Last posted
Total of 1000 posts
>>904 พูดถึงเรื่องพรูฟไม่ลืมรักเราทีไร กูเซ็งทุกที replace all ได้ทุเรศมาก
>>900 กูว่าคู่หมั้นนางไม่สนใจหรอก เหมือนหน้ามืดตาบอดอะ
เออว่าแต่เรื่องปฐพีไร้อาลัยนี่เงียบกริบเลยว่ะ กูเป็นfcติงโม่ รอเรื่องนี้มานานมากละ เงียบกริบไร้วี่แววเลย เซ็ตที่ประกาศลข.มาพร้อมๆกันตอนนั้นก็ออกมาหมดละ เหลือแค่เรื่องนี้เรื่องเดียว
กูไปอ่านเรื่องหมิงเหยาของยามเช้ามา ฮือๆทำไมคำพูดมันลิเกจังเลยวะ ลงท้ายด้วยอันใดๆๆๆๆ
นี่ไฟล์ดิบเปล่าวะกูรอรีวิวดีกว่าแบบนี้
คนนี้ที่แปลยอดปลาทูแล้วกูก็อ่านไม่รอดเช่นกัน
ตอนนั้นเห็นยามเช้าหาบก.สายจีนอยู่ แบบนี้คือยังไม่ได้เหรอ
รอบนี้กูสนใจงานยามเช้านะแต่เจอตัวอย่างแบบนี้ก็ขอถอยก่อนละกัน
แต่อีกเรื่องโอเคว่ะ สนุกดีลื่นไหลตอนแรกกูนึกว่าจะเป็นเหมือนกันทั้ง 2 เรื่องสะอีก
ของกล้วย 2เรื่องนี้ น่าสนุกทั้งคู่ ซื้อมาดอง ยังไม่กล้าอ่าน แต่ละเล่มออกห่างกัน 3เดือน ลงแดงก่อน
อะไรวะ ip โดนแบนเฉย ต้องเปลี่ยนจากไวไฟ มาใช้ 3จีแทน
ปกนิยายไม่ได้เขียนฯสวยดีว่ะ
KY หลังจากกูดูองค์หญิงเว่ยหยางใน Netflixจบ
กูเข้าใจแล้วว่าทำไมนิยายโดนฟ้อง เหมือนตัดแปะนิยายจีนที่กูอ่านมาหลายปีรวมไว้ในหนึ่งเรื่องเลย
ทุกเหตุการณ์ ทุกฉากสำคัญ คุ้นมาก แต่กูตอบไม่ได้ว่ามาจากเรื่องไหนบ้าง
เพิ่ลโม่ง นี่เพิ่งอ่านหมอหญิง อยากรู้ว่าเมื่อไหร่(เล่มไหน)แม่พระเอกจะหายงี่เง่า มีเหตุการณ์อะไรที่ทำให้ตาสว่างมั้ย?
แล้วเล่มไหนที่ท่านแม่ทัพรู้ว่ามีลูก?
สปอยได้ตามสบาย นี่ไม่ซีเรียส แค่ใส่จุดกันให้คนอื่นก็พอ
สลัดด โดนแบนอีกแล้ว ก็บอกว่าอ่านเฉยๆไม่ได้replyมาสองวันง้ายยย
โอ้โหพิมพ์ไว้แต่เช้าแล้ว เพิ่งขึ้น โคยย
ตอบได้แล้วโว้ยยยย จุดพลุุุุุุุ
เพื่อนโม่ง กูมือใหม่นักขายมาก อยากปล่อยของแล้ว แต่กูไม่แน่ใจที่ขายว่ะ ปกติทุกคนซื้อขายกันกลุ่มไหนวานบอก ช่วยกูที กูงงไปหมดแล้ว
ตกลงคนแปลยอดพธูแปลดี/ไม่ดี ตอนยอดพธูกูเห็นแต่คนชมว่าแปลดีไม่ใช่เหรอ
ยอดหญิงหมอ .
.
.
.
.
.
เจอเล่ม 4 เจอลูก เล่ม 5ตาสว่าง
...
.
.
.
ยอดปลาทู แปลโอเค แต่เนื้อเรื่องไม่สนุกเลย
ฮูหยินเฒ่าตอนจบเป็นบ้า กูว่าแล้ววววว
เอนเทอร์ประกาศลข.ใหม่
.
.
