Last posted
Total of 1000 posts
กูไปค้นมาแล้ว วรรณกรรมไม่จำกัดใช้บริการของ Kerry Express ล่ะ ส่งดีจริงยืนยันได้
>>60 โอ้โห กูพึ่งรู้ตรวนพรายแม่งมีพรีก่อนหน้าด้วย กูก็พึ่งมาตามตอนซื้อเนี่ยแหละพอมาเห็นพวกมึงโวยวายกูก็อดสงสารไม่ได้ว่ะแถมปกสวยกว่าอีกสัสนอยด์แดกตายห่า กูดีใจที่มีคนคิดเหมือนกูนะกูว่าตรรกะตัวละครแม่งแปลกๆ หลังๆ เหมือนแม่งไม่ได้สนลูกสนเมียกันคิดจะเอากันก็เอา คือช่วงหลังประเด็นเมียตายร่วงไปเร็วมากเพราะพ่อตาเสือกน่าเย็ดกว่า พระเอกแม่งทำเหี้ยใส่หนักกว่าตัวร้ายอีกมั้งกูเห็นด่าพ่อตาเกือบทุกฉาก อีเหตุการณ์ทั้งหลายแม่งก็เป็นใจให้มีพวกนี้เหลือเกิ๊นนน จนกูมองบน
>>67 เออ มึงเม้าท์ฟิคให้ฟังหน่อยกูเห็นเหมือนกันแต่ไม่ได้ซื้อ เหี้ยขนาดนั้นเลยเหรอวะ คนแต่งคนเดียวกับตรวนพราย?? พอดีครั้งไหนไม่รู้กูไปละเห็นขายอยู่
>>104 กูไม่ได้ซื้อ กูไม่รู้เนื้อเรื่อง คือกูบ้าฮันนิบาลไง พอมีฟิคมากูก็ดีใจอยากได้ แต่พอไปถึงของขายหมดก่อนทั้งๆที่กูจองไปแล้วดิบดี กูก็หมดอารมณ์จะซื้อรอบไปรแล้ว เล่มนั้นมีคนแต่งหลายคน หนึ่งในนั้นมีคุณมาโช(คนแต่งตรวนพราย)แกแต่งด้วยไง กูจองกับแก เห็นแกประกาศเปิดจองนัดรับในงานทางทวิต
>>104 เอาฟิคบาสแทนได้มั้ย เพื่อนกูซื้อมากูเลยได้อ่าน เอาธีม Sex Pistol มาเขียน แต่กูเล่าแบบเรียกเป็นคู่ไฟดำ ฟ้าเหลืองมึงจะอ่านรู้เรื่องมั้ยไม่แน่ใจ แต่ที่แน่ๆ พฤติกรรมเบี้ยว ทิ้งบูธให้คนไปเก้อ นี่ย่ำรอยเดิมกับตอนตรวนพายเลยมึงเอ๊ยยย แต่อันนี้ให้บอกความเหี้ยอีกอย่างคือเรื่องเหมือนเร่งให้จบห้วนๆ ว่ะ คือมันน่าจะยาวได้กว่านี้แต่เสือกเร่งให้จบซะงั้น ขายก็แพงเล่มละ 100 บางเท่าหีมด นี่เพื่อนกูให้ยืมเพราะจะได้คุ้มในการเสียเงินว่ะ
>>107 >>108 80 หน้าได้มั้ง ฟอนต์ใหญ่เหี้ยๆ ด้วยไม่ใช่ Angsana 14 แน่ กูจำได้มันขายตั้งแต่กุมภากว่าจะได้หนังสือล่อไปตุลา
เล่าก็ อาโอมิเนะเป็นนักบาส NBA เพิ่งกลับญี่ปุ่นมา ก็คบกับคิเสะอยู่ โดยอาโอมิเนะก็รู้ว่าคิเสะหลงใหลตัวเองแหละ ทีนี้อาโอมิเนะก็ไปเจอคู่ไฟดำแต่งงานมีลูกกันแล้ว (เป็นมาดาราเมะเหมือนกัน) เจ้าตัวเลยอยากมีลูกกันบ้างแล้วคิดว่าคิเสะน่าจะเป็นแม่พันธุ์คลอดลูกที่ดีกับตัวเองได้ ก็เลยไปบอกคิเสะ ปรากฏคิเสะก็ปฏิเสธไม่ยอม ทีนี้ก็มีท้าบาสแข่งกันแน่นอนอาโฮ่ชนะ (กูขอย่อชื่อละขี้เกียจ) แต่คิเสะมันเลยตั้งเงื่อนไขอีกประมาณมีระยะเวลาถ้าอาโฮ่ทำให้เขาท้องได้ภายในหนึ่งเดือนหรือไรเนี่ยแหละถึงจะรับรัก (ตรงนี้กูไม่แน่ใจ ใครเคยอ่านแย้งกูได้) อาโฮ่ก็รับคำท้าก็มีเซ็กซ์กันอะไรกัน ตรงนี้เล่าไวสัสๆ แต่มันจะมีประเด็นก็คืออาโฮ่มันโง่ไง ไม่รู้ด้วยซ้ำมาดาราเมะจะท้องได้ต้องใช้ป่องทันใจ ก็เป็นการเดิมพันที่ไงคิเสะมันชนะอยู่แล้ว พอมารู้ทีหลังก็โกรธดิ แต่สาเหตุที่คิเสะมันทำแบบนี้เพราะมันรู้สึกอาโฮ่ไม่ได้รักเขาไง แค่อยากมีลูกกับตัวเองเพราะอยากได้พันธุ์ที่ดีอะไรเงี้ย เรื่องก็จบแฮปปี้เอนดิ้งเคลียร์กันจบ
คือพลอตมันโอเคเว้ย ถ้าเป็นแฟนฟ้าเหลืองน่าจะชอบแหละ แต่ปัญหาคือบางชิบหาย เรื่องเล่าได้มากกว่านี้ก็ไม่เล่า ถึงอย่างนั้นอะไรก็ไม่เลวร้ายเท่าบางแค่นี้ให้รอหนังสือตั้งนาน คือแม่งตอนกุมภาอ้างโรงพิมพ์ทำเสีย เนื้อหาหายขายไม่ได้ (ใครซื้อตรวนพรายเวอชั่นทำมือเดจาวูกันมั้ย) ก็อ้างต้องย้ายโรงพิมพ์นะ (เหมือนเด๊ะๆ) ระหว่างโยนความผิดให้โรงพิมพ์ ให้ไปรตลอด อ้างว่าจะไปงานตูนนั่นนี่ไปรับหนังสือได้ ชิ่งแม่งทุกงาน กว่าจะได้หนังสือกูนี่นั่งด่ากับเพื่อนเพลินเลย สัส
เออมึง มู้นี้นี่เม้าเรื่องวายอย่างเดียวหรือไม่วายก็รวมด้วยนะ
KY ใครเคยอ่านเจ้าชายทะเลทรายของ Hermit จบแล้วมั่ง(ไม่เอาแค่ตัวอย่างนะ)
คือเห็นสนพ.ออกมาอวยว่าไม่ใช่นิยายทะเลทรายตามขนบ แต่แหวกแนว สรุปมันสนุกจริงป่ะ?
ข่าวล่าสุดจากป. :
พี่หื่นเอาการบ้านมาส่งอีกแล้ว
ว่าด้วยงานของหวงอี้'s team
สรุปคือเขาขายแยกเนื้อหากับรูปวาดนะคะ
เรื่องนี้เนื้อเรื่องโรคจิตมาก
ภาพสวยละเอียดมาก
แต่ก็แพงมากเพราะจ่ายสองต่อ
หนังสือที่เขาจะออกนั้นรวบรวมได้สองเล่มจบ
ทั้งสองเล่มรวมกันประมาณไม่เกิน150หน้าเท่านั้น (ทำเป็นเล่มก็แค่กระดาษเจ็ดสิบกว่าแผ่นเอง) บางอยู่นะว่าไหม
แต่เขาจะมีmaterialเสริมให้เช่นแผ่นการ์ด
กล่อง ภาพนั่นๆนี่ๆ ก็ว่ากันไป
ถ้าเราเอามาทำเนี่ย
ต้องขายไม่ต่ำกว่า800/ชุดถึงทำคุ้ม และจำนวนพิมพ์ต้อง1000 เล่มอัพ
ไหนจะแปลอีก
ดูจากภาพแล้วโรคจิตเกินจะส่งร้านค้าใหญ่ๆได้คงขายเฉพาะออนไลน์
คำถามคือ จะเอาจริงๆหรือ?
อยากขอซาวน์เสียงว่าใครสนใจบ้าง?
ถ้าไม่คุ้มจะได้ผ่านจ้ะ
ปล.เจอราคาถึงกับเดินเป๋!
.
.
.
/โคตรแพง 150 หน้า จะขาย 800 บาทต่อชุด แล้วต้องพิมพ์เกิน 1000 ชุดด้วย ยังมีลูกหาบออกมาอวย ยังดีมีคนมีสติท้วงว่าราคาไม่สมเหตุสมผล แต่ป.ออกมาบอกว่าหวางอี(คนวาด)เคยวาดปกให้สำนักพิมพ์แค่หน้าเดียวครึ่งแสน ถถถถถ สนพ.ไหนในไทยที่จะจ่ายค่าปกปกเดียวเยอะขนาดนั้น
กูงงเรื่องราคาของเรื่องนี้อ่ะคือแม่งคิดแพงขนาด GP ชิดซ้ายเลยเหรอวะ???
คือโอเคนะว่าแบบอันนี้เขาบอกว่าเสียเงินสองต่อค่าเรื่องกะค่าภาพใช่ป่ะ
แต่กูไม่คิดว่ามันต้องขนาด 800/ชุด ถึงคุ้มแน่ๆอ่ะ ภาพขาวดำด้วยนะ
แล้วที่กูไม่ชอบคือคำถามนี้ >>> อันนี้สอบถามสาววายเฉยๆนะคะ มันแพงเพราะมันเป็นรูป แพงเพราะชื่อเสียงนักวาด หรือเพราะมันเป็นวาย?
ที่ถามนี่เพื่ออะไร และคิดอะไรถึงถาม?????? กำลังจะบอกกรายๆว่าแปะป้ายว่าวายขายแพงฟันกำไรได้หรือยังไง
แล้วแพงไม่แพงสาววายจะตอบได้มั้ยกูไม่ใช่หวางอี หอก!!! แล้วสายงานอาร์ตราคาที่เขาคิดมันขึ้นกับอาร์ตติสป่ะวะ
คือเกี่ยวอะไรกับวายไม่วาย กูไม่เข้าใจว่าถามเพื่อออ
เอาเป็นว่าใครใคร่ซื้อซื้อแล้วกัน
*แก้ไข ถ้าคนมันจะขายแพงน่ะ จะชญ ยูริ หรือวายมันก็แพงได้ทั้งนั้นแหละ
กูเห็นฝูเพิ่งประกาศลิขสิทธิ์ลำนำการ์ตูนไป หวางอีวาด เฟิงน่งแต่ง จ่ายสองทางเหมือนกัน ทำไมเขาขายเล่มละสองร้อยกว่าบาทโดยไม่พูดถึงความเสี่ยงห่าเหวไรนี่ได้วะ บอกเลยกูไม่เชื่อต้นทุนคุณ ป. ตั้งแต่แกบอกแกจ่ายกันกระแทกของ ITW ออเดอละสิบบาทละ
เออนิดนึง มึงคิดยังไงกับการที่นาบูเปิดให้แข่งแนวดราม่าพิศาลตบตีทำร้ายร่างกายแต่ต้องจบดีรักกันวะ
ความจริงอีแนวพิศาลนี่แม่งก็โจรดีๆ ไม่ใช่เหรอสัส แล้วแม่งจะมีสักกี่คนที่รักคนที่ทำร้ายร่างกาย / จิตใจของตัวเองวะมึง คือออ กูชอบแนวรุนแรงนะ แต่กูไม่โอเคถ้าพวกแม่งจะต้องฟิลกู๊ดกับคนที่ทำร้ายตัวเอง แม่งเป็นความสัมพันธ์ที่พังพังพังพังพังพัง มันไม่ต่างกับการข่มขืนแล้วรักเลยเว้ย โอ๊ยยย ละความสัมพันธ์จริงเลยนะ อีพวกที่ตบตีทำร้ายกันแม่งก็ทำอยู่อย่างงั้นแหละ คนที่อยู่ก็อยู่เพราะหวังว่าพวกแม่งจะดีขึ้นด้วยความรัก แม่งไม่ควรมาเป็นพล๊อตให้ส่งชิงรางวัลแล้วจบฟีลกู๊ด เพราะนิยายห่าๆ แม่งเลยมีคนที่เชื่อแบบนี้เต็มไปหมดแล้วคนพวกนั้นก็ถูกทำร้าย แม่งเหี้ยมากนะ คือกูว่าเค้าไม่ควรบังคับจบฟีลกู๊ดเว้ย! เพราะแนวห่านี่ไม่ควรจบสวยจบดีแต่แรกแล้ว! ไม่ต่างจากละครไทยเลยสัส รับผิดชอบต่อสังคมหน่อยสัสกูไหว้ล่ะ
กูไม่เข้าใจว่ะ ทำไมหวางอีของคุณฟ ขาย 250 ได้ไม่แพงโหดเท่าหวางอีของคุณป ทั้งที่แม่งก็คนวาดเดียวกัน
อ้อ ขอนินทาอีกเรื่อง นักวาดชื่อหวางอีหรือหวางอี้ ป.ยังพิมพ์ว่าหวงอี้ได้อะ หวงอี้นี่คนเขียนนิยายกำลังภายในมั้ย
>>122 เออ เห็นด้วยกะมึงเลย ไอ้ข้อห้ามข่มขืนนี่เหมือนจะดี แต่รวม ๆ แม่งก็กลวงหละวะ จะห้ามแบดเอนด์เพื่อ ?กูเคยอ่านฟิคเรื่องนึง แม่งรวมขนบละครน้ำเน่าทุกอย่างบนโลกไว้ด้วยกัน รวมอีข้อห้ามของสำนักพิมพ์นี่แม่งทุกข้อเลยว่ะ แต่เค้าก็ทำออกมาดีได้อะ อ่านแล้วอิน กูเชื่อ แล้วเหตุผลที่ทำให้เชื่อคือเพราะมันจบแบดเอนด์เนี่ยแหละ
คุณป นี่ดูเหยียดๆ กึ่งดูถูกสาววายยังไงไม่รู้ว่ะ บอกไม่ถูก จะหากินสายนี้แต่คำพูดหาเรื่องชิบหาย หรือจริงๆ เป็นสันดาน ?
>>127 เออกูลืมนึก 555. แต่แม่งก็พังพอกัน กูหมายถึง ถ้าจะแนวนี้แม่งไม่ควรห้ามแบดเอน เพราะแม่งเหี้ยและเป็นพิษ มันจะเป็นข้อคิดก็ได้ว่าบางทีมึงเปลี่ยนใครเป็นคนดีด้วยความรักไม่ได้ แบดเอนถึงสมเหตุผลกับความสัมพันธ์นี้ไงมึง. อย่างนายเอกจะเกิดอาการนั้นขึ้น แต่สุดท้ายพระเอกต้องรับกรรม หรือถ้าก่อร่วมกันก็ให้พวกแม่งชดใช้เพราะพวกแม่งเหี้ย
กลัวเเบดเอนด์เเล้วคนไม่อ่านรึเปล่าวะ มึงก็รู้ว่าตลาดวายทาร์เก็ตเป็นพวกเห่อหมอยซะซ่วนใหญ่ ขอจิ้นๆขอNCฟินๆข่ะ เนื้อเรื่องเป็นไงไม่สน
ความสมจริงไม่ต้องมีหรอกค่ะ วายคือเเฟนตาซีนะคะอ่านเอาบันเทิงมึงจะเรียกร้องหาความสมเหตุสมผลทำมะเขือไรคะ//ตรรกะละครไทยสัส
กูเองไม่ได้ต่อต้านความรุนเเรงในเนื้อหานะ เเต่ถ้าจะมีกูก็อยากให้มันสมเหตุสมผลบ้าง เเละเเบดเอนด์คือคำตอบ
พูดจริง ๆ ถ้าเรื่องจบไม่แฮปปี้ กูก็ไม่ค่อยอ่านนะ ชีวิตเหี้ยพอแล้ว อ่านนิยายขี้เกียจปวดตับเพิ่ม 555
กูอาจจะอคตินะ แต่กูแม่งไม่อยากให้คุณป. หันมาสายวายเลยว่ะ แม่งทำทีไรของก็มีปัญหาตลอด พอมีเรื่องจากนั้นก็เอามาบ่นๆๆให้ลูกหาบทั้งหลายอวยปลอบใจ เหมือนเด็กสปอยชิบหาย
สต๊อกโฮมซินโดรมเคสต้นกำเนิดโจรคนน้องไม่เต็มใจปล้นมั้งแล้วมันไม่ทำร้ายตัวประกันพูดจาดีตลอด เคสอื่นก็น่าจะแนวนี้ ถ้ามีการทำร้ายเหยื่อจริงๆเหยื่อไม่น่าเกิดความเห็นใจหรอก
>>131 กูไม่ชอบเขาว่ะ มีบอกว่าเคยวาดปกให้ไทยภาพเดียวครึ่งแสนอ่ะ
แสดงว่าลำนำของคุณเฟื่องที่ซื้อมาแม่งแพงโคตรๆ แต่ขายเล่มละ 250
แล้วมึงขาย 800 คืออะไร ที่พูดมานี่ได้คิดมั้ย? 55555555555555
กูว่าอีนี่ชอบเอาราคาเข้าข่มและเว่อร์ เห็นซื้อแต่ละเรื่องกูบ่นแพง แล้วอย่างภาพวาดถูหนานจื้ออ่ะ เปรมแกก็บ่นว่าแพง เป็นภาพวาดที่แพงที่สุดที่เคยจ้างมา กูว่าแม่งชอบพูดว่าแพงๆๆๆเพื่อให้ของตัวเองดูมีมูลค่าเหมาะกับการติ่งมากกว่าทั้งๆที่จริงๆงานอาร์ตมันจะดูแพงไม่แพงขึ้นอยู่กับผลงานและรสนิยมคนซื้อ อย่างภาพถูหนานจื้ออ่ะจะจ้างวาดมาสามล้าน แต่คนซื้ออยากได้คนวาดคนอื่นมากกว่าก็เท่านั้นแหละ
พูดถึงแนวพิศาลกูก็ขอบ่นหน่อยในฐานะคนชอบเขียนแนวกุ๊กกิ๊กมุ้งมิ้งไปวันๆ จู่ๆก็มีคนมาไซโคให้แต่งเป็นแนวข่มขืนรักหลายๆเส้าไม่งั้นมันไม่ฟินน้ำแตก กูล่ะงงฉิบหาย ภาพในหัวกูแนวนั้นยังไงก็มีแต่แบดเอนด์เท่านั้นโว้ยย
>>133 กูไปคุ้ยมาเจอสองแบบ
...........................................
>>>>>>>>โรคนี้ยังหมายรวมไปถึงเหตุการณ์อื่นๆที่ไม่ได้เป็นการลักพาตัวอีกด้วย เช่น โดนอีกฝ่ายกระทำรุนแรงมากมาย ต่อเนื่อง แต่สุดท้ายก็รักเขาและไม่ไปไหน ... เห็นไหมครับเริ่มใกล้ตัวแล้ว เกาลัดจะพูดถึงกรณีที่สามี ทำร้ายร่างกายทุบตีภรรยา แต่ภรรยาก็ยังรักและพร้อมจะแก้ต่างให้สามีเสมอ นี่แหละครับคือสต๊อกโฮมซินโดรมเหมือนกันครับ
-----------
>>>>>>>>นักจิตวิทยาวิเคราะห์ ว่า เป็นพฤติกรรม " สองดอกจิก แหม่มโพธิ์ดำ " หรือที่ทางธรรม เรียกว่า เห็นผิดเป็นชอบ เกิดจากความใจอ่อน สงสารสัตว์โลกผู้ชะตาตกต่ำ
ประกอบกับ ได้ใช้ชีวิตร่วมกับผู้ก่อการร้ายเป็นระยะเวลานาน กินข้าวหม้อเดียวกัน - นอนเตียงเดียวกัน
มิได้ถูกข่มขู่ ทำร้ายร่างกาย หรือ พูดจาประชด ถากถาง แม้แต่น้อย จึงเกิดความสงสาร เห็นใจ หันมาเข้าข้างเค้าซะเลย
....................................................................................
กูไม่รู้ว่าทางจิตวิทยาจริงๆเขาให้นิยามกับอาการนี้ว่ายังไงว่ะ ใครเชี่ยวชาญมาให้ความรู้เพิ่มเติมได้ แต่ถ้าเอารวมๆสรุปคือคงได้ทั้งแบบเป็นผู้ร้ายจำเป็น และผู้ร้ายที่ทำร้ายร่างกายจริงๆ
แหม่ ว่าจะเข้ามาเม้าทั้งเรื่องการ์ตูนสุดแพงกับดราม่าพิศาล เพื่อนโม่งช่างรู้ใจกูจริงๆ
ไอ้ 150 หน้า 800 บาท เห็นแล้วช๊อคมาก เลยจะเข้ามาถามเพื่อนโม่งทั้งหลาย ว่ามันคือเรื่องอะไรวะ กูหาโพสเก่าที่มีคนเอามาแปะในกรุ๊ปนั้นไม่เจอละ คุ้นๆว่าภาพสวยสะเด็ด
ของ itw ราคา 500 ได้กระดาษแบบนั้นกูโอเค แต่อันนี้ล่อไป800 คิดหนักมาก
แต่สุดท้ายก็ยังไม่แน่ว่าเขาจะเอามาอะนะ
ส่วนดราม่าพิศาล กูเบื่อนายเอกที่โดนทำร้ายทุกสิ่งอันแต่ก็หลงเขาโงหัวไม่ขึ้นว่ะ
ถ้าจะดราม่า กูเชียร์ bad end ไปเลย นายเอกตาย พระเอกมานั่งเสียใจ
หรือ นายเอกเลือกพระรองแสนดีแทนพระเอกชั่วๆ
หรือถ้าจะให้ลงเอยคู่กันจริงๆก็ให้นายเอกมันได้กดขี่พระเอกบ้างเหอะ เอาให้ตอนท้ายพระเอกหงอไปเลย
กูว่าทำแบบนั้นมันตัดกลุ่มลูกค้าด้วยปะแม่งไม่ได้มีคนอยากอ่านแฮปปี้แม่งมีพวกที่อ่านอย่างอื่นด้วย คนจะได้เลือกได้หลายแนวอีฟิลกู๊ดก็อ่านไปอีดราม่าก็อ่านไปวิน-วินไม่ต้องมาบังคับให้การกระทำเหี้ยๆตบตีทำร้ายร่างกายมากู๊ดเอ็นห่า คนพวกนี้ไม่สมควรได้รับสัส
ขอโทษนะ ขอกูถามนิดนึง คือกูไม่รู้อะไรเกี่ยวกับดราม่าพิศาลเลยเพราะกูไม่ค่อยดูละครแต่เคยเห็นผ่านๆตามาอยู่บ้างว่าเป็นแนวตบจูบ แต่คือเพราะกูไม่เคยดูอะไรไง เลยกลัวว่าจะเขียนผิด แต่จากที่อ่านในบทความกูเข้าใจว่ามันคือแนวที่ตัวละครหลักทำร้ายกันทั้งทางจิตใจและร่างกาย แล้วสุดท้ายผู้ถูกกระทำก็จะบังเกิดดวงตาเห็นธรรม เห็นความดีในตัวของตบตีตนเอง จนสุดท้ายเรื่องราวก็ลงเอยด้วยความรัก อะไรเงี้ยเหรอ? แล้วเรื่องมันจำเป็นต้องมีการกักขังหน่วงเหนี่ยวอะไรมั้ย ถ้ากูเขียนออกแนวการ torture ตัวละครมันจะได้มั้ยหว่า..เพราะกูไม่ถนัดเขียนเเนวตบจูบเลยจริงๆ กลัวเขียนไปเขียนมาจะกลายเป็นเล่นอสเอ็มกันอยู่สองคน..
//ถ้ากูถามผิดมู้เดี๋ยวกูย้ายนะ ขอโทษที
>>134 โอยกูไม่เชื่อ เจ๊เปรมต้มแล้วไอ้สัส คนวาดถูหนานจือ เฉียนอวี้แพง อิโนะกับอิบูกิไม่ราคาครึ่งแสนเลยเหรอเจ๊ลืมไปเปล่าว่าเคยบอกเรทราคา
อิโนะกับอิบุกิประมาณ3หมื่นขึ้น อย่ามาแหลกูซะให้ยาก เฉียนอวี้นี้ไม่ใช่ตัวท็อปของวงการด้วย ดังก็ไม่ดังขนาดนั้น จะแพงได้ยังไงกูอยากรู้
ค่ายเจ๊หลินจ้างเฉียนอวี้วาดเพราะทนงานเจ๊แกสุดแล้ว นอกนั้นนักวาดดังๆ อิโนะ เมาจวินต้าป้า หนีงานนางหมด เจ๊เปรมจะโม้ไรก็หาข้อมูลมั้ง
กูเบือสกิวแหลสด เว่อร์ๆชิบหาย ราคาครึ่งแสน คุณเฟื้องซื้อปกลำนำ ที่หวางอีวาดมี4เล่มสุดท้าย แล้วยังมีรัชทายาทอีก5เล่ม กูไม่อยากจะด่า
ครึ่งแสนจริงคุณเฟื้องไม่ขายไตแล้วเหรอว่ะ จริงๆกูคิดนะว่านางใช้สกิวแบบไม่อยากเอาหรอกแต่ทำตัวพยายามแล้วก็พุดเว่อร์ๆเข้าไว้ให้ติ่งสงสาร
จะได้พับโครงการอย่างสวยงาม แถมได้ใจติ่งอีก กูเพลีย ไม่ต้องทำงานวายหรอก จริงๆ itw เจ๊งเพราะการตลาดนางห่วยแตกด้วย
จะขายของมึงไม่สำรวจตลาดเลย ว่าเขาขายยังไง = =
กูว่าตบจูบแนวพิศาลนี่น่าจะต้องมาพร้อมความเข้าใจผิดของพระเอกนะ คิดว่านางเอกไม่ดี หรือเข้าใจผิดว่านางเอกเป็นคนนี้คนนั้นที่เคยทำไม่ดีกับพี่กับน้องตัวเองมา (ซึ่งจริงๆคนละคน) เลยทำร้ายด้วยความเกลียด แล้วมาเจอทีหลังว่าคนละคน หรือตัวเองเข้าใจผิด ประกอบกับเห็นคุณงามความดีของนางเอกตอนที่อยู่ด้วยกัน เลยรู้สึกผิด กลับใจมารัก อะไรงี้มากกว่าเปล่า? ในขณะที่สตอล์คโฮล์มคือฝ่ายผู้ถูกกระทำเป็นฝ่ายถูกโน้มน้าวให้เห็นดีเห็นชอบกับฝ่ายที่ทำร้ายตัวเอง อะไรแบบนี้
>>137 กูโหลดรูปเก็บไว้ ๆ แล้วในกลุ่มขายหนังสือกูพึ่งมีคนแคปมาบอก(บอกแจ้งข่าว) กูก็โหลดรูปที่แคปโพสมาด้วย ต้องเซ็นชื่อเฟสก่อนลงไหมวะ หรือไม่ต้อง(ถึงพวกมึงจะรู้กันว่าใครโพส) // 800 บาท 150 หน้า กูว่าแพงเพราะกะฟันกำไรมากกว่าว่ะ ไม่ชอบคำพูดของเขาเลยจริงๆ
ปล.แต่รูปสวยดีนะ =_=
http://imgur.com/dim44rr
ส่งเพจ ป. ให้กูหน่อยจะส่อง
กำลังจะเข้ามาบ่นเรื่อง 150 ราคา 800 แต่มีคนพูดความในใจกูหมดล่ะ 5555
ใจกูตอนนี้ ไม่อยากให้เจ๊ป.แกจับงานวายเลย กูเบื่อ กูไม่ชอบเจ๊แก รำไม่ดีโทษปี่โทษกลองตลอดดดดด
>>156 จริงๆให้นางทำไปก็ดีนะ พอขาดทุนนางก็เอามาบ่นเลิกจับงานวาย
แล้วสักพักก็เอามาทำอีก นั่งดูนางบ่นขาดทุนอีก สนุกดี 555555555555
ถ้าทำเล่มมาดีๆ เนื้อในอาร์ตมันทั้งเล่มสัก 800 คิดว่าก็มีคนซื้อพอสมควรอารมณ์ Artbook(แต่อาร์ตบุคถูกกว่าเพราะภาพสีทั้งเล่ม) แต่ถ้ามากระดาษกากๆ กะขายแต่ลายเส้นกับภาพสีที่ปกนี่ก็น่าจะล่มจม
>>158 นางบ่นไม่ว่า แต่นางชอบเหน็บสาววาย แต่ก็จะหากินกับสายนี้ กูเบื่ออ่ะ 55
ยังไงเขาไม่ขาดทุนหรอก แค่ได้กำไรไม่เยอะตามที่หวังเลยเฟล
ว่าแต่มีใครตาม ฮานะซีรีย์ของมดดำไหมวะ ล่าสุดก็เห็นมีคนคอมเม้นเรื่องอักษร เจอคำตอบนี้
"ถ้าในกรณีที่ท่านไม่อยากได้ซีรี่ส์ชุดนี้สามารถแจ้งขอรับเงินคืนได้นะคะ เพราะมีท่านที่สำรองชื่อจองไว้ จะได้ยกสิทธิ์ของท่านให้ท่านอื่นน่ะค่ะ" คือเข้าใจแหละว่าถ้าจะเอาให้ทุกคนพอใจ มันคงไม่ได้ แต่ก็ไม่จำเป็นต้องตอบแบบนี้ไหมวะ กูรู้สึกแย่แทนคนที่โดนตอบกลับ
เอาจริงๆเกิดขาย งานหวางอี 800 กูก็ต้องยอมซื้อ คิดวะว่างานหวางอีกูติ่งงานนางอ่ะนะ
>>162 หสาวอี 王一 มีอาร์ตบุคนะกุเคยซื้อเล่ม1 ปกแดงๆ แต่เป็นผลงานยุคแรกๆนะ ภาพกับสี+เส้นยังไม่คมกริบอลังขนาดนี้แต่ก็น่าสะสม
กับอีกเล่มเป็นวาดควบเฉพาะรัชทายาทโดยเฉพาะกับนักวาดจีนที่วาดเรื่องนี้เวอชั่นการ์ตูน มึงลองถามตามเว็บเพจขายหนังสือจีนดูเขาแนะนำให้ได้
กูสั่งจากเพจอีป้าเอา จริงๆอยากหางานหวางอี พิมพ์ชื่อ 凤于九天 ก็ได้นะแกวาดปกเรื่องนี้ งานบาดดวงตากูทั้งนั้นสวยจับจิตจับใจT_T
อัพเดตต่อจาก >>115 นะ
.
บัลลังก์นี้มีเพียงหนึ่ง
แต่ผู้ท้าชิงกลับมีถึงสอง
หนึ่งอ๋องผู้ทรงอำนาจแข็งกร้าวดุจภูผา
อีกหนึ่งอ๋องผู้งามสง่าเยือกเย็นราวแสงจันทร์
ทั้งที่เกลียดจนอยู่ร่วมโลกกันไม่ได้
ทว่ากลับคลั่งใคล้จนมิอาจขาดกันและกันได้
เรื่องราวของสอง "หลานหลิงหวาง" ผู้เปรียบประดุจเทพและมารร้าย จากปลายพู่กันของหวางอีเหล่าซือ ที่บรรจงลงเส้นสายลายวาดยาวนานถึง...สิบปี!!!
"น้ำค้างครวญ"
ปล. ได้ ลข. มาแล้ว
ปล. เปรมจะพยายามเอาเข้าร้านหนังสือให้ได้ราคาจะได้ต่ำ
ปล. เล่มนี้นักวาดใช้เวลาวาดสิบปี จะเปิดพรีเซลงานสัปดาห์หนังสือที่ไต้หวันกลางเดือนหน้า
>>169 กำลังจะเข้ามาเม้า
"เปรมจะพยายามเอาเข้าร้านหนังสือให้ได้ราคาจะได้ต่ำ"
จะเอาเข้าไงวะะะะะะะ แล้วเห็นบอกว่าต้องทำปกแจคเกต อาร์ตมันทั้งเล่ม
แล้วซื้อลิขสิทธิ์ได้มาเร็วขนาดนี้กูว่ามันต้องติดต่อซื้อไปแล้วอ่ะแบบคุยกันเรียบร้อย ไม่ใช่มาถามความเห็นว่าเอาดีไม่เอาดีพอเห็นโอเคก็ไปซื้อแปปไม่ถึงวัน
>>170 กูก็คิดแบบมึง คนที่เอามาโพสต์ในกรุ๊ปโพสต์วันที่ 7 ม.ค. วันที่ 13 ม.ค. ป.ก็บอกว่าลองติดต่อไปแล้ว ข้อมูลตามนี้
.
.
พี่หื่นมาส่งการบ้าน
ลองติดต่อไปแล้วนะคะ ค่อนข้างติดต่อยากอยู่เพราะ
1. นักวาดเป็นทีม (สี่คน) ค่ะ และแต่ละคนก็แยกวงกันแล้ว การที่จะเอางานมาได้ต้องจ่ายแยกกับสี่คนนี้ค่ะ เราได้คุยกับสองในสี่แล้ว อีกสองติดต่อยากมาก ส่งคนไปทาบทามแล้วไม่ตอบกลับ อืมมม...
2. เป็นงานที่ออกออนไลน์มานานแล้ว แต่เพิ่งจะกำลังออกเล่มเดือนหน้าที่ไต้หวัน และงานที่ออกก็ค่อนข้างเฉพาะกลุ่มด้วยค่ะ
3. เจ้าของเนื้อเรื่องเป็นนักเขียน (ไม่ได้อยู่ในกลุ่มสี่นักวาด) ซึ่งมีต้นสังกัดอยู่ที่ไต้หวัน (แต่นักวาดอยู่จีน) ดังนั้น ลข. เป็นของต้นสังกัด ซึ่งอาจจะต้องได้รับความยินยอมทั้งตัวนักเขียนเองและต้นสังกัดด้วย แป่ววว
สรุปคือวงไพ่นี้มีผู้เล่นทั้งหมดเจ็ดคน มีเรา...สี่นักวาด...ต้นสังกัดไต้หวัน และหนึ่งนักเขียนนะคะ
แล้วใครจะจะได้ป๊อกเด้ง?
(มึนไหมคะ... หากพวกเรากำลังสบายจงปรบมือพลัน แปะๆ)
ปล. ทีมจีนของเราจะพยายามต่อไปนะคะ ไว้มีคืบหน้าจะมารายงานเรื่อยๆเนอะ
.
.
ส่วนวันที่ 15 ม.ค. ก็ออกมาบอกอย่างที่เห็นใน >>115
/กูกำลังงงว่าสรุปแล้วหวางอีวาดคนเดียวหรือวาดกันสี่คนวะ
กู >>137
>>149 ขอบคุณมากมึง เส้นสวยอะ กูชอบ
>>170 กูคิดเหมือนถึงเลย นี่เพิ่งเห็นพร้อมๆกับที่โม่งมาอัพเดทว่าคุณเขาlc มาแล้ว
ไวโพดๆ เมื่อวานยังซาวด์เสียงว่าถ้าคนสนใจน้อยจะไม่ทำไม่ใช่รึ กูว่ามีคนมาเม้นยังไม่ถึง 500 นะ ต้องทำขายพันชุดถึงจะคุ้มมิใช่ฤา
ไหงวันนี้แจ้งว่า lc มาเสร็จสรรพแล้วแจร้กันวะเนี่ย
แต่สงสัยกูคงได้จ่ายเงินสู่ขอเรื่องนี้มาไว้บนชั้นว่ะ เพราะอ๋องงามสง่านั่นมันต้องเป็นเคะราชินีแน่ๆ กูมั่นใจ!!
เพราะงั้นกูยอมทุ่ม!
แต่ก็ยังภาวนาให้มันถูกลงหน่อย
>>166 กูถามเรื่องเพจ E' Pa Pre Pics หน่อยคือ กูเห็นเพจนี้มานานละ มาทีก็เห็นลงแต่รูปสินค้ามาแล้ว ไม่ค่อยเห็นเจ๊เเกแจ้งเปิดพรีช่วงไหนเลย กูอยากรู้ว่าพวกมึงกะกำหนดสั่งหรืออะไรยังไง เจ้าของเพจเเจ้งทางไหนตอนไหน แล้วเรื่องราคาละเรทค่าหิ้วเท่าไหร่กูหาไม่เจอเลย แล้วเวลาสั่งสินค้าคือเข้าTaobaoไปเลือกเองแล้วส่งให้เจ้าของเพจใช่ไหมว่าจะเอาชิ้นนี้ กูเคยสนใจสินค้าถามเขาไปเขาบอกรอเปิดรอบก่อน แต่กูก็ไม่ค่อยเห็นข้อความเปิดรอบพรีของเขาเลย
>>182 ปกติถ้าเขาเปิดรอบสั่งเขาก็จะบอกในเพจแหละ แต่มาเป็นอัลบั้มเลยอย่างล่าสุดก็อัลบั้ม DEC 22 ถ้าจะสั่งเพจนี้ต้องตามข่าวเรื่อยๆอ่ะ แต่กูแนะนำเพจนี้นะเพราะเขาจะเปิดพรีอาร์ตบุคจากศิลปินโดยตรงด้วยอย่างอิบูกิที่ทำอาร์ตบุคขายเองไม่ได้ส่งสนพ. ไอ้พวกที่มีขายๆกันตอนนี้อีร้านก็อปไปทำขาย (แต่ยางคนไม่มีปัญหาอะไรของอิโนนี่มีเปิดขายเองเล่มสองเล่มที่เหลือส่งสนพ.ซื้อตามร้านได้เรื่อยๆ) แต่แนะนำอีกอย่างอย่าพึ่งพาเพจเดียวเพราะบางเล่มเขาจะแพงกว่าเจ้าอื่น บางเล่มก็ถูกกว่าเยอะ งงชิบหายตั้งราคากันยังไง
เฮ้ย เจ๊ ป ที่รักของทุกคนเค้าบอกเค้าต้องขายบ้าน ขายรถ เป็นหนี้ทุกครั้งที่ออกหนังสือ ใครเชื่อมั่งวะ
...แต่ที่ต้องออกมาชี้แจงเพราะงาน ลข. นั้น เป็นงานมีเจ้าของน่ะค่ะ นี่คือสาเหตุว่าทำไมดิฉันต้องยอมขายบ้าน ขายรถ ขึ้นแชร์ เป็นหนี้ทุกครั้งที่ออกหนังสือ ทั้งๆที่จะโขมยมาก็ได้ (แบบจิ๊กมาแปล ต่างประเทศก็ไม่รู้หรอก จับได้ก็ปิดเพจหนี) แต่ก็ไม่ได้ทำ...
