Fanboi Channel

>>970 ปวดไข่ นี่หมายถึงโดนเตะผ่าหมากมาหรือว่ารูดซิปแล้วติดใช่มะ?

ky หน่อยเพื่อนโม่ง คนที่ชอบแนวมิตรภาพลูกผู้ชาย พระเอกไม่งี่เง่าไม่ติดหญิง จะอ่านเพลงกลอนคลั่งยุทธดีมั้ยวะ

ดี ไม่คลั่งหญิงนะ สาวสนิทคนแรกทิ้งไว้เฉยเลย

>>973 แต้งกิ้วๆ งั้นไปลองอ่านตัวอย่างแปป

เพื่อนโม่ง ช่วงมีเรื่องอะไรอ่านแล้วกระชุ่มกระชวยหัวใจ ไม่หนักเกินไปบ้าง ได้ฮาๆ จะยิ่งดีเลย

>>970 ไม่ให้แปลว่าปวดไข่ ควรแปลว่าอะไรดี กูไม่ได้กวนนะ อยากรู้

>>976 ปวดตับ..
มันไม่ใช่โดนซิบหนีบไข่ บริบทมันคือ เพลีย ทำไมคนๆนี้เป็นแบบนี้ ปวดไข่จริงๆ

>>977 ชห การแปล เพลีย = ปวดไข่ ได้นี่คนแปลโดนตัวไหนมา

>>959 ไม่มีว่ะ มีแต่ร้อนตับแตก กับ ปวดตับ

หนาวตับ คนแปลแม่งบัญญัติเองหรือเปล่า

>>965 อ่านที่มึงบอกมา จงหยวนแม่งแปลจาก English Translation แน่เลยว่ะ

ปวดไข่นี่จาก บันทึกคนขุดหลุมปะวะ กูไม่รู้ว่าแปลจากอะไรนะ แต่ตอนอ่านกูว่ามันเป็นภาษาแบบพวกผู้ชายเถื่อนๆได้อยู่
แต่อัดอาการนี่ คบ คงชอบบัญญัติคำผสมใหม่ๆ อย่างภาคภูมิใจ แต่คำนี้พลาดจริงๆ กูอ่านยังไงก็ควร ใช้คำว่า อัดฉีดสถานะ น่าจะดีกว่า อัดอาการมันเหมือนโดนต่อยมา มันส่อไปทางดีบัฟ อย่าได้ไปเถียงผู้อ่านเล้ย

>>952 กูชอบนะ มาเชียร์ ก็ตามที่ >>953 บ่น กูชอบพระเอกคนดี 555555 ไม่ฮาเร็มด้วย แฮปปี้อะ ไม่งั้นกูเสียดายพระเอกแบบเรื่องย้อนเวลาฯแน่

>>953 กูเก็ทเวย์ของพระเอกมันคือ ยุคปัจจุบันใครๆก็รู้ว่าล่าแม่มดมันผิดมะ ศาสนจักรนี่ตัวดี อ้างศาสนามาฆ่าคนไรงี้ ละยุคนั้นเทคโนโลยีไม่เจริญมากๆ บวกกับเมืองที่พระเอกไปอยู่ด้วย มันก็ต้องใช้ทรัพยากรที่มีเพื่อบริหารบ้านเมืองไง

ส่วนตัวแล้วกูชอบ กูอวย ผู้หญิงในเรื่องยังไม่มีใคร bitch 5555 ชอบความดีของพระเอก กูว่าแบบนี้ค่อยสมควรที่หญิงจะรักจะหลงจะฮาเร็มได้เข้าท่าตามความชอบกูมากกว่า

>>983 กูแปลกใจตัวเองมาก ตอนแรกกูคิดว่ากูคงไม่ติด แถมเรื่องก็ดูไม่มีอะไร ดูเรื่อยๆ ดี แต่สรุปคือกูดันติดมาก จนถึงตอนนี้กูก็ยังหาเหตุผลที่กูชอบเรื่องนี้จนติดขนาดรออ่านทุกวันไม่เจอ

