มานั่งคิดๆดู ตัวละครในเรื่องนอกจากฝาแฝดพาติลกับแชงแล้ว มีใครที่ถูกอธิบายแบบชัดเจนว่าไม่ใช่คนขาวไหมวะ
คือดีน โทมัสเนี่ยอ่านๆดูก็ไม่ชัวร์นะว่าผิวสีอะไร (ในหนังให้เป็นคนอินเดียใช่ปะ?) ส่วนคิงสลีย์ในหนังเป็นคนดำ แต่ในหนังสือก็ไม่ได้บอกเรื่องสีผิวไว้มั้ง(?) ส่วนเกย์เบี้ยนไบนี่ไม่ได้ปรากฏในเรื่องสักคน