สรุปคือในเว็บกับฉบับที่คบแปลไม่เหมือนกัน ก็เท่ากับว่าตรงชื่อสกิลนี้คบไม่ได้แปลผิดจริงๆ แต่เพราะต้นฉบับที่ใช้แปลมันเป็นภูเขาอยู่แล้ว
ถ้าอย่างนั้นก็ขอโทษด้วยจริงๆที่กล่าวหาว่าคุณเบียร์แปลผิดค่ะ จุดนี้เราสะเพร่าและผิดเองจริงๆที่ไม่ตรวจสอบความถูกต้องให้เรียบร้อยก่อนจะตัดสินว่าคุณแปลผิด เพราะฉะนั้นขอยอมรับผิดแต่โดยดีค่ะ