Fanboi Channel

ฮาเร็มของเจ้าแม่เรย์กะ : วงน้ำ(กัญ)ชาซุยรันกับเรือกาวฟิคที่ไปไกลกว่าเรืออฟช. ลำที่ 7

Last posted

Total of 1000 posts

689 Nameless Fanboi Posted ID:xZbRDxscI

คืบคลานมาลงฟิคจากในเงามืด
KimiDolce ~after story >>>/webnovel/3364/831-834
------------

ผมคือเอ็นโจ ชูสุเกะ

ตั้งแต่จำความได้ ผมก็ได้รับการพร่ำสอนจากทางบ้านถึงภาระหน้าที่ที่ควรกระทำในฐานะผู้สืบทอดตระกูลเอ็นโจอันทรงเกียรติ เรียนรู้ทักษะทุกอย่างเพื่อการเข้าสังคม ถูกฝึกสอนให้เป็นผู้นำและควบคุมสถานการณ์มาตั้งแต่เล็กแต่น้อย

ผมรู้ดีว่าจะต้องทำอย่างไรเพื่อให้บรรลุถึงเป้าหมาย รู้จักการเจรจาต่อรองแต่ก็ต้องทำให้อีกฝ่ายไม่รู้สึกว่าถูกคุกคามข่มขู่เกินไป เพราะจะทำให้เขาระแวดระวังตัว รู้จักการประณีประนอมและคลี่คลายจนสามารถควบคุมบงการให้เป็นไปตามต้องการได้

แต่ว่าคิโชวอิน เรย์กะนั้น ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็อยู่นอกเหนือการควบคุมของผมเสมอ

พอมีเธอเข้ามาเกี่ยวข้อง ผมก็ไม่เคยบังคับสถานการณ์ให้เป็นไปอย่างใจต้องการได้เลยซักครั้งเดียว
.
.
.
อีกสามเดือนต่อมา ผมพบเธออีกครั้งในร้านของเกอิชาชั้นสูงตามที่บอกว่าไปสมัครงาน

สถานที่พวกนั้นเป็นที่ที่ผมไม่คิดจะเหยียบย่างไป แต่เมื่อลูกค้าชาวต่างชาติรายสำคัญมีรีเควสต์มาว่าอยากลองไปเที่ยวดูสักครั้ง ท่านพ่อเลยมอบหมายให้ผมที่กำลังเรียนรู้งานบริหารเป็นผู้รับรองแขก

โอก้าซังพาเกอิชารุ่นพี่ออกมาต้อนรับพวกเรา แล้วก็แนะนำให้รู้จักไมโกะคนใหม่ที่เพิ่งเข้ามาทำงาน แนะนำสรรพคุณว่าสวยอย่างนั้น อ่อนหวานอย่างนี้ รำก็งดงาม แถมเล่นดนตรีไพเราะอีกต่างหาก

คุณคิโชวอินคือไมโกะคนที่ว่านั่น หมอบคำนับอยู่ตรงประตูอย่างนอบน้อม สวมใส่ชุดกิโมโนเขียวอมฟ้าที่ดูหรูหรา เกล้าผมปักปิ่น ทาหน้าสีขาว แต่งหน้าฉูดฉาด แย้มรอยยิ้มอ่อนหวาน ไม่เหมือนคุณคิโชวอินในความทรงจำของผมเลยสักนิด

เธอไม่เหลือบมองผมสักครั้ง เอาแต่ดีดซามิเซ็ง ร้องเพลง หรือไม่ก็รำนาฎศิลป์ ทำเป็นไม่รู้จักกันได้อย่างแนบเนียน

คุณคิโชวอินหัวเราะคิกคักเมื่อถูกจับเนื้อต้องตัวโดยคนเมา และปัดมือออกอย่างมีจริตมารยา ผมมองแล้วก็รู้สึกหงุดหงิดไม่น้อย คุณคิโชวอินที่ควรจะหยิ่งทระนง ใช้หางตามองดูผู้คน กลับกลายมาเป็นผู้หญิงที่ทำตามความต้องการของผู้ชาย ท่าทีอ่อนหวานฉอเลาะพวกนั้นมันไม่ใช่ตัวเธอเลยสักนิด

