Last posted
Total of 1000 posts
>>720 >>721 >>723 กดบวกรัวๆ กูชอบงานควียอนีมาก กูน้ำตาไหลกะคีย์หัวใจ สาวใสหนุ่มซ่าส์ หนุ่มซึ้งหนู่มแสบ พวกเนี้ย กูว่าเค้าเขียนดีมากจริมๆ
งานอื่นพวกจุดเริ่มต้นหัวใจให้1% เท็ดดี้แบร์ ไรงี้ก็สนุกอยุ่น้าเว้ย
เข้าเรื่องงานจีน กูว่าเพราะกูเคยตามไลน์นี้มาก่อน พออ่านซานซาน ด้วยอายุด้วย กูเลยว่ากูไม่ค่อยกรี๊ดกะซานซานเท่าไหร่
ซานซานสำหหรับกูโอเค เบาๆ นุ่มๆ ไม่ต้องคิดไรมาก สงสัยช่วงนี้งานกุเยอะอ่านนิยายเบาๆมันช่วยฮีลกูได้
ควียอนีปีไหนหว่า ทันแต่มากกว่ารักรุ่นแรกตอนนั้นอยู่ม.ต้นพอดี
กุตามแจ่มจากแนวเกาหลีเนี่ยแหละ แต่สมัยนั้นยืมอ่านกับอ่านหสม.อย่างเดียว มากกว่ารักแรกๆก็ยืมเพื่อน มาซื้อเก็บเองก็ช่วงหลังๆนี่เลยถึงมีตังเปย์ สมัยก่อนกรี๊ดแนวเกาหลีกับใต้หวันเนี่ยแหละ แต่พวกไทยแต่งอีโมนี่อ่านไม่รอด กุยังงงๆตอนนั้นทำไมฮิตกันจังวะ กุว่าเกาหลีมันดูพล๊อตน่าติดตามกว่า ของไทยนี่ออกแนวติงต๊องฮาแบบกุไม่ฮาตามว่ะ อ่านแล้วปวดหัวกับอีโมด้วยเยอะไปไหน
>>724 จุดเริ่มต้นหัวใจให้1% มีทำซีรีย์ใหม่สนุกดีลองไปดู เรื่องนี้กุชอบ มันไม่ดราม่าดี
ใครอ่านบูเช็คเทียนละมั้ง ดีงามน่าซื้อมั้ย
กูไม่มีกองดองแร้ววว อยู่บ้านนอก อยู่ในป่า อยากกลับ กทม แง แต่กูอ่านตัวอย่างละ ซื้อแน่ๆ คือศิลาฯ เทียบท้าฯ ฉู่ฯ จอมนางนี่พรีไป หย่งเยี่ย ซิน จัดไปแล้ว
กูก็คิดเหมือนกันว่านางเอกเทียบท้าดูทำอะไรได้มากกว่า ส่วนจอมนาง กูอ่านไม่รอดอ่ะ ก็ว่ามันลำไยทั้งพระนางเลย
กุไม่น่าไปอ่านตัวอย่างกลอรี่ เลยอิเหี้ยยยยย
>>730 จริงๆ เทียบท้า คนที่เจอนางเอกมักจะบอกว่า มีออร่า ดูเมพ แต่นางก็เทพจริง ส่วนนางเอกจอมนาง มีแต่คนบอกฉลาด บลาๆ แต่กูว่า นางอีคิวต่ำ แบบหาเรื่องใส่ตัวตลอด >>724 แต่กูไปตามอ่านเท็ดดี้แลร์ตอนนี้ไม่เวิร์คว่ะ แก่แล้วมั้ง แต่ยังอ่านควียอนีอยู่นะ 55 แต่ยังไงพลอตก็ยังดีกว่า JLSไทยเยอะอยู่ดี มุกตลกกากมากกกกก กลวงอ่ะ บอกตามตรง
กลอรี่กูพึ่งทลายกองดองอ่านเล่ม3 หวงเส้าแม่งท็อปฟอร์มชิบหาย PKPKPKPKPKPKPK รัวๆจนกูมึน กูชอบอ่านตอนด่ากับตอนฝอยยาวแค่ไหนกูก็อ่าน กวนตีนเหลือเกิน5555
กูอยากรู้ว่าพวกตัวระดับท็อปเทพๆที่เป็นหัวหน้าทีมของแต่ละสโมสรนี่มีใครที่สนิทสุดๆกับพี่เยี่ยเหมือนเส้าเทียนมั้ยวะ หรือสนิทหมด
กูจะไปซื้อกลอรี่สัปดาห์นี้แหลพ เห็นความลงแดงมาแต่ไกล อยากอ่านสัส สนุกอะ
พวกมึงพูดถึงควียอนีกันแล้วกูก็ช้ำ เพื่อนกูทำหนุ่มฮอตสาวเฮี้ยวของกูหายไปเล่มนึง แล้วเสือกทำหายตอนที่หาซื้อไม่ได้แล้ว โคตรโกรธ นี่เรื่องแรกที่กูประเดิมแจ่มใสเลย ตอนนั้นม.ต้น เป็นนิยายเรื่องแรกๆ ที่อ่าน กูโตมาพร้อมแจ่มจริงจัง
กูไม่ตอบหรอกเดี๋ยวโดนเช็กอายุ อิอิ
เหมือนเช็คอายุโม่งไปในตัว 555 กูก็โตมากับแจ่มเหมือนกัน อ่านเล่มแรกก็ควียอนีเนี่ยแหละ แต่กูไม่ได้ซื้อ จำชื่อเรื่องไม่ได้ จำได้แต่พระรองเป็นน้องชายคนละพ่อรึคนละแม่ของนางเอกเนี่ยแหละ เศร้าน้ำตาแตกฉิบหาย แต่พออ่านไปสักพักแม่งจับทางได้ เกาหลีสไตล์ตลอด อ่านไปแล้วรู้เลยว่าต่อไปจะเป็นไง งานเกาหลีกูเลยมีแค่เรื่องจุดเริ่มต้นหัวใจให้ 1% แต่กูรู้สึกว่าตอนนั้นอ่านแล้วงงๆ ว่ะ เหมือนแปลมาไม่ค่อยดีเท่าไหร่ แต่กูก็หยิบมาอ่านบ่อย (กูชอบซีรีส์รีเมคมาก ทำได้ดี) ส่วนงานคนไทยแต่งของ JLS ยิ่งไม่ต้องคุยกันเลย ขนาดตอนนั้นกูยังอายุน้อยๆ อ่านมาก็ไม่เยอะ แต่กูอ่านงานคนไทยแต่งไม่รอดเลย กูเลยข้ามไปอ่านครสด.แทน อันนี้แหละซื้อจริงจัง ตามมาจนเปลี่ยนปกเลยเลิกซื้อ (ปกขาวของกูวววว) และเพราะกูติดบ่วงแจ่มมาตั้งแต่เด็ก กูเลยตามแทบจะทุกแนวยกเว้น JLS เสียดายพวกดรีมแลนด์ คาเฟ่ไรงี้ มากกว่ารักนี่ก็มีตั้งแต่เล่มแรกที่ออก จนตอนนี้กูคิดแล้วว่าสมควรคัดแยกเล่มที่ไม่ค่อยอ่านออกมาขาย จะได้เอาไปเปย์เล่มใหม่ๆ ฮือ
นิยายเล่มแรกที่กูอ่านคือแนวเกาหลีของแจ่มเรื่อง เท็ดดี้บอยว่ะ กูมีทั้งนิยายทั้งการ์ตูนเลย แต่เสียดายการ์ตูนเพื่อนพี่กูยืมไปแล้วไม่คืน สูญหายไปแล้ว
ky bfriend ส่งเป็นไงบ้าง ห่อดีไหม
>>731 มึงเป็นเหมือนกู ไม่น่าไปอ่านเลย อ่านปุ๊บเงินกูปลิวออกไปทันทีจนตอนนี้มาลงแดงละ
>>746 ถ้าเมื่อก่อนกากมาก กล่องบางๆหนังสือไม่ห่อบับเบิ้ล แต่เหมือนเดี๋ยวนี้เริ่มพัฒนาขึ้นบ้างละหลังจากคนด่าไปเยอะมั้ง
กูอ่านแจ่มครั้งแรกก็นิยายเกาหลีนี่แหละ แต่กูจำชื่อเรื่องไม่ได้ว่ะ ตัวเอกเป็นมังกรหรือไรประมาณนี้ ออกแนวแฟนตาซีๆหน่อย ใครรู้ชื่อเรื่องก็วานบอกกูทีละกัน โคตรนานมาก นั่งอ่านที่ห้องสมุดโรงเรียน ตอนนั้นกูแอนตี้แจ่มนะเพราะนิยายอีโมติค่อน แต่อ่านในห้องสมุดหมดแล้วเหลือแต่ของแจ่มเลยคว้าๆมาเรื่องนึงอ่านเอา เฮ้ มันก็สนุกนี่หว่า ส่วนอีโมไทยก็โดนเพื่อนยัดหนังสือใส่มือมาให้อ่าน มันก็โอเค ดีเป็นบางเรื่อง แต่กูเลิกอ่านละเพราะแม่งพลอตเดิมเปลี่ยนชื่อตัวละครอย่างเดียวเลย
จอมนางไหนวะ จอมนางยัย11 จอมนางคู่บัลลังก์?
ส่วนตัวกูก็อ่านจอมนางคู่บัลลังก์ไม่จบ อ่านแล้ววาง อ่านแล้ววาง ทุกวันนี้กูยังงงอยู่ว่าทำไมราคาพุ่งกระฉูดจัง
พวกมึงพูดถึงแจ่มเลยระลึกความหลังขึ้นได้ ใครเคยอ่านเพราะเธอคือปาฏิหาริย์ของหัวใจบ้างวะ พอเล่าให้กูฟังได้มะ ไม่รู้ตอนนั้นเพราะกูโง่หรืออ่านข้ามเล่มไปมา กูอ่านไม่รู้เรื่องง่ะ จำได้แค่ว่านางเอกผมสีขาวเลยต้องย้อมไปโรงเรียนทุกวัน มีพี่ชายที่หวงน้องจนกูจะเชียร์ให้อินเซสละ ส่วนพระเอกกูจำไม่ได้ แต่จำได้รางๆว่ามีตุ๊กตาหุ่นกระบอกแอบหลงรักพระเอกจนสุดท้ายก็ได้รับพรให้มีชีวิตป่ะวะ ใครเคยอ่านบ้างช่วยกูทียยยยย
ไปดูงบมาปี58ป้าหลินกำไรตั้ง2ล้านกว่าแน่ะ แต่ปีก่อนหน้านั้นก็ขาดทุนหลักแสน หลังหักแล้วน่าจะเหลือล้านกว่าๆ ได้ กูสงสัยว่าทำไมตอนนั้นป้าแกออกมาพูดว่าทำงานแปลขายเพราะไม่มีเงินวะ ก่อนหน้านี้กูคิดว่าป้าแกจนมาตลอด จนเห็นบ้านป้าแกนี่แหละ
จอมนางคู่บัลลังก์เราว่าสนุกพอใช้ แต่เรื่องความเทพของพระ-นางไม่สมราคาคุยเลยซักนิด ประมาณว่าถ้าหวังว่าจะมาแล้วเจอพระ-นางประลองปัญญากันนี่ไม่ต้องหวังเลย
จอมนางคู่บัลลังก์กูว่ามันพุ่งไปขนาดนี้เพราะพ่อค้าแม่ค้าปั่นราคาด้วยส่วนหนึ่งนะ แล้วปั่นไปปั่นมาคนจิตอ่อนๆ ก็หลงตามไปด้วย ก็เหมือนสมัยหมอยป่าหรือโคตรกรวดของจงหยวนอ่ะ อวยกันซะอย่างกะเป็นนิยายจากสวรรค์ชั้นฟ้า อ่านแล้วแม่งก็นิยายเยไปเยมาทั่วไป จอมนางคู่บัลลังก์นี่โม่งมาบ่นกันตั้งเยอะว่าขายไปตั้งแต่ออกมาใหม่ๆ อ่านจบแล้วไม่ชอบขายไปครึ่งราคาปกยังมี แต่ตอนนี้คือใครปล่อยถูกที่ถูกเวลามีค่าพอกะทองเลย
กูคิดว่ากองอวยหลักๆ มาจากกลุ่มขายของว่ะ เพราะตอนนี้ก็อวยของ ฟ อวยของป้าหลิน คือออกไรมาอวยยกใหญ่มากเพื่อจะขายโก่งราคาให้คนอ่านหน้าใหม่ๆ ว่ะ เดี๋ยวนี้พฤติกรรมการซื้อคนเปลี่ยนไป อะไรๆ ก็เข้าเฟซซื้อของ เจอคารมกล่อมทุกวันมันก็ต้องมีเคลิ้มกันมั่ง
จอมนางคู่ โดนปั่นราคาด้วยแหละ
อีกอย่างลิขสิทธิ์เรื่องนี้ป้าไม่ได้แล้ว เลยไม่ได้พิมพ์ จำนวนมันก็น้อย กลายเป็นราคาพุ่งปี๊ดทันที
กูมีแล้ว ยังไม่กล้าขายเลย ถือว่าเป็นของแรร์ไอเทม สำหรับคนสะสมหนังสือ
อ่านศิลาเล่มหนึ่งจบแล้ว ควรจะรีบอ่านเล่มสองให้จบหรือดองเอาไว้สักพักต่อดี orz
ky หน่อย มีใครรู้สปอย 'ท่านอ๋อง เมื่อไหร่ท่านจะหย่ากับข้า' มั่ง ตรูไปเที่ยวเล่นที่อื่นแป๊บเดี๋ยวกลับมาอีกทีเขาลบเกลี้ยงเลย เศร้าใจว่ะ
>>768 แรกๆกูพอรับได้ แต่ครึ่งหลัง คืออ่านหงส์ฟ้อนเล่มแรกมันยังได้ร้องไห้ บีบคั้นไง
พอมาไทม์ไลน์เรื่องสงครามดูจะถูกตัดออกไม่ค่อยพูดถึง คงยกมาไว้ตรงนี้
แต่เรื่องนี้หลังเล่มหนึ่งจนต้นเล่มสอง ทุกอย่างอีรุงตุงนังมากกกก
ตาแก่สองคนเอาชีวิตคนจำนวนมากเพื่อการแก้แค้น (นึกถึงหงส์ขังอีกและ )
>>769
บทตาแก่สองคนนี่ง่อยจริงๆ ยิ่งตระกูลเซี่ยกูยิ่งแบบงงอยู่ว่ามีบทบาทแค่นี้?