เปาบุ้นจิ้น, จั่นเจา คงเป็นชื่อที่คุ้นหูใครต่อใคร
เรื่องราวของผู้พิทักษ์กฎหมาย
ผู้ที่ทำทุกอย่างเพื่อความถูกต้อง
บัดนี้ . . . เฮียขอประกาศว่า
ทาง ENTER BOOKS ของเรา
ได้คว้าลิขสิทธิ์นิยายเรื่องใหม่ที่มีชื่อว่า
'คดีปีศาจแห่งเมืองไคเฟิง'
.
นิยายเรื่องนี้จะเกี่ยวข้องอะไรกับท่านเปาหรือไม่
แล้วศาลไคฟงจะมีความลับอะไรซ่อนอยู่อีกรึเปล่า
รอติดตามความสนุกสุดพิศวงได้ใน ‘คดีปีศาจแห่งเมืองไคเฟิง’
ท่านหญิงลงตย.กล่องสมุนไพรให้ดูละ ทำไมกูยิ่งดูรู้สึกยิ่งตลกยังไงก็ไม่รู้ กูว่ากล่องเซ็ตยอดหญิงไม่สวยเลยซักอัน
แต้งพวกมึงที่ตอบเรื่องหมอหญิง
KYเรือนหอมหมื่นลี้นี่เค้าขายแต่อีบุ้คไม่ขายเล่มแล้วใช่มั้ย
มีความสงสัยเรื่องนิยายจีนที่แปลอังกฤษลงเว็บ
คือบางเรื่องอะ ที่บ้านเราซื้อลขส.มาแปลไทยขาย แต่ถ้าเอาชื่อเรื่องไปเซิชแบบ raw eng มันก็จะมีให้อ่านด้วย
คือพวกเว็บที่ลง raw eng อ่ะ มันถูกกฎหมายปะ ทำไมเขาถึงแปลอังกฤษลงเว็บได้อะ
กูมาตามหาสปอย นิยายเรื่องนี้ อ่านที่พวกมึงสปอยละกูยิ่งอยากได้พี่ชาย แค่กๆ ผิด อยากได้หนังสือ
คดีปีศาจแห่งเมืองไคเฟิง กรี๊ด ใช่เรื่องนี้ที่รอคอยจริงๆ ด้วย
>>958 เลวสัสมึงนี่ 555555555
>>962 คนเดียวกับซือเถิงนี่กูผ่านว่ะ ซือเถิงที่โม่งหวีดๆ กันนี่กูก็ไม่รอดอะ 5555
>>960 ถ้าเจอใน qidian/webnovel ก็ถูกลข.หมดนะ ของติงโม่ ฝูเหยา หงสาประกาสิต กลอรี่ สยบฟ้า ฯลฯ เรื่องดังๆ ในบ้านเราก็มีหมดแหละ บางเรื่องก็แจ้งเกิดจากฉีเตี่ยนเนี่ย
แต่ถ้าเจอที่อื่น เช่น NU ถ้าถูกลข.คนแปลจะเขียนว่า License granted แต่ถ้าไม่เขียน ก็ไม่รู้ละ ถถถถ
Sirnคงยังไม่ว่างสินะ
>>971 ถ้าเราดำด้วยการเอาเวอรชั่นลข.จีนมาแปะแปลอ่านเองส่วนตัวไม่ผิดแต่ถ้าเราเอาไปแปะแชร์ให้คนอื่นอ่านด้วยโดยไม่ขอเจ้าของกูว่าผิดนะ อย่างแปลเล่นลงเด็กดี ก็ผิด เพียงแต่ไม่มีใครมาเสียเวลาเล่นฟ้องข้ามปท.แล้วมันยังต่อเนื่องมาในแง่สนพไทยเห็นแล้วไปขอซื้อลข.ซึ่งเป็นผลได้ของเขาเจ้าของลข.ในปทนั้นๆ.ก็มีสิทธิ์ฟ้องถ้าต้องการ
KY เพิ่ลโม่ง กูขอถามคนอ่านเทพสมุนไพรหน่อย พระเอกนี่ชั่วมากมั้ย โง่มั้ย เริ่มรักนางเอกเล่มไหน ในเรื่องรักผู้หญิงคนไหนบ้าง และเลิกป้าบๆกับผู้หญิงอื่นเล่มไหน(หรือยัง?) //คือกูชอบหมอหญิง ไม่ได้อ่านเครื่องหอมเพราะดูรีวิวแล้วไม่ใช่ทาง แต่กูคิดถึงแนวของนข.คนนี้แบบหมอหญิง เลยกำลังคิดว่าจะอ่านเทพสมุนไพรดีมั้ย สิ่งเดียวที่กูไม่ชอบเลยในนิยายจีนคือเรื่องพระเอกกับอนุอะ ถ้ามีอนุเฉยๆแต่ไม่ได้มีความสัมพันธ์อะไรมากกูก็โอ แต่ถ้ามันแคร์อนุมากและป้าบๆกันในเรื่อง กูก็ไม่ค่อยอยากอ่าน
>>963 นิยายเรื่องนี้ (สปอยช่วงหลังๆ ละเอียด ไม่อยากโดนสปอยรีบข้าม)
.
