ดำน้ำ 灯花笑 ของ เชียนซานฉาเค่อ จบแล้ว ชอบมาก ใครเบื่อแนวนางเอกย้อนเวลาหามาอ่านได้
ใครชอบแนวแก้แค้นน่าจะถูกใจมาก
นางเอก ลู่ถง ในวัยเด็กเพื่อช่วยเหลือครอบครัวให้รอดจากโรคระบาด สาบานว่าจะติดตามหมอเทวดาหญิงเป็นข้ารับใช้ ลู่ถงหวังว่าวันนึงจะได้กลับไปอยู่กับครอบครัว แต่เมื่อวันที่รอคอยมาถึงกลับว่าคนในครอบครัวล้วนเสียชีวิต พี่สาวถูกฆ่า พี่ชายถูกประหาร บิดาเสียชีวิตระหว่างเดินทางเพื่อขอความเป็นธรรมให้ลูกชาย มารดาเสียสติตายในกองเพลิง ลู่ถงจึงเดินทางทวงคืนความยุติธรรมให้ครอบครัว
นางเอกเป็นหมอหญิง เก่งในเรื่องปรุงยา ใช้พิษแก้พิษ พระเอกเป็นหัวหน้ามือปราบ เป็นขุนนางใหญ่มีอิทธิพลเป็นที่เกรงกลัวของคนทั่วไป (นี่คิดว่าคาร์พระเอกเหมือนพระเอกเรื่องคุณหนูอันดับหนึ่งมาก)
แต่เรื่องนี้นางเอกพึ่งพาตัวเองจริงๆ ไม่คิดขอให้ใครช่วยฟรีๆ นางเอกลงมือแก้แค้น สู้ชีวิตเองหมด ใครไม่ชอบนางเอกเฟียสที่สู้คนแต่จริงๆได้แต่พึงผู้ชายแก้ปัญหาน่าจะชอบนางเอกเรื่องนี้
เรื่องนี้มีความเรียลตรงที่นางเอกต้องทำงานหาเงิน อาชีพแพทย์สมัยนั้นก็ถือเป็นอาชีพชั้นต่ำ ไม่ได้เชิดหน้าชูตาเหมือนเป็นขุนนาง มีเรื่องราวของชนชั้น ชาวบ้านถูกกดขี่ ขุนนางมองชีวิตชาวบ้านไร้ค่า etc.
ชอบเนื้อหาคาร์แรกเตอร์นางเอกดูเผินๆเป็นคนเย็นชา โหดเหี้ยม มีเล่ห์เหลี่ยม หาจุดอ่อน ใช้ประโยชน์จากคนอื่น แต่จริงๆมีน้ำใจ ช่วยเหลือคนอื่นเสมอ ส่วนพระเอกก็ดีงาม แม้ว่าจะคาร์ซ้ำก็ตาม
เรื่องนี้ถือว่าไปสุดแนวนางเอกสู้คน พลังหญิงจริงๆ นาวเอกเก่งด้วยความสามารถ เอาชนะด้วยวิขาความรู้ที่มี ไม่ได้อาศัยความสวย ฐานะคุณหนู หรือเสน่ห์มารยาหญิง ไม่ได้ชนะเพราะผู้หลงรักเลยได้รับการซัพพอร์ต
พระเอกก็ไม่จืด ไม่ใช่สายซับแบบชีวิตวนเวียนอยู่กับนางเอก พระเอกมีเรื่องราวของตัวเอง
ชอบความสัมพันธ์ของพระเอกนางเอกเรื่องนี้มาก
แต่แนวนี้มีแปลไทยเยอะแล้ว ไม่รู้ สนพ ในไทยจะ LC มาไหม
นี่คนแปลอิงยังไม่มีเลย