Fanboi Channel

ตำหนักหอสมุดจีน [ตำหนักที่ 88]

Last posted

Total of 1000 posts

944 Nameless Fanboi Posted ID:mJzChvj4Zy

ปล ชอบพระเอกจิ่งฉงจื้อด้วย เรื้องนี้ชอบทั้งนางเอกทั้งพระเอกเลย

945 Nameless Fanboi Posted ID6:tC.84cItIn

>>944 กุด้วยๆๆ พระเอกนางเอกจิ่งฉงจื่อเคมีดีมากกก พระเอกมีอะไรก็พูดก็บอก ให้นางเอกมีบทบาทในชีวิตตัวเองเต็มที่ ไม่ปิดกั้น นางเอกก็ไม่อมพะนำช่วยคิด ช่วยทำคอยซัพพอร์ตคอยปลอบกันและกัน เวลาอยู่ด้วยกันบรรยากาศผ่อนคลายมากอะ และนางเอกดูโตกว่าจริงๆทั้งที่อายุมากกว่าพระเอกแค่ 1 ปี อาจเพราะได้เกิดใหม่อีกครั้งด้วยเลยดูเป็นผู้ใหญ่ ตอนหยอกกันก็น่ารัก

946 Nameless Fanboi Posted ID:+uRNo/Rqq1

>>943 หมายถึงยอดอีบุ๊กปะ ถ้าใช่ไม่แปลกเพราะโดนสูบไปปล่อยเถื่อนตั้งแต่วันแรกออกอีบุ๊กเล่มจบเลย

947 Nameless Fanboi Posted ID6:HwB8T2MABN

ตอนนี้ราคามือสองทาร่าขายกันต่ำมาก 15kเลยมึง กูผู้ซึ่งคิดจะขาย ปวดใจ

948 Nameless Fanboi Posted ID:/xcf9.dKHV

>>947 ห๊ะ?? หมื่นห้า??? กี่เล่มจบวะ

949 Nameless Fanboi Posted ID6:vOmqNI.XQ.

>>948 น่าจะหมายถึงพันห้านะ5555

950 Nameless Fanboi Posted ID6:vOmqNI.XQ.

อิๆๆๆๆสัส เมื่อกี้เจอ พันสาม ในชอบปี้ กำลังจะกดจ่าย หมดคามือกุ ใครวะใคร55555

951 Nameless Fanboi Posted ID:TCrWMhiyl8

>>946 พวดถื่อนมันก็ไม่ซื้ออีบุ๊กกันอยู่แล้วละมั้ง กุว่าก็ยังพอจะวัดได้ เพราะมันดูแป๊กมาจากเล่มหนึ่งแล้ว ก็นั่นแหละถ้าส้มยังบ้าจี้เพราะวงเล็บคำเดียวก็เชิญค้าบ

952 Nameless Fanboi Posted ID:mI19sv0Qmr

จิ่วฉงจื่อกูหยุดอยู่แค่เล่มสองอยู่เลย ผ่านการแปลไปไม่ได้ ด่านเคราะห์ยิ่งกว่าธารา งานจือจือยิ่งยุ่ยญาติเยอะอยู่

953 Nameless Fanboi Posted ID6:GcdUK1B6sw

>>952 กุงงการใช้สรรพนาม แต่กุโอเคกับมันมากกว่าทาร่า

954 Nameless Fanboi Posted ID6:GcdUK1B6sw

เมื่อี้กุพิมพ์ตั้งเยอะ ไม่รู้ติดคำห่าอะไร ย่อเหลือแค่นี้พอ55

955 Nameless Fanboi Posted ID:9PqqnrSEgE

>>952 งานจือจือญาติเยอะจริง กูอ่านรอดแบบห้าสิบห้าสิบเลย

956 Nameless Fanboi Posted ID6:XOvCOQKHeg

พวกเมิง นกฟ้าคุยเรื่องงานแปล อ่านในโควทล่ะสนุกดี ชวนกันไปอ่าน https://twitter.com/ffouhui/status/1561125687703941120?s=21&t=llya-qy-bC_XhPzV0mCq7g

มีคนชมส้มเยอะเลย โดยเฉพาะเมื่อก่อน เพราะงั้นส้ม แปลแบบที่เคยแปล เลิกทับศัพท์จ้า แต่พออ่านเจอว่าหสม.แปลดี กุแอบคิกคักเลย

