>>188 ของกูใช้กึ่งทางการอยู่ แล้วก็ก่อนหน้านี้กูทำแอนโทร คนเขาแก้เป้นภาษาปาก บางคำด้วยก็เลยงงๆ (เขาว่าบทพูดตัวละครดูทือไป)
ถ้างั้น พวก ยังไง ยังงั้น หมา ควาย สัด อ้วก แดกเหล้า ยังงี้ คำพวกก็ไม่ควรใช้หรอวะ?
>>191 นี่ก็จั่วก่อนเลยนะ ไม่แซะจะตายไหม กูไปอ่านการ์ตูนของแกะหรอเบ้แชร์มา(กูจำไม่ได้ว่าใคร) เป็นแวมไพร์ ในอุคบีอะมึง
เม้นแรกคนอ่าน แรกแก้คำผิดเจิมเขาเลย กูรู้สึกว่าแม่งเหี้ย เลยมาถามความเห็นนี่แหละว่า เวลาลงการ์ตูนเขาเม้นงี้กันเลยหรอ?ไม่รู้เพื่อนกันปะนะนั่น
ส่วนเรื่องแก้คำกูสงสัยเองเพราะกูอิงใช้ภาษาพูด ภาษาปากเหมือนกัน ..