.
.
.
.
- ก่อนนอ.ตาย ได้ไปหาพระ(พระนี้มีญาณพิเศษรู้ว่านอ.เป็นใคร เลยเคารพนอ.มาก)ที่เคยทำนายว่าพอ.เป็นตัวหายนะ ปรึกษาเรื่องเกี่ยวกับพอ.
- ต่อมานอ.ตาย พอ.จะฆ่าตัวตายตามแต่สะดุดใจขึ้นมาว่านอ.แปลกๆ เพราะชอบรู้อนาคต เลยไปหาพระที่นอ.ไปพบก่อนตาย
- พระว่านอ.เป็นคนสร้างโลกใบนี้ขึ้น พอ.อึ้งเพราะนอ.เป็นคนเขียนชีวิตเขาให้เลวร้ายแบบนี้ (ลูกน้องของพระรองที่ลอบติดตามฟังอยู่ก็เอาไปบอกพระรองทุกอย่าง พระรองก็อึ้ง เพราะโลกที่ตัวเองอยู่นี้เป็นแค่นิยาย ก่อนจะสั่งลูกน้องให้ปิดปากเงียบ กำจัดลูกกระจ๊อกคนอื่นที่รู้เรื่องนี้)
- พอ.ถามพระว่าจะทำยังไงให้นอ.กลับมา ขอเพียงนอ.กลับมาจะไม่ฆ่าใครอีก แต่ถ้าพระไม่ยอมช่วยก็จะฆ่าคนในอารามทั้งหมด แล้วจะสร้างหายนะตามคำทำนายของพระด้วย พระยอมตกลงช่วย (ไม่ช่วยได้หรอ -*-)
- 7 ปี ผ่านไป วันหนึ่งพระว่านอ.กลับมาแล้ว พระเอกปิดล้อบเขารอบอาราม ลูกน้องนำผู้หญิงที่พบบริเวณนั้นมาส่งแต่พอ.มองแว่บเดียวก็รู้ว่าผิดคน
- พระเอกตามหานอ.จนเจอ ลักตัวพามาสร้างฐานะให้เป็นสาวใช้(เพราะพอ.คิดว่าฐานะนี้จะทำให้ควบคุมนอ.ได้ทุกอย่าง) นอ.ที่สลบตื่นมาก็ถูกขายเป็นสาวใช้ในบ้านพอ. นอ.คิดว่าพอ.จำตัวเองไม่ได้ ก็ทำตัวเป็นสาวใช้ต่อจนพระเอกโกรธทนไม่ได้เปิดโปงนอ.ในที่สุด
- ที่นอ. ไม่เปิดเผยตัวเองกับ พอ. เพราะคิดว่าพระเอกโกรธแค้นตัวเองที่เขียนชะตาชีวิตพอ.แบบนั้น เพราะก่อนนางกลับโลกปัจจุบัน พอ.ได้ฟังเรื่องราวกับพระแล้วก็มาบีบคอศพนางเอก(แบบไม่ใส่แรง) วิญญาณนอ.ไม่ทันได้ฟังว่าพอ.พูดอะไรตอนบีบคอศพตัวเองก็ถูกดึงให้กลับมาโลกปัจจุบัน
- สุดท้ายปรับความเข้าใจกัน พอ.สัญญาว่าจะไม่ฆ่าใคร (แต่เอาคนลงเรือไปปล่อยกลางทะเล กับจับคนโยนไปในหุบเขาที่มีหมาป่าชุกชุม -*- ไม่ฆ่าใครจริงๆ 5555) พระเอกถอนตัวจากราชสำนักเพราะอยากจะใช้ชีวิตอยู่แต่กับนางเอกไม่อยากวุ่นวายเรื่องอะไรอีก จบ....
.
.
.
.
.
>>980
.
.
.
.
.
- นางเอกนิยาย โดนพอ.ยันของเราฆ่าตาย เพราะทำร้ายนอ.