957 Nameless Fanboi Posted ID6:GcdUK1B6sw

>>956 ไหนว่าได้ บ.ก.ส้มไปไงวะ กุหลาบอะ แล้วสรุปข่าวลือนี่ยังไงอะ ตกลงไปจริงไม่จริง

958 Nameless Fanboi Posted ID6:8pHl/.o0IM

>>956 คนที่บอกว่า ส้มกับหสม แปลดี ชมทั้งสองที่ในคนๆเดียว คือตกลงเขาแยกแปลกดีกับแปลแย่ออกจริงใช่มั้ยวะ ต้องเอาเกณฑ์ไหนมาใช้ สองที่นี้ถึงอยู่ในระดับเดียวกัน

959 Nameless Fanboi Posted ID6:IAQ0JLu5ln

แปลดีของกูคือแปลแล้วเก็ทเลย อ่านไม่งุนงงว่ะ อย่างทับศัพท์นี่สำหรับกุคือแปลไม่ดี กูต้องใช้สมองเยอะ 555

960 Nameless Fanboi Posted ID6:bExPngKPbD

>>957 ได้ไปจริงเมิง หลายคนด้วย จุดนี้สำหรับส้มกุเลยคิดว่าไม่ใช่แค่บก.ดี ต้องให้เครดิตทีมส่วนอื่นด้วย คงทำการบ้านกันหนักมาก ส่วนบก.ถึงจะเก๋าแค่ไหน ถ้าเจอทีมอ่อม ก็น่าจะเป็นอย่างยามเช้ากับกุหลาบอ่ะ งานลุ่มๆดอนๆ

961 Nameless Fanboi Posted ID6:pirUQ/43jj

>>960 เพราะกุหลาบล่าสุด โดนฉะเรื่องแปลเละ เลยสงสัยอะ

962 Nameless Fanboi Posted ID:DtBHakGcQc

>>961 เรื่องล่สสุดที่โดนด่ามันมีปัญหาแค่คำเดียวที่สามารถแปลได้สองความหมาย ไม่ได้ทั้งเรื่องที่มีปัญหา

963 Nameless Fanboi Posted ID6:pirUQ/43jj

>>962 เรื่องทับศัพท์ด้วย เชิญแดกเหล้าอะ กูเลยแบบ บก ส้มปอยจริงปะนี่ ส่วนคนมาใหม่ของส้ม อาจจะบ้าทับศัพท์มาจากที่อื่น

964 Nameless Fanboi Posted ID:DtBHakGcQc

>>962 และบาร์สายวายมันตามไบแอส ไม่มานั่งวิเคราะห์หรอกว่าจุดไหนที่แปลมีปัญหา คนหนึ่งบอกว่าไม่ชอบ อีกคนไม่ชอบสนพนี้อยู่แล้วก็จะสะดุดไม่ชอบตามไปเรื่อยๆ เจอประเภทด่าสนพว่าจุดนี้คำสะกดผิด แต่ความจริงสนพใช้ถูกแล้ว หาจุดมาด่าเพิ่มว่าแม่งแย่ แต่ถ้ามีลูกหาบเยอะแปลตามใจตัวเองแค่ไหนยังไงก็รอด แต่ถ้าไม่มีก็โดนยำไป เรื่องล่าสุดอย่างเชิญร่ำตอนแรกก็แปลทับศัพท์เยอะจนคนบ่นว่าไม่เอาไม่อยากให้ทับศัพท์นางก็แก้ แต่พอแก้แล้วไม่วายโดนด่าว่าแก้ทำไม ซื่อจื่อไม่ต้องแปลก็ได้มันแปลกๆ บลาๆ สารพัดสิ่งต่างๆ

965 Nameless Fanboi Posted ID:DtBHakGcQc

>>963 เรื่อทับศัพท์นางแก้ตั้งแต่เล่มแรกแล้วๆ

966 Nameless Fanboi Posted ID:DtBHakGcQc

เรื่องทับศัพท์พอมาฝั่งวายมันเหมือนเป็นเทรนอ่ะมึง ฝั่งวายเขาชอบกันนะ บอกเกอเกอใช้แล้วมันออดอ้อนกว่าพี่ชายอ่ะ เรื่องล่าสุดพีเรียกของส้มที่ยังออกไม่จบใช้คำว่าเจิ้นแทนตัวตัวเองที่เป็นฮ่องเต้ แต่สนพที่คนไม่ชอบหน้ามันก็จะโดนขุดมาด่าหมด สนพอื่นใช้ทับศัพท์ได้แต่อิกุหลาบห้าม 555555

