Fanboi Channel

Bliss never die[นิยายญี่ปุ่นแปล]

Last posted

Total of 1000 posts

956 Nameless Fanboi Posted ID:VOdukRtrO

คือรัมโป JLIT คราวนี้แย่จริงนะ คำนิยมก็.. สาบานว่านี่คือคำนิยม ขนาดเราเป็นสาววายยังไม่โอเลยอะ

J Class เอารัมโปมาอีกรัวๆเลย

มีอาคุตากาว่าลอดสายตาไปอีกละ จะมีเล่มอื่นอีกมั้ยนิ

957 Nameless Fanboi Posted ID:qg+um.3Ow

คนเขียนคำนิยมก็คนแปล+บก.นั่นแหละ ตกลงนี่แกล้งเขียนเล่นใช่ไหมวะ กูชักงงๆ 555

958 Nameless Fanboi Posted ID:Wc8zLqEJo

กูว่าเนื้อหาเขาเขียนดีนะ เค้าเขียนชื่นชมรัมโปด้วยซ้ำ (นี่กูไม่กล้าออกความเห็นในที่สาธารณะเลย) ติดตรงสำนวนที่ออกแนวชะนี้เมาท์มอยไปหน่อย กับใส่คำว่า จิ้น กับ วาย เข้ามาทำให้หลายๆคนปรี๊ดแตกจนลืมมองใจความที่เค้าอยากสื่อ

959 Nameless Fanboi Posted ID:rgZdKDSmp

กูว่าที่เขาเขียนแล้วดูไม่ดีคือหน้าสุดท้ายที่พยายามขายความวายกับงานรัมโป คือกูไม่ชอบการตลาดกลวงๆ แบบนี้เป็นทุนบวกกับเล่มนี้ก็ไม่ได้มีวายให้ขายด้วยน่ะเลยดูผิดที่ผิดทาง แต่ตรงเขาวิจารณ์งานรัมโปแรกๆ จะบอกอ่านเอามันส์ก็ดี ไม่มีคุณทางวรรณกรรม หนังโป๊เกรดบี หรือเรื่องเคยโดนเข้าใจผิดเป็นฆาตกร มันเป็นเรื่องจริงหมดน่ะแหละ และแฟนรัมโปก็ชอบงานรัมโปที่เป็นแบบนั้นว่ะ 555+ แต่เขาน่าจะเขียนเสริมให้คนเข้าใจมากกว่านี้หน่อยว่าความเป็นเกรดบี กุโร่ เอโร่ย มันเป็นเสน่ห์ยังไง คงไม่ดราม่ากันขนาดนั้นหรอก

960 Nameless Fanboi Posted ID:fXIWjE.6Z

ส้วนตัวเป็นแฟนคลับ อรรถ บุนนาค และเห็นว่าแกเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง JLIT
ยังแอบหวังๆลึกว่าแกไม่น่ามีเอี่ยวกับเรื่องนี้ หรืออย่างน้อยถ้ามันผ่านสายตาแก แกน่าจะพยายามเบรคบ้าง

961 Nameless Fanboi Posted ID:EE4VXXh+0

>>960 เอี่ยวสิก็เขาเป็นคนเขียนเอง...

962 Nameless Fanboi Posted ID:gldX7Jc1b

>>960 เป็นทั้งคนก่อตั้ง คนแปล คนเขียนคำนิยมอะนะ

963 Nameless Fanboi Posted ID:1.SwqxO0v

>>962 ใช่

964 Nameless Fanboi Posted ID:NpcXnfjjs

>>961 อ๋อ นั่นนามปากกาหรอกเหรอ หึๆ

965 Nameless Fanboi Posted ID:yor76B36t

>>961 สัส หมดกัน...
กูไม่รู้ว่านั่นนามปากกาเค้า

966 Nameless Fanboi Posted ID:pVCv3LfGX

>>960 มึงเป็นแฟนคลับยังไงวะ ถ้าตามจริงๆ ก็น่าจะรู้นะว่าแกสไตล์นี้อยู่แล้ว คำนิยมนี่กูว่ามันก็ไม่ได้เสียหายอะไรนอกจากบิทช์ๆ จนดูน่ารำคาญไปหน่อย ส่วนงานรัมโปสมัยนั้นมันก็เป็นงานอ่านประโลมโลกย์จริงๆ ตรงนี้คิดว่าแกเขียนคำนิยมด้วยสำเนียงพูด พอน้ำเสียงมาไม่ถึงคนเลยตีความไปคนละทางกันหาว่าแกดูถูกไปโน่น

967 Nameless Fanboi Posted ID:FpTd8lTiG

กูไม่ได้เป็นแฟนคลับยังรู้เลยว่าแกชอบใช้สำนวนเผ็ชๆ คนที่บอกเป็นแฟนคลับแล้วผิดหวังนี่ตลกมากอะ พูดเหมือนไม่เคยอ่านงานแก 5555+