แต่สำหรับกู กูโอเคอยู่ ดีกว่าหงส์ฟ้อน กูติดลบกับหงส์ฟ้อนพอสมควรน่ะ พอมาเจอศิลาแล้วรู้สึกว่าเออ มันดีงามอยู่ แต่ก็ติดตรงที่มึงว่าจริงๆอ่ะแหละ เรื่องราวอีรุงตุงนังเยอะเกินไปหน่อย มันเลยดูง่อยๆ ยืดๆ
สำหรับกู
1.หงส์ฟ้อน
2.ศิลา
3.สามครา
ไม่นับตอนพิเศษนะ เพราะกูยังไม่ได้อ่านตอนพิเศษของศิลา กูให้
1. สามครา
2. ศิลา
3. หงส์ฟ้อน
มีใครเป็นเหมือนกูมั้ย อ่านซานๆแล้วสะดุดเกือบทั้งเรื่อง เหมือนเรียงประโยค การใช้คำเชื่อม การเลือกใช้คำแปลกๆอะ บางทีต้องอ่านทวนถึงเข้าใจ
ฉู่หวางเฟยในเด็กดีอัพเดทแล้ว บทนี้มันมีทะแม่งๆ หลายจุดเลยว่ะ เหมือนคนแปลไม่แตกฉานภาษาไทยอ่ะ เค้าจะแก้ก่อนพิมพ์ใช่ไหมนะ
ตอนพิเศษของคนเขียนสามครา-ศิลา เค้าชอบทำให้พวกนางร้ายในตอนแรกเจ็บปวดนะ กว่าจะสมหวังในรักก็กระอักเลือดกันแทบตาย อย่างสามครากูชอบตอนพิเศษคุณหนูมากกว่าตอนหลักอีก แล้วเรื่องศิลาตอนพิเศษกูสงสารองค์หญิงมากเลย
ตอนพิเศษของหมิงเยวี่ยทิงเฟิง กูชอบ
1.หลงต้า-อันรั่วเฉิน
2.หลงชิ่งเซิง-เป่าเอ๋อร์
3.มู่หย่วน-หรูอี้
4.ซานเจ๋ย-ติงเหยียนซาน
5.เนี่ยนอี-ผิงอัน / หลี่เคอ-ซูฉิง
เรื่องหลักของกูเป็น
1.สามครา
2.ศิลา
3.หงส์ฟ้อน
หงส์ฟ้อนกูเนือยช่วงหลังๆ มาก เกือบเข็นตัวเองไม่จบ แต่กูชอบนิสัยเฟิ่งอู่มากเลยนะ นางบ้าๆ บวมๆ ดี ชอบตอนทะเลาะกับหลงเอ้อร์ด้วยอ่ะ
ส่วนผู้ชายตระกูลหลงอันดับหนึ่งในใจกูต้องเป็นหลงต้า (โคตรแย่งซีน) รองมาก็หลงเอ้อร์แล้วค่อยหลงซาน หลงซานเป็นผู้ชายที่แสนดีมาก แต่พอดีกูชอบคนไม่ปกติแบบหลงเอ้อร์มากกว่า หลงต้างานโคตรดี เลี้ยงลูกก็ออกมาดี คนอะไรดีจังเลย เสียดายชะมัดที่เฮียแกไม่มีเล่มของตัวเอง แต่มาสั้นๆ แบบนี้คิดในแง่ดีก็ดีเหมือนกัน ขืนเป็นเรื่องยาวมันอาจจะเนือยจนกูพาลไม่ชอบเฮียแกได้
อ่านศิลาคู่หลักจบแล้วววววว อห ตอนแรกร้ายดียังไงกูกะจะเป็น สามครา > ศิลา> หงส์ฟ้อน
แต่ตอนนี้ถ้าไม่นับตอนพิเศษ หงส์ฟ้องอันดับสองว่ะ ถึงจะออกทะเลเล่มสองก็เถอะ
คู่หรู่อี้กับหมู่หย่วนทำกูตื่นจากหลับในได้ทุกครั้งที่โผล่มาเลย
หรงเอ้อ ก็ยังขี้ตืดทุกเรื่อง น่าสงสารเฮียแกเหมือนกันนะ 55555
KY เล่ห์รักหักเกลี่ยมบัลลังก์ กับฮองเฮาผู้ไร้คุณธรรม อะไรน่าอ่านกว่ากันวะ
>>779 เทียบกัน 2 เรื่องนี้กูเชียร์เล่ห์รักหักเหลี่ยมบัลลังก์ ถ้ามองในแง่พล็อตง่อยแล้ว กูทนเล่ห์รักฯ ได้มากกว่าฮองเฮาฯ แต่ถ้ามึงสายเปย์เมียสุดลิ่ม มึงก็อาจชอบฮองเฮาฯ ก็ได้ เพราะเล่ห์รักนี่เรื่องความรักของพระนางมันนอนมาแต่แรก แต่งกันตั้งแต่แรก เข้าใจกันช่วยเหลือกันแต่แรก ไม่มีไรให้ลุ้น อ่านได้เรื่อยๆ แต่สำหรับฮองเฮาฯ กูลำไยนางเอกพระเอกเลยอ่านไม่จบ
อีกนิด องค์หญิงหรูอี้ไม่ได้ถูกข่มขืนใช่มั้ย จะได้เตรียมใจ กูกลัว
ฉู่หวางเฟยในดด ภาษาแปลกจริงๆด้วย รอมาตั้งนานถ้าออกเล่มแบบนี้กุผิดหวังมากเลยนะ
พวกมึงสปอยล์ป่ะเนี่ยกูยังไม่ได้อ่านเลย ...แต่ไม่ไรกูชอบอ่านสปอยล์ 5555555+
ตกลงที่พวกมึงคุยกันนี่คือองค์หญิงแต่งงานมาก่อนหรือว่าไงวะ
ในที่สุดก็มีนิยายที่นางเอกโดนข่มขืนออกมาบ้าง กูล่ะสะใจ 555
>>790 กูอ่านเจอฮากนั้นแล้วโคตรสงสารองค์หญิง กูดีใจแทนมู่หย่วนที่องค์หญิงเจอแบบนั้นเข้าไปแล้วยังฝืนเข้มแข็งได้ไม่ฆ่าตัวตายไปซะก่อน และก็ดีใจแทนองค์หญิงที่สุดท้ายก็มีความสุขกับคนที่ตัวเองรัก รักมากจนหน้าแดงกันไปหน้าแดงกันมา บุคลิกอย่างมู่หย่วนนี่มันชวนให้รักจริงๆนะ เอ๋อๆในเรื่องความรัก5555
ky อรุณทำบูเช็คเทียนเวอร์ชั่นไหนอ่ะ เล่มนี้สนุกหรือเปล่า?
>>799 รีวิว
https://www.goodreads.com/book/show/25577005?source=ebfg_email
ไม่คิดว่าเป็นเรื่องดังแหะ ดูจากจำนวน rating & review ถ้าดังจริง ออกมาครบปีควรมีคนให้ rating อย่างน้อยซักหมื่นนึงป่ะ
เทียบท้าปฏพี กูอ่านไปบทนึงไม่ค่ยถูกโฉลกกับพระเอกเลย ชอบเฮียเหยียนมากกว่า
มีคำถาม เรื่องนี้มีฉากเรตมั้ย
ไม่มีฉากเรตก็ดีแล้วนี่หว่า ทำไมต้องมี อ่านแล้วโคตรพะอืดพะอม
จะอธิบายฉากอึ๊บกันอะไรนักหนา ถ้าไม่อึ๊บกันถือว่าไม่เป็นนิยายรักหรือไง
ฉากเรทมากไปก็ไม่ดีวะ อย่างฮองเฮา เล่ห์รัก สองอันนี้มาแบบจนกุเอียน ฮองเฮานี่กู wdf มาก แม่งมี handjob/blowjob ด้วย... แต่ที่พอกรุบกริบกุชอบก็หงส์ขังรักนี่แหละ พองาม
เห็นคำถามแล้วนึกถึงเด็กเห่อในเด็กดวกเลยว่ะ มีฉากเรทมั้ยคะ มีncมั้ยคะ ขอncด้วยค่ะ ตามด้วยเมล
กระหน่ำจนร่างพรุนแล้ว ไม่ได้เรตแบบไม่มีศิลปะแบบนั้นสิ เรตที่ว่าพอให้อ่านแล้วจิ้นได้ อย่างหงส์ขัง ไรแบบนี้
ถ้ากูอยากอ่านฉากโป๊แบบนั้น นิยายมะกัน นิยายไทยทำมือมีเกลื่อน
หรือว่าต้องถามใหม่ มีฉากเข้าพระเข้านางมั้ย มีฉากร่วมอภิรมณ์มั้ย
จิ้งจอกดำยามอยู่บนเตียงนิสัยเป็นอย่างใด ?
มึงงงงขอถามหน่อย กูจะไปปล่อยนิยายที่ไหนดี แบบราคาไม่ต่ำกว่าราคาปกมาก ซื้อมาชนกับน้อง คืออีกชุดยังไม่ได้แตะเลยสักกระผีก....
