

The most annoying part is that author would define MC's handsome features during the middle of a fight ~_~ We already know that MC is syper handsome as author explains it in every two chapters but does he have to mention MC's handsome features during the middle of a battle?!

https://www.novelupdates.com/series/battle-through-the-heavens/

ขนาดฝรั่งที่รสนิยมอิเซไคเอดจี้ใน NU ยังรับไม่ได้ ก็ลองคิดเอาเองละกัน แต่คงถูกจริตคนไทยบางกลุ่มอยู่ดี ชอบแนวนี้เยอะน่าดู

>>135 กูไม่สะดวกสั่งออนไลน์และตอนนี้กูแทบรอไม่ไหวละ ไม่มีส่วนลดกูก็จะเอาาาาาาา ขอบคุณเพื่อนโม่งมากสำหรับรีวิวยั่วน้ำลาย

>>136 55555 แต่ว่า อิเซไคเอดจี้ คือ?

>>133 มึงกูขอเพิ่มเรื่องตงหัวนิดหน่อย
.
.
.
.
.
กูว่าคงไม่ใช่แนวมึงเท่าไรหงส์น้อยอะ แต่กูกลับไปอ่านที่กูเขียนละมันไม่เคลียร์เท่าไร เผื่อโม่งคนอื่นมาอ่านละเข้าใจผิด คือกูหมายถึงฮีอายุมากแบบตงหัวอะ คล้ายตงหัวแรกๆ ที่ไม่สนเวิล์ดใครทำไรทำไป และฮีรักหน้าฮีมาก ชอบคำสรรเสิญเยินยอ 555 หงส์น้อยมีจุดยืนชัดเจนมาก กลัวตายก็ต้องประจบพระเอก ส่วนเรื่องอินไม่อินกูไม่ซี อาจเพราะมันเล่มเดียวด้วยมั้งเรื่องรักๆ มันเลยรวบไปหน่อย แต่พอเข้าใจหงส์ร้อยนะที่รักพระเอกอะ มีบรรยายเอาไว้ แต่แบบเล่มเดียวจบเลยยังไม่ทันอิน
.
.
.
.
.

>>137 สอยเลยมึงถ้าใช่แนว อ่านไปขำคิกคักไปคนเดียวแบบกู 5555

>>139 เออ แบบนี้ค่อยน่าสอยหน่อย 55555

>>124 ช่างร้ายเหลือ

Ky หงส์น้อยคือเรื่องไรวะ?

>>142 หงส์น้อยบ่จ้ายเซียน ของยามเช้าน่ะ

ถาม หงส์ขัง
.
.
.
.
ในเมื่อ3-4ปีก่อนหรงจื่อหลพยายามหนีจากวังองค์ญ ฆ่าคนจนหมดวัง องค์ญก็รู้แล้วทำไมพอหวังอี้จือรู้อะไรๆ บอกเบาะแสให้ไปหาจี้หราน
แล้วหรงจื่อต้องตามฆ่าด้วย ยังรวมถึงอดีตองครักษ์นั่นอีก ตามฆ่าปิดปากทำไม
.
.
.
.
.

ช่างร้ายเหลือ อ่านถึง 131 เล่มแรก
รุ้สึกเหมือน การบรรยายการแปล รุ้สึกว่า แย่กว่าเผาอ่ะ กูชอบนะ แนวนี้ แต่อ่านแล้ว ไม่มีอรรถรสเลย มันแบบไม่มีชั้นเชิงอ่ะ
อ่านลิขิตหวนคืน ก็ งงๆ
รึช่วงนี้กูเหม็นเบื่อนิยายจีนว่ะ อ่านแนวนี้มาเยอะเกิน

>>131กูใช้การจิ้นไปถึงทรงอื่น55555555 ไม่งั้นก็ไม่ไหวเหมือนกัน

>>138 อิเซไค=ต่างโลก หมายถึงแนวที่พระเอกหลุดไปต่างโลก จุดเด่นคือความหลวม

เอดจี้=edgy หมายถึงพวกดาร์ควันนาบี พระเอกโหดเหี้ยมเจอใครก็ฆ่าทิ้งหมด

ประมาณนี้ละ

>>145 เขาบอกว่าตอนพิมพ์เป็นหนังสือกะลงอีบุ๊ค จะเกลาสำนวนอีกที ไม่เหมือนที่ลงให้อ่านสดนะ เพราะฉะนั้นสำนวนจะดีกว่าตอนลงให้อ่านสดๆแน่นวลลล
ปล. กูว่าหลังจากเผาสำนวนมันก็เป็นแบบนี้แหละ ( เออเว้นเรื่องอาภรณ์ ของจจ. นะ อันนั้นได้อยู่ ) แต่นอกนั้นแมร่งก็มาแนวแบบมึงว่านั่นแหละ

>>148 กูอ่านเวอร์ชั่นเล่มนะ กูชอบแนวนี้เหมือน >>145 ออกตัวก่อนเลยว่ากูชอบเผาภาคแรก 5555555555
แต่เรื่องนี้แบบใครอ่านสองเล่มสุดท้ายมาเล่าให้ฟังหน่อยได้ป่ะวะ กูไปไม่ไหวและ เบื่อมากกกกกก กูอาจจะเต็มอิ่มแล้วกับแนวนี้ก็ได้ แบบรำคาญทุกสิ่งอย่างไม่รู้เหมือนกันว่ารำคาญอะไร แถมเล่มมีพิมพ์ผิดด้วยนะ พิมพ์ชื่อคนผิดจากผชคนนึงเป็นผชอีกคนนึง กูแบบมึนๆอ่านไปแล้วงงๆต้องกลับมาย้อนอีกทีว่าเอ้ะ กูอ่านผิดหรือมึงพิมพ์ผิด
แล้วกูอ่านไปอ่านมาก็เริ่มรำคาญพระเอกที่สวยมากๆสวยเหลือเกินแบบกูรู้แล้วว่าสวย คือการบรรยายความสวยความงามคงไม่บ่อยสู้ทรราชของสถพแต่ว่าก็แบบรู้สึกเฝือพอตัว

>>131 กูรักเทพมารรัญจวน อ่านแล้วใจจะขาด 55555555555 รักอวี๋ฉิงมาก แบบเขียนอะไรมากูก็รักกกกกกกก อวี๋ฉิงมีพวกบริจาคค่ากาแฟเหมือนพวกนักวาดฝรั่งมั้ย กูอยากเลี้ยงกาแฟ ฮือๆๆ

>>148 อ่านตย.ที่ลงกับตย.อีบุ๊คแม่งไม่เห็นจะต่าง แต่กูว่ายังแปลดีกว่าเมียหลวงบุกนะ อ่านตย.เมียหลวงบุกแล้วคือบับ ใครจะซื้อก้อเชิญจ้าาา

>>150 กูก็ชอบเรื่องนี้มากสุด รองลงมาก็บุปผากลางใจ< กูชอบ พระเอกชั่วดี555

>>151 เมียหลวงบุกนี่ กูหวาดกลัวการสปอยล์ของผู้หนึ่งใน บ้านซวฟ กูเลยไม่แม้แต่จะอ่านตัวอย่าง

>>152 กูชอบบุปผากลางใจมากเหมือนกัน พระเอกโคดแบบบบบ 555555555 แบบโอ้ย คนเราเป็นพระเอกก็ได้ว่ะแบบนี้ เป็นกูทิ้งให้แม่งนอนตายตรงนั้นละ กูจะช่วยยังมีหน้ามาให้กูแบก 5555555555

เพิ่ลโม่ง กูคือ >>24 ที่บอกว่าไปซื้อลำนำราตรีมาอ่านแล้วนะ คือมึ๊งงง กูจะบอกว่ามันสนุกเว้ยยย สนุกกว่าทุกเรื่องของยามยามที่กูอ่านมาอะ กูอ่านได้รวดเดียวแบบไม่ต้องจับๆ วางๆ แบบเรื่องอื่น ตอนนี้อ่านเล่มหนึ่งจบและ กำลังจะต่อเล่มสอง ไม่รู้จะตกม้าตายตอนจบเปล่า แต่เล่มหนึ่งถือว่าสอบผ่านฉลุย แอบลำไยความเย็นชาของนางเอกเล็กน้อย พระเอกสายเปย์แบบเป็นทุกอย่างให้เธอแล้ว มุงจะเอาอะไรอี๊กกกก แต่ก็เอาเหอะ นิดหน่อยกูทนได้

พลอตเรื่องไม่ซับซ้อนมากเดินเรื่องเป็นเส้นตรงตลอด เป็นแนวยุทธภพผสมการเมืองเล็กน้อย มีการแก้แค้นกันประปราย นางเอกก่อคดีไว้เยอะเหลือเกิน บัญชีหนี้แค้นยาวเป็นหางว่าว พาร์ทแรกเกือบทั้งหมดเป็นการชิงดีชิงเด่นกับแก้แค้นกันในลัทธิมาร พาร์ทหลังเปลี่ยนเซ็ตติ้งมาเป็นฝั่งจงหยวน เป็นเรื่องสกุลใหญ่ในยุทธภพแทน ซึ่งแทบไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกันกับพาร์ทแรกเลย นอกจากศัตรูเก่าที่มาป๊ะกันอีกรอบโดยบังเอิญ ส่วนเรื่องในลัทธิมารก็หายต๋อมไปหมดกับพาร์ทแรก กูมีกลอกตานิดนุงเพราะปูทางมายาวเหลือเกิน ทั้งนี้ทั้งนั้นมันก็สนุกนะอ่านเพลินดี กูอ่านได้รวดเดียวไม่วางเลย

สำนวนเรื่องนี้คนแปล แปลดีกว่าทั้งเวยเวย กับเมืองจันทรานะ กระชับดี กูว่าเค้าเหมาะกับแนวนี้นะ อ่านลื่นดีไม่สะดุด แต่การสรรคบางคำมันแปลกๆ อะ คือเขาใช้คำว่าดรุณ แทนคำว่าเด็กหนุ่ม ซึ่งกูว่าลิกเกอะ เคยเจอแต่ดรุณี แต่ดรุณมือสังหารเงี้ย ใช้เด็กหนุ่มมือสังหารดีกว่าป่าววะ แล้วเจอคำนี้บ่อยมาก เพราะพาร์ทแรกวนเวียนอยู่ในค่ายสังหารลัทธิมารเนี่ย อ่านไปกูก็กรองคำนี้ออกไปโดยอัตโนมัติ

อีกอย่างก็ระดับคำศัพท์มันไม่เท่ากันอะ ตอนแรกนางเอกมีพูดว่า เจ้าลัทธิ 'ประทาน' ให้ แต่พอหลังๆ มีแต่คำธรรมดา เวลาเจอเจ้าแคว้นที่เป็นหวังก็เหมือนกัน ช่วงแรกๆ นางเอกแทนตัวเองว่าหม่อนฉัน หลังๆ เจอองค์หญิงองค์ชาย หวัง อะไรก็ไม่ใช้แล้ว เป็น 'ข้า' เฉยๆ ราชาศัพท์หายหมด แต่สำนวนที่เหลือดีนะ ลื่นไหลดี อ่านแล้วไม่ขัดตา ดีกว่าทุกเล่มของยามเช้า

นี่คือความเห็นตอนอ่านจบเล่มแรก เดี่ยวกูอ่านจบจริงๆ แล้วจะเหลาอีกที

>>155 คือ พวกระดับคำศัพท์ อันนี้กูโทษไปที่ บ.ก. กูเข้าใจมาตลอดเลยนะว่าคนเป็น บ.ก. ต้องละเอียด ปล่อยแบบนี้ผ่านมาได้ไง

>>156 บก.ยามเช้าเอาให้ไม่มีที่ผิดออกมาให้ได้ก่อนเหอะ 555555 บางเล่มนี้ทำเอาไม่แน่ใจว่าตรวจยัง

>>155 ขอบคุณสำหรับรีวิว กูจะได้ไปสอยอ่านได้อย่างสบายใจ ช่วงนี้กองดองกูหมดแล้ว ไม่รู้จะอ่านอะไรเลย เมื่อกีี๊เพิ่งสอยอาจารย์หญิง กับจูจู4มา รอจัดส่งละ

>>158 สอยจูจูกะอจ.หญิงมาแล้วเข่นกัล ใครจะสั่งเวปแจ่มมึงแบ่งออเดอร์ให้ได้พอดีเก้าร้อยบาทนะ มันจะได้บัตรลุ้นส่วนลดแล้วค่อยเอามาใช้ลดกะออเดอร์ถัดไป กูรอลุ้นส่วนลดมาแล้วค่อยไปสอยรหัสลับต้าถังอีกที

>>159 บัตรลุ้นดูตรงไหนวะเพื่อนโม่ง กูสั่งไปพันนิดๆ

>>149 ช่างร้าย กูอยากบอกว่าแกอย่าอ่าน2เล่มสุดท้ายเลย ตกม้าตายชิบหาย ตัวละครสำคัญโดนลดบทบาท เดี๋ยวจู่ๆหายไป อยากโผล่ก็โผล่ นึกถึงฉู่หวังเฟย กูแทบอยากเรียกช่างเห้เหลือล่ะ

>>160 มันมีให้เลือกตรงของแถมว่าจะเอาลายไหน มึงลองเซ็คในใบออเดอร์ดูว่าขึ้นไหม

>>162 อ๋อ นั่นคือบัตรลุ้นเหรอ นึกว่ามันเป็นของแถมอะไรซะอีก เลือกมากกว่ารักไปอะ เดี๋ยวได้ของละจะแกะดู

จูจูกี่เล่มจบอ่ะ

>>164 8 จ้า

>>165 ขอบพระทัยอย่างสูง

>>155 เพื่อนโม่งไม่ทำให้ผิดหวังจริงๆ 5555555 กูจะรอมึงอ่านเล่มสองจบอย่างใจเย็นอีกรอบ

>>163 มันเป็นการ์ดส่วนลดแบบขูดๆแล้วลุ้นเอา มึงอย่าเผลอไปโยนลงถังล่ะ ส่วนลดมีตั้งแต่ 25-500 บาท

มึง จูจูเล่ม3สวยยัง

>>169 เล่มสี่ยังไม่สวยเลยมึง แต่มีจิ้งจอกปีศาจมายาเต๊าะนาง เพราะเห็นร่างจริง 555555555555555

>>170 มึงสปอยอย่าลืม จุดหน้าจุดหลังดิ

ไหนๆ มึงสปอยแล้ว สปอยกูหน่อย พี่ใหญ่นี่มันจะโสดไปตลอดกาลเลยใช่ปะ กูสงสาร5555

>>171 เรื่องนี้กูสปอยเอง กู FC ศิษย์พี่
.
.
.
.
.
ไม่เว้ย ศิษย์พี่จะได้เลี้ยงต้อยศิษย์น้องที่สวยมากกกกกกกกกกก
แต่หือไม่ขึ้นนะมึง ความหวังจะมีภรรยาหลายนางของษิษย์พี่ไม่มีวันเป็นจริง
เพราะศิษย์น้องคิดไว้ว่าจะไม่ปล่อยศิษย์พี่ไปสร้างภัยพิบัติให้หญิงอื่น
กูแอบชอบคู่นี้นะ เสียดายออกมาน้อยมาก
.
.
.
.
.

>>172 ไหนๆมึง FC ศิษย์พี่ใหญแล้วมึงสปอยกูทีว่า ศิษย์พี่ใหญ่จะได้พ้นร่างเด็กสิบขวบไหมอ่ะ

>>173 ได้ เท่าที่อ่านจนจบยันตอนพิเศษที่ลงใน ธวล นะ
.
.
.
.
.
อนาคตเขาว่าจะได้ แต่จนจบตอนพิเศษก็อยู่สภาพแบบนั้นไปก่อนแหละ
ค่อยๆรอสาวเจ้าไป หึๆ
.
.
.
.
.

Ky ใครสอยอ. หญิงมาแล้วบ้าง ขอรีวิวหน่อยจ้า

>>172 มาให้กูจุ๊บเหม่งทีดิ ขอบคุณที่สปอย กูก็ FC พี่ใหญ่ ที่ตามอ่านเนี่ยเพราะพี่ใหญ่นะ5555

>>176 ถ้าอยากอ่านคู่นี้ ไปอ่านในธวล. ตอนพิเศษ 2 ใช้กุญแจอ่านได้

ky บนเว็บแจ่มนี่เขาเก็บสต็อกชันสูตรฯ ไปหมดตั้งแต่เมื่อไรวะ กูเพิ่งเห็นวันนี้ว่ามันขึ้นตัวแดงว่าหมด เขาหยุดขายมานานแล้วหรือเพิ่งหยุดวะ ทำไมกูใจไม่ดีเลย

>>178 เห็นเหมือนกัน เพิ่งสังเกตเมื่อเช้า จะล้อง

คอมกูเดี้ยง ขี้เกียจอ่านทางมือถือเลยไม่ได้เข้าโม่งหลายวัน เรื่องใหม่ๆ เพียบเลยนี่หว่า กูเห็นพวกมึงรีวิวหงส์น้อยละสนใจ ว่าแต่มันอ่านยากเหมือนพวกเหนือหมอนของกูกูมะ เห็นแนวๆ เทพเซียนเหมือนกัน กูจะได้ผ่าน

>>180 กูยังไม่ได้อ่านหงส์ แต่กูรับประกันว่า คงเทียบกะความเวอ่ร์วังอลังการดาวล้านแปดของหมอนไม่ได้หรอก มึงอ่านอย่างสบายใจได้ หรือถ้ากลัว มึงไปลองอ่านในเด็กดอยก่อนได้

>>178 กูไม่ได้สังเกตเลยว่ะ ทำไมใจคอกูไม่ดีเลย ก่อนหน้านี้เห็นท่านหญิงบอกให้ติดตามข่าวเร็วๆนี้ กูนึกว่าจะเป็นข่าวดีนะนั่น

>>182 กูเพิ่งไปยุให้เพื่อนซื้อเรื่องนี้ เดี๋ยวต้องรีบไปเบรคนางก่อน T^T

>>181 เคมึง งั้นคงได้เสียเงิน เหนือหมอนบอกตรงอ่านไปเกาหัวไป แบบอิหยังวะ สงสัยผิดที่กูเองที่จินตนาการไม่ล้ำพอ แต่ป่าท้อกูอ่านได้นะ 5555

ถ้าชันสูตร ไม่ออกต่อ แล้วเล่มที่กุซื้อไปก่อนหน้าล่ะ ต้องทำลายทิ้งมั้ยยย

เจอท่านหญิงตอบล่าสุดในเพจคืออันนี้
.
.
ท่านหญิงขออนุญาตแจ้งสหานการส่วนตัวก่อนนะคะ หากได้กำหนดการณ์ที่แน่นอนแล้วจะประการอย่างเป็นทางการอีกที

เนื่องจากมีสหายแจ้งมาว่าเรื่องชันสูตรพิสูจน์รัก มีเนื้อหาในส่วนของสำนวนคดีคล้ายคลึงกับหนังสือเรื่องหนึ่ง ซึ่งเรื่องนี้ ทางแจ่มใสไม่ได้ทราบมาก่อน เมื่อมีการร้องเรียนเข้ามา ทางกองบก.จึงขอดำเนินการตรวจสอบความถูกต้อง เพื่อความโปร่งใสและชัดเจนกับทุกฝ่าย

ในตอนนี้ท่านหญิงจึงต้องระงับการจำหน่าย และการผลิตหนังสือในเล่มต่อ ๆ ไปก่อนชั่วคราว และในขณะเดียวกันก็ติดต่อกับทางเจ้าของลิขสิทธิ์ที่แท้จริงเพื่อหาทางออกที่เป็นที่น่าพอใจแก่ทุกฝ่าย

หากมีข้อสรุปที่ชัดเจนเมื่อไหร่ ทางท่านหญิงจะรีบมาแจ้งนะคะ

รู้สึกดีใจที่ยังไม่ได้อ่านชันสูตร ไม่งั้นคงค้างเติ่งแน่ ขอให้ได้ข้อสรุปที่ดี คืออ่านพล็อตละกูชอบนะ กะว่าออกหลายๆ เล่มค่อยอ่านทีเดียว

>>186 กูขอภาวนาให้เป็นข่าวดีนะ ไม่อยากให้เป็นข่าวร้ายเลย

กูอยากรู้มาตรการอีกว่า ถ้าเป็นเคสข่าวร้าย แจ่มจะเยียวยาผู้บริโภคยังไง ก่อนหน้านี้แจ่มเคยมีเคสนักเขียนแจ่มไปลอกหนังสือนักเขียนอีกสนพ.นึง กูรู้แค่ว่าแจ่มระงับการขาย เรียกคืนจากร้านค้า แต่ไม่รู้ว่ามีการเยียวยาคนที่ซื้อไปแล้วเปล่าน่ะ

>>186 จริงดิ่ กูอยากร้องงงงงงงงง

>>186 จากการวิแคะของกูนะ
"หากได้กำหนดการณ์ที่แน่นอนแล้วจะประการอย่างเป็นทางการอีกที" -- ออก แต่ช้าหน่อย
"ในตอนนี้ท่านหญิงจึงต้องระงับการจำหน่าย และการผลิตหนังสือในเล่มต่อ ๆ ไปก่อนชั่วคราว" -- ย้ำ ชั่วคราว
"และในขณะเดียวกันก็ติดต่อกับทางเจ้าของลิขสิทธิ์ที่แท้จริงเพื่อหาทางออกที่เป็นที่น่าพอใจแก่ทุกฝ่าย" -- อาจจะเป็นไปตามข้อกล่าวหา แต่จะเจรจาเพื่อไม่ลอยแพ (เพราะแจ่มไม่ผิด จะเรียกว่าเป็นผู้เสียหายด้วยก็ได้ หากข้อกล่าวหาเป็นจริง)

ปล.๑ กูมั่นใจว่าไม่แพ 90%
ปล.๒ อย่าเชื่อกู

>>190 เคยไปถามท่านหญิงมา ว่าต้าเสินไม่ออกแล้วเหรอ แล้วก็ส่งสติกเกอร์ร้องไห้ไป ท่านหญิงบอก โอ๋ๆๆ เดี๋ยวท่านหญิงออกพร้อมกันทีเดียวสองเล่มเลยนะค้าาาา แบบนี้ ไม่รู้ตอบล้อเล่นเปล่า แต่เเป็นความหวังเดียวของกูแล้วววววว

>>190 กูก็ว่าคงไม่แพ ไม่งั้นแจ่มเสียหายหนักเลย

>>190 เป็นไปตามข้อกล่าวหา = ลอกจริง แล้วจะไม่แพอะนะ

>>190 มาแบบนี้แปลว่าน่าจะลอกจริง อาจจะมีการไปเคลียร์กับนข.อีกเรื่องนึงอยู่ว่าจะชดใช้กันยังไง

แจ่มควรพูดว่า "แม้จะมีส่วนที่ลอก แต่ถ้าตัดออกไปแล้วสนุกก็ถือว่าเป็นเรื่องที่ดี" แบบนักแปลคนดังเมื่อหลายปีก่อนสิ ตัวเองมั่นใจแท้ๆ ว่าลอก แต่กลิ่นเงินมันหอม ตอนนั้นเลยหลับตาข้างนึงแล้วโกยให้เต็มที่

เอาจริงๆ นะ ที่ศาลตัดสินว่าไม่ลอกนี่ก็แปลกๆ เพราะเจ้าตัวก็ยอมรับกลายๆ ว่าลอก แต่ตัดสินมาแล้วก็คงต้องตามนั้นละ

>>195 ก็ได้แค่นี้แหละ สองเรื่องนี้ก็เขียนได้แค่นี้

พวกมึงง ฝูเหยานี่สนุกไหม ใครก็ได้รีวิวให้หน่อย ทำไมเรื่องนี้แลดูเงียบๆ

>>193 แต่ถ้าพูดถึง แจ่มก็ไม่ได้ผิดอะไรไง จริงๆถือว่าแจ่มเป็นผู้เสียหายด้วยน่ะ

>>195 ขอยาดรีรัน ส้มดูแล้วอย่าทำตามนะคะ ขอแถลงการณ์ที่ดีกว่าแรงบันดาลใจค่ะ

"...หากตัดส่วนที่ "เหมือน" ออกไปแล้ว นิยายเรื่องนั้นยังคงสนุกอยู่ด้วยส่วนที่ "ไม่เหมือน" นั่นคือแค่ได้รับแรงบันดาลใจมาเท่านั้นค่ะ"

กูกูท่านหนึ่งเคยกล่าววรั้ย แค่กๆ

>>198 ไม่ได้บอกว่าแจ่มผิด จากที่จัดอีเวนต์หางานให้นักแปล ก็แสดงว่านักแปลก็ไม่ผิด (จจคงจะเลิกปล่อยไก่เสียที)
ทางด้านนักเขียนก็เงียบไม่อัพอะไรเลยในweibo

>>199 ใจเจ่บเลยกู จังหวะนั้นคือเหมือนโดนฟาดหน้าสุด
ตอนนี้ดูทรงแล้วน่าจะไม่ได้มีเรฟจากคดีอื่นๆ แต่มาจากต้นฉบับอีกเรื่องนึงเลยรึเปล่านะ เลยต้องไปเคลียร์กับทางนู้นก่อนว่าจะเอายังไง กูเข้าใจว่าส้มก็น่าจะนับเป็นผู้เสียหายเหมือนกัน คงต้องให้สนพ ทางนู้นตกลงกับนักเขียนต้นทาง จ่ายค่าเสียหายอะไรก็ว่าไปปะ แล้ว"อาจจะ"ออกได้ต่อ

เกิดไรขึ้นเหรอไม่ได้ตาม? >>186

>>201 ต้องอ่านที่ต้าเฟิงกวาแถลงตอนป่าท้อจะเป็นซีรี่ส์อะมึง กูเป็นถังชีนี่แบบคงจะหน้าชา เขาเขียนจิกกัดได้แบบบาดใจเลือดไหลซิบๆ เลย สำบัดสำนวนอย่างกับป๋ายเฉี่ยนมาแถลงด่าเอง ดูวิธีที่เขียนแบบโคตรใช่ ด่าได้กระทบได้ผู้ดี๊ผู้ดีแต่จุกสัส 555555

>>174 กูอยากให้ในหนังสือมีตอนพิเศษมากกว่าแบบในเว็บอีกหน่อยจะดีมาก

>>203 ถังชีนี่ ดังระดับไหน สนพ.มีเกล็ดนิยายโน่นนี่นั่น วิเคราะห์ วิแคะ ซะยังกะวรรกรรมแห่งชาติ

>>205 มึงสงสัยเหมือนกู มีวิแคะยาวๆได้ทุกวัน

>>203 มึงไปหาอ่านมาจากไหนวะ ยังมีวาปไหมอยากอ่านบ้าง

>>207 หาลิงค์มู้ไม่เจอเเล้วนะ แต่นี่ก็อปจากที่เซฟไว้

ช่วงนี้บางเรื่องดรามาใหญ่โตมาก ความจริงฉันไม่อยากจะเกี่ยวข้องอะไรกับชื่อบางชื่อ นิยายบางเรื่องสักนิด หวังมาตลอดให้มันผ่านไปเร็วๆ ไม่นึกเลยว่ามันมีแววจะรุนแรงขึ้นเรื่อย บทความระบายอารมณ์ในเวยป๋อเมื่อหลายปีก่อนของฉันหนึ่งบทถูกแชร์ออกไป เพื่อนๆ มากมายพากันแชร์ต่อออกไป ขืนฉันยังไม่เคลื่อนไหวอีก ดูเหมือนจะสำออยไปหน่อยเหมือนกัน

ดังนั้นก็โพสต์เสียหน่อยแล้วกัน ฉันมันชอบพล่าม จะค่อนข้างยาว โปรดอภัย

ขอตอบคำถามหนึ่งก่อน ทำไมฉันถึงไม่ฟ้อง?