967 Nameless Fanboi Posted ID6:pCk+DH.9yA

คนไหนยังไม่ได้ซื้อจิ่วฉงจื่อ ตอนนี้สถาพรบุ๊คลดราคา 50% ( เล่ม 1-4 ) เฉพาะวันนี้…คนซื้อตั้งแต่ออกใหม่ๆนั่งน้ำตาตกแระ ยังออกไม่ครบ 8 เล่มเลย T_T

968 Nameless Fanboi Posted ID6:pirUQ/43jj

>>967 โหอิดอก งั้นมึงรีบออกต่อให้จบๆ เลยนะ มึงได้เงินไปเพิ่มแล้ว อีถาพังตัวดี

969 Nameless Fanboi Posted ID6:YFc/q2mTNg

>>967 ขอบคุณมึง กุวิ่งไปกดเลย แพ้ส่วนลด+ส่งฟรี แต่มันไม่ได้ลดทั้งวันมั้ย ลดถึงแค่บ่ายสามเองป่าวกุเห็นเลขแฟลชเซลล์มันวิ่งอยู่
แต่จริงๆถ้าไม่รีบ รอออกจบครบน่าจะมีลดยกชุดอีกมั้ย กุไม่ได้ซ้ำเติมมึงที่ซื้อก่อนนะ เพราะกุก็โดนแบบมึงบ่อยแล้วเหมือนกัน T T ถ้าไม่รู้สึกอยากรีบอ่านจริงๆกูก็ไม่ค่อยสอยของสนพ.ที่ชอบลดหลังหักทันทีที่ออกแล้ว

970 Nameless Fanboi Posted ID:zY5tdqJIcH

ลดถึงบ่าย3มึง 860 /4เล่มส่งฟรี

971 Nameless Fanboi Posted ID6:d44i16ttj+

>>967 ขอบคุณมาก แต่กุสาย ebook อ่ะ รอต่อไป T___T

972 Nameless Fanboi Posted ID6:bExPngKPbD

>>966 อันนี้เมิงได้ทดลองอ่านตอนแรกป่ะ ที่กุหลาบมันทับศัพท์คือทับชิบหายวายวอดเลยนะเมิง คำว่าองค์ชายรองมันยังทับเลย แล้วแนวการเมืองอ่ะ ตำแหน่งเยอะมากมันจับทับศัพท์หมด อ่านแทบไม่รู้เรื่อง ไม่ใช่ว่าสนพ.อื่นทำได้แต่กุหลาบห้ามทำหรอก อันนี้มันอ่านไม่รู้เรื่องจริง ยิ่งกว่าทาร่าส้มอีก

ปล. อยากสาปถาพัง หนังสือเพิ่งออกไม่นานป่ะ จับลดราคาแบบนี้เลยหรอ กุเจ็บใจมากนะ วันหลังจะกุจะไม่รีบซื้อแล้ว

973 Nameless Fanboi Posted ID6:YFc/q2mTNg

จิ่วคำนวณดีๆลดจริงๆแค่ 30 % นะมึง อี 50%ที่เวบแปะ อ่ะหลอกลวง กูก็ว่าทำไมยอดมันแปลกๆ

974 Nameless Fanboi Posted ID6:bExPngKPbD

>>973 เออ จริงด้วย ราคาเต็มมัน1240 ลด50% ต้อง620นี่หว่า แต่ในเว็บราคา860 แล้วจะแปะป้ายลด50%ได้ไง น่าเกลียดนะแบบนี้ คือในเว็บแปะป้ายว่าsave50%เลยนะ

975 Nameless Fanboi Posted ID:DtBHakGcQc

>>972 กูทันอ่านทดลองแรก และกูลองอ่านฟีดแบ็ค มันมีทั้งคนที่ชอบและไม่ชอบ ที่กูคิดว่าเพราะเป็นกุหลาบเลยโดนด่าเละ เพราะแต่ก่อนหน้านี้ก็มีวายเรื่องปีนั้นที่ข้าคำนึงถึงทับจนต้องมีอภิธานศัพท์ไปครึ่งหน้า อันนั้นไม่เห็นดราม่าอะไร ตัวกูก็ไม่ชอบทับศัพท์ ล่าสุดขายปีนั้นกับสวรรค์กับปีนั้นออกไปถูกๆเพราะรำคาญที่มันทับศัพท์พร่ำเพรื่อนี่แหละ วายเหลืออ่านแค่แนวปัจจุบันเป็นหลักแทน