- พระเอกนิยาย เป็นฮองเต้แต่ครองราชย์ได้ไม่นานก็ป่วยตาย (พอ.ส่งลูกน้องที่แทรกซึมจัดการควบคุมวังทั้งหมดบังคับฮองเต้องค์ก่อนให้ยกบังลังก์ให้พระเอกนิยายเลยจ้า เพราะนอ.เราบอกว่าคนนี้เป็นพระเอกนะและตอนจบของนิยายที่นางเขียนก็จะได้เป็นฮองเต้ พี่ชายเลยจัดให้)
.
.
.
.
.
>>975 กูตอบมึงให้นะ ขออนุญาตใส่จุดสปอย
เทพสมุนไพร
.
.
.
.
.
-พระเอก กูว่าไม่ได้เป็นหลัวชั่วอย่างที่ใครหลายๆคนรีวิวกันแบบนั้น กูว่ามันเป็นเรื่องธรรมดามากที่พระเอกจะกระทำแบบนั้นกับนางเอก เพราะนางเอกดันงุบงิบก่อนเองแต่แรก มาถึงก็วางปลอมผ้าพรมจรรย์ในคืนวันแต่งงานเข้าหอกับพระเอก ในขณะที่พระเอกนอนเป็นผักอยู่ พอพระเอกฟื้นขึ้นมาแล้วเห็นสภาพนี้ ก็ต้องคิดแต่แรกแล้วว่า นางเอกต้องไม่บริสุทธิ์แน่นอน เลยไม่ยอมรับ แล้วพระเอกก็ไม่ได้ไปรังแกนางเอก หรือตบตีอะไร แต่แค่ประชดประชันนิดๆหน่อยๆ เช่น เอาสาวใช้มาขึ้นเตียง แต่ถามว่าปั่มป๊ามกันจริงเปล่า ก็ไม่ได้ทำน่ะ แค่อยากทำเพื่อให้นางเอกรู้สึกกระอักกระอ่วน หรืออาละวาด ถ้าอาละวาด พระเอกจะได้หาบทลงโทษมากลั่นแกล้งนางเอกได้ หรือหย่านางเอกออกไปเลยได้ไรงี้
-ในเรื่อง ถ้าถามว่ารักคนไหน ก็ต้องตอบว่ารักนางเอก มารู้ตัวว่าเริ่มชอบพอ รักนางเอกกูไม่แน่ใจนะ แต่จริงๆพระเอกสนใจนางเอกตั้งแต่แรกๆแล้วน่ะ มาแสดงออกจริงๆจังๆก็เอาตอนเล่มสามได้มั้งว่า เออรักนางเอกเข้าแล้ว อยากเก็บนางเอกไว้ข้างกาย ช่วงแรกๆที่พระเอกแต่งกับนางเอกเข้ามา ก็ไปอยู่กับสาวข้างห้อง แต่ไม่ได้ปั่มป๊ามอะไร สาวข้างห้องคนนี้มาจากการที่ตอนพระเอกประชดนางเอกเอาสาวใช้ขึ้นเตียง แล้วนางเอกเลยบอกว่างั้นก็ยกขึ้นเป็นอนุเลยแล้วกัน แต่ฮูหยินผู้เฒ่าบอกว่าให้เป็นแค่สาวข้างห้องพอ แต่ว่าหลังจากนั้น พระเอกก็มีไปนอนห้องอนุด้วย แต่ไม่รู้ว่าปั่มป๊ามเปล่านะ เพราะไม่ได้พูดถึง
-เนื้อเรื่อง กูรู้สึกว่าเรื่องนี้มันเหมือนกับเอาหมอหญิงกับเซียนหอมมายำผสมรวมกัน แล้วคลอดออกมาเป็นสมุนไพรเลยว่ะ นางเอกเทพซู เป็นแพทย์หญิงในยุคปัจจุบัน แล้วทดลองผิดพลาดหรือไรนี่แหละตาย มาเข้าร่างนางเอกในเรื่อง แต่นางเอกคือเทพซูมาก รู้ทั้งแพทย์แผนปัจจุบันและแผนโบราณ เซียนสมุนไพร รู้ว่าตัวนี้เอาไว้รักษาโรคอะไร แก้อะไร ดับอะไรได้ เอามาปรุงอาหาร ทำขนม ปลูกพืชผักสมุนไพรเอง ยังไม่พอ ยังรู้จักการนวดกดจุดชีพจน นวดคลายเส้น แค่นี้ยังซูไม่พอจ้า ต้องเพิ่ม skill ในการทำน้ำหอม ปรุงเครื่องหอมได้อีกด้วย
