Fanboi Channel

เอาไว้พูดคุยเรื่อง "นอบน้อมและหนักแน่น คือคติประจำใจในการใช้ชีวิตของฉันค่ะ!"

รักใคร อวยใคร ชอบใคร อยากให้ใครเข้าวิน เชิญได้ที่กระทู้นี้

.

謙虚、堅実をモットーに生きております！
นอบน้อมและหนักแน่น คือคติประจำใจในการใช้ชีวิตของฉันค่ะ!
(RAW) http://ncode.syosetu.com/n4029bs/
(TH) http://www.nekopost.net/novel/3015

♕ คลังกระทู้ ♕
>>>/webnovel/3289 : ฮาเร็มของเจ้าแม่เรย์กะ [เรือลำที่ 1 : องค์ชายเอ็นโจ]
>>>/webnovel/3364 : ฮาเร็มของเจ้าแม่เรย์กะ : วงน้ำชายามบ่ายของโม่งซุยรัน [ซาลอนที่ 2]
>>>/webnovel/3451 : ฮาเร็มของเจ้าแม่เรย์กะ : วงน้ำ(กัญ)ชาซุยรันยามบ่ายกลางจักรวาลแห่งกาว (ยานแม่ลำที่3)
>>>/webnovel/3507 : ฮาเร็มของเจ้าแม่เรย์กะ : วงน้ำ(กัญ)ชาซุยรันกับสตูดิโอกาวโปรดักชั่นหมายเลข 4
>>>/webnovel/3543 : ฮาเร็มของเจ้าแม่เรย์กะ : วงน้ำ(กัญ)ชาซุยรันกับปฏิบัติการปลูกไร่กัญชาบนดาวเคราะห์ดวงที่ 5
>>>/webnovel/3572 : ฮาเร็มของเจ้าแม่เรย์กะ : วงน้ำ(กัญ)ชาซุยรันกับหลุมดำดูดเวลา กาวแลคซี่ที่ 6
>>>/webnovel/3588 : ฮาเร็มของเจ้าแม่เรย์กะ : วงน้ำ(กัญ)ชาซุยรันกับเรือกาวฟิคที่ไปไกลกว่าเรืออฟช. ลำที่ 7
>>>/webnovel/3600 : ฮาเร็มของเจ้าแม่เรย์กะ : ปาร์ตี้น้ำ(กัญ)ชาซุยรันกับการผนึกกำลังของเหล่าพันธมิตรเรือเพื่อล่มเกาะแห่งคาน ครั้งที่ 8
>>>/webnovel/3628 : ฮาเร็มของเจ้าแม่เรย์กะ : ปาร์ตี้น้ำ(กัญ)ชาซุยรันกับนิทรรศการเรืออับปางใต้ท้องทะเลลึก ครั้งที่ 9
>>>/webnovel/3689 : ฮาเร็มของเจ้าแม่เรย์กะ : ปาร์ตี้น้ำ(กัญ)ชาซุยรันกับฤดูใบไม้ผลิอันฟรุ้งฟริ้งของเรย์กะจัง♡ ~โดขิโดขิ หัวใจของเธอเป็นของฉันนะ! ♡♡ กาวยกกำลัง10! ♡♡ (,,,ゝ∀・,,,)ﾉｼ *:･ﾟ✧*:･ﾟ✧
>>>/webnovel/3786 : ฮาเร็มของเจ้าแม่เรย์กะ : ปาร์ตี้น้ำ(กัญ)ชาซุยรันกับการหายตัวไปอย่างปริศนาของฟิคกาวในห้องซาลอนปิดตาย [คานที่กำลังก่อตัวชั้นที่11]
>>>/webnovel/3805 : ฮาเร็มของเจ้าแม่เรย์กะ : ปาร์ตี้น้ำ(กัญ)ชาซุยรันกับแท็ก love ปริศนา ที่ไม่ตั้งใจจะใส่มาหรอกนะ แค่มันอยู่ใกล้มือเท่านั้นเอง [แท็กที่ 12]
>>>/webnovel/3856 : ฮาเร็มของเจ้าแม่เรย์กะ : ปาร์ตี้น้ำ(กัญ)ชาซุยรันกับกองเรือรบสยบคาน ประจัญบาน​พิชิต​ใจ​เธอ! [ศึกรักที่ 13]​
>>>/webnovel/3899 : ฮาเร็มของเจ้าแม่เรย์กะ ：ปาร์ตี้น้ำ(กัญ)ชาซุยรันกับคำอธิษฐานรักผ่านเส้นผม (ผมลอนสลวยเก๋เส้นที่ 14)
>>>/webnovel/3953 : ฮาเร็มของเจ้าแม่เรย์กะ ：ปาร์ตี้​น้ำ(กัญ)ชาซุยรันกับสูตรอาหารคิวปิดสื่อ​รัก​สุดมิราเคิล​ของยอดเชฟสาวเจ้าเสน่ห์​เร​ย์​กะ​ ~"แค่คำเดียว"เป็นจานที่ 15 แล้วนะ!
>>>/webnovel/4018 : ฮาเร็มของเจ้าแม่เรย์กะ ：ปาร์ตี้​น้ำ(กัญ)ชาซุยรันกับท่านเทพเกศาบันดาลรัก โปรดรับบรรณาการนี้ไปด้วยเถิด!!! (บรรณาการจานที่ 16)