ไม่รู้สึกขยะแขยงตัวเองบ้างรึยังไงนะ

เธอเองก็ถูกลูกค้าคะยั้นคะยอให้ดื่มเพื่อเป็นรางวัลของการแสดงที่จบไป สีหน้าดูลังเลเล็กน้อย แต่เมื่อรู้ว่าผมมองอยู่ ก็ยกจอกดื่มเลย

เดี๋ยวก็เมาเละแบบวันนั้นอีกหรอก

ผมหงุดหงิด แต่ก็ต้องทำหน้ายิ้มแย้ม พูดคุยไปตามแต่จะมีใครเปิดหัวข้อสนทนา ตายังคงเหลือบมองคุณคิโชวอินอยู่เป็นระยะ ถ้าเมาแล้วไม่อาละวาดแบบวันนั้นก็ดีสิ

กว่าจะทำให้เธอสงบได้ ผมก็เกือบแย่

คุณคิโชวอินที่เมาจนหมดสภาพ แหกปากโวยวายบ้าง ร้องเพลงบ้าง แล้วก็หัวเราะบ้าง สลับไปสลับมาจนผมอยากหาอะไรอุดปากไม่ให้ส่งเสียง ดีที่แมนชั่นของผมนั้นครอบครองอยู่คนเดียวทั้งชั้น ไม่อย่างนั้นคงไปรบกวนเพื่อนบ้านจนถูกร้องเรียน

นั่งที่โซฟาได้สักพัก เธอก็เริ่มร้องไห้ ยกมือขึ้นเหมือนไขว่คว้าอะไรสักอย่าง แล้วก็พูดแค่คำว่าขอโทษค่ะซ้ำไปซ้ำมา แต่พอผมลูบหัวเธอเป็นการปลอบ คุณคิโชวอินก็มีสีหน้าที่ดูมีความสุขขึ้น เอาตัวเข้ามาซุก ใช้ผมเป็นหลักยึด นอนหลับไปอย่างง่ายดาย

ผมเกลี่ยน้ำตาเธอออกจากแก้ม จิ้มหว่างคิ้วที่กำลังขมวดเข้าหากันให้คลายตัวออก ไม่กล้าขยับมากเพราะกลัวเธอจะตื่นขึ้นมาก่อปัญหาอีกรอบ

ได้เห็นเธอในมุมอ่อนแอเช่นนี้ค่อนข้างให้ความรู้สึกแปลกๆ บอกไม่ถูกเช่นกันว่าอย่างไร แต่ก็คิดว่าน่ารักน่าเอ็นดูกว่าตอนทำท่าหยิ่งผยองนางพญาใส่ ใบหน้าเปื้อนคราบน้ำตาทำให้ดูเปราะบางยิ่งขึ้นไปอีก

ก็ฟังดูดีหรอก ถ้าเธอจะไม่ลุกขึ้นมาอีกครั้งในสิบนาทีให้หลังแล้วเริ่มต้นอาเจียนใส่ผม

ถ้าฆ่าคนไม่ผิดกฏหมาย ผมคงทำไปแล้ว

ตอนนั้นเป็นเวลาตีสอง เวลาที่ใครต่อใครควรจะหลับไป แต่ผมต้องมาอยู่ในห้องน้ำ ลูบหลังช่วยคนที่กำลังอาเจียน และในตอนที่เธอสิ้นฤทธิ์ไปในที่สุด ผมก็ต้องมาเก็บกวาดในสิ่งที่เธอก่อเอาไว้ ดึกขนาดนี้ เรียกบริษัททำความสะอาดไม่ได้ จะทิ้งเอาไว้ยันเช้าเพื่อรอให้เจ้าตัวมาเก็บเองก็ไม่ได้