976 Nameless Fanboi Posted ID6:pCk+DH.9yA

>>973 เหรอ…ไม่ได้ดูราคาเลยว่าลดไม่ตรง เมื่อกี้เข้าไปดูใหม่ มันขึ้น 620 บาทแล้วนะ

977 Nameless Fanboi Posted ID:7kGNRKLMdN

>>973 ทันตอนราคา 860 เหมือนกัน แต่รีเฟรชอีกรอบก็กลายเป็น 620 ไปแล้ว หน้าจะลงราคาผิดมั้ง

978 Nameless Fanboi Posted ID6:YFc/q2mTNg

>>977 มีพนักงานส่องโม่งเหรอวะ 55 แล้วคนกดตอน 860 ทำไงวะเนี่ย

979 Nameless Fanboi Posted ID6:01wy/ELvf7

KY ถามชาวโม่งหน่อย บันทึกจอมโจรสุสานฉบับใหม่กับเก่าต่างกันยังไงอ่ะ เปลี่ยนหน้าปกเฉยๆป่ะวะ

980 Nameless Fanboi Posted ID6:pirUQ/43jj

>>979 เห็นว่าเกลาสำนวนด้วย ก็คงดีขึ้นแหละว่ะ เพราะ คบ ทำเอง

981 Nameless Fanboi Posted ID6:pirUQ/43jj

ฟีดแบ็คของพวกมึงเรื่องจิบิส้มคงไม่ถึงขี้หูนะบอกเลย หน้าบล็อกเดมมาอีกแล้วจ้า5555555555
ปกสวยจัด แต่จิบิก็คือหน้าโหลคนเดิม

982 Nameless Fanboi Posted ID6:pirUQ/43jj

>>981 งานเทียนหรูอี้

983 Nameless Fanboi Posted ID6:bExPngKPbD

>>981 เขารับงานแบบเหมา5ปีไรงี้หรอ กุจะได้ทำใจ ทีฝั่งวายจิบิน่ารักเชียว

984 Nameless Fanboi Posted ID6:78UE0TPyGU

เกิดใหม่เพื่อหวนคืนฐานะเดิม เล่มแรก กูโคตรไม่ชอบคาร์พอ.เลย
ดูไม่ให้เกียรตินางเอกเลยอะ (แต่ก็นะ เป็นอ๋องกับลูกพ่อค้าแม่ค้า) พออ่านไปกลางๆเล่ม 2 กูถึงโอเคกับพอ. มากขึ้น
แต่พออ่านไปเรื่อยๆ กูก็ชอบ พอ. มากขึ้นนะ มีความกลัวเมียอะ 555

985 Nameless Fanboi Posted ID:+01+kZ1XhS

>>984 กุไม่ผ่านด่านเคราะห์ว่ะ ทั้งเนื้อเรื่องทั้งคาแรกเตอร์​พระนาง ไปต่อไม่ไหวจริง

986 Nameless Fanboi Posted ID6:PCXYNz16.C

เกิดใหม่ตัวร้ายนี่ก็นะ มันดูไม่สมน้ำสมเนื้อกับความซูนางเอกเลยว่ะ ทั้งที่น่าสนใจนะ ย้อนมาทั้งคู่ น่าจะสู้กันมันส์ๆ กุเองก็เทไป แต่ซื้อครบนะ
คนเขลากุว่าสนุกกว่า แม้พระเอกมันจะเอ่อเอิ่มพอกันก็เถอะ

987 Nameless Fanboi Posted ID6:PCXYNz16.C

ราคาแรงอยู่นะเล่มล่าสุดเนี่ย ไม่กล้าซื้อมาดองแล้วว่ะ

988 Nameless Fanboi Posted ID6:78UE0TPyGU

กูเพิ่งอ่านขุนนางหญิงยอดเสน่หา
คือมันละมุนอะมึง นางเอกน่ารัก พระเอกก็ดี
คาร์พระเอกจะงงๆหน่อย เพราะบอกว่าเป็นทหารดุดันในทัพ
แต่อยู่ในเมือง ในหัวกูนึกภาพว่าเป็นคุณชายแสนสุภาพเฉยย
แล้วบทองค์หญิงนี่ก็สุดอะ

989 Nameless Fanboi Posted ID6:PCXYNz16.C

>>988 กุยอมให้เพราะมันแถๆ ว่าโตแล้วมี ปสก 55555555 แบบมันจะมีบอกหน่อยๆ ว่าถ้าตัวอายุเท่าหลาน ทำยิ่งกว่าหลานอีก ตอนนี้แก่ แต่ว่ามันอายุมากกว่าตอนไปเป็นแม่ทัพสักแค่ไหนเองวะ