.

♕ สนธิสัญญา ♕
1) สปอยล์ได้ แต่รบกวนเตือนและจุดลากยาวทุกครั้ง(อย่างน้อย7-8บรรทัด) ช่วยป้องกันให้คนที่ไม่ต้องการอ่านสปอยล์เนื้อเรื่อง
1.1) ไม่สปอยล์เนื้อหาที่แปลไทยใกล้จะถึงแล้ว
1.2) ไม่สปอยล์เนื้อหามากจนเกินไป คนอยากโดนสปอยล์ก็อดใจรอไว้หน่อย ไว้ไปฟินพร้อมๆกัน

2) อย่าเร่ง อย่ากดดันโม่งแปล !!!!

3) งดเว้นการตั้งชื่อกระทู้ด้วยถ้อยคำที่ไม่เป็น​มงคล (หรือถ้อยความ​ที่เป็นแง่ลบ อาทิ คาน, จมเรือ, เรืออับปาง, หักธง, ซากเรือ เป็นต้น) "ห้ามแก้เคล็ดเด็ดขาด" หากฝ่าฝืนตั้งมา ชื่อนั้นก็จะไม่เอามาโหวตนับคะแนนแต่อย่างใด

4) แจ้งดิบตอนใหม่​​หลังเที่ยง เพื่อ​ไม่ให้​ทับซ้อนกับแปลไทย

.

♕ สารบัญแฟนฟิค-แฟนอาร์ต ♕
https://docs.google.com/document/d/1Jtm_XMsTD_t_6GWtvFfN3qDIm3yxYGeJCX29QUS1vIo/edit?usp=sharing

How to: วิธีการใช้และอัพเดตสารบัญ
https://docs.google.com/document/d/1ET-eMchwMQyJ8awYO1Q5yIcKWuTeJrJ0TVhXXVd8eD4/edit?usp=sharing

รวมไฟล์สารบัญ
https://drive.google.com/drive/folders/0BwR6XEqxsnTAZWdSckFqb182VDQ

กระทู้ที่แล้วปิดท้ายด้วยจอมมาร 2017 ว่ะ

กูรีเฟรชกระทู้เห็นยังอยู่ที่ 996 เลยก้มหน้าก้มตาพิมพ์ เงยหน้ามา อ้าว ปิดกระทู้เฉย ถถถถถถถถถถ

ขอให้กระทู้นี้มีกาวให้โม่งซุยรันได้อิ่มอกอิ่มใจถ้วนหน้ากัน อยู่อย่างปรองดองในทุกๆ เรือ
ﾜｯｼｮｲヽ(ﾟ∀ﾟ)メ(ﾟ∀ﾟ)メ(ﾟ∀ﾟ)ノﾜｯｼｮｲ

มาเจิมมู้~~ ฟิคไหลมาเทมา ดิบตอนต่อไปจงมา เรือทุกลำแล่นไปโค่นจักรวรรดิแห่งคาน ฮุยเลฮุยยย--!!!