968 Nameless Fanboi Posted ID:e/MYYXqnM

เฮ้ยยย กุเพิ่งไปที่บูธเจลิทมา เลยไปถามเรื่องคำนิยมเนิน d คนในบูธบอกว่าเนิน d จะไม่พิมพ์แล้ว แล้วมีแนวโน้มว่าจะเลิกทำปกแจ็คเก็ต ฮืออออออ

969 Nameless Fanboi Posted ID:VcNZEgraG

แบบนี้ทำไงดี ต้องง้อสินะ ฮือฮือฮือฮือฮือฮือฮือฮือฮือฮือ

970 Nameless Fanboi Posted ID:5Dnn1O1tD

>>968 อะไรวะ น้อยใจหรืออะไร​(._.

971 Nameless Fanboi Posted ID:pVCv3LfGX

>>968 เอ่อ กูถามเพราะงงเฉยๆ นะ คือไปถามเรื่องคำนิยมยังไงทำไมเขาถึงตอบว่าจะไม่พิมพ์แล้ววะ หนังสือมันเพิ่งออก ยังไม่น่าจะพิมพ์ซ้ำครั้งที่ 2 แล้วเกี่ยวอะไรกับปกแจ็คเก็ตวะ... ใครเป็นคนตอบ คุณอรรถเองหรือคุณผู้หญิงที่เฝ้าบูธ?

972 Nameless Fanboi Posted ID:hFT5Wk.8t

คำนิยมมันไปทำให้เลิกพิมพ์ได้เลยเหรอ5555555 ถึงจะโดนด่าก็เถอะ แต่งงว่าเกี่ยวไร ปกแจ็คเก็ตอีก

973 Nameless Fanboi Posted ID:zCN8X8ekS

เค้าหมายถึงไม่มีกำหนดจะพิมพ์เพิ่มรึเปล่า ไม่น่าเกี่ยวกับคำนิยมหรอกมั้ง

974 Nameless Fanboi Posted ID:ePAaji/zS

>>967 งานเขียนของตัวเองก็ส่วนงานเขียนตัวเองสิ คือกูแค่ไม่คิดว่าแกจะเอาอะไรแบบนี้มาใส่ในคำนิยมงานแปลไง
มันดูไม่รู้จักกาละเทศะเกินไปหน่อยจนกูไม่ทันคิดว่านั่นคือแกเขียนเองเลย

975 Nameless Fanboi Posted ID:zCN8X8ekS

>>974 แฟนคลับที่ไม่รู้ว่าแกเป็นของแกแบบนี้อยู่แล้วอย่าเรียกว่าแฟนคลับเล้ย

976 Nameless Fanboi Posted ID:2yxukq2+7

>>971 พี่ผู้ชายที่เฝ้าบูธอะ ไม่แน่ใจว่าใช่คุณอรรถหรือเปล่า พอแกบอกมาว่าจะไม่พิมพ์เนินดีกะปกแจ็คเก็ตอีกแล้วเพราะเอือมดราม่า เลยจะเทเลย กุก็ไม่รู้ยังไง ถ้าใครอยู่ในงานหนังสือลองไปถามที่บูธดูว่าได้คำตอบแบบเดียวกับกุมั้ย ถ้ากุไปถามย้ำในเพจเจลิทเค้าจะตอบอีกมะวะ แต่กุแบบว่า ฮืออออออออ

977 Nameless Fanboi Posted ID:g0moky7wM

>>976 คนเดียวกันแหละ แต่แบบนี้แปลว่าเขาจะไม่พิมพ์เนินดีซ้ำเหรอวะ หรือจะเลิกทำปกแจ็คเก็ตกับทุกเรื่องไปเลย ไม่เคลียร์ว่ะ

978 Nameless Fanboi Posted ID:qSQy.9ukk

>>976 เราไปถามมาเหมือนกัน อาเค้าก็บอกว่าไม่พิมพ์แล้ว พวกปกแจ็กเก็ตก็อาจจะเลิกด้วย ไม่รู้ว่าแค่เรื่องนี้หรือทั้งหมด ถ้าทั้งหมดนี่โคตรเสียดายอ่ะ

979 Nameless Fanboi Posted ID:Dnfg6o/zi

>>975 เออๆ กูผิดไปแล้วที่อ่านงานเขียนแล้วจินตนาการไม่ออกว่าตัวจริงต้องเป็นคนไม่รู้จักกาละเทศะ พอใจรึยัง?

