>>195 แปลไทยภาคละสองเล่ม ถ้ากูดูไม่ผิดเห็นถึงภาค 4 (แปดเล่ม)
ส่วนที่ไม่เหมือนยิบย่อย ก็เดเนรีส์ในนิยายอายุ 14 ในซีรีส์เป็นสาวแล้ว
ในนิยาย โดรโกนิ่มนวลกว่าด้วย ไม่ใช่ rape แต่แรก
แต่ที่ปรับๆ อะไรพวกนี้ คนเขียนดูเองหมด อย่างบัลลังก์ดาบในนิยายใหญ่เวอร์จนมีราชาตกลงมาตายได้ แต่ซีรีส์ทำไม่ได้ เพราะยกเข้ามาในสถานที่ไม่ได้
ดูซีรีส์ก็ไม่เสียอรรถรสหหรอก แปลไทยกูอ่านเสียอารมณ์สสสัส เพราะแม่งแปลชื่อเฉพาะหมด จนตอนอ่านกูต้องแปลไทยเป็นอังกฤษในหัวอีกรอบ
ตอนนี้เหมาเซ็ตมาจาก Kindle แล้ว อ่านสบายใจกว่า