>>5 เรือที่ทำจากกาวน่ะ ทำอะไรผมไม่ได้หรอกนะครับ by คานซัง ผู้เป็นคู่แท้แห่งโชคชะตาของท่านเรย์กะ

มึงกุสงสัย จำได้ว่าชาติก่อนเรย์กะเมนเอ็นโจ มันเลิกชอบได้ง่ายขนาดนั้นเลยหรอ ถึงจะเปลี่ยนไปมากแค่ไหนเมนเราก็ต้องหวั่นไหวบ้างแหล่ะ อย่างกุนี่แทบบูชาเมนกุเลยนะ...

>>6 ขอแค่มีกาวอยู่ละก็ สิ่งที่เป็นไปไม่ได้ก็สามารถเป็นไปได้ทั้งนั้นแหละ เรือกาวของพวกเราชาวซุยรันไม่กระจอกเหมือนไททานิคหรอกนะ เอ้า รวมพลัง ซู้ดดดดดดดด

กูไปดีกว่า.....

>>7 นางไม่ได้บอกว่าเมนใครนี่นา แต่ตอนที่ 6 บอกว่าหน้าเอ็นโจตรงรสนิยมนางมากกว่า แล้วก็พูดอีเวนท์นั่นนี่ของคาบุที่ทำให้นางโดขิโดขิกรี๊ดกร๊าด จักรพรรดิขาาาาา แต่นางแทบไม่เคยพูดถึงอีเวนท์หรือเรื่องราวของเอ็นโจเลยซักแอะ บอกแค่เป็นคนอ่อนโยน ยิ้มนุ่มๆ

หรือบทของเอ็นโจในนั้นแม่งมีแค่โผล่มาด่าเรย์กะ โผล่มาช่วยไกล่เกลี่ยเวลาวาคาบะกับคาบุทะเลาะกันเท่านั้นวะ แต่แค่นั้นก็ไม่น่าจะขึ้นแท่นอันดับหนึ่งของเรื่องได้นะ กูว่าอาริมะน่าจะขึ้นอันดับหนึ่งมากกว่าอีก เพราะเป็นพระรองคนดี๊คนดี น่าจะมีบทเท่ๆกับนางเอกมากกว่าเยอะ แล้วไหงเพื่อนพระเอกถึงแซงไอ้สองคนนั้นไปได้หว่า ทั้งที่น่าจะเป็นตัวประกอบแท้ๆ กูว่าบทน่าจะน้อยกว่าพระเอกกับพระรองด้วยซ้ำนะ

>>6 ช่างอัปมงคลยิ่งนัก!! จงรับพลังศักดิ์สิทธิ์ที่เต็มเปี่ยมไปด้วยรักจากท้องมหาสมุทรไปซะ!! By เกลือปลุกเสกจากศาลเจ้าแห่งหนึ่ง

กูเริ่มสงสัยล่ะว่าท่านเรย์กะไปเอาเกลือปลุกเสกจากไหนมาเป็นกระปุกๆ วะ มีขายเป็นกิโลเรอะ

>>11 ซื้อเกลือมาแล้วทำพิธีปลุกเสกเองมั้ง

>>9 ที่ได้อันดับหนึ่งเพราะโดนสาววายจิ้นเป็นเคะกับจักรพรรดิหรือเปล่า นี่ข้อมูลจากชาติก่อนท่านเรย์กะเองเลยนะ

>>11 เคยได้ยินว่าเกลือเป็นสิ่งบริสุทธิ์โดยธรรมชาติอยู่แล้วของความเชื่อหลายๆประเทศนะ ถึงไม่ต้องปลุกเสกก็น่าจะใช้ได้นะ