>>187 เขาพูดไม่หมดไงคือยอมเป็นหนี้ทุกครั้งที่ออกหนังสือ แต่หลังจากหนังสือออกลูกหาบมาอวยขายดิบขายดีก็เอาไปซื้อรถใหม่ได้อีก 3 คันเงินสด พอออกหนังสือรอบหน้าก็ขายไปสองคันหาเงินซื้อลิขสิทธิ์ อารมณ์เหมือนคนลงทุนทำธุรกิจอ่ะมึงมันต้องจ่ายไปก่อนแล้วมันก็ได้กำไรมาทีหลังหักลบกลบหนี้ แล้วเจ๊แกเขาก็ทำธุรกิจมานานถ้าเป็นหนีอย่างเดียวจริงๆป่านนี้ต้องปิดบริษัท ปิดสนพ.แล้วมึง นี่ก็เห็นยังอยู่ดีมีเงินไปซื้อลิขสิทธิ์เรื่องอื่น ถ้าทำไปแล้วไม่ได้อะไรเลยจริงๆนี่ขอคารวะ ทำด้วยใจรักไม่สนกำไรจริงจริ๊งงง
>>187 สมัยหมาป่าแรกๆ คนที่สนิทกะเค้า(ก.)ก็เคยบอกว่าหมาป่าพิมพ์มาขายแล้วขาดทุนหลายแสนเลยนะ
กูงงมาก ปกติคนทำหนังสือขายเค้าไม่คำนวณต้นทุน-กำไรก่อนพิมพ์เหรอวะ ว่าสมมุติคนซื้อจริงๆไม่มาก ต้องขายราคาเท่าไหร่จะได้กำไร ไม่งั้นพวกสนพ.ใหม่ๆก็เจ๊งแล้วดิ แถมหนังสือป.ต้องจอง+จ่ายเงินก่อนพิมพ์ด้วย บอกว่าพิมพ์เป็นพันเล่ม แล้วงี้ป.จะขาดทุนได้ไง ตอแหลสุดๆ
เวอร์ชั่นเต็ม+แก้ไขเพิ่มเรื่อยๆของป.ต่อจาก >>187 นะ
___
วันนี้ขออนุญาตชี้แจงเพื่อสรุปเรื่องๆหนึ่งที่อาทิตย์ที่ผ่านมาเพื่อนๆแจ้งเข้ามาเยอะมาก
V
V
V
เรื่องลิขสิทธ์ค่ะ
V
V
V
อาทิตย์ที่ผ่านมามีนักอ่านสี่ห้าสิบท่าน แจ้งเข้ามาเรื่องหนังสือของทางห้องสมุดถูก "ดัดแปลง ทำซ้ำ" เพื่อการค้าเข้ามายังทีมเวบมาสเตอร์ของเรา และทางเปรมโดยตรงนะคะ โดยผู้ทำใช้วิธีสแกนสีหน้าปกและไปทำกล่องให้กับหนังสือตามออเดอร์ของลูกค้า
หลังจากได้รับเรื่อง เมื่อวานนี้ตอนเที่ยง เปรมก็โทรไปตรงๆเลยค่ะ ไปคุยกับทางแม้ค้าเขาว่ากรุณาอย่าทำแบบนี้ มันเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์นะคะ ตรงนี้ต้องเรียนให้ทราบว่า "อยากตัดช่องทางค้าขายของเขาหรือเปล่า?" ไม่เลยค่ะ ทราบดีว่าการทำกล่องขายก็เป็นรายได้อีกทางหนึ่งของสาวๆ ซึ่งก็สามารถทำกันได้นะคะ ในเพจเราก็เคยมี เปรมยังเคยสั่งเลยค่ะ
แต่ที่ต้องออกมาชี้แจงเพราะงาน ลข. นั้น เป็นงานมีเจ้าของน่ะค่ะ นี่คือสาเหตุว่าทำไมดิฉันต้องยอมขายบ้าน ขายรถ ขึ้นแชร์ เป็นหนี้ทุกครั้งที่ออกหนังสือ ทั้งๆที่จะโขมยมาก็ได้ (แบบจิ๊กมาแปล ต่างประเทศก็ไม่รู้หรอก จับได้ก็ปิดเพจหนี) แต่ก็ไม่ได้ทำ
V
V
V
คำเดียวเลยค่ะ
เพราะเคารพในความเป็นเจ้าของของเขา
V
V
v
หน้าปกงานของห้องสมุด สำหรับแฟนหนังสือเปรม เปรมไม่ได้หวงนะคะ
เนื้องานเองก็ไม่ได้หวงอะไรมากมาย ถ้าหวงคงไม่เอ่ยปากอนุญาตให้ read for the blind เอาไปอ่านได้โดยเสรีโดยไม่ต้องบอกกล่าว แต่หากคุณต้องการทำเพื่อการค้า หรือคุณนักอ่านท่านใดต้องการทำเพื่อให้หนังสือดูดี มีบ๊อก ขอให้คุณแม่ค้าและนักอ่าน
V
V
"ขออนุญาตเราสักหน่อยเถอะค่ะ"
v
v
คนที่เคยขออนุญาตมีเยอะนะคะ และก็ไม่เคยไม่ให้เลยสักครั้ง
ตอนนี้จำต้องยืนอยู่ตรงกลางระหว่างคนที่ไม่ได้แล้วเหวี่ยงกับคนที่เข้าใจ
อึดอัดเหลือเกินเลย
-------------
การที่เราปกป้องทรัพย์สินของเราถือเป็นความผิดหรือคะ?
ได้โปรดมองว่า "หากเป็นตัวคุณบ้าง" จะรู้สึกอย่างไร
แค่จดหมายขออนุญาตมา หรือทักทายบอกกล่าวมา เราก็ไม่มีปัญหาแล้วค่ะ
V
V
ในเมื่อไม่มีปัญหาแล้วทำไมไม่ให้เลยล่ะ? ทำไมต้องขอ?
V
v
ก็เพราะว่าหากเป็นรูปที่มาจาก ต่างประเทศ เช่นหน้าปกเพชรทั้งหลาย
แล้วต้นสังกัดเขาจับได้ว่ามีการทำบ็อกโดยไม่บอกกล่าว
เขาจะไล่บี้เอาที่สนพ. ไทยค่ะ
ที่นี่ที่เดียวเลย
บอกตรงๆ เปรมเป็นคนธรรมดา รายได้ธรรมดา ขายไตซื้อหนังสือที่ชอบเหมือนกันกับเพื่อนๆหลายคนในห้องนี้ มีลูกเล็กๆที่ต้องดูแล ถ้าโดนฟ้องร้องเปรมคงไม่มีตังค์จ่ายเขาหรอก บอกมันตรงๆอย่างนี้แหละ จนค่ะ.... เข้าใจกันนะคะ
อยากได้ปก อยากทำอะไรโทรมาคุยกันก่อน เบอร์โทรอยู่ในหนังสือทุกเล่มค่ะ เราจะได้รู้ทางหนีทีไล่ว่า อ๋อ...เออ ต้องทำไงต่อไป ไม่ใช่อยู่ๆก็ทำเลยไม่บอกกล่าว ให้เรามารู้เองทีหลังจากคนอื่นๆเสมือนกับว่า
V
V
เฮ้ยนั่นเสื้อแกใช่ไหม?
ใช่...เสื้อฉัน
คุณบีเขาเอาไปขายนะ ฉันเห็น
เหรอ? (เจ้าของเสื้องง มิได้รับรู้เลย)
v
V
คงตลกน่าดู
ฝากไว้หน่อยนะคะเรื่องนี้
โดนต่อว่ามาว่า "งก" บ้าง "ไปหาเรื่องเล่นงานร้านเล็กๆ" ที่เขามีอุดมการณ์ดีๆบ้าง ได้ยินแล้วก็ปวดใจ
V
V
ปล.
เมื่อวานได้ ลข. หนังสือการ์ตูนของหวางอีมา
จริงๆเล่มนั้นน่ะมีไฟล์โหลดฟรีในห้อง dark room ของจีนอยู่แล้วนะคะ
นางฟ้ากับปีศาจตีกันในใจหนักมาก
แอบทำไพเรทดีหรือไม่หว่า????
จะโขมยมาสวยๆก็ไม่มีใครจับได้เลย (มันแพงแล้วช่วงนี้กรอบ)
แต่เราก็.....รีดเลือด......ซื้อมา
เพราะเห็นใจนักวาดว่าวาดถึงสิบปีทีเดียวกกว่าจะได้
บางเรื่องเป็นเรื่องของมารยาทและความถูกต้อง
จริงไหมคะ
เปรม.
หมาป่าล็อตแรกๆ กูยังเข้าใจนะมึง อาจจะวางแผนไม่ดี คำนวนต้นทุนผิดไรงี้ นี่มึงออกมากี่เล่มแล้ว หนังสือมึงก็ไม่ใช่ถูกๆ บางเล่มแพงสลัดเหอะ ถ้ามึงยังเป็นหนี้เป็นสินทุกเล่มที้ออก แสดงว่าการจัดการมึงง่อยเองป่ะวะ เห็นตอน GP ก็บอกขาดทุนหลายแสน พวกมึงลองคำนวนดู แม่งขาดทุนทุกเรือง เรื่องละเป็นแสน รวมๆ กันมันกี่ล้านเข้าไปแล้วมึง นี่ยังยอมขายบ้านขายรถเอามาทำหนังสือ กูว่าเว่อเหี้ยๆ กูเป็นผัวเจ๊กูขอหย่าไปนานละ อยู่ด้วยแล้วมีแต่จะหาหนี้มาให้กู
ไพเรทเจ้านึงซาวด์เสียงว่าจะทำสมุดภาพอ.โมเองิ ยูดีไหม...บร๊ะ แถมเพิ่งเห็นว่ากกน.บรีฟอ.เนโกตะก็ยังทำก็อปขาย มายก็อด *เอามือทาบอก* หากิน(ทำนาบนหลังคน)ทุกทางจริงๆ
>>192 ที่จริงกูอ่านเรื่องดีๆแล้ว.... กรณีนี้มันอารมณ์เดียวกับที่ตอนแรกนางจะเอาภาพของ GP มาทำปฏิทินเลยไม่ใช่เหรอวะ? คือนางบอกว่าปฎิทินที่ทำไม่ได้ทำเพื่อการค้าแต่เป็นการเอาภาพไปปรินท์ทำปฏิทินโดยการเอาเงินลงขันกัน ไม่ได้ทำไปเพื่อกำไร มันก็อารมณ์เดียวกับการเอาภาพไปให้ร้านนี้ทำกล่องป่ะวะ?? คือเราไปสั่งร้านทำมาใช้เองเหมือนกันอ่ะไม่ได้เอาไปสั่งทำหลายๆใบมาขาย ร้านก็ไม่ได้ไปเอาภาพมาทำหลายๆใบแล้วขายเลยแต่ทำเมื่อลูกค้ามาสั่งแล้วก็คิดค่าปรินท์ค่าทำกล่อง อาจจะต่างกันอยู่หน่อยที่เจ๊ป.เชื่อว่าตัวเองซื้อลิขสิทธิ์ภาพมาแล้ว แต่อย่าลืมนะว่าตอนแรกเจ๊แกอ้างเองว่าเอาไปทำปฏิทินนี่ไม่ได้ทำเพื่อการค้าแค่เอาไปจ้างร้านทำแล้วสมมติถ้า GP ไม่ออกมาพูดนางก็จะทำออกมา เคสที่นางเอามาเป็นประเด็นอยู่กูว่าเหมือนกันเป๊ะ กูไม่ได้เข้าข้างร้านทำกล่องนะอย่าเข้าใจผิด กูแค่เปรียบให้ดูว่าเหตุการณ์สไตล์เดียวกันเป๊ะๆ แต่พอเจ๊ป.โดนบ้างก็มาโอดครวญเรื่องความเป็นเจ้าของ ทีตอนตัวเองทำล่ะบอกว่า GP เข้าใจตัวเองผิด จนแล้วจนรอดก็ไม่ยอมว่าตัวเองผิดด้วยนะ บอกแค่ว่าเจ้าของไม่สบายใจให้ทำก็ไม่ทำ แล้วลูกหายก็เข้ามาปลอบมาอวย อะไรกันวะเนี่ยย
(ขอนอกเรื่องวายแป๊บนะ)
กูไม่เข้าใจว่าทำไมป.ชอบโพสต์ทีละนิดแล้วมาแก้ไขเพิ่มเติมหลายๆรอบทีหลัง พิมพ์มาเลยทีเดียวยาวๆไม่เป็นเหรอ หรือว่านี่เป็นวิธีเรียกร้องความสนใจของเค้าวะ
กูไม่ชอบสนพ.นิยายวายแห่งหนึ่ง ที่แม่งมีอคติกับพวกซื้อลิขสิทธิ์มาทำว่ะ คือสนพ.มันซื้อมาแล้วมันไม่ซื้อต่อหรือเอาเรื่องมาดองนั่นก็เรื่องของมันให้มันชื่อเน่าไป แต่แม่งโจมตีว่าสนพ.ซื้อลิขสิทธิ์นั้นแย่ ส่วนตัวเองหยิบผลงานเขามาแปลเองขายเองหน้าด้านๆเสือกไม่ด่าตัวเอง กูมาระบายเฉยๆ
"คำถามจากนักวาดปกงานวาย
นักอ่านไทยชอบให้ปกวายออกมาแนวนี้ใช่หรือไม่
หมายถึงปกพระเอกยิ้ม นายเอกทำหน้าลำบากใจ (เหมือนโดนบังคับ)
อ้างอิงจากปกของ หนังสือหลายเล่มในไทย
ถามเพื่อจะได้เป็นข้อมูลประกอบการวาดค่ะ
ปล. ขอยืมรูปในห้องนี้บางเล่มมายกตัวอย่างนะคะ"
ปกมันขึ้นอยู่กับคนเขียน&เนื้อเรื่องไม่ใช่เหรอวะ
ไม่รู้ สนพ เดียวกันมั้ยแต่เคยได้ยินเหมือนกันว่ามี สนพ ขี้แซะ BLY ว่าสำนวนไม่ดีงู้นงี้ มึงขายก็แพงกว่าเขา เงินไม่กระเด็นถึงนักวาด นักเขียนก็หุบปากไปเหอะน่า
>>202 ปกติขึ้นกับนักเขียนส่งบรีฟไปไม่ใช่เหรอวะ บางทีที่ปกมันคล้ายกันเกลื่อนตลาดก็เพราะนักเขียนแม่งบรีฟเหมือนๆ กันหมดด้วยนั่นแหละ
คำถามปัญญานิ่มสัส เจ๊ป.แกไม่รู้จริงๆหรือแกล้งโง่เรียกร้องความสนใจลูกหาบวะ
>>200 อยากรู้เลยเจ้าไหน เคยเจอแต่พวกติ่งค่ายนั้นๆ ด่าblyกับค่ายไม่ด่าออกน่าแต่เล่นบทน่าสงสารหนูถูกกระทำก็ว่านอนเซนส์แล้ว แต่ทางค่ายเป็นคนด่าเองยังไม่เคยเจอ ถ้าเจอคงเบ้ปากชิบหาย
ว่าแต่blyนี่อะไรๆก็โอเคนะสำหรับกู แต่อย่างเดียวเลยคือกองช่วยเลิกใช้ 'อย่างไร' ได้ปะ...
เคยมีกรณีขายแล้วเจ้าของ lc ส่งใบเตือนให้หยุดขาย เค้ากลับขอต่อรองให้ขายต่อ พูดประมาณให้เห็นใจ บลาๆ อ่านแล้วทึ่ง ไพเรทหน้าหนาขนาดนั้นเลยหรอวะ ขายก็แพงสัส ไม่จำเป็นไม่ซื้ออะ ล่าสุดก็พูดกะลูกค้าไม่ง้อเลยสักนิด กรณีปกฮานะ
รู้สึกดีที่ไม่ติ่งนิยายวายจีนมากแฮะ เพราะกูทนไม่ได้ คงต้องกล้ำกลืนน่าดูถ้าจะต้องซื้อนิยายจากคนจัดทำที่เหยียดคนซื้อขนาดนี้
แฟนคลับเจ๊ป.ทั้งหลาย กูมีลายแทงของดีมาให้พวกมึง https://www.facebook.com/AntiHSM/
กูอยากให้ตรงที่เป็นภาษาพูดก็ใช้ทำนองภาษาพูดอะ ไม่ใช่แปลมาทุ่นๆอย่างนี้..มันตรงตามของจริงก็ใช่ แต่มันดูไม่เป็นธรรมชาติเลยอะ..
>>220 กูรับ ปะ อะ ดิ (ไม่ ป่ะ อ่ะ) ได้นะ ถ้ามันเป็นลักษณะการพูดของตัวละครไรงี้ แต่ ชั้น นี่ไม่ค่อยชอบเหมือนกัน
>>221 กูว่ามันเป็นนโยบายสำหรับหัวหนังสือนั้นๆ ของบ.เขาอะ ถ้าเป็นที่นักแปลแปลมาเองไม่มีทางออกมา อย่างไร แบบนั้นกันหมดทุกเรื่องทุกเล่มแน่ๆ กูมั่นใจ
กูรับได้แต่ไม่ชอบ อย่างไร เพราะงั้นมาร่วมแรงร่วมใจinboxไม่ก็เมลไปบอกสนพ.ให้เปลี่ยนกันเถอะ เผื่อคนออกความเห็นกันไปเยอะๆ เขาจะเปลี่ยนใจ 5555
>>223-224 คิดว่าถ้าคุณป.มาเห็นแล้วคงฟาดงวงฟาดงากว่าเดิมเช่นกัน 555 //แหง่ว กูมีระบบนั้นนะ แต่ระบบดูไม่ ON กับคำว่าอย่างไรอะ 55555 คือพูดถึงในแง่ความนิยมใช้ ก็ลองพยายามนึกนะ นิยายที่อ่านอย่างอื่นก็เหมือนไม่เจอที่จะ อย่างไร ไปทั้งบทบรรยายและในคำพูดมานานแล้ว มาเจอกับสนพ.นี้หัวนี้นี่แหละ
>>223 ตอนนี้เจ๊ปอยังไม่เห็นหรอก ถ้าเห็นแล้วมันต้องไปให้ลูกหาบช่วยในกรุ๊ปดิ
นี่ในกรุ๊ปก็เงียบมากกูรอดูดราม่าเนี่ยคือคนไลค์เพิ่งมีแค่ 18 คน ถ้าคนรู้กูก็ว่าโม่งๆนี่แหละตอนนี้
แต่ที่ไปไลค์ๆเม้นๆกันน่าจะออกแนวรู้จักคนทำเพจ คนที่เอามาลงนี่คงรู้จักคนทำเพจไม่ก็คนทำเพจเองมาใส่โม่งใช่ไหม 5555555
กูชอบเพจนะ เพราะการตลาดด้วยดราม่าแม่งไม่โอเคคือมาขอความเห็นใจยอมเป็นหนี้ทำหนังสือคืออะไรวะพูดให้ตัวเองน่าสงสารคนอื่นผิดตลอด แต่หลายอย่างที่เจ้าของเพจพูดในเพจกูไม่โอเท่าไหร่ คืออย่าลืมนะว่าเจ๊โดดมาทำหนังสือวายแบบอะไรก็ไม่รู้ก็จริง ดูเห็นแก่เงินก็คงใช่ แต่เขาซื้อลิขสิทธิ์มาว่ะ ไปว่าเขาว่าเป็นปรสิตเกาะวงการกูว่าพวกทำไพเรทแม่งเข้าข่ายกว่าอีก เหมือนติ่งค่ายหนึ่งไปด่า BLY ที่ซื้อ LC อ่ะ
คือกูก็ด่าอีเจ๊นี่นะเพราะคุณภาพเนื้อในหนังสือและตรรกะป่วยๆของนางหลายอย่างที่นินทากันไปบนๆ 55555 แต่ไปว่าเขาที่ซื้อลิขสิทธิ์มาทำว่าปรสิตของวงการนี่กูว่าเกินไป หรือกำลังจะบอกว่าไพเรทไม่ผิดเพราะทำด้วยใจรัก? ถ้าทำด้วยใจรักจริงช่วยลดค่าหนังสือไพเรทเถอะต้นทุนไม่ได้เยอะขนาดนั้นฟันกำไรหัวแบะ แล้วไม่นานมานี้มีค่ายนึงทำโปรโมชั่นบังคับซื้อหนังสืออื่นๆในค่ายให้ครบยอด 1000 เพื่อ'แลกซื้อ 1 เล่ม' มีให้แลกสองเล่ม แล้วมาอ้างว่าญี่ปุ่นก็ใช่วิธีการโปรโมทแบบนี้ตัวเองเป็นแค่ค่ายเล็กๆโปรดเห็นใจนี่อย่างเหี้ยเลยแหละ ถ้าเอาแง่ความหิวเงินเจ๊ปอกูใสๆเบาๆไปเลย
ป.ล. กูบอกเลยว่ากุซื้อไพเรทยอมรับ แต่กูค่อนข้างให้เกียรติค่ายที่ซื้อ LCแม้บางเจ้าซื้อมาเซนมาตัด(บางอย่างจะเซนทำไมกูยังไม่เข้าใจ)กูก็ทำใจว่ะไม่อยากซื้อก็ไม่ซื้อไปซื้อญี่ปุ่นมาดูภาพเอา ไม่ก็อ่านแสกนด้วยความหงุดหงิดไปแบบปลิงๆเงียบๆ คือบางทีเหมือนพยายามทำให้ค่ายไพเรทสูงส่งอย่างบอกไม่ถูก จะด่าอะไรด่าให้ถูกจุดพอ คือกูเข้าใจแหละว่าเจ้าของเพจคงโกรธที่เขามาหากินกับสาววายกระเป๋าหนักยินดียอมจ่ายเอะอ้างแพงๆยิ่งของหวางอีนี่ราคาน่าจะแพงสัสๆ แต่ไพเรทก็พอกันเลยถ้าเอาแค่จุดมาหากินกับสาววายเนี่ย หรือไม่กูอ่านที่เขาพูดแล้วกูเข้าใจผิดไปเองก็ไม่รู้กูคงคิดมากไปเอง คิดซะว่ากูแสดงความเห็นของกูแล้วกัน พอดีกูเห็นคนนึงที่มาเม้นในนั้นก็เป็นคนทำไพเรทแต่มาสั่งสอนแล้วกูรู้สึกยังไงๆบอกไม่ถูก
กูคิดว่า พวกแอบเอางานเขามาขายควรจาเจียมตัวนะ หน้าด้านขโมยงานเขามาทำเงินแล้วไปเสียดสีสนพ.ที่ไปซื้อลิขสิทธิ์มาทำอย่างงั้นงี้ แล้วไอ้พวกที่ตามซื้อไพเรทนี่อีกไม่คิดว่ามึงกำลังส่งเสริมพวกสนพ.ไพเรทให้ออกหนังสือเถื่อนได้เรื่อยๆเหรอวะ มึงควรจาซื้อแม่งแค่เล่มเดียวแล้วเอามาแจกออนไลน์เลยดีกว่า ให้มันรู้สึกถึงเวลามีคนมาขโมยงานมันไปบ้าง ดูดิมันจะทำไง มันจะรู้สึกยังไง ความจริงกูอยากอ่านฟรีอะ มีให้กูอ่านฟรีไหม
กูมาอัพเดท จำเพจเสียดายฯ ที่รีวิวนิยายทั้งวายและnormal และเคยมีประเด็นกับนักเขียนได้มะ วันนี้เห็นมีคนแชร์รีวิวเรื่องผลาญมาในกรุ๊ปคุณปแล้วเว้ย
กูตามอ่านเพจนั้นอยู่ ใช้กรองได้ในระดับนึงสำหรับกู คืออันไหนเขาด่า กูไม่เปิดหาข้อมูลต่อ อันไหนเขาอวยสุดๆ กูค่อยไปรื้อข้อมูลเพิ่ม (แต่ก็มักจะไม่ถูกใจ)
กลับเข้าประเด็น คือเขารีวิวผลาญ ซึ่งกูว่ามันก็ถูกตามที่เขาว่าแหละ โดยเฉพาะประโยคแรกว่าด้วยอาร์ตและรูปเล่ม
อยากกระทืบไลค์มาก ที่เหลือก็ตามที่เค้าบอกแหละ ผลาญสมชื่อเรื่อง
สรุปคือกูอ่านรีวิวแล้วก็โอเค ก็เล่าตรงประเด็นดี ประโยคที่ใช้ก็ไม่ได้แบบด่ากราดซะหมด กูว่าชมด้านความมันส์ด้วยซ้ำ
แต่ลูกหาบมีแต่คนมาว่าเจ้าของเพจว่ะ และหลายคนก็ยังอวยปกสุดสวยงามอยู่ดี
>>226 มึงอย่าลืมเคสเจ๊ป.เรื่องไปเอารูปเค้ามาทำปฏิทินดิวะ อันนั้นขั้นเหี้ยเลยนะ จนเจ้าของlc เค้ามาบอกว่าไม่ได้ยังเถียงตะแบงว่าทำได้ แถมติ่งก็อวยแล้วไปแซะเจ้าของlc อีก อันนี้กูว่าจัญไรจริงๆ เรื่องหิวเงินกูว่าก็ไม่แพ้กันล่ะวะ ยังไม่รวมที่เจ๊(และคณะ)พยายามจะปั่นราคาหนังสืออีก
ปล่อยงานกากๆห่วยๆยิ่งกว่าตีนเขี่ยออกมา เสียดายlc ว่ะเอางานเค้ามาทำให้พัง แถทขยันก่อดราม่าจนคนเค้าเกลัยดกันทั้งวงการอยู่ละ ลูกหาบก็แรงชิบ
>>230 ถ้าอย่างป.แปลดี โลกนี้คงไม่มีแปลห่วยแล้วมั้งน่ะ 555555555555555
แถมแปลกี่เรื่องๆ สำนวนก็เจ๊ป.มากลิเกโคตร ดำน้ำอีกเท่าไหร่
>>85 เหรี้ยยย ไม่คิดว่าจะมีเจอเหมือนกูสาสสส กูได้ทั้งซากแมลง ฝุ่น แล้วเส้นผม?ขน? อะไรไม่รู้ดำๆแข็งๆด้วย สยองเหี้ย กว่าจะทำใจอ่านได้ต้องเอาแอลกอฮอมาพ่น
แล้วติ่งมันก็ขยันแซะการแพคจส.ซะเหลือเกิน ทั้งๆที่ค่ายนั้นถึงมีปัญหากูมั่นใจว่ามันเปลี่ยนให้ไม่ต้องมาคอยลุ้นว่าจะโดนด่าโดนเหวี่ยง
>>94 กูจำได้ว่ามีคนด่าเรื่องแปลอยู่นะมึง แบบวงๆจับผิดมาเยอะสัสอะ อ่านแล้วแบบ เหี้ยยยยยย แต่นะทักไปเจ๊ป.มีหรือจะแคร์ แถมจะโดนลูกหาบรุมตีน
จส. ถามเกี่ยวกับการแปลตำแหน่งแล้วว่ะ เห็นว่าจะใช้ในนิยายแปลจีนเรื่องถัดไปที่เนื้อหาเกี่ยวกับในวัง ไปอ่านเมนต์แล้วก็ยังจะมีบางพวกวกไป
นางสนมอีก มีคนแชร์โพสต์นี้ไปที่กลุ่มนั้นละ กูว่าติ่งลูกหาบแม่งต้องมาแซะแน่ๆ กูมีความรู้สึกว่าคนในเพจบางคนแม่งนิสัยเหมือนเจ๊ป. เลยว่ะเหวี่ยงๆชอบแซะชาวบ้านเหมือนกัน แต่คนอื่นมาแซะพวกกูกลับไม่ได้นะเหวย กูล่ะขำเวลาเห็นบางคนบอกว่า หสม แปลดี กูเห็นแม่งใช้คำแปลกๆก็เยอะแถมหลุดคำสมัยใหม่มาก็ไม่น้อย กูจะไม่บ่นหรอกนะถ้าติ่งบางคนแม่งไม่อวยออกนอกหน้าจนเกินงาม (บอกตรงว่ากูอคติกับ หสม ไม่ใช่ไรเพราะลูกเพจกับนิสัยเหวี่ยงวีนของเจ๊ป.นี่แหละแถมเจ๊แกยังชอบเสียดสีชาววายแบบเนียนๆด้วย ทั้งๆที่เขาเลือกนิยายมาแปลดีแท้ๆ)
ว่าแต่ในที่นี้มีมีโม่งคนใดเล่น bookloverclub มั้ยวะ
กูเกลียดตอนหสม.เเปลitw ว่า "ผมจะเย่อคุณ" รู้สึกขัดๆไงไม่รู้
เอาจริงๆทั้งเล่มอ่านเเบบอิ๊งยังได้อรรถรสกว่า พอเเปลไทยนี่โคตรเสียความรู้สึก
>>236 กูเพิ่งเห็นโพส มีแนวโน้มว่าเเจ่มจะปลี่ยนก็ใจชื้นละ เเต่เขาไม่ได้เปลี่ยนว่าที่ใช่ปะวะกูอ่านไม่แตก555 ในส่วนของมนุษย์ ป เป็นสิ่งที่กูรำคาญเช่นกัน เมื่อก่อนตอนกูยังไม่มาโม่งกูก็รู้สึกทะเเม่งๆกับคำพูดคำเขียนนางเหมือนกัน เอ๊ะว่าตกลงนางด่านางแซะหรืออะไร เลื่อนไปดูนางตอบคอมเม้นก็เอ๊ะ อีกเหมือนกัน 5555 ตอบกวนตีนดีจังมึง ตอนเเรกกูก็ไม่คิดอะไร กูแม่งสวยไปก่อนพอโม่งแฉกูก็อคติมาเลยมึง มีมูลๆ กูเล่นbookloverclub อิกกลุ่มนี่ก็อวยๆมนุษย์ ป เยอะเหมือนกันว่ะกูว่า เเต่ไม่หนักเท่าอิเพจยังพอมีเหตุมีผลอยู่บ้าง
แอดมินเพจเสียดายฯ แม่งสวมโม่งมาในนี้แน่เลยว่ะ 555 กูไม่เคยจะได้ยินชื่อเพจเลย คนกด like เพจก็ไม่เยอะ
ไปส่องทู้หนังสือในห้องซับก็เสือกมีคนยกเพจนี้มาอีก
>>242 กูก็รู้จักเพจนั้นเพราะกระทู้ก่อนๆ ในห้องนี้แหละ แรกๆเหมือนโม่งจะชอบเพจนั้นอยู่นี่ จนมามีดราม่า มีลากไส้แอดมิน ตอนนี้เพจก็โดนลูกหาบหสม.ถล่ม ในห้องซับเค้าก็ด่าหสม.กันอยู่นี่ ถ้าจะมีคนเปิดประเด็นเพจนี้ก็ไม่แปลกมั้งเพราะเพิ่งโดนลูกหาบรุมสดๆร้อนๆ โม่งหลายคนก็เล่นทั้งห้องนี้ทั้งห้องนู้น (กูคนนึง)
ส่วนแอดมินจะมาเล่นโม่งรึเปล่ากูก็ไม่รู้เหมือนกันว่ะ
>>238 แต่กูว่าอันนั้นอวยหนักยิ่งกว่าอีกนะ โดยเฉพาะ k อ่ะแม่ง กูอ่านแล้วหมั่นมากแต่ก็นะความคิดใครความคิดมันเขาคงประทับใจม๊าก 555
itw ตอนที่ออกมาแรกๆกูจำได้ว่ามีลูกค้ามาโพสบ่นหลายคนมาก ทั้งแปลผิด(แล้วนางออกมาแถ)ที่โม่งเคยบ่นๆกันไป
ส่วนประโยคที่ว่าจะเย่อคุณอะไรนั่นกูเห็นมีคนเคยออกมาบ่นอยู่ แต่ก็มีลูกเพจบอกว่าเป็นสาววายอ่านแล้วรับได้ อ่านแบบนี้แล้วให้อารมณ์ดิบเถื่อนดี
เพราะเนื้อเรื่องมันออกแนวโรคจิตๆประมาณนี้แหละมั้ง 555
นอกเรื่องนิด พวกมึงแต่ละคนซื้อ ITW เวอร์อิ้งจากแหล่งไหนกันบ้างวะ
>>236 >>238 กูมายกมือว่าเป็นคนที่เข้า bookloverclub ประจำ แต่พอมีดราม่าเรื่องสปอยผลาญ กูก็ว่ามันแหม่งๆกับเวบนั้นไปดอกนึง แต่ที่ทำให้กูลาขาดเลยคือดราม่าว่าด้วยอาชีพนางสนม มันทำให้บรรยากาศเวบเปลี่ยนไปอย่างรุนแรง ตอนแรกไม่พอใจต่อว่ากันซะมากมาย แต่พักหลังกลายเป็นว่ามีอะไรจะส่อเสียด กระทบกระเทียบแจ่มใส และไปว่าคนที่เห็นด้วยว่าเป็นชาวติ่ง (ซึ่งกูก็ดันอยู่ในพวกที่รับได้กับสำนวนใหม่) หนักเข้าถึงกับบอกว่า แจ่มใสได้ลิขสิทธิ์ ซานเซิง ซึ่งแจ่มต้องแปลห่วยกว่าคนที่แปลลงเด็กดีแน่นอน คือ กูอยากจะบอกว่าไอ้พวกที่พิมพ์กันในบอร์ดมึงเนี่ย อคติมันบังตากันหมดใช่มั้ย วิจารญาณมันถึงได้ติดดินจนคนที่เคยอ่านซานเซิง ในเด็กดีมาก่อนอย่างกูอยากจะหัวเราะ คนแปลคนแรกเค้าแปลจาก Eng แปลแบบอ่านดูก็รู้เลยว่าฝึกภาษาตามที่เค้าบอกจริง แปลแบบวกไปวนมาจนกูงงต้องตามไปอ่านที่เวบ eng ต้นทาง ซึ่งไอ้พวกที่อวยว่าดีกว่าแจ่มแปลมันได้อ่านจริง หรืออคติของพวกมึงยังไม่ตกตะกอนรึเปล่า
>>248>>249 เป็นกูก็ใช้เอา...
แต่ที่แปลผิดมันหนักกว่าพวกนี้อีกนะ อ่านเจอที่มันโดนออกมาสับ มีแบบ ซองมีด เป็นไรหนวด
angle เป็นเทวดา misery เป็น mystery แล้วพวกแกรมม่าเน่าๆพังๆเยอะมาก เอาเด็กม.ปลายมาแปลยังถูกต้องกว่า
>>236 จริงงง ลูกหาบมันพยายามจะแซะจส.ให้ได้ คือแบบหสม.แปลดีตรงไหน หลุดทั้งคำทั้งสำนวนสมัยใหม่เยอะมาก แล้วพยายามจะใช้คำเวอร์ๆลิเกๆให้ดูอลังการไปเสียหมดทุกเรื่อง แทนที่จะได้ฟีลจีนๆแม่งจะกลายเป็นจักรๆวงศ์ๆแทน
แถมทั้งป.ทั้งลูกหาบมันก็นะ จนตอนนี้ยังสงสัยว่าเจ๊ป.มันทำไงสร้างลูกหาบเดนตายได้ขนาดนี้ คือสูสีติ่งดาราไอดอลได้เลย
>>253 กูชอบที่เจิ้นแปลนะ กูชอบสไตล์ป้าหลินด้วยแหละ แต่น่าจะเป็นสไตล์ที่คนไม่รักก็เกลียดไปเลย
ไหนๆก็ไหนๆ กูเลยไปขุดมา เผื่อใครยังไม่เคยเห็น ผลงานแปลขั้นเทพของหสม. เชิญทัศนา
http://imgur.com/a/3eBOS
ขอ ky แพร๊บ
กูเห็นเรื่อง พันธนาการแห่งสายน้ำของนาบู ที่เชิญอ.หวางอีมาวาดแล้วกระเป๋าตังค์กูสั่น แต่ราคาบอกว่า3หลัก รอบปกติ4หลักก็ทำกูสั่นเหมือนกัน
ใครเคยอ่านขอรีวิวหน่อยดิ๊ ปกติกูแทบไม่อ่านนิยายแต่งเลย
>>255 โหย ตอนได้ยินเรื่อง angel-angle ก็ว่าหนักแล้ว เจอแบบนี้เรียกชุ่ยเลยเหอะ...ดีนะกุเก็บฉบับอิ๊งเลยไม่ซื้อเล่มไทยของหสม.เพราะเอือมๆ การโปรโมทกับตอนที่มีคนติแล้วทางนั้นโต้กลับ
>>258 ปกพันธนาการแห่งสายน้ำของนาบูกุชอบสี ชอบเส้นแต่รู้สึกหน้าด้านข้างแปลกๆ นิดนึงง่ะ หงิง ไม่เคยอ่านแต่เคยเห็นคนชมๆ อวยๆ อยู่ ลองไปหาอ่านในเด็กดีน่าจะมีนะ?