>>981 จากพี่เยี่ยว่ะ แต่เต้ามู่มีเปล่าจำไม่ได้ละ

สำหรับกูนะ ถ้าคำดั้งเดิมมันมีอยู่แล้ว ไม่มีความจำเป็นต้องบัญญัติคำใหม่ขึ้นมาว่ะ โอเคว่าถ้าแปลแล้วสื่อความหมายชัดเจนอย่างปวดไข่ กูรับได้ แต่อย่าง Tน้ำเหลว ที่ไม่เคลียร์ คนเข้าใจว่า คว้าน้ำเหลว วืด ไรงี้ แต่คิบอมบอกไม่ใช่ อัดอาการ ที่คนเข้าใจว่า ดีบัฟ ซะส่วนใหญ่ ขนาดติ่งคิบอมที่ออกมาเถียงๆหลายคนยังเข้าใจว่า ดีบัฟ ทั้งๆที่ ความหมายมันเป็นเชิงบวก ควรเป็นบัฟมากกว่า เพราะงั้นกูว่าคิมบอกควรเลิกสร้างสรรศัพท์ใหม่ๆที่ทำให้คนไม่เข้าใจเหอะ อีโก้ก็สูง ติ่งก็กางปีกปกป้อง ล่าสุดในฟาร์มนี่เพียบเลย กูมองว่าคิบอมสอบตกเรื่องการแปลมาก เพราะทำให้คนอ่านแล้วไม่เข้าใจในสิ่งที่ต้องการสื่อ ติ่งก็ดันบอกว่าไม่เข้าใจก็จำคำใหม่ไปเท่านั้นจบ บางคนถึงขั้นบอกว่าให้ไปอ่านเล่มจีนเลยก็มี คือถ้ากูมีปัญญาอ่านเล่มจีนกูไม่มาซื้อเล่มไทยหรอกว่ะ ไหนจะมีคนมาบอกว่าพวกที่มาติคือเป็นพวกโรคจิต ทีมดิส จ้องจับผิด ถถถ กูไม่มีเวลาว่างมากพอมาจ้องจับผิด ไม่รวยถึงขั้นเอาเงินไปสุรุ่ยสุร่สยกับการซื้อหนังสือมาจับผิดว่ะ และเวลาของกูก็มีค่ามากพอที่จะไม่เอามาทำอะไรกับเรื่องไร้สาระแบบนี้

>>985 กูลืมอีกละกลับไปอัดอาการที่ตำหนักเผือกกันๆ

>>986 กูลืมตัวทุกทีเหมือนกัน //เดินไปจุดวาร์ปแป๊บ

>>953 มึงจะเผาแม่มดทำใมละ

ลืม

แม่มดดีจริงนะ เป็นนิยายจีนไม่กี่เรื่องที่แหวกแนวมาแล้วดีจริงๆ ถคงแม้จะน้ำเยอะมากๆๆๆๆๆๆๆ โดยไม่จำเป็นไปบ้าง แต่โเยรวมแล้วดีเลยทีเดียว

>>983 กูชอบพระเอกที่รักเดียวใจเดียวนี่ละ รักนางเอกตั้งแต่ตอนแรกมาตลอดไม่เคยหวั่นไหว ถ้าเป็นเยี่ยกวนป่านนี้พระเอกคงให้เหตุหาเหตุผลว่า "ไม่ระรานน้ำใจ" แล้วเย็ดแม่มดทั้งเรื่องแน่ๆ

กูอ่านโพสท์แนะนำตัวของช่างร้ายเหลือวันนี้แล้วจาอ้วกกกก รู้สึกแบบแขยงยังไงก็ไม่รู้อะ 55555

>>990 หาอ่านจากไหนน่ะ สปอยให้ฟังด้วยสิ จะได้เผือกได้

>>990 ไหนๆ แบ่งมาทางนี้มั่ง กูไม่ได้อยู่ในคุก

กูเบื่อมากกับการขอไลค์ให้ถึง 1400 ทุกครั้งเพื่อลงตอนใหม่

ใครมีพิกัด ช่างร้ายเหลือ แบบ eng หรือเว็ปจีนให้ไปดำน้ำไหม จะได้ตามไปส่องถูก please

>>993 กูมีทั้งร่างจริงและอวตารในนั้น ไม่เคยกดไลค์ที่ขอเลยว่ะ กุว่าเป็นไรที่น่ารำคาญมาก

ป้าๆจะเอายอดไลค์ไปต้มแดกอ่อ

ตั้งมู้ใหม่เลยมั้ย

>>996 คงเอาไปรวมเป็นยอดวิวตอนขายหนังสือ

ดูดาวในวัง ของ สนพ.วารา นี่เรื่องมหม่ของคนเขียนบันทึกปิ่น ชิมิ?

>>999 ใช่ว่ะ กรี๊ดดดด