>>13 ห๊ะ มีบอกด้วยเรอะว่าในคิมิดอลเอ็นโจโดนจับจิ้นกับคาบุจนได้อันดับหนึ่ง กูจำได้แค่เรย์กะบอกว่าเอ็นโจมีภาพลักษณ์เจ้าชายผมสีฮันนี่บลอนด์ นิสัยอ่อนโยนคอยไกล่เกลี่ยปัญหาเป็นตัวกลางให้จักรพรรดิที่พูดไม่เก่ง แต่เวลาโกรธน่ากลัวยิ่งกว่าคาบุซะอีก แล้วก็ปฏิบัติกับศัตรูอย่างเรย์กะคิมิแบบไร้เมตตาด้วย ข้อมูลเกี่ยวกับเอ็นโจคิมิที่เรย์กะพูดถึงมีแค่นี้ไม่ใช่รึ ตอนไหนที่บอกว่าโดนจับจิ้นเป็นเคะหว่า

>>13 เดี๋ยว มีบอกด้วยเหรอที่ว่าเอ็นโจเป็นเคะอ่ะ ตอนไหนหว่า

>>13 เดี๋ยวว กูว่าคาบุเคะ แต่สลับกันก็โอนะ /ขอขมาโม่งที่ไม่วาย

>>13 กูลองไปไล่อ่านก็ไม่เจอเรื่องนี้นะ ตอนที่ 6 ก็ตาม >>15 อีกตอนก็บอกแค่เป็นคนอ่อนโยน ไม่มีทางเป็นจอมเจ้าเล่ห์ชอบวางแผน
ที่บอกเป็นเคะนี่คือแซวกันเล่นในกระทู้รึเปล่า

กู >>13 นะ จะบอกว่าหาพาร์ทนั้นไม่เจอว่ะ 5555 แต่กูมีความรู้สึกจำได้อย่างลางเลือนมากว่าในเรื่องดั้งเดิมมีสาววายจับคู่สองคนนี้อยู่ เดี๋ยวลองไปอ่านดูก่อน แต่ถ้าหาไม่เจอก็ขอโทษไว้ก่อนเลยละกัน เผื่อเลอะเลือนเอง 5555

ถ้าเอ็นโจจะเคะ ก็ต้องเคะราชินีแบบท่านพี่สิ!! //โดนจอมมารฆ่า

กูว่าคาบุเคะนะ
ลองนึกภาพคาบุอยากจะเมะบ้าง แต่เจอ "อื๋อ? มาซายะ" เข้าไปก็ศิโรราบแล้ว

คาบุเคะ กูนึกถึงแต่คำว่าเมียทาสว่ะ 55555555555555

>>21 คาบุคงเสะทาส แต่กูเชียร์ริบะ แต่ชิพ อาริมะคาบุมากกว่า

จากชื่อกระทู้แล้วลากเข้าเรื่องวายนี่มันหาเงินซื้อบ้านให้เจ้าแม่ด้วยโดวายสินะ

>>23 เงินพิเศษระดมทุนไงล่ะ!

>>20 กูว่าถ้าคาบุเมะ คงไปนั่งปรับทุกข์กับอิมาริตามประสาพ่อบ้านใจกล้า หาเคล็ดลับที่ทำให้เมียยอมอยู่ในโอวาทบ้าง อิมาริก็แนะนำแบบผู้มีประสบการณ์ ต้องทำแบบนั้นแบบนี้ อย่าไปยอม เดี๋ยวจะคิดว่าเราอ่อนข้อให้แล้วจะได้ใจ แต่พอท่านพี่มายืนกอดอกตรงหน้า ไอ้ที่โม้ๆไว้ก็มลายสิ้น เดินตามกลับบ้านต้อยๆไปเคลียร์กันต่อในห้อง

พอกลับไป เอ็นโจคงพูดยิ้มๆว่าเมื่อคืนไปทำอะไรไว้ อย่านึกว่าไม่มีใครรู้นะ ให้คาบุนอนระแวงทั้งคืน ไปทำงานด้วยตาแดงก่ำ

