>>254 เรา 252 เอง โอเค เข้าใจความหมายของเพื่อนโม่งละ เราอาจไม่รู้สึกอะไรกับการจัดหน้าแบบนี้มั้ง เพราะเคยอ่านกำลังภายในยุคก่อน ๆ ของสยามเมื่อสิบกว่าปีที่แล้ว (เราอ่านของกิมย้งน่ะนะ) ก็เหมือนจะเป็นแบบนี้เป๊ะ ๆ เลย
แต่จริง ๆ เรื่องการจัดหน้า เราไปแอบลองดูเจ๋อเทียนจี้มา (คนแต่งคนเดียวกัน) เวลาจัดหน้าบทสนทนาในนิยายจีนเค้าจะจัดแบบ
คนพูด : "ประโยคคำพูด"
ดังนั้นเรื่องนี้เราว่าไม่ใช่ปัญหาของคนแต่ง น่าจะเป็นปัญหาของคนแปลหรือบกฝั่งเอ็นเทอร์มากกว่า