หวางอีปกนี้ไม่ค่อยปังง่ะสำหรับกูนะ ;;w;; แต่เนื้อเรื่องไม่รู้ว่ะ
Rapeนี่พระเอกกับนายเอก หรือนายเอกกับคนอื่นวะ เห็นว่าเรื่องนี้ตอนจบมันไม่แฮปปี้กูก็เลยเลี่ยงๆวะ พอดีกูเป็นพวกอ่านนิยายโลกสวย
>>266 พระเอกข่มขืนนายเอก ส่วนที่ว่าจบไม่แฮปปี้คือตัวเอกตายว่ะ แต่ตัวกูเฉยๆ คือไม่ได้ตายทันทีรึอะไร เหมือนมึงคบกับแฟนอยู่ด้วยกันแล้วอีกสิบปีแฟนตายตามอายุขัยก็ว่ากันไป มันไม่ใช่ไม่แฮปปี้นะ แค่คนเขียนมันเขียนไปถึงอนาคตเท่านั้น อารมณ์แม่ทัพที่หลังตอนจบก็มีบอกว่าพระเอกตายก่อนนางเอก แต่เรื่องนี้จะบรรยายละเอียดขึ้น ถามว่าเศร้าไหมก็เศร้า แต่ก็ไม่มากมายนัก มันเป็นการตายที่ไม่ได้กระทบเส้นเรื่อง เพราะยังไงคนเรามันก็ต้องตายกันอยู่แล้ว แต่กูแปลกใจตรงคนเขียนเลือกจะเขียนมากกว่า ทอล์คบอกว่าเพราะพระเอกเป็นคนแย่งชิง ทำคนอื่นสูญเสีย เลยต้องสูญเสียบ้าง แม้กูรู้สึกแปลกๆว่าจะเขียนให้ตายทำไมตอนนี้ แต่คนเขียนเขาตัดสินใจมาแล้งก็ว่ากันไป
>>252 ตอนแรกกูก็บ่นเรื่องนางสนมนะ แต่ก็ไม่ได้ขนาดนั้นยังรับฉบับแปลใหม่ได้อยู่ bookloverนิพอนานวันเข้าเหมือนบรรยากาศเปลี่ยน...ประหนึ่งว่า
ที่แห่งนั้นคือปล่อยของเวอร์2เลยแม่ง มีแต่อวยๆๆๆๆโดยเฉพาะแจ่มใสนิแม่งโดนหนักสุดละ แม่งพากันอคติมากไม่ว่าจะประโยคไหนก็ย้ำอยู่นั่นละ
ว่าอย่าให้จส.ได้ไป พอกับสำนักพิมพ์นี้แล้ว หสม แปลดีกว่าอีก อย่าเอาเรื่องนั้นนู้นนี้ไปเสนอจส.เลย เราขอไปยืนอ่านหรือเช่าเอาดีกว่าค่ะแต่ไม่ซื้อ
อะไรแบบนี้ ตอนแรกกูยังคิดว่าพวกนั้นผิดหวังกับแจ่มจริงๆ(มันก็น่าผิดหวังอยู่)แถมคำติเตียนตอนแรกๆก็มีเหตุผลที่ฟังขึ้นประมาณว่ากองบก.จะได้
พัฒนาฝีมือการแปลงั้นงี้ซึ่งกูก็เห็นด้วย.....แต่ต่อมาคือแม่งไม่ใช่ไง กูว่าหลังๆมันอคติบังตาแล้วอวยผลาญอวยหสม.จนกูเอียนสำนักอื่นทำอะไรแม่งผิด
ตลอดแซะตลอด ส่วนหสม.ที่มีข้อผิดพลาดพวกแม่งกลับไม่รับฟังกันเลย สำหรับbookloverclubนิเดี๋ยวนี้กูเข้าแค่พวกทู้บนๆละ อิล่างๆไม่เข้ากลัว
จะเผลอหน้ามืดไปพิมพ์ตอกกลับจนเป็นเหตุให้โดนตบตายเอาได้ 5555
พันธนาการแห่งสายน้ำกูกำลังสนใจ+ลังเลเหมือนกัน แต่แม่งคิดหนักกับราคาเหลือเกิน แถมไม่รู้ว่าจะถูกใจด้วยมั้ยแต่ถ้าตอนจบเป็นแบบโม่ง 267บอก
ก็พอรับได้อยู่
มึงไม่รู้เหรอว่าแฟนเดนตายของห้องสมุดแม่มหน้ามืดตามัวตรรกะวิบัติกันขนาดไหน
คือผลาญอ่ะพอมีคนมารีวิวว่าเออมันไม่ค่อยสมเหตุสมผลก็ดันบอกว่า อ๋อ อ่านเอาเหตุผลไม่ได้หรอกค่ะนิยายจีนย้อนยุคเป็นแบบนี้ทุกเรื่อง
นี่ไม่ได้เข้าข้างผลาญนะคะ แต่เรื่องไหนๆก็เป็น(ป่วยเลเวล 99)
ไอ้ที่กูอ่านแล้วทั้งขำทั้งแบบเออมโนแจ่มคือเรื่องมีคนบอกว่าแผนผังผลาญอ่ะภาพเบลอ เรื่องอื่นก็เบลอ
อยากให้ห้องสมุดแก้ไข สิ่งที่ลูกหาบบอกคือ แผนผังถ้าชัดเกินไปก็เหมือนโดนเฉลยเหมือนเรื่อง XXX ที่เห็นแผนผังก็นั่งโยงเรื่องราวได้แล้ว
5555555555555555555555555555555555555555555555555555 กูนี่อ่านแล้วโคตรลั่น 55555555555555555
มีการบอกด้วยนะว่าอ่านผลาญห้ามอ่านข้ามแม้แต่ประโยคเดียวไม่งั้นวิเคราะห์พลาด เออๆ กูยอมแล้ว
>>270 อ่ะๆกูหาข้อความต้นฉบับเจอและ เดี๋ยวหาว่ากูแปลงสาสน์
"ส่วนแผนผังเราว่าถ้าชัดเกินไปจะไม่สนุกค่ะมันเหมือนเฉลยกลายๆ>>>อย่างแผนผังของไทเฮาอี๋เต๋าดูปั๊บทำให้เราสามารถหาคำตอบโยงเรื่องถึงอาเฮียได้ทันที แต่ถ้าบอกว่าเบลอเพราะงานพิมพ์อันนี้เราไม่รู้สึก/ผังเป็นรูปภาพ(งานพิมพ์รูปภาพกับการเรียงพิมพ์ตัวอักษรน่าจะต่างกัน)"
>>271 ขอต่ออีกสัเม้นเหอะว่ะ พอเห็นแบบนี้ถึงเข้าใจอ่ะนะว่าทำไมงานไม่พัฒนา ก็ลุกหาบล่อเข้าข้างได้ทุกเรื่อง อีโลโก้สนพ.เบลอไม่แก้ไขสักทีก็เหมือนกัน แม่งไม่มีใครพูดถึงไม่ก็พูดไปก็ไม่มีใครฟัง เอาเงินจ้างทีมบอกอทีมพิสูจน์อักษรที่เยอะจนไร้สาระแล้วดูไม่ทำการทำงานไปจ้างคนทำอาร์ตเวิร์คคนใหม่เหอะะะะะะะ
>>270 >>271 กูเห็นแล้วไม่เข้าใจระบบความคิดคนพวกนี้เลย ไม่ดีก็คือไม่ดี ไม่ต้องแถให้มันดูดีหรอก ฟังไม่ขึ้น ยังมีที่บอกว่าซีรี่ส์จีนก็เป็นแบบนี้(ไม่มีเหตุผลมากเท่าไหร่) ,เรื่องนี้อ่านแล้วเหมือนดูซีรี่ส์เลย สนุกมาก (ข้อความต้นฉบับ: "...เวลาอ่านนิยายจีนย้อนยุค คืออย่าถามหาเหตุผลคะ เหมือนเวลาดูซีรีย์จีนคะ 😎😎
อันนี้ป่าวเข้าข้างนะคะ เป็นทุกเรื่องคะที่เจอ...")
>>273 มึงมาว่าหสม.ไม่พัฒนาได้ยังไงวะ มึงดูหมิ่นมากเลยนะเว้ยมึงเป็นติ่งสนพ.อื่นใช่มั้ย?? มึงไม่รู้หรอวะว่าสนพ.นี้มีคนติดตามและภักดี
มากมายขนาดไหนมึงมันเป็นแค่ส่วนน้อย กะอีแค่คนไม่กี่คนมาตำหนิมาเตือน=มึงเป็นติ่งที่อื่นและต้องการจับผิด เลยนะเว้ย ถถถถถ
ป.ล กูว่าลูกหาบเดี่ยวนี้แม่งอคติแดงสมงสมองไปหมดละ ถ้าใครไม่เห็นด้วยเรื่องการแปลเขาจะตีตราหน้ามึงว่าเป็นติ่งสนพ.อื่น(โดยเฉพาะสีส้ม)
ใครไม่เชื่อมึงไปอ่านในบุ๊คเลิฟเอา กูอ่านแล้วเพลียจิตกับความคิดพวกแม่งมากแต่กูก็อยากเสือก 555
ว่าแต่มีใครอ่าน7ยอดดวงใจของกล้วยมั่งวะ สนุกมั้ย?พอดีเห็นคนอวยรีวิวกูหน่อยกูแค่ไปหาอ่านแต่สปอยมา (ทำไมกูรู้สึกว่ากล้วยนิแม่งจับนิยายแปลจีนแต่แนวเดิมๆวะ ฮาเร็มแม่งตลอดนิก็เห็นซื้องานแปลของผู้แต่งคนเดิมมาอีกละ)
>>271 ไอ้เหี้ยกูลั่นน 55555555555 ถ้าแม่งสปอยมึงก็อย่าใส่สิวะ แล้วสนพ.เหี้ยไรพิมพ์ตัวอักษรยังเบลอ 5555
กูเจอคำนำเจ๊ป. สปอยว่ะ โคตรเหี้ย กูก็ไม่น่าโง่อ่านเลย
คือแม่งมีตัวละครนึงที่ยังไม่รู้ว่าจะมาดีหรือมาร้ายในเล่มแรก พอคำนำเล่มสองอีเจ๊ป.แม่งเสือกเขียนเฉยว่านางเอกจะได้ตัวละครนั้นเป็นเพื่อน สัสเอ๊ย
ลูกหาบที่นี่แม่งเอาจริงๆก็เหมาะสมกับผลงานมันดีนะ เนื้อเรื่องกลวงๆกับติ่งตรรกะวิบัติสมงสมองไปหมดละ ถึงปลุกปั่นง่าย โดนจูงไปไหนก็ไป
ปล่อยงานห่วยๆกากๆออกมายังบอกว่าดี แต่ที่น่ารำคาญคือเป็นเหี้ยไรจะต้องแซะคนอื่นตลอดเวลา สนพ.อื่นทั้งจส. ส. ค่ายคุณฟ. ต้องโดนอีพวกนี้แซะหมด นี่ลามไปแซะซีรีส์จีนกับหนังสือจีนอีก สาสสส ไม่เคยเสพย์งานดีๆก็อย่าเหมารวมว่าที่อื่นจะห่วยแตกหมดเหมือนหสม.
ตอนนี้ในใจภาวนาเลยว่าอย่าให้เจ๊ป.เอางานดีๆไปทำเละคามืออีกเลย แค่เคสitw นี่ก็สะพรึงแล้ว
ตามไปอ่านพันธนาการมา 5-6 ตอนยังเนือยๆเฉยๆอยู่เลยว่ะ สรุปน่าซื้อไหมวะราคาแอบแรง ไมค่อยได้อ่านงานคนไทยแต่งด้วย
เหมือนมีดราม่าในกรุ๊ปศูนย์รวมฯว่ะ เรื่อง bly lc มาแล้วตัดฉากเรทออก อิห่า จะให้เขาโจ้ะพรึมๆกันโจ่งแจ้งเลยหรอวะ ถถถ
>>280 กูว่ากูไม่เห็นด้วยนะ ที่ตัดฉากเรทออกอะ เพราะกูว่าจะยังไงคนอ่านก็สมควรได้รับเนื้อหาของงานที่คนเขียนแต่งขึ้นมาอย่างครบถ้วน โดยที่คนอ่านเองก็ต้องเป็นคนอ่านมีวุฒิภาวะหรืออะไรๆซึ่งเหมาะสมด้วย อย่างเช่นใช้เกณฑ์อายุ อะไรงี้
(แต่ถ้าแบบนับสิบกูว่าเซนๆไปเหอะ แม่งโล่งทั้งเล่มแน่55)
>>281 กูว่าถ้าคงใจความเนื้อหาผู้เขียนต้องการจะสื่อครบก็โอเคนะ เพื่อให้สำนักพิมพ์อยู่ได้ จะเอาครบก็ไปซื้อต้นฉบับมาเก็บแทน
นึกถึงสมัย lovebook พิมพ์ love mode ครั้งแรก เล่ม 3 หรือ 4 มั้ง ตัดตอนฉากออกไป 10 หน้า กูยังไม่รู้เลยว่ามันตัด อ่านรู้เรื่องอยู่ดี 55555555555
>>280 หมายถึงนิยายหรือการ์ตูนล่ะนั่น bly นี่ถ้าการ์ตูนจะตัดก็ไม่แปลก ว่าแต่มีที่ตัดจนขนาดอ่านไม่รู้เรื่องด้วยเหรอ ที่ซื้อมาไม่ถึงกับซื้อทุกเรื่องที่ออก ก็อ่านเข้าใจปกติดีนะ...ส่วนนิยายรู้ว่ามีตัดรูป/ครอปรูปแน่ๆ แต่ฉากบรรยายก็อยู่ครบดีนะ (แต่มักจะโดนวาทะกรรมตัดฉาก...ซึ่งก็ไม่รู้คนพูดไปเทียบจากไหนมา) สรุปblyนี่มีซวยว่ะ โดนด่าตลอด จนแรกๆ กูสงสารถึงขึ้นฉุนแทน จนเดี๋ยวนี้ปลงๆ ไปแล้ว...
ก็ว่าเรื่องอะไร
เมื่อเช้าทีแอลกูมีคนแปะนี่มา บอกต้นเรื่องไปเม้นในเพจบลายว่างี้
http://imgur.com/a/Gsz31
กู 281
สรุปยังไงกูก็ต้องไปหาต้นฉบับสินะ..ถ้าตัดแต่ตรงอืมๆอาๆก็ไม่เป็นไรหรอก แต่บางฉาก ถ้าเป็นฉากสำคัญ ฉากที่มีผลต่อความสัมพันธ์หรือเนื้อเรื่องตัวละครก็ไม่อยากให้ตัดว่ะ..แต่ดูบลายเลือกมาแต่ละเรื่องดิ ซีรี่ย์กระต่ายนี่มันเน้นฉากเลยนะมึง..
>>289 มึงก็รอเทียบดู แต่กูว่านิยายไม่ได้ตัดเนื้อหา แอดมินเคยมาตอบแล้วตอนที่มีคนไปโวย กูแคปมาให้ดู
http://imgur.com/fyCzcAf
>>288 กูงงกับพวกโพสที่พูดแบบ มีคนอยากให้งานแปลมันถูกลิขสิทธิ์ก็ไปเสนอให้เขา lc มา ถูกตัดก็สาแก่ใจคนเสนอ ? กับพวกที่ยังเชียร์ให้ พวกใต้ดินแปลขายดีกว่า ?
bly พวกการ์ตูน แปลค่อนข้างโอเค แต่มีอยู่เรื่องที่แปลให้กุสะดุดมากๆ คือ เรื่อง "โปรดหันมายิ้มให้กัน" ประโยคที่บอกว่า กำลังชักว่าว..... เงิบไป 555 มันน่าจะใช้คำอื่นแบบ ช่วยตัวเอง ?
ส่วนนิยาย กูว่าเขาก็แปลโอเค แบบเรื่อง nez กูว่าก็ไม่ได้ต่างอะไรกับซีบีแปล ติดอยู่เรื่องเดียวคือ คุณภาพกระดาษนี่แหละ
อุดหนุนงานถูกลิขสิทธิ์เถอะ หรือ ถ้าคิดว่าพวกค่ายใต้ดินทำได้ดีกว่า ก็ลองเสนอให้เขาซื้อลิทสิทธิ์มาอย่างถูกต้อง ทำขายกันมาตั้งหลายปีแล้ว คงมีเงินทุนเก็บบ้างแหละน้า
เมิงกูเทียบใต้ดินกับ bly แล้ว
เนื้อหาครบเว้ย
แต่รูปประกอบมันโดนหั่นไป (ไม่เชิงหั่นเหมือนเลื่อนรูปลงมาอ่ะ)
แบบปกติเมิงต้องเห็นไอ้นั่น เห็นตูด อะไรงี้
แต่ใน bly เมิงจะเห็นต่ำสุดคือหน้าท้องเว้ย
>>294 เออกูก็ตามไปเทียบมา
แต่กูเทียบกับสแกน Eng เอา(กูว่าเลื่อนภาพลงมาหน่อย ยังดีกว่าถมขาวฟุ้งนะเว้ย) หรือ 281 จะหมายถึงฉากที่พระ-นายตกลงปลงใจร่วมเตียงครั้งแรกวะ มันเลยดูเหมือนตัด เพราะกำลังจะทำ แล้วหน้าต่อไปเป็นฉากตื่นนอน 55555555555 // เพราะตอนแรกกูก็คิดว่าตัด เลยหาสแกนมาเทียบ สแกนก็เป็นแบบนี้ว่ะ รอผู้รู้คนอื่นต่อ
แต่งานอ.จิเสะนี่บลายเซ็นได้เหี้ยจริงๆนะ ไม่ใช่แค่เลื่อนลงให้เห็นแต่หน้าท้อง บางช่องตัดออกไปเลย
และก็บลัชหัวใหญ่ๆที่โดนด่าเยอะๆนั่นแหละ
กูว่าที่เซ็นดีสุดก็ลักพิมพ์มะ เซ็นชูก็โอเค แต่บลายที่มี lc เยอะสุดดันทำแย่สุด เพลียแรง -_-
รูปสอง เม้นท์คนชื่อกุ๊กไก่อะไรนั่น เกือบดีแล้ว มาสะดุดตรงอยากอ่านเรท ให้ไป"โหลด"มาอ่านเอาเอง คือซื้อต้นฉบับดีกว่ามั้ยห๊ะ รักจริงชอบจริงก็ต้องกล้าลงทุนดิวะ 555
สรุปเรื่อง nez bly แปลดีใช่ไหมวะ กูจะได้ซื้อ ลังเลมานานแล้ว
>>302 จากโม่งคนที่เอาของblyกับcbกางเทียบกันอ่านด้วยความอยากรู้อยากเห็น(=กู))แต่เทียบไปได้สัก50หน้าก็พอเพราะขี้เกียจ เรื่องสำนวนบอกไม่ถูกเพราะแล้วแต่คนชอบ แต่เรื่องความถูกต้องblyดีกว่าcb
ของcbจะมีจุดที่แถเนียนไปแบบถ้าไม่เทียบจะไม่รู้สึกว่าผิด แต่พอเทียบแล้วเจอจะรู้สึกว่า เฮ้ย แม่งเนียนแถไปได้ว่ะ 555 ถ้าถามว่าไมคิดว่าของcbดำน้ำของblyน่าจะถูก เพราะของblyมันเมคเซนส์กว่า ส่วนของcbพอตั้งสติคิดตามแล้วจะงงว่ามันใช่เหรอ ก่อนหน้านี้ทำไมถึงไม่สงสัยขึ้นมานะ//ฟีลลิ่งเขางอก...
ky หน่อย ใครอยู่กระทู้ขายองค์ชายในกรุ๊ปปล่อยของมั่ง เจ้าของบอกตัดใจขาย 5,000!!!! นี่ขนาดตัดใจนะมึง ตกเล่มละพันเลยนะเออ กูฮาคอมเม้นท์แม่งปาไปร้อยกว่า เข้ามาตกใจราคา มุงกันจนเจ้าของแม่งบอกลงราคาผิด ฮาาาาา ไม่แน่จริงนี่หว่า แต่ลงมา 4000 ก็แพงอยู่ แม่งตั้งราคาบ้าบอ คนซื้อแม่งก็ไม่กล้าซื้อแระ คนแม่งมุงขนาดนั้น 5555
กุไม่รู้มาถูกห้องไหม แต่กุซื้อตราบสิ้นอรุณโศก2มาวันนี้ แล้วเปิดดูผ่านๆ เพราะต้องตั้งสติใช้ลมปราณในการรับมือกับกระผมขอรับเลยกะไว้อ่านพรุ่งนี้ แต่ดันเจอ "นิปปงบาชิ" ทำเอาสตั๊นไปเลย...ที่อยู่ในโตเกียวมันนิฮงบาชิ ส่วนนิปปงบาชิอยู่โอซาก้าไม่ใช่เรอะ....
ป.ปิดเฟซเหรอวะ
คนแปลอาจจะเคยอยู่โอซาก้าป่าววะ 55555 กูมีเพื่อนเคยอยู่โอซาก้า มันก็เรียกนิฮงบาชิในโตเกียวว่านิปปงบาชิเหมือนกัน
กูอ่านวิธีการรับต้นฉบับของนาบูแล้วก็ขำ ไอ้ที่ว่ามานักเขียนในสังกัดมึงก็ทำทั้งนั้น ถถถถถถถถ
>>322 กูสงสัยตรงคำว่าเนื้อหาไม่อนาจาร กูไม่รู้เล่มอื่นของนักเขียนใหญ่ๆสนพ.นี้มีเปล่าเพราะกูอ่านไม่รอด ที่รอดกระเสือกอ่านจนจบได้ก็มีทาสรัก อันนี้มีฉากเย็ด ข่มขืนก็มี
รามิเรสก็มีฉากเย็ด มีภาพประกอบด้วยในเล่ม ครบพร้อม กูเลยสงสัยคำว่าอนาจารของนาบูว่ามันอยู่ในขอบเขตไหนกันแน่
อย่างงานของแบคทีเรีย ไอ้เรื่องหมอกับนายช่างแล้วก็อีกเรื่องที่ปกไม่สวยไม่รู้แม่งชื่อไร หลายเล่มกูรู้สึกได้เลยว่าถ้าไม่ใช่ตัวเก่าแก่ในสนพ. ก็คงไม่ได้ตีพิมพ์หรอก 555555
>>323 ตามนั้น หลายอย่างอ่ะมึง ยิ่งนักเขียนติดลมบนของสนพไปแล้วก็มี หรืออย่างที่ >>324 >>325 ว่ามา บางเรื่องที่เอามาตีพิมพ์ทั้งฉากอย่างว่าก็มี อนาจารหรือข่มขืนเงี้ย หรือเรื่องมีเหตุมีผลจอมร้ายแม่งก็ตัวดีเลยสัด ทั้งเรื่องมีแต่อะไรก็ไม่รู้ 5555 บางทีกูก็คิดว่าคงเป็นการตลาดแหละมึง พอมึงดังแล้วจะเขียนเนื้อเรื่องน้ำๆ มาให้คนอ่านก็ได้ แต่คนก็ยังจะอวยอยู่ดีว่า อู้ยยย ดีจังค่ะ ในขณะที่นักเขียนโนเนม ไม่ดังจะเขียนแบบนี้ไม่ได้ไม่รับ ประมาณนี้
>>326 กูว่านาบูโอเคแค่ตรงรับนักเขียนเปิดกว้างกว่าสนพ.อื่น แต่มันเคยเกิดกรณีไปเอานิยายดังในเล้ามาทำแล้วมีดราม่าตอนนั้นอ่ะนะเลยไม่แน่ใจว่าสนพ.จงใจทำแบบนี้เพื่อเลี่ยงดราม่าเฉยๆหรือเปล่า แต่อย่างอื่นพวกนักเขียนดังๆของตัวเองจะเขียนอะไรมาก็ได้พิมพ์ บลาๆๆๆนี่เป็นเหมือนสนพ.อื่นแหละ โอ๋เอ๋นะ คิดซะว่าเป็นข้อดี(สำหรับกู)เพราะจะได้ไมาต้องเสียเงินให้เจ้านี้มาก กูนี่แทบไม่เสียให้เจ้านี้เลย 55555555555
>>327 >>328 กูร้องไห้แรง จะมองว่าเป็นข้อดีที่กูไม่เสียเงินให้สนพ.นี้เลยหลังๆ น่าจะดี.... จะว่าไงดีอ่ะมึงที่กูรู้สึกขำมากเพราะประกาศรับต้นฉบับโฆษณาซะแบบว่านิยายที่ชั้นคัดมาแล้วเนี่ยการันตีว่าดี ไม่รับผลงานน้ำๆ รักๆใคร่ๆ แต่ผลงานนักเขียนภายในตัวเองบางเรื่องก็เป็นอย่างที่ตัวเองเซย์โนอ่ะมึง กูไม่รู้จะเปรียบกับสำนวนอะไรดีว่ะ เอาเป้นว่ากูมาบ่นและขำก็พอ 5555555555+
คนแปลตราบสิ้นอรุณโศกออกมายอมรับแล้วว่าอ่านผิดเองจริงๆ แจ้ ขอให้โม่งด่าขำๆ กันไป เขาว่างั้น
พูดถึง ป. ก็ขรรม itw แปลผิดเยอะขนาดนั้น ไม่แปลกใจหรอก
ขนาดปฏิทินไม่ได้มีไรเยอะ ผิดเต็มตามันยังไม่เห็นเลย แล้วยังพูดให้ดูเป็นความผิดร้านอีก
เกิดมา ป. เคยผิด เคยยอมรับผิดอะไรบ้างมั้ย 5555
http://imgur.com/a/0kCtW
>>333 ท่ดๆ กูลืมแปะให้ มึงยังอยากรู้อยู่ป่ะ ลองอ่านปกหลังดู กูว่าเขาทำงานไม่เรียบร้อยน่ะ
http://www.boomerangshop.com/web/index.php/app/product/fnc/detail/id/1216541
บอกเลยว่าปกติกูก็ไม่ได้สนใจเรื่องนักแปลว่าจะแปลดีแปลห่วย แต่กูมา หืมน์ ตอนที่นางบอกว่าไม่มีนักแปลคนไหนแปลเรื่องนี้ได้ดีเท่านางแล้ว กูเลยอยากติดตามผลงานขึ้นมาเฉยๆ 555
พูดถึงทาสรัก ... คนเขียนเค้าโดนด่ามั่งมั้ยวะเรื่องที่เปลี่ยนตัวละครเป็นชายหญิงแล้วขายสนพ อะ ?
นิยายแปลเตรียมเปิดจองรัวๆอีกแล้วว่ะ
ฮ่องเต้เจ้าสำราญฉบับลิขสิทธิ์
กับเรื่องของคนแต่งขุนศึกฯ 3 ภาค 8 เล่มของฮูก
มีความเห็นยังไงบ้างเพื่อนโม่ง คู่ควรแก่การซื้อมั้ย
เจ้าชายทะเลทรายของฮูกอีก สนุกปะวะ เห็นคน(ในกรุ๊ปที่กูสิง) บอกว่าหักมุมสุดๆ
>>343 ขอบอกว่า จุดนี้ กูเหนื่อยกับการตามจองนิยายโคตรๆ กูเป็นพวกใจง่าย ยิ่งนิยายจีน ได้เงินกูตลอด orz
ฮ่องเต้กูอ่านฉบับก่อนหน้านี้แล้ว สนุกดี แต่ถ้าจะหาเหตุผลที่สมควรจากเรื่องนี้...ไม่มี เพราะ งั้น สำหรับกู ผ่านโลด ไม่ซื้อ
เจ้าชายทะเลทราย กูยังดอง คือตอนนี้นิยายวาย หากดูแล้ว เป็นแนวที่เมิงสนใจน่าจะชอบก็ซื้อไว้ ไปลองอ่านตัวอย่างก่อนก็ได้
เพราะ แปปๆ หมด แล้วราคาก็สูงอีก
แต่นกฮูกเอานิยายที่หลายเล่มจบมา 8 เล่มงี้ มีภาคต่องี้ กูก็แอบขี้เกียจตาม ชอบพวกสามเล่มจบอ่ะ กำลังพอดี
กู>>343
>>344 แต้งมาก งั้นกูเก็บไว้ก่อนละกัน เจอมือสองถูกๆค่อยซื้อ ไม่เจอก็ถือว่าไม่มีวาสนา
>>345 เออมึงคิดเหมือนกู นิยายซัก3-5 เล่มจบกำลังดี เล่มเดียวมันสั้นไป แต่ไอ้พวกหลายเล่มหลายภาคกูเบื่อ ขี้เกียจตามเหมือนกัน
แต่กูก็สายนิยายแปลจีนกับญี่ปุ่น ไอ้พวกที่รอบจองมีของพิเศษเลยมักจะได้เงินกู เพราะเดี๋ยวนี้อัพราคากันชิบหาย หาซื้อมือสองจะได้แพงกว่ามือหนึ่งอีก กูเพลียละเหี่ยจิต จะจองหมดตังก็ไม่ได้มีเยอะขนาดนั้นเพราะแต่ละค่ายแม่งออกกันรัวๆเลย
ตอนนี้กูแทบจะกราบขอบคุณบลายกับeverY ละ อย่างน้อยสองสนพ.นี้คงไม่มีอัพราคาเพราะไม่มีรอบจองและหาซื้อง่าย ปริมาณพิมพ์สูง
ส่วนที่ให้อ่านตัวอย่างก่อน บางทีแค่นั้นกูยังตัดสินใจไม่ได้ว่ะ ไอ้ที่อ่านนิดๆหน่อยๆแล้วถูกใจใช่เลย ตอนนี้มีแค่จอมเผด็จการ
This time, true star ซึ่ง2อันหลังยังไม่มีเป็นเล่มด้วยซ้ำ
แต่อย่าง cage of palm กูเฉยๆกับเรื่องย่อ(หาตัวอย่างอ่านเป็นตอนไม่เจอ) เลยไม่ได้จอง แต่ในกรุ๊ปเชียร์กัน กูเลยสอยมือสองมา สนุกดีว่ะ กูชอบ พระเอกแม่งจิตดี
หรือ nez อ่านตัวอย่างกูก็ยังไม่โดน แต่ของบลายราคาน่าคบแถมเมื่อปลายปีมีลดราคา เลยซื้อมา พบว่าถูกใจเหมือนกันว่ะ
กูรับไม่ได้กับนิยายทำมือราคา 300+ ทุกวันนี้ว่ะ จะแปลหรือคนไทยเขียนก็เหอะ พอมี สนพ ที่ทำราคาไม่เกิน 300 สบายใจที่จะซื้อมากกว่า
อาจเพราะที่ซื้อมาอีพวก 300+ มันก็ไม่ได้สนุกสมราคาที่แม่งตั้งแบบนั้นด้วย... บางเรื่องใช้ได้แต่กูคิดว่าไม่สมราคาที่ต้องจ่ายอ่ะนะ คือถ้าเหลือแค่ 200-250 จะรู้สึกดีกว่านี้เป็นต้น
กูเคยทำนิยายทำมือ กูว่ามันแพงตรงภาพปก โดยเฉลี่ยราคาราวสามพันเศษ มีมากน้อยแกว่ง ๆ หน่อย ต้นทุนกูเล่มละ...ตีไปถ้วน ๆ 150 บาท กูขาย 250 กูต้องขายอย่างต่ำ 3x เล่มถึงจะคืนทุน ซึ่งนิยายทำมือขำ ๆ ของกูมันขายไม่ได้ขนาดนั้นซะด้วย
นิยายทำมือเล่มละ 300 บาทไม่แพงหรอกมึง เขาพิมพ์น้อย 30-50 เล่มต้นทุนแพงมาก แต่กูว่านิยายนาบูที่พิมพ์ตั้งเยอะแต่ยังขาย 300-500 เนี่ยอ่ะแพง แถมไม่สนุกอีก อิสัส TvT
ประเภทการพิมพ์ก็มีส่วน พวกสนพ.ใหญ่ๆน่าจะพิมพ์ออฟเซ็ตซึ่งมันต้องทำเพลท ไอ้เพลทเนี่ยแพง แต่ถ้าพิมพ์เยอะจะได้ต้นทุนต่อเล่มถูกกว่าการพิมพ์แบบอื่น
ส่วนนิยายทำมือพิมพ์ดิจิตอล ถ้าพิมพ์ 2-300 เล่มต้นทุนตกเล่มละ 100 ต้นๆไม่รวมค่าวาดปก ในกรณีนิยายแปลก็ต้องมีค่าแปลอีกน่ะนะ
>>353 เอามาเทียบกับนกฮูกแล้วนาบูถูกไปเลยมึง 555555555
นกฮูกนี่มีอะไรดีบ้าง? ปกก็จ้างแต่อาร์ตติสธรรมดาค่าจ้างวาดปกก็ธรรมดา
(ยกเว้นปกเลล่า) คนที่ซื้อก็คือแฟนๆจากเล้า ทั้งนี้ทั้งนั้นกูไม่ชอบนิยายแต่งทั้งของนาบูและของฮูกนั่นแหละ ถถถถถถ แต่ถ้าเอามาเทียบกันจริงๆนาบูนี่ราคารับได้ไปเลย
เรื่องปก ราคาเดี๋ยวนี้ต่ำสุดก็ 3xxx ละมั้งถ้ารวมให้เขาทำอาร์ตเวิร์คมาให้หมด คือถ้ามึงพิมพ์น้อย ต้นทุนนี้จะแพงขึ้นมาทันทีว่ะ คิดง่ายๆ พิมพ์ 50 เล่ม กลายเป็นต้นทุนเล่มละ 60 บาท ถ้า พิมพ์ 100 เล่มก็เหลือ 30 บาทแล้ว
กูไม่ค่อยอยากว่านิยายทำมือที่พิมพ์ 20-50 เล่มหรอก แต่พวก 100 เล่มอัพ ปกหลายๆ เล่มกูก็อยากจะรู้มันจ้างปกเป็นหมื่นเหรอ บางเรื่องปกก็ไม่สวยด้วย... หรืออย่างเคส มมล อมเงิน ยอดจอง 300 ชุด กูไม่รู้เขาจ้างปกละหมื่นบาทมั้ย แต่ไม่คิดว่าถึงนะ ถ้าจ้าง 6 พันบาท/ปก เท่ากับต้นทุน 20 บาท/เล่มน่ะแหละ
ก็มีนาบูที่มีคนบอกเขาจ้างเป็นหมื่น แต่นั่นแหละ ต่อให้รู้ต้นทุน นิยาย สนพ นี้กูเคยซื้อมาแล้วไม่สนุก เสียดายตังค์ชิบหายเลยไม่เสี่ยงแล้ว
>>355 อาร์ตติสธรรมดาก็ปก2500-4000 นะมึง ไม่ได้ถูกอย่างที่เราเข้าใจ อาร์ตติสดีหน่อยก็4500-5000 ส่วนมากมักโดนสนพกดราคาอยู่แล้วแหละ สำหรับกูนาบูกูรับได้บางเรื่อง แต่บางเรื่องนี่ก็นะ ราคา 400 อัพ แต่อ่านเหมือนกูอ่านนิยายเล่มละ 100 แต่สุดท้ายก็ไม่ไหวพอกัน 555+
>>356 ตามมึงเลย พูดได้ละเอียดดีละ
>>357 ไร้กรอบกูแม่งแค้นเรื่องบ็อกอะคริลิกชิบหาย อิสัดดดดด แม่งเลท แม่งเลื่อนจนกูปล่อยเบลอ ช่างแม่งขี้เกียจทวงแล้ว เลิกซื้อเลย ลาขาด นิยายก็งั้นๆ
>>358 กูรู้ราคาปกดี ดีมากเลยด้วยกูเลยกล้าพูดไงว่าที่เฮอมิทจ้างมาราคาธรรมดากูเองก็ใช่ว่าไม่เคยจ้างอาร์ตติส แต่โดยรวมๆปก 3500 มึงคิดว่าแพงป่ะล่ะ? มีอยู่ปกนึงกูเคยจ้างอาร์ตติสคนนั้นด้วยไปถามเรทมาแม่งถูกชิบหายกูยังคิดเลยจะพอยาไส้มั้ยเนี่ยคิดแค่นี้ ราคาระดับนี้นี่กูถือว่าถูกชิบหายตายห่าแล้วนะ แล้วฮูกมันพิมพ์กี่เล่ม? ระดับนั้นคงไม่พิมพ์แค่ 100 เล่มมั้ง/ครั้งมั้ง เฉลี่ยๆออกมากูว่าแม่งแพงเกิน
ส่วนเรื่องกดราคา คิดว่าไม่น่านะเพราะปกติสนใจใครก็เข้าไปถามให้เขาเสนอราคามากันปกติ แต่ๆละคนที่ฮูกไปจ้างวาดคือราคามันไม่ได้อะไรมากแต่แรกอยู่แล้วอ่ะ
>>359 มีอยู่ปกนึงกูเคยจ้างอาร์ตติสคนนั้นด้วย
>>>>>>>> ขอขยายความหน่อยว่าหมายถึงเคยไปจ้างคนเดียวกับที่ฮูกเคยจ้าง แล้วเรทมันถูกจนกูตกใจไม่บอกแล้วกันว่าปกของคนไหนวาดก็อยุ่ๆในนั้นแหละ ถูกสำหรับคนอื่นมั้ยไม่รุ้ แต่สำหรับกูค่าจ้างระดับนี้ถือว่าถูก ถ้าจะแพงในความคิดกูต้อง 8 พันต่อ 1 ปกนู่นอ่ะ ถึงจะคิดว่าเริ่มแพง(แค่เริ่มนะ)
>>359 >>360 เอาเป็นว่าเรื่องกดราคามีแหละมึง หลายสนพ แต่กูพูดเยอะไม่ได้ 55
จริงของมึงระดับนั้นถึงจะเริ่มว่าแพง แต่อาร์ตติสในไทยที่วาดปกให้สนพปกติ น้อยมากที่จะได้เรทนั้น ยกเว้นนาบูกับแจ่มที่ให้ราคาดีสมน้ำสมเนื้อ (8 พันขึ้น) นอกนั้นก็เรท2500-4500 กันทั้งนั้นโดยเฉลี่ยแล้ว นับว่าเป็นค่าปกมาตฐานเลยก็ว่าได้ถ้าจ้างโดยสนพ.ไทย แต่เรื่องปกต้นทุนอะไรพวกนี้เราก็ไม่รู้ตื้นลึกหนาบางอะไรอ่ะนะ ดูเนื้อหากับตัวหนังสือมันคุ้มค่าที่เราจ่ายเงินไหมก็น่าจะโอเค
เสริมอีกนิด ปกตินักวาดจะอัพราคาปกขึ้นอีกเวลาเป้นสนพ. ถ้าคนทั่วไปเขาก็คิดไม่แพงเท่าสนพ.อ่ะนะ
ป.ล.กูก็เป้นนักวาดคนนึงก็พอจะรู้เรทราคาพวกนี้บ้าง
ขอเพิ่มเติมอีกหน่อย กูคิดนะ สมมติตีว่านิยายหน้าละ บาทกว่าๆ เอาว่า 1.1 บาทต่อหน้า แปลว่าสมมตินิยายหนา 400 หน้า เท่ากับจะขายในราคา 440 บาท
ทีนี้เนื้อใน ถ้าคิดว่าหน้า 50 สตางค์ เท่ากับนิยายเล่มนี้ ต้นทุนเนื้อในจะตกที่ 200 บาท ค่าพิมพ์ปกอันนี้กูกะไม่ถูกแต่คิดว่าคงไม่เกิน 50 บาท (ส่วนตัวกูว่าน่าจะถูกกว่านั้นนะ...) ส่วนจ้างวาดปก สมมติจ้างที่ 3 พันบาท พิมพ์ 50 เล่ม ตกเล่มละ 60 บาท
ฉะนั้นต้นทุนจะกลายเป็น 200+50+60 = 310 บาท ได้กำไรต่อเล่ม 130 บาท x50 = 6500 บาท ถ้าคิดว่าเป็นค่าเขียนเรื่อง + จัดเล่มเองก็เหนื่อยอยู่
แต่ถ้าสมมติขาย 100 เล่ม จะกลายเป็น 200+50+30 = 280 บาท ได้กำไรต่อเล่ม 160 บาท คิดรวมจะเป็น 16000 บาท
นี่ไม่คิดว่าพวกที่พิมพ์มากกว่านั้น กูว่าเนื้อในต่อเล่มน่าจะยิ่งถูกลงอีกนะ กูเลยว่านิยายบาง สนพ แม่งขายแพงชิบ แต่พวก สนพ คงต้องมีค่า บก ค่าลิขสิทธิ์ให้นักเขียนอ่ะนะ กูอาจคิดไม่ลึกซึ้งพอ
เป็นกูกูก็ขายราคาประมานฮูกแหละ ไหนจะปก บรีฟนี่ตัวดี เจอแต่พวกมักง่าย หนีงาน ค่าลิขสิทนักเขียน ต้นทุนพิมพ์ ถ้านิยายแปล ก็มีค่าแปล ลิขสิทธิ์อีก ไม่ใช่สนพ.ใหญ่ๆพิมพ์สามสี่พันเล่มอัพ กูก็ตั้งราคาประมาณนี้แหละ ถือว่าเหลือแดกไม่เข้าเนื้อเท่าไหร่และ 5555 แต่ที่กูว่าไม่คุ้มคือนักเขียน ได้น้อยสัสสสสสส ฮูกเอาแดกหมด ถ้าจะพิมพ์พิมพ์เองเหอะ มึงอาจจะกระจายหนังสือน้อยแต่คุ้มกว่าเยอะ แล้วก็แล้วแต่มึงด้วยว่าเส้นสายหรือกระเสือกกระส้นหาที่กระจายได้แค่ไหน
แต่ถ้านาบู หรือวายใหญ่ๆ ที่พิมพ์ทีเยอะๆมึงไม่ต้องคิดมาก มึงเอาเลย 5555555
ถ้ากระจายหนังสือก็มีค่าวาง ทั้งหน้าร้านและในบูธ เพียงแต่สำหรับกูนิยายฮูกมันเน้นตลาดๆหามาป้อนเรื่อยๆเพื่อไม่ให้ขาดตอน แนวๆดังน้ำท่วมทุ่งไม่เน้นคุณภาพ ก็เลยไม่ได้แดกตังค์กูเลย 555555
เหี้ย กูอยู่วงในนิยายแฟนตาซี แต่รู้เรื่องวายเยอะชิบหาย ไม่เข้าใจ 5555555
ค่าฝากวางหนังสือ กูบอกให้ เอาร้านทั่วไปไม่เอาพวกเเดธวาย หรือมังงะนะ อยู่ในเรท 30-40 เปอร์เซ็นต์จ้ะ ยิ่งเป็นร้านตามห้างไม่ต้องพูดถึง
ถ้าคิดว่ากูพูดเวอร์มึงลองไปถามร้านดู
ส่วนปกกูเคยไปถาม คนวาบางคนจะถามว่าทำเองหรือสนพ. ถ้าสนพเรทจะสูงกว่าทำเอง
ส่วนค่า ลข นักเขียนเอาทั่วไปตามสนพปกติเลยนะ เขาให้ปกติสิบเปอร์ มึงเลยคิดดูว่า บวกค่าวางร้านอีก ไม่รวมค่าทำหนังสือนะ ล่อจะห้าสิบล่ะ
ส่วนสนพ.วายที่กูรู้มา สนพ.เล็กๆ จะให้สิบเปอร์ เอเวอร์วายกูรู้มาถ้าจริงนะก็ให้เเค่สิบ เเต่จำนวนเขาอาจจะให้เยอะกว่า จ่ายเป็นก้อน ส่วนสนพ.วายอื่นๆ เขาจะให้ตามยอดขาย เเต่เปอร์ก็จะสิบ บางเจ้ามีเพิ่มค่าเรื่องให้ด้วย อย่างก็ยูนิกซ์มีค่าเรื่องด้วย ของฮูกก็สิบ ค่าเรื่องมีมั้ยกูไม่เเน่ใจ เปอร์จะสูงขึ้นตามยอดขายที่เขาตั้ง ถ้าเกินยอดกำหนดเปอร์ก็สูงขึ้น นาบูก็น่าจะสิบ เเต่อาจจะมีค่าเรื่องมั้ง หนึ่งเดียวเหมือนจะมากกว่าสิบเเต่ไม่เกินสิบห้า เท่าที่กูพอรู้มา
อันนี้เรื่องยาว ถ้าเรื่องสั้น บางเจ้าซื้อขาด บางเจ้าให้เปอร์ ของบลายติดต่อเพื่อนกู ซึ่งเพื่อนกูเนี่ยเป็นนข พอมีชื่อ ขายเองได้หลายบาท มาขอซื้อเรื่องสั้น 24000 เเล้วไม่บอกจำนวนพิมพ์
กูเคยติดต่อนักวาด เจอแต่ที่แยกว่าเอางานไปใช้เพื่อการค้าหรือเปล่า โดยไม่สนใจว่าเป็นสำนักพิมพ์หรือทำมือเองนะ แปลว่าจะเป็นสำนักพิมพ์หรือไม่ก็ต้นทุนเรื่องปกเท่ากัน
อะ กูเอาใบเสนอราคาของกูมาเป็นเคสตัวอย่างเลยนะ ของกู 240 หน้า พิมพ์ขาวดำกระดาษถนอมสายตา ปกการ์ดอาร์ต 300 แกรม ค่าพิมพ์เล่มละ 127 บาท (กูไม่รู้ว่าค่าพิมพ์เนื้อในเท่าไหร่ ปกเท่าไหร่ เค้าไม่แยก) ปกกูจ้างมา 3200 สมมติกูพิมพ์ 100 เล่ม ต้นทุนทั้งหมดจะเป็น 159 บาท ด้วยจำนวนหน้าขนาดนี้ กูคิดว่าขาย 250 น่าจะเหมาะสม (เคยเจอจริง ๆ ที่คนด่าว่าคิดหน้าละบาทเลยเหรอ แพงสัส) ค่าวางสามสิบเปอร์เซนต์ บวกไปอีก 75 บาท เป็น 234 บาท แปลว่ากำไรต่อเล่มคือ 16 บาท
นักเขียนกูยังไม่ได้แดกข้าวเลย
ในความเป็นจริงขาย 100 เล่มก็ไม่ได้ง่ายด้วย ถ้าไม่ฝากร้าน โอกาสที่คนจะเห็นและซื้อก็ยิ่งน้อยเข้าไปใหญ่ ใช้เวลานานมากกว่าจะคืนทุน ต่อให้ขายหมด 100 เล่ม กำไรก็แค่ 1600 บาท (นี่คือในกรณีที่เขียนเองทำขายเอง ถ้าซื้อต้นฉบับคนอื่นก็ต้องขายให้ได้มากกว่านี้)
ค่าวางร้านอย่าง that's y 10-15% ป่ะ แล้วไปขายตามงาน ค่าบูธก็ 500 บาท ที่เหลือนิยายทำมือจะไปวางที่ไหนอีกวะ งานหนัวสือคิดเท่าไร? แต่คงไม่ใช่ทั้งหมดหรอก ค่าวาง 30% คือที่ไหนวะอยากรู้เป็นวิทยาทาน
แล้วสมัยนี้ก็เห็นเปิดพรีกันก่อนแล้วค่อยพิมพ์ก็ทำตามจำนวนอยู่ดี
เข้าใจราคานิยายทำมือนะ แต่ที่ไม่เข้าใจคือสำนักพิมพ์ที่มียอดพิมพ์เยอะๆแต่แพง(มาก) << หรือหลังหักค่าลิขสิทธิ์สำนักพิมพ์ก็ได้กำไรไม่มากวะ
มึงคิดว่าสนพ. ยอดพิมพ์เยอะ ๆ เขาพิมพ์กันเท่าไร? วายมันดูเหมือนคนซื้อเยอะนะมึง เเค่เอาจริงๆ ไม่เยอะหรอก ดูเพื่อนโม่งบางคนยังไม่ซื้อเลย สมัยนี้มึงเห็นกันมั้ยล่ะ อ่านปุ๊บขายมือสองปั๊บ..