เรื่องเย็ด เย็ดได้ แต่ไม่เห็นจำเป็นต้องอธิบายอะไรเยอะแยะ ว่าจะเล่นท่าบนท่าล่างท่ายากท่าเยอะส่งเสียง
หรือมีเยอะจนวันๆแม่งไม่ทำอะไรจะเย็ดกันท่าเดียว กูอยากอ่านนิยายรัก ไม่ใช่เรื่องเสียว ="=
บางเรื่องแม่งเอะอะ ก็จับเย็ด มีอะไรก็เย็ดกัน อย่างกับฤดูติดสัด หลังๆกูอ่านข้ามๆ
ฝากถึงพวกเขียนนิยายจีนด้วย
ky กูเห็นมีคนบ่นเรื่องสำนวนฉู่หวังเฟย กูไม่ได้อ่านตัวอย่างเพราะกลัวลงแดง ใครที่บอกสำนวนสะดุดช่วยยกมาให้ดูสักประโยคสองประโยคได้ไหม คือตอนแรกที่ท่านหญิงเอามาลงกูก็ไม่เห็นมีใครบ่นเรื่องนี้นี่หว่า หรือเพิ่งสะดุดตอนที่ลงล่าสุด?
ส่วนเรื่องฉากเรท กูไม่ใช่สายใส แต่ก็ไม่ได้ต้องการให้มีฉากอย่างว่าฮาร์ดคอร์ กูว่าคนที่เขาไม่อ่านฉากเรทก็ไม่ใช่เพราะเป็นสายใสๆ นะ สำหรับกูนิยายรักไม่จำเป็นต้องมีฉากเรทก็ถือเป็นนิยายรักได้ แต่ถ้ามีก็ขอให้มีแบบพอประมาณและเขียนออกมาในเชิงที่ไม่ใช่หยาบโลน ไม่จำเป็นต้องบรรยายละเอียดทะลุตับไตไส้พุงให้มากเกินไป หรือมีแต่ฉากแบบนี้ทั้งเรื่อง ไม่งั้นกูคงรู้สึกเหมือนกูกำลังอ่านนิยายโป๊มากกว่า ตัวอย่างเช่นงานเตี่ยนซินชุดหญิงงาม อันนี้กูมองว่าเพราะเป็นงานแรกๆ ของเตี่ยนซินด้วยรึเปล่า พล็อตมันถึงได้โหวงเน้นแต่ฉากแบบนั้นเกินไป ทั้งที่กูก็เป็นแฟนคลับเตี่ยนซิน แต่ชุดนี้กูรับไม่ไหว
กูว่า ฉากเรทนี่ต้องใส่แบบมีศิลปะ ไม่ใช่ยัดเยียดเข้ามา มันอ้าตแล้วไม่อิน แล้วยิ่งบรรยายเยอะๆแทนที่คนจะสนพล็อต ดันไปสนแต่ฉากเรท แล้ว สุดท้ายมันก็ไม่ใช่นิยายที่คนเก็บเพราะชอบเรื่องอ่ะ พวกมือสอง ปล่อยนิยายเรทเยอะมาก กูว่าเพราะแบบนี้ อย่างเตี่ยนซิน ชุดที่เรทเยอะๆ อ่านเล่มเดียวเลิกอ่านไปเลย ไม่มีเนื้อเรื่อง มีแต่ฉากเรทที่จับยัดเข้ามา
>>824 กูสะดุดแรกเลยที่บทที่ 7 ย่อหน้าสอง บรรทัด 6 อ่ะ ตอยที่ขึ้นเกี้ยวแล้วบอกว่า "หลังจากเลี้ยววกไปวนมา" คือรู้สึกว่า มันไม่ควรใช้คำนี้ แต่จะใช้คำอะไรก็ไม่รู้เหมือนกัน คือด้วยบริบทของ "การวกไปวนมา" มันมักจะเอามาขยายการทำอะไรที่คนทำไม่เข้าใจ หรือไม่มีจุดมุ่งหมายที่ชัดเจน เลยทำไม่เข้าเป้าซักที ถ้าเดินวกไปวนมา ก็คือเดินไม่ถูกทางซักที แต่ในย่อหน้านี้ คือคนหามเกี้ยวก็รู้อยู่แล้วว่าจะไปไหน มันก็ไม่ควรใช้ "วกไปวนมา" นะ คือมันน่าจะประมาณเลี้ยวหลายรอบ แต่คำที่สละสลวยคือคำว่าอะไรก็ไม่รู้อ่ะ จะว่าเลี้ยวลดคดเคี้ยวก็ยังไม่โดน น่าจะแปลยากอยู่แหละ คำอื่นก็มีมาให้สะดุดเรื่อยๆ นะ ลองอ่านดู แต่สุดท้ายกูคงซื้อล่ะ อ่านเอาเรื่อง กูไม่ชอบเช่าอ่าน กูว่าหนังสือเช่ามันมีกลิ่นขี้มือ ซื้อเองถ้าภาษาไม่ถูกใจจริงๆ ก็ขายต่อวะ
คนตินั่นก็ไม่มีปัญญาไปทำงานนักแปลไง เลยได้แต่ตินู่นตินี่องุ่นเปรี้ยวไปวันๆ ไม่รู้รอบนี้จะปรี่ด แล้วถ่มถุยว่าตัวเองได้ถึง 4 ภาษาเหมือนคราวก่อนก็ไม่รู้
กูว่าถ้าป้าแกรักทางนี้จริง เอาเวลาติคนอื่นไปเรียนอักษรศาสตร์ เอกการแปลให้มันรู้แล้วรู้รอดไป จะมีประโยชน์กว่า หลายครั้งแล้วนะ ตัวเองแปลจากอิ้งบ้าง กูเกิ้ลบ้าง แล้วเอามาเทียบกับคนที่เรียนมา คือถ้าเรียนมาในระดับที่แปลได้ขนาดนี้ เขาไม่ได้เรียนกันปีสองปีนะ เอาแบบภาษาเด็กจบใหม่ก็ไม่ได้แบบนี้อ่ะ ถึงจะสะดุดประปรายก็เถอะ คิดว่าคนแปลก็ศึกษามาหลายปีอยู่ (หมายถึงเรื่องฉู่ฯ) กูเองคิดว่าตัวเองมีศัพท์ไทยในหัวอยู่บ้าง บางคำที่ไม่โดนใจก็ยังคิดไม่ออกว่าจะใช้อะไรดีวะ พอแนะนำเค้าไม่ได้ ก็ไม่อยากไปติล่ะนะ ทางแจ่มเองโดนคนเอาคำแปลจากกูเกิ้ลมาเทียบแล้วติโน่นนี่นั่น คงไม่ให้ค่ากับคอมเม้นท์แบบนี้อ่ะ มันเอาไปปรับปรุงอะไรไม่ได้
ป้าอยากได้คำแปลเหมือนกูเกิ้ล เหมือนอิ้ง ก็อ่านกูเกิ้ลอ่านอิ้งไปสิ ไม่ถามคนอื่นมั่งว่าเค้าอยากได้แบบไหน ที่บ้านสอนยังไงให้เป็นคนที่โลกหมุนรอบตัวเองได้ขนาดนี้วะ อ่านสะดุดยังไงกูก็ว่าดีกว่ากูเกิ้ลหลายขุมอ่ะ
ทำไมถึงรู้ว่าเป็นป้า ฐ นะ เหรอ อยู่ทุกกลุ่มที่มี ฐ อยู่ ล่าสุดแกไปติเรื่อง อิน หยาง ว่าแปลผิดนะคะ ต้องหยิน หยาง ในวังดักแด้ โดนตอกหน้าซะหงายจนต้องไปติฉู่หวังเฟยที่หน้าเฟสตัวเอง ให้ลูกหาบที่มีน้ำชิบหายมาเลียใจ ใช้คำพูดแบบเดียวกับในเด็กดี มีมาบอกซื้อเล่มมาแต่ไม่ได้เปิดดูอีก ถุยค่ะป้า
ky เหลากับโรงเตี๊ยมเหมือนกันมั้ยวะ หรือว่าเหลาเป็นร้านอาหารอย่างเดียว ส่วนโรงเตี๊ยมมีทั้งอาหารและที่พักด้วย
คำว่าเหลามันแปลว่าภัตตาคาร/ร้านอาหาร
อากงกูเคยบอกว่ามันแผลงมาจากคำว่า โหลว ของจิ่วโหลวในภาษาจีนกลาง
ใครก็ได้ แนะนำนิยายในเว็บให้กูหน่อย
กุบรรยายไม่ถูกว่าทำไมถึงรู้สึกว่าอ่านแล้วมันแปลกๆ มึงลองอ่านบทล่าสุดดู มันเป็นแบบทั้งท่อนของมันพอเอามารวมแล้วกลายเป็นแปลก เหมือนมีท่อนนึงที่เป็น "ต่อมาสองเค่อ...". กุนี่งงเลย
ฉู่หวางเฟยสำนวนแปลกจริง จริงๆรอเรื่องนี้นะ แต่อ่านแล้วเจอติดหลายจุดจนชักไม่แน่ใจ ถ้าจะให้ยกตัวอย่างขอขุดสักครู่
โอ๊ย นี่ป้า ฐ^^" แกบุกดดหรอ 555555555555555
กูไม่ขัดเช่นกัน อ่านเข้าใจนะ
ky แต่ก่อนกูอิจฉาพวกมีกองดองมาก ว่าอะไรจะขนาดนั้นไม่มีเวลาอ่านกันเลยหรือไง หนังสือกองไว้เป็นตั้งๆไม่อ่านกันซักที กูนี่หนังสือไม่มีจะอ่าน แล้วเป็นพวกอ่านไวมากไง แต่ตอนนี้เข้าใจล่ะ สุดซึ้งอ่ะ
เอื้ออออ ไดอิ้งเมสเสจ ......งาน.......