ฉันเขียนนิยายมาตั้งหลายปีขนาดนี้ นิยายที่ลอกนิยายของฉัน คาดว่าตั้งเป็นเว็บโพสต์นิยายเว็บหนึ่งได้เลย ที่ลอกเสร็จแล้วขายลิขสิทธิ์ถ่ายทำหนัง ก็ไม่ใช่แค่เรื่องนี้เรื่องเดียว ถ้าฉันฟ้องไปหมดทุกเรื่อง ฉันคงต้องนอนที่หน้าประตูใหญ่ของศาลที่เขตฉาวหยาง ขอทานไปพลาง หาเงินไปพลาง ขึ้นศาลทุกวันยังไม่หวาดไม่ไหว

ก็อยู่ในรังเล็กๆ บนแผ่นดินผืนเดียวกัน ฉันเองก็จะจิกใครมาพูดเพราะเขาใหญ่โตโด่งดังกว่าใครหน่อย แล้วไม่สนคนอื่นไม่ได้ เป็นคนจะลำเอียงไม่ได้

จากนั้นเข้าสู่ประเด็นหลัก...

ระหว่างฉันกับนักเขียน TQ (ถังชี) เป็นบัญชีเก่ากึ้ก ฉันรู้สึกว่าชาติก่อนฉันต้องติดเงินเธอ เคยทำเรื่องเลวร้ายกับเธอแน่ๆ ชาตินี้ถึงมามีเวรกรรมต่อกันแบบนี้

นิยายที่กำลังถูกโจมตีอยู่ในตอนนี้ ความจริงส่วนตัวแล้วฉันเห็นว่า ก็ไม่ได้ลอกมากมายอะไร ก็แค่ยืมใช้ประโยคไม่กี่ประโยค ดูเหมือนก็อปนิดหน่อย เอาชื่อคนไม่กี่ชื่อไปประกอบกัน จากนั้นยังมีฉากจบนั้น ส่วนโครงเรื่องและฉากหลังของเนื้อหา ทั้งหมดแตกต่างจากนิยายของฉันมาก

เพียงแต่สไตล์ของคุณ T (ถังชี) ค่อนข้างจะพิเศษ ปกติคนที่ลอกชาวบ้านเนี่ย จะแอบลอกเงียบๆ กลัวคนอื่นจะมารู้สุดๆ หลังจากเรื่องแดงจะไม่ยอมรับ คุณ T นี่ตรงข้ามกันเลย เธอลอกแค่นิดเดียว จากนั้นประกาศออกมาอย่างครึกโครม เจ้าตัวบอกว่าเคารพฉันอย่างยิ่ง จากนั้นในนิยายของนักเขียนที่ถูกเธอเล็งก็โผล่คอมเมนต์ที่ลบไม่หวาดไม่ไหวว่า นิยายเรื่องนี้กับเรื่องนั้นเหมือนกันมากเลย นักเขียนเปลี่ยนนามปากกาไปเขียนใช่หรือเปล่า ฯลฯ

ตอนนั้นฉันไม่เคยเจอวิธีการแบบนี้มาก่อน ทำเอามึนไปเลย

ความจริงจุดที่เธอก็อปไปกระจึ๋งเดียวนั่นน่ะ เป็นแค่เรื่องเล็กจิ๋วมากสำหรับนักเขียนที่ถูกลอกงานซะจนชิน แต่วิธีการแบบนี้ของเธอทำให้ในตอนนั้นตัวฉันเดือดร้อนมาก

นักเขียนที่ถูกเธอกับนิยายเรื่องนั้น "เคารพอย่างยิ่ง" และโพสต์ไปโพสต์มา ไม่แค่ฉันคนเดียว และไม่น่าจะใช่แค่สองหรือสามคนด้วย เพียงแต่นักเขียนคนอื่นรู้ดีกว่าฉัน ไม่ได้ไปตอบเธอเท่านั้น

ตอนแรกฉันเองก็เงียบเหมือนกัน ต่อมา บก.ของคุณ T มาหาฉัน ให้ฉันเขียนคำนิยมให้นิยายเรื่องนี้ หลังจากที่ฉันปฏิเสธ บก.คนนั้นประหลาดใจมากว่าทำไมฉันถึงไม่รับปากพูดอะไรสักหน่อย ฉันคนนี้พูดแรง ใจร้อน ตอนนั้นอดใจไม่อยู่ เลยประกาศออกไป

จากนั้นก็ถูกล็อคเป้าหมายไปเลย ดิ้นไม่หลุดอีก

ตัวฉันในตอนนั้นไม่เข้าใจ หลังจากลอกเสร็จแล้วยังประกาศโต้งๆ อีกว่าเคารพอย่างยิ่ง ไปโพสต์โฆษณาในนิยายของคนอื่น โพสต์แนะนำนิยายรักของตัวเองในบอร์ดนิยายวายไม่ได้หยุด โกหกว่านิยายเรื่องนี้เขียนโดยบอทของนักเขียนคนอื่น บก.มาหาฉันให้ช่วยเขียนคำนิยมให้เธอ นักเขียนใหญ่ที่เธอรู้จักผ่านทางฉันพยายามแอดฉันไม่ได้หยุด จนกระทั่งบก.ของเธอส่งภาพหนังสือมาที่ออฟฟิศของฉัน...

ที่บรรยายมาทั้งหมดนี้ต่างต้องถูกด่าแหลกหมดทุกเรื่อง ใครที่สติดีทุกคนควรจะรู้ได้ทั้งนั้นว่า ทำไมเธอถึงยังจะทำแบบนี้อีก?

เพราะอะไร?

ตอนนั้นฉันนึกคำตอบไม่ออก เลยงับเหยื่อไป

นั่นคือเรื่องเมื่อปี 2008 (2551) ตอนนี้ปาเข้าไปปี 2015 แล้ว...ทุกครั้งที่หนังสือของฉันวางแผง หรือหนังสือของเธอวางแผง เรื่องนี้ก็จะถูกยกขึ้นมาพูดซ้ำแล้วซ้ำอีก

ถึงตอนที่นิยายเรื่องนี้จะดัดแปลงเป็นหนัง เรื่องนี้ก็กลายเป็นดรามาใหญ่โตขึ้นมากะทันหัน ตัวฉันน่ะไม่อยากจะพูดถึงมันอีกสักนิด ก็เพราะเหตุนี้แหละ

ฉันเป็นนักเขียนเล็กๆ ธรรมดา ลูกไม้ทางธุรกิจพวกนี้ซับซ้อนเกินไป ฉันดูไม่เข้าใจ ยิ่งไม่รู้ว่าจะคลี่คลายยังไง

>>208 ต่อ

แต่ฉันไม่อยากจะให้ความร่วมมือ ไม่อยากจะถูกม้วนเข้าสู่เรื่องแบบนี้อีก ฉันไม่อยากจะถูกผัดอยู่ในกระทะร่วมกับใครบางคน

หลายปีดีดักป่านนี้แล้ว ฉันชักจะเบื่อและล้ากับเรื่องนี้แล้ว

เบื่อและล้ากับการที่มีคนยิ้มแป้นสองตาวาววับมาถามฉันไม่ได้หยุดว่า
"เรื่องของเธอกับ TQ เป็นยังไงกันแน่?"

เบื่อและล้ามากที่คนอื่นเอ่ยถึงฉัน แล้วอีกชื่อหนึ่งมักจะหลุดออกมา
ไม่อยากจะให้ชื่อบางชื่อ นิยายบางเรื่อง ติดตามฉันไปตลอด
ดังนั้น ขอให้ลืมมันไปเสีย

บก.ที่รับผิดชอบนิยายของฉันคนหนึ่งเคยพูดกับฉันว่า ถ้านิยายที่ลอกเธอ ขายดีกว่านิยายของเธอ นั่นก็คือมันสนุกกว่านิยายของเธอ เธอจำเป็นต้องย้อนกลับมาพิจารณาตัวเอง เธอเองนั่นแหละที่เขียนได้ไม่ดีพอ

ฉันเห็นว่าคำพูดนี้พูดได้ถูกต้องสุดๆ
เหตุการณ์นี้ได้พิสูจน์ว่าฉันไม่ได้เรื่อง LOW นิยายไม่ดีพอ

เรื่องอย่างโดนลอกเนี่ย นักเขียนทุกคนต้องเจอกันทั้งนั้น เมื่อก่อนมี ตอนนี้มี วันหน้าก็ยังจะมี นักเขียนดังบางคน สไตล์ของพวกเขาถูกเลียนแบบมากเข้า จนกลายเป็นสไตล์กลางไป คนที่ลอกงานเขียนของพวกเขานี่นับกันไม่หวาดไม่ไหว แต่ใครบ้างที่ย้อนกลับไปเหยียบพวกเขาได้?

เพราะนิยายของพวกเขาดีพอ สนุกพอ

นักอ่านน่ะซื่อมาก พวกเขาไม่ใช่กรรมการตัดสินแบบอย่างด้านจริยธรรม เดิมทีการอ่านนิยายก็เป็นแค่การฆ่าเวลาอยู่แล้ว นิยายสนุก ก็อ่าน ไม่สนุก ก็ไม่อ่าน ง่ายๆ แค่นี้แหละ

ตลาดยิ่งอยู่ในโลกความจริงมาก นิยายที่นักอ่านชอบอ่าน ก็จะขายดี นิยายที่นักอ่านไม่ชอบอ่าน ก็จะขายไม่ดี

ดังนั้น มีนิยายที่ใช้ข้อความจากนิยายของฉัน แล้วเขียนได้ดีกว่าฉัน ฮิตกว่าฉัน ฉันได้แต่ควรจะย้อนกลับมาพิจารณาตัวเอง ถึงแม้มันจะลอกนิยายฉัน แต่ด้านอื่นๆ ของนิยายเรื่องนั้น จะต้องมีส่วนที่สนุกกว่านิยายของฉันอยู่อย่างแน่นอน

ถ้าหนึ่งในนิยายที่ลอกนิยายฉัน ทำเอาฉันกลายเป็น 《二泉映月》BGM (ขี้เกียจหาข้อมูลแปล) สารรูปห่อหนังสือพิมพ์ ฉุดกระชากเขาแน่นพลางร้องไห้โฮๆ ให้คนผ่านทางมาล้อมมุงดู ฉันไม่ได้มีหน้ามีตาเลยสักนิด

การทะเลาะสาดโคลนกับชาวบ้าน มีแต่จะทำให้ผมยุ่งเป็นกระเซิง เสื้อผ้าขาดวิ่น มีแต่จะทำให้คนอื่นได้เห็นสารรูปที่น่าเกลียดของตัวเอง

ยิ่งไม่สามารถจะยกระดับความสามารถของตัวเองได้ด้วย อย่างฉันเขียนบทความยาวขนาดนี้ จำนวนตัวอักษรนี้ มากพอจะอัพเดทได้หนึ่งบทแล้ว ถ้ามีเวลามาทำแบบนี้ ไปทำอย่างอื่นสักหน่อยไม่ดีกว่าหรือ เขียนบทความนี้แล้ว ใจก็ต้องไม่ค่อยสบายแน่ๆ

พูดกันแบบงมงาย เวรกรรมคือมารผจญ คือการทดสอบ

ฉันรู้สึกว่าสิ่งที่ฉันควรทำมากที่สุดในตอนนี้ คือส่องกระจกมากๆ หน่อย ดูข้อเสียของตัวเองให้มากไว้ พยายามให้ส่วนที่ไม่ได้แย่และ LOW มากของตัวเองดีขึ้นสักนิด

>>208-209 แต่ตอนหลังนางฟ้องแล้วศาลตัดสินว่าไม่ได้ลอกนี่ละ ทำเอากูกูออกมาป่าวประกาศไปทั่วเลย

https://pantip.com/topic/33933155

เรื่องนี้ประโยคเด็ดมันอยู่ที่กูกูพูดปิดท้ายนั่นละ

สรุป ปล่อยคนจีนเขาดรามากันไป เราคนไทยอ่านนิยายเฉยๆ ก็พอค่ะ

ส่วนตัวดิฉัน เคยเขียนบทความแสดงความเห็นเกี่ยวกับแบบไหนที่เรียกว่า ลอก แบบไหนเรียกว่า แรงบันดาลใจมาแล้ว สรุปง่ายๆ ว่า

การลอกสไตล์การเขียน ไม่ถือว่าเป็นการลอก ดังเช่นที่ยุคนิยายโกวเล้งบูม ก็มีนักเขียนนิยายกำลังภายในมากมายเลียนแบบสไตล์การเขียนของโกวเล้งให้เกร่อ และมีการนำมาแปลเป็นภาษาไทยมากมาย

และกรณีแยกยากว่าลอกหรือไม่ ดิฉันจะดูที่ หากตัดส่วนที่ "เหมือน" ออกไปแล้ว นิยายเรื่องนั้นยังคงสนุกอยู่ด้วยส่วนที่ "ไม่เหมือน" นั่นคือแค่ได้รับแรงบันดาลใจมาเท่านั้นค่ะ

^ อ่านกี่ครั้งก็ไม่ชอบทั้งตัวนักเขียนและคนแปล อ่านนิยายเขาอยุ่สองเรื่องก็พอรู้แล้วว่าเป็นได้แค่นี้
เห็นใจคุณนักเขียนวายมาก

>>208 >>209 ถ้ากูได้อ่านอันนี้ก่อน กูจะไม่กัดฟันซื้อตงหัว เพลีย

จีนแบนทุกอย่างเกี่ยวกับวายขนาดนั้น ชนะก็แปลกแล้ว

>>213 ไม่นะ งานของคุณคนนี้ก็มีขายรูปเล่ม หลายเรื่อง แฟนคลับก็เยอะ
เท่าที่รู้คือจะขายรูปเล่มได้ แต่ค่อนข้างผ่านยากกว่างานนอลมอล

ขายได้ แต่ในทางการไงก็โดนกด ดูพวกซีรี่ส์วายที่โดนแบนกระจายทั้งที่ดังสิ

ถังซีตอนแรกยอมรับว่าได้อิทธิพลมา น่าจะลอกเลียนวิธีเขียนและสำนวนนั่นแหละ แต่ไม่ได้ลอกเรื่อง ไม่ได้ลอกประโยคมาเลยโต้ง ๆ แต่เอามาดัดแปลงใหม่ นักเขียนวายคนนั้นไม่ได้เอาเรื่องตั้งแต่แรก เพราะรู้อยู่แล้วว่าหลุดแน่ จะจับข้อหาลอกมันต้องเป็นแบบลอกมาเลยทั้งประโยคหรือทั้งย่อหน้า ถ้าเอามาเปลี่ยนโน่นนี่ก็รอดแล้ว ถึงนิยายของถังซีจะเหมือนของนักเขียนวายหลายจุด แต่บางเรื่องมันเป็นเรื่องที่บังเอิญเหมือนกันได้ (ส่วนตัวกูเชื่อว่าไม่บังเอิญ กูเห็นว่าถังซีดัดแปลง) เรื่องนี้ถึงจะหลุดศาล แต่ใจตัวเองรู้เองว่ะ ถ้าหลายจุดที่เขายกกันขึ้นมานั้นถังซีคิดเอง ถังซีก็ไม่เห็นจะต้องกลุ้มอะไร คนอ่านจะเทหรือไม่เทก็สุดแท้แต่วินิจฉัย

ตัวคนเขียนนิยายวายที่ถูกลอกนี่คือแบบ โอ้ เค้าเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ดีจัง แบบอ่านแล้วสนุกดีอ่ถ แบบทำให้มีความรู้สึกเลยว่า นิยายเค้าน่าจะหนุก 5555555

คุณแฮมสเตอร์ที่แปลฉบับภาษาอังกฤษเขาเคยเอาตัวจีนเทียบให้ดูเลยว่าแต่ละจุดเหมือนแค่ไหน กูยกมาบางจุดที่กูคิดว่าเหมือนจริงๆนะ แต่บางจุดก็คิดว่ามันก็ซ้ำได้เพราะเป็นตำนานจีน อย่างชื่อม่อเหยียนไรงี้อะนะ

"แยกนกยวนยางคู่นี้ออกจากกัน ข้าช่างทำบาปนัก”
ต้าเฟิง 做打鸳鸯的那根大棒子, 本仙君实在造孽啊
ถังชี 去当打鸳鸯的那根大棒子本上神实在造孽啊

ประโยคข้างบนของเหิงเหวิน ข้างล่างของป๋ายเฉี่ยน

มีอื่นๆ อีกแหละ แต่ขี้เกียจแปะ

>>218 กูเคยตามคุณแฮมสเตอร์อยู่ เค้าถึงกับลบที่เค้าแปลหมดเลยจำได้เหมือนเค้าบอกเสียเวลาแปลสอง?ปีเสียใจมาก พอไปอ่านที่เทียบๆนี่เยอะมากเลยนะหลายประโยคเหมือนมาก แรงบัลดาลใจแรงไปนะ

ก็พอๆกับเรื่องอะไรนะก่อนหน้านี้ที่มีแรงบัลดาลใจมาจากสองร้อยกว่าเรื่องอะ... ที่เอาจุดเด่นนิยายชาวบ้านมาใช้

>>219 องค์ญเว่ยหยาง

>>220 เรื่องไปถึงไหนแล้วนะ ไม่ได้ข่าวเลย

ได้เมลเลขพัสดุปิ่นจากสยามละ รอๆๆๆๆ อยากอ่านแล้วว

อ่านที่ต้าเฟิงกวากั่วแถลงแล้วงง ไปอ่านที่ถังชีแถลง อ้าว หนังคนละม้วน? ย้อนกลับไปอ่านต้าเฟิงอีกรอบ ร้องอ๋อเลยกู

แอบสงสารถังชี แต่ลอกก็คือลอก ถือว่าได้บทเรียนแล้ว หรือเปล่า?

>>223 ก็เหมือนจะดังอยู่แค่สองเรื่องนั้นรึเปล่านะ ขนาดเรื่องม่อเยวียนที่บอกว่าจะออกยังเงียบหายไปเลย
กูเสียใจมากที่กูพึ่งมารู้เรื่องนี้หลังซื้อทั้งป่าท้อแล้วก็หมอนข้างไปแล้ว ละกูชอบป่าท้อมากด้วย ยิ่งเห็นที่กูกูแถลงยิ่งเซ็ง อยู่เงียบๆ ยังจะดีซะกว่าออกมาแถลงแบบนี้ ไม่ต่างจากตะโกนบอกชาวบ้านว่าเพื่อนฉันลอกมาจ้า แต่ไม่ต้องสนเนอะ ซื้อๆ ไปเถอะ น่ารังเกียจในระดับเดียวกับจงหยวนไปแล้วในสายตากู

>>221 ไม่ได้ตามว่ะ
เออ อ่านสยบใน7 ไม่จุดแล้วกันนะไม่ได้สปอย ฉากที่ซังๆ นอนกับหนิงเชวียก่อนจะหนีออกจากบ้าน เล่ม14 ใน7บรรยายว่าจูบเท้าด้วยก่อนหลับไป 5555 แต่ฉบับเน็ตกับเล่มก็คงมีจุดต่างจุดเหมือนล่ะมั้ง

>>225 อาหนิงจูบเท้าซังซังเหรอวะ

>>226 ใช่แล้ว he suddenly kiss her feet (เกืบท้ายๆ บท356) แปลไทยไม่มี

>>227 อาหนิงแม่ง feet fetish ชัดๆ

>>228 เออว่ะ จริงด้วย เชี่ยละ5555

รอรีวิวอ.หญิง ใครอ่านแล้วเป็นไงบ้างเหลาโหน่ยย

>>227 กูอ่านเจออาหนิงนอนกอดเท้าซังซังแล้วแม่งสะดุดทุกทีเลยว่ะ ถ้ามีจูบเท้ามาด้วยนี่กูคงเทแน่นอนอะ (_ _;)

>>229 คือกูเห็นบทบรรยายเท้าซังซังว่าขาวผ่องเป็นดอกบัว อาหนิงนอนกอดเท้าลูบๆคลำๆเท้าบ่อยจนกูคิดอ่ะ ยิ่งถ้ามีจูบด้วยนี่แม่ง fetish ชัดๆ

>>231 >>232 แต่ในแปลไทยไม่มีจูบเท้านะ โอ๋ๆ กูก็ขกไปอ่านใน7ตั้งแต่บทแรกว่ะ แต่คิดว่านี่คงไม่ใช่ครั้งแรกที่อาหนิงจูบเท้าซังๆ

>>231 คนจีน foot fetish เยอะนะ กูเจอหลายเรื่องแล้วที่บรรยายพระเอกชอบเท้านางเอก เป็นอะไรที่กูเข้าไม่ถึงจนทุกวันนี้เหมือนกัน

>>234 เรื่องไหนบ้างวะ

แหม พวกมึงก้อ คนจีนมัดตีนมาตั้งนาน เพิ่งจะเลิกมัดตอนปลายราชวงศ์ชิงนี่เอง ตีนผู้หญิงเป็นสัญลักษณ์ทางเพศยิ่งกว่านมซะอีก เห็นแล้วกระตุ้นอารมณ์ ยิ่งเท้าอวบอ้วนเล็กเป็นรูปดอกบัวยิ่งชอบ จะมาบอกว่าเป็นโรคหลงตีนอะไรไม่ได้หรอก มันขึ้นอยู่กับยุคสมัย ถ้าคนจีนโบราณมาเห็นคนปัจจุบันคลั่งนมก็อาจจะตกใจ ลองนึกดูสรีระสาวจีนไม่ได้มีนมใหญ่เหมือนตะวันตก ยุคราชวงศ์ชิงยังต้องมัดนมให้แบนอีก ใครนมใหญ่จะดูน่าเกลียด มันเลยหันไปหลงตีนกันแทน เหมือนญี่ปุ่นใส่กิโมโนเปิดคอด้านหลังนั่นแหละว่ะ ไม่โชว์นม แต่โชว์ช่วงคอ แปลว่าเซ็กซี่ ของไทยสมัยก่อนผู้หญิงก็เปิดนมเป็นปกติ อาจจะเห็นนมบ่อยกว่าตีน ตีนเลยกลายเป็นของน่าเอ็นดู๊ว์

>>236 ไอ้เท้าดอกบัวนั่น มันไม่ต่าวอะไรจากเย็บช่องคลอดในทวีปทางตะวันออกเลยนะ
รูปเท้าผิดปกติแบบนั้นกระตุ้นอารมณ์หรือทำให้ผู้หญิงไม่มีอิสระควบคุมง่ายกันแน่

>>235 ลิขิตรักรอยจันทรา ชุด ตำนานรักสองภพ ก็มีบรรยายเกี่ยวกับเท้า ฉาก พระเอกจับเท้านางเอกอยู่ริมน้ำ จำไม่ได้ว่านางเอกเป็นอะไร แต่เหมือนพอพระเอกเห็นเท้าก็นั่นแหละ บรรยายว่าไรสักอย่างกูลืม / อีกเรื่องนิยายแปลออนไลน์ ดวงใจอสุรา ฉากคู่หมั้นนางเอกบังเอิญเห็นเท้านางเอกเหมือนกัน หลงรักเลยไรงี้

>>237 กระตุ้นอารมณ์ เพราะมันเริ่มจากพวกนางรำในตำหนักก่อน ฮ่องเต้ชอบ คนอื่นเลยอยากสวยแบบนั้นมั่ง เหมือนสาวชาววังทำอะไร สาวนอกวังก็อยากทำมั่งนั่นแหละ ที่คนคิดว่าเอาไว้คุมผู้หญิงมันไม่ใช่หรอก เพราะมันก็ยังเดินได้ ทำโน่นนี่ได้ ไปไหนมาไหนได้ด้วยตัวเอง สาวชาวบ้านก็มัดได้แล้วก็เดินได้ปกติ ทำงานได้ เวลาเดินก็เหมือนเดินเขย่งเท้าะ เดินมาตลอดชีวิตแม่งก็เดินได้เพราะชิน จะไปเทียบกับพวกคุณหนูในวังไม่ได้ พวกนั้นต่อให้ไม่มัดตีนก็เดินไม่ไหวอยู่แล้วเพราะมีคนแบกเกี้ยวตลอด และถึงไม่มัดตีนก็ออกข้างนอกมาอ้อร้อไม่ได้อยู่ดี

เคยอ่านประวัติศาสตร์ สนมคนนึงตีนเล็กจนขึ้นไปยืนเต้นรำบนฝ่ามือฮ่องเต้ได้ เป็นที่โปรดปรานมากด้วย ถ้าจำไม่ผิดน่าจะสมัยถัง

>>239 ทั้งสองอย่าง กูไปหาอ่านทวนแล้วยังไงก็ไม่ต่างจากประเพณีตัดคริตอริกเย็บข่องคลอดให้เหลือรูเท่าหัวดินสอ
http://topicstock.pantip.com/library/topicstock/2007/06/K5522392/K5522392.html
ถ้าเท้าไม่เล็ก มึงก็ไม่ได้แต่งงาน ต่างกันยังไงกับไม่กดขี่วะ

เอาใหม่ อาจจะไม่เหมือนกันทั้งหมด แต่ใจความคือผชชอบเท้าเล็กเห็นแล้วเกิดอารมณ์ คุณแม่มองการณ์ไกลจับลูกสาวอายุยังน้อยรัดเท้าแต่เด็ก เพื่อจะได้แต่งงานขายออก ต่างจากวัฒนธรรมชาวมุสลิมที่ป้องกันผญมีความสุขจากการสังวาสแค่นี้ พอละ เสียวเท้าเป็นบ้า

>>241 แนวคิดแรกเริ่มมันไปเชิงแฟชั่น​ รสนิยมตามกระแส​ไรงั้นมากกว่ามั้ง

>>241 มันอยู่ที่มุมมองแต่ละสมัยไง ในสมัยนี้กูก็มองว่าทั้งสองประเพณีแม่งก็เป็นการทารุณทั้งนั้น แต่คนในสมัยนั้น ในวัฒนธรรมนั้นเขาไม่ได้คิดว่ามันเป็ฯการทารุณ มันคือแฟชั่น หรือธรรมเนียมปฏิบัติที่เขามองกันว่าทำแล้วจะดีก็เลยทำๆ ต่อกันมา มันคือค่านิยมในแต่ละยุคสมัย

>>243 >>244 คลุกเคล้าด้วยเลือดและน้ำตา เสียวเท้าๆ
มาที่อาหนิง แบบนี้ไมถือว่าโรคจิต?
>>238 เห็นเท้าแล้วตกหลุมรักกัน 😰 พวกที่รดหลุมรักเพราะหน้าตาชิดซ้ายไปเลยสินะ😱

>>241 ถ้ามึงมองในแง่กดขี่ผู้หญิง มันก็จะเหมือนที่ผู้หญิงยุคปัจจุบันไปทำนม เราก็ต้องเรียกว่าปัจจุบันกดขี่เหมือนกัน เพราะการมัดตีนเขาไม่ได้บังคับ ไม่เคยมีกฎหมายบอกว่าต้องมัด แต่คนอยากมัดกันเอง เด็กผู้หญิงจีนที่ไม่ถูกมัดจะอยากมัด คิดว่าสวย คิดว่าจะทำให้ตัวเองมีคุณค่ามีราคา มันคือความนิยมในยุคโบราณ ถ้ามึงมองในแง่นี้ว่าเป็นการกดขี่ มันก็คือการกดขี่ที่ไม่ต่างอะไรจากการไปทำนมของผู้หญิงยุคนี้ เพราะสังคมมันมีการกดขี่เพศหญิงมาตลอดอยู่แล้ว แต่เพศหญิงเองยินดีทำ จึงพูดว่ากดขี่หรือบังคับไม่ได้เต็มปาก สมัยราชวงศ์ชิงเขาสั่งให้เลิก ประกาศตั้งแต่ต้นราชวงศ์ว่าห้ามทำ แต่ชาวบ้านก็ยังทำมาตลอด กูจึงไม่เห็นด้วยที่จะใช้คำว่ากดขี่ แต่ถ้าจะพูดในเชิงที่ว่าเพศหญิงเป็นเครื่องรองรับอารมณ์เพศชาย เพศหญิงจึงไปอุตริทำอะไรบ้า ๆ อย่างนั้น มันก็ไม่ต่างอะไรจากยุคใหม่ที่ผู้หญิงมีสโลแกน ผู้หญิงอย่าหยุดสวย ทั้งที่ต่อให้สวยแทบตายห่าอย่างแอฟหรือเป้ย ก็ยังมีปัญหาจนได้

อ่าว กูชอบเท้าเหมือนกัน 55555555 อ่าวกูชอบฉากนี้ทุกที ถ้ามีจูบเท้ากูก็ไม่อะไร //วิ่งไปหลบในซอกแพร่บบบ 555555

>>241 แล้วค​อร์เซ็ตที่ใส่กันจนเอวกิ่วของฝั่งยุโรป​ล่ะ หรือสวมห่วงคอของชนเผ่ากะเหรี่ยง​ มึงว่ากดขี่ด้วยมั้ย?

