คือกูก็ไม่ได้อยากได้เชิงอรรถแบบกูกูนะ แบบนั้นก็ดูเยอะไป แต่ที่กูสงสัยคือ ต้นฉบับมันก็มาเป็น T เลยใช่มั๊ย ไม่ใช่คบ.ย่อเองเหลือ T น่ะ
>>169 ตอบมาแบบนี้
กูอ่านแปล Eng มันไม่ใช่ T มันพิมพ์ Tank แทนว่ะ
>>167 ถามว่าคบ.ย่อมั้ย >>169 ตอบว่าภาษาอังกฤษไม่ใช้แบบนี้ ถ้าไม่ได้บอกว่าคบ.แปลผิด กูก็ไม่รู้จะพูดยังไงแล้ว