โม่ง กูสงสัยมานานแล้ว ให้คำแนะนำกับมือใหม่หัดอ่านนิยายจีนอย่างกูที ทำไมกูเห็นในนิยายจีนโบราณ เวลาพระนางบอกรักกัน ทำไมมันไม่พูดคำว่ารักกันวะ กูเห็นเลี่ยงไปใช้คำอื่นแทน เท่าที่เห็นคือคำว่า ชอบ กับถูกใจ ถูกเอามาใช้แทนคำว่ารัก หรือสังคมจีนโบราณมันไม่มีคำว่ารักวะ กูงง หรือกูอ่านนิยายจีนมาน้อยเองเลยไม่เคยเจอ