อย่าว่ากูยังงั้นยังงี้เลยนะ นิยายออกใหม่ช่วงนี้หรือภายในปีนี้มีเรื่องไหนมีฉาก...บ้างไหม กูอ่านเจอแต่เรื่องตัดเข้าโคมไฟ เซ็งจะตายแล้ว แต่ก่อนเจอของเตี่ยนซินโม่เหยียนก็เบื่อ แต่ช่วงนี้ไม่มีเลย

>>249 น่าจะต้องรอกล้วยว่ะมึง เรื่องใหม่ของคนเขียนอาหนานน่ะ ดูมีโอกาสสุดละ

พวกเมิงงงง กูรำคาญสายตามากกกกก
ไปที่ไหน (กลุ่มนิยายจีน) มีแต่ถาม ระหว่างเผา เผาสอง ช่างเหี้ยเหลือ เรื่องไหนน่าโดนกว่ากัน เรื่องไหนดี น่าเบื่อมากกกกกกกกกกกกก กูเลื่อนฟีต กูเจอถามอยู่ 3-4 โพสตืดกัน
ม้าทำงานดีเกิน จนเกิดอุปทานหมู่ ตามล่าหากันใหญ่ !!
รำคาณตา
นิยายจีนใดๆ ล้วนสนุกไม่เท่าเผา

>>251 ถ้าคนมันจะชอบอ่านอะไรเหมือนเดิมซ้ำไปซ้ำมาเหมือนเด็กอนุบาลชอบอ่านแต่หนังสือเล่มเดิมๆเพราะสมองยังพัฒนาไม่เต็มที่ก้อปล่อยเขาไปเถอะ

>>241 ไม่ถึงขั้นไม่ได้แต่งงานนะ แค่มันเริ่มจากเป็นเทรนด์ก่อน พอมันแพร่หลายมากขึ้นก็เริ่มเปลี่ยนเป็นค่านิยม ถ้ากูจำไม่ผิดคือในสมัยนั้นนอกจากเป็นแฟชั่นแล้ว เท้าเล็กก็เป็นสิ่งแสดงฐานะอย่างนึงเหมือนกัน ผู้หญิงที่ไม่มัดเท้าคือพวกใช้แรงงานหนัก เพราะฉะนั้นก็จะนิยมมัดเท้ากัน

กูเข้าใจที่มึงบอกว่าเป็นการกดขี่นะ แต่กูว่ามันเป็นเชิงการปฏิเสธตัวตน ไม่ยอมรับความหลากหลายมากกว่า มันไม่ต่างจากค่านิยมผิวขาว ผอมในปัจจุบันอะมึง คือ ไม่เป็นแบบนี้ก็ได้ แต่ถ้าหลุดจากกรอบนี้ = ไม่สวย แล้วก็ถูกดันไปอยู่ชายขอบ คนส่วนใหญ่เลยพยายามทำยังไงก็ได้ให้ตัวเองเป็นที่ยอมรับของสังคม ให้ตัวเองเป็นคน "สวย" ตามแบบฉบับของสังคมนั้นๆ

>>245 กูไม่รู้ชัดหรอกว่าเซ็ตติ้งในเรื่องนั้นมันอยู่ในยุคสมัยไหน แต่มันก็เป็นหนึ่งในวัฒนธรรมจีนโบราณที่เอามาเล่นได้ แล้วการชอบเท้ามันจะถือว่าโรคจิตได้ยังไง ในเมื่อคนในยุคสมัยนั้นคิดกันแบบนั้น มึงจะเอาความคิดของคนในยุคสมัยนี้ไปตัดสินการกระทำในตอนนั้นไม่ได้หรอก ต่อให้ไม่ใช่เขียนมาเพื่อสื่อถึงเรื่องเท้าเล็ก แต่มันก็เป็นความชอบของคน ก็แค่ชอบในจุดที่คนส่วนนึงคิดไม่ถึง ไม่ได้หมายความว่าต้องเป็นโรคจิตเสมอไป ไม่งั้นผู้ชายที่ชอบผู้หญิงที่นมหรือก้นมากกว่าหน้าคงกลายเป็นโรคจิตไปหมด หรือผู้หญิงที่ชอบกล้ามผู้ชายมากกว่าหน้าก็ใช่ว่าไม่มี

>>254 ไม่ถึงโรคจิตหรอก ผู้ชายบ้านมบ้าตูดบ้าขาเยอะเยะถ้าถือว่าเป็นโรคจิตรพ.คงไม่พอรักษาทาสนมทั้งประเทศ แต่บ้านเราพวกบ้าเท้ามันไม่ค่อยมี เอาจริงกูก้อเคยเจอเพื่อนผู้ชายแบบมันชอบทักเพื่อนผญ.ที่ทำเล็บเท้าว่าสวยๆ ทักบ่อยจนแบบ ไอ้นี่บ้าเท้าแน่ๆ

>>251 แม่งก็มาบ่อย จนกูรำคาญมาก ถ้าไปด่าจะหาว่ารังแก เลาม่ายช่ายม้า

>>255 คนที่มาจีบกูเคยชอบชมเท้าเหมือนกัน บอกว่านิ้วเท้าน่ารักมากๆงี้ แบบสามารถอยู่ๆลงไปนั่งจับเท้ากูได้อ่ะ 55555555555 ก็แอบสตั้นเหมือนกันนะเจอในชีวิตจริงอ่ะ

แต่คือจริงๆส่วนตัวกูว่า foot fetish ก็เหมือนกับ fetish อื่นๆอ่ะ บางคนยังชอบมองหลัง มองมือ มองกระดูกมือ มองคอ ลูกกระเดือกไรงี้เลย

ความจริงแล้วการสำรวจตัวเองนั้นไม่ยากเลย แต่คงต้องยกตัวอย่างให้ฮาร์ดคอร์ขึ้นอีกสักหน่อย อย่างเช่น กางเกงใน หากเรามีความคิดใช้กางเกงในเพื่อสนองอารมณ์แค่ครั้งสองครั้ง แค่ได้ลองแล้วเลิก ก็ยังถือว่าไม่เป็น Fetishism แต่ถ้าใช้นานเข้าหลายเดือนและมีแววจะเลิกไม่ได้ก็แสดงว่าเราได้เข้าสู่โลกใหม่แล้ว

แน่นอนว่ากางเกงในอาจดูไม่แปลกเพราะมีความเกี่ยวข้องกับเรื่องเพศโดยตรง แต่อันที่จริงสิ่งของต่างๆ ในชีวิตประจำวันก็มีคนที่หลงใหลคลั่งไคล้แบบ Fetish ได้ ไม่ว่าจะโซฟา เก้าอี้ หรืออาหารก็จัดเป็น Fetish ได้เช่นกัน บางคนอาจเฉยชากับเตียงนอนแต่จะคึกคักถ้าได้ทำกิจกรรมบนโซฟา บนเก้าอี้ หรืออย่างอาหาร...หลายคนอาจนึกไม่ออกว่ามันเป็น Fetish อย่างไร แต่ถ้าให้นึกภาพการราดช็อกโกแล็ตหรือนมข้นไปบนเรือนร่าง หรือการเสิร์ฟซูชิบนตัวสาวๆ หนุ่มๆ คงจะเข้าใจกันได้ไม่ยาก

หรือแม้แต่ร่างกายคนเราก็จัดเป็น Fetish แบบหนึ่งเช่นกัน บางคนอาจมีอารมณ์กับคนที่ผมสีแดง ผมบลอนด์ หรือหัวล้าน มีอารมณ์กับมือ หรือรักแร้ แต่อวัยวะที่ถูกพูดถึงในเชิงวิชาการบ่อยๆ ก็คือ Foot Fetish หรือการหลงรักเท้า เพราะ Foot Fetish ค่อนข้างจะมีที่มาที่ไปพอสมควร มีการเชื่อมไปถึงพิธีกรรมและความเชื่อในศาสนาต่างๆ แต่เราจะไม่เจาะไปถึงขั้นนั้น

Fetish = โรคจิต?
Fetish คือโรคจิตหรือเป็นเพียงรสนิยมทางเพศ นี่น่าจะเป็นคำถามที่ตอบยากที่สุดในขณะนี้ หากว่าตามเอกสารการแพทย์ Fetish ย่อมจัดเป็นอาการทางจิตชนิดหนึ่งที่เกิดจากปมในวัยเด็ก แต่นั่นเป็นเพียงการนิยามในตอนนี้เท่านั้น ต้องเข้าใจก่อนว่าแม้แต่ในประเทศไทยการเป็นผู้หญิงข้ามเพศหรือเพศที่สามยังเพิ่งถูกยกเลิกการระบุว่า ‘เป็นโรคจิตถาวร’ ในใบ สด.43 ใบ สด.5 และใบ สด.9 ในการเกณฑ์ทหารและเปลี่ยนมาใช้ ‘ภาวะเพศสภาพไม่ตรงกับเพศกำเนิด’ เมื่อ พ.ศ.2554 หรือเมื่อ 6 ปีก่อนเท่านั้นเอง เพราะฉะนั้น Fetish ที่ยังเป็นเรื่องใหม่มากในประเทศไทยและในสังคมโลก การนิยามว่าเป็นโรคจิตหรือไม่นั้นไม่อาจฟันธงลงไปได้ เพราะย่อมเกิดการเปลี่ยนแปลงได้เสมอในอนาคต

แต่ที่สำคัญคือเรามักจะได้ยินเรื่องของฆาตกรโรคจิตที่เป็น Fetishism อยู่เสมอ ซึ่งอย่างที่บอกไปก่อนหน้านี้ว่าความชอบ Fetish นั้นเกิดจากปมในสมัยเด็ก มีงานวิจัยอีกว่าการที่คนเราจะกลายเป็นฆาตกรโหดได้ก็มาจากปมในสมัยเด็กเช่นกัน ดังนั้นฆาตกรโรคจิตที่เป็น Fetishism ด้วยจึงไม่ใช่เรื่องแปลก แต่การที่เราเป็น Fetishism ไม่ได้หมายความว่าจะเป็นฆาตกรหรือคนโรคจิต และฆาตกรก็ไม่จำเป็นต้องเป็น Fetishism เช่นกัน

ที่มา เอ็นเธอร์บุ๊คส์ http://www.enter-books.com/fetish_psychosis/

>>235 กูว่าผู้กองจี้ แห่งหอยทากก็บ้าเท้านะ มองเท้านางเอก ซื้อรองเท้าให้ แบบพร่ำเพ้อว่าเท้าขาวๆเล็กๆน่ารัก
รองเท้าคู่เล็กน่ารักอยู่ท่ามกลางรองเท้าผู้ชาย กูอ่านแล้วก็แบบ เออ ผู้กองก็เป็นแฮะ

ว่าแต่กูเคยอ่านอยู่ที่ไหนไม่รู้ว่าผู้ชายชอบอมเท้าที่มัดตอนทำการบ้านน่ะ

แล้วการมัดเท้าก็มีจัดเกรดด้วยนะ ดอกบัวทองคำนี่รู้สึกจะสามนิ้วเองมั้ง

เหมือนเคยอ่านเจอจากนิยายสักเล่ม ประมาณว่าผู้หญิงเปิดเผยเท้าให้ผู้ชายเห็น (แต่กูไม่รู้ว่ามีวัฒนธรรมนี้จริงหรือคนเขียนแต่ขึ้นมาเอง) เลยทำให้ดูเหมือนพระเอกนิยายจีนเป็นพวกfetishรึป่าว

>>260 กูพิมพ์ตก
ห้ามผู้หญิงเปิดเผยเท้าให้ผู้ชายเห็น

>>260 เค้าถือว่าเท้าเป็นของสงวน เมื่อก่อนอะไร ประมาณว่า ถ้าผช.เห็นเท้าก็ต้องรับผิดชอบผญ. แต่งเข้าบ้านไรงี้

>>260 กูอ่านเจอบางเรื่อง พระเอกเห็นข้อเท้าก็อายแล้ว กูว่าเท้านี่มันก็ลึกลับมากนะ555

>>263 หมายถึงนางเอกอายนะ

>>263 บ้านเราไม่ลึกลับนะ เดินตีนเปล่าๆกันมาหลายร้อยปี 55555

>>265 บ้านเราสมัยก่อน เปลือยนมเลยด้วยมะใช่เรอะ ทำไงได้มันร้อน 5555

กลับเข้าประเด็น สำหรับกูนี่จุ๊บเท้านิดๆ หน่อยๆ ไม่เห็นเป็นไรเลย มันก็แบบ อารมณ์มันเขี้ยวละกูว่านะ

Ky อ๋องซึนกูที่พรีไว้ นินจาโทรมาว่าพัสดุกูมีปัญหาระงับการส่งชั่วคราว แม่งหมายความว่าอะไรวะ กูจะมีเวรกรรมกะเล่มนี้จริงๆใช่ไหมเนี่ย

>>263 กูเห็นด้วย เรื่องFoot fetishนี่พูดยากว่าทำไม ฝรั่งก็มีนะ เห็นกันทั่วโลก เคยพยายามหาอ่านวิจัยอยู่ แต่ก็ได้แต่คำตอบประมาณว่าเท้ามันเป็นerogenous zone เส้นประสาทมันโยงอวัยวะเพศอะไรก็ไม่รู้ด้วย

>>268 เหมือนว่าเส้นประสาทหลายอย่างมันโยงไปถึงเท้าอ่ะ
เคยมีข่าวออกมาเตือนว่าอย่าไปนวดเท้ามั่วซั่วด้วยนะ

>>267 มีปัญหาที่สนพ.หรือที่คนรับส่งน่ะ ตามเรื่องได้ป๊ะ นี่กูลุ้นอยู่ว่าของกูจะเป็นนินจาหรือ scg มาส่งให้ ไม่อยากได้นินจาส่ง พนง.บริการไม่ดี

KY
รีวิวลำนำกลางคืนก็มาแล้ว(ว่าจะสอย) รีวิวหงส์น้อยบใช่เซียนก็มาแล้ว(อ่านรีวิวแล้วสอยเลย) ขอของครูหญิงด้วยนะเพิ่ลโม่งผู้กรุณา

>>271 อาจารย์หญิงกูเพิ่งจะจัดส่งวันนี้เอง พรุ่งนี้คงได้ของ หยุดเสาร์อาทิตย์ค่อยอ่าน ได้มาคงอ่านจูจูก่อน 555

>>272 ถ้าสัญญาว่าจะกลับมารีวิว กูก็รอ ระหว่างรอ กูก็อ่านจูจูรอ 555555

>>267
ทำไมกูยังไม่เห็นแม้แต่เลขหว่า

>>269 เอออันนี้คุ้นๆ เหมือนกันว่าเท้าเป็นจุดรวมเส้นประสาท ถ้ากระตุ้นถูกจุดจะทำให้เกิดอารมณ์ได้
แต่น่าจะคนละประเด็นกับที่คุยๆ ข้างบนนะ

สมัยโบราณของจีนอาจจะมองว่าเท้าและข้อเท้าเป็นที่ลับรึเปล่า มองเห็นได้ยาก ทั้งชุดยาว ใส่ถุงเท้ารองเท้าทับอีก คนที่เห็นได้คือคนในครอบครัวหรือสามีเท่านั้นอะไรแบบนี้ พอเป็นส่วนที่คนต้องปิด เลยยิ่งกระตุ้นความสนใจ การจับหรือมองเห็นข้อเท้าฝ่ายหญิงอาจจะทำให้ฝ่ายชายรู้สึกว่าตัวเองอยู่เหนือกว่าหรือได้ครอบครองผู้หญิงคนนั้นก็ได้

>>274 สงสัยเหมือนกัน ของกูพรีแบบ sub ไว้ไม่เคยได้เลขเลย กว่าจะรู้ตัวก็คือตอนได้ของละ

>>276
ใช่
ปกติ กูรู้ตัวก็ตอน ninja ส่ง sms มาว่ามีพัสดุ บลาๆ
ให้บอกเลขเวลาพนักงานโทรมาให้ไปทิ้งไว้ตรงไหน
แต่ไม่เคยมีใครโทรมาเลย
555555

>>277 กูเคยได้พัสดุจากนินจานะ แต่ไม่เคยได้ sms ว่ะ ถ้านินจามาส่งจะโทรมา แต่ถ้าเป็นเจ้าอื่นคือกลับบ้านมาเจอวางรอละ

อยากอ่านอาจารย์หว่ะมึง มันวางหน้าร้านยัง ขี้เกียจสั่งออนไลน์

*อาจารย์หญิงสิ

>>279 วางแล้วตามนอ.

เริ่มจากอาหนิงจูบเท้า สมัยถังยังไม่มีการรัดเท้า น่าจะยึดธรรมเนียมไม่ให้ใครมองเท้าอยู่ ส่วนที่ว่าถ้าอาหนิงเป็นfeet fetishจริงกูก็โนไอเดีย
ส่วนที่เอาค่านิยมรัดเท้าไปเทียบกับทำศัลยกรรม กูว่ามันไม่น่าได้นะ ทำศัลต้องอายุถึงยินยอมพร้อมใจควักเงินจ่าย เซ็นต์ลงนามว่าถ้าเกินอะไรตอนผ่าตัดบลาๆ ต่างจากคุณแม่ผู้มองกาารณ์ไกลคิดแทนลูกตั้วแต่เด็กสิบกว่าขวบ

อาจารย์หญิง/รหัสลับต้าถังกูพึ่งจัดส่ง อยากมีโอกาสใช้บริการส่งด่วนบ้างง
ปิ่นเล่ม7(?) ไม่มีวี่แววอะไรใดๆ การที่มึงพรีฯซับค่ายนี้ การเทคแคร์จากสนพ.นั้นล้วนไม่ได้รับ

>>282 เมื่อวานกูชั่งใจตอนกดสั่งจูจูกับอ.หญิงมากว่าจะส่งด่วนหรือธรรมดาดี สุดท้ายความงกของกูก็ส่งไปรฯธรรมดาไป

แต่กูเห็นด้วยเรื่องการสั่ง sub ค่ายนี้คือไม่มีการดูแลหลังการขายที่ดีเลย แต่ไม่ว่าจะสั่ง sub หรือ pre หรืปกติ ค่ายนี้เรื่อง service mind นี่ต่ำเตี้ยมาก

>>283
เห็นด้วย
ตอนงานหนังสือ ซื้อยัยสิบเอ็ดมาครบชุด แต่พนักงานหยิบเล่ม 4 ซ้ำมาให้กู
พอกูอินบ็อกซ์ไปถามว่าเอาไปเปลี่ยนที่งานได้ไหม พอดีกูจะไปอีกรอบ
คำถามแรกคือ กูหยิบเองหรือพนักงานหยิบให้
ถ้ากูหยิบเองก็คือความผิดกู? กูไม่มีสิทธิ์เปลี่ยน? ต่อให้กูหยิบเองผิด แล้วใครจะบอกว่าหยิบเองว่ะ แล้วจะพิสูจน์ยังไงว่าใครเป็นคนหยิบ
อะไรหว่า
แถมในงานของหมด กูต้องกลับมาสั่งที่บ้านเพิ่ม แถมส่งขาดไปอีกเล่ม ต้องตามอีก

กูเพิ่งได้เมลจาก BF รับปิ่น 7 หลังบ่ายสามวันนี้

เห็นเรื่องใหม่ของส้มชื่อเรื่องยั่วเย้าแม่ทัพให้เผลอกาย สายหื่นอย่างกูกระเป๋าสั่นเลยทีเดียว อย่าหลอกดาวก้อแล้วกัลลลล

>>286 ดูตรงไหน ที่หน้าเพจเหรอ

โม่งช่วยกูหน่อย ประโยคนี้มันอยู่เล่มไหน ช่วงไหน ของจูจูหว่า กูหาไม่เจอแล้วอะ
.
.
.
.
.
ประมาณว่า อาจางสงสัยว่าศัตรูจูจูอาจเป็นถึงคนมีอำนาจสูงสุดในแคว้นตันอะ
.
.
.
.
.

อ๋องซึนเล่มเจ็ดมาถึงบ้านกูโดย scg ละ คืนนึ้กลับไปนอนกอดอ๋องซึยให้หายคิดถึงดีกว่า พน.จูจูกับอ.ญ.คงมาส่งถึงบ้านก็อ่านต่อเลย ฟินยาวๆ

>>287 วดด.

>>288 เล่มสามไหม ช่วงไหนกูไม่แน่ใจ

>>290 ขอบคุณมากๆ

>>252 กูไม่เห็นด้วย การอ่านอะไรซ้ำๆ เดิม = สมองไม่พัฒนา? ตรรกะไหน คนอ่านอะไรคล้ายๆ เดิมก็เพราะอาจจะชอบแนวนั้น พวกหนัง/นิยาย ฯลฯ ก็มีเพื่อบันเทิงอยู่แล้วป้ะวะ ส่วนใหญ่ก็ต้องเลือกดู/อ่านแนวที่ชอบก่อนอยู่แล้ว

>>293 ก้อตรรกะเดียวกับที่เด็กอนุบาลอ่านหนังสือเล่มเดียวได้เป็นสิบๆรอบไง สมองยังพัฒนาไปไม่ถึงจุดที่จะทำความเข้าใจอะไรที่ซับซ้อนขึ้นได้ อ่านแต่หนังสือที่พล๊อตวนลูปซ้ำไปซ้ำมาอยู่แบบเดียวก้อคงไม่ต่างกัน

- -" อ่า กูกำลังอ่างหงส์ขังรักรอบที่n กูเป็นเด็กอนุบาลไปแล้วสินะ ดีจัง 55555

>>294 แล้วเด็กที่อ่านหนังสือเล่มเดิมซ้ำนี่เซลล์สมองไม่พัฒนาเหรอ ขอหลักฐานอ้างอิงทางวิชาการหน่อย

>>294 กูชอบหนังสือ หนัง การ์ตูน ซีรีย์ เรื่องไหน กูก็วนลูปอ่าน ดู เป็น n รอบนะ แบบนี้เท่ากับสมองกูไม่พัฒนาเหรอวะ ตรรกะอะไรเนี่ย

>>296 กูไม่ได้บอกว่าไม่พัฒนา กูเขียนว่ายังพัฒนาไม่พอที่จะรับอะไรซับซ้อนเลยต้องอ่านหรือดูหลายรอบ ใครมีน้องเล็กๆเนี่ยมึงจะรู้ว่าแม่งดูการตูนเรื่องนึงได้สิบยี่สิบรอบ หนังสือเล่มเดิมอ่านได้สิบๆรอบ ถามว่าไม่เบื่อเหรอ เด็กไม่เบื่อเพราะสมองเด็กยังพัฒนาไม่สุดในการรับเนื้อหาที่ซับซ้อนได้หมดอ่านกี่รอบก้อยังรู้สึกว่ามันสนุก ส่วนเรื่องทำอะไรซ้ำๆแล้วสมองไม่พัฒนานี่ก้อจริง ถ้าไปอ่านพวกวิธีฝึกสมองเค้าจะให้ทำอะไรใหม่ๆเช่น ขับรถกลับบ้านในเส้นทางอื่นๆที่ปรกติไม่ไป อ่านหนังสือแปลกๆที่ไม่เคยอ่าน ไปเที่ยวในสถาณที่ใหม่ๆที่ไม่คุ้นเคย

กูว่าเรื่องเผา1 2อะไรพวกนี้มันคือรสนืยมเขาวะ แบบมุมมองเขาจริตเขาชอบอะไรแบบนี้
มันเป็นเรื่องของรสนิยม ถ้าเอามาเทียบกับเด็กที่ชอบดูอ่านอะไรซ้ำๆซากๆ มันไม่น่าจะเอามาเทียบกันได้
มีทางเดียวถ้าไม่ชอบก็ออกจากกลุ่ม เลื่อนฟีดหนี หรือกดอันฟอล

>>298 บังเอิญว่ากูเลี้ยงเด็กเล็กอยู่ ตั้งแต่เบบี๋ ยันเด็กเพิ่งเข้าเตรียมอนุบาล การที่เค้าดูอะไรซ้ำๆ วนๆ มันไม่ใช่ว่าเค้าไม่เบื่อ หรือไม่พัฒนาว่ะ เค้าพัฒนาจากการที่เค้าดูวนๆ ซ้ำๆ จากตอนแรกที่เป็นของแปลกใหม่ ไม่เคยรู้จัก จะตื่นเต้นก่อนแล้วให้ความสนใจกับสิ่งแปลกใหม่ จากนั้นเริ่มจำเรื่องราว จำภาพ จำเสียง จำดนตรีต่างๆของวีดีโอเหล่านั้น เค้าพัฒนาขึ้นเรื่อยๆเรื่องการจำ และเริ่มบอกเล่าเรื่องราวต่างๆออกมาได้ ถ้าบอกว่าสิ่งเหล่านี้เรียกว่า "ไม่มีการพัฒนา" กูก็ไม่รู้ว่าควรจะเรียกว่าไงแล้วว่ะ แล้วไม่ใช่ว่าเค้าไม่เบื่อด้วย เพราะบางทีกูเห็นว่าชอบ กูก็จะเปิดแบบเดิมๆให้เค้าดู เค้าก็จะเรียกร้องบอกได้เองว่า เค้าไม่เอาแล้ว พอแล้ว เปลี่ยนเรื่อง เค้าจะดูจนกว่าเค้าซึมซับจำได้ แล้วเด็กน่ะนะ เดี๋ยวเดียวก็เบื่อแล้ว เพราะงั้นต้องหาสิ่งหลอกล่อ หรือสิ่งแปลกใหม่มาเรื่อยๆ ใครบอกว่าเด็กทำอะไรซ้ำๆเดิมๆไม่เบื่อนี่ไม่จริงว่ะ

ปิ่นนี่กุพรีมาตั้งแต่เล่มแรกยันปัจจุบันไม่เคยได้smsห่าไรเลย แต่พอดีกุไม่รีบอยู่ละ เลยรอสักพักค่อยไปรับที่BF แต่ถ้านับเรื่องบริการหลังการขายมันก็แย่จริง ๆ น่ะแหละ พรีแล้วเหมือนหายสาบสูญ ถ้าคนลืมว่าพรีไว้คือจบเลย

>>301 sms น่าจะเป็น sms ของบ.ที่จัดส่งล่ะมั้ง แต่ถ้าเมื่อก่อนที่กูเคยพรีหน้าร้าน สาขากูเค้าโทรมาแจ้งกูตลอดว่าของมาแล้ว แต่สาขานั้นหาบสาบสูญไปทำให้กูต้องพรีเว็บแทน ซึ่งบริการห่วยมาก แอดมินก็ติดต่อยากอีก

เห็นแว่บๆ มีโม่งบอกว่าแจ่มตั้งบูที่ bts พญาไท วันนี้เลยแวะไปดู งานเจ้เฮย กะอวี้ฉิ่งแบบชุดในซีล เล่มเดี่ยวไรเงี้ยลด 50-80% พวกใหม่ๆ อย่างจูจู 15% 4 เล่ม 20% แต่วันนี้วันสุดท้ายแล้วนะ เผื่อใครผ่านไปผ่านมา แล้วอยากสอย ^^

>>303 อวี๋ฉิงสิ // ลืมบอกอยูด้านใน ใกล้ทางออก 5

>>300 คุยกันเรื่องนี้เรปสุดท้ายละกัน กูเลี้ยงน้องกะหลานคือมันดูการ์ตูนเรื่องเดียวแบบ ดูเช้าดูบ่ายหยิบหนังสือมาให้อ่านเล่มเดิมจนกูเบื่อไปถามหมอว่ามันผิดปรกติไหม หมอบอกว่าเด็กๆก้อแบบนี้แหละสมองยังไม่พัฒนาพอโตอีกหน่อยมันก้อเลิกไปเอง

