>>984
โป้ย (っぽい)=ดูเหมือนจะ
ตัวละครยูดาจิในเกมคันไตคอลเลคชั่น (เกมเอาเรือรบมาเป็นสาวน้อย) มักจะพูดคำนี้ลงท้ายบ่อย ๆ
ซึ่งที่มาก็เป็นเพราะเรือรบที่เป็นต้นแบบเคยมีวีรกรรมโฉด ๆ ไว้ แต่ไม่ได้มีประวัติบันทึกชัดเจนเป็นทางการ ตัวละครก็เลยพูดจาทำนองว่าดูเหมือนจะเป็นอย่างนั้นอย่างนี้เพราะไม่แน่ใจ
โซ่ยย่า (ソイヤ) =คำอุทานเรียกกำลังใจ พวกลุง ๆ ในเกมแกรนบลูชอบตะโกนคำนี้
นอกจากนี้แล้วยังมีเอามาล้อโซ่ย (โซอี้) ตัวละครในเกมแกรนบลูแฟนตาซีที่เห็นว่าเก่งขี้โกง (Running Gag ประจำโม่ง:ไม่มีโซ่ยเลิกเล่นไปครับ Kappa)
เท่าที่กูเข้าใจนะ ใครเก่งญี่ปุ่นกว่ากูมาช่วยด้วย