กูเป็นคนเดียวปะวะที่เห็นคนใช้คำว่าเรือธง เช่น ร้านเรือธง มือถือรุ่นเรือธง แล้วว่ามันเสร่อแปลกๆ เข้าใจว่าคำว่า flagship ไม่มีคำแปลไทยตรงๆคำอื่น แต่ใช้ทับศัพท์ไปเลยก็ได้ป่ะวะ ไม่ก็ใช้เป็นคำอื่นไปเลย แบบรุ่นท็อปไรเงี้ย
Last posted
Total of 1000 posts
กูเป็นคนเดียวปะวะที่เห็นคนใช้คำว่าเรือธง เช่น ร้านเรือธง มือถือรุ่นเรือธง แล้วว่ามันเสร่อแปลกๆ เข้าใจว่าคำว่า flagship ไม่มีคำแปลไทยตรงๆคำอื่น แต่ใช้ทับศัพท์ไปเลยก็ได้ป่ะวะ ไม่ก็ใช้เป็นคำอื่นไปเลย แบบรุ่นท็อปไรเงี้ย
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.