980 Nameless Fanboi Posted ID:BaX8B4SA2

ถ้าเป็นคนอื่นไม่ใช่คุณอรรถคงโดนเละเทะกว่านี้ นี่ยังดีหลายคนรู้ว่าเป็นคุณอรรถเลยเห็นดีเห็นงามด้วย

981 Nameless Fanboi Posted ID:hFT5Wk.8t

เฉยๆกับคำนิยมนั่นไปแล้ว แต่สนพ.มาทำแบบนี้มันไม่ใช่ปะวะ สิ่งที่ควรทำคือรับเอาบทเรียนครั้งนี้ไปพิจารณา,ปรับปรุง หรือจะไม่ทำอะไรเลยอยู่เฉยๆก็ได้ ไม่ใช่มาบอกว่ามีดราม่าเยอะ เลยไม่พิมพ์ซ้ำเล่มนี้แล้ว คือไร งง เอาใจช่วยตั้งแต่สนพ.เปิดใหม่ๆอย่าทำอะไรตามใจตัวเองแบบนี้เลย

982 Nameless Fanboi Posted ID:2yxukq2+7

>>977 กุถามมาแล้วเขาว่ามางี้ ไม่รู้ว่าเค้าน้อยใจชั่ววูบป่ะ หรือกุเข้าใจผิดอะไร เดี๋ยวกุว่ารอดูสถานการณ์อีกที แต่ตอนฟังทีแรก ตกใจเลยอะ

983 Nameless Fanboi Posted ID:2yxukq2+7

ลืมบอก กุ 976 เองนะ

984 Nameless Fanboi Posted ID:.S/S1bzM0

กูว่าหวยออกแบบก็ดีแล้ว สำหรับคนที่ด่าเอาสนุกปากจะได้คิดกันบ้างว่าทำอะไรมันก็มีผลกระทบทั้งนั้น ถ้าทำแล้วมีปัญหามากนักก็ตัดส่วนนี้ไปมันไม่ใช่เรื่องแปลกอะไร ใครจะไปรู้ว่าแก่ไม่ได้คิดมาดีแล้ว งดแจ็คเก็ตก็อาจจะลดต้นทุนค่านักวาดค่าพิมพ์เป็นผลดีกับสนพ.ได้อีก ส่วนเรื่องพิมพ์ซ้ำสำหรับหนังสือแนวนี้มันไม่ใช่เรื่องง่ายๆ อยู่แล้ว ขายยังไงให้หมดสต็อกนี่น่าคิดมากกว่าเหอะ
เพียงแต่ครั้งหน้าแกก็คงเลือกเรื่องมาอย่างระมัดระวังมากขึ้น คำนิยมก็เอาแบบแพลทฟอร์มบ้านๆ ทางสำนักพิมพ์มีความภูมิใจจะนำเสนอผลงานที่เปรียบประหนึ่งเพรชรน้ำงามจากนักประพันธ์นามอุโฆษอะไรก็ว่ากันไป ตัดปัญหาแม่งเลย

985 Nameless Fanboi Posted ID:mw.Km8+i0

>>982 กู >>977 แต๊งกิ้วมึงมากๆ ที่มาส่งข่าว ฟังแล้วก็ตกใจเหมือนกัน แต่กูขอให้เป็นแค่เลิกทำปกแจคเกตละกัน เพราะไงกูสนตัวเนื้อหามากกว่าว่ะ ซึ่งถ้าอุตส่าห์เปิด สนพ แล้ว และมีแพลนจะออกอีกหลายเรื่องคงไม่ล้ม สนพ เพราะเหตุผลนี้ละมั้ง กูคิดแง่ดีไปมั้ย

>>984 +1 กูว่ายังไงต้องมีสตอคกระจายไปตามร้านหนังสืออีก เรื่องแนวนี้ไม่รู้จะขายหมดได้ง่ายมั้ยด้วยซ้ำ

เพิ่มข่าว เจคลาสประกาศรัมโปมาอีก 3 เรื่องออกตุลาว่ะ แปลว่าไงรัมโปคงขายได้จริงๆ ไม่ก็พวกเกาะปีศาจกับกิ้งก่าดำประสบความสำเร็จเขาเลยเดินหน้าต่อมั้ง

986 Nameless Fanboi Posted ID:zCN8X8ekS

>>984 คนที่ด่าก่อนหน้านี้ก็จะด่าต่อไปไงว่าทำไมน้อยใจกับอะไรแบบนี้ คิดหยุมหยิมไม่มืออาชีพเบย