>>303 เพิ่งเห็นว่ามีเล่มใหม่สี่เล่ม 20% พลาดไปละ แต่เอาเถอะคิดซะว่ามีหมดแล้วซื้อน้อยๆไม่คุ้มค่ารถ ฮรืออออ

>>305 ถึงงั้น กูก็ยังมองว่า เรื่องนี้เอามาโยงกับคนที่ชอบอ่านหนังสือพลอตเดิมๆ หรือพลอตวนลูป ได้ยังไง จะบอกว่าคนพวกนี้ไม่มีพัฒนาการทางสมองมันก็ไม่ถูก เพราะเรื่องความชอล จริตของแต่ละคนไม่เหมือนกัน ไม่มี demand supply มันก็เกิดขึ้นไม่ได้หรอก

เอาเรื่องรสนิยมของคนอื่นมาเหยียดว่าเป็นพวกสมองไม่พัฒนา กูว่ามึงน่าจะอาการหนักละวะ

กลับมาคุยกันเรื่องหนังสือเถอะ T^T

มา กูวกกลับเข้าหนังสือให้
มีใครมีจูจูเล่ม4ในมือบ้างยัง กูอยากรู้ว่าเล่มสี่จะค้างเปล่า กูจะได้รู้ว่าพอหนังสือมาถึงกูแล้วกูควรอ่านอาจารย์หญิงก่อนหรืออ่านจูจูก่อนดี

กูไม่รู้ทฤษฎีสมองพัฒนาไม่พัฒนาอะไรนะไม่ขอออกความเห็นอะไร แต่เห็นพวกมึงเถียงกันไปเถียงกันมาเรื่องที่เกี่ยวข้องกับจงหยวนไม่จบสักที บางทีกูเห็นคนในโม่งหรือฟาร์มที่รู้สันดานเหี้ยของสนพ.ดีก็ยังซื้อหรือเช่านิยายจงหยวนมาอ่านอยู่เลย จะเอาอะไรกับพวกที่โนสนโนแคร์ความเหี้ยของสนพ. กูเลยอยากบอกว่าให้มึงทำใจเรื่องหาบกะม้ามาอวยนิยายเรื่องเดิมๆเถอะ ถ้าอวยหนักจนรำคาญ(และถ้ามึงว่างอยู่)ก็แซะกลับไปเล่นๆหรือจะไปคุยกะกูในตน.เผือกก็ได้จะได้ไม่เบียดเบียนห้องนี้

>>311 +1 กูเห็นคนในฟาร์มตั้งหลายคนที่ตามด่าจงหยวน แต่สุดท้ายก็พรีออเดอร์ ซื้อมือหนึ่งมาอ่าน พออ่านเสร็จก็มาบ่นต่อพร้อมกับสงสัยว่าฉากไหนเติม ลด เปล่า กูก็งงๆนะว่า ในเมื่อไม่ชอบสนพ.ก็ยังซื้อตามอ่านต่อไปเพื่ออะไร

>>312 มาๆ ไปคุยกะกูที่ห้องนู้น คนอื่นจะได้คุยเกี่ยวกะนิยาย

จบจากจิ่วลู่ (พร้อมๆ กับรู้ความจริง) กูก็ไม่อ่าน ไม่เช่า ไม่ซื้อ ไม่ตามอะไรของสนพ นี้อีกเลย เข็ด

>>302 กุหมายถึงสาขาน่ะแหละที่โทร เพราะก่อนพรีเห็นมีคนบอกของมาถึงสาขาแล้วพนักงานจะโทรบอก

>>263 เวยๆกะเรื่องmy sunshine ก็มีพูดถึงนะ มีตอนที่เวยๆเข้าไปค้างคอนโดกะเซียวไน่แล้วนางไม่กล้าถอดรองเท้าจนพระเอกเอาสลิปเปร์มาให้หรือจ้าวโม่เซิงเดินออกจากห้องมาโดยไม่ใส่รองเท้าแล้วเจอเพื่อนพระเอกมาบ้านรีบวิ่งไปใส่

>>301 +1 ไม่เคยได้ sms เลยตามเอาจากเพื่อนโม่งนี่ล่ะ มีคนมาหวีด กูก็อ่อมาแล้วไปรับได้ 555

>>315 หรือเป็นเฉพาะสาขา? สาขาที่กูเคยใช้บริการเป็นประจำเค้าโทรมาบอกตลอดเลยว่าของเข้าแล้วน่ะ

>>316 เรื่องซานๆก็พูดด้วยว่านางเอกมีดีแค่เท้าเล็กกว่าชาวบ้าน มันเป็นค่านิยมประเทศเขา นิยายหลายเรื่องพูดเกี่ยวกับเท้าเยอะ

พอๆกลับมาพูดเรื่องหนังสือบ้างกูอยากได้รีวิวอาจารย์หญิงมาก กูจะได้สอยทีเดียวเลย ช่วงนี้ระหว่างรอกูอ่านนิยายตามเน็ตแล้วเบื่อมากเลยว่ะ มีแต่แมรี่ซู เก็บเลเวล ตัวสวะ จนกูเอียนแล้ว

ky กูคือโม่งลำนำ กูจะมารีวิวเล่มสอง

อีดอกกกกกกก คุณหลอกดาวค่าาาา เล่มสองมีเนื้อหาประมาณครึ่งเล่มที่เหลือเป็นตอนพิเศษหมด เล่มนี้ก็ไม่มีอะไรมาก เป็นพาร์ทเฉลยภูมิหลังนางเอก แล้วที่เหลือก็พระนางยื้อยุดฉุดกระชากกันไปมา เดี๋ยวหนี เดี๋ยวตาม คัทซีนเป็นหนังอินเดียเรยมุง 5555555555 แต่แบบใครชอบแนวๆ พ่อแง่แม่งอน นางเอกเย็นชา พระเอกอบอุ่นสายเปย์ก็น่าจะชอบอะ ชอบเวลาพระเอกละลายน้ำแข็ง--แค่กๆ //เขินตัวบิดเป็นเลขแปด เอาเป็นว่าเล่มสองคือมันไม่มีอะไรให้กูรีวิวละ คอมเม้นเล่มสองกูเหมือนเล่มหนึ่ง จบข่า

>>320 ขอถามเพื่อนโม่งนิดนึง ฉากบนเตียงเรื่องนี้เยอะเปล่า หรือแพนเข้าโคมไฟ หรือไม่มีเลย กูจะรู้ว่าเรื่องนี้ตอนกูซื้อมาอ่านจะได้อ่านช่วงไหน บางช่วงไม่อยากอ่านที่มีฉาก หรือบางช่วงหื่นๆจะได้อ่านไรงี้ 5555

>>321 ถ้ากอดจูบ ช่วงหลังๆ ก็เยอะอยู่ พระเอกเต๊าะแต๊ะนางเอกตลอดทุกทีที่เจออะ 5555555 แต่ฉากเข้าหอจริงๆ นี่แพนเข้าโคมไฟ...เสียดายจุง---แค่กๆ เรทใสๆ ไม่มี 18+

ขอทิ้งคำถามอีกรอบ ไม่มีใครจำได้เลยหรอ😭
หงส์ขังรัก
.
.
.
สามปี 7 เดือนก่อนหรงจื่อโดนจับมาอยู่วังองค์ญ แล้วก็พยายามหนีไปด้วยการฆ่าคนทั้งตำหนัก (เทียนหรูเยวี่ยเข้ามาจัดการ องค์ญขอชีวิตหรงจื่อไว้ โดนกำลังจากกำไลกักกันตัว)
จากนั้นอวี้จือได้เบาะแสอะไรสักอย่าง ฝากจี้หรานไปบอกนางเอก (เบาะแสเกี่ยวกับองค์รักษ์ที่รอดคนสุดท้าย)
หรงจื่อก็ให้ฮวาชั่วไปตามเก็บกวาด
ที่สงสัยคือมองจากมุมที่ว่าองค์ญก็รู้เรื่องแล้วจะตามมาปิดปากพยายานทำไม หรือองค์ญไม่รู้ก็ไม่น่าใช่
.
.
.

Ky เพื่อนโม่ง กูกำลังหาซางเกอ ในเด็กดีไม่มีเหมือนลบไปแล้ว มีใครบอกบุญกูได้บ้าง

>>320 มือกูสั่นระริกเลย ต้องสั่งละ55

>>298 ทำไมอ่านไปแล้วเหมือนเป็นข้ออ้างของพวกนอกใจแฟนเลยวะ เบื่อของเดิมๆ

>>323
หงส์ขัง
.
.
.
.
.
ก็หรงจื่อระแคะระคายว่านางเอกไม่ใช่องค์หญิงแล้วไง กลัวนางเอกรู้เรื่องแล้วทำเสียแผนมั้ง
.
.
.
.
.

>>323 นั่นดิ
.
.
.
.
.
หรือตอนนั้นหรงจื่อรู้แล้วว่าฉู่อวี้ไม่ใช่องค์หญิง และไม่อยากให้นางรู้ จึงต้องฆ่าปิดปาก อวี้จือก็รู้เหมือนกันว่าไม่ใช่องค์หญิงเลยมาบอก?
.
.
.
.
.

>>327 >>328
.
.
.
.
ข้อสันนิษฐานนี้คือกูก็คิดแล้วไง แต่ถ้ารู้ว่าไม่ใช่ตัวจริงยิ่งไม่จำเป็นต้องกลัวใหญ่เลย
เพราะสถานการณ์ตอนนี้คือ ฮ่องเต้กับองค์หญิงใหญ่บาดหมางกัน
.
.
.
.
.

>>310 อาจารย์หญิง พลีส รอรีวิวจากใครสักคนนนนน

รอรีวิวอ.หญิงล่วยยย

>>330 +1 รอด้วยคน

อืม จะว่าไปพระเอกอาจารย์ญ ก็มีส่วนเหมือนหลิวจือเยี่ยอะนะ 🤔

กูพรีปิ่น7scgมาส่งตอนบ่าย คืนนี้จัดไปจ้า
โม่งคนไหนอ่านจบแล้วมาคุยกันนะ

>>334 ฝนตก ไม่ได้ออกไปเอาหน้าร้าน อดเลยกู ฮือ อาจารย์หญิงก่อนก็ได้วะ

พระเอกอาจารย์หญิงนี่ถือเป็นสายยันที่เคยโดนนางเอกต้อยเอาตอนเด็กปะ เข้าข่ายมั้ย

>>335กูรอสปอยอ.หญิงจากมึงละกันนะ

ทั้งจูจู ทั้งอจ ญ เพิ่งส่งออกมาวันนี้ ร้องเพลงรอวนไปปปป

ปิ่นกูมาเงียบๆ ไม่มีทั้ง SMS และคนโทรเข้า
แต่ประเด็นคือกูยังอ่านไม่ได้
ฮือ งานเข้า

>>339 กูนอนอ่านแทนมึงนะ <3

สปอยปิ่น เล่ม7หลังจากเล่มก่อนกูด่าอิคุณโจวจื่อฉินไว้เยอะ
.
.
.
.
.
เล่มนี้อิคุณชายโจวไม่น่ารำคาญแล้วนะโม่ง สำหรับกูนะกูว่ามันน่ารักและฮานะ โดยเฉพาะตอนหนีงานแต่งมาซะไกล...ดันมีเงิบนางเอกเฉลยเจ้าสาวมัน555
ถ้ากูเป็นนางเอกนะชีวิตเหลือแค่ขุยอ๋องเป็นที่พึ่งคนเดียวแล้วมีเพื่อนแบบอิโจวนี่อีกคนนึง มันก็ใช้ได้นะถ้าตัดความเวิ่นเว้อ บ้าๆ บอๆ ของมันทิ้งไป ยามเราถูกถอนหมั้นมันก็โกรธก็เคืองแทนเรา(ทั้งที่เราดีใจแทบตายแต่มันดันคิดว่าเราถูกผู้เท) ยามเราเศร้าเสียใจ เรานั่งน้ำตาคลอหน้าหลุมศพพ่อแม่มันแค่ยืนเงียบอยู่ข้างๆ มองเรา ยามเราไม่มีตังค์กินข้าวมันซื้อส้มมาลูกนึงแล้วแบ่งเรากินคนละครึ่ง บอกหน่อยมันไม่ดีตรงหน่าย555
วันนี้กูแค่มาบอกว่าอิโจวเพื่อนกูขอโทษ เล่มที่แล้วกูก็ด่ามึงเยอะ

กูขอโทโม่ง กูลืมปิดจุด อย่าด่ากูนะ

>>341
ฮือออออ กูอยากอ่าน

กูเพิ่งปั่นงานแบบมั่วๆเสร็จตอนเกือบเที่ยงคืน
แงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง

มึงมีใครมีชื่ออังกฤษเรื่องเมียหลวงบุกของจงหยวนบ้าง

>>341 โอ้ยยอยากอ่านน กุคิดว่ากุมีเพื่อนแบบมันอ่ะ ตอนโง่มันก่ะโง่มาก แต่เรื่องที่กุโง่มันดันฉลาด โอ้ยยยอยากอ่านกุรอเกบ พร้อมเล่ม8เลย สปอยมาเตมที่ กุรออ่าน เกี่ยวกับคดีผ้ายันมีไรคืบหน้ามั้ง

กูอ่านอ๋องซึนเจ็ดไปหน่อยนึงละเมื่อเช้า เมื่อวานน็อกหลับไม่ได้อ่าน เพิ่งอ่านไปสองบทเมื่อกี๊ กูดีใจ ชายโจวไม่น่ารำคาญ ไม่ทำตัวโง่เหมือนเล่มหกแล้ว

>>336 มึงพระเอกอายุมากกว่านางเอกนะถ้ากูจำไม่ผิด

ใครไปทำอะไรเน็ตวอทอีกวะ ทำไมกูเล่นตำหนักเผือกไม่ได้อีกละเบื่ออออ

มึงงงง ใครก็ได้ สปอยปิ่น 7 กรูที กรูไม่พรีออเดอร์แต่สั่งร้านแถวบ้าน เผื่อเขาเห็นมีคนซื้อจะได้เอามาขายโดยไม่ต้องสั่งจอง แอร๊ยย อยากอ่าน ๆ น้ำลายไหล

อ้อ กูรู้ละทำไมกูเล่น ตำหนักเผือก ไม่ได้ แอดมินแบน dtac ในnetwatch ทั้งเครือข่ายถาวร นี่คือวิธีแก้ปัญหาของแอดมินหรอ แก้ไม่ได้แบนแม่งทั้งเครือข่ายเลย ดีๆมีวุฒิภาวะชิบหาย คนเหี้ยมีไม่กี่คน ละไม่ใช่ในตำหนักเผือกด้วยนะ คนอื่นก็ซวยไปสิ แกปัญหาครอบคลุมดี

>>350 ปกติแอดมินก็แบนเป็นเครือข่ายอยู่แล้ว คราวที่แล้วก็แบนแบบนี้

>>351 คราวที่แล้วแบนระยะหนึ่งแล้วปลดให้ คราวนี้แบนดีแทค กับ Line Mobile ที่เป็นเสาดีแทคทั้งเครือข่ายถาวรเลย ไม่ปลดแล้ว เพราะดีแทคไม่แยก ip ต่อให้ตำ
หนักเผือกไม่มีพวกเรื้อนๆ มาป่วน แต่ห้องอื่นมี แอดมินเลยแบน

ปล. เซิร์นแบนก่อนไปยุ่น แต่เค้ากลับไทยวันนี้มั้ง >>350 มึงไปบอกในเมต้าดิ เรื่องปลดแบน ไม่งั้นสโคปแบนแคบลงเหลือเป็นมู้พอ

เริ่มอ่านเจ้าอัคคีหวงรัก เออเนื้อเรื่องมันน่าสนใจดีแฮะมีปริศนาที่ทำให้อยากรู้แต่มาตายตรงนิสัยนางเอก กูจอดเลย ไม่ชอบความขี้เสือกชอบสอดรู้สอดเห็น

มีใครรู้สปอยล์ เรื่อง หวนชะตารัก ในฟ.ช.ล็อค บ้างป่ะ อยากรู้ว่าใครเป็นพระเอกน่ะ

ปัญหาคือแม้แต่เมต้า ดีเทคก็โพสไม่ได้เนี่ยแหละ

>>353 เสือกแล้วพาคนอื่นซวยชะ ? งั้นกูจะได้ ผ่านเล่มนี้ไป

>>356 ไม่ได้ทำคนอื่นซวยหรอก ทำตัวเองซวยเนี่ยแหละ แต่กูแนะนำให้อ่านนะ กูว่านิสัยนางเอกไม่ได้น่ารำคาญขนาดนั้น อ่านๆ ไปแล้วจะเข้าใจเอง

>>355 กูก้อโพสได้นะ แต่เมื่อวันก่อน วันนี้ไม่รู้

>>353 กูลำไยนิสัยคนดีของนางมากกว่าอะ ชอบตอนย้ายร่างใหม่มากกว่า นิสัยร่างเดิมนุ่มนิ่มฉิบหาย คิดไม่ออกเลยว่าถ้าไม่มีพระเอกจะมีชีวิตรอดมายังไง ตัวภาระสัสๆ

>>354 น่าจะคุณชายง่อยนั่นแหละอ่านแปลอิงไปจนรักษาให้หายง่อยล่ะ แล้วอิงดันหยุดแปลกูนี่เสียจึยมวากกกกก

>>358 งั้นกูผ่านดีกว่าไม่อ่านต่อละ 3 เล่มอย่างหนา แค่ความขี้เสือกกูก็ไม่ชอบแล้ว ถ้าเสือกแล้วพาตัวเองซวยอีกกูยิ่งไม่อยากอ่าน ถ้าเขียนให้เนื้อเรื่องพาไปซวยตามสถานการณ์กูรับได้นะ แล้วยังจะความเป็นคนดีอีก กูเจอนางเอกเป็นคนดีมาจากเรื่องเชลยรักกักใจแล้วรำคาญมาก

>>360 ดีที่สุด ดีไม่มีที่ติ ถึงแม้ก็อาจจะเห็นแก่ตัวบ้าง แต่ในสายตาพระเอกนางเอกคือความดีงาม~

เจ้าอัคคี
.
.
.
.
.
ทำไมกูอ่านแล้วไม่รู้สึกว่านางเป็นคนดีรึขี้เสือกเลยวะ คือกูว่านางเป็นคนปรกตินั่นแหละแต่โลกที่นางไปอยู่ทุกคนเลวและเห็นแก่ตัวนางเลยกลายเป็นคนดีไปเมื่อเทียบกะชาวบ้าน แต่เอาจริงกูชอบร่างใหม่มากกว่า ร่างเก่านางยอมศิษย์พี่เกิ๊นนนน
.
.
.
.
.

กูได้อจ.หญิง จูจู กะท่านอ๋องแล้ววว มาพร้อมกันเรยเย็นนี้จะอ่านไรดีนะ ขูดส่วนลดได้มาห้าสิบบาทก้อยังดีวะจะได้ไปสอยรหัสลับต้าถังต่อ พวกมึงได้กี่บาทกันมั่งวะอยากรู้ว่าห้าสิบบาทนี้ถือว่าน้อยรึดีแล้ว

>>363 เดี๋ยวกูกลับบ้านไปเย็นนี้จะไปขูดมั่ง พัสดุมาส่งถึงบ้านกูวันนี้เหมือนกัน อ๋องซึนอ่านใกล้จบละ คืนนี้ต่อจูจูเลยดีกว่า

>>362 มึงคงลืมมั้ง
.
.
.
.
.
ไม่เกินร้อยหน้าแรกนางได้ยินคนคุยกัน อยากรู้ก็โผล่หัวเข้าไปฟัง นางอยากเข้าห้องต้องห้าม ก็พาตัวเองโดนดีดกระเด็นหลายรอบจนไปสิงร่างเด็กรับใช้เลี้ยงม้าเพื่อเข้าห้องนั้น นี่ยังไม่ขี้เสือกอีกเหรอ แล้วนางก็ยอมรับเองด้วยว่าตัวเองเป็นคนชอบอยากรู้อยากเห็นในบทบรรยาย
.
.
.
.
.

Ky เพื่อนโมงกูนั่งไล่ตำหนักจนมือหงิกแล้ว จูจูนี่พระเอกคืออาจางหนุ่มข้างบ้านแน่นอนใช่ไหมวะ

>>365 อ่อๆ อิจังหวะนั้นกูไม่คิดว่านางเป็นนางเอกอ่ะ คิดว่าเป็นผีซนๆเฉยๆ 5555

>>366 ใช่ คนนั้นแหละ แน่นอน ไม่มีอื่น

>>366 มันจะมีคนอื่นได้อีกเหรอ ปูมาขนาดนี้แล้ว 55555555

>>363 มึงเลือกการ์ดไรมา กูเลือกจูจู ขูดได้ห้าสิบบาทว่ะ ตะเตือนไตฉิบหาย นึกว่าจะห้าร้อย 55555

>>369 จริง เป็นคนอื่นพ่อคงซ้อมตาย ขนาดไม่สวยใครมาเข้าใกล้พ่อยังขู่ฟ่อๆ
>>370 เลือกจูจูมาเช่นกันหมูให้มาแค่ห้าสิบบาท รึเราควรจะเลือกลายอื่นวะ

>>371 >>370 กูเลือกจูจูเหมือนกัน เดี๋ยวคืนนี้กลับบ้านไปแล้วจะรีบขูดมาอวด กูอยากได้ห้าร้อยเลยว่ะ ถถถถ ช่วงนี้จนๆอยู่

ถามโม่งอาจารย์หญิงนางเอกแก่กว่าพระเอกเหรอ

>>373 กูอ่านจากในตัวอย่าง อายุเท่าๆกันนะถ้าจำไม่ผิด

>>368 >>369 ขอบใจเพื่อนโม่ง กูเห็นพวกมึงว่ามีร่างดงร่างเด็กกูเลยสับสน กูวิ่งไปซื้อจูจูก่อนละ

หอหมื่นออกนิยายใหม่อีกล่ะ ที่มีอยุ่น่าจะ รีบๆ แปลให้จบหน่อย

เพื่อนโม่ง เหมือนว่าจะมีข่าวร้ายเกี่ยวกับชายเฉินว่ะ เพื่อนกูบอกว่าแจ่มเรียกเก็บคืนสินค้าจากหน้าร้านหมดแล้ว ประกาศกับตามร้านว่าไม่มีขายเล่มต่อๆไปแล้ว ตกลงคือลอกจริงเหรอวะ ฝันสลาย ชายเฉินของกู ถ้าจริงนี่ สนพ.จะมีการเยียวยาลูกค้ามั๊ยวะเนี่ย

>>377
คงต้องรอประกาศอย่างเดียวเลย
ฮืออออออออออ
แง
ไม่จริงน๊าชายเฉินของเค้า

>>377 โอ๊ยเศร้า กูต้องไปเรียนจีนมาอ่านต่อเองสินะ

>>377 คนแปลลอกรึนักเขียนลอกวะ

>>378 >>379 กูร้องไห้หนักมากกกกกก กูชอบเรื่องนี้สุดๆเลยว่ะ แทบจะเรียกว่ายกขึ้นหิ้งของปีนี้ด้วย เรื่องกำลังสนุกๆเลย ถ้ามันเป็นจริงนี่แบบ โอยยยย ฝันสลายโคตรว่ะ

>>380 เพื่อนกูบอกว่าคนเขียนลอกนะ กูว่าคนแปลไม่สิ้นคิดไปลอกคำแปลหรอกว่ะ ไหนจะต้องมานั่งเปิดหาอ้างอิงพิมพ์ตามอีก เหนื่อยตาย แปลเองง่ายกว่านะ

>>380 คนแปลจะลอกทำไมวะ ถ้าคนแปลลอกก้อแค่หาคนแปลใหม่ไม่ถึงขั้นเลิกจายหรอก น่าจะลอกมาตั้งแต่ต้นฉบับอ่ะนะงานนี้

>>380 แจ่มพึ่งปิดอีเวนต์หารายได้ให้นักแปลในวดด คนแปลไม่ได้ลอกแน่นอน
คนที่แปลคำว่า เดรัจฉาน ได้เข้ากับเนื้อเรื่องจนตราตรึงไม่มีวันทำอะไรแบบนั้นเด็ดขาด

ถามคนที่ไปซื้อจากแจ่มช็อปดีกว่า ยังเห็นชายเฉินวางขายอยู่ไหม แต่เว็บนายอินทร์กูก็ยังเห็นเปิดขายตามปกตินะ แต่เว็บแจ่มเองขึ้นว่าหมดทุกเล่ม น่าจะระงับขายแล้ว รอแถลง แต่ในจีนเขียนมาได้ตั้งสิบเล่มจบไม่มีข่าวดังในวงการมั่งเลยเหรอว่าลอก สงสัยก็ตรงเนี้ย

>>382 >>383 กูพยายามมองในแง่ดีอยู่ ถ้าคนแปลลอกมันเปลี่ยนคนแปลใหม่ได้แต่นักเขียนลอกนี่สิจะเอามาแปลขายต่อก็นะ

>>385 กูว่าที่ในจีนไม่มีข่าวน่าจะเป็นเพราะหนังสือมันคนละหมวดเปล่า มันต่างจากที่ไทยที่หนังสือแปลจีนมันไม่ได้เยอะแยะขนาดนั้น แต่ของจีนเองคือมันก็บ้านเค้าน่ะ หนังสือมีเป็นหมื่นๆ แสนๆเล่ม ไหนจะเรื่องในเน็ตอีกเยอะแยะ แล้วอันนึงเป็นหนังสือเชิงวิชาการ อีกอันหนังสือรัก ลูกค้าคนละประเภท คนละกลุ่มเป้าหมาย การที่สองกลุ่มนี้จะมาอ่านตรงกันเลยน้อยเปล่า อีกอย่างของจีน ชายเฉินมันไม่ถึงสิบเล่มนะ แจ่มมาซอยเล่มให้เป็นสิบเล่มเอง เพราะว่าเล่มนึงมันค่อนข้างหนา

>>384 คนนี้คือคนแปลนิยายรักอลเวง??? งั้นคงไม่ลอกหรอกมั้งแปลได้ตราตรึงใจกูมากจริงๆ

>>388 ใช่แล้ว
รอคุณเม่นน้อยแปลงานของจวี๋ฮวาซั่นหลี่อยู่นะคะ ๕๕๕๕๕

คนแปลลอกนี่กูรู้สึกว่าเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้สุดๆเลยอ่ะ แปลมันก็มาตามเนื้อหาจากคนเขียนป่าวอะ คนแปลเขียนเรื่องเติมเข้าไปรึไงทำไมถึงสงสัยคนแปลอะ จะบอกว่าก็อปจากอีกเรื่องมาวาง แต่ถ้าในเนื้อหาคนเขียนมาไม่มีมันก็เอามาใส่ไม่ได้อยู่แล้ว เป็นความสงสัยที่ไม่เมกเซนส์เลยสำหรับกู

คือ ถ้าลอยแพ เฉยๆ อันนี้ไม่เยียวยา กุไม่ว่า แต่ถ้าผิด LC จนออกต่อไม่ได้ กุขอการเยียวยาเหอะ

กูอยากรู้ฟีดแบ็คทางฝั่งคุณหมอว่ะ
>>391 ผิด lc ยังไง

>>386 อันนี้มึงไม่ได้มองโลกในแง่ดีแต่กำลังพยายามโยนขี้ให้นักแปลอยู่นะ

เคสนี้ไม่เยียวยากูก้อโอเคนะ คือสนพ.ก้อไม่ได้ผิดอะไรกูทำใจได้

ชายเฉินที่เทอมินอลยังมีอยู๋นะ นอ.ก็ยังสั่งได้เน้ หรือยังเก็บไม่หมด หรือเก็บเฉพาะเล่มที่เป็นปัญหา?