ของเราประมาณ.... ทำงานแล้ว มีเงิน อยากได้ก็ซื้อ แต่เวลาอ่านมีมั้ย ไม่มีค่ะ 😂😂😂😂😂
สมัยเรียนมันยังมีปิดเทอม แต่ทำงานมันไม่มีเวลาว่างนาน ๆ แบบนั้นแล้วไง 😂😂😂😂😂
ใครอ่านจอมนาง11จบแล้วมั่ง กุอยากรู้ว่าโทนเรื่องมันออกแนวประมาณไหน มีเรื่องไหนโทนคล้ายๆให้กุเทียบได้มั่งมะ คือกุชอบเรื่องที่นางเอกเก่งๆชีวิตไม่รันทดมาก ไม่ค่อยเสียทีใคร พระเอกโคตรดี ชอบแบบผลาญ,ฉู่หวังเฟยอะไรงี้
กูไม่มีกองดองว่ะ คือถ้ามีหมายความว่าไม่ใช่เรื่องที่อยากอ่าน หน้ามืดซื้อมา ตอนลดราคา อะไรประมาณนี้ คือสำหรับกูเรื่องที่อยากอ่านนะที่ซื้อ ไม่ได้ซื้อตามคนอื่นบอก ไม่ได้ซื้อทุกเรื่อง และไม่เช่าอ่าน
กูต้องอ่านทุกวัน กลับจากทำงานสี่ทุ่มเที่ยงคืนก็ต้องอ่าน คือกูจะนอนเที่ยงคืน ถ้าออกจากที่ทำงานเร็ว กลับมาถึงอาบน้ำ อ่านยาวตั้งแต่ 6โมงเย็นถึงเที่ยงคืน ถ้ากลับช้าก็ลดเวลาลงไป เช้าตื่นมาก็อ่านต่อ อย่างน้อย ครึ่งชั่วโมง แล้วอาบน้ำ ไปทำงาน ส่วนตอนอยู่ที่ทำงานก็ยังอ่านพวกอีบุค ตอนพักกลางวันด้วย ตอนเดินทาง ขึ้นแท๊กซี่ อ่านอีบุคเหมือนกัน เสาร์อาทิตย์ วันหยุดนี่สวรรค์เลย ซื้ออาหารมาตุนไว้ ทำตอนเช้า แล้วก็อ่านๆๆ พอถึงเวลาก็ออกมาทาน
ที่ดองคือหนังสือ ที่กดมาให้ครบโปรลดราคา
เล่มที่อยากอ่านอ่านจบหมดแล้ว ไม่สิขาดอีกนิดหน่อย
จะอ่านช้าช่วงงานเยอะๆ ตอนไปทำงานกุพกคุกกี้ไม่ก็อะไรเล็กๆ ที่ทำงานไม่ค่อยอ่าน อ่านไม่ได้ อ่านแล้วจะยาว ติดพัน ไม่มีสมาธิกับงาน
พวกที่หมกไว้นับรวมๆ ไม่ถึง 10 เล่ม รอมีอารมณ์ไม่มีอะไรจะอ่านก็คงจะหยิบมั้ง
มึงง กูอ่านยัย11แล้วลงเรือชายสี่ TT (เพิ่งอ่านจบไป2เล่ม) กลัวเรือล่มชิบหายแต่ก็ห้ามใจไม่ได้ ฮือออ
กูเพิ่งอ่านglory ตอนนี้อ่านได้เกือบครึ่งเล่ม 1 ละ สนุกสัสๆ (สำหรับกู) เชียร์เหี้ยๆ เลยเรื่องนี้ ยินนี้เป็นม้าให้ ไม่ได้อ่านหนังสือที่เปิดไม่หยุดมานานแล้ว ขอมากรี๊ดไว้ ณ ที่นี้
กูพึ่งอ่านเล่ม สามจบเมื่อกี้ กำลังลงแดง ไอ้ห่า อ่านเพลินมากกกกกก ท่านเทพนี่แม่งเทพจริงๆ
>>853 ไม่เชิงรันทดเท่าไหร่ออกแนวลุยๆแต่ก็ราบลื่นนะ แต่ก็ถึกพอตัว งงไหมวะ นางเก่งไม่น่าจะมีเสียทีให้ใครนะ ต้องรอดูภาคสอง อาจจะมีโดนหักหลังอะไรมั้ง เรื่องนี้พระเอกพระรองเทาๆกันหมด มันอยู่ในยุคสงคราม คนดีมันคงไม่รอดว่ะ แต่ถ้าเรื่องเปย์นี่ตอนนี้กุเทใจไปชายสี่มว๊าก แนวเรื่องเน้นสงครามแต่ภาคแรกยังไม่ค่อยมีมาก น่าจะหนักภาคสอง ถ้าชอบผลาญ ฉู่ แล้วรับกับแนวสงครามได้ก็น่าจะชอบนะ แต่เรื่องนี้มันนอกวัง แล้วเน้นสู้จริงลงมือจริง ความรักมีบ้าง ไม่ถึงขั้นนิยายบู๊ผชที่หาฉากรักแทบไม่เจอ สำหรับกุที่ชอบแนวนิยายรักแต่อยากให้มีบู๊สงครามจริงจังบ้างเลยดีงามมาก ไม่ค่อยมีแนวนี้เท่าไหร่ ไปอ่านของผชก็ฮาเร็มตลอดกุเซง TT
แต่ละอย่างที่ท่านเทพทำแม่งงงงง รอดูเด็กป๋าเทพแกดัน 5555
สวัสดีปีใหม่จ้าเพื่อนโม่งทั้งหลาย
ตำหนักนี้ไหลไวมาก ขึ้นตำหนักใหม่กันวันนี้เลยมั้ยยยย
>>860 กูชอบหวงเส้าจอมฝอยมากกกกก แลดูเกรียนแบบมีประสิทธิภาพ 555
เห้ฯโม่งพูดถึงกองดองกัน กูมีกองดองเยอะว่ะ แต่พยายามดคลียร์เรื่อยๆ กองดองขอวกูก็คือกองที่ซื้อแล้วยังไม่ได้อ่านนั่นแหละ ซื้อเยอะมาหมาย แม้จะไม่ำด้ซื้อทึกเรื่องที่ออก แต่กูอ่านหลายสาย อ่านนิยายแปลฝรั่ง จีน ญี่ปุ่น นิยายไทย การ์ตูน ไบท์โนเวล ไหนจะติ่งอีกล้านแปด ทั้งผู้ 2D 3D กองดองกูเลยเกิดขึ้น แต่กูก็เคลียร์เรื่อยๆ อ่านเอาทุกวัน หรือทุกครั้งที่มีเวลสว่าง ตอนนี้กองดองกูลดลงเรื่อยๆละ
กูอ่านหนี้ดอกท้อจบแล้วว่ะ กูว่าพอร์ตมันต่างจ่างแ้าท้อไกลอยู่นะ ส่วนเรื่องสำนวนนั้น ไม่อาจติบได้กูอ่านจีนไม่ออก พออ่านจบกูชอบหนี้เอกท้อมากกว่าเนื้อเรื่องมันดูมีอะไรมากกว่า แต่สำนวนกูให้ป่าท้อว่ะ มีความจิกกัด คงต้องยกประโยชน์ให้ป้าหลิน ส่วนตัวกูแล้วคงไม่เอามาเทียบกันอีกยกเว้นว่าจะอ่านจีนได้นั่นแหละ
ตอนนี้กูรื้อกองดองเอาหงส์ขังรักเล่ม 3 มาอ่าน ณ ตอนนี้กูเกลียดหรงจื่อ ผู้ชายอะไรร้ายชิบหาย
กองดองกูเยอะมาก เป็นความซวยของคนอ่านทุกแนว หนังสือออกเยอะไล่อ่านไม่ทันว่ะ ถ้าไม่ซื้อเลย เดี่ยวรอไปหายากอีก จะบอกว่ากูอ่านช้าก้อยอมรับแต่โดยดี บางเล่มกูวางทิ้งไว้มาสามปีละ ยังไม่มีอารมณ์หยิบมาอ่านสักที
ท่านเทพตายด้านฝุด จะชายหรือหญิงล้วนเท่าเทียม ถถถถถ ว่าไปนั่น ชอบทีมเด็กปั้นท่านเทพ
ไว้อ่านตอนขี้อย่างเดียวเลย
>>874 ข้อแรกเป็นอคติส่วนตัว ไม่ชอบผู้หญิงผมสั้น
ข้อสองไม่ชอบนิสัยแบบนี้ว่ะ ที่ตอนแรกออกมา แล้วพอเล่นpkชนะได้ง่ายๆ ก็ว่าแค่นี้เองหรอ พอเล่นกับพระเอก แพ้ก็ยังจะดันทุรัง เหมือนมั่นใจในตัวเองมากเกินไปอะ เขาเรียกว่าอะไร พวกที่ทำตัวเหมือนจะเก่ง ทั้งๆ ที่จริงมีคนเก่งกว่าตัวเองอีกเยอะ แบบหลงตัวเอง ข้าแน่ กูไม่ชอบนิสัย พอตอนหลังก็จะมาเล่นเกมที่ตัวเองเหมือนเหยียดๆ ว่าก็ง่ายๆ กลืนน้ำลายตัวเอง กูไม่ชอบ
กูเลิกอ่านแล้วว่ะ เสียดายตังนิดหน่อย เดี๋ยวจะลองขายดู ขายไม่ได้ก็ช่างมันเหอะ ถือซะว่าช่วยซื้อ เจ็บที่สุดคือเสียเวลาอ่าน
>>876 บายแล้วว่ะ เจ็บครั้งนี้รุนแรงยิ่งนัก ไม่ตามต่อละจะได้ไม่เปลืองตังด้วย ถ้านางไม่อยู่ในทีมกูคงอ่านต่อ นิสัยแบบนี้แถมยังเป็นตัวละครที่เด่นกูรับไม่ได้จริงๆ ว่ะ ถึงจะดีขึ้น ก็ไม่ใช่แบบนิสัยเดิมที่ดีขึ้นที่กูยอมรับได้ ถ้านิสัยเสียเรื่องอื่นแล้วดีขึ้นกูคงดีใจกว่านี้
คือผมสั้นแล้วนิสัยแบบนี่ทำให้กูนึกถึงผู้หญิงแก่นๆ แล้วมีผู้ชายมาปราบงี้ ค่อนข้างแหยง ถถถถ
-_- ส่วนตัวกูชอบคาร์แบบถังโหยวว่ะ อ่านแล้วก็ไม่ได้รู้สึกว่านิสัยเสียด้วยซ้ำ ไม่ได้ระรานใครก่อน จะว่ายังไงดีกุว่านางมักจะทำอะไรสำเร็จง่ายๆมาตลอด นางเลยไม่แคร์อะไร แค่รู้สึกว่าพยายามนิดหน่อย แต่พอเจอกำแพง นางก็พยายามสไตล์ของยสง
คาร์ผู้หญิงสไตล์ที่กุไม่ชอบมากที่สุดคือพวกโวยวาย วี๊ดว้าย โลกทั้งใบต้องหมุนรอบตัวนางมากกว่า น่ารำคาญ แล้วก็พวกช่วยตัวเองไม่ได้ ไร้ความพยายาม
ทำไมกุต้องมาแก้ตัวแทนนางวะ. เอาเป็นว่ากุชอบ ชอบผู้หญิงผมสั้นด้วย 5555
>>880 มึงลองมองถังโหรวดีๆ เจ๊แกเขาก็ไม่ได้อะไรขนาดนั้นนะเว้ย 555555 แต่มึงคงมองอีกแบบอะนะ... ต้องเข้าใจหน่อยว่านางไม่รู้อะไรเลยแต่ก็PKคนอื่นชนะ ลำพองฝีมือตัวเอง พอมาเจอพี่เยี่ยแล้วแพ้ มันก็ติดใจ ท้าเรื่อยๆ ก็ยังไม่ชนะ มันก็เลยฝังใจอยากเอาชนะ เล่ม 3 สนุกมากนะมึง เส้าเทียนออกเยอะ ฝอยเยอะ ฮามาก มึงข้ามตอนที่มีถังโหรวก็ได้ อ่านข้ามๆพอ ไม่อยากให้ทิ้งเรื่องนี้เลยวะ
>>880 เออ กูก็ไม่ชอบถังโหรวว่ะ รู้สึกว่านางนิสัยแข็งไปหน่อย คล้ายๆกับคนที่ชอบเอาชนะอ่ะ อย่างเวลาลงดันก็เปรียบเทียบตัวเองกับพระเอกตลอด ว่าพระเอกเทพกว่าตัวเองเท่าไหร่ กูไม่ชอบตรงจุดนี้
เข้าใจมึงนะ ว่าไม่ชอบแล้วยิ่งมีบทเยอะอีก กูก็ไม่ชอบแหละ แต่ก็พยายามข้ามๆไปเล่มต่อไปนางอาจพัฒนาดีขึ้นก็ได้
กู 882 นะ ลืมบอกว่าไม่อยากให้พลาดเหมือนกัน เรื่องนี้เนื้อเรื่องสนุก คุณเบียร์แปลดี ตบมุกกันตลอด เป็นนิยายที่ดีงาม รองจากสยบฟ้า(ในลิสกู) เลย
>>877 บาย~♡
กูชอบถังโหรว นะ จากอะไรหลายๆอย่าง ที่อ่านมา แรงจูงในการเล่นของแต่ละคนหลากหลายดี บางคนเล่นเพื่อสนุก บางคนอยากเอาชนะ บางคนอยากได้เพื่อน อยากได้การยอมรับ พวกกิลล์ทั้งหลายก็มีนิสัยอยากเอาชนะเหมือนกัน ไม่งั้นคงไม่ทำแบบนั้น(ในเล่มสาม)หรอก พฤติกรรมแย่กว่าเยอะ
กูก็ไม่ชอบถังโหลวว่ะ รำคาญที่ชอบเอาตัวเองไปเทียบกับท่านเทพ แต่ก็แค่นั้นแหละ น้องนีเรื่องอื่นน่ารำคาญกว่าเจ๊แกเยอะกูยังอ่านได้ กูปล่อยเบลอนางไปจนกว่าจะดีขึ้น ถถถถถ
ถ้าเลิกอ่านเพราะนางผมสั้นกูเสียดายแทนมึงว่ะ กูว่าเรืองนี้สนุกเลย เนื้อเรื่องก็ดี คุณเบียร์ก็แปลดี แต่เอาเหอะถ้าไม่ใช่ก็อย่าไปฝืน