คิโชวอิน เรย์กะก็ยังเป็นคิโชวอิน เรย์กะอยู่วันยังค่ำ

ทำให้ใครต่อใครเขาลำบากไปทั่ว ส่วนตัวเองลอยหน้าลอยตาอยู่เหนือปัญหาไม่รับรู้

690 Nameless Fanboi Posted ID:xZbRDxscI

ผมถลึงตามองคนที่นอนพิงผนัง นึกอยากเขย่าๆหัวเธอให้หลุดไปเลย แต่ที่ทำก็เพียงแค่ล้างเนื้อล้างตัวให้ ไม่ถึงขั้นอาบน้ำเพราะมันล้ำเส้นเกินไปหน่อย เปลี่ยนชุดเดรสเลอะๆนั่นออก โยนมันไปใส่ตะกร้าเตรียมส่งซักรวมกับเสื้อผ้าของผม

คนอย่างเอ็นโจ ชูสุเกะ เกิดมาเพิ่งจะเคยบริการใครได้ถึงขนาดนี้

ผมทิ้งเธอไว้ในห้องน้ำ เผื่อเธออยากอาเจียนอีกรอบ เอาผ้าห่มให้จะได้ไม่เป็นหวัดแล้วไปอาบน้ำพักผ่อนบ้าง นึกหงุดหงิดที่ตัวเองทำอะไรไม่เข้าท่าได้ขนาดนี้ เป็นคนอื่นผมคงปล่อยทิ้งไว้ตั้งแต่อยู่ที่สวนสาธารณะแล้ว

นั่นสิ ทำไมผมไม่ปล่อยเธอไว้ตรงนั้นนะ

คงเพราะผมจะถูกสอนให้เป็นสุภาพบุรุษมากเกินไป พอเห็นผู้หญิงที่กำลังลำบากก็อดยื่นมือเข้าช่วยไม่ได้

หรือเพราะสำนึกผิดที่มีส่วนทำให้เธอตกอยู่ในสภาพนี้ เลยอยากไถ่โทษกันแน่

ได้แต่บอกตัวเองให้เลิกคิดเรื่องนี้แล้วข่มตาให้นอนหลับ แต่เป็นไปได้ยากยิ่ง ผมพลิกตัวกระสับกระส่ายไปมาบนเตียง รู้ตัวอีกทีก็เช้าแล้ว

ผมจัดการสะสางปัญหาต่อทั้งที่ง่วงแสนง่วง โทรเรียกร้านซักรีดให้มาเอาชุดไปซัก สั่งอาหารจากร้านแถวๆนี้ให้เอามาส่ง แล้วก็ไปเรียนทั้งๆที่ง่วงแบบนั้น

คุณคิโชวอินกลับหลับสบายไม่มีท่าทีรับรู้ความเหนื่อยยากของผมเลย ผู้หญิงคนนี้ใจดำอำมหิตจริงๆ

เลิกเรียน ผมโทรบอกที่บ้านว่าจะค้างที่แมนชั่นเหมือนเดิมก็ไม่มีใครเซ้าซี้อะไร ตั้งแต่เข้ามหาวิทยาลัยมา ทางบ้านก็ให้อิสระมากขึ้น อาจเป็นเพราะผมโตขึ้น และทุกคนก็เชื่อมั่นในตัวผมว่าไม่มีทางไปทำอะไรนอกลู่นอกรอยให้เสื่อมเสียมาถึงตระกูลเอ็นโจอย่างแน่นอน

แต่ถ้ามีใครรู้ว่าผมให้การช่วยเหลือศัตรูอย่างคิโชวอิน เรย์กะ จะคิดยังไงกันบ้างนะ

พอผมกลับมาถึง คุณคิโชวอินก็ดูหงุดหงิดได้ที่ ท่าทีหยิ่งทระนงก็กลับมาอีกครั้ง แต่หยิ่งทั้งที่ท้องหิวแบบนั้นมันตลกมากนะ แถมวางท่าใหญ่โตในชุดหลวมโพรก พับขากางเกงขึ้นหลายทบแบบนั้นไม่ได้ทำให้น่าเกรงขามอะไรเลย