>>394 มันควรจะเยียวยานะ สนพ.ไม่ผิด แล้วคนซื้อผิดอะไรวะ ซื้อไปแล้วขายต่อก็ไม่ได้เพราะจะแพเล่มต่อไปแล้ว กลายเป็นไม่มีค่าอะไรเลยนอกจากชั่งกิโลขาย

>>396 กูก้อไม่ผิดนะ แต่ปรกติเงินซื้อหนังสือคือเงินเหลือทิ้งสำหรับกูอยู่แล้วไม่เคยขาย ซื้อมาอ่านไม่จบรองขาตู้ไว้รึกองดองจนปลวกขึ้นเยอะกว่าสี่เล่มนี่อีก

>>393 กูขอโทษละกัน กูไม่ได้คิดโยนขี้จริงๆ กูไม่ได้ซื้อหนังสือด้วยแต่กูตามข่าวจากดราม่าครั้งก่อน ที่มีคนหาว่านักแปลส้มไปลอกนักแปลอีกค่ายมา

>>396 สนพ.เค้าก็เป็นผู้เสียหาย ถ้าไม่เยียวยากูก็ไม่รู้สึกอะไร เพราะจริงๆมันก็เหมือนลอยแพไรงี้ แจ่มก็เคยลอยแพไม่ใช่ไม่เคย แต่ถ้าเยียวยาก็ถือว่าซื้อใจลูกค้าแค่นั้น

>>398 คนที่มึงพูดถึงคือ จจ ส่วนคนที่ตั้งกระทู้ในฟาร์มก็ไม่ได้อ่านละเอียด
ก่อนหน้านี้เว่ยปั๋วของนขเคยแชร์ภาพหนังสือชันสูตรจากบอกอฝน (มั่นใจว่าจำไม่ผิดแน่ๆ)ตอนนี้ไม่มีแล้ว

>>390 ใช่มะมึง โคตรไม่เมคเซ้นส์ แต่ก็ยังมีคนคิดไปได้(คนที่คุณก้อรู้ววววว่าใคร)

>>400 นข.คงแบบ กูไม่น่าขายมาที่ไทยเลยมาโป๊ะแตกที่นี่พอดี

ในกรุปขายนิยายมือสอง มีคนเอาเรื่องนี้มาปล่อย กูควรเตือนคนซื้อปะนี่

ท่านหญิงมาบอกความคืบหน้าละ
.
.
นอกจากรายชื่อหนังสือใหม่ในเดือนสิงหาคม
ทั้ง 2 เรื่อง 4 เล่มแล้ว ท่านหญิงยังมีคำชี้แจง
เกี่ยวกับเรื่อง ‘ชันสูตรพิสูจน์รัก’ มาแจ้งให้สหายทุกท่านทราบด้วยค่ะ
.
เนื่องจากหลังวางจำหน่ายหนังสือเรื่องดังกล่าวออกไป
และมีสหายนักอ่านท้วงติงมาว่ามีหลายจุด
ที่คล้ายคลึงกับนิยายแปลอีกเรื่องหนึ่ง
ซึ่งหลังจากทางกองบรรณาธิการตรวจสอบแล้ว
พบว่ามีจุดที่คล้ายคลึงกันจริงๆ จึงติดต่อเจ้าของสิทธิ์
และนักเขียนเพื่อขอคำชี้แจง รวมทั้งได้แจ้งเรื่อง
กับเจ้าของผลงานได้รับรู้แล้ว ในระหว่างดำเนินการนี้
ทางมากกว่ารักเห็นว่าควรระงับการผลิต
และจัดเก็บหนังสือที่วางจำหน่ายออกไปก่อน
จนกว่าจะหาแนวทางการแก้ปัญหาและ
ข้อสรุปของเรื่องนี้ได้ค่ะ
.
ท่านหญิงต้องขออภัยนักอ่านในความล่าช้า
ในการชี้แจง เนื่องจากเราต้องตรวจสอบโดยละเอียดและเรื่องดังกล่าวเป็นประเด็นที่เกี่ยวข้องกับหลายฝ่าย
หากมีความคืบหน้าเพิ่มเติม ท่านหญิงจะรีบมาแจ้งโดยเร็วที่สุด
.
สุดท้ายขอให้สหายนักอ่านเชื่อมั่นว่า
เราจะพยายามทำในสิ่งที่ดีที่สุดเพื่อนักอ่านทุกท่าน
และทำทุกอย่างตามความถูกต้องแน่นอนค่ะ

ท่านหญิงมาโพสแล้ว
.
นอกจากรายชื่อหนังสือใหม่ในเดือนสิงหาคม
ทั้ง 2 เรื่อง 4 เล่มแล้ว ท่านหญิงยังมีคำชี้แจง
เกี่ยวกับเรื่อง ‘ชันสูตรพิสูจน์รัก’ มาแจ้งให้สหายทุกท่านทราบด้วยค่ะ

เนื่องจากหลังวางจำหน่ายหนังสือเรื่องดังกล่าวออกไป
และมีสหายนักอ่านท้วงติงมาว่ามีหลายจุด
ที่คล้ายคลึงกับนิยายแปลอีกเรื่องหนึ่ง
ซึ่งหลังจากทางกองบรรณาธิการตรวจสอบแล้ว
พบว่ามีจุดที่คล้ายคลึงกันจริงๆ จึงติดต่อเจ้าของสิทธิ์
และนักเขียนเพื่อขอคำชี้แจง รวมทั้งได้แจ้งเรื่อง
กับเจ้าของผลงานได้รับรู้แล้ว ในระหว่างดำเนินการนี้
ทางมากกว่ารักเห็นว่าควรระงับการผลิต
และจัดเก็บหนังสือที่วางจำหน่ายออกไปก่อน
จนกว่าจะหาแนวทางการแก้ปัญหาและ
ข้อสรุปของเรื่องนี้ได้ค่ะ
.
ท่านหญิงต้องขออภัยนักอ่านในความล่าช้า
ในการชี้แจง เนื่องจากเราต้องตรวจสอบโดยละเอียดและเรื่องดังกล่าวเป็นประเด็นที่เกี่ยวข้องกับหลายฝ่าย
หากมีความคืบหน้าเพิ่มเติม ท่านหญิงจะรีบมาแจ้งโดยเร็วที่สุด
.
สุดท้ายขอให้สหายนักอ่านเชื่อมั่นว่า
เราจะพยายามทำในสิ่งที่ดีที่สุดเพื่อนักอ่านทุกท่าน
และทำทุกอย่างตามความถูกต้องแน่นอนค่ะ
.

^ขออภัยกูไม่ไดรีเฟรชเลยโพสซ้ำ

นักเขียนก็ต้องแก้ต่างให้ตัวเองให้ได้นะงานนี้

โพสที่ไหนวะไม่เห็นเลย หน้าเพจไม่มี หรือเน็ตกูกากวะ

>>407 บอกไปว่าลอกสำนวนคดีเดียวกันมาเลยเหมือน จบสวยๆ ค่ะมึง ส่วนคดีมีจริงรึเปล่านักอ่านไทยไม่รู้อยู่แล้ว 555

>>408 หน้าเพจมกร.น่ะ โพสข่าวเดือนสค.

>>408 เพจมรก
แต่กูก็ยังอยากรู้ถ้านักเขียนออกมาแก้ต่างให้ตัวเองไม่ได้ พร้อมทั้งต้องปะทะกับทางฝั่งคำให้การจากศพ แจ่มจะทำไงต่อ ออกมาประกาศแบบนี้ก็เหมือนการยืดเวลาเฉยๆ

>>410 ฝั่งสนพ.จีนสิวะที่ต้องไปเคลียร์กันเองกับทางสนพ.คำให้การ แจ่มอ่ะเคลียร์แค่กับสนพ.เรื่องที่ตัวเองซื้อมาก้อพอแล้ว

>>411 หมายถึงเรื่องเยียวยา ในฐานะที่กูไม่ได้ซื้อเรื่องนี้ แต่มีคนถามกูว่าแจ่มจะเยียวยายังไง
เอาเป็นว่า กูลง1 อีแปะ นักเขียนแก้ต่างให้ตัวเองไม่ได้

>>412 กูว่ากว่าจะเคลียร์จบคงนานอ่ะ ดองกันไปยาวๆ อย่างคราวที่แล้วเรื่องใครจะอ่านท่านนั้นก้อคุยกันหลายเดือนนะ กว่าจะรู้เรื่องกันว่าใครผิดใครต้องใช้ใครเท่าไหร่

เรื่องนี้ที่จีนออกจบยัง อย่างน้อยๆ สปอยล์กูที ใครคือพระเอก

เพื่อนโม่ง ใครรู้บ้าง หวนชะตารักใน fictionlog มีชื่อจีนว่าอะไรอะ จะไปดำอ่าน หรือ web eng เรื่องนี้ก็ได้ ขอบคุณล่วงหน้า

ชายเฉินโดนข้อหาลอกเรื่องอะไรอ่ะ นิติเวชญ.?

>>416 คำให้การจากศพ

มีคนไปบอกว่าเหมือนกับบันทึกปิ่น กูนี่ส่ายหน้าเลย

>>418 คนที่พูดนี่มันไม่ได้อ่านแต่อยากเสือกสินะ ถถถถ

>>359 ขอบใจมาก ถ้าเป็นคนนี้จริงคงเลิกตามต่อ เป็นลูกพี่ลูกน้อง อายุน้อยกว่า แถมเปิดตัวไม่น่าประทับใจด้วย อายุ 14 เอง นึกว่าพระเอกจะยังไม่เปิดตัวซะอีก แบบเป็นคนที่เมืองหลวง เป็นศัตรูกันกับร่างเก่าไรงี้

>>399 กูคิดเหมือนมึงนะ ส่วนตัวกูเฉยๆกะเรื่องเยียวยาอ่ะ แจ่มก็ผู้เสียหายเหมือนกัน ก็เหมือนหลายๆเรื่องที่ถูกเทกลางทางก็แล้วกันไป

อ่ะ พิมพ์ไม่จบมือไวกดส่ง

ถ้าจะเยียวยาซื้อคืนก็คือซื้อใจคนอ่าน ถือว่าลงทุนมากทีเดียว ถ้าไม่ทำก็ไม่แปลกใจเท่าไหร่(ถ้าทำสิกูจะแปลกใจ 55)

จจนี่ก่อนอื่นควรขอโทษคนที่เขาปรักปรำก่อนรึเปล่านะ

กูหวังว่าเค้าจะเป็นผู้ใหญ่พอที่จะขอโทษ ถึงแม้เจ้าตัวจะไม่ได้ฟันธงแต่ดูจากข้างบนแล้วน่าจะทำให้หลายคนเข้าใจผิดอยู่

กูไม่เข้าใจคนที่สงสัยว่านักแปลลอกจริงๆ ปกติถ้าเรื่องที่สงสัยว่าลอกมันก็ต้องสงสัยคนเขียนปะวะ ถ้าต้นฉบับเขียนมาเหมือนกันมึงจะแปลยังไงให้มันต่าง ใครมันจะไปนั่งพลิกหาเรื่องอื่นมาลอกแค่ย่อหน้าเดียวฟะ แต่ดันมีคนแบบจจ. มาโยนขี้ คนไม่ได้ตามก็ดันเชื่อไปอีก ไม่ได้เมคเซนส์เล้ย

เรื่องนี้กูมองว่าส้มก็เป็นผู้เสียหายเหมือนกัน ใครมันจะไปเช็คหนังสือทุกเรื่องได้วะว่ามันลอกไม่ลอก ถ้าจะต้องเยียวยาจริงก็ต้องให้ส้มไปบี้เอาจากต้นทางอีกทีนึง

>>424 จริง ทีนักแปลค่ายตัวเองแตะต้องไม่ได้ทำอะไรไม่เคยผิด พอค่ายอื่นนี่ใส่ร้ายเข้าได้แบบไม่สนหินสนแดดและสภาวะอากาศ หมดอารมย์จะซื้อฝูเหยาเพราะแบรนแอมกะหาบค่ายนี้แหละวะ

มึงกูขอบ่นไรหน่อย กูเห็นละหงุดหงิดแทนอะ คือ มนุษย์นางนึงที่อยู่ในกลุ่มนิยายกลุ่มนึง คำพูดคำจานางเหมือนคนไม่มีการอบรมอะ จริงๆกูก็อยากด่าเพราะกูก็ไม่ใช่คนพูดดีนักหรอก แต่ก็พอรู้มารยาทการพูดกับคนอื่นอยู่ คือมันก็ไม่ได้เกี่ยวกะกู เพราะนางก็ไม่ได้พูดใส่กู เอาง่ายๆกูเสือก55555 แต่กูเห็นคนอื่นถูกนางพูดใส่บ่อยๆละก็แบบ มึงใช่คำพูดดีๆไม่เป็นหรออีหลก นางจะตอบดีเฉพาะแค่คอมเม้นที่ถูกใจอะ ประเด็นคือมันเป็นกลุ่มไงมึง เอาไว้คุยนิยายกัน เอาไว้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเรื่องนิยาย ไม่ใช่เฟสส่วนตัวมึงที่คนอื่นเข้าไปเม้นท์ ตอบดีๆก็ได้มั้ง อาทิ

นางโพส ละมีคนมาเม้น คนเม้นเขาจำตัวละครผิดเลยเม้นตอบผิด นางเม้นกลับ บลาๆๆ เราคุยเรื่องเดียวกันหรอคะคืองงอะค่ะ เห้ยยยมึงบอกก็ได้มั้งว่าคนละคน จำผิดรึป่าว อะไรก็ว่าไป มันมีวิธีพูดที่ดีกว่านี้

นางชอบมาสปอย นางก็จะขึ้นหัวข้อว่าสปอยเรื่องนี้นะ เนื้อคู่ของ..... แต่จริงๆนางไม่ได้สปอยห่าไรเลยที่เกี่ยวกะหัวข้อ ละมึงจะตั้งหัวข้อมาเพื่อ!!!? รำชิบหาย ละพอมีคนรู้มาตอบคนที่เม้นท์ถามนาง นางก็ไปว่าให้เขาลบมันสปอยเกินขอบเขต 2-3 ตอนที่จะถึง วอท!!? ละมึงจะขึ้นหัวข้อมาทำไม

มีเกมเล่นรีวิวนิยายกัน ละแอดมินงงมั้ง เลขมันซ้ำคนเขาก็มาบอกนาง จนเขาแคปมาให้ดู นางตอบอันนี้ไม่ทราบค่ะ จนแบบแอดมินมาบอกให้นางเปลี่ยน กูสมน้ำหน้ามากเว่อ

เนี่ยนี่แค่ตัวอย่างซอฟๆ อยากถามมากว่าไม่เคร่งเรื่องมารยาทหรอตอบแบบนี้อะ ถ้าอยากได้แต่คำตอบที่ตัวเองถูกใจ ไปโพสวอลตัวเองมั้ยอะ มนุษย์ป้าที่ทรู ทำตัวเหมือนเป็นแอดมินเป็นขาใหญ่เที่ยวเกรี้ยวกราดใส่ชาวบ้านไปทั่ว

>>427 กูรูเลยว่าใคร..แล้วคนที่โดนนางว่าเรื่องสปอยก็ออกจากกลุ่มไปเลยด้วย 55

>>415 https://www.webnovel.com/book/7624928106001005

>>420 ไม่ใช่พระเอก
.
.
.
.
.
พระเอกคือคนที่เป็นอ๋อง ที่ถูกฮ่องเต้ตามล่า คนเดียวกะที่ไขปริศนากระดานหมาก กว่าจะออกมาผ่านไปหลายสิบบท
.
.
.
.
.

>>430 เอง ลืมขึ้นหัวเรื่อง ถ้าเป็นเรื่องเดียวกันนะ จุนจิ่วหลิง จากที่ไปดำมา ไม่เคยอ่านใน fictionlog

กูเสียดายชันสูตรจริงๆ เรื่องแม่งสนุกพอดีพองามมาก น่าจะไปรีเสิชเคสคดีจริงมาเขียนไม่ใช่มักง่ายรีเสิชจากนิยายด้วยกัน

>>432 กูเคยลองค้นในฐานข้อมูลของห้องสมุดมหาลัยดู เพราะกูคิดว่าถ้ามันเป็นคดีตัวอย่าง มันก็ควรค่อนข้างดังแล้วก็เข้าถึงง่าย แบบค้นนิดหน่อยก็เจองี้ ปรากฏว่าเจอบทความที่มีเคสฝังเด็กในทรายทั้งเป็นเหมือนกันที่อียิปต์ หรืออสเตรเรียนี่แหละ เลยลองโหลดหน้า Summary มาอ่านดู สรุปคืออ่านยากมาก อิผี ศัพท์ห่าอะไรไม่รู้ เลยขี้เกียจอ่าน แต่ศัพท์ที่นักแปลทั้งสองเรื่องใช่อย่าง Vital Reaction ปฏิกิริยาแห่งชิวิต นี่ก็เจอนะ

สรุปคือหลังอ่านแล้วกูคิดว่าต่อให้ให้เอาเรฟมาจากคดีจริง นักเขียนก็ต้องมีความรู้+รู้จักคำศัพท์เยอะจริงๆ ถึงจะย่อยออกมาให้คนอ่านเข้าใจง่ายๆ ตามเนื้อหานิยายอะ ถ้าไม่ใช่คนในสาย ก็ต้องศึกษามาเยอะจริงๆ

พวกมึง กูยังไม่ได้อ่านรีวิว ลำนำราตรี กับ หงส์น้อย ที่ไหนเลย แต่กูสอยมาแล้ว ฮือออออออ พวกมึงว่ากูจะรอดมั้ย คนส่วนใหญ่ว่าโอเคกันมั้ยอะ โดยเฉพาะเพื่อนโม่ง บอกกูสั้นๆ ก็ได้ จะได้มีแรงอ่านนนน

>>427 ถ้ากูรำใครในกลุ่มแบบเกลียดสุดๆ ชาตินี้ไม่คุยอีกด้วยแน่กูจะบล็อคแม่มเลย แต่ถ้าแค่รำเฉยๆ เวลามันโพสอะไรกูจะกดไม่ให้เห็นโพสมันสักเดือนเพื่อไม่ให้เด้งมาหน้าฟีด เวลาเข้ากลุ่มก็จะเลื่อนผ่านที่มีมันไปว่ะ วิธีนี้ใช้ได้ผลอยู่นะทำเป็นไม่สนใจมัน เพราะถ้าสนใจมันก็เป็นเราที่หงุดหงิดเองโดยที่มันไม่รู้ว่ามันน่ะเหมือนแมงสาบในสายตาเราไรแบบนี้

>>434 มึงไปที่ เมนต์นี้ รีวิวลำนำราตรี >>155
ส่วนอันนี้หงส์น้อย >>85 >>132

>>433 แล้วเขาฝังทำไม แบบเพื่อฆ่าอะหรอ

>>437 มีอันนึงเป็นพ่อหรือแม่นี่แหละฝังลูกลงหาดทราย อีกอันเป็นผู้หญิงโดนฝังตอนยังไม่ตาย แต่สาเหตุที่ทำให้ตายจริงๆ คือโดนแทง กูเอามาอ่านเพราะเเค่อยากรู้ว่าพวกเคสฝังคนนี่รายงานชันสูตรศพจะคล้ายๆ กันหมดหรือเปล่า เพราะถ้ามันคล้ายๆ กัน แสดงว่านักเขียนอาจจะไม่ได้ลอก แต่ไปหยิบเคสไหนมาก็ได้งี้อะ แล้วไปซ้ำหมอฉินโดยบังเอิญ เพราะรายงานไหนๆ มันก็เหมือนๆ กัน แต่กูขี้เกียจอ่านมากจริงๆ ศัพท์ยากอะ ต่อให้ท่องเอ บี ซี มาแต่เกิดก็ไม่ไหว อย่างคำว่า Stomach Content กูรู้ว่า stomach คือท้อง content คือสารบัญ แต่มันก็ไม่ได้แปลว่าสารบัญในท้องอะมึง เข้าใจปะ555555 อ่านไปต้องรีเสิชไปอีก ถึงรู้ว่ามันคือ เศษอาหารที่เหลือในกระเพาะหลังการตาย สรุปกูอ่านย่อหน้าแรกก็ไม่จบแล้ว ยังไม่ต้องพูดถึงเรื่องแสกนหาพารากราฟที่คล้ายชันสูตรกับหมอฉินเลย กูเหนื่อย อ่านแล้วเปลืองสมองเกินไป 555555

>>438 โอเคกูเข้าใจที่มึงจะสื่อ รอฟีดแบ็คนักเขียนต่อไป

กูอยากไปตั้งกระทู้เรียกร้องความเป็นธรรมให้นักแปลจัง แต่ดูนิสัยคุณคนนั้นกับคนนั้นแล้วคงทำเหมือนไม่เคยสร้างความเข้าใจผิด

>>433 มึงนี่สุดยอดจริงๆ กูว่ากรณีแบบนี้ถ้านักเขียนแสดงข้อมูลที่เอามาใช้เขียนมายันได้ก็จบแล้ว ถ้าไม่มีก็แปลว่าไปเอาของคนอื่นที่เขาลงแรงรีเสิชแล้วดัดแปลงเป็นงานเขียนของเขา ตอนนี้ก็คงต้องบอกลาต้าเสินของเราอย่างแน่นอนล่ะกูว่า

อาจารย์หญิงใครอ่านจบแล้วบ้าง สนุกไหมเอ่ย อยากสอยแต่ลังเล

เรียกร้องความเป็นธรรมจากคนปากพล่อย มีปากสักแต่เอาไว้พูดคงยากว่ะ ทำคนอื่นเสียชื่อแล้วก็ลอยตัวหนีไป ถ้าผลสรุปว่าลอกจริงกูอยากให้ส้มพูดชัดๆเลยว่ามาจากต้นทาง ไม่ใช่ความผิดนักแปล แก้ความเข้าใจผิดให้เค้าด้วย

>>438 content แปลว่าเนื้อหารึสิ่งที่อยู่ข้างในก้อได้ มึงมีลิงค์ไหมเด๋วกูอ่านให้อิงค์กูแข็งแรง

กูโม่งที่บอกว่าจะกลับบ้านมาขูดส่วนลดแจ่ม กูจะบอกว่าพวกมึงโชคดีแล้วเว้ยได้ตั้ง 50บาท กูได้แค่ 25บาทเว้ย!!!! ตอนแรกขูดมาเจอ 25 ในใจคิดอาจจะมีเลข0ต่อท้าย อห ดวงกูอะไรจะกุดขนาดนี้วะ ขูดต่อเจอคำว่าบาท

>>443 ไม่มีอะ ไม่ได้เก็บไว้ แต่ถ้าเสิร์ชพวกบทความวิชาการจากฐานข้อมูลก็มีคีย์เวิร์ด Buried Alive Vital Reaction Autopsy Report มึงสุ่มอ่านสักสองสามอันละมาเหลาให้ฟังจะเป็นพระคุณ กูเน้นที่ Vital Reaction เพราะเป็นส่วนที่มันซ้ำกับคำให้การอะนะ แต่มึงอาจจะมีคำค้นที่ดีกว่ากู

>>414 กูก็อยากรู้แค่นี้ 5555555 แต่เท่าที่ออกมา ถ้าไม่ได้มีปัญหาที่ทำให้ต้องแยกจากกันเนี่ย กูแทงชายเฉินเต็มร้อยเลย ไม่ชอบท่านอ๋องเลยว่ะ ซีนที่ท่านอ๋องอยู่กับนางเอกแล้วกูจะรู้สึกอึดอัดยังไงไม่รู้ รู้สึกโดนคุกคาม

>>438 คดีฝังทั้งเป็นน่าจะพอมีอยู่บ้างนะ ทั้งจากสำนวนคดีจริง หรือตามหนัง ซีรีส์ต่างๆ กูว่าปัญหาของเรื่องนี้คือทั้งเป็นเด็ก โดนฝังทั้งเป็น แถมตอนผ่ายังเห็นว่าศพกระตุกอีก โอกาสที่จะมีสำนวนคดีตามนี้เป๊ะๆ น่าจะน้อย

เมื่อกี๊กูแวบไปในฟาร์มมา

เจมจิถามว่า : ทางจีนจะตอบมาว่ายังไงล่ะนี่

เจมจิไม่คิดจะขอโทษนักแปลเลยเหรอที่ไปกล่าวหาว่าเค้าลอกคำแปลน่ะ

ส่วน
นางมารชุดฟ้าถามว่า : เดี๋ยวก่อนนะคะ ที่บอกว่าจะแจ้งเจ้าของผลงานที่ว่านี่คือแจ้งหมอฉินเหรอ

กูอยากถามนางกลับมากว่า แจ่มจะแจ้งใครแล้วจะเผือกอะไร เค้าบอกแจ้งเจ้าของผลวงานแล้วยังไง หรือว่าแจ่มไม่มีสิทธิ์ไปแจ้งอีก? ในเมื่อแจ่มเค้าก็ดำเนินการถูกต้อง ซื้อลข.มาเจอปัญหาก็ต้องแจ้งถ้าสนพ. นักเขียน เพื่อให้ทำการตรวจสอบ หรือนางจะไม่ให้แจ้งเจ้าของผลงานเลยเหรอวะ

>>436 แต๊งมากเพื่อนโม่ง กูจะรีบอ่านแล้วไปเปย์อาจารย์หญิงสิ้นเดือน

>>446 กูจะเถียงแบบเข้าข้างต้าเสินละกันอย่าตีกู จะพยายามอธิบายให้เป็นวิทยาศาสตร์ ว่ามันเกิดขึ้นได้ นักเขียนอาจจะบังเอิญรู้ เลยเอามาใส่ด้วย ไม่ได้ลอกจริงๆ ถถถ

ศพกระตุก เกิดจากความผิดปกติของสภาวะแข็งตัวของศพหลังการตาย เมื่อกล้ามเนื้อบางส่วนแข็งตัวเร็วกว่าส่วนอื่นๆ ทำให้ร่างกายศพบางส่วนเกิดการเคลื่อนไหวเล็กน้อย แต่การขยับ มือ เท้า แขนขา พวกนี้ถิอว่าเป็น extremely rare case (ถ้ามีขยับบ่อยๆ กูว่าก็คงไม่มีใครกล้าเรียนสาขานี้ละ หลอนเกิน 5555)

นั่นแหละมึง รายงานมี อย่างที่กูบอกไปอะ จริงๆ ถ้านักเขียนรีเสิชมา มันก็ใส่ได้หมดแหละในเคสฝังคนเป็น แต่ทีนี้รีเสิชมาเอง หรือลอกหมอฉินมานข.ต้องพิสูจน์ให้ได้อะนะ

Muscle movement or muscle twitching or reflexive movements in cadavers is an extremely rare phenomenon.

Occurrence has been attributed to irregularities in onset of between various muscle groups.
When some muscles develop stiffening sooner than the other, small movements in various body parts may occur. Finger and toe flicking or reflexive movements of forearms have been noted in rare cases.