>>24 เขียนโดยท่านซาราระแห่งชมรมวรรณกรรม บรรณาธิการคือหัวหน้าห้องสาวน้อย ส่วนท่านเรย์กะคือผู้ซื้อมาอ่านและรีวิวลงบล็อก เป็นความรักที่งดงามเหลือเกินค่ะ

เออใช่ ด้วยความที่กูว่างจัด เลยลองเอาชื่อตัวละครมาเทียบเสียงจีนดู พร้อมดัดแปลงนามสกุลให้เหลือแซ่ตัวเดียวดู
1) เจ้าแม่ 吉祥院麗華 --->> 吉丽华 จี้ลี่ฮวา
2)บากะรากิ 鏑木雅哉 --->> 木雅哉 มู่หย่าไจ
3)จอมมาร 円城秀介 --->> 城秀介 เฉิงซิ่วเจี้ย
4)ยูกิโนะ 円城雪野 --->> 城雪野 เฉิงเสวเหย่
5) วาคาบะ 高道若葉 --->> 高若叶 เการั่วเย่
6) ตัวสำรอง 水崎有馬 --->> 水有马 สุ่ยโหยวหม่า
7) ทั่นพี่ 吉祥院貴輝 --->> 吉贵辉 จี้กุ้ยฮุย
8) ริรินะ 古東璃々奈 --->> 古璃奈 กู่ลี่ไน่
.
เรื่องเรียนกูจริงจังขนาดนี้ไหมเนี่ย

>>27 เหยดดด มีความจริงจังงงง แต่ทำไมกูขำชื่อจีนวาคาบะ เผลอแปลไทยอีกต่อ มันดูคันๆตลกๆแล้วยังดีใจอีก ถถถถถ

>>27 เหยดดด ฟิคกำลังภายใน, จีนโบราณ กำลังจะมาแล้วซินะ ถถถ

>>27 โอ้ งั้นก็ได้ชื่อที่จะเขียนฟิคจีนที่มีคนเคยเสนอพล็อตเมื่อกระทู้ก่อนๆแล้วดิ เห็นมีคนจะเขียนหลายคนเลย แต่ตายกันตรงชื่อนี่ล่ะ
รู้สึกว่าชื่อลี่ฮวาเพราะสุดเลยแฮะ

>>27 แล้วท่านอิมาริล่ะ

>>27 กรี๊ดดดด กูชอบ ต่อไปก็ได้เรียกกันว่าคุณชายตระกูลมู่ คุณชายตระกูลเฉิงแล้วสินะ กูอยากขอชื่อท่านอิมาริเพิ่มซีกคนไหมมึง >///<

>>31 อิมาริ 桃園伊万里 --->> 圆万里 หยวนว่านหลี่ / หยวนโม่หลี่ (อ่านได้สองแบบ)
ไอระ 水無月愛羅 --->> 水爱罗 สุ่ยอ้ายหลัว
ยูริเอะ 涼野優理絵 --->> 凉优理 เหลียงโยวหลี่
.
เอาชื่อใครอีก จัดมาเลย ขก.อ่านสอบละ

>>33 ขอบคุณมึงมาก กอดดดด ขอให้โชคดีกับการสอบ ขอคิดดูก่อนว่าจะเอาพล็อตแนววังหลังหรือท่องยุทธภพดี 5555

>>33 ใครอีกดี เซริกะ คิคุโนะ คันตะ นัทสึมิ อิวามุโระ คุณโนโนเสะ คุณฮนดะ หัวหน้าห้อง ซึรุฮานะ อุเมวากะ เบียทัน...
ขอมากไปมั้ย กูขอโทษ

