"ตอนเด็กๆ มีสองเหตุการณ์ที่ทำให้รู้ว่าครูชาวไทย (บางคน) ก็เป็นแบบที่เขาว่ากันนั่นแหละ
1. ตอนประถม : ระบายสีท้องฟ้าเป็นสีแดง เพราะอยากวาดภาพท้องฟ้าตอนเย็น ครูเรียกไปด่าว่าไม่ได้เอาสีมาใช่ไหม ยืมสีเพื่อนล่ะสิ ถึงได้ไม่มีสีฟ้า
2. ตอนมัธยม : ครูให้แต่ละคนออกไปเขียนหน้ากระดานดำเป็นประโยค never + กริยา (คือจะเป็นอย่างไรก็ได้ จะเป็น have never หรือ never เฉยๆก็ได้) ข้าพเจ้านึกถึงเพลง It never rains in Southern California ขึ้นมา (เป็นเพลงขึ้นชาร์ตบิลบอร์ดสมัยก่อนโน้นๆๆๆ) เลยออกไปเขียนประโยคนี้ พลางคิดแบบคนหลงตัวเองว่าครูต้องชอบแน่ๆ เพราะเพลงดังมาก และเป็นการล้อโจทย์ครูอีกชั้นด้วยการไม่ตอบตรงๆแต่ไป 'ลอก' สิ่งที่ถูกต้องในทาง grammar ของคนอื่นมา-ผ่านการฟังเพลง (มีอารมณ์ขันจะตาย!) ปรากฏว่าครูเห็นประโยคแล้วทำหน้าปูเลี่ยนๆ แล้วบอกว่า เธอเขียนก็ถูกอยู่นะ แต่ควรพิจารณาความถูกต้องในความเป็นจริงด้วย ฝนมันจะไม่ตกเลยเหรอ มันเป็นไปไม่ด้ายยยย
3. ทั้งสองเหตุการณ์ไม่ได้ตอบอะไรครูเลยแม้แต่คำเดียว แต่เดินกลับมานั่งเงียบๆ ถ้าใช้ศัพท์ปัจจุบัน-คงต้องบอกว่าทำได้แค่ยิ้มอ่อนมองบน ไม่ได้สงสารตัวเอง แต่สงสารเพื่อนๆ"
#มิตรสหายท่านหนึ่ง