ปล. ทำไมกูยังไม่จบกับ Forensic Medicine สักที วนเวียนอยู่กับศพนี่ อ่านละเอียดกว่าสอบอีกว้อย 555555

>>449 กูก็หวังให้มันไม่ลอกอะมึง ยังอยากอ่านต่ออยู่ เรื่องศพมีอาการกระตุกหรือกระทั่งลุกขึ้นมานั่งได้นี่กูก็เคยอ่านเจอนะ แต่ว่าการกระตุกในเรื่องมันไม่ใช่เกิดจากอาการเกร็งตัวของร่างนี่นา เค้าดันไปอธิบายว่าเพราะเป็นศพเด็ก น้ำหนักตัวน้อย พอลงมีดไปเลยทำให้ศพกระตุกจากน้ำหนักมีดที่กดลงไป คนละเรื่องกันกะที่มึงยกมา

>>450 กระตุกเพราะปฏิกิริยารีเฟล็กซ์ของกล้ามเนื้อ ความรู้ ม.ปลายสายวิทย์เด้อ ถ้ามาอ้างศพเด็กกับน้ำหนักมีดนี่ไม่ใช่ละ

>>450 อ้าวเหรอ จำไม่ได้ว่ะ สงสัยอ่านข้ามไป ซอรี่ๆ

กูว่าบางเมนต์ในวดดนี่ตลก ถ้าเทเนี่ย = นักเขียนลอก พิสูจน์ตัวเองไม่ได้
ไม่เทแล้วจะให้เอามาแปลขายต่อหรอวะ

>>452 ไม่ๆ มึงถูกแล้ว คือกูลืมรายละเอียดไปแล้ว อ่านเม้นต์มึงถึงนึกได้ว่าตามนั้นแหละ
แล็บไบโอปีหนึ่งก็ผ่ากบ มีหยอดน้ำยา ช็อตไฟฟ้าทดสอบการกระตุกของกล้ามเนื้อด้วย

สรุปที่กุซื้อมาก็ค้างเติ่งแบบนี้เลยสินะ ยังดีที่แค่เล่มเดียว สงสารคนซื้อตามมาทุกเล่ม เงินไม่ใช่น้อย ๆ

>>447 ในฟาร์ม นี่คือที่ไหนอะ บอกพิกัดที

>>450 กูยังไม่ได้ซื้อชันสูตรเลยอยากรู้ว่าสาเหตุการกระตุกของศพเด็กเหมือนกันมั้ย เพราะในฟาร์มกูเห็นแค่ของคำให้การ

แวะมาสกรีมอาจารย์หญิง อ่านเล่มหนึ่งไปได้ครึ่งเล่มขอมากรีดร้องให้ท่านอ๋องผู้แหวกคอเสื้อใส่ท่านอาจารย์ตลอดเวลา รถอ้อยก้อรถอ้อยเถอะ

>>458 แต่กูติดใจอย่าง พระเอกออกรบบ่อย ทำไมยังขาวจั๊วะ

>>455 กูไม่เสียดายนะกะหนังสือสี่เล่มเนี่ยถ้าสนพ.จะทำในสิ่งที่ถูกต้อง ที่กูเสียดายต้องแบบซื้อเผามาครบสองภาคแล้วมารู้ทีหลังว่าซู่ซู่ hd คือกะปิน้ำปลา แม่งจะเอาไปรองขาตู้ยังกลัวเสนียดติดตู้

>>459 บางคนมันขาวง่ายไง คือถ้าไปรบก็อาจจะคล้ำๆ พอกลับมาไม่ออกแดด แปปเดียวก็ขาวเฟมือนเดิมได้

>>459 ในร่มผ้าก้อน่าจะขาวนะ แค่กๆๆ

>>459 ไม่แปลกนิ ปวศ.จีนก็มีแม่ทัพขาวๆ หล่อๆ ตั้งเยอะ อีกอย่าง แม่ทัพมันอยู่ในชุดเกราะนะ ไม่ได้แก้ผ้าถ่าย homm fasion week

>>462 >>463 ก็แหมม ก็อ่านแม่ทัพกี่ทีๆ สีเกรียมๆ กันทั้งน๊านน
แต่ดีแล้วที่ขาว กูชอบ แค่กๆ

กูจะบอกอะไรให้พวกพระเอกทหารน่ะ แม่งไม่ค่อยอาบน้ำกันหรอกนะ ต่อให้ขาวก็ต้องตีนและตัวเหม็น #กูเป็นโม่งดับฝัน

>>447 มึงๆ เขาพูดกับมึงในฟาร์มอะ
>>465 พระเอกกูรักสะอาดทุกคนขะ

>>459 บางคนสีผิวมันตากแดดให้ตายก็ไม่ดำ ไม่ต้องอื่นไกลมึง เพื่อนกูเอง ไปทะเลด้วยกัน
กลับมากูที่ดำอยู่แล้วยังดำได้อีก เพื่อนตัวแดงนิดๆ วันต่อมาก็ขาวใสยังกะไม่ได้ไปกับกู โลกมันโหดร้าย

>>456 ฟาร์มกวางมูส ฯ ในเฟสบุค แต่เป็นกลุ่มปิดนะคะ

เราเอง 468 เพิ่มอีกนิด ชื่อกลุ่มเต็ม ๆ ว่าฟาร์มกวางมูสกลางไร่เผือกล้านเอเคอร์

>>469 มันเป็นกลุ่มเกี่ยวกับไรวะ ขอเข้าไปเผือกได้ไหม

อันนี้ขอถามแบบตรงๆเลยนะคะ ตกลงเรื่องชันสูตรฯเนี่ยโดนเทจริงๆเลยใช่มั้ย? คือตามที่ท่านหญิงโพสเหมือนรอคำตอบที่แน่นอน แต่ไปเจอในเฟสที่แฟนคลับถามๆตอบๆเรื่องนี้กันอยู่เหมือนจะเมนท์กันประมาณว่ายืนยันแล้วว่าไม่มีการพิมพ์เล่มต่อ เค้าใช้คำว่าทางสนพ.แจ้งกับทางร้านหนังสือว่าไม่มีเล่มต่อแล้ว อยากรู้มากจริงๆจะได้ทำใจถูก เรื่องเสียเงินซื้อไปแล้ว 4สี่เล่มอ่ะไม่เท่าไหร่แค่รู้สึกค้างคาที่จะไม่ได้อ่านต่อจนจบ

>>470 ตอนแรกตั้งมาเพิ่อจงหยวน ตอนนี้พูดคุยมโนสาเร่
>>471 เท่าที่ตามมานะคะ มีการเรียกเก็บคืนสินค้าทั้งหมด ระงับการขายชั่วคราว
ส่วนเรื่องเทไม่เท ถ้านักเขียนชันสูตรฯสามารถชันสูตรงานตัวเองได้ว่าไม่ได้ลอก (คำให้การจากศพ)ก็จะมีการขายต่อไปค่ะ

>>471 คนในนี้ยืนยันอะไรกันไม่ได้หรอก ต้องรอทางท่านหญิงชี้แจงหรือบก.แจ่มใสเท่านั้น ส่วนตัวคิดว่าที่ทางร้านแจ้งว่าไม่มีพิมพ์เล่มต่อไปข้อมูลอาจจะคลาดเคลื่อน

>>457 เหมือนกัน บอกว่าเพราะเป็นเด็กเล็ก ตัวไม่หนักเหมือนผู้ใหญ๋ เวลาลงมีดตัวเลยกระตุก

ky ท่านอ๋องเมื่อไรจะหย่านี่ออกทะเลไหมวะ มีใครอ่านจบแล้วบ้าง กูสนใจตอนที่เขาแปลในเด็กดี แต่เขาไปดูเพจหอมหมื่นแล้วเงียบกริบ มีแต่แจ้งปัญหา และประเด็นคือกูรำคาญการใช้ คะ/ค่ะ ผิดของแอดมิน อ่านแล้วปวดหัวชิบ บ่อยๆ ที่กูเจอในกลุ่มนิยาย/ขายนิยาย คนซื้อคนขายก็ใช้ผิดว่ะ ทั้งๆ ที่อยู่กับงานอยู่กับตัวหนังสือแท้ๆ ทำไมใช้ผิดกันจังวะ // สรุปกูแค่เข้ามาบ่น 555 แต่กูอยากได้คนอ่านจบประกอบการตัดสินใจ กลัวใจ 5 เล่ม ^^;

KY เรื่องหวนชะตารัก ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษคือ Jun Jiu Ling ส่วนพระเอก เท่าที่ไปอ่านสปอยมา ชื่อ Zhu Zhun
ในฟชลยังแปลไม่ถึง

>>475 มึง ลองหารีวิว กูจำคนรีวิวไม่ได้ แต่หลังจากกูอ่านรีวิวบวกสปอยล์
.
.
.
.
.
ว่าตอนหลังมีเกี่ยวกับเทพเซียน กูเลยตัดสินว่ามันออกไปสู่อ่าวกันกว้างใหญ่ กูเลยไม่เอา
.
.
.
.
.
.
.
.
แต่ก็แล้วแต่ใจมึง

รบกวนหน่อย เรื่องจูจูนี่มีชื่ออิ๊งปะ ขอบคุณมาก

กูเจอที่กลุ่มซฟ. ลงรูปที่น่าจะเหมือนโม่งข้างบนบอกน่ะว่าแจ่มเรียกเก็บหนังสือ แต่อันนี้มีต่อท้ายว่า เนื่องจากทางสนพ.ตรวจสอบแล้วพบว่า นักเขียนมีการละเมิดลิขสิทธิ์จริง จึงขอปิดบัญชีหนังสือชุดนี้ทั้งหมดและจะไม่ออกวางจำหน่ายเล่มต่อไป น่ะ

>>430 อ่า ดีๆ ขอบคุณมาก ที่อยากได้รู้เพราะกลัวจะวนเวียนแค่ดราม่าครอบครัวในชนบท

>>479 อันนี้ข่าวจริงมะ หรือข่าวปลอม

>>431 นางเอกชื่อ จวินเจินเจิน อ่ะ

>>457 มันมีท่อนนึงคล้ายกันมากเลย คือตอนที่ผ่าแล้วศพกระตุก คนข้างๆตัวเอกตกใจ แล้วตัวเอกก็บอกว่าเป็นเพราะลงมีดกับศพเด็กมันเลยขยับ อันที่จริงกูเคยได้ยินแบบ >>451 นะ แต่ฉินหมิงคนเขียนคำให้การฯซึ่งเป็นหมอนิติเวชเค้าบอกแบบนี้เอง เพราะแบบนี้รึเปล่าคนเขียนชันสูตรที่น่าจะเคยอ่านคำให้การฯด้วยเลยคิดว่าถ้าผ่าศพทารกแล้วมันจะต้องเป็นแบบนั้น เลยเขียนออกมาคล้ายๆกันเพราะเชื่อในหมอนิติเวชฉินหมิง ไม่ต้องหารายละเอียดคดีเอง 55

จุดที่เรื่องคล้ายกันจนน่าสงสัยมันคือย่อหน้านึงที่พูดถึงศพนี่แหละ คือลำดับของเรื่องมันคล้ายกัน เริ่มที่ ลงมีด>ศพขยับ>คนตกใจ>วิเคราะห์>พูดถึงทรายในปาก(รึในกระเพาะนี่แหละ)>วิเคราะห์ว่าโดนฝัง>ประเมินเวลาตาย (จำได้คร่าวๆนะ อาจจะมั่วนิดหน่อย) มันเลยเหมือนลอกมาแปะแล้วแต่งเติมอะ

>>481 มันเป็นรูปว่ะ แต่เหมือน crop ออกมาเฉพาะส่วนที่แจ่มน่าจะแจ้งร้านหนังสือเรื่องขอเรียกคืนสินค้าน่ะ กูไม่รู้ว่าจริงหรือปลอม แต่กูรู้สึกว่า ถ้าเป็นแจ่มจริงๆ ก็ไม่น่าจะเขียนได้ห้วนๆแบบนี้ เวลาเรียกคืนสินค้า มันน่าจะเป็นหนังสือที่เป็นทางการ และไม่น่าจะบอกรายละเอียดเรื่องลอกอะไรขนาดนั้นน่ะ

>>482 อ่านนานละ จำได้แค่นางเอกตายมาอยู่ร่างคุณหนูที่ผูกคอตายที่บ้านคู่หมั้น
.
.
.
.
.
นางเป็นองค์หญิงทีถูกฆ่า วิญญาณมาอยู่ในร่างคุณหนูตกยากนิสัยเสีย องค์หญิงน่าจะชื่อ จิ่วหลิง ประมาณนี้
บ้านญาติที่มีคุณชายพิการ คนนั้นไม่ใช่พระเอกอ่ะ
.
.
.
.
.

กูว่าส้มน่าจะประกาศชัดๆ ไปเลยนะว่ามีปัญหากับเรื่องคำให้การจากศพ กูว่าเรื่องมันบานปลายไปใหญ่ละ ล่าสุดมีหาบจงหยวนออกมาเทียบว่าต้าเสินเหมือนนิติเวชยังไง กูแบบ อิดอกก ไม่ใช่เรื่องนี้โว้ยยยย คนมาตามทีหลังก็เข้าใจผิด กลายเป็นส้มก็อปจงหยวนไปอีก ก็อบจงหยวนบ้านมึงงงงงง ฮ่วย

>>479 เห็นอันนี้เหมือนกัน แต่กูคืดว่า คนซื้อไปแล้สอ่านแล้ว จะเอาเงินคืนมันไม่น่าได้นะ
เคยจำ กรณีของ พิภพมังกร ก้อหยุดจำหน่ายเลย

>>486 สงสัยเก็บกดมาจากผลาญลอกเว่ยหยาง/ฉู่

หอหมื่นอักษร แปลเป็นไงบ้างอ่ะโม่ง

>>484 ไม่ว่าจะเรียกเก็บเพราะอะไร มันก็คือปัญหาภายในปะวะ บริษัทคงไม่เขียนชี้แจงร้านหนังสือไปแบบนั้นจริงๆ หรอกมั้ง นอกจากจะไม่จำเป็นแล้วยังเสี่ยงข่าวหลุด เสียชื่อเสียงไปอีก ของแบบนี้ควรจะแจ้งให้แฟนคลับรู้แบบเป็นทางการมากกว่าจะปล่อยให้มีข่าวหลุดจากร้านหนังสือมั้ยนะ

>>486 จงหยวนนี่แม่งจงหยวนจริงๆ อิชิบหาย

>>490 จริง กูรู้สึกว่าเรื่องการเก็บหนังสือคืน ไม่จำเป็นที่ต้องชี้แจงลงถึงรายละเอียดแบบนั้นน่ะ
>>486 กูว่าไม่ได้หรอก เพราะหนังสืออีกเรื่องมันก็มีลข.ในไทยด้วย มันจะเป็นผลกระทบวงกว้างเกินไป ยังไงก็ต้องเซฟๆตัวเองน่ะ ต่อให้เรื่องที่เราถือลข.อยู่ไปลอกลข.เค้า แต่เราจะมาประกาศโต้งๆก็ไม่ได้ ยังไงวงการเดียวกันก็ต้องเกรงใจๆกันบ้าง

>>486 กูเห็นด้วย จริงๆ แจ่มน่าจะประกาศไปเลยว่าเรื่องอะไร พอเป็นแบบนี้คนเดากันมั่วไปหมดเลยทีนี้ ส่วนจงหยวน...เอาเถอะ กูว่าลูกหาบจงหยวนเกินจะเยียวยาแล้ว

>>486 ขอด่าสักคำอิห่า จงหยวนโคตรเหี้ยเลย กรณีนี้เขาเทียบกับคำให้การจากศพว่ะ ไม่ได้เทียบกับนิติเวชฯ
ไอ้คนต้นเรื่องมันอยู่ในกลุ่มฟาร์มแม่งเทียบกับคำให้การจากศพฯ และเรื่องนิติเวชฯนี่แม่งลอกคำให้การอีกเคสหรือเปล่าวะ กูอ่านไปได้ไม่กี่ตอนนี้ยังขี้เกียจใช้เหรียญซื้อ จะเอาไปซื้อเรื่องอื่นก่อน
และกูขอถามนิติเวชนี่จงหยวนแปลหรือวะ ถ้าแปลกูจะได้เทแม่ง สัด รำคาญสันดานเหี้ยๆของสำนักพิมพ์นี้

>>493 นิติเวชเป็นของฟิคชั่นล็อก ไม่ใช่ของจงหยวน แต่คนส่วนใหญ่เค้าก็อ่านนิติเวชมากกว่าอ่านชันสูตรว่ะ

>>493 นิติเวชแห่ง ต ถ มันอยู่ในฟิคชั่นอะ

>>447 กูเห็นด้วยกับมึงว่ะ

>>494 ถ้าไม่ใช่จงหยวนแปล กูยังอุดหนุนต่อไป ตอนนี้เกลียดพฤติกรรมสำนักพิมพ์กับแฟนคลับ(แอมบาสเดอร์)แม่งเข้าไส้

ใครอ่านนิติเวชแล้วคอนเฟิร์มหน่อยจิ๊ มันเหมือนกันจริงเปล่า

>>489 ค่อนข้างแย่หว่ะ อ๋องหย่านี่กูอ่านยังไม่จบเล่มแรกเลยด้วยซ้ำ ไม่มีอารมณ์อ่านต่อละเนี่ย แล้วเสือกซื้อมาทีเดียวหมด อยากร้องไห้มากกก TT

>>498 ถึงตอนนี้คือคล้ายกันจริงจนส้มต้องส่งเรื่องให้ทางจีนชี้แจง แต่คำชี้แจงยังไม่ออก ส่วนออกแล้วจะฟังขึ้นหรือไม่ก็ต้องดูอีกที

กูคือ >>486 โทดที จำสับสนกับตุลาการว่ะ นิติเวชของฟชล

>>491 เห็นด้วย บอกว่าลอกจากเรื่องอะไรตรงๆ ไม่น่าจะได้ ถ้าไม่อยากให้คนเข้าใจผิด ส้มน่าจะแถลงได้ทางเดียวคือ ไม่ได้ลอกจากเรื่องนี้ๆแบบที่คนเข้าใจกัน ในส่วนของการแก้ปัญหา ตอนนี้ติดต่อกับทางผู้เขียนแล้ว ถ้าได้ผลยังไงจะมาแจ้งอีกที อะไรก็ว่าไป

>>498 กับนิติเวชกูยังไม่ได้อ่านนะ แต่คนที่บอกว่าเหมือนเค้าบอกว่าเหมือนตรงคดีตะปูในกระโหลกน่ะ

แต่เอาจริงๆนะ ถ้าเกิดว่าเป็นเคสลอก แจ่มก็มีทางเลือกอยู่ดีคือ เดินหน้าแปลต่อจนจบ ขายจนจบ แต่สำหรับกูจะรู้สึกว่ามันค้างคาใจ ไม่ค่อยอยากอ่านงานลอก กับว่า แจ่มเลือกที่จะแพ เหมือนกรณีพิภพพญามังกร ที่ป้าหลินแพไม่แปลต่อ ฟิสิกข์เลยหยุดจัดพิมพ์ต่อน่ะ ส่วนถ้าสนพ.จะแพแล้วอยากซื้อใจลูกค้า ก็คงต้องรับเทิร์นหนังสือ แต่จริงๆแจ่มจะแพเฉยๆไม่ทำต่อเลยก็ได้ด้วยซ้ำ เพราะอย่างไลน์ไลท์โนเวล แจ่มก็แพไปเลยไม่ทำต่อ ไม่เยียวยา ซึ่งกูก็ไม่ได้รู้สึกอะไรนะ ออกแนวว่า เงินที่ซื้อหนังสือคือไม่ใช่เงินที่เบียดเบียนการใช้ชีวิตประจำวันของกูอยู่แล้ว มีต่อก็ดี ไม่มีต่อก็ไม่ซีเรียสซะมากกว่า แม้ว่ากูจะรักชายเฉิน แต่ไม่อ่านต่อก็ได้ ไม่ซีเรียส

>>500 ตอนนี้คือคล้ายคำให้การฯ แต่นิติเวชแจ่มยังไม่ได้ตรวจสอบไง กูก็ไม่เคยอ่าน เลยมาถามดู

>>503 กูกูนี่โคตรจะย้อนแย้งเลย นักเขียนเพื่อนรักโดนบอกว่าลอกงานดันบอกว่าแค่ส่วนเดียว ให้โฟกัสกับความสนุก พองานแปลกะสนพ ลอกมั่ง ป้าก็กล้าเทแบบไม่แคร์ซะอย่างนั้น

KY สำนักแพทย์นัมเบอร์วัน ณ หอหมื่นฯ ควรค่าแก่การสูญเสียเหรียญปะวะ

>>485
กูก็ตามที่ตอนที่มีคนมาแก้กระดานหมากของนางเอกได้
แล้วก็ลืมไปหมดแล้ว

>>503
โทษนะ ไอ้ตะปูในกะโหลกอ่ะ มีตั้งแต่เปาบุ้นจิ้นแล้ว

ทั้งตะปูในรูจมูก ตะปูในกะโหลก.......

คำให้การจากศพนี่มีใครไปอ่านมาบ้าง สนุกไหมวะถ้าสนุกกูจะสอย ส่วนนิติเวชกูอ่านแล้วก็เฉยๆแต่ชอบมากกว่าชันสูตรว่ะ

>>509 เป็นหนังสือแนวสืบสวนนะ ไม่ใช่นิยายรัก มันจะคนละฟีลกะชันสูตรเลย(ถึงแม้จะมีสืบๆเหมือนกันก็ตามที) สำหรับกูว่าสนุกดีก็สืบเป็นตอนๆเหมือนดูซีรี่ย์สืบสวนของฝรั่งอ่ะ สำนวนแปลก็โอเค ส่วนนิติเวชฯกูไม่ได้อ่าน

กูงงละ ชนสนี่คล้ายกับคำให้การ ตรงคดีศพเด็ก (ตามภาพท่ี่เห็นในฟาร์ม) แต่นิติเวช (ของฟชล?) คล้ายกับคำให้การตรงคดีตะปูถูกมั้ย

>>508 กูคิดเหมือนกัน คือตั้งแต่กูอ่านนิยายจีนมา เจอคดีตะปูมาหลายรอบแล้วนะ โดยเฉพาะตะปูท้ายทอย (กูยังไม่ได้อ่านนิติเวชของฟชลนะ)

>>503 เคสพิภพเอาจริงๆ น่าเกลียดมากนะ เพราะตอนแรกบอกว่ารอให้นักเขียนปั่นต้นฉบับไปไกลๆ ก่อนค่อยแปลรวดเดียว แต่ป้าหลินมาเฉลยที่หลังว่ารู้ตั้งแต่ตอนนั้นแล้วว่าลอก แต่ไม่อยากให้คนอ่าน "เสียความรู้สึก" เลยบอกแบบนั้นไป สนพ.ก็ไม่แถลง ถ้าป้าหลินไม่บอกก็ไม่มีใครรู้

กูว่าแม่งกลัวเสียเงินมากกว่าความรู้สึกชัดๆ แต่ไม่กล้าพูดตรงๆ หลอกขายไปเยอะๆ ก่อนแล้วค่อยบอก แต่เรื่องมันซาไปมากๆ แล้วไง คนเลยไม่ค่อยรู้สึกไรกัน ถือว่าเดินเกมส์ถูกจริงๆ

>>512 มันต้องดูถึงวิธีเขียนเลยอ่ะ ถ้าแค่คดีตะปูนี่กูคุ้นๆหลายเรื่องนะแต่จำไม่ได้ว่าเรื่องไหนบ้าง

กูมางงด้วยคน ไม่ได้ตามแต่แรก ขอสรุปหน่อย สรุปว่าตอนนี้ที่มีปัญหาอยู่คือชันสูตร​ของแจ่ม มีคดีบางส่วนเหมือนกับ คำให้การของนานมีใช่มะ

คือกูอ่านๆ แล้วงงว่าตกลงอะไรยังไงแน่ ทำไมมีนิติเวชของฟิคมาเกี่ยวด้วย แล้วหาบจงหยวนเกี่ยวไรวะ ฟิคไม่ใช่ของจงหยวนนี่ เพราะจงหยวนมันก็มีเว็บของมันแยกไป

>>508 กูก็คิดเหมือนกันนะ เรื่องตะปูน่ะ เจอมาตลอดไม่ว่าจะเป็นสัญชาติไหนๆก็มีเรื่องนี้

>>512 ตะปูท้ายทอยนี่อาหนิงก็มี 555555

>>508 จริง กูนึกถึงเปาบุ้นจิ้นเลย จำได้ลางๆ

>>486
>>501

นิติเวชมาเกี่ยวเพราะ เมนต์สองอันนี้ คนเริ่มเขาสับสน

>>515 กูสรุปให้ฟัง เรื่องมันเริ่มจากว่า มีคนสังเกตว่าชันสูตรตอนคดีเด็กถูกฝังทราย ไปเหมือนหรือคล้ายคลึง จนคิดว่าว่าเป็นการลอก ตามมาด้วยเริ่มมีการบอกว่า
"ถ้ามันลอกมาจากจีน แล้วที่นู่นไม่มีดราม่ารึครับ คำให้การจากศพนี่อย่างดังทั้งนิยายทั้งซีรีส์"
กับ
" ต้นฉบับเหมือนกัน แต่คนละคนแปลก็ไม่ควรเหมือนกันครับ

ยกตัวอย่างนิยายกำลังภายใน ท่านน. กับท่านว. แปลเรื่องเดียวกัน สำนวนยังต่างกันชัดเจนเลย"

เลยตีความได้ว่า หรือคนแปลลอกคำแปล

ส่วนที่ถามว่านิติเวชเกี่ยวยังไง เพราะมีคนที่ไม่รู้เรื่องรู้ราว แต่มโนไปไกล บอกว่า ชันสูตรลอกนิติเวช กับบางคนบอกว่าชันสูตรเหมือนบันทึกปิ่น น่ะ
.
.
สำหรับคนที่สงสัยว่า ชันสูตร ทำไมไปเหมือนกับ คำให้การ และสงสัยว่าเหมือนตรงไหน อันนี้กูพิมพ์มาให้เลยชัดแล้วกัน คงไม่ถือว่าเป็นการละเมิดลข.นะ

คำให้การจากศพ

[เรื่องศพขยับตัว]
คุณนี่ตาถั่วแล้วยังปากพล่อย ศพเด็กมีน้ำหนักน้อย พอเราลงมีดร่างเด็กเลยขยับ ส่วนศพผู้ใหญ่ น้ำหนักตัวมาก ตอนเรากรีดมีดจึงไม่มีผลอะไร

[เรื่องศพเด็กถูกฝังในทราย]
จากการชันสูตร เราแน่ใจว่าเด็กเสียชีวิตเพราะถูกฝังทั้งเป็นจนขาดอากาศหายใจ นอกจากตรวจสภาพศพภายนอกแล้ว ภายในยังพบว่าหลอดลมและหลอดอาหารมีกรวดทราย โดยเฉพาะในกระเพาะอะหารมีทรายปนอยู่ในน้ำนมไม่น้อย นี่เป็นปฏิกิริยาชีวิตที่เกิดจากกลืนทรายเข้าไปขณะยังมีชีวิตอยู่ เราตรวจไม่พบบาดแผลหรือโรคภัยใด ๆ เลย ศพนี้เป็นเด็กผู้ชายน่ารักน่าเอ็นดูและสุขภาพแข็งแรง เนื่องจากศพยังแข็งตัวอยู่ จึงสันนิษฐานว่าระยะเวลาเสียชีวิตน่าจะราวสามสิบชั่วโมงก่อน ซึ่งหมายความว่าน่าจะถูกฝังทั้งเป็นตอนเช้ามืดของวันก่อน
.
.
.
ชันสูตร

[เรื่องศพขยับตัว]
เนื่องจากน้ำหนักของเด็กค่อนข้างเบา การขยับมีดจึงทำให้ศพขยับไปด้วย แต่ศพผู้ใหญ่มีน้ำหนักมากกว่า ดังนั้นจึงไม่ได้รับผลกระทบจากแรงเคลื่อนไหวของนักชันสูตรและขยับตาม

[เรื่องศพเด็กถูกฝังในทราย]
จากการตรวจพิสูจน์ศพ ข้ายืนยันได้ว่าเด็กถูกฝังลงในหลุมทรายทั้งที่มีชีวิตอยู่จนขาดอากาศหายใจตาย นอกจากลักษณะภายนอกที่แสดงออกมาตามร่างกายของเด็กแล้ว ข้ายังพบเศษทรายในทางเดินหายใจและทางเดินอาหารของเด็กด้วย โดยเฉพาะในกระเพาะอาหารมีน้ำนมผสมกับทรายอยู่ไม่น้อยเลย นี่เป็นปฏิกิริยาแห่งชีวิตที่จะเกิดขึ้นได้ต่อเมื่อกลืนอาหารลงไปในขณะที่มีชีวิตอยู่เท่านั้น นอกจากนี้แล้วทั่วร่างของเด็กไม่พบร่องรอยบาดแผลหรือโรคอื่น

นิติเวชมันมาเพราะคนไม่รู้ว่าลอกเรื่องไรเลยโยงมั่วมะ แล้วอีพวกปั่นเลยได้ทีเอาไปปั่นแบบมั่วๆ ต่อโดยไม่ดูให้ดีว่าจริงๆ ที่ตรวจสอบกันมันเป็นคำให้การต่างหาก และพวกที่เชื่อก็น่าจะไม่เคยอ่านคำให้การเลยเชื่อกันเป็นทอดๆ