>>885 เล่ม3นางอ่อนลงเยอะะ อีโก้ลดลง ยอมรับความจริงมากขึ้นเยอะ(เพราะเห็นความต่างชั้นของตัวเองกับเหล่าโปรตัวจริงชัดเจน) จากตอนแรกที่กุไม่ชอบกลายเป็นโอเคกับนางขึ้นเยอะอะ กุเสียดายส่วนดีของเรื่องนี้จนยอมมองข้ามส่วนที่ไม่ชอบไปได้ มันเล็กน้อยมากเทียบกับความดีงามที่เหลือ แต่ถ้ามึงไม่ไหวจริงๆก็ข้ามๆพาร์ทนางไปก็ได้ แต่ก็แล้วแต่ละกัน
เพื่อนโม่ง กูเพิ่งมีโอกาสหยิบสามครามาอ่านหลังจากดองไว้นานมาก กูกะว่าจบสามคราจะต่อหงส์ฟ้อนแล้วสอยศิลาต่อเลย สรุปก็จอดตั้งแต่สามครา ทำไมกูรู้สึกรำคาญนางเอกวะโม่ง หลงเออร์ด้วย นี่กว่าจะจบเล่มหนึ่งกูเข็นตัวเองแทบตาย กูควรเข็นตัวเองอ่านให้จบเรื่องป่ะวะ แล้วหงส์ฟ้อนน่ารำคาญเหมือนกันมั้ย หรือกูควรข้ามไปอ่านศิลาเลยวะ
เรื่องนี้มันไม่ต้องอ่านเรียงก็ได้ มึงลองเปิดหงส์ฟ้อนดู ไม่เวิร์ค มึงก็ไปอ่านศิลาเลย
ทามไลน์เรื่อฝคือ
ศิลา เหลือมเหตุการณ์กับ หงส์ฟ้อน
ส่วนเรื่องที่เกิดหลังสุดคือสามครา
กูก็ไม่ค่อยชอบถังโหรวนะ แบบมั่นเกินไปไรงี้ แต่พอนางแพ้กูก็สะใจว่ะ แต่เรื่องรี้กูชอบนะ อ่ารเพลินคลายเคลีนดดี หวงเา้าจอมฝอยก็โคตรน่ารัก แต่กูเบื่อพี่เทพมากกว่าถังโหรวอีก หลายๆครั้งกูคิดว่าเทพเกินไป มันเอาตัวรอดได้ตลอดเลยเหรอวะ ออกแนวหมั่นไส้ แต่ทุกสิ่งคือรวมๆแล้วดีงามไงอ่านสรุกเพลินๆ ลงแดงออยากอ่านเล่ม4มาก ตอนเล่ม2กูอ่านแล้วแอบหลับตอนช่วงท้ายๆที่ยกตี้รุมทีมพี่เทพ อ่านแล่วอีนๆ เบื่อๆ แต่พอเล่มสามโอขึ้นหน่อย แต่แม่ง นั่นแหละ กูหมั่นไส้พี่เทพชืบ
>>890 สำหรับกู สามคราโอะคนะ แต่แม่งยืดตินสืบคดีจนกูหลับเลย แต่กูไม่โอเคกับบหงส์ฟ้อน อ่านแล้วเหนื่อย รำคาญนางเอกที่สุด เรื่องก็โคตรยืดดดดดดด อ่านหลับๆตื่นๆเบื่อๆตลอดเล่ม พอมาศิลาแล้วแม่งดีงามว่ะ ไปเสียตอนท้ายๆเรื้องหลักตรงตอนผู้อาสุโสคุยกันแบบ เรื่องบ้าบอเกิน ส่วนตอนพิเศษดีงามทั้งสามเรื่อง จนกูคิดว่าคนเขียนเขียนแค่ตอนพิเศษอย่างเดียวก็พอละ ตอนหลักนี่มีออกทะเลเรื้อย
ปล. หลงต้าร์โคตรน่ารัก
ปล.1 ท่านประมุขเนี่ยโคตรรรรน่ารัก
ปล.2 คู่มู่หย่วน หรูอี้ ดีงามมาก
กุ หงส์ >ศิลา>สามครา
กูดีใจที่เจอคนไม่ชอบถังโหรวเหมือนกูหลายคนเลย รอบๆ ตัวกูมีแต่คนชอบนางเข้าขั้นอวย 5555 แต่กูก็แค่ไม่ชอบเฉยๆ ไม่ได้เกลียดอะไรนางนะ อ่านฉากนางได้ ถ้าเทียบกับผู้หญิงสามคนในเรื่องนี่กูไม่ปลื้มนางสุด แต่สองคนที่เหลือนี่กูชอบมากกกก ไม่ชอบคนนิสัยแบบถังโหรวว่ะ ต่อให้จะเป็นญหรือชกูก็ไม่ชอบ กูว่ามันน่ารำคาญ เป็นพวกดันทุรังไงไม่รู้
กูว่าถังโหรวแม่งต้องมีปมในใจแหงๆ กูรำชิบหายพวกดันทุรังเนี่ย เกะกะลูกตา
กูเพิ่งอ่านสามคราจบ จะบอกว่าอ่านข้ามอ่านผ่านๆคู่หลักไปเยอะเหมือนกัน คือมันยืดมาก จะหลับ แต่พอมาอ่านตอนพิเศษดันชอบมากทั้งสามคู่เลยว่ะ กูอยากอ่านเรื่องของหลงต้ามาก แต่เห็นโม่งบนๆบอกว่านักเขียนไม่น่าเขียนถึงแล้วก็ได้เเต่เสียใจและเสียดาย ฮือ
ว่าแต่มีใครมีเรื่องที่พระเอกออกแนวหลงต้าเเนะนำให้กูอ่านมั้ย อยากอ่านพระเอกที่เป็นทหารหรือแม่ทัพ แล้วพูดน้อย ขรึมๆ ประมาณนี้อะ
ky ช่วยแนะนำนิยายจีนฉากทะเลทรายให้หน่อย
กูเคยอ่านแค่ลำนำทะเลทราย กับ ตงกง
อยากอ่านแนวนี้อีก
ky ขอถามหน่อย ถามที่นี่ได้ไหมอ่ะ เรื่องคาชิวากิของเอนเธอร์เล่ม 7 จะมีต่อไหมอ่ะ หรือไม่มีแล้ว
กูก็อ่าน สามคราฯ ไม่รอดว่ะ เกือบซื้อ หงส์ฟ้อน กับ ศิลา มาดองแล้ว ดีนะที่กูไหวตัวทันเลยไม่ได้ซื้อ
รำคาญพระเอก นางเอกชิบหาย อ่านไปเป็นร้อยหน้าเนื้อเรื่องไม่ขยับไปไหนเลย ดีออกกกก
แถมมุขนิสัยจุกจิก คิดเล็กคิดน้อยของพระเอกในเรื่อง กูก็ไม่ขำสักแอะ มีแต่ รำคาญปกติ รำคาญปานกลาง และรำคาญมากกก
ขออภัย นี่คงไม่ใช่แนวกูจริงๆ เกือบหลวมตัวซื้ออีก 2 เรื่องมาตุน ไม่งั้นกูได้แดดิ้นตายเพราะแค้นใจตัวเองแน่ๆว่ะ -_-"
>>906 จับมือมึง ก็อ่านสามคราไม่รอดรุนแรงมาก ฉากสวีทหนุงหนิงพระนางก็ยังรำคาญเลย ฉากบิดติ่งหูกูอ่านแล้วแบบ...กูควรจะเขินอิ๊อร๊ายใช่มะ... มุขนิสัยจุกจิกพระเอกกูก็รำคาญมาก คนแบบนี้แม่งคุมกิจการได้ไงวะ เรื่องงกกูโอเค แต่เจ้าคิดเจ้าแค้นเล็กน้อยก็ไม่ปล่อยแม่งจะทำการใหญ่ยังไงวะะะ
หงส์ฟ้อนตอนแรกกูโอเค นางเอกมีชีวิตชีวาดี แต่ไปสักพักกูเริ่มด่านางอิดอก นิสัยจะดอกไปไหน เห็นแก่ตัว มองแต่ตัวเอง เอาแต่ใจ ตรรกะประหลาด จนกูเลิกอ่านแม่ง
แต่ศิลาอ่านตัวอย่างแล้วดีต่อใจมาก กูชอบมาก ติดอยู่อย่างเดียวว่ากูกลัวจะชอบแค่ที่ลงในตัวอย่าง อีก2เรื่องกูไม่ชอบขั้นร้ายแรงขนาดนี้.....
ถังโหรวฉบับนิยายกูเฉยๆ ว่ะ แต่อ่านแบบการ์ตูน เห็นทำหน้านิ่งๆ เหมือนข้าเจ๋งแล้วหมั่นไส้เหมือนกัน เพราะปกติก็ไม่ชอบพวกที่พอมีฝีมือกว่าคนทั่วไปนิดหน่อยแต่คิดว่าตัวเองเทพ เพราะยังไม่เคยเจอพวกเทพจริงๆ เหมือนกบในกะลา (คือถ้ามึงเทพจริงอย่างพระเอกนี่จะไม่ว่าเลย) แต่ตอนนี้นางก็โดนพระเอก ทีมอาชีพฟาดตายเรียบไปหลายยก ก็ค่อยรู้ถึงความต่างทางฝีมือตัวเองแล้ว และแง้มกะลาออกมา ก็ดีขึ้นหน่อย
สามคราอ่านได้ เฉยๆ ไม่ชอบมาก บางทีรู้สึกพระเอกนิสัยเด็กน้อยไป แล้วไอ้เรื่องแต่งแล้วหย่าแล้วแต่งใหม่สามทีจนมาเป็นชื่อเรื่อง จำรายละเอียดไม่ได้แต่ตอนอ่านรู้สึกว่ามันไม่มีวิธีแก้ปัญหาที่ดีกว่านี้แล้วเรอะ เหมือนใส่มาให้แหวกขนบว่าแต่งงานกันหลายทีจ้า จบ เลยไม่ค่อยอิน หงส์ฟ้อนนี่อ่านเรื่องย่อ ฟังคนพูดแล้วบาย ดูท่าไม่ใช่แนว ไม่น่ารอด แต่เห็นคนบอกว่าศิลาโอเคกว่า ก็ควรจะลองสินะ
เพิ่งอ่านเทียบท้าจบ มีหน่วงบ้าง ไม่ได้รู้สึกว่าเนื้อเรื่องหลักดราม่าขนาดนั้นแหะ อ่านแล้วยังรู้สึกว่าพระเอกรักนางเอกมากกว่าที่นางเอกรักพระเอกซะอีก ถึงจะมีฉากบะหมี่นั่นก็เถอะ แต่ยอมรับจิ่วหรงนี่ดีงามจริง ฮาเร็มรอบตัวนางเอกมีแต่คนชั้นเลิศทั้งนั้น
เราว่าเรื่องนี้มันปวดตับตรงที่ตัวละครทุกตัวทั้งฝ่ายตัวเองและฝั่งตรงข้ามมีความดีงามของตัวเองแต่ต้องมาห้ำหั่นกันเองเพราะหน้าที่เพราะบ้านเมือง อ่านแล้วเลยรู้สึกหน่วง ๆ ไงก็ไม่รู้ พระเอกนางเอกเหมือนจะเชื่อใจแต่จริง ๆ แล้วไม่ได้เชื่อใจกันเลยจนกระทั่งเกือบถึงตอนจบ ก็ยังดีที่ปล่อยวางกันได้
แต่สุดท้ายสงสารหลางหวาสุดแล้ว ไม่น่าไปเจออะไรแบบนั้นเลย คนเขียนใจร้ายกับหลางหวามาก ๆ ตอนพิเศษนั่นลบทิ้งได้มั้ย
ชอบหานผู่ หายไปจากเนื้อเรื่องหลักแล้วกลับมาในตอนพิเศษนี่ตัวขโมยซีนชัด ๆ น่าหยิกแก้มมาก ๆ
>>913 กูให้ศิลา ดีกว่า สามครา นะ...หลับน้อยกว่า กูรู้สึกว่า คนเขียนยืดเรื่องมากทั้งสองเรื่องเลยอ่ะ เลยเขียนตอนพิเศษดีกว่าเพราะไม่ยืด >>914 กูรักหานผู่กับจิ่วหรงจนอยากจะเลี้ยงต้อยบ้าง กูก็รู้สึกนะว่า พระเอกรักนางเอก เลยไม่ได้ปวดตับตอนกินบะหมี่ เพราะพอจะเข้าใจว่า นางเอกมันฟีลแบบ ต่อมห้รัก ก็ไม่เป็นฮองเฮาให้ อะไรแบบนี้อ่ะ แต่กูว่า นางรองก็ดีอ่ะ นิสัยดี แต่ตัวละครเรื่องนี้ รักกันง่าย เหมือนนับถือความสามารถ เห็นออร่าและหน้าตาดีแล้วก็รัก แต่เนื้อเรื่องดี หน่วงเป็นระยะๆ ส่วนหลางหวา กูอาจจะเฟี้ยมหน่อย คือก็สงสารแต่ใจนึงก็เห็นด้วยกับหานผู่นะ กูไม่ค่อยชอบผู้หญิงที่อวยตัวเองมั้ง ไม่ชอบตั้งแต่ฉากเปิด ที่คนบอกให้หนีแล้วไม่หนีแล้ว คือจะทำอะไร ควรดูความสามารถตัวเองด้วย
กูกำลังอ่านบูเช็กเทียน อ่านละตะหงิดๆ คาดว่าจบคงขาย ไม่น่าซื้อมาสองเล่มเลย 😑
กู 906 นะ กูกลับไปเปิดอ่านเล่ม2 ของสามคราฯ ตรงตอนพิเศษที่หลายคนชอบกัน มันก็ยังไม่โดนอยู่ว่ะ สรุปแล้ว กูคงต้องเอาไปปล่อยซ่อมไตสินะ
กูก็อยากอ่านให้มันสนุก มันฟิน มันซึ้ง เหมือนที่ใครๆชอบกันนะ แต่กูพยายามแล้ว มันไม่ใช่จริงๆว่ะ ทรมารชิบหาย
ขอลาตายละกัน อะเฮื้ออออ.....
