ควันหลง อ ตัวเดียว สะเทือนทั้งคาบสมุทรมาลายู
ไปเจอเม้นมา ว่างๆเลยแปลให้ครับ
Omer Siddiqui ฉันสงสัยมากเลยทำไมพวกตะวันตก (พวกธุรกิจจากตะวันตก) ถึงต้องมาตั้งที่ไทยแทนที่จะเป็นมาเลเซีย เพราะมาเลเซียเป็นประเทศที่เจริญพัฒนาดีกว่าไทยตั้งเยอะแยะ มันแปลกมากๆ
Chong KC Omer Siddiqui เมืองไทยเขาสำหรับทั่วโลก เราสำหรับพวกอาหรับ
Jienn Ong มาเลเซียพัฒนาและเจริญกว่าไทย? คุณต้องอยู่ในยุค 60 แน่ๆ
Roy Wan ต้องล้อกูเล่นแน่ๆ เมืองไทยเขาดีกว่าเราตั้งเยอะ
Muhd Izham นี่คุณกำลังประชดหรือไม่ได้อัพเดทซอฟต์แวร์สมองคุณจริงๆ
Hom Rissay Iduasneb เอาจริงๆนะประเทศไทยเขารวยกว่าเราอีก เขาจะเป็นเสือตัวใหม่
Han Woon Lee apple กลัวการเมืองในประเทศเราและนโยบายที่น่ากลัว (น่าจะเรื่อง lgbt เสริมเอง)
Stefanus Ferdi พูดมานี่ได้ดูสภาพประเทศตัวเองตอนนี้มั้ยเนี่ย?
Troy Medici ยิ้มง่ายมากๆ คนไทยเขาขยันทำงานตลอด ตอนที่พวกเขาเหนื่อย พวกเขาจะคิดว่าทำงานเพื่อเพิ่มคุณภาพชีวิตตัวเอง พวกเขาไม่เคยคิดว่าจะมีใครเป็นบุญคุณในการมีชีวิตอยู่ ยกตัวอย่างแท็กซี่มาเลย์ไง
'ammar Dean ถ้าประเทศไทยดีกว่าจริง แล้วยังคงอยู่ในมาเลเซีย โปรดย้ายสัมโนครัวคุณไปอยู่ที่ๆดีกว่เลย
Hwong Siew Weng เพราะคนไทยทำงานหนักกว่า บริการด้วยความเต็มใจ,คนเที่ยวมากกว่า และไม่มีกฎเกณฑ์อะไรมากมาย
Macmillan Chin เพราะค่าเงินเรามันตกหรือเปล่า?
Wan Muhammad Amin เพราะว่าไทยเขาเปิดให้ต่างชาติมาลงทุนโรงงานตลอด รถใน AEC เกือบทุกคันก็ผลิตจากไทยหมด แต่ในมาเลย์เรามีกฎหมายที่เข้มงวดกับต่างชาติที่จะมาลงทุนในประเทศเรา
Wan Muhammad Amin แล้วก็ในประวัติการผลิตรถ ประเทศไทยเป็นประเทศที่ผลิตรถยนต์มากที่สุด แม้เขาจะไม่มีรถยนต์เป็นของตัวเอง
Leong Wai Loon เอาจริงๆนะ เราควรจะยอมรับได้แล้วว่าเราตามหลังไทยแล้ว ถ้ามีโอกาศพวกคุณลองไปกรุงเทพดู แล้วลองสังเกตพวกร้าน brand retail หลายๆแบรนด์ดังๆเขาข้ามหัวมาเลเซีย แล้วมาตั้งสำนักงานใหญ่ที่สิงคโปร์หรือกรุงเทพ เป็นที่กระจายสินค้ายุทธศาสตร์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
Raymond Chu มันใช่อยู่แล้ว
Isaac Yap พวกเราไม่เคยนำหน้าไทยเลยเวียดนามและอินโดนีเซียก็คงจะแซงเราเร็วๆนี้
EL Ali อย่าไปกลัวเลย มหาเธมาช่วยพวกเราแล้ว
Jason Chuah ขนาด apple ยังเห็นว่าประเทศไทยดูมีอนาคตกว่ามาเลเซีย
-------------
#มิตรสหายแปลมาอีกทีท่านหนึ่ง