>>519 ตอนนี้ตามกลุ่มในเฟซคุยกันยกใหญ่ว่า ชันสูตรไปลอกนิติเวช อย่างเช่นเรื่องตะปูฝัง หรือบางคนบอกว่า ชันสูตรเหมือนกับตุลาการสองภพ แม้กระทั่งบางคนก็บอกว่า ชันสูตรเหมือนบันทึกปิ่น แต่จริงๆแล้วประเด็นหลักๆคนที่พูดแต่ละคนคือไม่รู้ต้นตอของเรื่องราว มโนไปหมดน่ะ

สรุป

- นมชฟ มาโพสเทียบว่าชันสูตรเหมือนคำให้การจากศพของนานมี

- จจโพสทำให้คนสงสัยว่าลอกมาจากต้นทาง หรือนักแปลส้มลอกนักแปลนานมี

- ส้มเอาเรื่องไปตรวจสอบ หยุดขายต้าเสินชั่วคราว แบบเงียบๆ

- คนถามเริ่มเยอะเรื่อยๆ ส้มเลยประกาศหน้าเพจว่าติดปัญหาเรื่องลอก แต่ไม่ได้บอกว่าลอกหมอฉินมา

- คนเดากันมั่วซั่วว่าลอกนิติเวชบ้าง ลอกตุลาการบ้าง บลาๆ

โอเค แต้งกิ้วพวกมึง กูเก็ทแล้ว อิห่า ข่าวลือนี่แม่งข่าวลือจริงๆ ลือกันไปมา จาก 1 กลายเป็น 10 แล้วบิดกลายเป็น 2 ไปเฉยๆ ไม่มีความเกี่ยวพันกับ 1 เลย

ทำไมถึงพูดกันแบบนี้ล่ะ ถ้ามีการลอก เจ้าของผลงานยินยอมแจ่มควรแปลต่อไปจนจบ คนอื่นอย่าสาระแน ควรจะทำแบบนี้จริงๆหรอ

จจ:อย่างที่ผมเคยตั้งข้อสังเกตุว่า นักอ่านจีนน่าจะเจอก่อนเรา มันควรจะมีดราม่ามาก่อนเรา ไม่งั้นทางไทยไม่มีทางรู้หรอก
(นิยายจีนมีเป็นล้านๆ เรื่อง ทั้งรูปเล่มและออนไลน์ คนอ่านชันสูตรใช่ว่าเยอะ)

>>525 ยังไม่จบอีกเรอะ คือยังไงจจ ก็จะลากไปหานักแปลให้ได้งั้นสิ นิยายจีนแปลในไทยนับเป็นแค่หนึ่งในพันในหมื่นของนิยายทั่วประเทศจีนได้มั้ง คนไทยจะเจอก่อนคนจีนก็ไม่แปลก แล้วรู้ได้ไงวะว่าทางจีนไม่มีคนบ่น มันก็เป็นไปได้ทั้งไม่รู้ หรือรู้แล้วแต่ไม่สนใจก็ได้ทั้งนั้นแหละ

>>526 คือตอนนี้มีเถียงกันเรื่องอื่นต่อแล้วน่ะในฟาร์มว่า
1. ถ้าเจ้าของ (หมอฉิน) ยินยอม แล้วแจ่มไม่ตีพิมพ์เล่มต่อ เค้าจะไม่โอเค
2. ถ้าเจ้าของไม่ยินยอม แจ่มไม่พิมพ์ต่อ โอเค
3. ถ้าเจ้าของยินยอม แจ่มตีพิมพ์ต่อ โอเค

ประมาณนี้ แต่ส่วนตัวกูนะ แจ่มจะตีพิมพ์ต่อหรือไม่ตีพิมพ์ต่อ กูโอเคหมด แค่เสียดายที่ไม่ได้อ่านต่อ แต่ถ้าอ่านต่อ กูเองแหละที่จะเริ่มระแวงเองว่า แล้วฉากนี้ คดีนั้น การบรรยายแบบโน้น มันไปลอกเรื่องอื่นมาอีกเปล่า การอ่านของกูอาจจะหมดสนุกต่อไปเลยน่ะ ถ้าแจ่มจะแพ กูโอเคแน่นอน ไม่โวยวาย แล้วถ้าจะยินยอมรับผิดชอบต่อลูกค้าที่ซื้อไปแล้ว กูก็แฮปปี้ที่แจ่มลงทุนซื้อใจลูกค้า

>>527 อ่ออออ เก็ทละ แต๊งมึง พอดีกูไม่ได้ตามดราม่าต่อที่อื่นเลย
กูคิดเหมือนมึงว่ะ ต่อให้ทุกคนโอเค ตกลงที่จะตีพิมพ์ต่อ ความอยากอ่านกูก็ลดลงแล้ว มันตะขิดตะขวงใจว่าอ่านๆ ไปกูจะเจอฉากคุ้นตารึเปล่าวะ

>>525 กูว่าส้มตอบโอเค มีการตรวจสอบ
ส่วนที่ไม่โอเคคือพวกฝั่งจจที่พยายามขยี้ให้นักแปลผิดให้ได้
และกูแอบรำแม่นางขุดเผือก เห็นบ่นว่าโดนยิงโดนลอบทำร้ายมาจะเดือนกว่าแล้วจากเคสชายเฉิน กูยังไม่เห็นปลิวสักที
กูจำได้ตอนดราม่าจงหยวน นางปลิวรายวัน

กูว่ามันก็คล้ายๆเคสป่าท้อปะวะ

ก็รู้ๆ กันอยู่ว่าลอก เพราะเจ้าตัวก็พูดเอง แต่ศาลบอกไม่ลอก+ต้าเฟิงไม่เอาเรื่อง = ทางจีนโอเค ทางไทยก็เอามาพิมพ์ต่อไม่เก็บกลับ

ของชันสูตรนี่ถ้าลอกจริง แต่ถ้าหมอฉินโอเคไม่เอาเรื่อง ส้มก็จะพิมพ์ต่อแบบกูกูไหม ทั้งๆ ที่รู้ว่าลอก ก็แล้วแต่ดุลยพินิจของสนพ.ล่ะนะ

แต่มันก็จะเป็นตราบาปตลอดไปแบบป่าท้ออะแหละ ว่างๆ คนก็จะคุ้ยขึ้นมาเป็นประเด็นเม้ามอย นอกจากจะรีไรท์เล่มที่เป็นปัญหาใหม่ แล้วให้คนอ่านเอาเล่มสี่ไปเทิร์น

>>530 เงินมันดึงดูดใจไง มีตราบาปก็ไม่เป็นไรงี้ 5555555555

>>529 ฝั่งจจนี่พูดกันในกรุ้ปไหน

>>531 ฟาร์ม โพสแอดมิน

แล้วหรูอี้จ้วนที่มีข่าวว่าลอก เมืองยิ้มจะแปลขายเปล่าวะ

>>533 พีคคือหนึ่งในเรื่องที่ลอกคือคนขุดสุสาน กับอีกงานของเฝ่ยหว่อ เป็นนักเขียนที่เมืองยิ้มเอามาทั้งนั้น 555555

อืม ถึงขนาดว่ามีข้อความขอเลขบชลูกค้า เรียกเก็บคืนหนังสือกูว่ามันไปไกลแล้วนะ ต้นทางจากไหนวะ
แต่ว่านะนางฟ้าขผ คุณนั่นแหละ เมื่อไหร่จะหยุดสักที

>>506 เนื้อเรื่องสนุกแต่ยืดๆ น้ำเยอะ แต่ช่วงเนื้อหามันมาก มาวันละตอน ตอนละนิดเดียว ไม่รู้จะจบเมื่อไร ไม่งั้นมึงก็ใช้กุญแจอ่านในธัญ

>>533 ถถถถถ 55555 หรูอี้จวนนี่โดนเจ๊เฟยฟ้องเป็นคดีความใหญ่ทางจีนรู้เรื่อง แล้วเมืองยิ้มจะพิมพ์ไหมให้ทาย?

>>537 ขอทายว่าพิมพ์

>>537 แต่ซีรีส์จะเริ่มออนแอร์วันจันทร์ที่ 20 นี้แล้วนะ ถ้าซีรีส์ออนได้ นิยายก็น่าจะแปลได้รึเปล่า 55555

>>535 เดี๋ยวนะมึง ถ้าข่าวลวงขอเลขบัญชีลูกค้า อันนี้เริ่มเข้าข่ายมิจฉาชีพแล้วมั้ยนั่น

>>534 ลอกส่วนไหนมั่งวะ กูชอบทั้ง 2 เรื่องด้วยสิ

>>527 ถ้าไม่พิมพ์ต่อกูอยากให้สปอยล์จนจบด้วยวะ เรื่องก่อนของส้มที่ไม่เอาภาคต่อมาก็เคยทำแบบนี้

>>540 เอามาจากคอมเม้นนางฟ้าขผในฟาร์มอะ

>>539 แม่งสองมาตรฐาน 55555555555555555555555555555555

ถ้าลอกจริง กูว่าให้นักเขียนไปปรับแก้ เอาส่วนที่ลอกออก เขียนใหม่ แล้วค่อยเรียกเก็บเล่มที่ลอกตีพิมพ์ใหม่ ขายต่อ จะดีป่าววะ (เพราะจริงๆ มันเหมือนตรงย่อหน้าหนึ่งในคดีหนึ่ง ไม่ใช่แบบป่าท้อที่หยิบโน่นนิดนี่หน่อยมาดัดแปลงวางโครงใหม่ซึ่งถ้าให้แก้กูว่าเขียนเรื่องใหม่ง่ายกว่า)

แต่ส่วนตัวกูคิดว่าถึงตอนนั้นคนคงรอจนหมดความสนใจไปแล้ว แถมยังเป็นขั้นตอนที่ยุ่งยาก สรุปถ้าลอกจริงก็แพไปเหอะ ประกาศให้ชัดเจน แล้วเร่งออกเรื่องใหม่ เห็นประกาศ lc กันรัวๆ ขนาดนี้ เดี๋ยวคนก็ลืมไปเองแหละ

>>542 หวังว่ามันจะไม่บานปลายกลายเป็นไปหลอกขอเลขบัญชีชาวบ้านแล้วมีคนหลงเชื่อนะ

>>544 กว่าจะแก้เสร็จกูว่าคนอ่านคงหมดอารมณ์อ่านแล้วล่ะมึง

>>535 กูยังไม่เห็นมีการขอเลขบัญชีเลยนะ มีแต่โพสข้อความที่ขอเรียกเก็บคืนหนังสือน่ะ ซึ่งข้อความนั้นเหมือนโม่งเมื่อวานมาบอกแล้วรอบนึงนะ

>>546 >>545 ขอออภัย ตากูไม่ดีเอง 'ขอปิดบัญชี และเก็บหนังสือเรื่อง..."

>>485 แล้วพระเอกนี่ใช่
.
.
.
.
.
ลู่อวิ๋นฉี สามีตอนร่างเก่าป่ะ หรือ หนิงอวิ๋นเจา คู่หมั้นร่างใหม่
.
.
.
.
.
เรื่องนางเอกก็พอเดาได้ พอดีเดาถูกด้วย พระเอกเดาเอาก็คงเป็น 1 ใน 2 คนนี้แหละ

มึงกูเพิ่งอ่านอ๋องซึนเล่ม 7 ไปได้ครึ่งทาง กูสงสารน้องงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง

//มาคร่ำครวญแล้วจากไปอ่านต่อ

>>549 กูจะดองเล่มเจ็ดไปอ่านพร้อมเล่มแปด กูกลัวค้าง

>>550 เรื่องค้างกูชินชาไปละ ถถถถถถ

>>549 นอกจากบันทึกปิ่น นักเขียนเรื่องนี้มีงานอะไรอีกบางวะ กูชอบเขามาก (นอกจากบันทึกน่ะ)

>>548 ไม่ใช่ทั้งคู่
>>476 สปอย

>>552 ถ้ามีแปลไทยแล้ว มีเรื่อง บันทึกวังหลวง ดาวทวารทัพพิทักษ์อุดร เรื่องนี้กูจะบอกว่า สายสุขนิยมให้ผ่าน สายซีเรียสเรื่องการถอดเสียงพินอิน สำนวนการแปล ให้ผ่านไปเลย เพราะปวดตับมาก กูอ่านแล้วไม่เข้าใจด้วยซ้ำว่าจะออกเสียงยังไง 5555 ส่วนเนื้อเรื่องกูให้เฉยๆ ไม่ได้รู้สึกว้าวมาก

ขอเสียงคนอ่านอาจารย์หญิง เพิ่งจบเล่มเดียวก็ได้ ความรู้สึกหลังอ่านเป็นไงบ้าง

>>548 กู 485
ตามที่>>553 บอก
พระเอกคือ
.
.
.
.
.
คนที่แก้กระดานหมากแล้วเอาเงินนางไป เจอกันอีกทีตอนตกหน้าผาแล้วพระเอกปลอมเป็นนายพรานหนีฮ่องเต้ ช่วยนางเอกไว้
จริงๆ นางเอกรู้จักชื่อพระเอก(ลูกอ๋องที่ฮ่องเต้ไม่ชอบ)มานาน แต่ไม่เคยเจอกัน
พอออกมาจะเดาได้ทันทีว่าคนนี้พระเอก คือมันพระเอกมากกกกก
.
.
.
.
.

พูดถึงJun Jiu Ling เคยอ่านใน7 ช่วงแรกๆ แนวคุณหนูขี้วีนจะฆ่าตัวตายเรียกร้องความสนใจแล้วดันตายจริง นางเอกมาสิงร่าง
1.ผูกคอตายกระดูกหักต่อให้มีวิญญาณมาสิงร่างก็เถอะ (ทำไมตอนกูอ่านเพชรไม่เอะใจวะเนี่ย เฮ้อ)
แนวแก้แค้น+ในรั้วในวัง

>>555 เพิ่งจบเล่มแรกเมื่อคืน ชอบอยู่นะ แต่ขอเตือนพระเอกเรื่องนี้เหี้ยมจริงจิตจริงฆ่าคนเลือดสาดแต่มีเหตุผลที่มาที่ไปว่าทำไมเป็นแบบนั้น กูชอบความอ้อยของพระเอกแม่งพร้อมแหวกเสื้อใส่นางเอกตลอดเวลา คาร์นางเอกกูก้อชอบแบบสาวงามฉลาดแต่มักน้อยขอมีชีวิตแบบเงียบๆไม่โลดโผน (เหรอ) และดูรู้ใจตัวเองดี ชอบความขำของบรรดาตัวประกอบพวกน้องชายลูกศิษย์นางเอก ลูกน้องพระเอก
ส่วนปมเรื่องเล่มแรกยังไม่ค่อยมีอะไรว่ะมีการเมืองในราชสำนักประปราย ปมเรื่องนิสัยโหดเหี้ยมของพระเอก กับเรื่องครอบครัวนางเอกอีกนิดหน่อย แต่ดูๆแล้ว
.
.
.
.
.
นางเอกกะฮ่องเต้เคยเหมือนกิ๊กๆกันตั้งแต่สมัยยังเป็นอ๋อง นอ.ดูมูฟออนไปแล้วแต่ฮ่องเต้ยังมีความวอแว ไม่รู้จะมีอะไรต่อไหม
.
.
.
.
.

>>557 มันไม่หักก็ได้นะ บางทีมันรัดหลอดเลือดคอ
แต่เรื่องนี้ ชอบคู่หมั้นเดิมมากกว่าพระเอกหน่อยนึง
.
.
.
.
ชอบฉากมอบโคมวันเกิด มันหวานๆเศร้าๆดี
.
.
.
.
.

>>556 >>557 ok พอเข้าใจล่ะ ตามอ่านต่อไป

>>557 ถ้าใช้ผ้านุ่มๆ อาจไม่หักก็ได้มั้งมึง แบบกดทับหลอดลมอ่ะ แต่ถ้าใช้อย่างอื่นอ่ะไม่รู้

โอเค คอไม่หักแต่รัดจนเจ้าของร่างตาย

>>558 ขอบใจมาก รอฟังเล่ม 2 ต่อ

>>557 เคยอ่านจากไหนไม่รู้ ว่าสาเหตุการตายของการผูกคอตาย รัดคอ หรือโดนบีบคอ คือขาดอากาศหายใจกับกระดูกสันหลังหักน่ะนะ ไม่รู้ว่าจริงแค่ไหนเหมือนกัน

>>564 ขึ้นกับแขวนแบบไหนสูงหรือต่ำ ถ้าแขวนแบบโทษแขวนคอนี่ผลักลงมาแท่นสูงๆกระดูกคอจะโดนกระชากหักตายแถมถ้าลงมาแล้วยังไม่ตายจะมีคนช่วยดึงข้างล่างอีกทีด้วย ถ้าแขวนแบบนางเอกหนังจีนที่เอาคอไปพาดห่วงผ้านี่ อาจจะขาดอากาศหายใจตายก่อนคอจะหักได้ แต่กูว่าแม่งต้องมีกระดูคอบาดเจ็บกันบ้างนะ จะให้อยู่ๆลุกมาโดดดึ๋งๆๆได้เลยมันไม่ใช่อะ

แขวนคอ มันตายได้จาก ขาดอากาศ สมองขาดเลือด หรือ กระดูกคอหัก
นางเอกจีนนิยมแขวนคอกันมาก หมอหญิงนี่ก็ใช่ป่าว

ใครช่วยสปอยฝูเหยาให้กูได้บ้าง เนื้อเรื่องเป็นยังไง พระเอกนางเอกเป็นใคร แนวไหน เศร้า การเมือง บู้ อะไรยังไง //กราบ

>>567 มาปักรอด้วยคน อ่านไปสองเล่มกูชอบนิยายมากเลย นางเอกห่ามดีชิบหาย

>>568 เริ่มสนใจตรงนางเอกห่ามนี้แหละ กูชอบสไตล์นี้ ลอองเหลาความห่ามให้กูฟังหน่อยได้ป่ะ

>>568 นิยายเฉลยเรื่องเร็วแค่ไหนวะ ดูลึกลับมั้ย แบบอ่านแล้วอยากรู้อยากค้นหามั้ย เพราะในซีรีย์เฉลยเร็วมากทุกเรื่องเลย แบบเพิ่งจะเห็นเหตุการณ์อะไรซักอย่าง กำลังคิดว่าเกี่ยวข้องกันยังไง อีกตอนเฉลยแล้ว

>>570 กูไม่ได้ดูซีรี่ส์ว่ะเลยไม่รู้ว่าอะไรคือเร็ว ตอนนี้ยังไม่เฉลยอะไรเลย นางเอกยังเข้าใจว่าพระเอกเป็นคนของอู๋จี๋แต่ไม่รู้ว่าเป็นใคร แต่ได้ยินว่านิยายกะซีรี่ส์แทบไม่เหมือนกัน ผู้ชายในนิยายแต่ล่ะคนก็งานดีมากจริงๆ เลี่ยอ๋องฮา หวินเหินน่ารัก จงเยว่งาม อ่อ เล่มแรกเผาวังแคว้นหนึ่ง เล่มสองคได้ตัดกระเจี๊ยวแม่ทัพด้วย 555 ได้ครองเมืองชายแดน

>>569 กูยกตัวอย่างนางเอก ตอนนางบังเอิญดักปล้นจงเยว่ นางตะโกนว่า "ภูเขานี้ข้าไม่ได้บุกเบิก! ต้นไม้นี้ข้าก็คร้านจะปลูก! ต้องการผ่านทางนี้! มอบเงินทองและชายรูปงามมา!"
พอเห็นเป็นจงเยว่ปุ๊บ นางเกือบขอแยกย้าย แต่จงเยว่เอาเหล้ามาล่อ สุดท้ายก็โดนจงเยว่หลอกไปเป็นคนใช้

หรือฉากไปกระโดนน้ำเล่นที่วังชั่วคราวของอู่จี๋ นางก็โดดลงน้ำพร้อมตะโกนว่า "ท่าเตรียมพร้อมสำหรับว่ายฟรีสไตล์ ฉันมาแล้ว"

แล้วก็ไปตัดกางเกงท่านแม่ทัพเล่นด้วย

เออ อีกเรื่องไม่รู้ซีรี่ส์เฉลยเรื่องเคล็ดวิชาว่าไง แต่ในนิยายนางเอกบอกแต่ตาเฒ่าๆ มีคนบังคับให้ฝึกกราบเป็นอาจารย์ทั้งที่มันเป็นศิษย์ชั้นล่างของเสวียนหยวน แถมปกติจะปลอมแปลงโฉมหน้าทำตัวเหมือนเป็นผู้ชาย ส่วนพระเอกเหมือนผีเลย โผล่มาเป็นพักๆ แต่รู้ทุกอย่าง แต่พูดตามตรง ภาพพระเอกในซีรี่ส์เท่าที่เห็นมากับจินตนาการในหนังสือกูไปคนล่ะทางเลย

กูไม่รอละ กูรอสปอยฝูเหยามาตลอดพออ่านที่พวกมึงโพสต์กูตัดสินใจละ พรุ่งนี้กูไปเอาปิ่นกูจะสอยมา

>>572 ขอบใจมาก กูอ่านแต่เล่มหนึ่ง รู้สึกว่าหนังสือจะนุ่มกว่าซีรีย์ บรรยายไปช้า ๆ แบบเผยปม พอมาดูซีรีย์ แม่งเฉลยทุกอย่างพรวด ๆ ๆ จนกูชักจะเบื่อนิดนึง คือการแสดงพระเอกนางเอกน่ะดี แต่เหมือนจะเร่งให้รู้ทุกอย่าง แบบนางร้ายโผล่มาตอนแรกทำดี อีกตอนรู้แล้วว่าร้าย กูว่ากูเลิกดูซีรีย์แล้วมาอ่านหนังสือจนจบก่อนดีกว่า

กู >>572 กูเคลมอย่าง เรื่องรักพระนางนี้สารภาพรักกันตั้งแต่เล่มสองแล้วนะ อาจไม่ค่อยอินเรื่องนี้เท่าไร เพราะกูก็ไม่ค่อยอิน เล่มนี้กูเชียร์จงเยว่หนักมาก 555 แต่ยังไม่ได้กันหรอก นางเอกโดนพิษอยู่จงเยว่แก้ให้แล้วส่วนหนึ่ง แต่ห้ามนางเอกไปได้กะใคร ตอนช่วงท้ายๆ เล่มสองจูบพระเอกไปหนึ่งทีเลือดกำเดาไหลพรวดเกือบได้ไปเซไฮยมบาล ยังมีตบมุกอีกว่าโชคดีที่ไม่ได้เลือดกำเดาไหลเพราะคิดอกุศล

>>575 จงเยว่ในซีรีย์ก็เด่นว่ะ ซีรีย์พระเอกชัดมากไม่ต้องจิ้นใครกะนางเอกอีกเลย บทคู่อื่นในซีรีย์กูไม่อินซักคน คนเขียนบทเทความสำคัญให้พระเอกนางเอกอย่างมาก บทคู่อื่นเหมือนยังกะละครไทย เหมือนมีมาคั่นตอน กูเซ็งที่นิยายออกช้าเนี่ยแหละ

>>576 จาก 1 - 2 มันก็เดือนละเล่มมึงยังว่าออกช้าอีกเหรอ

Ky มีใครอ่าน good morning ทั่นประธานาธิบดี ใน ฟชล. บ้าง อยากรู้ว่าตอนจบเป็นไง อีกยาวเลย แต่กูอ่านไปไม่ถึง 200 ตอน เรื่องยืดสุดไรสุด แต่ละฉากอย่างกับละครหลังข่าว แต่อ่านไปแล้วทำไงได้ อยากรู้ตอนจบเฉยๆ

>>576 ออกชาอยู้เหรอมึง กูว่าความถี่เดือนล่ะเล่มนี้ถือว่าเร็วอยู่นะ

พวกมึง มีใครรู้เรื่อง tailor made ของแถมจากช่างชั่วเหลือบ้าง ชื่ออังกฤษ ชื่อจีนมันชื่ออะไร กูไปตามหางานของนักเขียนคนนี้ ทำไมหาไม่เจอ

>>476 กูคือคนที่ถามเอง ขอบคุณนะเพื่อนโม่ง

>>429 แต๊งค์ นะมรึง

เออมึงกูคือคนที่สปอยฝูเหยา ขอถามหน่อย เห็นว่าหงสาประกาศิตมันเป็นชนรุ่นหลังของฝูเหยา มันต่อกันยังไงว่ะ แล้วคุ้มค่าแก่การเปย์มั้ย

>>580 มีคนบอกว่า ช่าวชั่วววสุดๆ นั้นหาต้นทางฉบับจีนไม่เจอจ้ะ ชื่อนักเขียนยังหาไม่เจอเลย
หรือว่านี่จะเป็นผลงานยี่สิบชีวิตอีกแล้ว ก็ไม่ทราบได้

>>584 ชื่อเรื่อง 宦妃天下
ชื่อนักเขียน 青青的悠然

ky คู่รองจากเรื่องอ๋องไก่ จิ่วลู่ มันไม่ได้มีภาคต่อใช่มะ

>>584 มึงๆกูหาเรื่องของ Yi du jun hua ไม่เจอไม่มีเรื่องไหนเขียนถึง ปีศาจงูพันปี กับเซียนหนุ่ม จวงเส้าชิน เลยมึง เรื่องใหม่ของคนเขียนเต้าหู้อ่ะ

>>586 มึงกมายถึงอ๋องยุยกับปีศาจบัวหรือโม่ฝางกับฝูเหยา (กูไม่ได้คิดไปเองใช่ไหม 555)

เพื่อนโม่ง ถามหน่อย คนที่อ่านหมี่เยวี่ยแล้ว หมี่เยวี่ยมีสามีกี่คน ถ้ามีหลายคนไม่ต้องบอกกูว่าใครบ้าง แต่กูอยากรู้ว่านางได้กับหวงเซียมั้ย ขอบคุณล่วงหน้า

>>589 หมี่เย่ว
.
.
.
.
.
.
กูจำชื่อไม่ได้นะ
สามีจริงจังสองคน คือฉินอ๋องกะอ๋องจากชนเผ่า คนรักเก่านั้นได้กันคืนเดียวหลังสามีคนที่สองนางตาย อีกคนเป็นชายบำเรอ
.
.
.
.
.

>>589 เพิ่งเห็นว่าไม่ต่องบอกว่ามีใคร sorr

>>589 หวงเซีย
.
.
.
.
ไม่ จนตอนจบก็ไม่อยู่ด้วยกัน

>>589 หมี่เยวี่ย
.
.
.
.
.
มีหลายคน ตอนจบไม่ได้อยู่กับใคร
.
.
.
.
.

