ต่อไปคือข้อเสีย
หอก! มึงจะเซ็ตโลกธีมยุโรปหรือเอเชียเอาให้แน่สิวะ นางเอกเกิดใหม่ในต่างโลกยังมีชื่อญี่ปุ่นเหมือนโลกเดิมทั้งที่พี่น้องทั้งหมดชื่อฝรั่งจ๋า ถึงมึงจะใส่เหตุผลว่าเป็นชื่อดอกไม้ในโลกนี้ แต่กูยังรู้สึกขัดๆ อยู่ดีนั่นแหละ ดีนะที่ใช้การบรรยายมุมมองที่หนึ่งเลยไม่ต้องเจอชื่อนางเอกทุกบรรทัด ก็พอทำลืมๆ ไปได้ แต่นี่มันอะไรกันซาร่า! ทำไมกูอ่านบทต่อๆ ไปถึงเจอตัวละครชื่อญี่ปุ่นผุดมาอีกวะ แล้วทำไมอาหารการกินเหมือนเอเชียจัง มีข้าวต้มโรยเกลือกับปลาเค็มทอดด้วย มึงจะเอายุโรปหรือเอเชียก็เอาซักอย่างนึงสิวะ แล้วยังเรื่องภาษาเวทมนตร์ที่ใช้คันจิจีนกับญี่ปุ่นอีก หืม? มุกอักษรรูนมันเกร่อไปหรือต้องการเสริมความเทพให้นางเอกที่เป็นคนญี่ปุ่นและมีความทรงจำจากชาติก่อน?