มึง คนอ่านฟิคเดี๋ยวนี้เขาไม่ชอบอ่านฟิคที่ใช้ชื่อตัวละครตามต้นฉบับ กันเหรอวะ คือพอดีกูพักใจจากงานเขียนนิยายไปดูซีรีย์พีเรียดจีนละชอบเลยแต่งฟิคแล้วใช้ชื่อตัวละครจากในเรื่องเลยละมีคนมาเม้นเตือนกูว่าทำไมไม่เปลี่ยนชื่อทำแบบนี้ให้ใส่ disclaimer ดีๆนะเดี๋ยวนักแสดงเสียหาย กูเลยงงเลยแบบกูไม่ได้แปะรูปนักแสดง กูเอาแค่รูปที่ถ่ายโปรโมทละครมาแปะ ชื่อก็ใส่ชื่อตัวละครมันเกี่ยวไรกะนักแสดงวะ ไม่ใช่ฟิคrpsด้วย กูไปอ่านในao3หรทอในเว่ยทั้งฝรั่งทั้งแม่จีนก็ใช้ชื่อตัวละครไม่เห็นมีใครว่าไร กูงงทำไมของไทยมันต้องเปลี่ยน กูลองไปอ่านเรื่องอื่นในด้อมของไทยคือตัวละครเปลี่ยนชื่อ auอื่น แถมooc แบบนี้มันต่างไรกับการเอาออริตัวเองมาสวมเป็นฟิควะ