ผมเลยชวนเธอมาทานมื้อเย็น เธอก็ยอมมานั่งแต่โดยดี

มื้ออาหารมีแต่ความเงียบเพราะไม่รู้จะคุยอะไรกันดี เราสองคนไม่ได้สนิทอะไรกันขนาดนั้น ถึงจะเห็นกันมาสิบกว่าปีก็เถอะ

พอคิดว่าจะเริ่มต้นพูดกันดีๆได้สักครั้ง ผมก็ทำมันพังอีกแล้ว

คุณคิโชวอินเอาแต่พูดถึงมาซายะ คิดฝันเฟื่องลมๆแล้งๆว่าจะแก้แค้น ผมก็นึกโกรธขึ้นมา ปล่อยให้อารมณ์มาอยู่เหนือเหตุผลอีกครั้ง

ผมเลยพูดถึงคุณวาคาบะที่รักกันหวานชื่นกับมาซายะ มองลงไปในแววตาเธอ ไอ้โง่ที่ไหนก็รู้ว่าเธอยังรักเขาอยู่

เธอไม่เคยเข้าใจเลยว่าความรักของเธอ มาซายะไม่เคยเห็นค่าเลยสักนิด มันเป็นเรื่องไร้สาระ ยิ่งเรียกร้อง ยิ่งดึงดัน เขาก็ยิ่งรู้สึกเบื่อหน่ายน่ารำคาญ โดนทำเข้าไปขนาดนั้นก็ยังไม่เลิกอีก

ผู้หญิงโง่

เธอกลับไปแล้ว ผมไม่แม้แต่จะเดินไปส่งตามมารยาท จากนี้จะไปไหนก็ไป จะเป็นยังไงก็ช่าง

ไม่นึกว่าจะได้มาพบกันที่นี่จนได้ ร้านเกอิชาชั้นสูงก็มีมากมายหลายร้านก็ยังอุตส่าห์ได้เจอกัน เขาว่าโลกกลมท่าทางจะจริง

หรือเพราะเธอมักจะเลือกสิ่งที่ดีที่สุด หรูหราที่สุดให้ตัวเอง จึงต้องเป็นที่นี่แห่งเดียวเท่านั้น

ตอนนี้คุณคิโชวอินก็กำลังพูดคุยภาษาอังกฤษกับลูกค้าชาวต่างชาติคนนั้น ถึงจะกระท่อนกระแท่นไปบ้าง แต่ก็ท่าทางติดลมทีเดียว

รู้สึกว่าเธอจะมีผลการเรียนที่ค่อนข้างย่ำแย่ แต่ทักษะการเข้าสังคมและศิลปะวัฒนธรรมยังไงเธอก็ได้รับการฝึกมา รวมไปถึงการพูดภาษาต่างชาติด้วย

ตอนนี้ เธอวางตัวเป็นสาวน้อยไร้เดียงสาที่ฝันใฝ่ถึงบัลเล่ต์ทะเลสาบหงส์ขาวได้อย่างน่าทึ่ง หลอกผู้ชายคนนั้นจนเคลิ้มไปเลย

อย่าหลงเชื่อเชียวนะ ผู้หญิงคนนี้น่ะอสรพิษดีๆนี่เอง

เมื่อคุณคิโชวอินถูกขอให้ร้องเพลง เธอก็ร้อง คราวนี้เสียงเธอกังวานใสกว่าที่เคยได้ฟังเมื่อครั้งก่อน