ที่บอก 10-15% เพราะมีเพื่อนที่เคยไปวางกับเขา แล้วเรทมันไม่ถึง 20 น่ะ แต่มันหลายปีแล้ว กูอาจจะจำผิดหรือปรับขึ้นก็ได้ละมั้ง
ถ้าพวกนาบู เฮอมิทกระจายไปวางตามร้านหนังสือเยอะพอเข้าใจว่ะ แต่หนังสือนิยายทำมือที่เห็นเปิดพรีกันโครมๆ กูว่าน้อยมากจะเห็นไปวางตามห้าง เลยว่ามันเอา % ค่าวางมาคิดได้ทั้งหมดเหรอ สมมติ 100 เล่ม กูว่าเกินครึ่งคือเป็นเปิดพรีที่ไม่ได้ไปวางตามร้าน เลยไม่น่าจะเอา % ค่าวางมาคิดได้ทั้งหมดอยู่ดี หลังๆ เขาถึงนิยมเน้นเปิดพรีมีของแถมดีกว่าไปเสี่ยงโชควางตามร้านนั่นแหละ
ส่วนพวกนาบู กูว่าถ้าเขาพิมพ์ก็หลัก 500 เล่มอัพ ค่าปกน่ะยังไงก็ fix cost ว่ะ ยิ่งพิมพ์เยอะ ค่าจ้าวาดปก/เล่ม ก็ยิ่งถูกตามนั้น (สมมติจ้างมากูให้ หมื่นห้า ก็เท่ากับ 30 บาท/เล่มอยู่ดี) แต่ สนพ กูคิดว่าต้องมีค่าอาร์ตเวิร์คจัดรูปเล่ม จ้างต่างหากเข้าไปด้วย ส่วน บ.ก. ก็เจ้าของ สนพ น่ะแหละทำเอง ถ้าคิดแบบธุรกิจก็ต้องใส่ค่าจ้างตัวเองเข้าไปด้วย
ถ้าคิดให้เป็นแบบธุรกิจจริงจัง กูก็เห็นด้วยนะเล่มละ 400 บาทเขาอาจจะอยู่ได้ ต่ำกว่านี้คงขาดทุน สนพ เจ๊ง แต่กูคงไม่ใช่กลุ่มเป้าหมายเขาเลยมองว่าแพงเกินไปอยู่ดี ยิ่งเปรียบเทียบกับพวก BLY หรือ Every ที่ทุนหนาเลยยิ่งรู้สึกทำไมราคามันต่างกันชะมัด
>>378 ประมาณนั้นน่ะเพื่อนโม่ง เเต่ก็เเล้วเเต่เรื่อง โซตัสนี่เป็นพันๆ เลยมั้ง ส่วนพวก สนพ จองกันเพื่อดูยอด หาเงินทุน ด้วยเเหละว่าสมควรจะพิมพ์มาเท่าไร บางสนพ. สังเกตดิ ว่าจองปุ๊บส่งเสร็จเหลือขายนิดหน่อยหมด เพราะเขาพิมพ์เผื่อไม่เยอะมึง อัตราการเสี่ยงขายไม่ออกมีสูง ถึงพิมพ์เยอะลดต้นทุน เเต่กว่าจะขายหมด
นาบูพิมพ์หลักพันเหอะมึง อย่าพูดหลักร้อยเลย ส่วน everY จำได้ว่าในเพจเขาบอกว่า 3000 เล่มนี่ แต่ฮูกนี่ไม่รู้
จำไว้นะ ถ้าจะพิมพ์ฝากร้าน บีทูเอสได้ ต้องพิมพ์ หลักพันอัพเท่านั้น
1 สาขา จะมีสตอคต่างกัน ตก 1 สาขา มีนิยาย 5-20 เล่มในสตอค บางที มีเป็นร้อย (กรณีที่ขายดี)
แล้วสาขามีกี่สาขาละ ก็ส่งไปตามนั้นทั่วประเทศ ขายหมดระยะเวลาเช่าพื้นที่ก็เก็บคืน พูดง่ายๆ คือพิมพ์หลักพัน
แต่คือถามว่า มันแพงมั้ย ถ้าดูกำไรตอบกลีบมา ก็ไม้ได้แพงอะไร
เท่าที่อ่าน กูว่านาบูมีวางหลายที่ ไม่ใช่แค่ B2S คงไปหลักพันแล้วละมั้ง แต่อาจจะไม่ใช่ทุกเรื่อง ถ้าเป็นนักเขียนประจำสำนักพิมพ์เขาที่ฐานคนอ่านอยู่ตัวก็อาจจะพิมพ์เยอะหน่อย
แต่อย่างเฮอมิทกูว่าน่าจะ 300-500 เล่มแหละ ดูสไตล์แล้ว
*นกฮูก
สงสัยฝูด้วยคนว่ะ ว่าพิมพ์กี่เล่มกันแน่ เห็น hotline นานแล้วไม่หมดสักที
>>388 คิดว่ฝูขั้นต่ำ 500-1000 สมัยตอนไม่ขอ ลข นะ น่าจะใช้เพลทด้วย เเถมปกเขายดัน นูน ยิงสปอต ปกพวกนี้ทำน้อยจะราคาเเพงสัสๆ สมัยก่อนนี้ต้องห้าร้อยอัพ ต่างจากสมัยนี้เยอะ เเล้วกูคิดว่าเขาจะพิมพ์เเต่ปกมาก่อนสักพัก เเล้วพิมพ์เนื้อในก่อนห้าร้อย เเรก
สมัยก่อนพวกทำหนังสือวาย ชอบทำปกอีกโรงพิมพ์ เเล้วเนื้อในอีกโรงพิมพ์
ส่วนตอนนี้การขอลข. ตปท. ขั้นต่ำคือสามพันขึ้นไป ดังนั้นกุว่าเขาพิมพ์ไม่ต่ำกว่าพัน เรื่องไหนดัง ๆ อาจจะพิมพ์ทีเดียว เเต่ทั้งนี้ทั้งนั้น ก่อนหน้านี้เขาพิมพ์เเต่เล่มเก่า อาจจะพิมพ์มาไม่เยอะมากมั้ง สักพัน
ขอเปิดเรื่องเม้ามอยใหม่ (จะมีคนเม้ากับกูมั้ยเนี่ย) ว่าด้วยเรื่องแอดมินของกรุ๊ปขายวายกรุ๊ปนึง ที่มีกฎค่อนข้างมาก จะประมูลก็ต้องลงทะเบียน (ซึ่งมีก็ดีอะนะ ทำให้น่าเชื่อถือ) แต่ประเด็นคือ
ก่อนหน้านี้แอดเคยออกมาโพสบ่นว่า คนที่ลงทะเบียนเป็นพ่อค้าแม่ค้าในกรุ๊ปเขา (จะมีรหัสประจำตัว) แต่ดันไปตั้งประมูลในอีกกรุ๊ปที่ไร้กฎเกณฑ์เพื่อจะปั่นราคาสูงๆเนี่ย ถ้าเขาเห็นจะยึดรหัสคืน ประมาณว่าอยากปั่นราคานักก็ไปตั้งไปขายที่อื่นเลยไป
ตอนนั้นกูก็งงนิดๆว่ามันจะอะไรนักหนาว้า แต่เห็นว่าดูเหมือนจะมีความตั้งใจดีอยากให้คนประมูลกันอย่างมีกฎระเบียบ ก็เลยไม่ได้อะไร
แต่ตอนนี้ กูเห็นตัวเขาไปตั้งประมูลที่กรุ๊ปอื่นว่ะ นี่เรียกว่ากลืนน้ำลายตัวเองรึป่าว หรือว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเองวะ? กูเลือกสุภาษิตไม่ถูก
กูเห็นตั้งประมูลสองรอบแล้วมั้ง อาจเป็นเพราะกรุ๊ปนั้นคนบิทมือหนัก ราคาสูงดี แถมเห็นว่าอาจจะปิดกรุ๊ปที่ตัวเองสร้างล่ะเพราะคนไม่ทำตามกฎเยอะ
เอ้า เชิญโม่งอภิปราย
>>392 ดีใจว่ะที่มีคนคิดเหมือนกู ในเมื่อมึงเปิดกลุ่มมาเพื่อประมูลเอง แต่มึงเสือกไปตั้งกระทู้ประมูลในปล่อยของที่มีกำลังซื้อสูง แสดงว่ามึงก็อยากได้เงินนั่นแหละ มึงจะอ้างโน้นนี่ทำไม
กูว่าอิแอดนี่เข้าไปในปล่อยของแล้วพยายามมีตัวตน จับผิดคนนู้นคนนี้ ตั้งโพสต์ถามเหมือนจะใสๆนะ แต่ที่จริงประชดแดกดันทั้งนั้น กูเคยเห็นมันวิจารณ์เรื่องราคาหนังสือค่ายฝูว่าราคาไม่สมกับความสนุก เพราะมันอ่านแล้ววาง แต่ตัวเองเสือกเอามาประมูลเองจ้า กุเพลียกับมันว่ะ
>>394 จากที่อ่านและตามที่กูสังเกตคือคนนี้ >> ผมโซ เคเอไอซ์อาร์ไอซ์
เห็นตั้งแต่แรกๆแล้ว คือชื่อ ฮามาก ลักษณะการพูดและขายของทำให้กูคิดถึง อลิิส สาวิณี ที่มีประเด็นถูกแบนเพราะ ซื้อของมาตุนแล้วประมูล
แรกๆก็เกาะตามโพสของอลิส แล้ว อยากปังกว่าที่เป็นเลยมาเปิดกรุ๊ปของตัวเอง ตอนนี้พยายามไปเกิดที่ปล่อยของต่อ
ก็รู้ว่าปล่อยของมันเปิดกว้าง แต่เอาแนววายไปขายไปประมูล เยอะเกินไหมวะ แบบ ปัจจุบันกรุ๊ปขายของวายก็เยอะอยู่ ทั้งยังมีคนเอารีวิวนิยายวายไปลงอีก
คือกุก็มีคนรู้จักในกรุ๊ปนั้น คนที่เขาไม่ได้ชอบวายอ่ะ เขาก็จะแบบ ทำไมสาววายไม่ไปสิงกันที่อื่น เพราะ เขารับไม่ค่อยได้ กับบางโพสบางรูปที่หื่นมากๆ เขาตกใจ 5555 หนักๆพาลถูกมองว่าโพสรูปอนาจารไร้มารยาทไปอีก
จำได้ว่าชื่อเก่ามันโหดสัดกว่านี้ เคะๆ อะไรสักอย่างนี่แหละ กูบังเอิญเจอนางในกรุ๊ปอื่นนึกว่าเข้าผิด ไปดูกรุ๊ปนางเลยเห็นดราม่าเรื่องปิดกรุ๊ปก็พอจะมองออกแล้วแหละ
อ๋อออออ .. เห็นอยู่ผ่านๆ จริงๆ กูว่ามีกรุ๊ปแยกดีกว่าเหอะ บางรูปคือแรงจัดชัดจริงมาก กูก็สงสารคนที่ไม่วายเหมือนกันนะ
กูควรสนใจกระทู้นี้ไหม?? http://pantip.com/topic/33194668
>>399 กูไม่มีแอคเคาท์พันทิพ เอาว่ากูแสดงความเห็นไว้ตรงนี้แล้วกัน
หัวข้อเรื่องคือ ทำไมไม่เรียกนายเอกในการ์ตูนวายว่าตุ๊ดหรือกระเทย
สำหรับกูแล้วมันเป็นเรื่องสิทธิในการนำเสนอตัวตนในสังคมของตัวละครนั้นๆ/ผู้เขียนท่านนั้น พฤติกรรมทางเพศมันลื่นไหลจะตาย หลายคนที่มีพฤติกรรมทางเพศ/มีความสัมพันธ์เชิงโรแมนติกกับเพศเดียวกันก็ไม่ได้หมายความว่าเขาต้องออกมาร้องเพลงบอร์นดิสเวย์ของกาก้าปะวะ บางคนเขาก็ไม่อยากจะแปะป้ายให้กับตัวเอง เพราะจริงๆจะเกย์ ตุ้ด หรือกระเทยมันมีนัยยะที่กินความไกลกว่าว่าคุณมีอารมณ์ทางเพศกับใคร คืออาจจะรวมไปถึงเรื่องไลฟ์สไตล์และทัศนคติต่อการใช้ชีวิตโดยรวมด้วย อย่างในการ์ตูนวายบางเรื่องนายเอกที่บอกว่าตัวเองชอบผู้หญิงมาตลอดก่อนจะมาเจอพระเอกให้ตายยังไงเค้าก็ไม่ใช่เกย์แต่เป็นไบ หรือบางคนมีความสับสนงงๆความรักพุ่งชนไม่ตั้งตัวก็มีสิทธิขอเวลาคิดก่อนป่ะวะว่าจะเอายังไงกับชีวิต นี่ยังไม่พูดถึงเรื่องที่ว่าถึงจะมั่นใจแล้วแต่ฐานะทางสังคมไม่เอื้ออำนวยที่จะแสดงตัวก็มี กูว่าเรื่องนี้มันละเอียดอ่อนกว่าแค่จะแปะป้ายป้าบๆใส่กล่องแยกจบว่ะ
/กูจริงจังทำไม
กูไปอ่านแล้ว คิดว่า ไม่ควรฟีดโทรล
มึงควรดูวันที่ตั้งกระทู้ด้วย
โอ้ยยแม่งปกติกุจะเสือกอย่างเดียวไม่เคยพิม แต่อันนี้โคตรตรงใจกู
ขอพูดถึงสาวิณีละกัน อลิสที่ทุกคนรู้จักดี555
นางมีกลุ่มประมูลของนางเองนะ นางตั้งกฎ ห้ามลงประมูลซ้ำไม่ว่ากรณีใดๆ แต่มีครั้งนึง นางลงประมูล แล้วมีคนบิทเล่นแล้วไม่จ่าย นางก็เอามาลงประมูลใหม่ //เอ้าอีดอก ทีคนอื่นนะห้าม มึงทำได้เนอะ
แล้วเรื่องตุนของไว้ประมูล กุบอกเลยว่าจริง อัพรูปแต่ละที เรื่องนึงมี3-4เล่ม แล้วไม่ใช่ว่าตัวเองซื้อเองนะ ซื้อต่อเค้ามาทั้งนั้น นางถึงโดนดราม่าบ่อยๆไง นางก็จะเถียงว่าซื้อมาแล้ว สิทธิของกู แต่ทางด้านจรรยาบรรณแม่งทุเรศไง ซื้อเค้ามา130 เอาไปประมูล ไปขายต่อในเพจตัวเอง180-200+ แล้วใครจะไปรู้ ประมูลอาจจะมีคนช่วยนางปั่นราคาก็ได้ เห็นได้บิทเยอะทุกรอบเลยนะ/ยิ้มอ่อน สำหรับกูนะถ้าไม่ใช่สำนักพิมก็ไม่ควรเอากำไรอะ สำนักพิมลงทุนลงแรงทุกอย่างเฮอะๆ เวลานางทะเลาะกับใคร นางก็จะเอาคนนั้นไปลงเฟสตัวเอง ให้เหล่าเพื่อนพ้องรุมด่าอย่างมีความสุข นี่คือการบริการหลังการขายที่ดีของนาง5555 บอกเลยว่าเพื่อนนางแย่ทุกคน หน้ามืดตามัวและเข้าข้างนางอย่างไร้เหตุผล กูเคยเจอมากับตัว กูขอไม่เล่า เดี๋ยวรู้ว่ากูเป็นใคร5555 บางทีfcนางควรตื่นได้ละ เวลามีคนลงขายของนะ นางจะจองไม่เผื่อแผ่ใคร ยิ่งใครขายถูก จะเห็นนางcfทุกอัน โคตรน่าเกลียด แล้วพอสักพักก็เอาไปประมูล กูว่าแล้ววว(คิดในใจ) คือคนอื่นเค้าก็อยากได้ที่มันราคาถูกๆมาอ่านบ้างไรบ้าง นางกวาดหมด เพราะนางว่างไง ทำร้านคอม นั่งหน้าคอมแม่งทั้งวัน จ้องจะcfแต่ของถูก งานขายวายนี้คงกลายเป็นงานหลักไปอีกงานแล้วมั้ง คือบางคนเค้าก็มีประมูลบ้างนะ แต่นางคงประมูลเกิน100ครั้งได้ละมั้ง มันเลยดูน่าเกลียดไง แบบดูเห็นแก่เงินเกินไป
นางเคยโพสว่า เกลียดนางหรอ ไม่แคร์ค่ะะ ไม่เดือนร้อน กูแบบ มึงควรมองตัวเองได้ละ คนเกลียดมึงเยอะขนาดนี้55555
ส่วนแอดมินเนี่ย เปลี่ยนชื่อเป็นสุกฤตา ซัมติงไรสักอย่าง ในรายชื่อแบนคนในกลุ่มมีเฟสนางด้วย กูงง(?) ขอรหัสประมูลเรื่องมากชิบหาย ไม่ยอมเปิดเผยตัวตน แต่จะให้กุเปิดเผยเพื่อสมัครเอารหัสประมูล กุขอบปชของมัน แม่งก็ไม่ให้ แล้วด่ากูว่าเรื่องมาก คนอื่นยังไม่ขอเลย กูแบบ เอ้าอีดอก ไม่ง้อมึงละ ไม่สมัครแม่ง
แต่กูไม่แปลกใจจริงๆที่คนไปสิงห้องปล่อยของ ห้องนั้นคนใจดีเยอะ แต่จะมีปลิงดูดเลือดเข้าไปสิงละ กูละกลัวจริงๆ ว่าคนกลุ่มนั้นจะแอนตี้วาย เพราะปลิงบางตัว
พอละ รู้สึกโล่ง เหมือนได้ระบาย นึกว่ากูคิดอยู่คนเดียว สรุปมีคนคิดเหมือนกูเยอะแยะเลย //สำหรับกูนะ เจอแอดมินเหี้ยๆมา4-5กลุ่มละ
รู้สึกแอดตี้แอดมินบางคน เหมือนดูเหลิงอะบางคน บางกลุ่มก็ดีนะ แต่กูอาจจะบุพเพอาละวาด เจอแต่คนเหี้ยๆทั้งนั้นเลย55
>>404 นางเคยบอกว่าซื้อมาขายต่ออยู่แล้ว เพราะซื้อมาก็เป็นสิทธิ์ของนาง เออก็ไม่เถียงหรอก
กูอยากรู้เรื่องประมูลมากกว่า กูสงสัยมากว่ามีปั่นรึป่าว เพราะของทั้งกลุ่มนางและสุกฤตอะไรเนี่ย ของที่ประมูลแบบหาได้ทั่วไป ไม่ใช่แรร์ กูเห็นราคาเกินมือหนึ่งซะเป็นส่วนใหญ่ ง๊ง งง ว่าทำไมราคามันพุ่งทุกทีเลย ไปซื้อกับค่ายบวกค่าส่งแล้วยังถูกกว่าด้วยซ้ำ
>>405 เออจริง คิดเหมือนกัน คือซื้อได้ทั่วไปบางเล่มเพิ่งออกใหม่ คนบิทควรมีสตินิดนึง ดึงสติหน่อยนร้าาาา บิทไหนเกิน150นี่กูขอบาย มึงคิดดู ค่ายขาย200 แล้วแบบบางค่ายส่งฟรี บางค่ายอาจจะสัก+ค่าส่ง20-30 แต่นี่แบบประมูลทีเกิน200ตลอด กูงง ซื้อมือ1มั้ย(?) เฮ้ยมีครั้งนึง อลิสลงประมูลเรื่องนึง ผลจบประมูล700กว่า กูแบบเฮ้ย แพงไปมั้ย อะไรยังไง เลยลองไปตามหาเอง ก็ยังมีมือ1อยู่ ราคา200 แบบ...เอ้า.... ซื้อ200มาสวยๆ คนจ่าย700นี่ควรดึงสตินิดนึง..
กรุ๊ปปล่อยของนี่ อยู่ที่ไหนเหรอ จะไปตามสอยมือสอง
เห็นการทำเงินต่างๆนานาแล้วเสียดายมากที่ปล่อย outlander ไปในราคาธรรมดา
บางทีกูก็รู้สึกแย่นะที่ปล่อยหนังสือแพงกว่าที่ซื้อมา...แต่ว่าถ้าปล่อยถูก ก็จะโดนพวกแม่ค้าสอยไปขายต่อแบบแพงบรรลัย ซึ่งเวลาจะขายแต่ละที กูโคตรสับสน ย้อนแย้งในตัวเองมาก ใจนึงแม่งอยากปล่อยราคาธรรมดาให้คนอยากอ่านได้อ่าน แต่อีกใจแม่งรู้เลยว่าโดนเอาไปขายต่อแพงชัวร์(เท่าที่เจอแม่ค้าพวกนี้เจอหนังสือถูกทีไรมากันโคตรไว คนอยากอ่านมักมาไม่ทันว่ะ) ไม่รู้เอาไงกับการตั้งราคา สุดท้ายเลยตั้งราคากลาง ๆ ไป(ก็ยังถือว่าแพงกว่ามือ 1 นะ แต่ไม่แพงมากเกิน) ;-; // ที่อยากปล่อยราคาธรรมดาเพราะกูอยากให้เลิกปั่นราคาหนังสือกันสักที แต่สุดท้ายก็ดันเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งในนั้น เฟลฉิบหาย แต่ปัจจุบัน กูไม่ขายหนังสือแพงละ เอาจริง ๆ กูไม่ค่อยอ่านนิยายแต่งด้วยแหละ มีแค่ไม่กี่เรื่องเอง..
>>409 ต้องปล่อยวางว่ะ กูเลือกขายแบบราคามือสองจริงๆ แล้วพยายามไม่รับรู้ใครเป็นแม่ค้า แต่หลายๆ คนตอนกูขายได้คุยบ้างก็พอรู้บางคนน่าจะเป็นคนอ่านจริงๆ ก็รู้สึกดีหน่อย (ถ้าไม่แหลนะ)
แต่เคยขายไปแล้วเจอคนแห่กันมาซื้อเหมือนกัน แม่งน่ากลัวชิบหาย พวกนายจริงจังมากจนทำกูกลัวนี่มึงอยากได้ขนาดนี้เพราะจะอยากอ่านหรือเอาไปทำกำไรหาแดกวะ
ต่อ และดูความปากหมาในเฟสมัน ส้นตีนจริงๆ
กูก็เคยเจอ ขายหนังสือที่มีคนตามหาพอสมควรในราคาถูกกว่าปกแถมยังใหม่มาก ละคนซื้อเอาไปขายต่อในราคาแพงกว่าปกอีก โคตรเซ็งเลย จากในกรุ๊ปปล่อยของเนี่ยแหล่ะ
เพิ่งมาเจอมู้นี้ นั่งอ่านทั้งวันเลยอ่ะ อยากคุยบ้าง
1) /หสม./ ITW เล่มของเราประมาณ5-6แผ่นหลังมีรอยเป็นทางยาวกลางหน้า น่าจะเกิดจากตัวหมุนกระดาษเวลาพิมพ์ที่มันจะเหมือนเฟืองอ่ะ(ลองเปิดเครื่องปรินท์ดู) เราก็จะส่งไปเปลี่ยน แต่ช่วงนั้นคนเปลี่ยนเยอะเราก็เลยเกรงใจสนพ.ไม่ส่งเปลี่ยน เพิ่งมาอ่านในโม่งเนี่ยว่าคุณป.เขาเหน็บสาววายว่ายังไงบ้าง แล้วยังซื้อเรื่องใหม่มาอีก อย่างนี้เรียกเกลียดตัวกินไก่ เกลียดปลาไหลกินน้ำแกงเปล่าวะ? 150หน้า 800 พร่องมันเนยเหอะ! (ถามซื้อไหม ซื้อดิ ถ้าอ่านจีนได้ไม่ง้อหรอกเว้ย!! ปล.ตอนนี้มีเปิดพรีจากจีนของกรุ๊ปหนึ่งหนังสือ 400 บาท/แบบมีของพวกถุงผ้า แสตน บลาๆ 700 อาจจะเปลี่ยนใจ..)
แล้วชอบทำตัวเหมือนอยู่เหนือกว่าอ่ะ ใช้คำอะไรตั้งสเตตัสเหมือนไม่ได้กลั่นกรองผ่านระบบประสาท ยิ่งไปดิ้นๆขอนางยิ่งกดหัว เหมือนฉันมีลิขสิทธิ์ในมือหรือฉันจะซื้อไม่ซื้อลิขสิทธิ์พวกแกก็ต้องมาง้อฉัน ไม่อยากจะจับงานสายวายนะ สาววายเรื่องมาก แต่อยากได้เงินไปถอยรถใหม่...?
2) /นาบู/
- อันนี้ผิดหวังกับเรื่องอวยๆมาหลายเรื่องละ ตอนนั้นเรื่องพินัยกรรมป่วนอวยแรงมาก (นักเขียนคนนี้ทำงานในสนพใช่ไหม?) โปรโมทวันเว้นวันเลยในเพจ จนอีกลืมแทบลืมว่าจะเปิดจองเหมือนกัน พอซื้อมาอ่าน แบบ....เฉยมาก คนอื่นอาจจะสนุกนะแต่เราไม่หว่ะ แต่เรื่องcarta visa (คนเขียนเดิมเนี่ยแหละ)ค่อยสนุกหน่อย รามิเรสเราก็ว่าเอื่อยๆ ภาษาสวยแต่ดำเนินเรื่องช้า~ เริ่มไม่เชื่อกองอวยละ
- เรื่องที่ว่ามีคนขโมยของออกมาขาย ไม่ค่อยเคลียร์ถ้าจะออกมาประกาศก็เล่าเหตุการณ์ให้หมดดิไม่ต้องมาเก็บๆกั๊กๆ ฝ่ายโน่นก็โดนด่าไปเต็มๆ อันที่จริงไม่ชอบวิธีเรียกแขกมาด่าคู่กรณีนะ มันเหมือนยกพวกรุมอ่ะ (เพจใหญ่ๆแม่งเป็นกันแทบทุกเพจ)
- เคยคิดว่าสนพ.นี้เรทแค่ PG-13 ไม่ใช่ละเริ่มไปไกลขึ้นเรื่อยๆ 13+คงมีแค่โซตัสล่ะมั้ง แล้วไอ้ดราม่าพิศาลเห็นด้วยมาก ว่าให้จบแบบแฮปปี้เอ็นดิ้งกับพระเอกที่เตะ ตบ ต่อย ถีบนายเอกวันเว้นวันอ่ะนะ มันมีเหตุมีผลบนบรรทัดฐานความจริงตรงไหนวะ?
3)/นกฮูก/ คำผิดปล่อยหลุดพิมพ์บ่อยมาก สนพ.นี้ไม่มีฝ่ายพิสูจน์อักษรหรือไง เรื่องโรคเลื่อนอันนี้ก็บ่อย ฮ่าๆ แต่ก็พอรับได้ ตอนนี้อยากได้หมีที่แถมแล้ว
อ่อ เรื่องเจ้าชายทะเลทราย สำหรับเราไม่สนุกอ่ะ ตอนมันใกล้ท้ายๆเรื่องเนี่ยแหละ อ่านไปสะดุ้งไป ไม่เคยอ่านแบบนี้มาก่อนเลย ขนลุก..ไปหามาอ่านเองแล้วกัน
4)/BLY/ ค่ายนี้ดูลงทุนกับการ์ตูนดีนะใช้ถนอมสายตาแต่ควรจะเอามาใช้กับนิยายด้วยนะ ไม่ชอบกระดาษที่ใช้กับนิยายอ่ะ แต่ยอมรับว่าไม่เคยเจอนิยายแปลที่ไหนถูกขนาดนี้มาก่อน แอบสงสัยว่าค่ายนี้ขายได้เงินคุ้มไหมเนี่ย ดีตริงราคาเป็นมิตรกับกระเป๋าเงินเนี่ยแหละ ฮ่าๆ ส่วนไอพวกที่บอกตัดฉากๆ บางคนแม่งไม่ได้อ่านฉบับญี่ปุ่นนะ แค่ได้ยินมา แต่เม้นจัดเต็มมาก จริงๆอยากเสพเนื้อเรื่องหรืออยากเสพฉาก...กันแน่ อ่านที่ธวัลลัยดีกว่าไหม?
5)/มีดีส์/ ไม่มีใครพูดถึงเลยอ่ะไม่มีใครในนี้อ่านบ้างหรอ? เราว่าก็โอเคนะ แต่นักแปลที่มันแปลไม่รู้เรื่องก็จ้างมันแปลกอยู่นั่นแหละ เฮ้อ ตอนเปิดเพจแรกๆมีซาวน์เสียงเรื่องการแปลหนังสือด้วยนะ เราก็เลยไปจัดเต็มคอมเม้นเรื่องบันทึกนายน้อยฯ ทำนองว่าแปลไม่รู้เรื่อง และอีกยาว ตอนนี้สเตตัสนั้นหายสาปสูญไปละ ถ้ารับคำตอบไม่ได้ก็ไม่น่าจะตั้งถามนะ จะอวยอย่างเดียวทำไม่เป็นหรอก อะไรดีก็บอกดี ไม่ดีก็บอกไม่ดี แต่ตอนลดหนังสือที่งานหนังสือสงสารคนซื้อไปก่อนเลย เราซื้อมา99บาทเอง
6) /สนพ.กล้วยลัลลา/ นิยายมันเด็ก ๆ นายเอกจะมาโทนหวาน ๆ เรื่อง7เมียอ่านแล้วก็โอเค ไอ้ค่ายนี้ก็เซลหักหลังประจำเจ็บสุดเลยด้วย นิยายไทยค่ายนี้อ่านแล้วไม่เคยรู้สึกสนุกจนเดี๋ยวนี้ซื้อแต่แปล เคยหยิบเรื่องปลาทูอะไรซักอย่างมา อ่านไปไม่ถึงครึ่งเลิกอ่าน
++++++++++++++++++++++++++
เหมือนเราคุยคนเดียวเลยหว่ะT^T
เฮ้ยยย กูก็เป็น จะตั้งราคาหนังสือทีนี่คิดแล้วคิดอีก กูควรตั้งราคายังไงดีวะ ราคากลางๆ ไม่ถึงกับถูก ? ราคามือสองจริงๆ หรือราคาประมูลแม่งเลย เห็นแล้วเกลียดคนที่แม่งคอยจ้องๆ แล้วเอาไปขายต่อว่ะ กูก็อยากขายถูกๆ ให้คนอยากอ่านจริงๆ นะเว้ย ควรจะสกรีนยังไงดี
>>417 ถ้ากูเข้าใจไม่ผิด งาน 2-3 ชิ้นแรกของนาบู บุพเพ เลือนตะวัน แล้วก็ sawasdika hatred (เขียนงี้ป่าววะ) ก็คือเป็นงานเขียนของคนตั้ง สนพ เอง เลยคิดว่าคุณลิงบ้าแกก็เป็น บ.ก. ในนั้นไปด้วยแหละ
เรื่องราคาหนังสือ กูอยากให้หยุดปั่นกันชิบหาย คนซื้อก็ช่วยมีสติกันหน่อย กูเห็นมีอยู่เรื่องนึงสักกรุ๊ป ขาย 3500 บอกซื้อมา 3000 เหมือนคนเขียนชื่อ +++Saisoo++ เห็นปก ชื่อเรื่อง คือกูไม่รู้จักเลย ทำไมขายกันแพงจัง แต่ก็ดูไม่มีใครตอบสนใจ กูคิดคนปล่อยขายเฟลมั้ยเนี่ย
>>409 เฮ้ย กูเข้าใจ แบบกุเคยขายถูกนะ แล้วก็โดนเอาไปประมูล คือวงจรแม่งเหี้ยจริงๆ
อย่างitw กูแบบ ครั้งแรกมีคนอัพราคา3500 กูนี่แบบ คุณพระ ให้กุขายบ้านขายรถซื้อเลยมั้ย แต่ตอนนี้ราคาตก จะอยู่ที่1500ละ
แล้วอย่างองค์ชายอัปลักษณ์ กับรัชทายาทนี่แบบ ราคา3000+ มึงค่ะ ...แล้วตอนเปิดจองทำไมไม่ซื้อ ราคา1400 ของแถมครบ
>>411 สำหรับกูนะ แค่สาวิณีเนี่ยแหละ ที่ถ้ามึงขายให้เค้าแล้วมึงจะรู้สึกเสียใจ555 เพราะแม่งไม่ซื้อไปอ่านแน่ๆ นางจะเอาไปประมูลทุกเรื่องแหละ ยิ่งอันไหนถูกนางจะยิ่งพุงไป กูเคยเจอ เล่มนึง130ปกติ200 กูเจอนางcfแทบทุกอัน-_- คือกูก็อยากซื้ออ่านบ้างมั้ย แบ่งคนอื่นบ้างก็ได้ ถ้าจะหน้าเงินขนาดนี้
>>415 บลาย กูเพิ่งอ่านแค่ NeZ กระดาษห่วยแต่ราคาเท่านี้ กูยอมว่ะ ดีกว่าไปซื้อกระดาษดีๆของไพเรทแต่แปลมั่วๆและราคาแพงกว่าเกือบ100ละวะ
แล้วมันก็ไม่ได้ตัดฉากบรรยายด้วย ตัดแค่รูปไปครึ่งรูป แค่นี้กูโอมากๆแล้ว เล่ม 2 ออกเมื่อไหร่รับรองได้เงินกูไปเลย กะว่าจะซื้อเจ้าชายนิทรากับ don't worry mama มาลองด้วยเลย จะได้สั่งเว็บเกิน 400 ให้มันส่งฟรี
ส่วนมีดีส์กับกล้วย กูมีเล็งๆไว้เป็นบางเล่ม อย่าง ปกคนจูงหมา ปกไลล่า จอมยุทธเจ็ดเมีย แต่ 2 สนพ.นี้มีปริมาณหนังสือเยอะ ไม่หมดง่ายๆแถมเดี๋ยวก็เอามาลดกระหน่ำ กูเลยรอซื้อตอนลดเยอะๆ เพราะแค่นี้กองดองก็จะล้มทับกูอยู่ละ
>>418 สกรีนไม่ได้หรอกมั้ง ถึงรู้ว่ามีเจ้าประจำที่ซื้อปล่อยต่อ มึงจะประกาศใต้โพสขายว่าห้ามคนนี้ๆๆซื้อหร้อ กูว่าถ้าเป็นเรื่องที่ราคาตลาดเริ่มพุ่ง ก็ขายถูกกว่าราคาตลาดนั้นนิดหน่อย คือเกินมือ 1 มาก็ได้ ส่วนราคาประมูล ส่วนใหญ่ตั้งไปมักจะขายไม่ออกนะ ราคาประมูลมันสูงเพราะคนบิทแข่งขัน พอจบงาน adrenaline สลาย สติเริ่มกลับมา พวกที่แข่งกันแล้วแพ้ก็ชักไม่อยากได้ในราคาที่ตัวเองบิทหรอก
>>420 saisoo ดังนี่ สำหรับพวกเก็บนิยายแต่งน่ะนะ กูสายนิยายแปลแต่คุ้นๆว่าเห็นขายแพงกันตลอดถ้าเป็นเรื่องที่ขาดตลาดและนักเขียนบอกไม่มีรี
>>420 ของsaisiooจะแพงมากกก ก.ล้านตัว เพราะเค้าไม่มีสต็อคของ ให้คนจองอย่างเดียว และบางทีก็กำหนดพิมเลย ให้คนโอนตัง หมดก็ตฝคือหมดเลย
อย่างเรื่องcherry boy เหมือนทำมาน้อยมาก 400กว่าบาท คนเอามาปล่อยต่อ1400
แต่ตอนนี้นักเขียนกำลังรีปริ้นอยู่นะ เพราะเค้าสงสารคนที่ซื้อไปแพงๆ //ดีนะกูไม่ได้ซื้อตอนคนขายแพงๆ ไม่งั้นหลังหัก
>>415 กูไม่อ่านฮูกแต่กูเคยรับพิสูจย์อักษรให้สองเรื่องเว่ย เค้าบอกไม่ต้องแก้เยอะ มันใช้เวลานานกับไม่คุ้มค่าจ้างที่มันน้อยนิด ให้กูแค่ตรวจคำผิดพอ ไม่ต้องแก้สำนวนแม้ว่าจะอ่านแล้วงงแค่ไหนก็เถอะ เน้นเร็วไว้ก่อน แต่กูก็ไม่ได้เห็นตัวเล่มจริงนะเลยไม่รู้ว่าที่แก้ๆไปนี่ ได้แก้จริงป่ะ แล้วปัจจุบันก็ยังปล่อยคำผิดออกมาบ่อยๆยังงั้นน่ะนะ?