หากมันฝืน มึงเอาไปปล่อยเหอะ อย่าพยายาม แล้วก็คร่ำครวญอยู่เลย ยังไงมันก็ไม่สนุกขึ้นมาหรอก
ขายๆไปจะได้ต่อชีวิตไตมึง
เพื่อนโม่งที่รัก กูคือคนที่ตอนนั้นมาบ่นเรื่องถังโหรว ตอนนี้กูยอมรับนางได้แล้วมึง หลังจากไม่ไปอ่านข้อความที่ว่านางและสะกดจิตตัวเอง
ตอนนี้มองนางเป็นเด็กน้อยที่พยายามเทียบความสูงกับผู้ใหญ่ แต่กว่าจะโตก็คงใช้เวลาอีกนาน ให้ความรู้สึกเอ็นดู
กูเพิ่งขึ้นเล่มสองได้ร้อยกว่าหน้าละ
เพื่อนโม่ง กูเพิ่งฉลองปีใหม่ด้วยการทลายกองดอง(ทีละนิด) กูเพิ่งอ่านอวลกลิ่นละอองรักจบเล่ม1ไป เข้าใจที่คนบ่นกันละว่ามันเทพเซียนอะไรอีรุงตุงนัง กูอ่านเทพเซียนได้นะ เลยอ่านรอด แต่อยากบอกโม่งบางคนก่อนหน้านี้ว่าอวลกลิ่นฯกับป่าท้อมันเทพเซียนทั้งคู่ก็จริง แต่มันคนละฟีลคนละโทนกันเลยนะ ป่าท้อมันให้ความรู้สึกแบบ นิยายรักที่มีเซ็ตติ้งเทพเซียน แต่ละอย่างให้ความรู้สึกลุ้นเชียร์ความรักอยู่ ส่วนอวลกลิ่นฯเล่ม1 กูยังไม่รู้สึกถึงความเป็นนิยายรักเลย5555 มันดูผจญภัย พัฒนาความสัมพันธ์แบบมีเฟรนด์โซนแปะหน้าอยู่
แต่ไม่รู้ว่าเพราะกูรู้สปอยพระเอกรึเปล่า เลยรู้สึกเชียร์ฮีม้ากมาก หมั่นไส้หนุ่มอีกคนแทน
>>921 อวลกลิ่นกูคิดว่าเล่ม1มันออกนอกทะเลชิบ แต่กูชอบเล่ม2ว่ะ อ่านแล้วอยากอ่านซ้ำแค่เล่ม2 ส่สนเล่ม1นี่อ่านไปแบบหลับๆตื่นๆ
กูว่าเซ็ตสามครา คนที่ชอบก็ชอบไปเลย คนไม่ชอบก็คือไม่ชอบไปเลยว่ะ สำหรับกูให้กลางๆ เพราะแม่งยืดทุกเรื่อง โดยเฉพาะหงส์ฟ้อนยืดซะกูอ่านแล้วเหนื่อยเชี่ย แต่กูว่าเล่มซิลานี่โอเคหน่อย ยืดก็จริงแต่ไม่มากเท่าหงส์ฟ้อน
กลอรี่สำหรับกู ตอนนี้ให้ 3.5/5 ว่ะ มีบางจุดที่กูรภคาญ+หมั่นไส้ กูรำถังโหรวตรงที่มั่นหน้า หมั่นไส้เยี่ยซิวที่เมพเกิน แต่อ่านเพลิน อ่านสนุก มีความอยากอ่านเล่มต่อๆไปเรื่อยๆ
สกิลปืนใหญ่bbqคืออะไรวะมึง กูจำไม่ได้ว่ะ หาคำอธิบายไม่เจอไม่รู้อยู่หน้าไหน ช่วยบอกกูที
ขอบคุณมาก
ความเมพเยี่ยซิวจนถึงตอนนี้กูยังโอเคว่ะ มันเกิดจากการเล่นสั่งสมประสบการณ์มาเป็นสิบปี จะกดพวกมือสมัครเล่น หรือมืออาชีพที่เพิ่งเล่นมาได้ไม่กี่ปีได้ก็ไม่แปลกแถมสกิลจับฉ่ายของคนจรและเลเวลที่ยังอยู่ช่วงใกล้กันอยู่ด้วย ก็ยังดูไม่เว่อร์ไป
เรื่องกลอรี่เป็นเรื่องที่กูอ่านแล้วไม่ขัดใจกับความเทพของพี่เยี่ย เพราะถึงจะเทพแต่อุปสรรคแม่งเยอะชิบหายเทพยังไงตอนนี้ก็เหมือนอยู่ในจุดตกต่ำอยู่ดี สโมเก่าก็โคตรน่าหมั่นไส้เก่งยังไงถ้าขัดกับธุรกิจก็จบ กูลุ้นการฟอร์มทีมของพี่เยี่ยมากกว่าว่าจะใช้ประสบการณ์และฝีมือที่มีชักจูงและสั่งสอนเด็กใหม่ให้เข้าร่วมทีมได้ยังไง อ่านเล่มสามจบแล้วหนักใจแทนเพราะเด็กแต่ละคนก็เหมือนมีทางเดินของตัวเอง
ky ขอถามแหล่งนิยายมือสอง(เรื่องใหม่ๆ)หน่อย พิมพ์ชื่อเรื่องหาตามอากู๋แล้วไม่ค่อยเจอเลย มีมั่งปะ มีอยากอ่านหลายเรื่องแต่ไม่อยากซื้อใหม่ว่ะ เจ็บมา 2เรื่องละ เห็นใครๆก็ว่าสนุก กูก็อ่านตัวอย่างไปนิดหน่อยเลยว่าคงสนุกแน่ แล้วกูถ้าจะอ่านเรื่องไรชอบตามตั้งแต่ต้นยันล่าสุดเลย ถ้ามีจนจบก็ซื้อรวดยันจบ คิดว่าหนุกแน่ มึงเอ้ยยย ไหนใครๆก็ว่าสนุกวะ สงสัยแนวกูไม่เหมือนชาวบ้านเอง แล้วล่อซื้อซะเงินหมด จะซื้อเรื่องอื่นอ่านอีกก็ไม่มีตัง แต่ก็อยากอ่านเรื่องใหม่ๆอีกเยอะ กว่าจะหาเงินมาโปะตัวแดง เลยว่าจะเปลี่ยนแนวการซื้อว่ะ ซื้อมือ1แค่เรื่องที่แน่ใจว่าโดนเอง ส่วนเรื่องอื่นที่แค่อยากอ่านเนื้อเรื่องเฉยๆนี่เอามือ 2 พอ ให้ได้อ่าน
ตอนนี้ชอบผู้อัญเชิญสุด ได้ฟีล แบบ ผจก ทีมพี่เยี่ย
น้องนักดาบผี ก็น่าเอนดูแรงๆ
อ่าห์ ปลายเดือนนี้ที่รอคอย
อ่าห์ หวังว่างานหนังสือจะออกสองเล่ม นะ คบ.สู้ๆ
คดีร้ายสุภาพบุรุษ กับ ซานซาน หรือเป็นที่อายุ ไม่ได้ชอบแต่ก็ไม่ได้รู้สึกวันมันแย่ เลยไม่ได้รู้สึกฟิน
เว่ยๆ จะเป็นแบบนี้มั้ย ถ้าไม่นับการแปล
เห็น คบ บอกว่า หลังเล่ม 6 อาจจะช้าลงนะ สต็อกต้นฉบับ
หลังจากนั้นก็จะออกตามระยะปรกติ แล้วก็เบรก
ห้องเวิร์ลแชท ในตำนานนนนนน
เพื่อนโม่งกูมีความสงสัย เรื่องเหยาๆ ที่ว่าจะเตรียมขอ LC แล้ว คนแปลเดิมเค้าแปลจากอิ้งค์หรือจีนวะ กูมีความสับสน
กูมีคำถามเกี่ยวกับเทียบท้า
คำส่า ค่อนวัน ที่มันโผล่มาแทบทุกย่อหน้านี่มันนานแค่ไหนวะ คือมันซ้ำคำนี้บ่อยมาก ต้นฉบับมันก็ใช้แต่คำนี้เหรอวะ รู้สึกตรงจุดนี้ ทำให้ขาดความหลากหลายของคำไปนะ
อ่านมาถึงเล่มสองกลางเรื่องละ ยังไม่เจออะไรหน่วงๆเลย ไม่รู้เพราะกูอ่านสปอยจนจำได้รึเปล่า เลยแบบไม่มีประเด็นไรให้ตกใจ
เหยาๆเจ้าตายอีกแล้วกับ สนพใหม่. สนพไหนวะ หืมมม ตอนนี้มีค่ายไหนมาบ้างนะ
หลักๆตอนนี้มี สถาพร แจ่ม สยาม วนิตา ป้าหลิน กล้วย หสม อรุณ ใช่ป่ะ ใครจะโดนลงมาแย่งชิ้นเนื้ออีก
https://www.facebook.com/SydneyLoveTranslation/posts/1178932575495602
>>944 เท่าที่กูเข้าใจคือเมืองดังออสซี่ไม่รู้จีน ตอนแรกแปลเหยาๆจากอิ้ง มาตอนหลังได้รุ่นน้องที่รู้จักกันรู้ภาษาจีนแปลจากจีนมาโดยตรง แล้วเมืองดังออสซี่ก็เกลาสำนวน
สรุปคือช่วงตอนหลังๆแปลจากจีน(กูไปส่องมาเมื่อเดือนที่แล้ว แปลไทยนำแปลอิ้งหลายตอนเพราะscryaเขาหยุดไปยาว)
ดังนั้นที่ว่าจะรีไรท์(ที่จริงควรใช้คำว่าแปลใหม่ เกลาสำนวนใหม่ เจ๊จะไรท์อะไรใหม่คะในเมื่อมันคือการแปล) ก็คือช่วงตอนแรกๆที่เคยลงในดด.เป็นสำนวนจากการแปลอิ้งนั่นแหละ จะแปลจากจีนใหม่ให้ได้สำนวนจากทางต้นฉบับซะ
แต่กูตกใจ 410ตอนนี่ไปได้10เล่มเลยเหรอ จำนวนตอนแต่ละตอนก็ยาวจริงอะนะ
