จากนิยายแปลเรื่องหนึ่ง แนวเทพเซียน...
คนเขียนบรรยายว่า
หากกิจกรรมยามค่ำคืนนี้ไม่สามารถดำเนินไปถึงจุดสุดยอดทั้งสองฝ่าย มันอาจจะก่อให้เกิดความเครียดสะสมที่ร่างกายไม่สามารถระบายออกมาได้
เมื่อเวลาผ่านไปอาการเช่นนี้ที่ในโลกเก่าของเขาเรียกว่าอารมณ์ค้าง มันจะก่อใหเกิดปัญหาเลวร้ายมากนัก...มันจะก่อให้เกิดภาวะซึมเศรานั่นเอง