ไม่รู้จะบ่น+แชร์ที่ไหนดี กูเอากระทู้นี้ละกันพราะมองเป็นเรื่องสังคม+วัฒนธรรมคงพอได้
กูเคยเข้าร้านอาหารญี่ปุ่นแห่งนึง ซึ่งเจ้าของร้าน(มั้ง)ออกมาต้อนรับกูอย่างดี
แล้วเค้าก็รัวญี่ปุ่นใส่กู กูก็พยายามบอกเค้าว่ากูไม่ใช่คนญี่ปุ่น ขอภาษาไทยหรืออังกฤษหน่อย
หน้าเจ้าของร้านจากยิ้มๆ แม่งเปลี่ยนเป็นมองกูด้วยสายตาเหยียดหยามทันที
เค้าก็เดินไปบอกลูกน้องคนไทยให้บอกกูว่าโต๊ะไม่ว่างด้วยภาษาไทยค่อนข้างชัด (อย่างน้อยก็ฟังรู้เรื่องกว่าคนญี่ปุ่นที่ทำงานในไทยทั่วๆไปเยอะ)
แล้วก็จากไปโดยไม่หันมามองกูเลย กูแบบแอบเฟลเล็กๆ
คือไอ้เรื่องไทยเป็นประเทศด้อยพัฒนา คนญี่ปุ่นมองคนไทยเหมือนคนไทยมองชาวเขากูก็เข้าใจนะ
แต่กูไม่ได้คิดว่าจะเจออะไรแบบนี้จากร้านนี้ เพราะเป็นร้านที่ดูทำตลาดกับคนไทยหนักมาก
ทั้งโหมโฆษณาเป็นภาษาไทยบน facebook เมนูกับป้ายหน้าร้านก็ภาษาไทยครบแบบเขียอธิบายภาษาไทยเยอะมาก
ในโซนที่กูทำงานอยู่มีร้านอาหารญี่ปุ่นที่คนญี่ปุ่นเปิดเองเยอะมาก แล้วหลายๆร้านก็ไม่ได้ตั้งใจขายคนไทยเป็นพิเศษ
บางร้านมีเมนูแค่ภาษาญี่ปุ่นกับอังกฤษแบบใช้ Google translate แปล แถมเจ้าของกับพนักงานพูดไทยไม่ได้
กูก็ตระเวนกินไปทั่ว กูกล้าพูดเลยว่าไม่มีร้านไหนต้อนรับลูกค้าแบบนี้เพราะเห็นเป็นคนไทยเลย
แต่จะด่าอยู่ในใจรึเปล่าก็อีกเรื่องนึง ซึ่งกูไม่ได้สนใจเพราะถือว่าเค้าทำหน้าที่ของเค้าแล้ว
ถ้าเทียบกับมีคนไทยไปเปิดร้านอาหารไทยในหมู่บ้านชาวเขา โฆษณาร้านกับเขียนเมนูด้วยภาษาชาวเขา
จ้างลูกน้องชาวเขามาช่วยสื่อสารกับลูกค้า แต่พอลูกค้าชาวเขาเดินเข้าร้านมาทำเหยียดๆใส่นี่มันก็ยังไงๆอยู่นะ