990 Nameless Fanboi Posted ID6:VLSR16q3Yo

>>987 แพงจนตกใจ หรือเล่มหนามากหรอ เพราะหนังสือ3เล่ม+บ็อกราคาเกิน2พันไปอีก หรือส้มจะลงตลาดพรีเมี่ยม ถ้าอย่างงั้นอันดับแรกต้องจ้างวาดบ็อกใหม่ก่อนนะ ไม่ใช่รูปเดิมปรับสี ส่วนจิบิก็…

991 Nameless Fanboi Posted ID6:VLSR16q3Yo

>>990 ไปดูรายละเอียดเพิ่มจากที่ท่านหญิงตอบล่ะ หนังสือเล่ม1-2 ราคาเล่มล่ะ569 เล่ม3ราคา559 เท่ากับว่าบ็อกพร้อมพรีเมี่ยมราคา390 แพงอยู่นะ บ็อกโชว์สันรูปเดียวกับปก ส่วนพรีเมี่ยมก็ธรรมดาเลย แล้วพวกสนพ.ก็ชอบโอดโอยว่าที่ต้องขายบ็อกแพงเพราะผลิตน้อย ก็ดูของกับราคา ใครมันจะซื้อไหวถ้าไม่ใช่สายสะสมจริงๆ

992 Nameless Fanboi Posted ID6:PCXYNz16.C

>>991 จิบิไม่น่าสะสมเลยเถอะ โหล

993 Nameless Fanboi Posted ID6:6N+5onBuaL

ต่อไปคงใช้นิสัย ของมันต้องมีไม่ได้แล้ว5555

994 Nameless Fanboi Posted ID6:78UE0TPyGU

>>989 ใช่ มันแถจริง 555 ทำนองว่าเพราะประสบเรื่องแพ้สงคราม 3 ปี ก่อน เลยเปลี่ยนไป กูเลยไม่อินตรงนี้ แต่กูชอบเวลาพอ จีบนางเอก

995 Nameless Fanboi Posted ID:cy.KCcWbBi

ในที่สุด ก็มีคนบ่นปกส้มหน้าเพจสักที เมื่อก่อนปกไม่สวยก็อวยอยู่นั่น คราวนี้มีคนบ่นแล้วโว้ย มีคนบอกเหมือนหนังสือทำมือ เออ เหมือนจริง ทำไมทำปกแนวนี้ว่ะ ถึงกุจะเบื่อปกrongjing แต่กุว่าเข้าท่ากว่าปกนี้เยอะเลย

996 Nameless Fanboi Posted ID6:3qmgrS7B6j

>>995 ไม่ใช่ว่าไม่สวยนะ แต่การ์ตูนไป ไม่เข้ากับนิยาย เหมาะเอาไปวาด แนวปัจจุบัน ว่าแต่ช่วงนี้ส้มแม่งผีว่ะ แต่ดีใจที่หวนคืนปกสวย ไม่งั้นสิบเล่มจุกๆ กุเคืองตายห่า

997 Nameless Fanboi Posted ID6:3qmgrS7B6j

ตำหนัก 89 https://fanboi.ch/literature/16512/recent/

998 Nameless Fanboi Posted ID6:mixdsePMY4

ตำหนัก 89 https://fanboi.ch/literature/16512/recent/

999 Nameless Fanboi Posted ID6:mixdsePMY4

ตำหนัก 89 https://fanboi.ch/literature/16512/recent/

1000 Nameless Fanboi Posted ID6:mixdsePMY4

ปิดตำหนัก ลูกเมียน้อย สนพ. ปกสวยๆ จิบิหน้าไม่โหล ให้กันไม่ได้เหรอ ถามเจง

Posts limit exceeded

Topic has reached maximum number of posts.

Please start a new topic.

Be Civil — "Be curious, not judgemental"

  • FAQs — คำถามที่ถามบ่อย (การใช้บอร์ด การแบน ฯลฯ)
  • Policy — เกณฑ์การใช้งานเว็บไซต์
  • Guidelines — ข้อแนะนำในการใช้งานเว็บไซต์
  • Deletion Request — แจ้งลบและเกณฑ์การลบข้อความ
  • Law Enforcement — แจ้งขอ IP address

All contents are responsibility of its posters.