ผมนั่งจิบชา มองดูเธอร้องเพลงรัก

ทั้งห้องดูจะเงียบไป ราวกับตกอยู่ในภวังค์ด้วยมนต์สะกดแห่งเสียง
.
.
.
งานเลี้ยงรับรองจบลงแล้ว ลูกค้าเองก็พึงพอใจมาก ทำให้อะไรๆลุล่วงไปได้หลายสิ่ง ท่านพ่อเรียกผมไปชมเชยว่าจัดการหน้าที่ได้ดี สมเป็นลูกชายที่ท่านภาคภูมิใจ ผมรับคำชมนั้นมาแบบถ่อมตัว ตั้งหน้าตั้งตาเรียนรู้งานต่อ แต่ระหว่างนั้นก็อดคิดถึงคุณคิโชวอินขึ้นมาไม่ได้

ผมได้ยินจากเลขาของท่านพ่อว่าเขาออกไปที่ร้านเกอิชานั่นแทบทุกคืน ดูจะติดใจเป็นอย่างมาก

แต่ผมคิดว่าเขาคงหลงเสน่ห์ไมโกะสาวที่ได้พูดคุยกันมากกว่า ถ้าเขาไม่ต้องกลับประเทศก็คงเสนอตัวเป็นผู้อุปถัมภ์ของเธอไปแล้ว

ขนาดเป็นเพียงไมโกะ ก็ยังทำให้ผู้ชายหลงใหลแบบโงหัวไม่ขึ้นขนาดนั้น สมเป็นนางมารร้ายจริงๆ

ผมปัดเรื่องเธอออกไปเพราะช่วงบ่ายต้องเข้าประชุมร่วมกับกรรมการท่านอื่น ผมที่กำลังเรียนรู้งานบริหาร ถ้าหากไม่มีเรียนที่มหาวิทยาลัยก็ต้องตามเข้าไปฟังด้วยทุกครั้ง ชีวิตนั้นยุ่งมากเกินกว่าจะไปใส่ใจผู้หญิงคนหนึ่งที่แทบไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกัน

691 Nameless Fanboi Posted ID:xZbRDxscI

วันแล้ววันเล่าผ่านไปเช่นนั้น จนกระทั่งครบสองเดือนเต็มๆ ถ้านับจากวันที่เจอคุณคิโชวอินในร้านเกอิชา

ตอนเย็นก็ต้องไปงานเลี้ยงบ้าง ในฐานะของผู้สืบทอดของตระกูลเอ็นโจ ผมก็ได้รับความสนใจมากมาย โดยเฉพาะบ้านที่มีลูกสาว อยากให้เกี่ยวดองด้วยกันทั้งนั้น

ในงานเลี้ยง สายตาผมไปหยุดที่ผู้ชายคนหนึ่งในวงล้อมของเหล่าสาวๆ

โมโมโซโนะ อิมาริ ถึงจะเคยเป็นรุ่นพี่ที่ซุยรันมาก่อน แต่เพราะอายุห่างกันเกินไป ผมกับเขาต่างก็ไม่รู้จักกันในรั้วโรงเรียน แต่ไปรู้จักกันในงานสังคมแทน สิ่งที่ทำให้ผมสะดุดตาคือคนที่ยืนอยู่ข้างหลังต่างหาก

คิโชวอิน ทาคาเทรุ พี่ชายของคุณคิโชวอิน

ถ้าเป็นปกติเขาก็คงจะมายืนอยู่แถวหน้า พูดคุยกับคนอื่นๆในวงสังคมในฐานะผู้สืบทอดตระกูลคิโชวอิน แต่ตอนนี้เขากลับยืนเงียบๆอยู่เบื้องหลังเพื่อนของเขาในฐานะเลขาและผู้ช่วย

ผมคาดเดาอารมณ์เขาไม่ออกว่าตอนนี้เขาจะคิดยังไงอยู่กันแน่ จะคิดว่าถูกหยามเกียรติกันอยู่รึเปล่า จากคุณชายบนหอคอยงาช้าง ต้องกลายมาเป็นลูกจ้างคนอื่นในชั่วข้ามคืน