>>27 >>33 กราบบบ ชื่อเจ้าแม่น่ารักสุดเลย

>>33 ขอบคุณมึงมาก กอดๆ โชคดีกับการสอบนะ
>>34 กูเชียร์ท่องยุทธภพ เสาะแสวงหาของกิน

>>34 เชียร์ยุทธภพ นางมารชุดแดง55555555

ขอปีศาจซากุระ กะปีศาจยุยโกะ ถถถ

>>33 ซาโตมิ อาคิสะวะ ซากุระโกะ อาโออิด้วยละกัน

เออ ด้วยความที่สงสัยว่าเรย์กะเคยพูดเรื่องนี้ >>13 ไว้มั้ย กูเลยไปอ่านตั้งแต่ตอนแรก ก็ไม่เจอเรื่องนี้นะ ไม่มีบอกว่าเป็นเคะหรือมีการจิ้นวายคิมิดอลแต่อย่างใด มีแต่เรย์กะนั่นล่ะที่แอบจิ้นอยู่คนเดียวเวลาเอ็นโจกับคาบุมีพฤติกรรมส่อๆ 5555555555555

>>35 >>39 >>40 โอ๊ยยยย ทุกคนใจเย็นนนนนน
ว่าแต่เบียทันนี่จะดีเหรอวะ...

>>37 >>34 แล้วก็ขอบคุณนะคะสำหรับคำอวยพร

>>42 ดีสิ 5555555555555555555555

แวะมา KY ._.
สารบัญของกิน(2)
ตอน 102 : เกาลัดเชื่อม, คุกกี้โทจิมโบ, บิสกิตน้ำตกเคเก็น, ซาละเปาจุไก
ตอน 103 : โอโซจิ, ถั่วแดงต้ม
ตอน 107 : ขนมร้าน Guimauve, นางาซากิจัมป้ง
ตอน 109 : ข้าวผัดห้าสี, เหล้าหวาน, ค็อกเทลซากุระ, แยมกุหลาบ, ไอศกรีมลาเวนเดอร์, ดอกซุมิเระแช่อิ่ม
ตอน 110 : จัสมินมิลค์ที
ตอน 111 : แอปเปิ้ลพาย
ตอน 112 : คีชผักโขม, พายเนื้อ, ซีฟู้ดปาเอญ่า(ข้าวอบซีฟู้ดแบบสเปน), Bruschetta
ตอน 113 : Cremet d'Anjou (ขนมเค้กครีมไส้ราสเบอรี่
ตอน 114 : ขนมมาเดอเลน, ข้าวอบหม้อดิน(ข้าวอบปลาไทกับไข่ปลาอิคุระ,ข้าวอบห้าสี,ข้าวอบไก่), ไอศกรีมชาเขียว
ตอน 117 : แพนเค้ก(ช็อคโกบานาน่ากับวิปครีม, ฟรุตแพนเค้ก, แพนเค้กสตรอว์เบอรี่)
ตอน 118 : พาสต้าซอสโบโลเยส, pescatore(ซีฟู้ดซอสมะเขือเทศ), พิซซ่ามาการ์ริต้า, Bruschetta(*ซ้ำกับ 112), สลัดคาปรีเซ่, ทีรามิสุ, Amaretti, บลูชีสริซอตโต้
ตอน 121 : ชิฟฟ่อนเค้ก, ไอศกรีมผลไม้, บลูเบอรี่ชีสเค้กทาร์ต, สตอรวเบอร์รี่ทาร์ต, ทีรามิสุ(*ซ้ำ)
ตอน 122 : ข้าวต้มสมุนไพร 7 ชนิด
ตอน 126 : เสี่ยวหลงเปา, วังโกะโซบะ, เกี๊ยวซ่านึ่ง, ขนมจีบ, ชามะลิ, ชาผู่เอ๋อร์, ชาดอกไม้
ตอน 128 : ขนมช็อคโกแลตของบริษัทที่มีชื่อราชวงศ์ของราชิโรโคโค่ติดอยู่
ตอน 139 : คาราเมลของร้านขนมฝรั่งเศสชื่อดัง
ตอน 141 : ไอศกรีมจากร้านช็อคโกแลตชื่อดังระดับโลก
ตอน 143 : น้ำลูกพลัม, โฟรเซ่นมาการิต้า
ตอน 147 : ขนมไดฟุคุถั่วไส้เค็ม
ตอน 148 : ปลาหมึกปิ้ง, สายไหม, น้ำตาลเชื่อม, ทาโกะยากิ, แอปเปิ้บชุบน้ำตาล, ยากิโซบะ
ตอน 149 : ช็อตเค้กสตรอวเบอรี่, เค้กช็อคโกแลต, มองบลังค์, ชูครีม, ยากิโซบะ(ผัดกับปลาหมึกปิ้งที่กินยังไม่หมด), ชามุงิ
ตอน 150 : มองบลังค์(*ซ้ำ)
(ต่อ)

