>>2 ถ้าฝึกอ่านเบาๆแนะนำมังงะแปลอังกฤษที่คิโนะไรงี้ก่อนนะ
นิยาย ฟิคพวกนี้มันแอดวานซ์มากมึง (แต่ฟิคอ่านฟรีก็ลองจากฟิคสั้นๆดูได้)
คือถ้าอ่านมังงะจะได้ลองฝึกจากดูภาพเห็นบรรยากาศแล้วเปิดดิกไปก่อน(แนะนำถ้าเปิด Dict ไทยแล้วงง
ขอแนะนำ OALD- Oxford advance learner dict ประมาณนี้มั้ง แปล Eng-eng แต่เข้าใจง่ายมากกก ได้เห็นประโยคตัวอย่างด้วย
มึงเอามาเทียบได้เลยว่าตรงกับความหมายไหน เพราะยางคำแม่งหลากคำมาก)
คือสำหรับกูแม่งโดนบังคับอ่านนิยายภาษาอังกฤษเนี่ยแหละ ก็ไม่ใช่ว่าอ่านไม่ได้
แต่แม่งสูบพลังกูมากกกกกกกกกก(และบางจุดบริบทอ่านยากจริง) หนังสือสนุกแค่ไหนแม่งอยากปาทิ้งทุกที
ยิ่งได้ที่ไม่สนุกแล้วต้องอ่านอยุ่ดีนี่คือแบบนรกมาก 5555555555