แล้วเขาจะรู้รึเปล่านะ ว่าคุณคิโชวอินไปทำงานแบบนั้น
.
.
.
ผ่านไปแป๊บๆก็ถึงฤดูใบไม้ร่วง โปรเจคที่ร่วมลงทุนกับต่างชาติก็ไปได้สวย ลูกค้ารายเดิมที่ผมเคยพาไปร้านเกอิชาก็มีรีเควสต์ว่าอยากไปร้านนั้น ผมก็ต้องพาคนพวกนี้ไปอีกแล้ว

โอก้าซังมาต้อนรับพวกเราด้วยสีหน้ายิ้มแย้มเหมือนอย่างเคย คุณคิโชวอินก็มาด้วย ทักทายกับลูกค้าที่ผมพามาอย่างสนิทสนม เห็นได้ชัดว่าช่วงที่เขามาหาก็พัฒนาความสัมพันธ์ไปอีกขั้น ถึงขนาดซื้อเครื่องประดับให้

เมื่อได้รับคำอนุญาตจากโอก้าซัง คุณคิโชวอินก็ยิ้มเอียงอาย ให้ผู้ชายคนนั้นปักปิ่นรูปดอกเบญมาศลงบนหัว มองแล้วรู้สึกขัดหูขัดตาในความไม่เข้ากันอย่างยิ่ง

ดอกไม้ที่เหมาะกับผู้หญิงคนนี้น่ะ ควรจะเป็นดอกฮิกังหรือดอกอาจิไซล่ะสิไม่ว่า

ผมมองเครื่องประดับที่อยู่บนหัวเธอ ไม่รู้ว่าไปหลอกผู้ชายที่ไหนซื้อมาให้ทั้งหมดเลยรึเปล่า

การปรนนิบัตินั้นเป็นหน้าที่ของเกอิชารุ่นพี่ แต่ลูกค้าคนนั้นก็ยึดตัวคุณคิโชวอินไว้สนทนาแทบจะตลอดรายการแทบไม่สนคนอื่น เมื่อเธอออกไปร้องเพลงหรือเล่นดนตรี เขาก็ฟังอย่างตั้งอกตั้งใจ

ตอนนี้เขาก็หัดพูดภาษาญี่ปุ่นแบบกระท่อนกระแท่น โดยมีคุณคิโชวอินคอยสอนให้อยู่ ดูเหมือนภาษาอังกฤษของเธอจะคล่องแคล่วกว่าคราวนั้นเสียอีก

พอถูกทักถึงเรื่องนี้ เธอก็ยอมบอก เพราะว่ามีชาวต่างชาติมาเยือนร้านนี้บ่อยพอควร คุณคิโชวอินที่พูดภาษาอังกฤษได้ดีที่สุดก็ถูกวางตัวให้ต้อนรับลูกค้าเหล่านี้ บางทีก็ต้องทำหน้าที่เป็นล่ามแปลให้กับคนอื่นๆด้วย คงเพราะต้องพูดเกือบทุกวันก็เลยคล่องขึ้นมา

ก็ยังดีที่ได้อะไรไปจากซุยรันบ้าง นึกว่าในหัวจะมีแต่ขี้เลื่อยหรือไม่ก็มาซายะเสียอีก

ในระหว่างที่ลุกไปเข้าห้องน้ำ ผมก็พบเธอเข้าให้ พอเธอเห็นผมก็ทำแค่มองแล้วเดินต่อไปเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น

“เดี๋ยวก่อน”

คุณคิโชวอินหันหน้ามาแล้วกลอกตาขึ้นมองเพดาน “คุณลูกค้า ฉันกำลังรีบนะคะ”

“คุณลูกค้างั้นเหรอ”

“ฉันไม่มีเวลามาต่อปากต่อคำกับคุณหรอกนะ” เธอทำท่าหงุดหงิด “หลีกไปได้แล้ว”

เมื่อเธอใช้น้ำเสียงแบบเดียวกับคิโชวอิน เรย์กะผู้หยิ่งผยอง ผมคว้าข้อมือเธอไว้ ดึงให้เข้าหาตัว