มาคอนเฟิร์มว่า Bly ไม่ตัดฉากบรรยายจริงๆ อย่างน้อยกูก็เทียบเองกับฉบับญี่ปุ่นมาสองเรื่อง ยังไม่เจอตัดฉากทั้งสองเรื่อง แถมยังเป็นเรื่องที่คนอ่านชอบแขวะว่าตัดฉากซะด้วยสิ ตัดห่าอะไร ฉากในมโนของพวกมึงเหรอ
อ้อออ เขาคือเด็มซ่าในตำนานที่พวกมึงบ่นกันมาตลอดนี่เอง กูเข้าใจละ 555555555555555555
แบบก็มีรับคนมาพิสูจย์แล้วนี่ ทำไมถึงผิดเยอะจนมีคนมาบ่นได้ล่ะไรงี้ มันต้องผ่านกระบวนการมาระดับนึงแล้วไม่ใช่เหรอ
กูอยากรู้ถ้าขายหนังสือแล้วมีสิทธิ์บอกไม่ขายคนนั้นคนนี้เพราะรังเกียจมารยาทอันทรามของมึง จะมีผลโดนเตะออกจากกรุ๊ปหรือโดนจับประจานมั้ยวะ?
ฝูแปะปกนิยายรีปรินท์ ฝีมืออ. Leila เดาว่าน่าจะเป็นกลกุณฑี ส่วนตัวกูชอบปกเดิมมากกว่านะ แต่ออกมาให้เก็บกูก็ซื้อวะ ชอบกู้เหยียน
กลับเข้าประเด็น ที่กูอยากเม้าคือ ฝูเอาปกงามๆมาได้โดยราคาเท่าๆเดิมตลอด ไม่เคยบ่นว่าอ.ท่านโน้นท่านนี้ค่าตัวแพง ราคาหนังสือต้องแพงไปด้วยนะคะ ต่างจากค่ายอื่นจริงๆ
ถามอีกนิด eno ถ้าวาดปกวายนี่จะใช้ชื่อ เหอเหออู้ ใช้รึป่าว ถ้าเป็น eno จริงๆ ที่เอเวอร์มาขอบวกค่าตัวอ.นี่มันอัลไล ปกฝูฝีมืออ.ออกมาตั้งกี่เล่มแล้ววะคะ?
>>453 กลกุณฑีนั่นแหละ กูชอบปกเดิมมากกว่าเหมือนกัน กับตอนนี้แอบเบื่อปกของเลล่า หันไปไหนก็เจอ
และคงซื้ออีกชุดเหมือนเมิงอีกนั่นแหละ เพราะ กูรักน้องกู้ 55
กูก็งง เห็นค่ายอื่น บ่นกันจัง ว่าค่าตัวนักวาดแพง ส่งผลให้หนังสือแพง แต่กูไม่เคยเห็นฝูจะมีปัญหาเรื่องนี้ นิยายเขาก็รักษาระดับทั้งความสนุก การแปล ราคา แค่มีเพิ่มขึ้นนิดหน่อย จากเดิม เล่มละ 250 ไหม ? ขึ้นเป็น 270
พอพูดถึงราคาทีไร ก็ตะหงิดใจกับ นาบูจริงๆ โดยเฉพาะล่าสุด อิพัธนาการฯ สองเล่ม+บ็อค พันหนึ่ง กูชอบเรื่องนี้นะ แต่ราคาทำกูคิดแล้วคิดอีก แพงสัส
ปล. เหอเหออู้กับ eno คือคนเดียวกัน
กลกุณฑีปกใหม่ทำไมสวยจังว้าา อยากได้แต่มีเล่มเก่าแล้ว fuรีใหม่ทีไรสวยทุกที ><
กูว่าฝูพิมพ์น้อยกว่าแจ่มมั้ง? แล้วนี่เอาเรื่องเก่ารีปริ้นน่าจะน้อยกว่านาบูเหอะ
เเจ่มเคยบอกสามพัน ฝูก็น่าจะประมาณนั้นเเหละ ไม่ต่ำกว่าพันเเน่นอน
ปล. นี่กูเห็นหน้าฟีด มีนักเขียนนิยายคนหนึ่งสมัยก่อนเขาบอกว่า มีหลายสำนักพิมพ์มาติดต่อขอเรื่องเขา เเต่เขาชอบทำขายเองมากกว่าเพราะจะได้พูดคุยกับคนอ่านด้วย ดีกว่าให้สนพ.
เเล้วไหงเเม่งประกาศออกกับสำนักพิมพ์เบอเกอรี่วะ กูงง 55555
>>463
ว่าด้วยเรื่องปกนิยาย ก่อนหน้านี้ไม่นานนาบูประกาศว่าจ้างอ.หวางอีวาดปก และค่าหนังสือปกนั้นรวมbox ราคาแพงโคตรๆ นักเขียนก็บอกว่าที่ราคาขึ้นขนาดนั้นเพราะเป็นปกหวางอี
ส่วนeverY ก็เพิ่งประกาศว่า this time จะใช้ปกeno วาด และทำbox แต่ราคาก็จะอัพขึ้นเพราะอ.ค่าตัวแพง
แต่กูเห็นฝู มีทั้งปกeno (ชื่อสำหรับวายวายคือเหอเหออู้) ปกหวางอี แต่ราคาก็มาตรฐาน ไม่ได้อัพกว่าปกติที่ขาย
กูเลยสงส๊ยสงสัย ว่าทำไมค่ายอื่นถึงอ้างว่าอ.ค่าตัวแพง ราคาเลยพุ่งนะคะ ประมาณนี้
เรื่องขึ้นราคาเพราะปกนี่ กูว่ามันมีผู้จัดทำประเภทผลักภาระให้คนอ่านหมด ขายถูกก็กำไรน้อยสิมึง ง่ายๆแค่นี้
>>468 คุณ เบลบอม อะมึง กูเป็นติ่งเขานะ ติ่งแบบไม่ใช่สายอวย 55 ซื้อของเขาทุกเล่มเเหละ งานเขียนเขาโอเคดี เเนวผู้ใหญ่
กูเคยเห็นเขาโพสต์แบบ เขาชอบทำขายเอง เพราะจะได้คุยกับนักอ่าน จะได้รู้ว่ามีข้อติดติงอะไรบ้าง มีหลายสนพ. มาติดต่อ เเต่ไม่เอา ทำเองดีกว่า ( แน่นอนว่าได้เงินเยอะกว่า) เเล้วเขาค่อนข้างมั่นใจในงานเขานะ ทำนองว่าข้อมูลเเน่นเเน่นอน อะไรงี้ ไม่ชอบพร๊ฟเอง
สุดท้ายก็กลืนน้ำลายเข้าสนพ. อยู่ดี จริงๆ มันเรื่องของเขาเเหละ เเต่กูเห็นเเล้วเบ้ปากว่ะ
ยุคนี้นิยายวายต้องแข่งกันทำปกสวยไงมึง แต่มึงจ้างคนมาวาดปกสวยๆก็เพื่อให้คนซื้อหนังสือมึงเยอะๆอยูแบ้ว ยังมีหน้ามาบวกค่าหนังสือเพิ่มอีก ผลักภาระให้คนอ่านแบบนี้เห็นแก่ตัวเกินไปว่ะสำหรับกู
>>476 กดไลค์ได้ไหม นาบูมันแพงจริงหว่ะแต่ก็ซื้อ...บางเล่มก็ไม่สนุกด้วยนะ-_-; คนที่ออกกับ bakery ที่บ่นๆถึงกันนี่เรื่องนี้สนุกใช่ป่ะ
จะได้จดลิตส์ไว้ มันแนวไหน เพื่อนรักเพื่อน หรือบลาๆ?
เออ นกฮูกไปเจรจาขอLCซีรี่ย์ยาว9เล่ม เจ้าชายว่าเยอะโคตรๆแล้วนะ กว่าจะทยอยออกลูกบวชกันพอดี ฮ่าๆ
แต่ก็ดีต่อสภาพกระเป๋าเงินหน่อยค่อยๆออกเนี่ย แต่ช่วงนี้ทำไมมันเปิดเจอกันเยอะจังว้า~ ฮ่องเต้ยังไม่ได้จองเลย
BLYก็จะคลอดการ์ตูนกับนิยายกันมาอีก ตายกับตาย
ใครเป็นแฟนนิยายเด็มตอนนี้มีกาศรีปริ๊นเรื่องเก่าๆ(ที่บอกว่าไฟล์)เสียแล้วว่ะ เพราะมีเก็บไฟล์ไว้ ทางนักเขียนจะเอามารีไรท์+ปกใหม่ // คือกูไม่เคยอ่านนิยายเด็ม กูสายแปล แต่แบบเห็นมานานว่านิยายของคนนี้แพงมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก ตอนนี้กูสะใจว่ะ สมหน้าพวกแม่ค้ากักตุนแล้วปล่อยแพงๆ จะขายออกอีกไหม เจอรีปริ๊นเข้าไป 555555555
พวกเมิงแม่ง กูไปจ่ายตลาดแปปเดียว
เมิงเล่นโพสชื่อมาเต็มแบบนี้เดี๋ยวโดนด่า โดนลบอีกไหมเนี่ย
คนที่เมิงขายแล้วจะเซ็ง คือ น้องเปา ที่ก่อนหน้านี้กูเคยโพส ทั้งเฟส ทั้งเพจ บลาๆ อ่ะ
ที่น้องแม่งมีอวตารเยอะๆอ่ะ
นางจองแหลก แล้วเอาอวตาร หรือ เอาไปลงขาย /ประมูลในเพจตัวเอง
หรืออีกคนเจ้าของกลุ่มประมูล ชื่อ สกต ซล
แม่งชอบตั้งประมูลบ่อยๆ
ไอ้นี่ก็จองนิยายวายแรร์รัวๆ แล้วสักพักก็เอามาประมูล
>> ลบก็ไม่เป็นไรแคปไว้แล้ว ฮ่าๆ เกือบกดเข้ากลุ่มนั้นไปแล้วนะเนี่ย
เฮ้ย คนเดียวกันจริงๆ เหรอวะ อีกคนเป็นหญิง อีกคนเป็นชาย ....
ส่วนคนชื่อ สกต นี่เริ่มเข้ามามีบทบาทในห้องปล่อยของล่ะ ทำตัวนู่นั่นนี่...
พวกมึงพูดถึงกรุ๊ปปล่อยของจนกูอยากเข้าไปเสือกด้วยแล้วเนี่ย//มันคือกรุ๊ปไหนวะ
ชวนคุยนอกเรื่อง ถามหน่อย อยากรู้ว่าทำไมวายแนวนักเรียน-มหา'ลัยมันถึงนิยมกันจัง คือไม่เบื่อบ้างหรือไง เห็น อวว.แม่งเอาแต่แนวๆนี้มาพิมพ์ อ่านแล้วก็งั้นๆอะพวกเรื่องคนอวยๆ ปลาบนฟ้านี้ แสดงความรู้สึกงี้ มันสนุกเหรอวะ
คนเขียนดีๆเลิกเขียน ไม่ก็ไม่เขียนขาย
>>504 เเล้วมึงต้องทำความเข้าใจก่อนว่า วายไทยมันต่างจาก ตปท ที่สมัยก่อนเขียนเล่น ไม่ได้เขียนไว้ขาย ไม่ใช่อาชีพ มันก็เลยเป็นแบบนี้ เป็นงานอดิเรก ไม่ใช่งานเลี้ยงปากเลี้ยงท้อง ข้อมูลจำเป็นอะไรไม่สำคัญ เอาฟินเข้าว่า บางคนก็อาจจะหาข้อมูลเพิ่ม เเต่บางคนก็ไม่ ... เเต่ ของพวกตปท. นี่แบบเป็นอาชีพ เขียนอะไรผิดๆ มาก็ทำหนังสือไม่ได้ เเล้วก็เเนวมหาลัยเขียนง่าย อ่านง่าย บางเรื่องดี ๆ ข้อมูลเเน่นๆ บางคนก็ไม่อ่าน
กูเองนะ 504 กูแค่รู้สึกเหมือนวงการวายไทยมันวนลูปว่ะ เห็นแล้วเอียนว่ะ
ก็นะ..กูว่าวายไทยมันเพิ่งจะมีบูมกันไม่นานมานี้ เอาจริงๆ เมื่อก่อนก็มีแต่แอบกรี๊ดกันเงียบๆ นิยงนิยายแต่งอะไรเลยไม่ค่อยเห็นกันเยอะนัก พอมาเดี๋ยวนี้ เด็กๆบางส่วน(มาก)ติดวายเพียบ เลยพยายามจะหาเรื่องที่ประสบการณ์ตัวเองเพียงพอต่อการจิ้นได้ ผลสรุปก็คือ ได้วายเบาสมองวัยมหาลัย-ม.ปลายมาแทน..โดยที่พล็อตแทบจะโขกมาแบบเดียวกัน รักๆเกลียดๆวนไปวนมา เรียกเมียเรียกผัวน้ำแตกกันแทบทั้งเรื่อง
จริงๆนิยายญี่ปุ่นมันก็มหาลัยกับมัธยมปลายเยอะนะ แต่เขามีวิธีเขียนของเขา ไม่ว่าจะเป็นเรื่องพล็ต ภาษา โครงเรื่องหรือเหตุผลดีๆที่ทำให้งานน่าสนใจและดูไม่ซ้ำซาก
(แต่สุดท้ายกูก็อยากอ่านวายไทยดีๆนะ..พล็อตแปลกประหลาดหรรษาแบบไม่แคร์ตลาดเลยยิ่งดี..)
พวกเมิงเอาอีกละ กูแค่ไปไหว้เจ้า เม้นตรึมเลย
กู >>489 เองนะจ๊ะ
ก็ระวังตัวกันไว้หน่ะ ถ้าโพสปลิว กูจะเสียใจมาก 555
แต่ถ้าพวกเมิงจะฝากซื้อ หรือซื้อของต่อจากน้องเปากูว่า น้องไม่โกงหรอก
แต่ที่เอามาแฉอ่ะ เพราะกูรู้สึกแปลกๆ คนห่าไร แม่งสร้างเฟส เพจ เยอะชิบหาย
(เข้าใจว่า สร้างเพื่อ เฟสนึงทำตัวเป็นคนดี ด่าคนขายแพง อีกเฟส ตามซื้อแรร์ อีกเฟสไว้ขายของแรร์ที่ได้มาถูกในราคาแพง
เฟสของน้องเปาที่มีเยอะ น่าจะมาจากสาเหตุตามที่กูบอกไป)
..
ส่วนคุณ สกต ซล นี่ข้อมูลกูก็แน่นอยู่เหมือนกัน
ตอนนี้พยายามจะเด่นในห้อง ปข ตามที่เมิงว่าอ่ะ
แต่ขำสุดคือตอนที่ เถียงกับคนใน ปข ว่า yaoi เขียนว่า yoei (ประมานนี้มั้ง)
ประมานว่า yoei เป็นคำที่ถูกต้อง โชว์โง่ชัดๆ 55555
..
พูดถึงห้อง ปข ต้องไม่ลืมอีกคนนึงคือ อ อ (ชื่อเล่นเดียวกับ นางเอกแสนสวย นมใหญ่ ขวัญใจกู พิมพ์จากภาษาไทยเป็นอังกฤษนะคะ)
คนนี้เน็ตไว จองห่าไรได้ตลอด แต่ชอบยกเลิกเแม่ค้าทีหลัง (เพื่อ ?)
แต่ถ้าเป็นของแรร์มากๆ มักจะยอมจ่ายเงิน
แล้วนางก็จะเอาหนังสือมาขายทีหลังในราคาเท่าตัว อื้อหือออ
หรือก่อนหน้านี้ก็มีเสนอ ยกกอง 18000 หรือ มีพวกแรร์ บอกกองนั้น 5000
สักพัก นางจะบอกว่ามีคนจอง แล้วนางก็ลบโพส (ปกติกฏห้องปล่อยของคือ ถ้าขายของ ส่งแล้วค่อยลบโพส แต่นี่นางลบไวมาก)
กูว่าคนนี้เจตนาก็ไม่ค่อยบริสุทธิ์เท่าไร ซื้อขายกับนางก็ระวังไว้ด้วยละกัน
..
ปล. กูมีหลายคนในห้องปล่อยของนะ พวกที่บางคนก็แกล้งทำตัวเป็นสาววายปลอม
แบบว่า ซื้อ อชอปล หรือ รชทย มาแล้วแบบบ่นว่าไม่ใช่แนวขอขายทิ้งนะคะ
คือตอนขายวายแรร์ๆ ในราคาโคตรแพง เหตุผลคือ ไม่ใช่แนว - -
กูว่าขายเอากำไรมากกว่าเหอะๆ ได้มาไม่แพง ขายต่อซะโคตรแพง
>>512 โอ๊ย มึงทำต่อมเผือกกูทำงาน กูอยู่ในปขมานานล่ะ รวมถึงห้องขายวายอื่นๆด้วย อี 2 ชื่อแรก กูเห็นบ่อยจนจำได้ละ แต่ อ อ นี่คร๊ายยย ทำไมกูนึกไม่ออกวะ!?
ส่วนอีพวกที่บอก ขอปล่อยเพราะไม่ใช่แนว ก็นะ ไม่บอกเหตุผลยังจะดีซะกว่า ขวนขวายตามหามาอ่านทั้งๆที่ไม่ใช่สาววาย ไม่เคยอ่านวายมาก่อนเนี่ยนะ? หวังฟันกำไรก็ขายเงียบๆอย่าอ้างเหตุผลเล้ย
ว่าไปแล้วสมัยปขเพิ่งตั้งไม่นานและอชอปลเพิ่งดังใหม่ๆ ราคายังไม่พุ่งมากนัก อยู่ที่ราวๆเกือบสองพัน กูเห็นยูสนึง(หนึ่งในขาปัก ขาจองวายเจ้าประจำในปข ณ ตอนนี้) จองอชทันในราคาดีงามมากๆ คุ้นๆว่าคนที่ขายไม่อยากขายแพง อยากให้คนที่อยากอ่านได้ไปจริงๆ แต่พอนางได้ไปปุ๊บก็เอาของที่ตัวเองมีไปปล่อยประมูลในห้องขายวายอื่น แล้วก็ปิดที่ราคาสูงกว่าที่ซื้อมามากๆ แต่กูจำไม่ได้ละว่าของที่ตัวเขามี(แล้วเอาไปตั้งประมูล)หรือของที่ไปจองทัน อันไหนมี box แต่อันนึงมี อีกอันไม่มีแน่ๆ
กูนี่คันมืออยากแคปภาพให้คนที่ขายให้นางดูชิบ
>>512 เห้ยมึง อ อ นี่กูว่าต้องอยู่ห้องวายมือสองด้วยแน่เลย(กูจำชื่อเฟสไม่ได้ แต่คิดว่าน่าจะคนเดียวกัน) เพราะชอบโพสขายแล้วลบ แบบลงรูปหนังสือ ลงราคาเสร็จ พอลงครบ มีคนจองทุกเล่มแล้ว ลบโพสทันทีค่ะ = = คือไร รีบลบไปไหน มีคนทักด้วยว่าทำไมแรร์บางเล่มถูกจัง แล้วทำไมหนังสือเล่มนี้ถึงแพงกว่ามือ 1 เพราะมือ 1 ยังหาซื้อได้อยู่นะ บลาๆ เอ้อ มีอีกพอลงหนังสือ+ราคาในเม้นท์เสร็จแล้วมีคนจอง สักพักลบเม้นท์นั้นทิ้งแล้วลงใหม่ราคาใหม่จ้า(แล้วคนที่จองตอนแรกจะทำยังไงฟระ//กูไม่รู้นะว่าคนเดียวกันไหม แต่กูคิดว่าใช่ โดยเฉพาะเรื่องลงขายแล้วลบโพสทิ้ง(ยังไม่ทันส่งของเลย กูว่ายังไม่ทันอินบ๊อกหาคนจองซะด้วยซ้ำมั้ง)
ปล.ขอชื่อมากกว่านี้อีกนิด เผื่อคนละคนกัน
>>515
Aum Aum
ใช่ นางชอบโพสขายแล้วลบ
ที่ลบเพราะว่าบางอันนางไม่รู้ราคา
แบบว่าดันขายแรร์ในราคาถูก
เลยยกเลิกลูกค้าที่จองได้
แล้วตั้งขายใหม่ในราคาแพง
มีคนโพสบ่นใน ปข อ่ะ
เรื่องที่เค้าจอง Father figure ได้
แต่อั้มยกเลิก ไม่ขายเค้าแล้วบอกราคาผิด
เล่าอีกนิดนึง มีครั้งนึงเค้าลงขายของใน ปข
แรร์นั่นแหละ แล้วเค้สก็โพสรูปและราคาในเม้น
ราคาแรงอยู่ อันไหนที่ไม่มีคนจองเค้าก็แก้ราคาให้ถูกลงนิดนึง
และสุดท้ายเค้าก็ลบโพส - -
กุหลั่นล้าไปแปปเดียวโพสบาน
ที่อ่านๆมา มาขำตรงเถียงเรื่องเขียนyaoiผิด แต่yoei ถูก เห็นจะเวียด จะไทย จะฝรั่งก็เขียรyaoiนะ ใครแอดเฟรนด์คนนั้นไว้ฝากทักไปด่าทีดิ๊ ฮ่าๆ
>>517
ใช่แล้ว
>>519
ที่ใบ้ๆ ก็กูทั้งนั้นแหละ ไม่อยากพิมพ์ชื่อเต็มๆ
สุดท้ายกูก็ต้องพิมพ์ชื่อเต็ม 555
แม่ง ถ้าปลิวนะ สาสสสส
ตอนเรื่อง n กับ s กูก็อุตส่าพิมพ์ชื่อย่อ
พวกเมิงก็ดันไม่รู้เรื่อง เดาไม่ถูกอีก กูก็ต้องพิมพ์ชื่อเต็ม T_T
>>520
ร่างอวตารทั้งหมดของน้องเปา สาววายผู้ซึ่งมีทัั้งเพจ มีทั้งเฟส
ชอบซื้อ โพสทู้ ตามหา/รับซื้อนิยายวายแรร์ๆ
แล้วพอได้ก็จะเอาอวตาร หรือเพจ อวตารไปตั้งประมูลหรือขายแพงๆ
ส่วนเฟสหลักจะทำตัวสวยๆ มีความน่าเชื่อถือ
นั่งด่า คนเอาแรร์ไปขายแพง หรือแบบคนซื้อแรร์ถูกที่นางจองไม่ทันๆไปขายแพง
(ทั้งๆ ที่ตัวเองก็ทำ เหอะๆ)
>>521
อ่อ มดนี่เอง
ยังมีคนอื่นอีก 5555
สำหรับกูนะ กำไรนิดๆหน่อยๆ ทำไม่บ่อยยังพอให้อภัย บางคนแม่งจริงจริงอย่างกับทำเป็นงานหลัก มันถึงได้แพงชิบหายวายป่วง กูเจอคนขายวาย7500 กูนี่แบบ...มึงต้องให้กูขายรถเพื่อซื้อหนังสือเลยมั้ย555555555555
เรื่องสนพ. ตั้งราคาไม่เกรงใจกันเนี่ย ถ้าเกินจากตำนวนหน้าไม่ถึง 50 บาทกูโอเค เเต่ถ้าเมื่อไรเกินเป็นร้อย ( มีนะจ๊ะ) กูว่าไม่โอเค เเพงเกิน สนพ.วายมันต่างจากสนพ. ปกติ เพราะยอดน้อย คิดดูว่าเเจ่มใสมันประกาศพิมพ์สามพันเล่ม ดูมันคิดราคาสิ เเถมปกก็ไม่ได้ทำพิเศษอะไรเลย ของเเถมก็ไม่มี ยังทำราคาถูกกว่าที่คิดกันไว้ไม่ได้ เเล้วเจ้าาอื่นๆ มันพิมพ์กันไม่ถึงสามพัน เอาไปฝากขายตามร้าน ถ้าคิดราคาเท่ากับหนังสือปกติทั่วไปนี่ ก็ไม่ต้องแดกค่ะ
กูเคยเจอเจ้าหนึ่ง ราคาแพงกว่าจำนวหน้าเป็นร้อย คนไปทักว่าทำไมเเพง นางบอกว่าเพราะปกนี่ทำพิเศษ ดันนูน ยิงสปอต ต้นทุนสูง คนซื้อมึงก็รับเคราะห์จากการทำหนังสือสวยๆ ของสนพ. ไปจ้า
>>530 ใครว่าสาววายแข็งแกร่ง การเงินกูสะดุดตั้งแต่กลางปีที่แล้วยันตอนนี้ จากที่คุยกับหลายๆคน กูก็ไม่ได้คิดไปเองว่า แม่งเปิดจองกันรัวๆ
บางเรื่องก็เสี่ยง หายาก แล้วกูก็ต้องมาตามทีหลัง เจอราคาที่แพงกว่าคนทำขายอีก ก็ต้องจองไป กูกลัวเสียใจ รู้งี้จองก็ดี ๕๕
หากเรื่องที่แพงสัสจริงๆ แล้วเนื้อหาไม่ได้กินใจกู ก็ผ่านจ้า ตอนนี้ราคาค่อนข้างมีผลกับการตัดสินใจ ในกรณีที่เดือนนั้นๆ ปิดพร้อมกันหลายเจ้า
แต่กูเห็นลิสหนังสือบางคนที่โพสตามเฟสนี่ กูตกใจ สตองมาก จองเรียบทั้งนิยายแต่ง/แปล พาลอยากเสือกเรื่องเงินเดือนเขา ๕๕๕๕๕๕๕ แต่อันนี้อาจเป็นที่กูเอง รายได้ต่ำดันมีความต้องการสูง
>>539 เรากลัวจองไม่ทันแล้วคนมาปล่อยมือสองแพง แต่เราเก็บไม่หมดนะ ค่ายไหนแถมแค่โปสเตอร์เท่าปก/การ์ดรอบพรีอันนี้ปล่อยไม่สน แต่ถ้าบ็อกจำนวนจำกัดแค่รอบพรี/โควต้าหนังสือต่างประเทศให้มาน้อย ต้องซื้อไว้ก่อนเดี๋ยวมือสองมันแพงจะยุ่งเอา เพราะเก็บเงินซื้อหนังสือเนี่ยแหละน้ำหนักลงฮวบเลย-0-;;
>>539 กูเห็นลิสเหยียบ(หรือเกิน)หมื่นแล้วตกใจ
เห็นเงินแต๊ะเอี้ยของ สกต ก็ตกใจเช่นกัน
คนเงินเดือนน้อยแบบกูก็ต้องยับยั้งชั่งใจ ซื้อแต่พอดี
เออ เมื่อ 3-4 วันก่อน เห็น สกต บ่นค่ายวายค่ายนึงแล้วก็มีสาววายหลายคนมาบ่นเป็นลูกคู่ วันถัดๆมาก็เห็นค่ายนั้นออกมาประกาศชี้แจงกฎในการสั่งซื้อ
พอกูจะกลับไปอ่านโพสของ สกต กูหาไม่เจอว่ะ ใครก็ได้ ช่วยสรุปความหน่อยสิ กูอยากรู้
>>542
สกต บ่น ค่าย ally เว้ย
ประมาณว่า ว่า คาย ally มันงี่เง่า
คือมีคนฝาก สกต สั่งหนังสือ แล้วทีนี้ต้องแยกที่อยู่
ค่าย ally ไม่ยอม ประมานว่า มีปัญหากับการนับแต้ม
สกต ก็บอกว่า ไม่เอาแต้มก็ได้ แต่ทางค่ายก็ยังไม่ยอม
เรื่องก็แค่นั้นแหละ
..
แต่สำหรับกู สตาฟค่าย ally แม่งก็ชวนด่าจริวงๆนั่นแหละ
ร้ายอยู่เมิง กูเคยคุย เกลียดไปพักนึงเลย
..
ช่วงนี้เป็น สกต นี่คงมาอยู่ในห้อง ปข จริงจังละ
เพราะคนเงินหนาเงอะ ตามกลิ่นเงินมา
อยู่กลุ่มเก่าเปิดประมูลได้ยอดไม่เท่าที่ ปข
..
อีกเรื่อง เท่าที่ตามดูมา สกต นี่รวยจริงนะ พอๆกับคุณ N นั่นก็รวยจริง
ใครจะขายของให้ สกต ก็ระวังด้วยละกัน
เพราะสุดท้ายของที่เมิงขายเค้า มันจะกลายมาเป็นของประมูล
เหอะๆๆ - -
ของแรร์ต้องตั้งราคาสูงๆไว้เวลาปล่อยในกรุ๊ปใช่ไหม แล้วถ้าไม่ใช่คนที่พวกเธอลิสต์รายชื่อไว้ให้เราค่อยลดให้ที่หลัง
>>544
เราลิสให้ได้นะ ทั้งแบบทำตัวเป็นแม่ค้าตั้งแต่ต้น และ พวกที่ตอนแรกดี แต่สุดท้ายก็...
บอกเลยเสียศรัทธาไปกับบางคน
ตอนแรกทำตัวเป็นคนดี แบนคนขายของแพง
เราก็เห็นจองได้ของถูก หรือมีคนขายของถูกให้ เพราะตอนนั้น พวกเค้าดูเป็นคนดีจริงๆ
แต่ตอนนี้ เรื่องเงินไม่เข้าใครออกใคร คนพวกนั้น กลืนน้ำลายตัวเอง
เอาของแพงที่เคยมีคนขายให้ในราคามิตรภาพ มาขายแพงบ้าง เปิดประมูลบ้าง
จากกู คนที่เคย แฉเรื่อง คุณ N กับ S ที่ปลิวไป
Ning ที่ตอนแรกเคยชื่อขึ้นด้วย I ป่ะ
>>551 นั่นแหละๆ N แม่งโคตรมาเฟียจะตาย ขาใหญ่ชิบหาย เพื่อนกูเลยไม่กล้ามีเรื่อง แถมต้องมาโดนนางจิกอีก เคืองแทน กูนี่คิดถ้ารู้เวลานางออนเนทก็ดีจะได้ปล่อยขายเวลานางไม่ออน แต่แม่งคงออนตลอด 24 ชั่วโมงละมั้ง
อันที่จริงกูจะไม่หมั่น N หรอกถ้าเขาไม่ทำตัวจิก เสือกไปทุกสเตตัสราวกับผู้คุมกฏ (เมื่อก่อนนะเดี๋ยวนี้ไม่รู้เลิกยังเพราะหลังๆ กูไม่ค่อยสนใจแล้วเสียรมณ์) แล้วตอนหลังกลืนน้ำลายซะเอง คือกูรับไม่ได้ที่เขาขายทิ้งแล้วกลับมาซื้อต่อว่ะ แถมมีออร่าไม่ขายให้นางไม่ได้ด้วย 55
>>552 กูเกลียดพวกแบบนี้มาก กะอิแค่มีพรรคพวกในเน็ตทำตัวอย่างกับใหญ่มากเป็นมาเฟีย ลั่นคีย์บอร์ดเก่งมีพวกเยอะเลยจะจิกใครก็ได้กูถูกที่สุด คิดได้แค่นี้เหรอวะ? โลกแม่งแคบสัส กะอีแค่เรื่องเพจทำเป็นขาใหญ่มากมาย กูเห็นทีไรนะโคตรรำคาญตา
อาจรุนแรงไปหน่อยขอโทษถ้าพวกมึงไม่พอใจกับความเห็นคิดกู แต่กูรำมาก
ขอแนะนำเพื่อนโม่งที่จะขายหนังสือแต่ไม่อยากให้พวกแม่ค้าหรือพวกซื้อไปขายแพงได้ของไป
กุแนะนำให้บล็อคพวกนางในเฟส บล็อคเฉพาะตอนลงขายจนขายเสร็จก็ได้ พวกนั้นจะได้ไม่เห็นที่โพสต์ ส่งข้อความหาก็ไม่ได้ น่าจะช่วยได้บ้างนะ
แต่ถ้าพวกนางมีคนช่วยจอง ก็ไม่รู้จะทำไงแล้วเหมือนกัน เพราะตอนกุขายกุก็ทำแบบนี้แหละ กุไม่อยากขายของแพงแต่ว่าคนที่จองได้ไม่ใช่คนอยากอ่านเลยมีแต่คนอยากขายทั้งนั้น
>>552 >>553 กอดๆ โอ๋นะ ไม่เป็นไรนะ
>>554 ความคิดดีแหล่มเป็ดมาก เดี๋ยวกูจะพยายามลิสชื่อ N and the gang ให้
หรือใครเป็นเพื่อนใคร ใครจองให้ใครให้นะ
กูจะพยายามนะ ตอนนี้ ขอทำงานก่อนนะ 5555555
..
อีกเรื่อง กูถามนะ พวกเมิงจะให้กูลิสชื่อเต็มๆ แบบเป๊ะๆ หรือจะให้กูใบ้ดี
เพราะเท่าที่คิดๆดู คนมันเยอะมาก
ถ้ากูโพสแล้ว ปลิว กูจะเสียใจมาก เพราะต้องพิมใหม่เหมือนตอนน้องเปา T_T
เม้าอี N บ้าง แม่งชอบทำตัวกร่างจริง แล้วแม่งจะต้องฟาดงวงฟาดงาทุกครุ้งที่ตัวเองจองไม่ได้
กูเห็นประจำไปข่มขู่คนขายว่าทำไมไม่ได้ไหนบอกให้จองแบบนั้นแบบนี้ทำไมตัวเองไม่ได้ตัวเองมาคนแรก
ต้องคนขายบอกว่าตัวเองอีดิทวิธีจองที่หลังคนที่ได้ไปจองได้ก่อนจริงๆนางถึงยอมเงียบปากบ้าง
เป็นกูกูจะไม่ขายให้แม่งสักอย่าง หอกมาก
เรา >>549 ที่กำลังแดกเผือก(เริ่มติดการพิมพ์แบบพวกเธอแล้วเนี่ย><) ตอนนี้กำลังลงขายหนังสือมือ2ถูก ๆ และรู้สึกดีมากที่พวกที่เอ่ยๆมาด้านบนไม่มา อาจเพราะมันไม่แรร์ มาช่วยซื้อด้วยนะทุกคน(ล้อเล่น)
ไอ้เรื่องเล่นพรรคเล่นพวกโคตรเกลียด เก็บกดมาตั้งแต่รับน้องแล้ว เก่งแค่ในเน็ตแล้วทำไมไม่ด่ามันไป
หรือยัยคนนั้นเป็นพวกชอบแคปประจาน เรียกลูกๆมารุมด่าชาวบ้าน ก็ถ้านิสัยมันแย่ทำไม๊..ทำไมยังหน้ามือไปถือหางนางอีก-.-
จากใจกูที่เคยโดน N จิก (คิดว่านางคงจำไม่ได้และไม่น่ารู้ตัวว่าตัวเองน่ะจิกคนนั้นคนนี้ไปทั่ว) กูไม่ได้โต้ตอบเพราะไม่อยากมีเรื่องกับไม่แน่ใจตัวเองคิดมากไปหรือเปล่า แล้วตอนนั้นก็ยังคิดว่านางคงหวังดี(จนลืมตัวว่ามึงชักจะเสือกเกินไปแล้ว)ไม่อยากให้คนในกรุ๊ปโดนโกงจนกระทั่งกูมารู้นางเปลี่ยนเพจตัวเองมาขายของแพงเกินราคานี่แหละ กูมองคนนี้ติดลบไปเลย
อีกอย่างนานๆ กูจะขายหนังสือทีว่ะ แถมซื้อปกติก็ซื้อมือหนึ่งจากร้านจากเพจเอาเลยไม่ได้ลงไปตีตรงๆ มีแต่มุงแล้วเบ้ปากพวกขายของแพงๆ แบบหน้าด้านๆ น่ะ ซึ่งกูว่าคนที่ปล่อยหนังสือราคาทั่วไปก็เป็นคนอ่านจริงๆ และก็จะมีกันแค่เล่มเดียว อย่างมากก็ชอบจนเก็บสองชุดแค่นั้นแหละ ไม่มานั่งปล่อยหนังสือกันบ่อยๆ ให้มีประสบการณ์มาแฉหรอก
อ้อ เผื่อคนสงสัยกูไปทำอะไรให้เขาคิดว่าโกงหรือเปล่า ถ้าเล่าแบบไม่ให้โม่งแตกก็พวกประเภทมาสอบปากคำจนกูนอยต้องมาเช็กกูทำผิดกฏระเบียบห่าอะไรตรงไหนมั้ยน่ะ ซึ่งกูก็ไม่ได้ทำผิดกฏอะไรนี่หว่า........
พิมพ์ตก *อย่า >>อยาก
ทุกคนกูมีเรื่องจะสารภาพ โพสที่กูเคยโพสยังอยู่นี่หว่า
https://fanboi.ch/801/2188/
อยู่ในลิ้งข้างบน กูจำผิดลิ้งเลยหาไม่เจอ 555
แต่เดี๋ยวกูกำลังจะพิมพ์ใหม่ + เอาข้อมูลเดิมมายำนิดๆ
>>556
กำลังพิมพ์+หาข้อมูลเพิ่มรอแปป
>>557
ยังไม่ชินอีกหรอ เวลานางเสียผลประโยชน์ห่าไรจะออกตัวแรงมาก
เรื่องไหนได้ประโยชน์จะเงียบกริบ
พฤติกรรมคล้ายคุณ S เล๊ยย
>>558
ทำใจนะจ๊ะ อารมณ์คล้ายๆ ลูกหาบกับพรรคพวกคุณ ป หน่ะ
>>559
สมัยก่อนคุณ N เป็นคนดีนะจ๊ะ เพจปัจจุบันนั่น ตอนแรกเค้าเอาไว้อวดของกับรีวิวนิดๆนะจ๊ะ
ตอนนี้อ่ะนะ เบ้ปากใส่คุณ N
..
Alice Sawinee
พรรคพวก : กูไม่รู้ ใครรู้ก็ให้ข้อมูลเพิ่มเติมมา
FB Group Admin : FORCE YAOI ประมูลหนังสือ CUT UNCUT NOVEL YAOI / FORCE YAOI
FB Page : Force Yaoi
พฤติกรรม : ตุนของเอาไว้ประมูล จองแหลก แล้วเอามาขายแพง มีกฏห้ามลงประมูลซ้ำแต่นางทำเอง
ทะเลาะกับใครเอาไปประจานลงเฟส อาจจะมีคนช่วยปั่นราคาตอนประมูล
นิสัยแย่ ปากไม่ดี
ปล. ข้อมูลของกูคือนางจองขายแพง นิสัยแย่ ส่วนอื่นๆ ขอกราบขอบพระคุณ >>404
..
