กุดำนำแกะชื่อมาละเอาไป 3คนแรกก่อนนะ
--------------------------------------------------------------------
ピヴォワーヌ3強 3ผู้แข็งแกรงแห่งPivoine
--------------------------------------------------------------------
1.吉祥院 Kisshōin คิโชวอิน 麗華 Reika เรย์กะ
นามสกุล
吉祥院 Kisshōin คิโชวอิน
รวมมั่วๆแปลว่า วัดวาอารามแห่งโชคลาภ (นี่มันชื่อศาลเจ้ารึไงวะ?)
吉เป็นตัวคันจิ (โจโยคันจิ Jōyō kanji ตัวคันจิในชีวิตประจำวัน)
แปลว่า โชคดี
เสียงGoonอ่านว่า きち (kichi) คิจิ
เสียงKan’onอ่านว่า きつ (kitsu) คิทสึ
เสียงKun(คุน)อ่านว่า よい (yoi) โยะอิ/โยย, よし (yoshi) โยะชิ
เป็นตัวคันจิ (โจโยคันจิ Jōyō kanji ตัวคันจิในชีวิตประจำวัน)
แปลว่า ลางดี/ความสุข
เสียงGoonอ่านว่า ぞう (zō) โซะ (ไม่ได้อ่านแบบโจโย)
เสียงKan’onอ่านว่า しょう (shō) โชว(เสียง โช ยาวๆเลยเป็น โชว)
เสียงKun(คุน)อ่านว่า さいわい (saiwai) ซะอิวะอิ/ไซไว
เสียงNanori(นาโนริ)อ่านว่า ひろ (hiro) ฮิโระ, さち (sachi) ซะจิ
院 เป็นตัวคันจิ(เคียวอิคุคันจิ Kyōiku kanji ตัวคันจิเพื่อการศึกษา)
แปลว่า วัด/อาราม/สำนัก
เสียงGoonอ่านว่า えん (en) เอ็น
เสียงKan’onอ่านว่า えん (en) เอ็น
เสียงKan’yōonอ่านว่า いん (in) อิน
ชื่อ
麗華 Reika เรย์กะ
รวมมั่วๆแปลว่า ดอกไม้ที่งดงาม
麗 เป็นตัวคันจิ (โจโยคันจิ Jōyō kanji ตัวคันจิในชีวิตประจำวัน)
แปลว่า น่ารัก/งดงาม/สง่างาม/รุ่งโรจน์ (ชื่อที่ผู้หญิงมักใช้กัน)
เสียงGoonอ่านว่า り (ri) ริ, らい (rai) ระอิ/ไร
เสียงKan’onอ่านว่า り (ri) ริ, れい (rei) เรย์/เระอิ
เสียงKun(คุน)อ่านว่า うるわしい (uruwashii) อุรุวะชิ, つらなる (tsuranaru) ทสึระนะรุ, ならぶ (narabu) นะระบุ, うらら (urara) อุระระ
華 เป็นตัวคันจิ (โจโยคันจิ Jōyō kanji ตัวคันจิในชีวิตประจำวัน)
แปลว่า ดอกไม้/ความงดงาม
เสียงGoonอ่านว่า け (ke) เคะ, げ (ge) เกะ/เงะ
เสียงKan’onอ่านว่า か (ka) กะ
เสียงKun(คุน)อ่านว่า はな (hana) ฮะนะ, はなやか (hanayaka) ฮะนะยะกะ
คิดมั่วๆนะ แสดงว่าเรย์กะสามารถอ่านแบบเสียงคุน(การอ่านแบบญี่ปุ่น)ว่า อุราระฮานะได้อะดิ?