เอาจริงๆถ้ามีสนพ.ไทยเอาเข้ามากูก็พร้อมเปย์ แต่ถ้าเป็นสนพ.เปิดใหม่ใสซิง(ยังไม่เปิดตัวด้วย ดังนั้นชื่อบนๆไม่น่าใช่) กูอยากให้มีลงตัวอย่างฉบับผ่านบก.ของสนพ.ก่อนว่ะ บอกตรงๆว่ากูลองอ่านในดด.2-3ตอนแรก กูก็ทนสำนวนแปลไทยไม่ไหว ไปหาอ่านจากอิ้งเองเลย ลื่นและรื่นกว่าเยอะ ถึงหลังๆคนแปลน่าจะพัฒนาสำนวน แต่กูก็ยังไม่ไว้ใจอยู่ดี
กูว่าตั้งแต่เป็นทีมแปล สำนวนก็แปลกๆไปเยอะแล้วว่ะ นี่ไม่พูดถึงแปลหลายคนนะ แถมคนเกลาสำนวน(จะเรียกพิสูจน์อักษรได้ปะวะ) ก็ไม่รู้ภาษาจีนอีก กูจะมั่นใจได้ยังไงว่าไม่ดำน้ำ ถ้าเรื่องนี้มี สนพ ไหนซื้อมาเป็นเรื่องเป็นราว แล้วเอาคนแปลเดิมอย่างนางสนมมากูคงซื้อ แต่ถ้าเป็นแบบนี้กูรอดูตัวอย่างก่อนดีกว่า คนแปลแม่งมีผลทำให้หนังสือสนุกหรือหมดสนุกได้เลยนะ นี่ สนพ ใหม่ เอาความมั่นใจจากไหนถึงใช้ทีมแปลหน้าใหม่สดๆร้อนๆ กับคนเกลาสำนวนที่ไม่รู้ภาษาต้นฉบับมาทำวะ แล้วเรื่องยาวขนาดนี้ด้วย กูล่ะกลัวแทน
กูไม่ได้แอนตี้เมืองดังออสซี่นะ กูชื่นชมภาษาอังกฤษเค้าด้วยซ้ำ แต่กูไม่ค่อยเห็นด้วยที่เค้าจะเป็นคนแปลหลักว่ะ คือแบบไหนๆก็จะเสียตังแล้วกูก็อยากได้คุณภาพที่ดีที่สุดอะ กูชอบเรื่องนี้ด้วย แต่จะเปย์มั้ยคงคิดหนัก
เหยาเหยากูไม่ซื้อ บอกตรง อ่านแรกๆก็สนุกดีแต่ เนื้อเรื่องเหมือนลากไปได้เรื่อยๆ นิยายเขียนเนทบางเรื่องเหมือนซีรีส์ฝรั่ง แรกๆสนุกพอดัง/คนติดก็เขียนเรื่องออกทะเลฟุ้งไปเรื่อย ให้ยืดๆไว้ สำหรับกูเหยาเหยาแมร่งแบบนั้นเลย ตอนนี้ก็เริ่มเบื่อ ขี้เกียจอ่านอิงล่ะ แล้วแล้วราคาที่สำนักพิมพ์บอกมา เล่มละสี่ห้าร้อยมี 7-10 เล่ม กว่าจะจบชุดนึงก็ 4,000 ไม่รู้ว่าจะมีคนซื้อรูปเล่มเยอะแค่ไหน เผลอๆถ้าแทนที่ทีมที่ได้ลิกสิทธิจะออกเป็นเล่ม เสียค่าพิมพ์ แปลให้คนอ่านจ่ายเงิน/donate อ่านในเวปยังจะได้เงินมากกว่าป่าว
แต่คนอยางกูก็ไม่ใช่บรรทัดฐานล่ะนะ เพราะอ่านอิงไม่จบเยอะมาก อย่างฮองเฮาก็อ่านอิงไม่จบ ลำไยนางเอก เล่มแปลไทยก็ไม่ซื้อ ทรราชก็เลิกอ่านแล้วก็ไม่คิดจะซื้อแปลไทยเหมือนกัน จริงๆสรุปได้ว่าเรื่องที่มีแปลอิงให้อ่านแล้วดูท่าว่าเนื้อหาจะเรื่อยเปื่อย ส่วนใหญ่ก็ไม่ค่อยอยากซื้อแปลไทยมาอ่าน ตังไม่ค่อยมี เพราะงั้นสำนักพิมพ์ถ้าจะเอาตังกูก็ไปหาเรื่องที่ยังไม่มีคนแปลอิงมาแปลดีกว่า แต่กูซื้อสยบฟ้าพิชิตปฐพี แล้วก็กำลังเล็งๆเทียบท้าฯอยู่ แค่นี้ก็จนละ
เหยาเหยาแม่งยาวจริง แต่กูคงลองซื้ออะ ถ้ามันถึงจุดที่กูรับไม่ได้เมื่อไหร่ค่อยหยุด ก็รอดูไปว่าจะทำออกมาได้ดีไหม
เหยาๆ กูรอดูคำแปล กับสภาพเล่มก่อน
สนพมึงไม่ต้องทำให้อลังการกล่องเกลิ้งของแถมห่าอะไรนั่น มากก็ได้ อย่าไปเชื่อลูกหาบมาก มึงคิดว่า มันคุ้มค่าที่ทำออกมาอลังๆแล้วขายแพงๆเหรอ เอาให้ราคาพอประมาณ ก็พออย่าบ้าจี้
ตลาดจีนคนมาเล่นเยอะก็จริง แต่กูว่า สนพที่แปลอ่านได้จริงๆมีไม่กี่ที่หรอก เดี๋ยวมันมามันก็วูบไป เหมือนกระแสที่ผ่านๆมา ตอนนี้ดีที่นิยายดังๆเริ่มเข้ามาแล้ว อยู่ต่อไปอีกสักพักละกัน
มรึง เห็นรายชื่อนิยายที่น่าจะออกปีนี้ของเพจสาวกจีนยัง
หสมเคยออกหนังสือเยอะขนาดนี้เลยหรอวะ
หสมนางบอกว่านางซื้อมาเว่ย มึงอ่านย้อนๆอ่านดูสิ จะว่าไป แต่ละเรื่องแทบไม่มีชื่อจีนให้ไปหา กูระแวง เกิดบางเรื่องเป็นแฟนฟิกจีนทั้งเล่มจะทำยังไง โดยเฉพาะอีแองเจล่า
เหยาๆ นี่คนแปลไทยโคตรไม่ได้เรื่องเลยนะ ก็ว่าไม่เวิร์กว่ะ คือมันดังเพราะเนื้อเรื่องล้วน ๆ สำนวนอุบาทมาก
ส่วนถังโหรวกูเพิ่งรู้ว่าคนเกลียดนางเยอะขนาดนี้ สำหรับกูนางไม่ใช่คนที่มั่นหน้าว่ากูเทพว่ะ สำหรับกูนางเป็นคนที่ชอบความท้าทาย อยากเอาชนะ คือนางไม่ได้คิดหรอกนะว่าชนะได้เปล่า เป็นประเภทถ้าข้างหน้ามีภูเขาก็ต้องขอลองปีนอ่ะ ถ้าทีนี้ก่อนนี้นางไม่เห็นภูเขาไง เห็นเป็นทางเรียบ ๆ นางขี้เกียจเดิน ตอนนี้เจอพี่เยี่ยแล้วเลยตั้งหน้าตั้งตาปีน ส่วนที่ว่านางนิสัยดีขึ้นกูว่านางก็เหมมือนเดิมว่ะ ความอยากเอาชนะ ความทู้ซี้เหมือนเดิมเป๊ะ
.
.
.
ต่อไปนี้เป็นสปอยล์
.
.
.
.
มันมีตอนนึง น่าจะเล่ม 5 มั้ง นางไปงานรวมดาราประจำปีของกลอรี่ มันจะมีอีเวนท์ให้คนดูไปแข่งกับมืออาชีพอ่ะ นางได้สุ่มขึ้นไป (แต่พระเอกคิดว่าหวยล็อค) นางก็แข่ง นางชนะ โปรก็ขอแก้มือ นางแพ้ นางขอแก้มือ ชนะ แพ้ แพ้ แพ้..... จนผู้จัดรายการร้องไห้มาขอให้เยี่ยซิวไปลากนางลงมา
เยี่ย. พอได้แล้ว
ถัง. ฉันชนะได้นะ
เยี่ย. รู้แล้ว ทุกเกมที่เธอชนะ ก็มี 10 เกมที่เธอแพ้ มีความหมายด้วยเหรอ อย่าดูถูกมืออาชีพให้มากนัก
มืออาชีพดวงซวยที่รอแข่งต่อ. ทำไม ไม่กล้าแข่งแล้วเหรอ
เยี่ย. ตัวจริงเขาเหนี่อยแล้ว ผมเป็นตัวสำรอง ให้ผมแข่งแทน
RIP (จบด้วยท่าไม้ตายพี่เยี่ยที่ยังไม่มีใครลอกได้)
มืออาชีพคนอื่น. ใครอยู่บนเวทีน่ะ รีเพลย์สิ ฯลฯ
เหตุการณ์ 2
พี่เยี่ยไปหลอกอดีตเทพมาร่วมทีมได้ อดีตเทพก็ขอ pk กับลูกทีม เปา และถัง เหตุการณ์ก็เหมือนเดิมเลยจ้า ถังโหรวแพ้แล้วแพ้อีก แต่นางไม่ยอมเลิก จนตาสุดท้ายชนะ นางถามเลย ไม่ได้แกล้งแพ้ใช่ไหม นางยังจะแข่งต่อ แต่พี่เยี่ยออกมาเบรค
เหตุการณ์ 3
เป็นมืออาชีพแล้ว นางก็ลงแท็คทีม ชนะได้ 2 คน นักข่าวก็ชมกัน แล้วก็ท้าทายนางแหละ นางเลยบอกจะชนะ 1 ต่อ 3 ให้ได้ นักข่าวถามว่าเมื่อไหร่ พี่เยี่ยบอก อีก 5 ตา (พี่เยี่ยกลัวถังตอบเองจะตอบเกมหน้า) มีพนันด้วยนะ ว่าถ้าทำไม่ได้จะเลิกแข่งอาชีพ โดนนักข่าวหมั่นไส้เลยจ้า ถล่มเละ
แต่สุดท้ายทำไม่ได้ แต่นางจะไม่เลิกเล่น ใครจะทำไม นักข่าวถล่มหนักกว่าเดิม สาวสวยกลายเป็นหมาหัวเน่าในพริบตา สปอนเซอร์ไม่มีใครกล้าเอานางเลย
ปล. มืออาชีพจากเหตุการณ์แรกแอบชอบถังมาจากเหตุการณ์นั้น เพื่อนร่วมทีมรู้หมด แต่คนนอกทีมไม่มีใครรู้
>>954 เขาเป็นตัวประกอบเล็ก ๆ อ่ะมึง กูจำชื่อไม่ได้
>>955 พระเอกตั้งทีมเองค่ะ
.
ลูกทีม
.
.
.
.
