ไอ้คนแปลมึงจะเบียวไปไหนวะ เดี๋ยวก็ เห เดี๋ยวก็ อะเระ ภาษาไทยพ่อมึงมีคำนี้หรอ คนทั่วไปเขาก็ไม่ใช้กันนอกจากพวกเบียว ภาษาจีนก็ไม่มีคำนี้ หรือมึงจะบอกว่าแปลตามญี่ปุ่น แต่ประโยคที่มึงใส่คำพวกนี้ตัวละครแม่งก็ไม่ได้พูดคำนั้นด้วยซ้ำ แปลมั่วซั่วตามใจฉันชิบหาย