>>515 คือมึงต้องเข้าใจว่ามันเป็นนิยาย มีจุดประสงค์ให้อ่านเพื่อความบันเทิง ถ้าก้มๆเงยๆจนสำเร็จวิชาจำศัพท์ได้นั่นเรียกหนังสือเรียนแล้ว ถึงจำได้แต่กูว่ามันไม่ใช่เรื่องที่คนอ่านต้องก้มหน้ารับชะตากรรมอยู่ดี
>>517 เหมือนกูอ่านหนังสือสอนภาษาจีนฉบับคำนาม แปลกริยาให้นะ ส่วนคำนามเชิญดูคำแปลตรงเชิญอรรถ
>>518 กูไม่มองว่าไร้สาระ ทั้งเปิ่นหวางทั้งหนูปี้แพร่ระบาดชิบหายเพราะตอนแรกกูก็คิดอย่างมึงว่าเรื่องเล็กปล่อยๆไป จนตอนนี้คนแปลไทยโดนด่าว่าใช้กูเกิ้ลแปล