ว่าไปในวรรณคดีไทยมีพระเอกตัวไหนได้รับกรรมเจ็บแสบบ้างวะ ขนาดฮิคารุ เก็นจิมันยังได้รับกรรมที่ตัวเองเจ้าชู้ในบั้นปลายชีวิตเลย มุราซากิเมียรักจากไปแบบอธิษฐานว่าชาติหน้าขออย่าเจอกันอย่าเผาผี ตัวเก็นจิก็อยู่แบบช้ำๆแล้วเฉาตายไปเองเป็นจุดจบที่เหมาะกับมัน ตอนเขาอยู่ก็ดูแลเขาไม่ดีเท่าไหร่แถมยังเอาเมียน้อยเข้าบ้านเรื่อยๆให้เขาช้ำใจอยู่นั่น แถมก่อนมุราซากิตายมันมีอีเวนท์เมียคนสุดท้ายเยกับลูกชายเพื่อนเก็นจิ สร้างความเสื่อมเสียเพราะแม่งเป็นการคบชู้ เก็นจิก็ทำอะไรไม่ได้ด้วย นั่นก็เมียพระราชทาน นั่นก็ลูกชายเพื่อน ลูกคลอดออกมาก็เป็นปัญหาไปอีกเหมือนเป็นตราบาปทุกคน แต่วรรณคดีไทยเท่าที่อ่านเหมือนได้คืนดีกับเมียแล้วก็ครองเมืองมีความสุขกันไปชั่วกัลปาวสาน น่าเบื่อเหี้ยๆ