-กูไม่รู้ว่า ตอนที่มึงอ่านหมอหญิง มึงรำคาญเรื่องแม่ผัวลูกสะใภ้มั๊ยนะ แต่เรื่องนี้คือจัดเต็มตั้งแต่ต้นยันจบเลยจ้า หาทางจะจัดการลูกสะใภ้ ต้องการเขี่ยลูกสะใภ้ออกจากคฤหาสน์ ต้องการเอาหลานตัวเองมานั่งแท่นลูกสะใภ้แทน หลานสาวตัวดีก็เอาแต่คิดว่า นางเอกมาแย่งที่ตัวเอง พยายามหาทางกำจัดนางเอกทิ้ง คิดมโนเก่งเวอร์ว่า พระเอกรักตัวเอง แต่ที่แต่งกับนางเอกแล้วไม่ยอมหย่าเพราะประชดประชันตัวเองที่ตอนนั้นตัวเองไม่ยอมแต่งแก้เคล็ดให้
-เนื้อเรื่องของสมุนไพรวนเวียนอยู่แค่ นางเอกจะหย่า จะออกจากคฤหาสน์ แม่ผัวก็พยายามจะหาบทลงโทษให้นางเอกต้องถูกหย่า แต่ไม่ให้ออกจากคฤหาสน์ จะเก็บไว้ลั่นแกล้งในอาราม หรือจะฆ่าให้ตายๆไปเลย อนุก็พยายามปีนเกลียวแย่งชิงความโดดเด่น ฮูหยินผู้เฒ่าก็เอาแต่คิดจ้องจะหาประโยชน์จากนางเอก ยังไม่รวมว่า เรื่องยังโยงใยเกี่ยวกับเรื่องของการแย่งชิงอำนาจทางการเมือง การขึ้นครองบัลลังก์ ตำแหน่งรัชทายาทไม่ปลอดภัยอีก คือพลอตเดิมๆ นิสัยตัวละครแบบเดิมๆ เหมือนทุกๆเรื่องที่ผ่านมาของคนเขียนคนนี้เลย
-เรื่องนี้กูอ่านแล้วรำคาญนางเอกและสาวใช้ของนางเอกมาก รวมถึงเรื่องของแม่ผัวลูกสะใภ้ กูรู้สึกว่า นักเขียนคนนี้แม่งเก่งว่ะ เขียนยังไงให้คนรำคาญและเกลียดตัวละครได้ขนาดนี้วะ
.
.
.
.
.
กูเพิ่งอ่านตำนานอสูรจบ ทำไมกูอ่านแล้วรู้สึกเหมือนเด็กน้อยหัดเขียนนิทาน อ่านแล้วไม่อิน น่าเบื่อ รู้สึกพระเอกแต่ละเรื่องมีแต่ความลุ่มหลง หื่น ซะมากกว่า โดยเฉพาะเรื่องสุดท้าย กูอ่านไม่จบเลยว่ะ แล้วแต่ละเรื่องคือไม่มีอะไร ถ้าจะบอกว่าเป็นนิทานกล่อมเด็กเข้านอน กูว่าได้ เพราะกูอ่านแล้วหลับสบายยาวๆ ไม่ว่าจะช่วงเวลาไหน กูอ่านไปก็คิดตลอดนะว่า นี่คนเขียนเดียวกับจูจูจริงเหรอวะ ทำไมฟีลลิ่งที่สร้างความประทับใจให้กูจากจูจู พอมาเจอเรื่องนี้คือติดลบไปเลย
ตำหนักใหม่จ้า //ส่งเทียบเชิญ
https://fanboi.ch/literature/7082/
รอปิดตำหนัก
เมื่อคืนกูไปอ่านปิดฟ้าทุบดินของยามเช้ามา น่าสนใจอยู่ สำนวนแปลใช้ได้ อ่านบทแรกอารมณ์เรื่องคล้ายกับตงกงนิดๆ ส่วนอีกเรื่องเห็นเพื่อนโม่งบ่นเรื่องแปลเลยไม่ได้เข้าไปอ่าน ขอรอรีวิวจากผู้กล้าละกัน
>>995 กูเป็นคนที่อ่านเรื่องสั้นหลายๆเรื่องในเล่มเดียวไม่ได้ สั้นแบบของส้มเล่มเล็กก็ยังอ่านได้นะ พอเป็นแบบตำนานอสูรก็จะมีอคติเกิดขึ้นในหัวทันที 5555
เรื่องสั้นนี่เอาจริงๆ กูว่ายากกว่าเรื่องยาวอีก เขียนไงให้สนุก ให้ตรึงใจ อันนี้กูขออวยเจ๊ จิ่วลู่หน่อยละกัน สั้นๆ แต่ตรึงใจ บางเรื่องน้ำตาซึมๆ
22222222
ปิดตำหนัก
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.