เห็นโม่งบนๆคุยเรื่องหนังสือแปลกัน
มีหนังสือเล่มไหนที่มึงว่าแปลดี สำนวนอ่านรู้เรื่อง แล้วก็รู้สึกเหมือนต้นฉบับบ้างมั๊ยวะ
คือกูไม่ได้กวนตีนนะแต่กูเพิ่งไปอ่านมุราคามิมาแล้วกูรู้สึกกูงงแปลกๆ
Last posted
Total of 1000 posts
เห็นโม่งบนๆคุยเรื่องหนังสือแปลกัน
มีหนังสือเล่มไหนที่มึงว่าแปลดี สำนวนอ่านรู้เรื่อง แล้วก็รู้สึกเหมือนต้นฉบับบ้างมั๊ยวะ
คือกูไม่ได้กวนตีนนะแต่กูเพิ่งไปอ่านมุราคามิมาแล้วกูรู้สึกกูงงแปลกๆ
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.