Fanboi Channel

รวมพลนักเขียน แชร์เทคนิคประสบการณ์และข่าวสาร [กระทู้ที่ 22]

Last posted

Total of 1000 posts

331 Nameless Fanboi Posted ID:UKX+zqtaOG

>>322 นี่ว่าฉากของแต่ละชาติมีขนบต่างกันนะ (มาจากวัฒนธรรม ภาษาที่ต่างกันอ่ะ ถ้ามึงไม่ได้คิดจะใช้เซตติ้งต่างชาติ อยากเขียนให้ได้ฟีลงานแปล หรือเป็นฝ.ที่เผลอสบถ มึงไม่ต้องไปหาคำแปล f word มาใส่หรอก มันจะได้ฟีลผิดที่ผิดทางสุดๆ เหมือน 326 ว่าอ่ะ
แต่ถ้ามึงอยากแปล มันก็คำสบถอ่ะ จะเวร จะแม่ง จะให้ตายเถอะ มันก็ได้หมดนะ ขึ้นกับบริบทอีกที คำไทยเสือกหลากหลายกว่านี่หว่า

Posts limit exceeded

Topic has reached maximum number of posts.

Please start a new topic.

Be Civil — "Be curious, not judgemental"

  • FAQs — คำถามที่ถามบ่อย (การใช้บอร์ด การแบน ฯลฯ)
  • Policy — เกณฑ์การใช้งานเว็บไซต์
  • Guidelines — ข้อแนะนำในการใช้งานเว็บไซต์
  • Deletion Request — แจ้งลบและเกณฑ์การลบข้อความ
  • Law Enforcement — แจ้งขอ IP address

All contents are responsibility of its posters.