987 Nameless Fanboi Posted ID:WVDPgJu1n

เป็นคนนึงที่ด่าเพราะคิดว่าถ้าอยากกรีดร้องก็ควรไปกรีดร้องที่อื่น (คิดว่าสำนวนความกรี๊ดดูเป็นคนแปลจริงๆนั่นแหละ แต่ก็ไม่นึกว่าจะเอานามปากกามาเขียน...ต้องการอะไร?) และไม่รู้สึกผิดด้วยที่ด่า งอนทำไม เล่มต่อไปแค่ต้องมีสติในการเขียนคำนิยมแค่นั้นแหละ แต่พยายามคิดว่าไม่ได้งอนหรอก คงกะพิมพ์ครั้งเดียวตั้งแต่แรกอยู่แล้ว พิมพ์แรกนี่ขายให้หมดเกลี้ยงยังยากเลย ถ้าไม่ดังจริง
แปลเอง คำนิยมก็เขียนเอง ขำว่ะ กูขำตรงนี้แหละ

988 Nameless Fanboi Posted ID:ZfKhbTOYG

กูเจอ ราตรีแสนสั้น แต่รักฉันยาว yoru wa mijikashi arukeyo otome ที่กองในงานหนังสือ มีใครจะเอามั้ย ลดตั้งครึ่งราคา

989 Nameless Fanboi Posted ID:4uorg+Me/

>>988 อร๊าย กูอยากได้ เจอที่ไหนวะ! ไปไม่ทันปิดงานแล้วอ่ะ...; w ;

990 Nameless Fanboi Posted ID:BaX8B4SA2

>>989 ทิ้งเมล์มามึง เดี๋ยวกูซื้อให้ บู้ท Nๆ ซักอย่าง เจิ 2-3 เล่ม

991 Nameless Fanboi Posted ID:4uorg+Me/

>>990 mongseelit@gmail.com เอ้า อย่าหลอกกูนะ กูเชื่อมึงแล้วนะ...

992 Nameless Fanboi Posted ID:BaX8B4SA2

>>991 เดี๋ยวกูเข้าส้วมเสร็จแล้วรีบวิ่งไปซท้อมห้มึงเลย 5555

993 Nameless Fanboi Posted ID:4uorg+Me/

>>992 ขอบคุณมึงอย่างแรง คิดค่าส่งค่าซื้อยังไงก็เมล์มานะ มิตรภาพในมวลโม่งมีจริง ; w ;

994 Nameless Fanboi Posted ID:.S/S1bzM0

เห็นกระทู้ใกล้หมดแล้วกูเลยไปตั้งกระทู้ใหม่ไว้ล่ะ อันนี้ก็ไว้พูดคุยจนกว่าจะหมดละกัน
https://fanboi.ch/literature/3731/

995 Nameless Fanboi Posted ID:C+R1r4Q47

เจคลาสกูไม่ชอบการออกเสียงอ่ะ อ่านแล้วเหนื่อย55
แต่ถ้าเขาออกรัมโปมาอีกกูก็ตามซื้ออีกอยู่ดี

996 Nameless Fanboi Posted ID:ImdX/skqe

>>976 งงไปสิ สิ่งที่ตีพิมพ์ออกมาสู่สาธารณะก็ต้องกล้ารับคำวิจารณ์ดิวะ มาทงมาเทอะไร ป้าแกก็อินดี้ดีนะ เออ ติกรุนัก ไม่พิมพ์ซ้ำละว่างั้น ดราม่าไปอี๊กกกกก ซึ่งกูก็ไม่ชอบคำนิยมแบบใส่อารมณ์นิตยสารเม้าดารา นึกภาพเป็นยายเม้าปากกว้างทุกทีอะนะ

กูดองไว้กะจะซื้องานหน้า งวดนี้งบเกินไปละ เจองี้จบข่าว... แต่คงไม่หมดง่ายๆ ละมั้งเนี่ย

997 Nameless Fanboi Posted ID:tXOfPenm4

>>993 ส่งเมล์ไปแล้วนะ ที่เหลือว่ากันในเมล์

998 Nameless Fanboi Posted ID:NimjjMzR2

จะปิดกระทู้แล้ว อยากบอกว่า
อยากอ่านงานของโอตสึอิจิเล่มใหม่ๆบ้างจังว้อย

999 Nameless Fanboi Posted ID:ey7eZGjFU

>>998 กอดมึงกูก็อยาก

1000 Nameless Fanboi Posted ID:pUlvS/CA4

>>999 ปิดกระทู้ขึ้นอันใหม่ !!

Posts limit exceeded

Topic has reached maximum number of posts.

Please start a new topic.

Be Civil — "Be curious, not judgemental"

  • FAQs — คำถามที่ถามบ่อย (การใช้บอร์ด การแบน ฯลฯ)
  • Policy — เกณฑ์การใช้งานเว็บไซต์
  • Guidelines — ข้อแนะนำในการใช้งานเว็บไซต์
  • Deletion Request — แจ้งลบและเกณฑ์การลบข้อความ
  • Law Enforcement — แจ้งขอ IP address

All contents are responsibility of its posters.