ยากนะ ถ้าจะเรียนผ่านVNต้องขยันมาก ถึงกับต้องใช้โปรแกรมแปลกันทีละประโยคเลยละ
เท่าที่เห็นกันส่วนใหญ่ไม่ตายไวยากรณ์รูปประโยคก็คันจิเนี่ยแหละ แค่2อย่างนี้เอง
ส่วนตัวคิดว่า เรียนไวยากรณ์ให้แม่นก่อนดีกว่า เพราะถ้าจำจาก VN มันจะช้า
คันจิค่อยๆจำเอา ไปเรื่อยๆ
ส่วนตัวคิดว่าเกมส์ที่มีเสียงแปลง่ายกว่าเพราะพอแกะเสียงไปหาคันจิได้
เราก็เรียนเองเหมือนกัน [แนะนำอ่านมินนะทั้ง 4 เล่มอย่างละ 3รอบ+หลักไวยากรณ์=ความรู้พอสอบN3]
ของแบบนี้มันต้องใช้เวลา ความขยันอะ ทางลัดแม่งไม่มีหรอก ต้องฝึกล้วนๆ
ถ้าจะมีทางลัดก็นะ หาเพื่อนหรือแฟนคนญี่ปุ่นตามสูตร [ยากสสส์]