>>627 โม่ยของมึงคืออะไรล่ะ ถ้าแปลว่ากากสำหรับกุแม่งกากพอกันหมด นิยายที่เซตติ้งในต่างประเทศของไทยส่วนใหญ่มันก็จะแอบใส่ความเป็นไทยไปโดยไม่รู้ตัว ของก็อปยังไงก็เป็นของก็อปเพราะไม่ได้เติบโตและรู้จักวัฒนธรรมที่นั่นจริงๆ เลยต้องใช้การศึกษาผ่านงานคนอื่นมาอีกที ซึ่งมันก็เป็นวัฒนธรรมที่คนเขียนบิดเล็กๆ น้อยๆ ขึ้นมาเองอีก สรุปขยะพอกันหมด