ตอน 153 : ขนมปังช็อคโกโคโรเน่, Nouvelle Cuisine Fair
ตอน 157 : ชาอู่หลง, ชามะลิ(*ซ้ำ), ชาผู่เอ๋อร์(ซ้ำ), ชาดอกไม้(*ซ้ำ), เต้าฮวย, พุดดิ้งมะม่วง, พุดดิ้งงาดำ, ขนมเปี๊ยะ, ลาเต้อาร์ทรูปกระต่าย(คาปูชิโน่)
ตอน 158 : เต้าฮวย(*ซ้ำ), พุดดิ้งงาดำ(*ซ้ำ), เสี่ยวหลงเปา(*ซ้ำ)
ตอน 159 : ซุปแคลมซาวเดอร์ในขนมปัง, Piadina, เฝอ
ตอน 161 : Piadina(*ซ้ำ), ชาเก๊กฮวย, ชาบุปผาคลี่(*ซ้ำ), ชาทิกวนอิม, ขนมเปี๊ยะ(*ซ้ำ)
ตอน 163 : ลาเต้อาร์ทรูปหัวใจ
ตอน 164 : ขนมดอกซาซังกะ, ขนมดอกสึบากิ
ตอน 165 : ชาแอปเปิลซินนามอน
ตอน 167 : ขนมคารินโต, ข้าวแกงกะหรี่
ตอน 168 : Charlotte aux pommes
ตอน 169 : แซนด์วิชแฮม, เมรัยแห่งแสงตะวัน
ตอน 170 : เทมาริซูชิ
ตอน 172 : ข้าวขาวราดหมูผัดขิง, คาราอาเกะ, เอบิฟราย, ปลาซัมมะทอดแบบทัตสึอาเงะ, โรลแคบเบจ(ซุปคอนโซเม่, ซุปมะเขือเทศ), ไก่งวงอบ, ลาเต้อาร์ทรูปวัว(*ซ้ำ), เค้กพิสตาชิโอจิ๋ว
ตอน 173 : ช็อตเค้กสตรอวเบอรี่, ชูครีม, โรลเค้ก, Buche de noël
ตอน 175 : บรามันเจะ(พุดดิ้งน้ำเต้าหู้)
ตอน 176 : สาหร่ายตากแห้ง, ชาคาโมไมล์, ผลคาริน(น้ำคารินร้อน), Buche de noël(*ซ้ำ)
ตอน 177 : Buche de noël(*ซ้ำ), คีช, ขนมปังสโตเลน, ช็อกโกแลตบราวนี่, โยเกิร์ต, คุกกี้(จากการเก็บดอกกุหลาบจากสวนหลังบ้านท่านเรย์กะมาคั้นน้ำ)
ตอน 178 : Guimauve(*ซ้ำ)
ตอน 179 : ปลาหมึกแห้ง, ชาเขียว, คริสมาสต์เค้ก
ตอน 180 : โมจิ(โอโซนิ, โอชิรุโกะ, อิโซเบยากิ), เมเปิลไซรัป(แคนาดา)
ตอน 182 : อาหารพวกนิโมโนะ, จิคุเซ็นนิ, ปลาบุริต้มหัวไชเท้า, ผักโขมกับเต้าหู้ทอดเคล้าเต้าหู้ขาว
, คัตสึโอะบุชิ(ใช้ทำอาหาร), ฟุริคาเคะ(ผงราดข้าว)
ตอน 183 : เซมเบ้รูปหน้ากากหมาจิ้งจอก, คอมเปโต, นิโมโนะ(*ซ้ำ)