“ผู้ชายคนนั้นน่ะ เขามีภรรยากับลูกๆรออยู่ที่บ้าน” ผมพูดใกล้ๆพอให้ได้ยินกันสองคน “เลิกให้ท่าเขาได้แล้ว”

“งั้น คุณก็มาเตือนว่าฉันกำลังทำผิดศีลธรรมสินะค้า” คุณคิโชวอินยิ้มเยาะ “ช่างเป็นคนที่ประเสริฐอะไรเช่นนี้ ซึ้งจนแทบร้องไห้ออกมาเลยล่ะค่ะ”

“คุณคิโชวอิน”

“แล้วไงล่ะ ถึงจะมีภรรยาแล้ว ก็ไม่ใช่เรื่องของฉันซักหน่อย” เธอลอยหน้าลอยตาพูด “ฉันน่ะชอบทำลายความรักคนอื่นซะด้วยสิ ถ้าออดอ้อนอีกหน่อย เขาอาจจะยอมหย่าเพื่อมาแต่งงานกับฉันก็ได้ ใครจะรู้”

พอผมบีบข้อมือเธอแรงขึ้น คุณคิโชวอินก็แค่นยิ้มแล้วสะบัดออก พอหลุดก็ถอยหลังไปหลายก้าว

“เรื่องที่จะพูดมีแค่นี้ใช่มั้ย งั้นขอตัวก่อนนะคะ คุณลูกค้า”

เธอเน้นเสียงคำหลังแบบจงใจ โค้งให้ผมอย่างอ่อนน้อม เดินจากไปไม่เหลียวหลัง

692 Nameless Fanboi Posted ID:xZbRDxscI

ความโกรธแล่นขึ้นมาเป็นริ้วๆผมจนอยากฉีกกระชากทำลายอะไรสักอย่างให้ย่อยยับ คิโชวอิน เรย์กะช่างมีพรสวรรค์เหลือเกิน ที่ทำให้คนใจเย็นอย่างผมโกรธได้ตลอดเวลาที่พูดคุยกัน

ผมต้องยืนสงบสติอารมณ์อยู่ครู่ใหญ่ๆกว่าจะกลับเข้าไปในห้องได้

พอเข้าไปก็เห็นคุณคิโชวอินกำลังร่ายรำอยู่กับเกอิชารุ่นพี่อยู่พอดี สายตาผมหยุดตรงข้อมือที่โผล่พ้นชายกิโมโน รอยแดงจางๆตัดกับผิวขาวๆของเธอเด่นชัด

ผมไม่ใช่พวกชอบใช้ความรุนแรง ไม่เคยทำแบบนี้กับใคร แต่เพราะเป็นคิโชวอิน เรย์กะ แค่นี้ยังไม่สาสมกับสิ่งที่เธอทำลงไปด้วยซ้ำ

แล้วอะไรล่ะที่จะสาสม

คำถามนี้ผุดขึ้นมาในหัว แต่กลับไม่มีคำตอบ

เธอก็ได้รับโทษทัณฑ์ทั้งหมดไปแล้ว ผู้คนรังเกียจสาปแช่ง ต้องมีชีวิตตกต่ำอยู่ในบึงโคลน ถูกเหยียดหยามเกียรติซ้ำแล้วซ้ำเล่า แม้กระทั่งมัธยมปลายก็เรียนไม่จบด้วยซ้ำ

มันเป็นจุดจบที่น่าพึงพอใจแล้วนี่ ผมยังจะต้องการอะไรมากไปกว่านี้อีกล่ะ
.
.
.
ขนาดผมที่ไปงานสังสรรค์ไม่ค่อยบ่อยนัก ก็ยังได้พบโมโมโซโนะ อิมาริอีกจนได้ สงสัยว่าผู้ชายคนนี้จะแวะเวียนไปทุกงานปาร์ตี้ที่จัดเลยรึเปล่านะ