Aum Aum (คนนี้อยู่ห้อง ปข เป็นหลัก)
พฤติกรรม : เน็ตไวมาก จองได้ตลอด แล้วสุดท้ายก็ยกเลิก ชอบจองของเล่นๆ
ยกเว้นว่า ของที่จองจะเปนนิยายแรร์ หายาก พวกนี้จะไม่หลุดจอง
ตั้งโพสแล้วชอบลบโพส ทั้งๆ ที่ของยังไม่ได้ส่ง บอกว่ามีคนจองหมดแล้วแล้วก็ลบ
หรืออันไหนใครไปเม้นเยอะๆ บ่นๆ นางก็จะลบโพส
การตั้งราคาขายของ แพงมากกกก ถ้านางรู้ราคานะ
แต่ถ้านางไม่รุ้ นางจะตั้งถูกมาก เมื่อมีคนจองแล้ว นางดันรุ้ว่า ที่นางขายดันขายถูก (คือขายในราคาทั่วไปไม่ได้ขายในราคาของแรร์)
นางจะยกเลิกการจองของลูกค้าที่จองได้ แล้วทำการตั้งโพสขายใหม่ในราคาแรร์
..
Plosive Mine
พรรคพวก : กูไม่รู้ 555
พฤติกรรม : เรื่องจองหนังสือกูไม่ค่อยเห็นนะ (หรือกูไม่ค่อยสังเกตหว่า)
แต่การขายหนังสือคนนี้คือ แพงมากกกกก (ก ล้านตัว)
ถ้าเห็นคนนี้โพสนิยายวายแรร์ ไม่ต้องไปปักเลยนะ แพงแน่นอนจ่ะ
..
Mod Chingnawan
พรรคพวก : กูไม่รู้ 555
พฤติกรรม : ชอบจองของแรร์ ถ้าของไม่แรร์จะชอบต่อราคา - -
สรุปคือ ซื้อไปขายแพงจ่ะ
..
พีรวิชญ์ ก้องบดินทร์
พรรคพวก : กูไม่รู้ 555
พฤติกรรม : ชอบจองของแรร์ ถ้าของไม่แรร์จะชอบต่อราคา - - และบางที จองแล้วไม่เอา หายหัวก็มี
สรุปคือ ซื้อไปขายแพงจ่ะ
..
จริงมันมีบางคนนะ ที่ขายของราคาแพงอ่ะ
บางทีเค้าก็มีเหตุผลนะ เค้าบอกว่า ขายถูกไปก็โดนแม่ค้าเอาไปขายต่อแพง เค้าเลยขอขายแพงที่เค้าดีกว่า
หรือบางคนนะ เงินหนาจริง จองแรร์ในราคาแพงรัวๆ แล้วเสร็จปุ๊ปก็เอามาขายในราคาแพง เพราะแบบว่าซื้อมาแพง เลยขายแพง
คนพวกนี้อยากได้ชื่อกันไหม 5555
..
คิดออกแค่นี้อ่ะจ่ะ บางคนพฤติกรรมก็คล้ายๆกันอ่ะ ข้อมูลบางอันกูก็ไม่ค่อยแน่น ช่วยเสริมหน่อยก็ดี
หรือใครจะเสนอใครก็บอกมาก็ดี ช่วยๆกัน
..
มึง มึงสุดยอดมาก มาให้กุจูบทีมา
กูขอเพิ่มให้นิดนึงนะ
สุกฤตา แซ่ลิ้ง บางครั้งมันจะขึ้นอีกชื่อว่า ผมโซ เคเอไอซ์อาร์ไอซ์
เป็นแอดมินกลุ่ม ศูนย์รวมการซื้อขายสินค้า "Yaoi" มือ2 Online เท่าที่กุรู้นะ
พวกมึงงงงง กูว่าน้องเปาสุดสวยอ่านโม่งว่ะ ล่าสุดโพสหาหนังสือมีดอกจันบอกด้วยนะ >> *ขอคนไม่มายด์ถ้าเราจะเอาไปขาย/ประมูลต่อ
วรั้ยยยย เปิดตัวแล้วค่าาาาา
สวัสดี กู >>565 >>566 นะ
>>567 กอดๆ
>>568 ลองขอรีเควสเข้าไปใหม่ดิ หรือเฟสเมิงดูปลอมเฟรนน้อย ไรงี้ป่าว เค้าเลยไม่รับ เพราะเค้าจะแบบกลลัวว่าเข้ามาโกง เข้ามาโพสขายตรงไรงี้
>>569 แต๊งกิ้ว สำหรับข้อมูล จุ๊บ
>>570 กูก็ว่าน้องเค้าอ่าน เพราะตอนที่กูแฉคราวก่อนก็มีสร้างอวตารใหม่อีกอัน ว่าแต่ *ขอคนไม่มายด์ถ้าเราจะเอาไปขาย/ประมูลต่อ -- เมิงไปเห็นที่ไหนนน บอกกูมากูจะแคปเอาไปเม้ากับเพื่อนกู 555
>>571 ยาก เราต้องช่วยกัน จริงๆอาจจะมีอีกหลายคนที่กูไม่รู้ว่าอวตารเป็นใคร รายชื่อที่ได้มาคือมีคนมาบอกบ้าง กูสังเกตเองบ้าง และยังมีอีกหลายคนที่กูตั้งไว้เป็นกลุ่มเฝ้าระวัง (ประเด็นคือ กูขี้อิจฉา จองไม่ทันพวกนี้ 555)
และก็ยังมีรายชื่อคนอื่นอีก แต่สารภาพนะ กูลืม มันหลายปีพอสมควร จำพฤติกรรมได้รางๆ แต่จำชื่อไม่ได้
สุดท้ายคือ เงินไม่เข้าใครออกใคร ซักวันนึงอาจจะกลายเป้นแบบคุณ N หรือ S ก็เป็นได้
แบนกูละ บ๊ายย
เมื่อกี้บอกว่ากูสแปม สงสัยห้ามลงลิ้ง
สวัสดี กู >>565 >>566 นะ
ขอเพิ่มอีกนิด กูนึกได้เมื่อกี้เลยไปคุ้ยๆ ที่เคยนินนทากับเพื่อนในแชท ชื่อบางคนเปลี่ยนไปบ้างแล้ว
แต่ความไม่ชอบของกูยังอยู่
..
FB : Suwanna A Amnajmongkol (ชื่อเดิม Singe Nart)
..
FB : Plosive Mine (ชื่อเดิม NaShopping TheBook)
Web: nashoppingonly lnwshop
thewish lnwshop
FB Page : NaShoppingOnly
**ขอแก้ไขว่า สมัยก่อนเมื่อหลายปีที่แล้ว นางจองแหลก จองทุกสิ่ง แล้วเอามาขายแพงทีหลังในไม่กี่อาทิตย์ถัดมา
..
FB : Princess Nan'a (ชื่อเฟสนี้ตั้งแต่ 2012 ปัจจุบันกูไม่รู้)
พฤติกรรม : ชอบซื้อนิยายถูกไปขายแพง
..
ตอนแรกเห็นชื่อ นิยม ม่วง ตกใจเพราะเคยขาย พอไปย้อนดูเออไม่ใช่หนังสือแรร์มากมายอะไร ค่อยยังชั่ว เสียดายกูขายใครเสร็จกูลบชื่อออกหมด ต้องใช้ระลึกชาติเอาว่าชื่อไหนคุ้นๆ เอา แต่เท่าที่นึกออกก็ไม่มีอะไรแย่ๆ จะมีก็รำคาญบางคน อันนี้เม้านอกเรื่องกูไม่ชอบพวกที่พอบอกขายนิยาย xxx ให้คนอื่นไปแล้ว มางอแงโวยวาย คร่ำครวญใส่ว่ะ คือก็กูขายไปแล้วจะให้กูทำยังไง? ขอโทษมึงเหรอ? แล้วเอาแต่บ่นโวยวายใส่ สรุปจะซื้อหนังสือกูเล่มอื่นมั้ยก็ไม่ตอบนี่ก็เซ็งๆ ชะมัด
กับอีกประเภทคิดจะขายอีกคราวหลังให้บอกเขาด้วยนะ อันนี้บางคนโอเคเหมือนเขาบอกเผื่อๆ ไม่ได้จริงจัง กูจะบอกหรือไม่บอกก็ได้ แต่หลายคนจะมาในรูปแบบอ้อนๆ ตัวเองงั้นงี้ ก็ไม่รู้กูเป็นคนขี้รำคาญระดับmaxมั้ย แต่คือกูไม่ชอบให้มีนอกมีในแบบนี้เท่าไรเลยว่ะ
>>565>>566>>575 เหี้ยย รักมึงมากกก ขอมอบถ้วย mvp ให้มึงเลย
เข้ามาอ่านแล้วโคตรดีใจ มีคนหมั่นN เป็นเพื่อนกูเยอะแยะเลย 5555555555
กูเกลียดพวกแอ๊บดี ตอนหลังทนอำนาจเงินไม่ไหวดีแตกซะเอง มากกว่าพวกหากินโต้งๆกันตั้งแต่ต้นอีก
อย่างนี้เวลาจะขายควรทำไงดีวะ พวกนี้แม่งจองกันไวชิบหาย
>>576 แบบที่มึงเจอกูเจอเหมือนกัน โคตรรำคาญด้วยอีกคน นิยมม่วงกูก็พลาดขายให้ไปละ แรร์เปล่าไม่รู้
>>572 หลาบ ถ้าจะขายตรงเกี่ยวไรกับเพื่อนน้อยคะ(ไม่ได้ว่ามึงนะ) กูเห็นบางเฟสติดรูปตัวเอง เพื่อนเยอะ แม่งโพสขายตรงยังกับสแปม กูพึ่งสังเกตุว่าโดนกดปฏิเสธไปนานแล้ว(กูก็คิดว่าไม่อนุมัติสักที) จากที่อยากเข้า กูเลิกอยากละ ดีเหมือนกันได้ไม่ต้องเสียเงินเพิ่ม บัยย์
ปล.ก่อนมาพิมพ์ตอบมึง กูลองรีเควสใหม่ละ โดนปฏิเสธอย่างรวดเร็ว เฟสกูคงเหมือนปลอมล่ะมั้ง เพื่อนน้อย เซ็ง เพื่อนน้อยนี่ผิดหรอ เฮ้อ
เหย๊ด ขอบคุณที่รวมรายชื่อให้นะเพื่อนโม่ง กูจะได้ระวังๆ ไว้ ว่าไป ก่อนหน้านี้ที่คุยๆว่าไม่ชอบแล้วมึงปฏิเสธไม่ขายได้เหรอนั่นน่ะ วันก่อนกูเจอด้วยเว่ยย มีคนไปจองหนังสือซักอย่าง คนขายแม่งสวนมาว่าไม่รับจองจากคนนี้ เพราะเคยรับจองแล้วไม่ตอบแชทเค้า แกร่งสัดดด
>>582 เหมือนมึงอ่านใจกูได้ กูกำลังคิดเลยว่าจะลองคุยกับแอดมินดูไหม แต่พอมึงบอก ตะเภาเดียวกับคุณ ป ทุกคนงี้กูขอบายจริง ๆ จากที่อ่านหลาย ๆ เม้นท์ที่ผ่านมา(รวมแคปโพสของคุณ ป.) ไม่อยากง้อคนแบบนี้ว่ะ ชอบแขวะคนอ่านวายแต่ตัวเองทำขายเอง หากลุ่มอื่นแทนก็ได้ // ขอบคุณมึงมาก กอดดดด
จอมเผด็จการเล่มบางกว่าที่เราคิด(อยากจิร้องไห้) แต่ถือว่าจ่ายเงินแลกหมีแล้วกัน ฮ่าๆ ของแถมน่ารักดี
ขอบใจว่ะ พวกมึงทำให้กุรู้ว่าขายถูกไม่ได้กับเรื่องแรร์ ไม่งั้นเสร็จไอ้พวกนี้หมด แถมขายต่อในราคาที่ถ้าเป็นกุขายให้แม่งไปราคาถูก มันขายต่อแพงกว่าเป็นเท่าๆ เนี่ย ช้ำใจสัส
>>586 รูปหมี (โพสลิงค์จะติดไหมหว่า)
https://www.facebook.com/HermitBooks/photos/a.359474807434062.74281.349141615134048/947626608618876/?type=3&theater
>>588 ฮ่าๆ ราคาห่างจากหน้ากระดาษประมาณ30หน้าได้ (ถ้าคิดหน้าละบาทนะ) ได้มายังไม่อ่านเลยส่องมู้อย่างเดียว55+
นอกเรื่องแปป ใครไปเปิดประเด็นในขายตูนวายนิ ชอบๆ 555555
>>591 กูเห็นแต่ละคนที่มาตอบ 'สิทธิ์ของเขา' ชื่อคุ้นๆตามที่เพื่อนโม่งเอามาบอกทั้งนั้นเลยว่ะ
สิทธิ์(และสันดาน)ของมึง และสิทธิ์ของกูที่จะไม่ขายต่อให้เหมือนกัน เพราะแม่งมีคนแบบพวกนี้เปล่าวะ หนังสือถึงได้แพงขึ้นเรื่อยๆ กูสงสารว่ะ แทนที่มันจะได้ทำหน้าที่เล่าเรื่องของมัน ต้องมากลายเป็นกำไรไป มึงขายเท่าทุนบวกค่าส่งนิดหน่อยก็ได้กูไม่ว่าหรอก ไม่ใช่เห็นแก่กำไรเกินควรเปล่าวะ
>>591 กุขำโพสนี้มาก กลัวคนเอาไปขายต่อแพง เลยขายแพงเองเลยจ๊ะ แล้วที่ตอบๆ นี่คุ้นๆทั้งนั้น อิพวกในลิสลากเลือด เห็นแก่เงิน
ใครตอบแบบ ไม่โอเค เสียความรู้สึก สวยๆ นี่โดนประชดใส่เบาๆ แล้วใครอยากไปยุ่งกับพวกนาง
เบ้ปาก แต่กูก็ยังชอบเสือก บันเทิงดี
ในโพสนั้น ใครตอบเห็นแก่ได้ ส่อสันดานก็ดี กูบล็อคหมด เวลาลงขายจะได้ไม่เจอกัน
กูรำคาญอีคุณโซนั่นจัง
"คิดซะว่าเราขายไปแล้วเป็นสิทธิ์ของเขา นอกจากเขามาขอซื้อเราแล้วสัญญิงสัญญาว่าซื้อเก็บไม่ขายแน่นอน แล้วเอาไปขาย อันนั้นคำสาปแช่งจะบังเกิด"
ขอโควทของ N มามองแรงใส่... เอาละทุกคนคะ จากนี้เจอคนนี้มาตบของแพงๆ ให้เขียนไปนะคะ มันแรร์มากอย่าเอาไปขายต่อนะคะ อยากรู้นางจะพลิกลิ้นกลืนน้ำลายมั้ย
หาลายแทงไม่ยากนะเป็น public ด้วย ส่องสบายเลย
*หาเจอแล้วๆ ดีใจ55
>>607 เม้นท์ส่วนใหญ่แม่ค้าทั้งนั้นมึงเอ้ยย อวตงอวตาลใครมั้งก็ไม่รู้(ดูได้จากการปกป้องสิทธิ์คนขายแพง) สงสัยอนาคตตลาดหุ้น(หนังสือ) ส่งจะปาไปครึ่งแสนซะละมั้ง ปัจจุบันก็ราคาหลักพันถึงหมื่นกว่าแล้ว สงสัยแม่นางทั้งหลายกะขายจนรวยเลยกระมัง สงสารก็แต่คนซื้อ(ที่อยากได้จริง ๆ )คงต้องขายรถ ขายบ้าน กูหนี้ยืมสินสินะ เฮอ...
ปล.มีความคิดแวบนึงว่าจะมีกลุ่มไหนไหมที่ไม่มีอีแร้งทึ้งอาศัยอยู่ หรือจะสร้างกลุ่มที่ปราศจากคนพวกนี้ได้ คงไม่มีทางสินะ เพราะพวกนางคงสร้างอวตารออกมาอีกเยอะแยะ แค่เพื่อนโม่งข้างบนลิสให้กูยังจำได้ไม่หมดเลยกู สิ้นหวังละว่าจะดีขึ้น
ตามไปเผือกมาละ
เจ๊N เนี่ยแต่ก่อนแหมทำตัวเป็นตำรวจเว็ปฟินศีลธรรมซะน้ำแตก... ตอนนี้พลิกลิ้นแทบไม่ทัน เห้ออ//eyeroll
ใครพอมีlist แรร์ช่วงนี้กับราคาขั้นต่ำๆที่ควรปล่อยไหมวะ
ว่าจะทลายกรุอยู่แต่กลัวพลาดท่าเสียทีแม่ค้าตลาดหุ้น
สวัสดี กู >>565 >>566 >> 572 นะ
..
กูตกพรรคพวกของคุณ N กับ S ไปคนนึง คือ Pookie Theerawan นะจ๊ะ
..
ตอนแรกกะจะจิ้มตอบทีละคนแต่ไม่ไหวเยอะขี้เกียจ
เรื่อง Hermit แม่งหนังสือ โคตรบาง ส่วนหมีบอกเลยเฉยมาก หน้าเบี้ยวๆอีกตังหาก
เข้าใจว่าไปเหมาสำเพ็งมา
..
ส่วนเรื่องโพสในกลุ่ม ขายการ์ตูนวาย นิยายแฟนตาซี/จีน บอกเลยโดนใจกูมาก
แต่คนที่แม่งไปเม้นนี่เมิงไม่สำเหนียกตัวเลยเนอะว่าตัวเองเนี่ย ตัวซื้อถูกไปขายแพง
..
คุณ N นี่เสนอหน้ามาเลย "คิดซะว่าเราขายไปแล้วเป็นสิทธิ์ของเขา นอกจากเขามาขอซื้อเราแล้วสัญญิงสัญญาว่าซื้อเก็บไม่ขายแน่นอน แล้วเอาไปขาย อันนั้นคำสาปแช่งจะบังเกิด"
- > ตลกหนักมาก ก่อนอื่น เมิงแช่งตัวเองก่อนดีไหมคะ ? คนอื่นเค้าขายให้คุณไป แล้วคุณฌอาไปขายแพง แม้ไม่ได้สัญญาแต่เค้าแช่งคุณแน่นอน
..
Pookie Theerawan ลึก ๆ ในใจรู้สึกน้อยใจ แต่ต้องทำใจให้ได้ว่าขายไปในราคาที่เราเองพอใจดังนั้นมันกลายเป็นของผู้ซื้อไปแล้ว เค้าจะไปอัพราคาขนาดไหนก็เป็นสิทธิ์ของเค้า แต่จะโมโหมากถ้าเค้ามาขอว่าอยากได้ไปเก็บและอ้อนวอนให้เราขายให้ อันนั้นจะขึ้นบัญชีหนังหมาไว้เลยค่ะ 555+
- > ขึ้นบัญชี คุณ N เพื่อนรักก่อนดีไหมจ๊ะ ?
..
Ning Pratipan แรกๆก็ขายๆ หลังๆมาไม่ละ ขายแพงเองเลย อัพเข้าไป
- > อันนี้คือหมายถึงว่า แรกๆ N ก็ทำตัวเป็นคนดี แต่หลังๆเห็นได้เงินเยอะ N เลยขายแพงเอาตังนะคะ เข้าใจ N ด้วยคร่ะ
..
สุกฤตา แซ่ลิ้ง ถ้าไม่ชอบ เวลาลงขายก็เขียนไว้ว่า..
"งดเอาไปขายอัพราคาเด็ดขาด"
u must not ups price คนเราความคิดไม่เหมือนกัน จะได้ไม่ต้องนั่งเสียใจ แล้วเอาไปว่าต่อๆให้เกิดปัญหาครับ
เดี๋ยวคนซื้อก็จะบอกว่าสิทธิ์ของเขา คุณขายให้เขาแล้ว ดังนั้นเขียนกันไว้เลยครับ
- > เราว่าคุณก็ควรบริสุทธิ์ใจนะคะ แบบว่า ขายให้ผม เอาไปประมูลแน่นอน อะไรอย่างงี้อ่ะค่ะ
..
และอาจจะมีอีกพวกมือถือสาก ปากถือศีลอีกมากมายในโพสนั้น
..
ปล. กะจะแคปมาให้พวกเมิงดูนะ แต่กลัวเฟสกูหลุด เพราะกูกดไลค์ไปแล้วสาสส กลัวโดนตรบ
ปล2. ใครหมั่นไส้ใคร หรือมีข้อมูลพวกนี้อีก กรุณาแบ่งปันนะจ๊ะ จุ๊บๆ
นอกเรื่อง เราเพิ่งรู้ว่าNคือใคร เผือกมานานเพิ่งรู้ว่าเฟสไหน (กราบขออภัยคนที่ใบ้ไว้อย่างสุดฤทธิ์55)
เอาจริงๆนะ เราว่าขายมือสองยังไงก็ควรถูกกว่าปกเนอะ(ค่าส่งว่ากันอีกที) เราปล่อยหนังสือมือสองลดจากปกร้อยนึงแม่นี่ด่าเราเลยบอกขาย50%ของปกก็พอ เรารวมค่าส่งค่าซองด้วยเลยสรุปต่ำกว่า50%ด้วยซ้ำ มีคนต่อราคาด้วย(ต่อหนักก็มี) แต่ก็ขายให้นะ แต่ถ้าจะเอาไปขายต่อหรือประมูลต่อแพงกว่าที่เราขายให้เราคงรู้สึกไม่ดีเท่าไหร่ ไม่ใช่คิดว่ารู้งี้ขายให้แม่งแพงๆนะ แต่ก็อยากให้เขาเก็บมันไว้ ไม่ถูกจริตก็ค่อยขายต่อ อยากให้ซื้อหนังสือเพื่ออ่านไม่ใช่ซื้อไปหากำไร
หวังว่าวงการหนึงสือวายจะสดใสขึ้นนะ
###โหมดพับเพียบจิบเบียร์กลางทุ่งดอกไม้###
>>612 pookieด้วยใช่มะ ถึงว่าชงกันอยู่สองคนในreply อ่ะ ถามจริงถ้าสาปแช่งแล้วมันช้วยไรได้วะคนมันจะขายเอาเงินอ่ะ บอกให้ใส่ว่าห้ามนำไปขายอัพราคา ห้ามไปมันจะทำตามงั้นดิ เขียนในปกก่อนส่งดีไหม"ขายให้..ในราคา... +แต่งกลอนให้) ดูมีชื่อมีตำหนิดี จะได้ขายต่ออีกไม่ได้.... อาจจะไม่เวิร์คเนอะ55
>>612 ปรบมือรัวๆ มอบมงให้มึงเลย โดนใจกูมาก มึงเลือกโควทของ 3 คนที่กูเห็นแล้วยี้มาเลยนะเนี่ย กูเคยขายหนังสือให้เจ๊ N เว้ย ขอลดกูก็ลดให้ ขอห่อบับเบิ้ลหนาๆ กูจัดให้ 4 ชั้น แต่ 3 เดือนต่อมาเอาไปขายแพงกว่าที่ซื้อจากกู 2 เท่า
แต่จะทำไงได้ล่ะ สิทธิ์ของเค้านี่นา พอดีกูผิดเองด้วยแหละที่ไม่ได้ให้เค้าสัญญาว่าจะไม่เอาไปขายต่อแพงๆ // กูลองพูดแบบเจ๊แกแล้วกูรับไม่ได้ว่ะ 5555
*ฐานลูกค้าเยอะ เค้าขอโทษนะพิมพ์หลายอันมือถือมันพิมพ์ตกๆอ่ะ
กู >>612 นะ
>>611 ไม่อยากโพสในนี้เลย (น้องเปารู้นะ อ่านอยู่ อิอิ) เอาเป็นว่าที่หายากคือค่ายที่มันระเบิดตัวเองไปแล้วอ่ะ หรือหนังสือที่ทางค่ายบอกว่าจะไม่ทำเพิ่ม หรือหนังสือที่ขายหมดแล้ว เรตราคาขึ้นกับคนวาด ส่วนใหญ่วาดเอ็กซ์ๆ จะขายได้ในระดับนึง หรือ ค่ายหนังสือ เช่น ผฝูเป็นต้น หรืออันที่มีของแถมรอบจอง พวกเล่มเล็ก เช่น cb, cresent moon, manjyu
>>613 เด็มไม่มีอะไรหายากแล้ว นางจะรีใหม่ทุกเรื่อง เพราะฉะนั้น อย่าไปซื้อแพง โง่นะจ๊ะ อย่าคิดว่าเป็นโฮกาสดีนะ คนที่ขายคือมันได้ข่าวว่าเด็มจะรี เพราะเด็มได้ไฟล์หนังสือทั้งหมดแล้ว (ปล. นิยายเด็มไม่เห็นสนุกเล๊ยยยยยย ทำไมชอบกัน ?)
>>614 สมัยก่อนอ่ะเคยสดใส แบบว่ามีปลิงบ้างเล็กน้อย แต่สมัยนี้อ่ะนะ ปลิงเยอะ คนดีเป็นปลิงก็เยอะ เงินไม่เข้าใครออกใคร ตามนั้น อีกอ่างคือ กำลังซื้อสูงไง สมัยก่อน ขายแพงออกยากมาก เดี๋ยวนี้ขอแค่หายาก แม่งราคาอย่างกับทอง
>>615 บางคนไม่รู้เบื้องหลังไง ก็ชื่นชมไปสิ เพราะอย่างคุณ N นี่ก็คนดีนะ ทำตัวคอยบอกคอยเตือน หรือคอยบอกนิยายเปิดจอง ดูสิ คุณ N เป็นคนดีจะตาย(ห่า) พวกนี้ผงาดได้เพราะมีพรรคพวกไง
>>616 สนพ. ไร อยากรู้เลยแสส
>>617 บอกเลยตอนแรกนึกว่าปุ๊กกี้ไม่ใช่ ก็เลยลบชื่อเค้าออกจากพรรคพวก วันนี้เห็นเลยนึกได้ว่า จำผิดปุ๊กกี้ 555
โพสนั้นกุไปดูมาละ ยกกองปข มา คนคุ้นๆ ล้วนๆ ไม่ต้องหวังสวนกระแสเลย นักปั่นราคาตัวยงยกมาตอบเอง สงสัยจี้ใจ แถมได้ไลค์เยอะด้วย
ถ้าอยากปล่อยให้คนอยากอ่านกุว่าต้องรอให้เขามาตามหา ค่อย ib ไปขายอะ ไม่งั้นเสร็จมันหมด
>>624 ตามหาแบบ'ขอแบบถูกและไม่มายด์ถ้าจะเอาไปประมูลหรือขายต่อแพง'ป่ะ55(อันนี้ฮาจริง) แต่เรางงตรงคนไลค์เยอะ(แปลว่าเห็นด้วยอ่ะดิ) สนับสนุนกันแบบวงการหนังสือคงดิ่ง อนาคต(ปัจจุบันก็ได้)ไม่จองหนังสือเพื่ออ่านและซื้อมาตุนปล่อยขายแพงๆ ดีกว่า ชีวิตดี๊ดีมิอสองขายได้แพงกว่ามือหนึงอีกเหอะๆ
เอาตรงๆ เมื่อก่อนไม่มีใครขายมือสองราคาเกินมือหนึ่งหรอก ต่อให้เป็นของแรร์ก็เถอะ ไม่มีใครซื้อ (หรือมีแต่กูไม่รู้ ?) แต่เดี๋ยวนี้พอมีกรุ๊ป คนเห็นว่าเฮ้ย แม่งขายราคานี้ยังขายได้เลย กูก็อัพไปสิจ๊ะะ รออะไรอยู่ จิตใจ แม่งไม่สงสารคนอยากได้แต่งบต่ำเลยนะสัส เล่นซะบางจังหวะกูยังเคลิ้มๆ ว่าฝูเปิดจองลอตใหม่กูซื้อแม่งสองเซ็ตเลยดีมั้ย แต่คิดอีกที ... ไม่ล่ะ ไม่อยากเป็นแบบอีพวกนี้ กูไม่ชอบซื้อหนังสือมาเก็งราคาขายด้วย
>>629 เข้าใจเลย นี่พลาดคนเลี้ยงม้าเพราะดูทรงแล้วเนื้อหาไม่น่าถูกจริต ... มีโอกาสซื้อสองรอบก็ปล่อยผ่านแม่งสองรอบ แต่เดี๋ยวนี้เห็นแต่คนสครีมจนแบบ เอ๊ะ .. พลาดอะไรไปมั้ยนะ ... รอรีปริ้นท์ละกัน ไม่อยากเป็นส่วนร่วมในวังวนอุบาทว์ จริงๆ นี่ยายฝูแทบทุกเรื่องถ้ารอรีปริ้นท์ก็น่าจะมีหวังเกือบหมดนั่นแหละนะ
กูเป็นติ่งคุณเฟื่องและงาน fu แต่กูเห็นด้วยกับ >>631 มากๆ พวกมึงอย่าโดนกระแสในตลาดปั่นให้มันมากนัก
เวลาเห็นคนซื้องานค่ายนี้แพงๆ กูนี่กลัวใจแทนค่ายซื้อไปไม่สนุกจะกลายเป็นแอนตี้กันซะงั้นมั้ยวะ อ่านอะไรก็เอาตามจริตเหมือนซื้อหนังสือทั่วไปเหอะ
อย่างนึงที่การันตีได้คืองาน fu มึงลองซื้อมาอ่านถ้าไม่ชอบขายไปในราคาต่ำกว่าทุนแค่ 10-20 บาท ก็ปล่อยออกได้ เพราะตลาดรองรับและมีพวกไร้สติเยอะ มึงไม่ต้องกลัวขายไม่ออก 555
เห็นด้วยกับ >>631 ตรงกูไม่ชอบ black taboo ขายทิ้งไปเหมือนกัน ป่าฝน ตัวละครแม่งทำตัวอินดี้ประหลาดๆ (สมัยนี้กูว่าเบียว...) สองเล่มหลังก็อะไรไม่รู้... hotline กูว่าเปิดเรื่องโอเคแต่มันลากไปสเกลใหญ่เกินออกทะเลไป เงาฝันไม่ได้ซื้ออ่านเรื่องย่อไม่โดน แต่กูเพิ่ม เล่นกับไฟ แล้วกัน ใช้ได้นะแต่ไม่ใช่แนว
แต่งาน fu ที่ดีมากแบบขึ้นหิ้งกูเลยก็มีเหมือนกัน ดีใจที่หลายเล่มรีปริ้น ส่วนงานไทยคุณเฟื่อง กูติ่ง กูหลงรักสำนวนและบรรยากาศที่เขาเล่า แม้พลอตเขาจะคลิเช่ไปเยอะก็เหอะ <3
ไว้อาลัยให้กับพวกปลิงตามกรุ๊ปขายของทั้งหลายว่ะ ของแบบนี้ ขึ้นกับพื้นฐานสันดารแต่ละคน ห้ามยากจริงๆ
พอดีหลังๆดันมีพวกขายของแบบนี้เยอะ ตั้งราคาสูง เก็งกำไร และมันมีคนกล้าซื้อ....
ก็อยู่ที่คนขายที่หวังปล่อยราคาเปนมิตรให้กับคนที่นากอ่าน หรือ ไม่ใช่พวกแม่ค้า สแกนกันเอง พยายามดูก่อนขายละกัน
กูว่าตั้งแต่ปข.บูมเนี่ยแหละ ในนั้นก็วายหน้าใหม่ๆเยอะ แถมติ่งกลุ่มนั้นก็จูงจมูกง่ายจะตาย แม่ค้าเข้าไปปั่นกระแสแป๊ปๆรวยเลย
งานฝู กูก็ไม่ได้ชอบทุกเรื่องนะ แต่อย่างน้อยคุณภาพยังคุมได้ว่ะ พลอทนี่ลางเนื้อชอบลางยา ไม่ค่อยชอบblack taboo เหมือนกัน
แต่ซื้อฝูนี่อย่างน้อยก็มั่นใจในการแปลได้ ไม่ต้องลุ้นสำนวนอ่านไม่รู้เรื่อง งานรูปเล่มก็จัดว่าพรีเมียม ค่ายก็ดูเป็นมิตรไม่แดกหัวลูกค้าดี
งานไทยคุณเฟื่อง คือกูไม่ค่อยอ่านไทยนะ แต่ยังกูว่าคลิเชยังไงก็ยังดีกว่าพวกนาบู นกฮูก ตามเด็กดีตามเล้าไรพวกนี้ว่ะ หรือกูยังหาเรื่องดีๆไม่เจอก็ไม่รู้
>>631 กูเห็นด้วยว่ะ กูชอบคุณเฟื่องแปลนะ วางตัวดีด้วย แต่เอาจริงๆมันไม่สนุกถึงขนาดที่มึงจะไปพากันไปทุ่มตังหมดบ้านขนาดนั้น
กูว่าแนวฝูจะออกดราม่าหนักๆว่ะ คนชอบก็ชอบล่ะ hotlineกูยังไม่ได้อ่าน
แต่กูอยากบอกคนที่ซื้อแพงจริงว่ามึงรอรีเหอะ แต่กลัวจะไปเสือกสิทธิพ่อค้าแม่ค้าสันดานเข้าไง
ไหนๆ กูอยากลองลิสดูจากที่เห็นผ่านตามาว่ามีอะไรที่แรร์บ้าง อันไหนผิดถูกลองมาเสริมกัน แล้วจับไปปักหมุดมั้ย
ที่กูเคยเห็นนะ
- นิยายชุดพิเศษที่แลกแต้มของ That's Y 3 เล่ม ที่เป็นงาน คุณ October / Rai / เฟื่อง ตามลำดับ กูไม่แน่ใจสองคนแรกตบกันสูงมั้ยเพราะมันเป็นเรื่องที่ลงในเนท แต่คุณเฟื่องกูมั่นใจว่าแรร์เพราะเป็นเรื่องไม่เคยตีพิมพ์ที่ไหนมาก่อน แถมมึงต้องใช้แลกแต้มเอาเท่านั้นด้วย ซื้อไม่ได้น่ะแหละ
- Pet Lover's ตอนพิเศษของ สนพ Astraroth เป็นเรื่องเพราะเขาเอาไปประมูลช่วยน้องหมา เป็นโดจินจากคู่แรกของซีรีส์ แล้วแจก 100 เล่ม มูลค่าเรื่องนี้ควรเป็นศูนย์ด้วยซ้ำ เพราะ สนพ แจกฟรี แต่นั่นแหละเลยกลายเป็นของหายากไปเลย
ไล่นิยายจีนของ fu ก่อนละกัน
- Bond / Love Affection - งานของ Fu ยังไม่มีประกาศตีพิมพ์ใหม่ กูเลยว่าคนคงตามหากันให้ควั่ก
- Revenge / Tale of the Lost lover - งานของ Fu ยังไม่มีรีปริ้น
- Retarded - งานของ Fu ยังไม่มีรีปริ้น
- Meteor Island - ของคนเขียนรักไม่ได้ลิขิต งานของ Fu ยังไม่มีรีปริ้น
- ทาสหัวใจ/จ้าวหัวใจ - กำลังจะรีปริ้น
- กลกุณฑี - กำลังจะรีปริ้น
- บ่วงเล่ห์ - รีไปแล้ว
- องค์ชายอัปลักษณ์รีไปแล้ว
ไม่แน่ใจงาน fu แต่แรร์มั้ย
- Hotline xxx
- เล่นกับไฟ
- เงาฝัน
- Black Taboo Series
ไปกินข้าวก่อนแล้วเดี๋ยวมาต่อ แงๆ
เออกูลืม Belated Love กว่าจะรู้... อีกเล่ม ไม่แน่ใจว่ามันรียังว่ะ 55+
แหม่เมิงอย่าลิสต์สิ มันมีแม่ค้าในนี้ โถว กูอุตส่าไม่ลิสแล้วนะ
เรื่อง เล่มเล็ก pet lover ตอนนั้น เมิงต้องซื้อเรื่อง Duck ในรอบจอง ถึงจะได้
belated love ยังไม่รีเร็วๆ นี้เพราะ คุณเฟื่องบอกว่า กว่าจะขายหมดตั้งนาน
Bond / Love Affection - เรื่องนี้แม่งโคตรไม่สนุก มีให้อ่านฟรีในบอร์ด pukpik ตั้งแต่ต้นจนจบ ไม่ต้องซื้อก็ได้
Revenge / Tale of the Lost lover - เฉยๆ ไม่ได้สนุกมาจนแรร์
- Retarded - เฉยๆ อ่านแล้วงงๆ
- Meteor Island -เฉยมาก แนวมุ้งมิ้ง นายเอกติงต๊อง
>>638 แต่กูชอบ tale นะ พระเอกดี retarded กูก็ชอบ 2 เรื่องนี้หิ้งกู และเป็นเรื่องที่คนมาถามหาเยอะกว่าหลายๆ เรื่องเหมือนกัน
ส่วน bond / love affection กูก็ไม่ชอบอ่านแล้วเหนื่อย ไม่รู้สึกถึงความรักเท่าไรเครียดแต่คนตามหาเยอะจริง
Meteor เนื้อเรื่องเรียบมาก จุดหักมุมไม่ดีเท่าไร
ก่อนหน้านี้หน่อยมีhana series ด้วย แต่มันเพิ่งรีไป
>>638 Bond / Love Affection มีให้อ่านฟรีที่บอร์ไหนบอกหน่อยสิเพื่อนโม่ง กุเห็นราคาขายแล้วแทบร้องไห้ ไม่มีปัญญาซื้อ
>>641 hotline xxx ยังไม่หมดมึง ยังมีขายอยู่
มาแถมให้ว่า เงาฝัน หลังจากหมดก็ราคาพุ่งทันที กุเห็นคนขาย 600
ส่วน Black Taboo Series ก็ราคาพุ่ง ล่าสุดที่กุเห็น 1500 มั้ง
เอาจริงๆนะ กุไม่อยากแนะนำแบบนี้หรอก แต่หนังสือฝูตอนนี้กลายเป็นของแรร์แทบทุกเรื่องเลย ถ้าฝูออกใหม่ เมิงซื้อมาไว้อ่านก่อนก็ได้ ไม่ชอบก็ปล่อย มาตามซื้อทีหลัง มีแต่คนปั่นราคากันสนุกสนาน ยังไงหนังสือฝูก็คุณภาพดีมาก รูปเล่มดี สำนวนแปลและเรียบเรียงเลิศ ไม่ผิดหวังน่าปาทิ้งเหมือนของฮูกหรอก
>>638 ส่วนตัวกูอยากลิสให้คนไม่รู้ได้รู้ว่านิยายบางเรื่องไปขายเพื่อนหรือคนใกล้ตัวจะดีกว่า อย่าเอาไปขายในกรุ๊ปเพราะจะเจอคนแห่มาถามและต้องมาไม่สบายใจหรือเปล่า ดีกว่าไปขายแล้วมารู้ทีหลังจะเสียความรู้สึก
อีกอย่างหลายเรื่องกูว่าดูในกรุ๊ปก็พอเดาออกว่าอะไรที่มีพวกหิวเงินจ้องตาเป็นมันอยู่ดี อันที่จริงถ้าดีสุดมีความเห็นว่าหรือไม่ต้องพูดถึงมูลค่า ความโลภจะได้ไม่บังตาแก่ผู้เข้ามาอ่านว่ะ
อีกเหตุผลนึงคืออยากจะลิสพวกที่มันรีปริ้นอยู่แล้วด้วยให้ทราบกัน จะได้ไม่ไปโดนโขกไร้สาระ
fu กูตกไปหน่อยมี รัชทายาท อีกเรื่อง อันนี้ก็กลุ่มรีไปแล้วเหมือนกัน แล้วก็ตำนานปีศาจจิ้งจอกหิมะซึ่งเขาออกแค่เล่มเดียว แต่คนจะไปคุ้นเคยกับของค่าย SG ที่พิมพ์จนเกือบครบเสียมากกว่า
ค่ายอื่นๆ ที่ระเบิดตัวไปแล้ว
Blue Tale >> นิยายค่ายนี้กูว่าเรื่องเบาๆ หมดว่ะ แต่เขาเลิกทำไปแล้ว แต่ซีรีย์หลายตัวอย่าง นางโลม หรือ จุนโจวมีคนเอามาทำต่อ กูไม่รู้พวกนี้ไปปล่อยจะเจอคนเอาไปโขกมั้ยนะ เพราะส่วนตัวเฉยๆ กับค่ายนี้
Clover >> ค่ายนี้ทำ 3 เล่มก็หายไปเลย ทั้งที่คุณภาพงานโอเคเลย เห็นคนตามหาก็ ดอกไม้ในมือโจร เล่ม ทะเลทราย อาจเพราะทำชนกับเนบิวล่าตอนนั้นเลยไม่ค่อยมีคนถามถึง อีกเรื่องจำไม่ได้ว่าชื่ออะไร
Denkiru >> หิมะแดง ที่คนหากันเยอะ และเป็นค่ายที่ทำไอ้เล่มตำนานปีศาจจิ้งจอกฯ คู่สุดท้ายแต่ทำไม่จบ แต่ตอนหลังมีค่ายนึงทำตามออเดอร์แล้ว ก็คงไม่มีอะไร ว่าไปไม่ค่อยเห็นคนถามถึงซีรีย์นี้กันนะ ส่วนนิยายวายยุ่นเขาทำ Innocent Child (โคโนฮาระ) / I can't breathe without you (เอดะ ยูริ) / Sasra เล่ม 1 นอกนั้นนึกไม่ออกละ
ไม่รู้เหมือนกัน SG ยังทำอยู่หรือเปล่านะ แต่เห็นเขาค้าง Cold Series เล่มจบอยู่ Fays ก็อีกเจ้านึง...