1. เยี่ยซิว
2. ถังโหรว
3.เปาจื่อ
4. ผู้อัญเชิญที่ทำเกมไกด์อ่ะ น่าจะออกเล่ม 3 ป่ะ ชื่อไทยเขียนยังไงนะ
5.เจ๊เฉิน
6.อดีตเทพหัวหน้าทีมหลานอวี่คนแรก (เล่นลีก 2 ปีเลิก ตกเส้าเทียนมาได้จากในเกม) เป็นตัวตบมุกกับพี่เยี่ย
7. ผู้รักษาพี่เยี่ยไปตกมาจากกิลด์ของป้าถู
(พวกมาทีหลัง)
8. นักเก็บของที่ตกจากพื้นหลังผู้เล่นตาย เก่งมากแต่ไม่สนเข้ากลุ่มใด ๆ ไม่สนพี่เยี่ยซักที พี่เยี่ยฆ่าไปจนหนีไปออนช่วงพี่เยี่ยไม่อยู่ พี่เยี่ยจัดการขอให้มืออาชีพอื่นช่วยฆ่าด้วยจนนางยอมแพ้ถูกลากเข้าทีม
9. เฉียวอี้ฟาน ร่วมทีมหลังถูกถีบออกจากทีมเดิม
10. มู่เฉิง ร่วมทีมก่อนเข้าลีกแปบนึง
11. ฟางรุ่ย? ผู้เล่นระดับเทพ เคยอยู่อีกทีม แต่พอมีผู้เล่นหลักคนใหม่ เปลี่ยนระบบการเล่นก็เข้ากับผู้ร่วมทีมไม่ได้ สุดท้ายเลยย้ายออก
เรื่องเหยาเหยา กูก็เลิกอ่านอิ๊งแล้วว่ะ ไม่มีความรู้สึกอยากจะตามต่อ ไม่ใช่เรื่องไม่สนุกนะ แต่รู้สึกขาดแรงดึงดูดให้ไปตามต่อ อาจจะเพราะปริศนามันโผล่มาเยอะไปหมด แล้วมันต้องแก้ไปเรื่อยๆ รู้สึกว่ามันไม่จบไม่สิ้นอ่ะ แต่ปมที่ผูกไว้คนเขียนก็ถือว่าทำได้ดีนะ ไม่ได้แย่ แต่แรงดึงดูดไม่มีแล้ว
แต่มีสนพ.น้องใหม่จะเอามาทำเหรอ อืม ไม่อยากติเรือทั้งโกลน แต่ทีมแปลทีมเดียวกะในเน็ตนี่สนพ.ทำเพื่อไม่ให้เกิดดราม่าติ่งนักแปลเหรอวะ? ความมั่นใจต่อการแปลกูลดฮวบเลย ตอนอ่านในเน็ตก็ใช่ว่าจะดีนักหนาแค่พออ่านได้รู้เรื่อง นี่จะเอามารวมเล่มขายเลยเชียว พวกมึงใครจะซื้อกูรอรีวิวนะ ตอนนี้กูเชื่อรีวิวแต่ในโม่งนี่แหละ รีวิวที่อื่นกูแหยง
ใครเห็นลิสต์นิยายจีนแปล2017 จากเพจสาวกแล้วบ้าง เรื่องไหนน่าสนุก คุ้มค่าแก่การเปย์มั่ง
อยากได้เรื่องย่อ ยอดหญิงหมอเทวดาของแจ่มอ่ะ ใครมีบ้าง
>>962 แนววิญญาณสิงร่าง วิญญาณนางเอกไปสิงร่างเมียแม่ทัพ นิสัยเดิมของร่างนี้คือเอะอะก็บีบน้ำตา ตีโพยตีพาย น่ารำคาญ พอนางเอกมาสิงร่างนี้ก็สงบเสงี่ยมขึ้นหน่อย แต่แม่ทัพไม่รู้ ไล่นางกลับไปอยู่บ้านต้นสกุล (หย่าไม่ได้ เพราะเป็นสมรสพระราชทาน) สักพักนางเอกก็รู้ว่าตัวเองท้อง คลอดออกมาเป็นลูกแฝด... นี่แค่ต้นเรื่อง ที่เหลือกูไม่รู้
ยอดหญิงหมอเทวดา ท่านหญิงบอก 7 เล่มจบ กูอยากรู้มากว่าเล่มละกี่หน้า? เดาว่าเล่มบางๆ ป่าววะ? แต่ก็อยากอ่านแบบเล่มหนาๆ นะ แต่เห็นปกจีนเป็นหน้าผู้หญิงเหมือนมากกว่ารักทั่วไป เลยคิดว่าสงสัยเล่มบางๆ ว่ะ อ่านเรื่องย่อ จำไม่ได้ว่ามีคนมาสปอยล์ในเพจมากกว่ารักป่าวนะ อ่านแล้วไม่อยากให้อีแม่ทัพผัวนางเอกเป็นพระเอกเลยว่ะ แม่งดูเชี่ยๆ
>>964 ความหนาเล่มจีน >> https://www.mx7.com/i/124/xgt4C5.jpg
>>965 ขอบคุณมึง ถ้าเล่มจีนหนาประมาณนี้ แปลไทยออกมาไม่พ้นขนาดเล่มโฮ่งเต้ป่าววะ? เวลาแปลไทยแล้วอ้วนกว่าแปลจีนเยอะอยู่นะ ไม่ใช่ไร กูอยากอ่านเล่มอ้วนๆ เดี๋ยวนี้ได้อ่านมากกว่ารักเล่มอ้วนๆ แล้วติดใจ รู้สึกกลับไปอ่านเล่มบางๆ แล้วจบเร็วเกิ๊น
เออ กูกำลังอ่านศิลาหลอมรักอยู่ยังไม่จบเล่ม 1 เล่อเล่อแม่งน่ารักว่ะ นี่กูรออ่านตอนพิเศษแม่ทัพน้อยเลย ออกมาเล่มแรกก็มีความออร่าแล้ว กูสงสัยว่าองค์หญิงหรูอี้นี่อายุมากกว่าแม่ทัพน้อยป่าววะ? เพราะเห็นบอกตอนผ่าตัดแม่ทัพน้อยน่าจะ 17 แต่ตอนองค์หญิงมาตื้อพระเอก แล้วนางเอกมองไปคิดว่าองค์หญิงอายุ 18-19
อีเรื่อง ยอดหญิงหมอเทวดา 7 เล่ม กูจะไม่ซื้อเพราะปกนี่แหละ สวยตรงไหนวะ? นางเอกหัวโตชิบหาย ไปดูในเพจเห็นแต่คนอวยว่าปกสวย สงสัยรสนิยมกูไม่เหมือนชาวบ้าน แต่ถ้าแจ่มเปลี่ยนปกกูถึงจะสอยมาอยู่กองดอง
ปรกติแจ่ม พวก มกร พิเศษจะวาดใหม่นะ กูเฉยๆ ไม่ค่อบอะไร มันก็ปกคนเหมือนๆ มกร ปรกติ
ป.ล. ไหน นข ชาวไทย ท่านหนึ่งบอกว่า ไทยรีดเดอร์อ่านหนังสือไม่แคร์ภาพปกอย่างไรเล่า สนแต่ว่าใครเขียน เนื้อหา กะเชื่อรีวิว 😂😂😂 กุจำฝังใจเบย
>>951 กูว่า รายชื่อที่เขาบอก มาจากรีวิวที่คุณ ป. เคยบอกว่าไว้ไปสรรหามาให้นักอ่านนั่นแหละ
แต่พอเล่มจริงจะออกกูว่าต้องดูอีกที เพราะเท่าที่เห็นตอนปลายปี มึงเห็นหรือเปล่า เรื่องที่เคยบอกว่าจะออกไม่ออก จู่ๆ มีแสนทราม เต้าหู มาแทน
ถึงมันจะออกยังไง กูไม่ซื้อแล้ว เมื่อก่อนกูเป็นกวางเนียร์ ซื้อแม่งทั้ง E-book ปกแข็ง ปกอ่อน
แต่ป้าอัมหักเขามาเรียบร้อยแล้ว กูเท
ฮาเรมของพี่เยี่ย 55555+ สัมผัสได้ถึงเงาแค้นของทีมอื่นๆ
เรื่องนี้จะมีนางเอกมั้ยไม่รู้ ตอนนี้กูลงเรือมู่มู่ละ ขอเรือกูอย่าล่ม กูชอบตอนอยู่กับพี่เยี่ยมาก หรือจะเป็นแค่พี่น้องไปจริงๆ วะ ถถถ
โม่ง ซานซานพิมพ์ครั้งแรกหมดแล้วหรอวะ กูสั่งจองกะป้าพ...ในแอป นางบอกหมดแล้ว ให้ขอคืนเงินได้ นางคงไม่ได้เก็บไว้ปั่นใช่ไหม กูระแวง
>>978 >>979 นางรู้ว่าสู้ไม่ได้แหละ รู้มาตั้งแต่ต้น ๆ เรื่องเลยด้วย ส่วนสู้กับพี่เยี่ยไหม ก็ไม่มีแล้ว หลัง ๆ นางมีคู่แข่งอื่นอีกเยอะแยะให้สู้อ่ะ เข้าลีกก็มีอีก 19 ทีมให้แข่ง พี่เยี่ยกลายเป็นอาจารย์มากกว่า ส่วน pk แพ้ก็ตีอีก ไม่มีแล้ว ไม่มีเหตุการณ์ให้ทำด้วยแหละ 555 หลัง ๆ เขาต้องเฉลี่ยบทด้วย ลูกทีม 11 คน มันต้องแบ่งบท ไม่มีฉากมาสร้างความรำคาญให้มึงเท่าไหร่หรอก เขาแข่งกันจริงจังมากกว่า ในเกมถังก็เก่งจริง ๆ อ่ะ ได้รางวัลมือใหม่ยอดเยี่ยมด้วย ขนาดมีแฟนขับเพียบเลยนะ กลอรี่ต้องประกาศว่าให้เพราะความสามารถ พฤติกรรมส่วนตัวไม่เกี่ยวอ่ะ
>>980 เรือมู่มู่กูก็ลง อ่านจบกูก็ได้แต่หวังว่าจะมีตอนพิเศษ 10 ปีให้หลังอ่ะมึง แข่งลีกจบ อีกบทเดียวแม่งจบเลย อารมณ์กูไม่จบมาก แล้วมู่มู่ล่ะ เรื่องบ้านล่ะ ทีมจะเป็นไงต่อล่ะ จบมันปลายเปิดมากๆๆๆๆ กูว้อนมาก คุณเบียร์ให้นักเขียนเขียนตอนพิเศษเพิ่มให้ไทยแลนด์แบบอีก สนพ. (ที่มันโม้) ได้ไหมว่ะ
>>987 มันเป็นปมที่เฉลยครึ่ง ๆ ว่ะ เราจะรู้แค่ว่าพี่เยี่ยหนีออกจากบ้านตอน 15-16 มาเล่นเกม ตอนที่ชนะ 3 ปีนางกลับไปบ้านหวังให้ที่บ้านยอมรับแต่ก็ตีกับที่บ้าน จนออกมาแล้วไม่กลับไปอีกเลย เล่าให้ถังกับเฉินกัวฟัง ถังกับเฉินก็มากอสซิปกันต่อว่าบ้านพี่เยี่ยต้องไม่ธรรมดาแน่ ๆ เพราะถึงเล่นเกมเป็นอาชีพก็ประสบความสำเร็จสุด ๆ ได้ตังเยอะ บ้านคนปกติน่าจะยอมรับได้
ส่วนชื่อในวงการเป็นพี่เยี่ยขโมยบัตร ปชช แฝดตัวเองมาสมัครค่ะ แฝดพี่เยี่ยจะหนีออกจากบ้านพี่เยี่ยรู้ก็ขโมยของแฝดออกจากบ้านมาแทนเลย 555
ตอนจบพูดถึงที่ทำให้รู้ว่าบ้านพี่เยี่ยต้องไม่ธรรมดาจริง ๆ แต่ก็ไม่เฉลยอยู่ดีว่าเป็นอะไร กูเดาว่าน่าจะเป็นพวกวงการเมืองอ่ะนะ ไม่ก็ทหารใหญ่ ๆ
ไม่
ถามหน่อย มีโม่งคนไหนซื้อซานๆผ่านshopline มั้ย เห็นว่าลดตั้ง 100 นึง (มันถูกก็เลยไม่กล้าซื้อ)
แล้วงี้แม่ค้าได้กำไรหรอวะ
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.