กูเพิ่งเห็นความลงทุนของปกสัปประรดที่เปลี่ยนปกเล่มสอง แสดงว่าเรื่องนี้คงเปลี่ยนปดทุกเล่มสินะ นึกว่าจะมาแนวย้อมสีซะละ

>>594 ปกเขาเขาเปลี่ยนทุกปกนะ มึงแค่ไม่สังเกตเอง ทำแบรนด์เขาเสียหายหมด

>>578 อ่านแค่ใน ฟชล. นั่นแหละ เริ่มต้นก็เต็มไปด้วยความไม่สมเหตุสมผลอย่างแรง ออกแนวเพ้อเจ้อ ถ้าเป็นพีเรียดฮ่องเต้กับลูกสาวนายอำเภอบ้านนอกก็ว่าไปอย่าง พอเรื่องเกิดในยุคที่เทคโนโลยีการแพทย์ก้าวหน้าขนาดนี้ เลยอยากรู้ว่าคนแต่งอายุเท่าไรวะ

>>583 กูอ่านหงสาแล้ว แต่ยังไม่ได้อ่านฝูเหยา หงสาสำหรับกูมันเน้นการเมืองซะมากกว่า ถ้ามึงโอเคมึงสอยเลย ภาคปลายเล่ม5-8 เปิดพรีแล้วกูรอต้นเงินกูโตจะไปสอยอยู่ 5555 ตอนกูอ่านกูหวีด ฉู่หวางหนิงอี้มาก คนอะไร ย้อนแย้งตัวเอง 5555555

>>597 อ่า ขอบคุณมึง งั้นกูจะลองอ่าน

>>595 เปลี่ยนเป็นบางเรื่องว่ะ ส่วนใหญ่จะย้อมสีซะมากกว่า กับเปลี่ยนแค่รายละเอียดนิดๆหน่อยๆ

>>596 นั่นสิมึง อยากได้กรุ๊ปเลือดนางเอกแค่ไหน ก็มีวิธีอื่นที่จะได้ลูกมะ นี่มันยุคไหนแล้ว ต่อให้จะมีไรกันจริง ก็ต้องคุยกับเจ้าตัวด้วย ไม่ใช่ไปตกลงกับแม่เลี้ยง เพ้อเจ้อมาก แต่กูอ่านไปแล้ว ก็เลยอยากรู้ตอนจบมัน เกลียดคู่พี่สาวฝาแฝดของพระเอกกับอิทหารไรนั้นด้วย อิเวงงงง

>>578 กูไม่ได้​อ่านนะ https://tinkerbellsan.wordpress.com/2017/03/12/c-novel-review-good-morning-mr-president-早安，总统大人-finale/

ขอบคุณคำตอบหมี่เยวี่ย กูอาจถามไม่เคลียร์ 555 ที่จะถามคือได้กับหวงเซียมั้ย หมายถึงมีอะไรกันมั้ย หวงเซียน่าจะเพื่อนสมัยเด็กอะ

>>599 เขาบอกเปลี่ยนก็เปลี่ยนสิ เปลี่ยนดีเทลก็ถือว่าเปลี่ยนนะขอรับ อิอิ

>>602
.
.
.
.
.
ไม่ได้ จนจบก็แค่กอดกัน

>>603 มึงค่ะอ่านหัวตำหนักด้วย สปอยที่ถูกคือห้าจุดหน้าห้าจุดหลังค่ะ

>>602 ช่วยย้ำความถูกต้องให้อีกคน
.
.
.
.
.
ไม่ได้กับหวงเซียจ้า
509 นั่น เขาเข้าใจผิด
.
.
.
.
.
509 เขา จำผู้อีกคนสลับกันเป็นหวงเซีย แต่ผู้คนนี้แอบรักแอบชอบหมี่เย่มานานแล้วเหมือนกัน แถมเป็นคุณชายโปรไฟล์เริ่ดนิสัยใจคอเท่าที่แสดงออกมาก็มีอะไรคล้าย ๆ หวงเซียหลายอย่าง (ในสายตาคนอ่านอย่างกู- ในหนังสือไม่ได้บอกไว้) ผู้คนนี้ได้กับหมี่เย่แค่คืนเดียว แล้วไม่ข้องแวะด้วยอีก แต่ในประวัติศาสตร์จริง ผู้คนนี้มีตัวตนมีชื่อเหลือไว้จริง มีบทบาทตอนช่วงท้าย ๆ ที่หมี่เย่แก่ใกล้ตายแล้ว ซึ่งในนิยายก็เอาบทบาทในประวัติศาสตร์ของผู้คนนี้มาใส่ไว้ด้วย (แต่หวงเซียในประวัติศาสตร์คือชุนเซินจวิน ซึ่งที่จริงก็น่าจะอายุน้อยกว่าหมี่เย่หลายปีอยู่เหมือนกัน เพราะไปตายเหวเอาในช่วงรัชสมัยของฉินอ๋องอิ๋งเจิ้งรุ่นโหลนของหมี่เย่โน่น ที่ภายหลังกลายเป็นจิ๋นซีฮ่องเต้)
.
.
.
.
.
.

>>601 บร้า 1877 ตอน และยังไม่จบ คนแปลอิงค์เลิกแปลที่ 817 ตอน ส่วนพระนาง
.
.
.
.
.
พระเอกลงจากตำแหน่งไปตั้งบริษัทเอง อยู่กันกับนางเอกที่เปิดร้านกาแฟ
.
.
.
.
.

ตอนต่อๆไปจะเน้นที่คู่เพื่อนๆ คนแปลเลยตัดจบเองตรงนี้

>>603 >>605 เข้าใจแล้ว น่าเสียดายรักชอบกันมาตั้งแต่เด็ก ถามอีกคำถาม ไม่ได้อ่านนิยายหรอก แต่ดูซีรี่ส์อยู่ ถ้าว่างก็จะอ่านนิยายควบด้วย แต่อยากรู้ว่า หมี่เยวี่ยนี่นางจะโหดเหี้ยมเอาคืนใครบ้างไหม เพราะที่กูดูในซีรี่ส์ นางก็นางเอกแบบคนดีอะ ไม่แค้น ไม่เอาคืน ใช้ชีวิตแบบรอรับชะตากรรมแล้วก็โชคดีไม่ตายเพราะโชคช่วยไม่ใช่เพราะตัวเองฉลาด -*- ในหนังสือเป็นแบบนี้ไหม ถ้าไม่เป็นจะได้อ่านหนังสือดีกว่า

>>607
.
.
.
.
.
หลักๆ คือเอาคืนหลังจากได้อำนาจแล้ว เริ่มที่หมี่ซูก่อน แล้ววางแผนหลายปี เอาคืนฉู่หวังโฮ่วและฉู่หวังด้วยการบุกถล่มฉู่เผาเมืองหลวงเละเลย
.
.
.
.
.

>>608 พูดถึงหมี่ซูแล้วน่าเสียดาย
.
.
.
.
.
ไม่รู้ในหนังสือเป็นไงนะ แต่ในซีรี่ส์หมี่ซูดีมาก แล้วก็รักกับหมี่เยวี่ยมาก ต้องมาร้ายเพราะผู้ชาย กูว่าจริงๆ แล้วไม่ใช่ว่าหญิงงามคือตัวหายนะ แต่ผู้ชายต่างหากที่เป็นตัวอัปมงคล กูเห็นหลายคนล่ะ แม้กระทั่งเพื่อนกันในชีวิตจริง แตกกันเพราะผู้ชายคนเดียว
.
.
.
.
.
ขอบใจคำตอบ กูจะได้ดูอย่างสบายใจล่ะว่าถ้านางเอกมีอำนาจเมื่อไรก็เอาคืนเมื่อนั้น

>>606 ขอบคุณมึงมาก กูจะได้เทเรื่องนี้ได้อย่างสบายใจสักที เพราะขี้เกียจอ่านแล้ว!!

KY กูพยายามไถย้อนไปหาข้อมูลอาจารย์หญิง แต่ไม่เจอ ตกลงรีวิวโม่ง เชียร์ให้เปย์รึเปล่า มันสามเล่มจบ กูกลัวความพัง ขอกรุณาบอกกูหน่อยว่าอ่านได้

>>611 โม่งที่มารีวิว เขาเพิ่งอ่านจบเล่มแรก อารมณ์ยังไม่มีอะไรมาก เน้นความอ้อยของพระเอก กับพวกตัวประกอบตึงโป๊ะที่ตลกดี นิสัยนางเอกใช่ได้ ไม่น่ารำคาญ

>>611 กูเพิ่งอ่านจบเมื่อคืน รีวิวไม่เป็นแต่สำหรับกูดีกว่าที่คิดไว้ เล่มแรกจะเน้นคสพ.คู่พระนาง เล่มสองสามเน้นชิงอำนาจ
.
.
.
.
.
แต่กูชอบนางเอกเรื่องนี้จริงๆฉีกแนวนางเอกคุณหนูลูกขุนนางในนิยายจีน ทะเลาะกับที่บ้านเหรอนางหนีออกมาสอนหนังสืออยู่แบบอดๆหยากๆไปไหนก้อต้องเดินไปเองไม่มีเกี้ยวรถม้าอะไร ตอนที่พระเอกโดนถอดยศเนรเทศ นางเก็บผ้าเก็บผ่อนแล้วเดินไปบอกพระเอกเลยว่า ข้าจะหนีตามท่านไปคือกร๊าวใจกูมากจริงๆ
.
.
.
.
.

>>611 ปล. ไม่พังไม่ออกทะเลจบดี ถึงอุปสรรคบางอันจะคลายง่ายไปหน่อยแต่รวมๆโอเค

Ky ปกติพวกมึงซื้อนส. คือห่อปกด้วยปะ หรือชอบอ่านแบบเปลือยๆ

>>615 ห่อๆ กันปกเปื้อน

>>615 ห่อไว้ก่อน อ่านจบแล้วค่อยถอด

มีใครอ่านหอดอกบัวจบแล้วบ้าง ช่วยสปอยล์นิดนึงตอนนี้กูอ่านถึงแค่เล่มสองแต่อยากรู้ว่ามันจบเศร้าใช่มั้ย กูใจบางไม่อยากอ่าน BE

>>609 หมี่ซู
.
.
.
.
.
เป็นพวกหูเบาจนโง่นะ ถ้าไม่ทำไรหมีเยวี่ยก็คงไม่เอาคืน แต่นางโง่มากๆ และถึงตอนท้ายคือปล่อยไว้ไม่ได้ เพราะทำให้ฉินเสียหายมากเกินไป
.
.
.
.
.

พวกมึง เรื่องใหม่กล้วยมันจะสนุกกว่าอาหนานมั้ยวะ กูอยากรู้

>>620 ตัดสินจากฉากเซ็กซีนอาหนานแล้วขอบาย

>>620 ต้องอ่านก่อนถึงตอบได้

>>620 ลองอ่านตัวอย่างก่อน แต่ถ้าไม่รีบรอรัวิวก็ได้นะ ของกล้วยลดราคาบ่อย

Ky ขอกูกรีดร้องด้วยความอัดอั้นหน่อยเถอะ กูเพิ่งมีโอกาสเช่า "ท่านอ๋องเมื่อไหร่ท่านจะหย่ากับข้า" มาลองอ่านก่อน (ขนาดเช่าอ่านยังเสียดายค่าเช่าเลย)
แม่ง! คนแปลเติมกะปิน้ำปลาใช้สำนวนของนักเขียนไทยเด็ก ๆ เข้าไปเองใช่ไหมวะ
วิธีเขียนแบบนิยายวัยรุ่นไทยที่ฮิต ๆ กัน เอาคำบรรยายอวัยวะมาเป็นประธานแทนสรรพนามบุรุษที่ 3 พวก ร่างบาง มือเล็ก ขาเรียว ขาสั้น ขายาว มือหนา หน้าเล็ก มือใหญ่ มือน้อย อกแกร่ง อกหนา หลังบาง ฯลฯ มาเต็ม !

จะบ้าตาย นี่มันนิยายนักเขียนไทยมือสมัครเล่นแต่งหรือไง อ่านแล้วรำคาญชิบหอง วิธีบรรยายปัญญาอ่อนแบบนี้มันระบาดมาถึงกับเอามาใช้กับการแปลนิยายภาษาต่างประเทศแล้วเรอะ! กูไม่เชื่อว่าต้นฉบับจีนจะใช้คำบรรยายลักษณะอวัยวะแทนสรรพนามบุรุษที่สามแบบที่พวกนักเขียนเด็ก ๆ ของไทยใช้กันแบบนี้ คนแปลมันเติมกะปิน้ำปลาใส่สำนวนบรรยายแบบไทย ๆ เข้าไปเองใช่ไหม กูอยากไปโพสด่าคนแปลใน Dek-d ที่เคยลงตัวอย่างให้อ่านเรื่องนี้ แต่ไม่รู้จะเกลาคำพูดให้มันซอฟท์ลงยังไงดีว่ะ

อันที่จริงกูไม่ได้ติดใจว่ามันเป็นสำนวนการเขียนแบบไทย ๆ หรอกนะ แต่กูโคตรเกลียดเลยไอ้พวกนิยายไทยที่ใช้คำบรรยายลักษณะอวัยวะแทนตัวละคร ต่อให้เป็นนิยายไทยสายเลือดแท้ คนไทยแต่งเอง กูก็เกลียดเกินจะทนอ่านไหว พวกคำ ร่างบาง มือเล็ก ขาเรียว ขาสั้น ขายาว มือหนา หน้าเล็ก มือใหญ่ มือน้อย อกแกร่ง ฯลฯ นี่มันสำนวนบรรยายของนักเขียนไทยเด็ก ๆ ชัด ๆ คนแปลเติมเข้าไปเองใช่ไหม ขนาดเป็นนิยายไทยคนเขียนที่เอาคำปัญญาอ่อนพวกนี้มาใช้กูยังเกลียดแทบอ้วกไม่อ่านต่อเลย แล้วนี่นิยายแปล คนแปลดันเติมสำนวนพวกนี้เข้าไปเอง อ่านแล้วโคตรน่ารำคาญ แถมต้นฉบับจีนก็ไม่ได้ใช้คำบรรยายอวัยวะเป็นประธานของประโยคแทนตัวละครแบบนี้ด้วยใช่ไหม
ใครเคยอ่านต้นฉบับจีนช่วยเคลียร์ให้กูหน่อยเถอะ ว่ากูไม่ได้เข้าใจคนแปลผิด (กูเคยแต่อ่านแปลอังกฤษ กับเอาต้นฉบับจีนไปแปลในกูเกิ้ล แต่บอกยากว่าว่าทั้งสองวิธีแปลออกมาถูกตามต้นฉบับจียหรือเปล่า) กูจะได้เกลาสำนวนแล้วไปโพสต์ด่าคนแปลได้ถูกต้อง เพราะเกิดต้นฉบับจีนมันใช้คำพวกนี้จริง ๆ เดี๋ยวกูกลัวหน้าแตก แต่กูค่อนข้างมั่นใจ 99.99 % (เผื่อไว้ 00.01% กันหน้าแหก) ว่า ไอ้สำนวน ร่างบาง ตัวหนา มือเล็ก มือใหญ่ หน้าเล็ก ขาสั้น ขาเรียว ขายาว ฯลฯ พวกนี้ มีแต่นักเขียนมือสมัครเล่นของไทยที่ใช้เขียนกันเท่านั้น อ่านงานเขียนงานแปลชาติอื่นภาษาอื่นไม่เคยเจอวิธีใช้อวัยวะเป็นประธานของประโยคพร่ำเพรื่อแบบนี้

ถ้ากูโพสต์บ่นคนแปลว่าไม่ชอบสำนวนเอาลักษณะอวัยวะมาเป็นประธานแบบนี้ (แต่เกลาให้ซอฟท์ลงกว่านี้.....ยังไม่รู้จะเกลายังไงเหมือนกัน) กูจะโดนแฟนขับด่า + ถล่มไหมวะ

ขอโทษที่กูเขียนวนไปวนมา เนื้อความซ้ำไปซ้ำมา แต่กูเกลียดนิยายที่เอาอวัยวะมาเป็นประธานประโยคจนไม่รู้จะบรรยายให้กระชับยังไง ถ้าต้องมัวเขียนเรียบเรียงใหม่ กูคงหมดอารมณ์จะโพสต์แล้ว

>>624 สำนวนทำให้อ่านไม่เพลินจริงแหละ นึกว่ากูคิดไปคนเดียว 55

>>624 กูเคยอ่านแปลจีนเรื่องนึง เจออีร่างบางร่างหนามาเต็มเหมือนกัน ถึงกับต้องพลิกหน้าปกมาดูว่าเอ๊ะนี่นิยายแปลหรือจีนเสินเจิ้นวะ หรือกูจำอะไรผิด สรุปก็แปลนั่นแหละ แต่อ่านแล้วโคตรรำคาญ สุดท้ายก็อ่านข้ามๆพอให้จบ คือกูรู้สึกว่าวิธีเขียนแบบนี้มันสไตล์ไทยมาก ไม่เข้าใจว่ามันจะแปลไปตรงๆใช้ชื่อหรือสรรพนามธรรมดาไปไม่ได้เหรอวะ อ่านไปก็หงุดหงิดไป

กูเกลียดร่างบาง มือหนา อกแกร่งอะไรนี่เหมือนกัน อ่านเสินเจิ้นไม่เคยรอดเพราะรำคาญคำพวกนี้แหละ นี่อ่านแปลจีนยังต้องมาเจออีกเหรอวะ อ่านงานค่ายอื่นแบบส้ม เมืองยิ้มก้อไม่เคยเจอคำพวกนี้นะ รึกูจำไม่ได้เอง???

>>618 พี่บัวลอยสำหรับกู จบแบบจุกๆนะแต่เพื่อนโม่งบางคนก้อโอเค
.
.
.
.
.
จบแบบพี่บัวลอยกลายเป็นเอ๋อ ปัญญาอ่อนจำใครและจำอะไรไม่ได้ ไปเป็นชาวประมงหาปลาอยู่ริมทะเล
.
.
.
.
.

กู >>624 นะ ค่อยใจชื้นที่เห็นมีคนเห็นด้วยแบบ >>625 >>626 >>627 ที่ผ่านมานึกว่าคิดไปเองคนเดียวเหมือนกัน เพราะพอกูไปส่องในเว็บเด็กดีไม่เห็นมีใครบ่นหรือติงเรื่องการแปลสำนวนอุบาทว์แบบนี้ เลยยังลังเลไม่กล้าโพสต์ความเห็นตัวเองลงไป กลัวโดนถล่ม (แต่ตอนนี้ก็ยังลังเลอยู่เหมือนกันแหละ เพราะในเด็กดีนั่นท่าทางจะไม่มีแนวร่วม) ที่แน่ ๆ กูจำชื่อคนแปลกับสำนักพิมพ์นี้ที่ยอมให้การแปลห่วย ๆ แบบนี้ผ่านออกมาได้ไว้แล้ว ไม่ซื้อไม่เปย์ ไม่เช่า

>>628 กะลังตัดสินใจอยู่ รวมๆแล้ว สนุกรึเปล่า
ไม่ถือเรื่อง happy /unhappy ending

>>628 ทำไมชะตากรรมน่าสงสารแบบนี้ล่ะ ที่ผ่านมาทำแย่ไว้เยอะหรอ

กุอ่านอ๋องซึนเล่ม 7 แล้ว ใครไม่อยากค้าง ให้รอเล่ม 8 นะ เล่มนี้อ่านแล้วแบบมืดแปดด้านจริงๆ ฉากหวานน้อยมากกกก

>>632 แล้วเล่มแปดจะมาเมื่อไรอ่ามึง ปาดน้ำตารอ

>>628 ขอบใจมากมึง กู>>618

กูไปแอบแง้มตอนจบมาแล้ว ฮือ สงสารเฮียอ่ะ

>>630 เนื้อเรื่องดีนะ แต่ว่าบางทีกูก็รู้สึกว่าพระเอกเก่งเทพไปหน่อย (ด้านสืบสวนนะ) กูยังจับต้นชนปลายคดีไม่รู้เรื่องเลยพระเอกเดินรอบบ้านไม่กี่รอบ เฉลยแม่นอย่างตาเห็น 55

>>631 เท่าที่กูอ่าน พระเอกดี๊ดีอ่ะมึง แต่เป็นความผิดพลาดในอดีตเลยมีผลต่อมาเรื่อยๆ

>>633 ไม่รุ้เหมือนกัน

>>607 เรื่องหมี่เย่วแก้แค้นเอาคืนหรือเปล่า
.
.
.
.
.
หมี่เย่วในนิยายมีการเอาคืนหมี่ซูกับแคว้นฉู่ แต่กูอ่านแล้วคิดว่าเป็นการทำไปตามสถานการณ์มากกว่า ก็คือว่าต่อให้นางไม่เคยมีความแค้นกับหมี่ซูและอ๋องแคว้นฉู่ ยังไงซะหลังจากผลัดแผ่นดินพวกแคว้นฉินก็ต้องจัดการกับหมี่ซูและบุกแคว้นฉู่อยู่แล้ว (ช่วงนั้นตามประวัติศาสตร์อ๋องฉู่อ่อนแอจริง ๆ ภายในแคว้นก็ฟอนเฟะ ในขณะที่แคว้นฉินหลังการปฏิรูปซางหยางก็แข็งแกร่งจริง ๆ เหมาะจะบุกรุกรานฉู่ที่อยู่ติดกันเป็นที่สุด ถึงกับทำให้แคว้นฉู่ต้องย้ายเมืองหลวงหนีจริง ๆ) แต่คนเขียนจับเอาประวัติศาสตร์ตรงนี้มาเปลี่ยนให้ต้นตอคือเป็นการแก้แค้นคืนของหมี่เย่วแทน เหมือนเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์เรื่องอื่น ๆ อีกหลายเรื่องที่คนเขียนจับเอามาดัดแปลงให้เกี่ยวข้องหรือเกิดขึ้นเพราะหมี่เย่วแทนต้นตอจริงในประวัติศาสตร์จริง เช่น ที่มาของไป่ฉี หรือเรื่องของเมิ่งอู่ (เพราะเหตุนี้หมี่เย่วในนิยายถึงดูแปลก ๆ และขัดแย้งในตัวเองหลายอย่าง เหมือนคนเขียนพยายามจะทำให้ดูเป็นคนฉลาดมาก ๆ แต่กลับเสียท่า เสียค่าโง่ พลาดพลั้งหลาย ๆ คราว เพราะถึงจะพยายามเขียนให้ดูฉลาดล้ำเลิศยังไง พอดำเนินเรื่องไปตรงส่วนที่มีประวัติศาสตร์เข้ามาเกี่ยวข้องก็เปลี่ยนการกระทำและชะตากรรมของหมี่เย่ให้ค้านกับประวัติศาสตร์ไม่ได้อยู่ดี)
ถ้าวิเคราะห์ในเชิงการเมืองต่อให้ในนิยายหมี่เย่ไม่เคยแค้นหมี่ซู่กับพวกฉู่อ๋อง หมี่เย่วก็ต้องจัดการกับพวกนี้เพื่อความมั่นคงของลูกและแคว้นฉินอยู่ดี แต่คนเขียนคงกลัวว่าถ้าเป็นงั้นจะทำให้หมี่เย่ดูเป็นคนไม่ดี เลยปูพื้นให้หมี่ซูกับพวกฉู๋อ๋องเป็นคนไม่ดีและฝังรากความแค้นกับหมี่เย่ไว้ตั้งแต่ต้น ๆ เรื่อง
.
.
.
.
.
.

กูตลกนิยายจีนฉิบหาย ความจำเสื่อมง่ายๆ กันเป็นเรื่องปกติ ตกน้ำ > ความจำเสื่อม / ตกหน้าผา > ความจำเสื่อม ไม่มีมุขอื่นเหรอวะ

>>630 พี่บัวลอย รวมๆแล้วกูชอบแค่สงสารพี่เค้าตอนจบ

>>637 เฉพาะนิยายดราม่า-โรแมนซ์ยุคนี้มั้ง ถ้าสายนิยายจอมยุทธ์ (กูโตมากับยุคนิยายและหนังจีนกำลังภายในของฮ่องกง-ไต้หวัน ช่วง 80 - 90) ตกน้ำต้องตกพร้อมหนุ่ม ๆ หรือสาว ๆ สองต่อสอง (แก่ ๆ และมากกว่าสองคนไม่เคยตกไปด้วย) แล้วขึ้นมาถอดเสื้อผ้าผิงไฟให้ความอบอุ่นกัน ถ้าตกหน้าผาจะเจอคัมภีร์ลับในถ้ำ หรือได้กราบเซียนก้นหน้าผาเป็นอาจารย์ฝึกวิชา (แต่ก็มุกซ้ำซากเหมือนกันว่ะ)

>>639 555 นึกถึงฉู่อวี้ แต่รายนี้ตกแล้วนอนในอ้อมกอดหรงจื่อแทน

พูดถึงตกผา มีนิยายจีนเรื่องไหนมั่งว่าที่ไม่มีใครตกผา ตกน้ำ ตกกำแพง ตกอะไรเลย
มังกรหยกตกกันทุกภาค
บันทึกปิ่นก็มีจางสือ (ชื่อนี้เปล่าวะ)
ตงกงตกผาลงน้ำ มีตกกำแพงด้วย
ป่าท้อตกแท่นประหารเซียน
ผลาญก็ตกผา

>>641 อันนี้ไม่นับแล่วกัน นิยายรักอลเวง เจอยาปลุกเซ็กบนหน้าผาหรือในถ้ำบนหน้าผานี่แหละ 555555

ตกหน้าผาของจีนมันเป็นสูตร พระเอกนางเอกตกผาไม่เคยตาย นางอิจฉาห้ามตกนะมึงตายทันที แล้วตกทีไรก็จะต้องได้วิชา ได้อาจารย์ ได้ของดีตลอด ไอ้คนแอบของดีแม่งก็ไม่รู้จักแอบไว้ที่อื่นกันมั่งเลย ไปแอบใต้หน้าผาทู้กที ไม่สร้างสรรค์เลยว่ะ

>>643 ยุคก่อนตกผา
ยุคนี้ทะลุมิติ

กูถ้าเลี่ยงได้กูเลี่ยงตลอดนิยายทะลุมิติอะ ยอมท่านหมอหญิงคนเดียวตอนนี้555

ว่าแต่ช่วยแนะนำนิยายที่นางเอกเรียบร้อย แต่ไม่น่ารำคาญให้เราหน่อย

>>641 มันก็มีหลายเรื่องที่ไม่ได้ตกนะ พวกวังหลังนี้ไม่ออกไปไหนเลยไม่นับตกบันไดนะ5555

อย่างที่>>643 ว่าแหละมันเป็นสูตรสำเร็จของจีน ของไทยก็เข้าป่าเจอฤาษีให้ของดีไงมึง

>>645 เปลี่ยนเป็นตกบ่อน้ำในวังแทน

>>646 ตกสระน้ำด้วยมึง กูเบื่อมากมุกผลักกันตกสระเนี่ย มีงจะตกถังส้วมตกหลุมเสาอะไรกันมั่งไม่ได้เรอะ

ว่าจะถามนารแล้วลืม มีใครรู้บ้างว่าสัปปะรดทะลุฟ้าอะ เห็นคอมเม้นท์หนึ่งแวบๆ บอกพระเอกมีสองเมีย คือยังไง มีพร้อมกัน หรือคนแรกตายแล้วมีใหม่ บอกที กูจะได้ตัดสินใจซื้อถูก

Ky กูเข้ามาขอบคุณโม่งรีวิว อจหญิง
ช้าไปหน่อย ดีแทคกูโดนแบน

>>648
.
.
.
.
.
มีสองคน แต่งทีละคน มีลูกกับเมียทั้งคู่ เป็นสามคนผัวเมีย
.
.
.
.
.
.

>>644 "นิยายที่นางเอกเรียบร้อย แต่ไม่น่ารำคาญให้เราหน่อย"
กูว่า "จันทราในเรือนเร้น" กับ "แม่ทัพอยู่บน ข้าอยู่ล่าง" นี่เข้าข่าย แต่เรื่องเก่าขนาดนี้ คิดว่ามึงคงเคยอ่านแล้ว เรื่องอื่น....อึม ยังนึกไม่ออก ตอนที่มึงถามกูนึกถึงเรื่องนี้สองเรื่องนี้แว่บขึ้นมาก่อน เพราะสนุกเลยหยิบมาอ่านหลายรอบ พอถามถึงเรื่องนางเอกเลยนึกถึงเรื่องนี้ได้เป็นอันดับแรก ๆ แต่เรื่องความสนุกอย่าเชื่อถือกูมาก กูรู้สึกว่าเรื่องที่กูชอบกับเรื่องที่กูเกลียดมักตรงกันข้ามกับที่คนอื่นชอบและเกลียดกันเยอะ ๆ (ที่จริงมีเสิ่นเจิ้นออกเล่มดี ๆ อีกเรื่อง ที่นางเอกไม่น่ารำคาญ แต่กลัวโดนด่าว่าคุยผิดห้อง หรือหาว่าเป็นม้า เพราะพอกูเคยแนะนำไปว่าสนุก สำนวนไม่ไทย กลับโดนคนด่ากลับว่าอ่านเข้าไปได้ไง ไม่สนุก สำนวนไทย ฯลฯ ซะงั้น)