ไปทำงานก่อนละ แต่ถ้าคิดว่าไม่อยากให้พูดหัวข้อนี้กันกูจะหยุดไว้เท่านี้ก็ได้ อันนี้ยังลงต่อเพราะเหตุผลตามข้างบน
>> 645 อย่าพูดถึงเรื่อง D*** สิ เหมือนทางกลุ่มเขาไม่อยากให้พูดถึงอยู่...
กู >>638 นะ
>>643 อยู่ในบอร์ด Pukpik Fuhouse ลองเอา "[NOVEL] Cigarette Smoke (Yanhui) site:pukpik.com" ไปถามกูเกิ้ลดู
>>644
กูเสริมให้อีกนิด
Blue Tale - เนื้อเรื่องเบาหวิว แต่เป็นค่ายที่ภาพประกอบสวยมากกก เช่นงานอิสึกิ คานาเมะ หรืองานของคนวาดเดียวกับ love stage
dekiru - มีหิมะแดง ไง เมิงลืมไปได้ยังไง (กูไม่ได้ชอบนะ แต่ทำไมมีแต่คนชอบ - -) ขอบอกตรงนี้ว่า นิยายค่าย เดงกิรุ หามือ 1 ได้ แค่ต้องรอเท่านั้น อยากซื้อใให้ไปถาม สามเสนบุ๊ค อย่าไปโง่ซื้อแพงๆหล่ะ (เห็นคนซื้อหิมะแดงแพงๆ แล้วแบบ สงสาร)
clover - ดอกไม้ในมือโจร อ่านแล้วไม่เห้นจะสนุกเล๊ย ทำไมคนชอยบ ไร้สาระมาก แค่ลูกคุณหนู ปากร้าย โดนปล้ำ ส่วนอีพระเอกก็เลว น้ำเน่าๆ
SG -เห็นล่าสุด คือ hana series ทำกับมดดำ
Fays - ยังอยู่นะ เพิ่งออกนิยายใหม่เอง กูว่าเมิงลุ้นให้เ fay รีบุบปผาเถอะ แพงชิบหาย (ความคิดกู บุปผาก็ไม่ได้ดีจนต้องแพงขนาดนั้นอ่ะ นายเอกแม่งอ่อนแอ นุ่มนิ่มเหลือเกิน ตอนจบพระเอกก็มีสนม มีลูกตามปกติ แต่ยกนายเอกเป็นที่ 1 เอิ่มม..)
>>648 กูใส่หิมะแดงเป็นคำแรกเลยมึง 55555 กูไม่ได้อ่านแต่รู้ว่ามีพลอต SM เลยไม่สนใจไม่ใช่แนวว่ะ
ดอกไม้ในมือโจร กูรับไม่ได้ที่ตอนจบนายเอกเป็นฝ่ายไปงอนง้อพระเอก อีห่าาาา กูอ่านแล้วด่าพระเอกสิต้องมาง้อ จริงๆ ก็รู้แหละน้ำเน่า นายเอกนิสัยน่าถีบ แต่กูชอบยุคนี้ ชอบภาพประกอบด้วย กับได้ซื้อตอนมันวางแผงเลยเก็บไว้เก๊าะด้ายย แต่ก็นะ เรื่องนี้เอามาขายกันแพงๆ กูว่าระวังเหอะ ซื้อไปจะเฟล เพราะเรื่องน้ำเน่า ขนบฝุดๆ
Fays กูไม่ชอบบุปผาใต้แสงจันทร์เหมือนกัน นายเอกนิ่มมากกกก อ่านไม่จบด้วย ยาวชิบหาย น้ำท่วมทุ่ง ขายไปนานชาติละ อยากบอกชาวบ้านเหมือนกันว่ามันไม่ได้สนุกขนาดน้านนนนน คือระหว่างไปอ่านนิยายจีนที่คนจีนเขียนและมีเต็มตลาด กับ นิยายจีนคนญี่ปุ่นเขียน กูว่าไปอ่านอย่างแรกก็ได้นะ
แต่ก็นะลางเนื้อชอบลางยา อาจมีคนชอบ แต่นั่นแหละ กูเป็นพวกนิยายให้เต็มที่คือราคาตอนมันวางแผง ขายแพงกว่านั้นกูไปอ่านไรอย่างอื่นก็ได้ เพราะงั้นทุกเรื่องขายเกินราคานี่มึงเว่อร์ไปละ
สงสัยพวกที่โพสรับหิ้วหนังสือราคาปกคิดค่าส่งตามจริงว่าทำไปได้อะไรอะ เห็นขยันโพสลงเพสเป็นแม่ค้าเลย หรือมันมีค่าบริการหิ้วทีหลังตอนไปฝากจริง?
พูดตรงๆ หลายๆ เรื่องของฝูนี่เนื้อเรื่องงั้นๆ นะมึง แต่สำนวนคุณเฟื่องคือดีมากจนต่อให้ซื้อมาเก็บกูก็ไม่รู้สึกเสียดาย แล้วของฝูนี่ราคาน่าคบจริง ถ้าจำไม่ผิดเพราะคุณเฟื่องเคยบอกว่าอยากให้อ่านในราคาจับต้องได้ไรงี้มั้ง เลยไม่มีปัญหาเรื่องใช้ชื่อนักวาดมาอัพราคา
>>652
ไปซื้อหน้าร้านมันมีส่วนลดเว้ย
อย่าง that y / yatheart /ร้านดอกหญ้า ลด 10 เปอร์เซ็นต์จากปก หรือ อย่างง่อยๆก็ลด่ลมละ 10 บาท
อีกอย่าง ร้านพวกนี้มีสะสมแต้ม แบบซื้อเยอะ เอาไปแลกซื้อของแรร์ได้ แบบเล่มพิเศษที่จะไม่มีขายไรงี้
พวกที่รับฝากสั่งของ มันจู บลาๆ นั่นก็เหมือนกัน รับฝากเพราะจะเอาแต้มสะสมกัน
จะว่าไป ทำไมมีแต่คนไม่ชอบไซส์เล่มของ vy วะ กูชอบมากเลย.....
เค้า>>629
>>631 บ่จ้ายตามกระแส(ทุกเล่ม)นะเจ้า~ เรื่องไทยไม่เก็บนะ เรื่องไหนอ่านตัวอย่างแล้วชอบก็ซื้อ(โดนไป5เรื่องเอง) อีกอย่างชอบของแถมเขา ที่แถมกับรัชทายาทการ์ตูน แต่รัชทายาทยอมรับว่าซื้อตามกระแสคนที่บอกว่าสนุก เค้าว่านายเอกมันปวกเปียกไปหน่อย(ผิดหวังเล็กๆ) ชอบแบบจางผิงอ่ะ55
>>630 คนเลี้ยงมาทำให้เราอ่านไปร้องไห้ไปแต่ไม่ยอมวาง สรุปวันนั้นอ่านสองเล่ม อยากรู้บทสรุปไง ธาตุMเข้าแทรกเลยแม่ม55
- Hotline อ่านเรื่องย่อแล้วไม่ใช่แนวหว่ะ ผ่านไป~
-เรื่องที่กำลังจะรีปีนี้ ใครอ่านบ้างแล้วบอกหน่อยว่าเล่มไหนจบดีบ้าง เล่มไหนนายเอกไม่อ่อนแอนุ่มนิ่ม จะลิสต์ไว้ก่อนค่อยอ่านตย.
นอกเรื่อง หลังจากเห็นนับสิบสปอยล่าสุด ลักพิมพ์จะเซนฯท่าไหนเนี่ย ลงหมอก คร็อบ หรือเอาสกินโทนน้ำทะเลยบังแบบbackstageดี...
>>657 จริงๆ หลายเรื่องเคยมีเม้าในห้องหนังสือไปแล้วนะ ที่เขาประกาศจะรีมี ทาส/จ้าวหัวใจ กลกุณฑี รักไม่ได้ลิขิต
>>>801/2130/934-965 ตอนนั้นคุยรวมๆ หลายเรื่อง
>>>801/2077/23 มีเรื่องรักไม่ได้ลิขิต (จริงๆ ถ้าอ่านช่วงแถวนั้นรีวิวนิยายแปลหลายเรื่องเลย)
สำหรับกู 3 เรื่องนี้ ให้เรียง รักไม่ได้ลิขิต>>>>>จ้าวหัวใจ>>>>>>กลกุณฑี>>>>>ทาสหัวใจ แต่จ้าว/ทาสไงก็ต้องซื้อคู่น่ะนะ เพราะอ่านทาสจะรู้จักนายเอกจ้าวหัวใจไปด้วย
นายเอกทั้ง 4 เรื่องกูถือว่าไม่นุ่มนิ่มนะ รักไม่ได้ลิขิต นายเอกชัดเจนเป็นเกย์สำรวยรักความเพอร์เฟ็ค ส่วนจ้าวหัวใจ กูว่าแกร่ง กูอ่านแล้วจะร้องไห้สงสารชิบหาย กลกุณฑีนายเอกเจ้าเล่ห์ดี 55 ทาสหัวใจไม่ชอบนายเอก แต่ไม่ชอบความคิดนายเอก มันเกรียนเกิน สงสารพระเอกเรื่องนี้ชิบหาย
ถ้าชอบคนเลี้ยงม้า 4 เรื่องข้างต้นกูว่ามึงน่าจะชอบมั้ง กูไม่ชอบ Hotline กับ Black Taboo แต่อย่างที่ข้างบนออก งาน fu มาตรฐานสูง อย่างน้อยถ้าไม่ชอบก็เพราะเนื้อเรื่องไม่ตรงจริตตัวเอง ไม่ใช่เพราะคุณภาพการจัดทำ...
พูดถึงนิยายแรร์อีกเรื่องแต่กูไม่ชอบคือ Father Figure ว่ะ กูว่าคนไฮป์งานของ GP กันเกินไป (แฟนๆ อย่าตบกูววว) ภาพสวยน่ะใช่ แต่เนื้อเรื่องไม่รู้สิ กูไม่นิยม incest พ่อลูกด้วยมั้ง แถมจบแบบกูเงิบ เคว้งสัส ไม่ใช่นิยายรักนี่หว่า..........
เอาจริงๆ พอจะมาไล่ค่ายอื่นต่อ กูอยากพูดถึงค่ายที่ขายไปคงไม่เครียดว่ามันจะเอาไปปั่นราคามั้ย ส่วนตัวกูว่าของ MD CB กับ เนบิวล่า ไม่ค่อยโดนปั่นนะ ถ้าไม่มีของแถมพวกเล่มเล็ก (ซึ่งถ้ามึงไม่โชว์ว่ามี หรือถ้าพวกข้างบนมาถามว่ามีเล่มเล็กมั้ยตอแหลไปว่าไม่มีก็ช่วยได้มั้ง) Fays เอง ก็แรงแค่บุปผาใต้แสงจันทร์ป่ะ ส่วน Phoenix น่าจะ Deadlock ที่น่าจะราคาสูงเพราะเขาไม่มีรีปริ้นเล่มแรก น่าจะแค่นั้นละมั้ง......... เพราะงั้นกลุ่มนิยายแปลที่พวกหิวเงินจ้องตาเป็นมันในสายตากูก็น่าจะประมาณนี้แหละ
>>661 อูยนานๆทีกูจะเจอคนคิดเหมือนกูว่าคนไฮป์งาน GP บอกก่อนว่ากูอ่านได้ทุกแนวนะไม่ได้เกี่ยงว่าอินเซส เอสเอ็มหรืออะไร
แต่ภาพนี่สวยจริงๆ เป็นนักวาดที่กูขึ้นหิ้งสีสวยเส้นสวย (แต่ถ้าเทียบกันส่วนตัวกูจะชอบภาพสีเขามากกว่าภาพขาวดำว่ะ)
กูว่าคงเพราะภาพสวยด้วยแหละ ขนาดนิยายปกสวยเรื่องไม่สนุกยังเอาปกมาหลอกขายได้เป็นเทน้ำเทท่า
นี่มาเป็นมังงะภาพทั้งเล่มหล่อมากด้วย 5555555555555 แต่ก็นะคนที่เขาชอบเนื้อเรื่องกันจริงๆก็เยอะแยะ กูถือว่ากูเป็นคนส่วนน้อยชายขอบเองแหละ
หิ้งฝูกู
ระดับกราบไหว้บูชาเช้าเย็น
คนเลี้ยงม้า, องชายอัปลักษณ์, ท่านสี่, กว่าจะรู้, กลกุณฑี, รักไม่ได้ลิขิต
เรื่องพวกนี้ไม่มีเคะนิ่มเลย มีแต่เคะm เคะแก่
ระดับกลาง
รัชทายาท/ เงาฝัน/ เฟิ่งหมิงเล่มแรกๆ หลังๆอ่านตามหน้าที่/ จ้าวหัวใจ-เล่มนี้ดีกว่าทาส ไม่ชอบเล่มทาสเลย/ retarded/ tale of a lost lover-สนุกกว่าอีกเล่มในซีรีส์เดียวกัน/มิอาจเอ่ยคำว่ารัก- เคะนิ่มแต่เป็นสปินออฟของท่านสี่ สนุกอยู่ ของเฟย์นะแต่คุณเฟื่องแปล
เรื่องอื่นก็เฉยๆ แต่สนุกน้อยของฝูกูว่าก็ยังดีกว่าหลายๆค่ายนะ บางเรื่องถ้าไม่ได้คุณเฟื่องแปลก็อาจจะพังเลย
>>663 เกือบๆ เป็นร่างแยกกูเลย กูเคยเขียนไปในห้องรีวิวละ ให้เขียนซ้ำก็
ระดับกราบไหว้บูชาเช้าเย็น
องชายอัปลักษณ์, กว่าจะรู้, รักไม่ได้ลิขิต, Retarded, tale of a lost lover-สนุกกว่าอีกเล่มในซีรีส์เดียวกัน / จ้าวหัวใจ-เล่มนี้ดีกว่าทาส ไม่ชอบเล่มทาสเลย <<ก๊อปคำมึงเลย
เกือบๆ จะเข้ากลุ่มบน
กลกุณฑี / ท่านสี่ / คนเลี้ยงม้า
ระดับกลาง
Meteor Island / Hotline xxx / เล่นกับไฟ / Bond, Love Affliction
ไม่ชอบเลย
Black Taboo / มิอาจเอ่ยคำว่ารัก
ที่เหลือไม่เคยอ่าน ลำนำกูไหวตัวทันหนีไปแล้ว 5555
>>664 อูยยยย กูตกข่าววว สมน้ำหน้าอีพวกปั่นราคา
>>662 กูเห็นด้วยว่าภาพสวยว่ะ แต่ในแง่การ์ตูนกูว่ามันแข็งๆ อารมณ์สไตล์ตูนมะกันซึ่งไม่ใช่แนวกูว่ะ ชอบแต่ภาพปก อยากได้เป็นสมุดภาพมากกว่า ส่วนเนื้อเรื่องไม่ใช่แนวจริงๆ เลยไม่ซื้ออีเล่มเจ้าสาวเลย กูเข็ดแล้ววว
Deadlock เล่มแรกนี่คนต้องการขนาดนั้นเลยเหรอ //มองไปที่หลืบมุมของห้อง ถ้าเอามาขายคงได้กะตังค์ดีแน่ แถมกูได้มาฟรีด้วย.ใใ
>>661 ใช่กลกุณฑีนายเอกเจ้าเล่ห์ดี หมั่นไส้พระเอกมาก ฮ่าๆ แต๊งมากจดแปบๆ Deadlockเขาว่าอาจจะรีหลังรอบจองspinoff อ่ะ รออยู่เหมือนกัน อ่านการ์ตูนนายเอกแกร่งมาก สงสารT^T
>>663 เคะแก่แต่เด็ดมากนะ ฮ่า ๆ ท่านสี่เราก็ชอบ เล่มอื่นๆเราต้องรอรีปรินท์ใช่ไหม อยากอ่านไวๆจัง ขอให้Fuรีไวๆ
>>665 ตอนแรกอยากเก็บลำนำนะ แต่ลำนำมันเล่มเยอะเหลือเกิน เก็บไม่ทัน และถ้าออกทะเลมากก็ไม่อ่านด้วย ฮ่าๆ
-รักไม่ได้ลิขิตน่าจะสนุกจริง มติเอกฉันท์มาก เก็บแน่นอน แต๊งนะทุกนางที่ให้ข้อมูลเรา
กูอ่านนิยายจีนแปลไม่ได้ กูปวดหัวเรื่องชื่อตัวละครสถานที่ชื่อเฉพาะอะไรพวกนี้มาก กูอ่อนเรื่องการสะกดคำเทียบเสียง พอกูอ่านกูจะชอบข้ามชื่อไปแล้วมันก็ทำให้กูอ่านไม่รู้เรื่อง
จาก >>565 >>566 >>612 กูคนโพสเองนะ
วันนี้กูว่ากูสงสัยหลายคนมากอ่ะ
จากโพสคุณเล่ เรื่องที่มีนิยายวายเล่มนึงจะรี (ตอนแรกนักเขียนประกาศไม่รีๆๆๆ อันนี้น่าจะแบบท้ายสุดจริงๆ) แล้วเค้าให้ลงชื่อว่าเอาไม่เอา
เหมือนเห็นปลิงในโพสนั้น รู้สึกแปลกๆ ทำไมต้องสั่งหลายชุดกันด้วย
..
Jane Coca ช่วงนี้เห็นจองแหลก แล้วแบบบางอันก็มีเบิ้ล ทำไปเพื่ออะไร หรือเอาไว้เก็งกำไรวะ (ใครมีข้อมูลไรบอก)
พรรคพวก : Pitcha-k Pitchakorn/ Fon Sirotansclub / Sweetie Eiei / Supranee Thanapitak / Mod Chingnawan
..
ธาริณี เจริญคุณวิวัฏ คนนี้เป็นไงมั่ง ใครเคยเห็นเค้าไปขายแพงมั่ง กูเห็นแต่ซื้อ
..
Parnie Jamsai คนนี้แม่ค้าแน่นอน อย่าเผลอไปขายหล่ะ กูเห็นเวลามีใครขายนิยายราคาถูกไปจงตลอดๆ ทั้งๆที่ตัวเองก็ตั้งขายอยู่
..
ภาวิกา จาติเกตุ หรือ พี่เอ๋ นี่ก็แม่ค้าแน่นอน อย่าเผลอไปขายคนนี้เช่นกัน
..
ไปละ ขอข้อมูลเพิ่มด้วย กราบหล่ะ
กูว่าน่าจะเน้นชื่อคนที่เคยเห็นจริงๆ ว่าปล่อยประมูลแพงๆ น่าจะดีกว่า เกิดไปเหวี่ยงแหติดคนรับฝากจากเพื่อนมาจะแย่เอานะ
พวกแก ใครไปทำอะไร คุณ Mod Chingnawan รึป่าวเนี่ยแสดงตัวเลย
พอดีกูเห็นในฟีดกู ว่า เค้าได้นิยายหายากในราคาดี คุยตกลงกันเรียบร้อย แล้วแม่ค้าก็มายกเลิกขาย วันนี้
**น่าจะมาจากโพสบนที่มีคนเตือนสินะ 555
เร่ นี่ที่เป็นหุ่นยนตร์ของ ดร. เซมเบ้ ป่ะ ไม่มีไรกูแค่หมั่นไส้เวลานางแขวะ BLY รัวๆ แต่จริงๆ ตัวเองนี่เลียพวกทำไพเรทแผล่บๆ น่ะ
>>687 กูเห็นอีประโยคบอกเหม็นเหมือนกัน สัสสส (คือซื้อมาเหมือนกันไม่ได้รู้สึกว่าเหม็น) กูไม่ว่าหรอกที่จะไปชม CB เพราะคนไม่รู้ว่า CB ดำน้ำมีเยอะกว่าคนเบิกเนตรแล้ว ถือแค่ โง่แล้วยังอวดฉลาด ไม่ได้รู้จริง แต่ความจริงแล้วนางรู้จักพวกไพเรทเหมือนกันแล้วอวยไพเรทรัวๆ น่ะมันทุเรศ เจตนาแอบแฝงชัดๆ
อ้อ หมั่นไส้ที่นางพยายามตีซี้พวก สนพ อยากทำตัวประหนึ่งเป็นคนในด้วย แต่ยังถือว่าเป็นผลพวงอคติจากเรื่องข้างบนว่ะ
>>691 เรื่องความชอบของแต่ละคนไม่เหมือนกันว่ะ เวลาคนอวยนิยายที่เราไม่ชอบก็ได้แต่เงียบ ผ่ากลางวงไปจะโดนด่าเปล่าๆ
แบบของฝูที่แปลดี และ แทบจะแรร์ทุกเล่มที่หมด
ก็ไม่ได้โดนใจกูทุกเรื่อง แต่ก็อ่าน ถือว่าบันเทิงละกัน เห็นใจก็แต่พวกหน้ามืด อยากได้แค่เพราะหนังสือมันแปะคำว่าแรร์ไว้ ทั้งที่จริงเก็บเงินไปซื้อนิยายออกใหม่ที่เยอะโคตรๆดีกว่า มีเรื่องน่าสนุกอีกเยอะ แถมไม่ต้องจ่ายแพงด้วย
ปล.กูก็ไม่ชอบซีรีย์เดียวกับเมิงนะ 5555555
คุณเล่เคยมาแปะรีวิวในกรุ๊ปรีวิวนิยายวายอยู่พักนึง(ก่อนหน้านั้นน่าจะรีวิวที่หน้าเฟสตัวเอง) แต่พอปล่อยของเปิด หลังๆเลยย้ายไปที่นั่นแทน และคนตามเยอะมาก คงได้ตำแหน่งเจ้าแม่นิยายวายในห้องนั้นไปแล้วมั้ง รีวิวเรื่องไหน เรื่องนั้นมักจะเป็นที่ต้องการทันที บางเรื่องที่เขารีวิวกูก็ชอบ บางเรื่องก็ไม่ อย่างว่าแหละ ลางเนื้อชอบลางยา
black taboo กูเคยอ่านเล่มแรกตั้งแต่ออกใหม่ๆ อ่านแล้วรู้สึกธรรมดาเลยบายจ้าไม่ซื้อต่อ
แล้วรีวิว nez นางอยู่ไหนวะ กูอยากตามไปอ่านซะหน่อย
พูดถึงแรร์ กูขอทำนาย ตอนนี้ only a fool กับ spring ของคุณเฟื่องหมดเว็บแล้ว รับรองว่าอีกไม่นานจะแรร์ตาม ยามตะวัน อรุณ และน้ำแข็งแหงๆ
ถ้าอ่านเทียบของไพเรทกับของสนพ.แล้วยังไม่เบิกเนตรอีกว่าของไพเรทดำน้ำบุ๋งๆๆๆขนาดนั้น กูก็ไม่รู้จะหาคำพูดใดมาบรรยายแล้ว
เรื่องแปลขนาด ITW โดนสับแหลกแปลยิ่งกว่าดำน้ำ ต้องเรียกว่าตายเป็นศพขึ้นอืดในน้ำ ยังเป็นของแรร์ ปั่นราคากันเลยว่ะ ทำใจละกับพวกติ่งสนพ.
ตอนนี้กูสงสัยว่าเล่ทำมาหาแดกไรวะ เห็นซื้อนิยายทีสี่ห้าชุด แล้วว่างเล่นเน็ตได้แทบจะทั้งวันเนี่ย ไปที่ไหนก็เห็นนางโพส
ขอร่วมวงเมาท์ด้วย กูหมั่นไส้อีคุณเล่นี่มานานมาก วัลลาบีสุดๆชอบตีซี้กลุ่มไพเรทเหมือนที่โม่งบนๆกล่าวไว้ ทำตัวเป็นกูรูและผู้รู้ลึก ไพเรทที่เลียประจบมันก็มี ไม่อยากยุ่งกับมันแต่มันคอยตามติดเขาเองก็มี เล่พยามทำเหมือนตัวเองอยู่มานานและมีแรร์เพียบ แต่เอาเข้าจริงเพิ่งมาตามเก็บหลังๆนี่แหละ ลูกหาบก็หลับหูหลับตาอวยกันจัง กูเห็นด้วยนะว่านิยายวายเรื่องไหนหนุกไม่หนุกมันเป็นลางเนื้อชอบลางยา แต่ถ้าเป็นไพเรทเล่จะรีวิวว่าสนุกแปลดีไว้ก่อน มึงสังเกตดูเหอะ กูว่าแม่งกลัวผู้จัดทำเคือง ว่าจะเมาท์เยอะกว่านี้แต่พอดีกว่า เดี๋ยวโม่งกูแตก ถถถถถ
เล่นี่กูว่าเหมือนคนมีปมมาก อวดแรร์ อวดรวย อวดหนังหน้า อวดหมาแพง อวดแม่งทุกอย่างในสากลโลก
กูเห็นด้วยเรื่องลางเนื้อชอบลางยา แต่เล่แม่งเหี้ยตรงดิสเครดิต BLY รัวๆ ต่อให้ควายงั่ง ไม่รู้ CB แปลมั่ว แต่เวลาบ่น BLY มาเลยจ้าาา ทั้งที่ BLY ไม่ได้ห่วยขนาดนั้น คือติเป็นเรื่องๆ มาด้วยเหตุผลจะไม่ว่าเลย แล้วคนแบบนี้กระแดะมาทำรีวิว อวยไพเรทรัวๆ เชื่อถือได้หราาาา
เท่าที่กูเผือกมาเล่ไม่ใช่สาววายรุ่นใหญ่อะไรหรอก แค่พยายามตีซี้คนจะได้เอาไปโม้รู้จักคนนั้นคนนี้เท่านั้นแหละ กูว่าหลายคนมีหนังสือแรร์กว่านางอีก แต่เขาโตๆมีงานมีการทำ ซื้อนิยายมานั่งอ่านคุยกันเอง ไม่มาทำโชว์พาวเป็นเด็กไม่รู้จักโตแบบอีนี่หรอก คือกูว่าคนที่ภูมิอกภูมิใจกับการเป็นกูรูวงการวาย (แถมมีแต่ของไพเรทอีก มีซื้อของแท้กับเขามั้ย อ้อ ท่ดๆ อ่านยุ่นไม่ออกนี่นา) คือคนภูมิใจกับเรื่องจิ๋วๆแบบนี้นี่ชีวิตจริงคงไม่ได้ทำไรเป็นชิ้นเป็นอันหรอกบ่องตง......
เล่จังเนี่ยกุยกให้เปนเซเลบวัลลาบีจริงๆนะ ขนาดเฟซปลิว
ยังอุตส่ามีติ่งคนมาคอยประกาศเฟซใหม่ให้ในปข. ถถถถถถ
กูว่าเล่ทำตัวเป็นเจ้าแม่อย่างทุกวันนี้ได้เพราะสนิทกับแกงค์นาบู แกงค์นั้นชอบทำตัวเป็นเจ้าแม่มีลูกหาบอวยมาแต่ไหนแต่ไรระ เล่เลยพลอยได้อานิสงค์ไปด้วย
เปลี่ยนเรื่องเห็น สกต ประมูล vampire in my room ของเนบิวล่ารันไป 350 บ แล้วจากใจกูที่ขายไปนานชาติแล้ว มันไม่ได้สนุกขนาดต้องจ่ายราคานั้นเล้ยยยย แต่อย่างว่าคนวาดภาพประกอบเลิฟสเตจอ่ะนะ
ใครจะเอาเรื่องนี้ไปขายทิ้งก็คิดให้ดีละกัน ส่วนใครจะซื้อ กูเคยอ่านเรื่องตามขนบเบสิค ไม่มีอะไรให้น่าจดจำ เอาข้อมูลมาแชร์เท่านี้แหละ
>>708 เล่ สนิทกับลิงกี้จ้า สนิทมาก ตอนเล่ไป ตปท ก็ให้ลิงกี้สั่งของ+เอาของไปส่งบ้านลิง
และเล่บ้านรวยมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก นางมีบัตรวิสด้อมกสิกรอ่ะ
(บัตรวิสด้อมคือมีเงินฝาก กองทุน บลาๆ รวมกัน 10ล้านบาทขึ้นไปอ่ะ)
>>709 vampire in my room ยังมีมือ 1 อยู่เลย
แต่ก็เรื่องปกตินะ กูเหน็นเวลาสกต เปิดประมูลทีไร จะมีพวกควาย (ย้ำว่า ควาย) ไปประมูลแพงกว่าปกทุกที
คือมันก็มีคนดีที่เข้าไปเตือนนะ แบบว่ายังมีมือ 1 อยู่ แต่พวกนี้ก็ไม่สนใจ
จนหลังๆ ไม่มีใครไปเตือนห่าไรละ เอือมระอากัน
สาววายชื่อกระฉ่อนนี่รวยๆทั้งนั้นแฮะ
>>712 กูไม่สงสัยเรื่องความรวยของนาง แต่กูสงสัยว่ารวยขนาดนี้ทำไมยังต้องคอยมานั่งอวดว่ามี อวเว่าหมาแพง อวดว่าซื้อโน่นซื้อนี่ เวลานางพูดถึงกระเป๋านางเรียกดระเป๋าเฉยๆ ไม่ได้ ต้องเรียกเป็นแบรนด์ โค้ช ลองชองป์ เหมือนคอยประกาศว่ากูใช้ของแบรนด์นะจ๊ะ แล้วก็ชอบโพสต์เรียกร้องความสนใจ จะเลิกอ่านวาย ชั้นจน โน่นนี่ ให้ลูกหาบมาอวย กูถึงบอกว่าแม่งทำตัวเหมือนคนมีปมด้อยอ่ะ
พวกมึงแต่ล่ะคนแม่งแฉน่ากลัวสัสๆ แต่ล่ะเรื่องกูไม่เคยรู้มาก่อน
ระวังโม่งแตกด้วยนะเว้ย
ที่ว่า cb แปลมั่ว nez นี่ตรงไหนวะกูอ่านยุ่นไม่ออก สอยของบลายมาแล้วแต่ยังไม่ได้อ่านเทียบเลย แต่ที่จริงกูอ่านของบลายเรื่องอื่นก็ไม่ได้รู้สึกว่าแย่อย่างน้อยกูว่าเขาซื้อมาถูกลิขสิทธ์คนแปลก็น่าจะมีคุณภาพมากกว่าไพเรทอยู่แล้ว แต่ของ cb กูก็อุดหนุนตลอดนะชอบเรื่องที่นางเลือกมา รู้ว่ามีดำน้ำบ้างล่ะจากที่ตามเผือกๆ มาแต่ก็ไม่รู้ตรงไหนคือกูอ่านยุ่นไม่ออกไง เศร้า
>>719 มันอยู่ในมู้ก่อนอ่ะ มึงรอผู้ใจดีมาคุ้ยให้นะ กูขี้เกียจ มึงซื้อเล่ม2รึยังล่ะ แค่ชื่อมาม่ายังผิดเลย ของcbชื่อจิโดริ แล้วไม่ได้ผิดที่เดียว มันผิดทั้งเล่ม ของblyชื่อจิโยโกะ ถามว่าทำไมกูคิดว่าของblyถูก เพราะเล่ม3ของcb มันเปลี่ยนจากจิโดริเป็นจิโยโกะไงมึง เหมือนแปลเสร็จก็ตรวจคำผิดเลย ไม่ได้ตรวจความถูกต้อง แบบนี้เรียกชุ่ย กูเชื่อว่าพวกชื่อคนมันน่าจะมีเสียงอ่านมาให้ ส่วนที่แปลต่างกันลองเปิดๆดูก็มีเยอะเหมือนเดิมจนกูขี้เกียจเทียบทั้งเล่มแล้ว ไปอ่านใหม่ จบ
อ้อ เล่ม2หน้าแรกของcbหายไปนะ เริ่มมาก็นกงี่เง่าเลย มันมีก่อนหน้านั้นอีกหน้า ไม่รู้เป็นที่หนังสือกูเล่มเดียวป่าว แต่เอาเป็นว่าของกูไม่มี
เรื่อง CB แปลมั่วนี่มีหลายเคสและหยิบมาพูดถึงหลายครั้งจนกูขออนุญาตทำสรุป ไปปักหมุดแล้วกัน เวลาใครถามจะได้ไปไม่ต้องวนหลายที
รวบรวมแล้วหวังว่าแฟน CB จะช่วยเข้าใจหน่อยทำไมคนเขาสับ CB เละ และติ่งทั้งหลายอย่าอ้าแขนปกป้อง CB และเหวี่ยงสนพ ฝั่งตรงข้ามให้มากนักเลยเพราะเขามั่วได้ใจจริงๆ กูสงสาร สนพ ที่โดนด่า
กรณี Nez
ยังไม่มีต้นฉบับญี่ปุ่นมาเทียบแต่มีการเทียบกันระหว่าง BLY และ CB พร้อมรูปประกอบเทียบ บางส่วนว่าแปลไม่ตรงกัน โดย CB มีจุดประหลาดกว่าอ่านแล้วไม่ต่อเนื่อง
>>>/801/2077/471-499
กรณี Beautiful Beloved
เคสนี้จัดตัวญี่ปุ่นและของ CB มาเทียบให้ดูว่า CB มั่วยังไง พุ่งไปได้ที่ คห 544 (ถ้าคนอ่านญี่ปุ่นได้ก็จะเข้าใจว่าทำไม)
>>>/animanga/1817/538-545
>>>/animanga/1817/564-598
จุดเริ่มต้น: มาจากมีคนไปเห็นทวิตคนนึงถ่ายภาพต้นฉบับนิยายที่ CB นำมาแปลแล้วโป๊ะแตกว่าดำน้ำเพียบ (ลองเปิดดูทวิตเขาปิดไปแล้ว)
>>>//animanga/1631/546-559
ขอแถม Mating Season ไว้ละกัน ใครมีฉบับญี่ปุ่นอยากลองเทียบไปโหลดตัวอย่างการแปลในเวบของ CB ได้ กูไม่อยากเปิดวาร์ปตัวอย่าง ถ้าใครมีเล่มญี่ปุ่นเล่มไหนตรงกับ CB อยากลองเทียบไปโหลดตัวอย่างการแปลเขามาดูได้
きみは面倒見のいいところがある
“เธอมีทัศนะคติที่ดี มีความอดทนมากกว่าที่เห็นภายนอก อาจจะเหมาะกับอาชีพครูก็ได้”
億単位の他人の金を動かすような仕事ができるとは思えなかった
ยูคิไม่มีความคิดจะทำงานเพื่อหาเงินอย่างคนอื่น ๆ นอกจากนั้นยังเป็นพวกขาดความคล่องแคล่ว เครียดได้กับทุกเรื่องที่ผ่านเข้ามา ดังนั้นจึงไม่เคยคิดถึงการเป็นครูมาก่อน
学校から出る前にインターネットで検索し、出力してきた地図
แผนที่ซึ่งได้มาจากการสืบค้นข้อมูลด้วยระบบอินเตอร์เน็ตของทางโรงเรียน
真っ白な壁とフローリングの床。
ผนังสีขาวล้วนพื้นลายดอกไม้
>>722 ขอแปลแก้หน่อยนะ เห็นแล้วอดไม่ได้ (อนึ่ง เป็นการแปลโดยไม่รู้บริบทและไม่เคยอ่านเรื่องนี้มาก่อน โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน)
きみは面倒見のいいところがある
“เธอมีทัศนะคติที่ดี มีความอดทนมากกว่าที่เห็นภายนอก อาจจะเหมาะกับอาชีพครูก็ได้”
>>เธอเป็นคนช่างดูแลเอาใจใส่
億単位の他人の金を動かすような仕事ができるとは思えなかった
ยูคิไม่มีความคิดจะทำงานเพื่อหาเงินอย่างคนอื่น ๆ นอกจากนั้นยังเป็นพวกขาดความคล่องแคล่ว เครียดได้กับทุกเรื่องที่ผ่านเข้ามา ดังนั้นจึงไม่เคยคิดถึงการเป็นครูมาก่อน
>>เขาไม่คิดว่าตัวเองจะสามารถทำงานที่ขยับเงินคนอื่นเป็นหลักร้อยล้านได้
学校から出る前にインターネットで検索し、出力してきた地図
แผนที่ซึ่งได้มาจากการสืบค้นข้อมูลด้วยระบบอินเตอร์เน็ตของทางโรงเรียน
>>แผนที่ซึ่งค้นจากเน็ตและพิมพ์ไว้ก่อนออกมาจากโรงเรียน
真っ白な壁とフローリングの床。
ผนังสีขาวล้วนพื้นลายดอกไม้
>>ผนังขาวโพลนกับพื้นไม้
กูว่าคุณป.เขาจะหยีสาววายก็ไม่แปลก ปกติห้องปข.เขาไม่ได้ปล่อยวายหนักอยู่แล้ว เพิ่งมามีหลังๆเนี่ยเอง แล้วฟุที่แม่งเข้ามาแต่ละคน เมื่อเช้ากูเจอประกาศรับหาหนังสือมั้งเรื่องพ่อบ้านV แม่งไม่มีปิดเซนอะไรทั้งนั้น โชว์หรารูปใหญ่ เกรงใจสายปกติหน่อยเหอะว่ะ
จงฟุอย่างมีมารยาท
แปล フローリングの床 เป็นพื้นลายดอกไม้แม่งตลกสัส 5555555555
>>727 เห็นด้วยที่บอกว่าจะทำอะไรก็ให้มีมารยาท แต่เรื่องที่ป.เหยียดสาววายนี่กูเบะปาก เป็นคนเอา itw มา แต่แปลมั่วแล้วพอมีคนท้วงก็เอามาแปะเรียกลูกหาบให้ออกมาปกป้อง บอกว่าตัวไม่ได้แปลผิด แล้วนี่กำลังจะเอาเรื่องใหม่มา แต่แม่งไม่เคยรู้อะไรสักอย่าง สักแต่ถามในปข. ว่าทำอย่างงู้นอย่างงี้ดีมั้ย
กูว่า สาววายบางคนก็ดูไร้มารยาทอ่ะ
กลุ่ม ปข จริงๆมันเป็นกลุ่มนิยายนอมอลนะ
แต่แบบสาววายเข้าไปเยอะมาก
คือบางคนก็ไม่ได้ชอบวายเกรงใจนิดนึงก็ดีอ่ะ
อย่าให้สาววายเป็นที่น่ารังเกียจเลย
อย่าว่าแต่ในกรุ๊ป นอกกรุ๊ปก็เห็นบ่อย บางทีการ์ตูน/หนังสือมันไม่ได้วาย(พอจิ้นได้แต่มันมีนางเอกอยู่แล้วไง)ก็ไปเม้นกันวายออกนอกหน้าจนพวกนอลมอลมาแขวะกลับว่ารำคาญสาววาย ก็ไม่อยากให้คนสาววายภาพลบนะTT
แกรรร คุณ N แม่งเร็วจริงๆ เห็นไปจองบุปผาจันทรา จ้า
แต่มีคนเร็วกว่านาง ทำให้นางได้คิว 2
ใครใจกล้าไปถามนางทีดิ ขายไปแล้วไม่ใช่หรอคะ ? 5555555555555555555
กูว่าเจ๊ป. เหยียดสาววายเพราะโดนสาววายแหกมากกว่านะ แต่ก่อนออกอะไรมาไม่เคยมีใครตรวจสอบเพราะมีแต่ลูกหาบอวย พอเอา itw มาเจอสาววายสับเรื่องแปล ปัญหาเยอะโดนตินั่นนี่ ความสามารถความสนใจไม่มี แต่ยังไงก็ยังอยากโกยเงินจากวายอยู่ดีนั่นแหละ
อย่าเอาป้าแกมาเป็นเคสตัดสินเลย แต่เรื่องไร้มารยาทอะเห็นด้วย กูยังรำคาญเลย หนีมาเล่นโม่งแทน
>>721 Nez เล่มสองของBLYออกแล้วเหรอวะ ไว้ไปซื้อ
>>723 >>724 >>728 อันนี้ไฮไลท์ที่สุดแล้วมึง 555+ แล้วนี่คือห้องเมะด้วยนะมึง อีเมะหมาป่าสุดเถื่อนแต่เสือกแปลพื้นห้องลายดอก เห็นก่อนหน้ามีคนเจอ Nez มีหลังคาทรงครก กูไม่เข้าใจคนแปลเขาคิดอะไรตอนนั้นจริงๆ
>>725 ขอบคุณมึงหลายๆ ไว้เวลาปักหมุดขอเอาไปใส่ประกอบ
>>734 เรื่อง Mating Season ซีรีส์หมาป่าเคะท้องได้ แต่เล่มแรกนายเอกเป็นอาจารย์มนุษย์ธรรมดาแต่เมะเป็นหมาป่าน่ะ
>>726 อ่านจบมึงคิดว่าไงมาคุยกลับได้นะ <3 ตอนกูรวบรวมมายังคิดเลยถ้าติ่ง CB มาเห็นระเบิดลงมั้ยเนี่ย... แต่มันผิดบรรลัยจริงๆ นี่นา .__.