ตอน 184 : ขนมคัสเทล่า
ตอน 185 : ฮายาชิไรซ์, ขนมอาราเระ, ขนมคารินโต(*ซ้ำ), Buche de noël(*ซ้ำ), ช็อคโกแลตบราวนี่, ช็อคโกแลตทรัฟเฟิล, นามะช็อคโกแลต, ช็อคโกแลตเค้ก, ช็อคโกแลตมัฟฟิน, ฟองดองต์ช็อกโกล่า, ช็อคโกแลตชีสเค้ก, กาโตว์ช็อกโกล่า, โอเปร่าเค้ก, ชีสเค้ก, ข้าวต้มเจ็ดสมุนไพร(*ซ้ำ)
ตอน 187 : ข้าวต้มเจ็ดสมุนไพร(*ซ้ำ), เมเปิลไซรัป(*ซ้ำ), ช็อคโกแลตชีสเค้ก(*ซ้ำ)
ตอน 188 : ฟองดองต์ช็อคโกล่า(*ซ้ำ), จิราชิซูชิ, ซุปโพแทช, แกงกะหรี่(*ซ้ำ)
ตอน 191 : ฟองดองต์ช็อคโกล่า(*ซ้ำ), คอมเปโต, คินาโกะโมจิ, อาเงะโมจิ, อิโซเบยากิ(*ซ้ำ), ซุปโอโซนิ(ซุปใส, มิโสะขาว), ชีสเมนไท(ท็อปปิ้งของโมจิ)
ตอน 192 : พิซซ่าโมจิ, ฟองดองต์ช็อคโกล่า(*ซ้ำ), แฮมเบอร์เกอร์เต้าหู้
ตอน 193 : เค้ก Sachertorte
ตอน 194 : Vichyssiose(*ซ้ำ), ชามุงิ(*ซ้ำ), ยากิโซบะ(*ซ้ำ), อุด้งจอมพลัง, ข้าวต้มอุด้ง
ตอน 195 : ฟองดองต์ช็อคโกล่า(*ซ้ำ)
ตอน 196 : อุด้งแดง
ตอน 198 : ฟองดองต์ช็อคโกล่า(*ซ้ำ), ลูกอมอาคาเซีย, ลูกอมน้ำผึ้งยูคาลิปตัส
ตอน 199 : ลูกอมน้ำผึ้ง(*ซ้ำ), Guimauve(*ซ้ำ)
ตอน 200 : มิลค์ที(*ซ้ำ), กาแฟร้อน, ข้าวต้มเจ็ดสมุนไพร(*ซ้ำ)

กูขอโทษษษ ตอนแรกนึกว่าจะได้เสร็จทันได้ลงวันหลังจากรอบแรกแต่หลังจากนั้นกูยุ่งรัวๆเลยอ่ะ ฮือออ นี่เพิ่งว่างทำตอนห้าทุ่ม แงง

ปล. กูว่าจะพักช่วงวันหยุดนี้เดี๋ยววันจันทร์จะมาทำที่เหบือ โม่งที่บอกจะหาพวกรูปภาพจะทำช่วงวันหยุดนี้ใช่ป่าวว ถ้ามีงทำถึง200ก่อนหมดวันหยุดละอยากทำต่อจะทำต่อก็ได้เลยนะ ละถ้ามึงทำต่อจากตอน200แล้วพอหมดวันหยุดยังไม่ถึงตอนล่าสุดของแปลไทยก็เม้นท์ๆบอกกูเดี๋ยวกูนั่งลิสต์รายชื่อขนม/อาหารให้ต่อ
ฝันดีจ้าชาวโม่งซุยรัน~~~

>>45-46 ขอบคุณ​ที่ไม่แปะรูปด้วย...