นอกจากจะชอบเข้างานสังคมก็ยังเป็นคาสโนว่า ผมไม่เคยเห็นเขาจะขาดผู้หญิงข้างกายเลยสักครั้ง แต่วันนี้ที่ขาดไปก็น่าจะเป็นคิโชวอินคนพี่ที่มักจะยืนอยู่เบื้องหลัง

เขาเดินมาทักทายผมอย่างสนิทสนม ไม่ว่ากับใครเขาก็ดูสนิทไปทั่วนั่นล่ะ

“เรียนรู้งานบริหารเป็นยังไงบ้าง คุณชายเอ็นโจ” เขาถามผมล้อๆ “สนุกมั้ย”

“ก็พอสมควรครับ” ผมตอบอย่างระมัดระวังถ้อยคำ “แต่ตอนนี้ผมมีหน้าที่รับผิดชอบแค่ดูแลลูกค้าน่ะครับ ไม่ใช่งานหนักหนาอะไร”

“อ้อ อย่างต้องพาไปทานข้าวหรือนำเที่ยวอะไรทำนองนั้นสินะ หน้าที่แบบนั้นฉันก็เคยทำ” เขาขยิบตาให้ “ฉันรู้จักร้านดีๆเยอะเลยน้า ถ้าไม่รังเกียจจะแนะนำให้เอามั้ย”

“ขอบคุณครับ” ผมก้มหัวน้อยๆ ส่งยิ้มที่ใช้ในยามปกติให้

คุณโมโมโซโนะแนะนำร้านอาหาร ผับ บาร์ได้คล่องแคล่วจริงๆ มีการให้ความเห็นว่าที่ไหนดี อาหารจานไหนอร่อย หรือผู้หญิงคนไหนเด็ดแถมท้ายมาด้วย ท่าทางจะเที่ยวบ่อยมากถึงได้รู้ขนาดนี้

“ปกติลูกค้าที่เป็นต่างชาติมักจะขอให้พาไปเที่ยวเกอิชาน่ะครับ” ผมตอบด้วยน้ำเสียงเรียบเรื่อย “เขาคงอยากสัมผัสวัฒนธรรมของญี่ปุ่นที่รู้มาจากสื่อ มีที่หนึ่งที่พาไปก็เห็นติดใจกันหมด อยากไปอีกทั้งนั้น”

“โอ้ งั้นเหรอ” คุณโมโมโซโนะเลิกคิ้ว ทำท่าสนอกสนใจ “ท่าทางสาวที่นั่นจะเด็ดดวงมากๆ”

“เอ ไม่รู้ว่าเด็ดรึเปล่า แต่ก็มีนกน้อยตัวหนึ่งร้องเพลงได้ไพเราะมาก….”

ผมแย้มรอยยิ้มที่มักใช้ประจำเวลาต้องเจรจาตกลงผลประโยชน์

“.....ถ้าคุณโมโมโซโนะมีโอกาสก็ลองไปฟังดูสิครับ”

---------------------------
จริงๆกูเขียนจบตั้งแต่วันพุธ แต่รอดูว่าอิมาริกับเอ็นโจจะพูดอะไรกันบ้างในแปลไทยตอน 170 แต่ไม่มีแฮะ
ไม่ใช่อะไร กูแค่อยากรู้ว่าเขาเรียกว่าอะไร เอ็นโจคุง คุณโมโมโซโนะ ไรเงี้ย จะใช้ใช้สรรพนามถูก

Posts limit exceeded

Topic has reached maximum number of posts.

Please start a new topic.

Be Civil — "Be curious, not judgemental"

  • FAQs — คำถามที่ถามบ่อย (การใช้บอร์ด การแบน ฯลฯ)
  • Policy — เกณฑ์การใช้งานเว็บไซต์
  • Guidelines — ข้อแนะนำในการใช้งานเว็บไซต์
  • Deletion Request — แจ้งลบและเกณฑ์การลบข้อความ
  • Law Enforcement — แจ้งขอ IP address

All contents are responsibility of its posters.