พี่ชายเย็นชา กับ งานจือจือ คาร์นางเอกดีทั้งคู่เลย คือไม่มีความคิดอ่อยผู้ ตกผู้อะไร หวังพึ่งตัวเอง แต่พี่ชายพระเอกบ้งหน่อยๆ อ่านแล้วอึดอัด พระรองก็น่ารำคาญ งานแปลทางพี่ชายอ่านไปอ่านมาแล้วดีกว่า แปลอาจจะพื้นๆ ค่อนไปทางเหมือนอ่านเซิ่นเจิ้น แต่ไม่งง ส่วนงานจือจือ ถ้าผ่านบอกพอที่ดีกว่านี้ก็อาจจะไม่เละเท่านี้ งานออกมาแล้วเหมือนไม่เคยอ่านนิยายแปลจีนแบบดีๆ มาก่อน ซึ่งกูละงงใจ สนพ ใหญ่โตเบอร์นี้ มีปัญญาจ้างบุคคลากรดีๆ ได้ แต่คงไม่ทำ เน้นออกเยอะๆ เอา ซึ่งระดับงานแปลดีกว่าแปลออนไลน์ แค่ตรงคำผิดแทบไม่มี บางทีออนไลน์บางเรื่องยังแปลดีกว่าเลย ตอนนี้ในบรรดา สนพ.ที่ออกเล่ม ที่นี่แย่สุดแล้ว สนพ.เล็กๆ อย่างโครเวอร์กับไปเห่อ งานดีกว่าเยอะ