เรื่องเอาปกเรทๆ ไปโพสกูว่าน่าเกลียดนะ ยิ่งถ้าในกรุ๊ปไม่ได้ชอบวายทั้งหมด นอกจากไร้มารยาทแล้วยังเหมือนคุกคามทางเพศยัดเยียดรูปโป๊ให้คนไม่สนใจดูเลย
>>738 ของ Bly ขอแค่เปลี่ยนคุณภาพกระดาษให้ดีกว่านี้ก็โอเคแล้วนะ ฮ่าา
ปล.กระดาษแบบที่ใช้อยู่ปัจจุบันนี่ทำให้หนังสือเบานะ กูชอบหนังสือเบาๆ แบบบางทีอยากนอนอ่านบ้างไรบ้าง(กูเคยทำหนังสือนิยายหลุดมือตอนนอนอ่าน 555) แต่ยังไงซะในการอ่านนิยายแปลสำหรับกู ซีเรียสเรื่องแปลมากที่สุดว่ะ
กูอาจจะเป็นไม่กี่คนที่ชอบกระดาษแบบนี้ หนังสือภาษาอังกฤษส่วนใหญ่ก็กระดาษแนวนี้ ถืออ่านแล้วเบาดีออก สะท้อนแสงน้อยอ่านสบายตากว่านะ ราคาก็ถูกดี
ซีเรียสเรื่องแปลมากสุดอีกคน แต่bly นี่แปลถูกใช่ไหมวะ กูกลัวหนีเสือปะจระเข้ ไปที่ไหนก็ผิดหมด
>>740 เบาแต่มันดูฟูๆไงไม่รู้ว่ะ รู้สึกว่าหนังสือที่ทำจากกระดาษแบบนี้มันจะพองๆ บวมๆ ดูบอบบางด้วย
ส่วนเรื่องขายโดเรทโจ่งแจ้ง เหมือนจะมีคนเคยเตือนๆรึเปล่านะ ประมาณว่าเอามาลงก็ช่วยเซ็นเซอร์บ้างเนาะ แต่ ... ก็มิได้นำพา บางทีเราก็สงสัยว่ะว่าคนที่ลงขายกันงี้นี่ ... ดูพราวด์ไปมั้ย เราไม่กล้าลงซื้อขายงี้ว่ะ ไปซื้อร้านเค้าอาจจะจำไม่ได้ แต่ขายผ่านเฟสมันแทรคได้อยู่นะเว้ย แถมยังไม่ใช่กลุ่มเป้าหมายอีก
หวัดดี กูเห็นพวกมึงบางคนพูดถึง สกต (ขอย่อมั้งนะ) ทำให้กูระลึกชาติได้ถึงกับไปขุดตอน BLY ประกาศลิขสิทธิ์นิยายได้เรื่องเกาะกระต่ายแล้วคนไปถล่ม จำได้เม้นนึงบอกว่า พวกที่โวยๆ น่ะเคยอ่านเทียบต้นฉบับหรือเปล่าถึงกล้าพูดแบบนั้น สกต ตอบงี้เลยว่ะ
จขพ ยังไม่รู้อะไร
แต่ละคนที่มาเม้น สาวกวายหลายปีครับ เรื่องที่ตัด เจอเยอะมาก โดยเฉพาะฉากเรท เล่มต้นฉบับอ่านกันหลายเรื่องแล้วครับ ไม่จำเป็นต้องมาอ่านภาคลิขสิทธิ์
กูขำจนขอแปะให้อ่านในนี้ด้วยละกัน น่าจะมีแฟนคลับเขาแยะ
>>744 ถูกลบเลยเรอะ กูเห็นโพสนั้นแว่บๆแต่ไม่ได้อ่านคอมเม้นมากนัก
>>746 แหม่มึงเปิดมากูขอสานต่อ
กูเคยเห็นเขาโพสว่า ten count เป็นงานลิขสิทธ์วายอันแรก(หรือลำดับแรกๆอะไรทำนองนี้)ที่เขาจ่ายเงินซื้อ... คือแม่งไม่เคยซื้อlcเลย มันน่าอวดตรงไหนวะ?
และเคยบ่นๆว่า อยากชวนพี่รึเพื่อนพี่ที่เชี่ยวภาษาจีน ตั้งค่ายแปลวายไพเรท เพราะกำไรงาม แต่พี่คนนั้นรู้สึกจะเงินเดือนดีอยู่แล้วเลยขี้เกียจแปลให้รึไงนี่แล
นี่เป็นประสบการณ์แรกกับการสั่งซื้อหนังออนไลน์กับบงกช
สั่งมาสี่เล่ม nezเล่มสอง มีคราบกาวเป็นเส้นๆติดตามปกหน้าและหลัง อันนี้มองผ่านได้
เล่มที่สองนิยายมิโดริที่รัก ช่วงปลายปกหนังสือด้านหลังมันเป็นรอยยับยาวประมาณสามเซ็นติเมตรกูดูแล้วมันเกิดจากการมัดพัสดุ
อีกสองเล่มที่เหลือเป็นการ์ตูนคุณชายมีเล่มนึงปกในกับปกนอกไม่ตรงกัน น่าจะเป็นเยอะ แต่ก็เอามาขายให้ลูกค้า
ส่วนอีกเล่มกระดาษมันยับเป็นเส้นห้าแผ่น ส่งเรื่องไปทางเมลตามที่เพจบงกชบอกตั้งแต่วันอังคาร จะรอดูถึงวันจันทร์ว่าจะมีใครตอบไหม
คิดผิดที่ซื้อออนไลน์ ถ้าไปซื้อเองตามร้านก็เลือกหนังสือเองได้ไปแล้ว ไม่ต้องมาได้หนังสือมีตำหนินิดๆหน่อยๆแบบนี้ให้รำคาญใจเลย
ตอนนี้รอดูว่าเขาจะรับผิดชอบแบบที่เขาบอกไหม คือส่งเล่มใหม่มาเปลี่ยนเลยโดยไม่ต้องส่งหนังสือคืน
นี่เป็นประสบการณ์โดนเลื่อนวันส่งนิยายค่ายไพเรท
โดนเลื่อนจัดส่ง deadlock stay away เหตุที่เลื่อนคือมีข้อผิดพลาดในการลงปกปั้มทองอะไรสักอย่าง
สามารถส่งได้แค่อย่างมาก 220 ชุด แต่ต้องเช็คอีกทีว่าใน 220 ชุด มีไม่ผ่านqcอีกไหม
ปัญหาที่ต้องการคำตอบคือ ใครอยู่ในลำดับคิวบ้าง ถ้าจะบอกว่าคนโอนมารอบแรกได้หมดอยู่แล้วมีคนที่โอนแล้วอยู่ 215คน
แต่เดี๋ยวqcอีกรอบไม่พออีก แล้วคนไหนล่ะที่ตกอันดับไป ใจเราอยากได้รายชื่อเรียงตามคิวมากกว่าจะได้รู้ตัวไปเลยว่าติดในล็อตนี้ไหม
แต่ยังไม่มีการอัพเดทเรื่องเช็คเล่มอีกรอบว่าเป็นไง ก็รอไปอีก จากกำหนดการเดิมคือก่อน 15-02 ก็ต้องเลื่อนไปแบบยังไม่มีกำหนดวันแน่นอน
ไม่ได้ติ่งไพเรท ไม่ได้ติ่งลิขสิทธิ์ แค่คนอ่านทั่วไปมาบอกเรื่องที่เจอมาเฉยๆ
โม่งแตกแน่นอน แต่ก็ไม่รู้จาปิดโม่งทำไม
ห้องปข.ไม่ยอมให้กูเข้า เสียใจ
>>747 อ่านแล้วสามัญสำนึกเกินเยียวยาจริงๆ แล้วเพิ่งเคยซื้อลิขสิทธิ์ให้ชมก็มีสำนึกกับเขาก็ดีนะ แต่ถ้าลักพิมพ์หั่นฉากก็อย่าดิ้นละกันนะ... ถาใจมากก็ซื้อไพเรทแล้วเก็บลิขสิทธิ์ใหม่ด้วยสิ
>>749 กูไม่เคยสั่งออนไลน์กับพวก สนพ บนดินเลยว่ะ แต่เวลากูเห็นสยามเอาหนังสือลดราคามาขายตามงานสภาพมันดูไม่ดีจนเข้าใจว่าพวกนี้โกดังน่าจะใหญ่และวต้องมีหนังสือสภาพไม่ดีปนๆ บ้าง ขอให้มึงได้ของไวๆ นะ แอบไปส่องชื่อมึงตาม >>750 มาด้วย 555+
>>746 ฉบับการ์ตูนก็เซนบ้างตัดบ้างอยู่แล้ว หรือจะปล่อยขายเอาเงินแล้วค่อยมาจ่ายค่าทนายขึ้นศาลล่ะเฮ้ย! เม้นนี้เหมือนเคยเจอแต่ไม่เห็นด้วยมากๆเลย คนอยู่มานานจริงไม่เห็นเขาพยายามพรีเซนตัวเองเลย คนที่พึ่งเขาเนี่ยเห็นพยายามสร้างกลุ่มสร้างชื่อกันทั้งนั้น "อ่านต้นฉบับกันมาหลายเรื่องไม่จำเป็นต้องอ่านภาคลิขสิทธิ์" คือจะไม่อุดหนุนลิขสิทธิ์ไทยก็ไม่ต้องมาประกาศหรอก มันไม่เท่เลย อ้างโน่นอ้างนี่ทำไมทำไม ไม่ต้องอ้างคนอื่นเอาตัวเองพอ ไปรู้เขาอีก คนซื้อฉบับญี่ปุ่นอาจจะซื้อฉบับไทยด้วยก็ได้นะ แหม่...
เข้าใจเรื่องหนังสือมีตำหนิ แต่มันแจ็คพ็อตแตกในรอบเดียวหมดทุกเล่ม ความโชคร้ายมันเยอะเกินไป ยากจะทำใจ ถ้าจะมองผ่านไปมันก็ทำได้อยู่แต่พอเห็นจุดตำหนิมันก็หงี่จิต มันไม่ผิดที่สนพ.ไรมากหรอกเพราะมันมีตำหนิในเล่มกับตอนห่อของไปแล้ว แค่รู้สึกว่าหน้าเพจเขาตอบเร็ว แต่หลังบ้านไม่ตอบกลับเลยมันรู้สึกได้ว่า ตอบเอาหน้านี่หว่า แค่นั้นล่ะ
จองนิยายแล้วโดนเลื่อนนี่อีก เห้อ แค่อยากได้คำตอบที่มันชัดเจนมีกำหนดเวลา การแก้ไขปัญหาที่มันทำให้คนซื้อมั่นใจได้ว่าได้หนังสือแน่นอน ตอนไหนก็แค่เนี่ย
ขอถามหน่อยร้านคิโนะรับสั่งพวกมังyรายเดือน18+ไหม ไม่เข้าใจหลักเกณฑ์การรับสั่งหนังสือของคิโนะเลย อย่างนิตยสารdear+มันก็เรท18+เคยถามคนที่เขาสั่งหนังสือกับคิโนะบ่อยๆเขาบอกว่าไม่รับ แต่ดันลงรับสั่งเล่ม5นับสิบกลางแฟนเพจเสียอย่างนั้น มันลักลั่นเกินไปป่าว ส่วนตัวเคยลองสั่งโฟโต้บุ้คถ่ายนู้ดของดาราสาวมาคนนึงดันสั่งได้ด้วย ใครเซียนคิโนะขอเคลียร์ความเข้าใจหน่อย ไม่อยากเสร่อไปหน้าเค้าท์เตอร์เล้ยอายพนง.
ขอกู ky หน่อย เซเลบนางหนึ่งมาอ่านที่โม่งเมาท์กันแล้วไปดิ้นในเฟส โม่งที่เมาท์นางโดนข้อหาขี้อิจฉาไปเรียบร้อยโรงเรียนด็อคเตอร์สลัม ถถถถ จ้ะๆ ถ้าคิดว่าสิ่งที่ตัวเองเป็นมันน่าอิจฉาก็ตามสบาย เอาที่เล่สบายใจแล้วกันเนาะ ไม่ใช่ทุกคนนะที่รวยระดับสิบล้านร้อยล้าน(จากข้อมูลที่ติ่งบอก)แล้วจะพอใจกับการตั้งตัวเองเป็นเซเล็ปในเน็ตกับอวดเป๋าใบหลักพัน ช่างมักน้อยจีจี
ใครเป็นเพื่อนนางระวังนางจะล้างบางเฟรนด์ลิสต์ครั้งใหญ่ ถถถถ กูเขียม วัลลาบีคนดังจนตัวซีดตัวสั่น ใครขอแอดมาก็รับแอดดะเพื่อสะสมแควนขับ คงกล้าล้างเฟรนด์ลิสต์อ่าเนอะ สู้ๆนะเล่
>>756 ถ้าเล่มาอ่านขอยื้มคำตามพวกเฟซ/ทวิตละกัน ถ้ากูเกลียดใครกูจำเป็นต้องอิจฉาด้วยเหรอ งี้ถ้ากูอิจฉาแมลงสาบกูต้องอิจฉาแมลงสาบด้วยป่ะ
แต่ถ้ามาอ่านงั้นน่าจะได้อ่านบนๆ ที่เขาสรุปประเด็น CB อะไรบ้าง หวังว่าจะฉลาดเบิกเนตรไม่อวยโง่ๆ มั่วซั่วอย่าง Nez ของ CB ดีกว่า BLY เพราะ BLY กระดาษเหม็นแค่นั้นอีก
>>758 จริงๆมันก็มีกรณีนะที่อิจฉาแล้วริษยาแบบเกลียดเขาไปเลยอยากดึงให้แม่งลงไปต่ำกว่าเรา แต่ไม่ใช่ในกรณีของอีเล่นี่แน่นอนออกจะเวทนาด้วยซ้ำที่ต้องไปวิ่งทำตัวเป็นเซเลปทำตัววัลลาบีอยากเป็นที่รู้จักของสำนักพิมพ์ และค่ายไพเรทต่างๆเป็นไอดอลให้คนอื่นบูชา บางทีกูก็งงนะกับการชอบประกาศตัวเป็นสาววายแล้วโชว์เหนือมันได้ทองจากซองมาม่าเหรอวะ? หรือยังไง? พฤติกรรมแบบนี้กูเคยทำสมัยยังจูนิเบียวตอนยังต้องตัดผมสั้นเท่าติ่งหูอ่ะมึงนึกแล้วยังอยากเอาหัวโขกกำแพงตาย ปัจจุบันกูก็อยู่ของกูไปธรรมดา คุยก็คุยแต่ในกรุ๊ปวายๆไม่มีไปทำตัววัลลาบีในกรุ๊ปธรรมดาที่มีคนไม่ชอบวายอยู่ด้วยหรอกเขาเรียกไม่รู้กาลเทศะ ขนาดเพื่อนๆยังไม่บอกเลยเพราะถ้าเป็นสาววายคุยไปคุยมามันจะเจอทอปปิคที่แบบ 'อ้าวมึงก็เป็นฟุเหทือนกูเหรอ' ไม่ใช่เรื่องจำเป็นต้องไปป่าวประกาศอ่ะจ้ะ หรือถ้าคิดว่าอิจฉาเพราะมีคนพูดเรื่องกระเป๋า อือ อันนี้ไม่แน่ใจแฮะแต่บางทีโพสต์อวดทุกอย่างให้ว่าแพงๆๆๆๆงู้นงี้มันก็น่าหมั่นไส้อยู่หรอก แต่ก็เป็นสิทธิ์ของเขาอ่ะนะอันนี้กูไม่มีความมเห็นอะไรเท่าไหร่ สรุปคือถ้าเล่มาอ่านแล้วคิดว่าดีก็ทำต่อไปเรื่องของมึงไม่มีใครอิจฉามึงหรอก มีแต่หมั่นไส้เหมือนคุณ N เพื่อนมึงอ่ะจ้ะ คุณ N นี่ที่ด่าๆกันเพราะเกลียดมากเลยแหละทำตัวมาเฟียคีย์บอร์ดประจำ เหอๆๆๆ
แล้วตกลงเล่มาอ่านแล้วพอจะตาสว่างเรื่องคุณภาพอันเลิศเลอของไพเรทมั่งยัง
เล่ ใครวะ
>>758 มึงไม่ต้องเขิน เซเลบเอาข่าววายไปกระจายผิดบ่อยๆยังไม่เขินเลย ว่าแต่ใครสังเกตุเหมือนกูมั๊ยว่าเซเลบชอบก๊อปรูปตามเพจสำนักพิมพ์ไปกระจ่ายข่าวในเฟสตัวเอง ไม่ได้กดแชร์จากต้นทาง เหมือนอยากให้ข่าวนางดูเป็นข่าวมือหนึ่ง ให้พวกติ่งโง่ๆมาถามรายละเอียดจากนาง
>>761 มึงต้องเป็นเพื่อนในเฟสเขามั๊ง อ้อ ถ้าเล่มาเห็นแล้วถามว่าในเมื่อกูไม่ชอบจะตามเฟสมึงทำไม กูตามไว้เผือกดูมึงทำตัววัลลาบีเพื่อความบันเทิงไง เหมือนอย่างที่มึงชอบไปทำตัววัลลาบีในกรุ๊ปใหญ่กรุ๊ปหนึ่งเป็นประจำแต่เอาเจ้าของกับสมาชิกเขามาด่าลอยๆได้เกือบทุกวันนั่นแหละ
>>765 เห็นด้วยกับมึง กูงงว่าทำไมเค้าชอบก็อปรูปจากค่ายวายเอามาแปะเฟสตัวเองวะ ทำไมไม่แชร์มา พอแปะแล้วเสือกไม่บอกรายละเอียดห่าเหวอะไรสักอย่างต้องให้คนไปถามเอาเองอีกลำบากกูหาข้อมูลอีก หรือจะอ้างว่าก็อปรูปมาแปะเองเพื่อความปลอดภัย อีห่าถ้าค่ายเค้ากลัวเค้าไม่ทำเพจไม่เอารูปนิยายลงเพจหรอกมั้ง ไปทำกรุ๊ปลับแล้วแปะแต่ในกรุ๊ปไม่ดีกว่าเหรอ กูเกลียดตรงนี้จุดเดียวแหละ
อยากเผือกจังเล่เหวี่ยงไรบ้าง
คหสต กูว่าเรื่องขี้อวดกับทำตัววัลลาบีก็เป็นเรื่องส่วนตัวเขานะ เจ้าตัวเขาคิดว่าดีก็ทำไป ถึงคนนอกอย่างกูจะดูแล้วน่ารำคาญแต่ก็คนนอกว่ะ ถ้าเล่คิดว่าทำแล้วดี รับได้ว่าจะมีเฮทเตอร์เป็นของตัวเองก็ทำไป (วรั้ยยยนี่มันอีกสเตปของการเป็นเซเลป ยินดีด้วยนะเล่)
แต่เรื่องออกตัวอวยไพเรทรัวๆ น่ะ ทีหลังจะออกตัวแรงเช็กก่อนก็ดีนะ จะได้ไม่เงิบ หวังดีนะไม่ได้ประชด ไหนๆ อุตส่าห์มาเจอที่นี่แล้วกูก็อยากรู้เล่จะรีวิวนิยายค่าย CB ต่อไปไงเหมือนกันจะรอติดตามนะ
แต่คาดว่าพูดไปเล่คงไม่สะเทือนก็เล่แข็งแกร่งขนาดต่อยพระจันทร์แตกก็ทำได้นี่นา
ไม่รู้หลังจากนี้เซเลปจะเปลี่ยนพฤติกรรมไหม เห็นโพสอวดชีวิตดีย์รัวๆ กูรู้นะว่ามึงอวดโม่งเพราะคิดว่าโม่งอิจฉา ชีวิตดีย์ก็ดีใจด้วย แต่ถ้าวุฒิภาวะมึงสมวัยก็เก็บที่โม่งในห้องนี้พูดไปคิดบ้าง ไม่ว่าจะเรื่องหลับหูหลับตาอวยไพเรทหรือเรื่องรีโพสไม่ให้เครดิท แต่กูว่าคงยาก ดูแล้วเล่คงชอบอยู่ในกะลาแลนด์ที่มีแต่ติ่งอวยมากกว่า
เออ ขอ ky หน่อย กูเพิ่งเห็น พวกมึงคุยเรื่องตราบสิ้นอรุณโศกแปลผิดกันจนคนแปลเขาย้ายทวิตเตอร์หนีพวกมึงเลยว่ะ อิมแพคแรงสัด555555
>>773 เซ้นสิถีบมาก แต่ก็แปลไม่โอเคจริงๆอ่ะกูอ่านแล้วขัดใจ เขาเกลาประโยคได้แย่ว่ะ เคยส่องทวิตเหมือนกันดูมึนๆงงๆ ไม่แน่ใจอะไรซักอย่าง แบบถามคนอื่นไปเรื่อยว่าจะแปลประโยคนี้ยังไงดี ขอความเห็นก็ได้แหละไม่แปลกหรอก แต่นี่กูเห็นถามบ่อยจนแบบ???????? ตกลงรู้ไรบ้าง???? มองบน
กูไปย้อนอ่านดูพวกมึงไม่ได้เมาท์อะไรแรงเลยนี่หว่า แค่ติงว่าแปลนิฮงบาชิ-นิปปงบาชิผิดเอง งี้ถ้าคนแปล CB ที่โดนสับเละเทะตลอดเวลามาอ่านกระทู้นี้ไม่กระโดดตึกเลยเรอะ
มันไม่มีใครไปบอกเค้าหรอว่า งานแปลผิดเยอะมากอ่ะ แถมเนื้อหาหายไปเป็นย่อหน้าก็มี นี่กูไม่อยากคิดนะ มันมีงานนึงต้นฉบับอ่านยากชิปหาย ทุกวันนี้กูยังอ่านไม่รู้เรื่อง แล้ว cb ออกเรื่องนี้ ตอนกูเห็นประกาศนี่แบบกล้าเอามาทำว่ะ ง่ายๆยังแปลไปคนละเรื่องเลย แล้วเรื่องนี้มันจะชิปหายวายป่วงขนาดไหน
เรื่อง appealing flower กูยังไม่ได้เอาตัวอย่างการแปลมานั่งเทียบต้นฉบับนะ แต่ยากชิปหาย กูว่างานนี้คนแปลมโนเขียนเองแถมตัดทิ้งมันส์แน่นอน ถ้าใครเก่ง ช่วยเทียบให้กูที ความสามารถกูยังอ่อนด้อย เอาจริงๆกูอยากรู้ว่าผู้จัดแม่งรู้เห็นกับคนแปลป่าววะ งานออกมาหลายสิบเล่ม ยังหลับหูหลับตาทำกันไป แล้วติ่งคอยอวยเยอะอีก มันต้องมีใครไปเตือนแล้วโดนบล็อกบ้างแหละกูว่า ถ้ารู้ก็น่าจะเปลี่ยนคนแปลนะ
CB เมื่อก่อนเขาแปะชื่อคนแปลนะมึง ใครมีเล่มเก่าๆ ที่มี talk น่าจะเคยเห็นแหละ กูก็เคยตกใจและชาบูเขาแบบเทพมากปีนึงออกนิยายตั้งหลายเล่มทั้งที่แปลคนเดียว เร็วกว่า สนพ ตั้งหลายเจ้าแน่ะ จนกระทั่งในนี้คุยกันน่ะแหละ จบข่าว...
แต่กูว่าไม่มีใครกล้าบอกเขาหรอก เสี่ยงต่อการโดนเตะออกจากกรุ๊ปแล้วโดนลูกหาบกระทืบซ้ำ กูมั่นใจด้วยว่าต้องมีความเห็นประเภท "แต่ก็ดีกว่าไม่มีให้อ่านนะคะ" "เขาอุตส่าห์แปลมาทำไมถึงตำหนิกันแบบนี้" แน่นวลลลลล
กูเองก็พยายามลดละเลิกนิยายของค่ายนี้ไปว่ะ คือกูก็คิดนะอย่างน้อยมันน่าจะถูกสัก 80% ไม่สิ 50% โครงเรื่องก็ยังพอรู้... แต่คิดอีกทีจ่ายเงินไปตั้ง200กว่าบาทได้ของคุณภาพครึ่งๆกลางๆที่เงินไม่ถึงมือเจ้าของผลงานกูไม่อ่านดีกว่า ยังมีนิยายอื่นๆ ให้กูอ่านอีกเยอะ ก็คิดแบบนี้เอาน่ะนะ หวังว่าเขาจะไม่เอาเรื่องที่ทำให้กูต้องกลืนน้ำลายตัวเองมาขายเท่านั้นแหละ
กูว่านะ คนแปล CB ต้องรู้บ้างแหละว่าโดนโม่งสับยังไงบ้าง แต่คงไม่สะเทือนอยู่ดี เพราะแปลดำน้ำยังไงก็ยังมีลูกหาบคอยเชียร์คอยจ่ายเงินให้ไง
สรุปงานแปลที่เบิกเนตรแล้วตอนนี้
CB /ไพเรท-ญี่ปุ่น
- Beautiful beloved
- Nez
- Mating season (ซีรีย์หมาป่า)
แปลมั่ว + แปลตก + เขียนเติมเอง >>722 >>725
Zenshu /LC-ญี่ปุ่น
- ตราบสิ้นอรุณโศก
แปลนิฮงบาชิ-นิปปงบาชิ >>775
หสม. /LC-จีน/อังกฤษ
- In these words
แปลมั่ว >>255
ใครมีอันไหนอีกช่วยบอกด้วย
>>783 เริ่มสงสัยว่าพวกไพเรทหรือแม้แต่lc บางค่าย ค่ายไหนบ้างที่มีบก.ที่รู้ภาษานั้นจริงๆบ้าง T_T
>>785 โอ้โห In these words แปลได้บัดซบมาก อ่านแล้วตกใจเลยแม่ง wtf กูว่าบางประโยคมันไม่ได้ซับซ้อนเลย ไหงแปลมั่วขนาดนั้นวะ สะพรึงแรง นี่หรือฝีมือนักแปลงานภาษาอังกฤษมืออาชีพ ขำว่ะ แล้วไหนบอกทำงานเป็นไม้จ๊ะ ถ้าไม้แรกๆมันแปลกาก ไม้หลังๆก็ควรเกลาป่ะวะ ทำใจลำบากกับการอุดหนุนฉบับ LC ภาษาไทย -__-
มึงเรื่องดราม่าคุณwestนี่ทำไมคนโทษสนพ.เยอะจังวะ ปกติแล้วสนพ.ก็ทำแค่เสนอ แต่คนตกลงส่งต้นฉบับคือตัวนักเขียนไม่ใช่เหรอไงวะ
กูว่าควรโทษนักเขียนว่ะ ถึงเขาเอาตอนเพิ่มมาให้อ่านในเว็บ(ค่อยบอกจะโพสหลังมีดราม่า) เขาก็พยายามแก้ปัญหา
แต่กูก็เสียความรู้สึกอยู่ดี ยังดีไม่ดอกเท่าดกด.
สนพ. เค้าเป็นเจ้าของเงิน เป็นคนลงทุน ก็ต้องคิดถึงการขายเป็นอันดับหนึ่งอยู่แล้ว โทษ สนพ. ได้ไง
ถ้านักเขียนไม่เอาต้นฉบับไปเสนอ สนพ.ก็คงเอามาตีพิมพ์ไม่ได้ ต้องโทษนักเขียนที่งกเงินและงกชื่อเสียงนะ
แต่คนแต่งเดือนเกี้ยวเดือนทำน่าเกลียดกว่าเยอะ คนหลังเลยไม่ค่อยโดนอะไร
>>793
ดาวเกี้ยวเดือนกูแบนอีชิฟฟ่อนเค้กแบบไม่เผาผีไปละ
อีเห็นแก่เงิน อีโลภมาก ได้เงินหลายทางมาก
ทั้งทำมือ ลิขจากซีรี่ย์ ลิขจาก ever y
ใครจะมาขอคืนเงินก็ไม่ให้ เพราะกูว่าคนคงคิดที่จะคืนแม่งหมดอ่ะ
ตอนแรกบอกเสร็จนี้ๆ พอประกาศว่าจะพิมพ์กับ ever y
คนจะไปยกเลิก ก็บอกว่ายกเลิกไม่ได้พิมพ์แล้ว เหอะ//อีเลว เกลียดมาก
แต่ west นี่กูรับได้นะ เพราะหนังสือก็หมดไปซักพักแล้ว ก็ไม่ได้รีปริ้นท์ไรเพิ่มด้วย
ส่วนเรื่องตอนพิเศษ กูก็เข้าใจนะ ว่าทำไมต้องมี
คือเมิงคิดดูนะ ถ้าเมิงเป็น สนพ. อ่ะ หนังสือที่เมิงพิมพ์อกมาไม่ต่างกับฉบับทำมือ
ใครมันจะซื้อของเมิงอ่ะ เค้าก็เลยให้นักเขียนเขียนตอนพิเศษเพิ่ม เพื่อที่จะให้คนซื้อเพิ่มไง
อีกอย่าง ทำไมสนพ. ever y ถึงโดนด่า
เพราะแม่งเอานิยายดังๆ นักเขียนดังๆ มาตีพิมพ์ไง ซึ่ง นักเขียนพวกนี้มันก็มีการพิมพ์หนังสือทำมือของตัวเองอยู่แล้ว มันทำให้ แฟนคลับต้องซื้อใหม่อีกรอบนึงอ่ะ อีกเรื่องคือ ไม่เข้าใจทำไม ever y ต้องเอาเรื่องที่เคยทำมือแล้วมาทำด้วย มีนิยายวายดีๆอีกมาก ที่ไม่เคยทำมือ ทำไมไม่ไปขอลิขเค้า
การที่หนังสือจะตีพิมพ์ได้ มันจะต้องเกิดจากการตกลงระหว่าง นักเขียนกับ สนพ. อยู่แล้ว
หาก นักเขียนไม่อยากตีพิมพ์กับ สนพ. ยังไงก็ทำได้
แต่ทำไมนักเขียนถึงไม่ปฏิเสธหล่ะ (ดูอย่าง จิตริน (อันไหนเคยทำมือ จะไม่ให้ สนพ.ทำใหม่) หรือ ริว-ไผ่สิ (พิมพ์เอง ไม่ขาย) )
คิดถึง เงิน สิ เงิน เงิน เงิน เงิน เงิน เงิน เงิน เงิน เงิน เงิน (ก่อนอื่นเลย การขายลิขให่สนพ. ทำให้ได้เงิน)
ชื่อเสียง ชื่อเสียง ชื่อเสียง ชื่อเสียง ชื่อเสียง ชื่อเสียง (ตามมาด้วยชื่อเสียง เพราะ สนพ.ใหญ่ มีการวางขายหนังสือของเราในทุกที่ (ตอบแบบ อีชิฟฟ่อน มันเป็นความฝันของเรา //ถรุย))
ทำไม แฟนคลับด่านักเขียน ต่อให้นักเขียนลงตอนพิเศษให้อ่านก็ตาม - คือนักเขียนต้องเข้าใจว่า
การอ่านในคอมกับการอ่านในหนังสือมันให้อารมณ์ต่างกัน จบนะ ฟาย
กู >>796 >>798 เองนะ
กูไปคุ้ยมาให้ละ
"Re: ♥♥..ONE NIGHT STAND : คืนแรกและตลอดไป..♥♥ต่อกันต์ EP.4 ฮอต18+* P.34 [08/09/14]
«ตอบ #1006 เมื่อ08-09-2014 11:56:32 »
ถูกใจให้เป็ด +6
เอ๊ะ!! ฉาก NC ทำไมเหมือนตอนพิเศษของเรื่องคุณครับกรุณาหวานบ้างก็ได้เลย
หลายจุดด้วยนะ ผ่านไป 5 นาทีก็หมือนกัน"
- ลอกมาจากเรื่อง คุณครับกรุณาหวานบ้าง - Zitraphat
ลิ้งหลักฐาน หน้า 34 (http://www.thaiboyslove.com/webboard/index.php?topic=42628.990)
อ่านต่อไปเรื่อยๆ คือนักเขียนผิดจริง + เมลล์ไปขอโทษเจ้าของ
เห็น สกต เขาอัพสเตตัสด่าโม่งในกรุ๊ปแล้วล่ะ เชิญพวกโลกสวยออกไปให้หมดนะจ๊ะ อิอิ
เห็นละ ประมูลบ่อยมาก น้อยคนจะตั้งราคามาแล้วขายเลย ประมูลทีไรได้ราคามากกว่ามือหนึ่งอีก ทั้งที่กระดาษโคตรจะเหลือง ยอมใจคนซื้อเขาคงอยากได้จริงๆ
กรุ๊ปไหนว้าาาา บอกกูที
กลับไปดูสถานที่เกิดเหตุ เจ้าตัวบอกในเฟสแฮะ งั้นก็ไม่ใช่ที่นี่แฮะ ขออภัยเก็บเศษหน้าแป๊บบบบ
เห็นดราม่าในโพสขายขุนศึกกันไหมพวกนาย...
ที่ไหนมี สกต ที่นั่นมีความวุ่นวายว่ะ
กูเห็นวลีคำว่าโลกสวยแล้วเบื่อว่ะ
กูว่าโลกคนด่าอ่ะปกติมีจิตสำนึกรักหนังสือ โลกของพวกแม่งเหี้ยเอง
น่าจะเขียนว่า คนโลกปกติออกไปครับ นี่กลุ่มเฉพาะคนไร้จิตสำนึกไม่ได้รักหนังสือ รักเงิน โลกเหี้ยๆเท่านั้น
ขออีกอย่าง แม่งบอกว่าอย่าเก่งแต่ลับหลัง
แล้วการที่แม่งมาโพสลงในกลุ่มหาลูกหาบนี่เก่งแล้ว? มึงไม่ไปคุยกับเขาล่ะวะ ทักไปเองดิมาหาลูกหาบช่วยทำไร กูลืมไปสเต็ปมาเฟียต้องหาลูกหาบก่อน ค่อยลั่นคีย์บอร์ดปากเก่ง
เอาน่ามึง คนมันหาแดกจนชิน อะไรได้ประโยชน์กูสู้ตาย เรื่องเหี้ยๆตรรกกะหมาๆมันยังเปลี่ยนให้ดีได้เลย 55555
กูอยากจะบอกว่า กูชอบกระดาษ bly ว่ะ ทั้งสี ความเบา และกลิ่น แม่งได้อารมณ์อ่านหนังสือนิยายแปลฝรั่งคลาสสิคที่กูเคยอ่านตั้งกะเด็ก
ดราม่าเวส กูเข้าใจนักเขียนว่ะ เรื่องนี้มันก็จัดว่าหายากประมาณนึงแล้วป่าววะ เค้าก็ไม่ได้รีติดๆกันซะหน่อย อีกอย่างถ้าเค้าไม่แคร์อิพวกคนซื้อปกเก่า เค้าก็ไม่ต้องลงตอนพิเศษในเล่มให้อ่านฟรีก็ได้นะเว้ย เพราะมันก็มีถมไปพวกนักเขียนตามเล้าตามเด็กดีที่พอจะออกเล่มก็ต้องเอาตอนพิเศษมาล่อ แล้วจั่วหัวว่า พร้อมตอนพิเศษอีกหลายตอนที่ไม่เคยลงที่ไหน อ่านได้ในเล่มเท่านั้น กูว่าเรื่องนี้มันคือธุรกิจว่ะ นักเขียนก็ต้องแดกข้าวอ่ะมึง อย่างน้อยกูเชื่อว่าราคาอี fbbf เวอร์ชั่น ever y เนี่ย แม่งต้องเป็นมิตรกับกระเป๋าตังค์กูแน่ๆ สรุป กูจะซื้อว่ะ
>>789 >>791
กูลองนับๆ แบบนี้ไม่น่าจะเรียก literal ได้นะ น่าจะแปลแบบลืมใส่แว่นtranslation
connection แปลเป็น เงื่อนไข (condition)
misery แปลเป็น ความลึกลับ (mystery)
scrunity แปลเป็น ลับสุดยอด (อันนี้มันเพี้ยนมาจากclassifiedปะวะเดาไม่ออกเลย)
scabbard แปลเป็น ไรหนวด (beardปะ)
angle แปลเป็น เทวดา (angel)
บางปย.ง่ายๆแท้ๆยังผิดนี่เป็นนักแปลจริงหรอวะ เห็นแบบนี้แล้วมั่นใจได้เลยว่าแม่งไม่มีบก.แน่นอน
>>820 ชอบด้วยอีก1
พิมพ์ผิด scrutiny
Ky นิด กูไปอ่าน out of order มา อ่านไปบทนึง น่าสนใจดีเลยว่าจะจอง เห็นปกเท่านั้นแหละ... ขอกูอ่านอีกหลายๆตอนก่อนนะ ถ้าถูกจริตจริงจะยอมควักเป๋าก็ได้วะ (รวมค่าส่งล่อไป 780 แพงเหมือนกันนะเนี่ย) แต่ปกแม่งน่ากลัวชิหาย เห็น merman พอไปวัดไปวาได้แล้ว ทำไมเรื่องนี้อัพความสนองขึ้นมาอีกแล้ววะ กูเพลีย
>>825
ดราม่า เดือนเกี้ยวเดือนคือแบบนี้เว้ย
กูขอเล่าแบบท้าวความ
ครั้งแรก ดาวเกี้ยวเดือนตีพิมพ์ ทำมือ มีได้บ็อค ได้โปสการ์ด หนังสือสามเล่ม แต่ค่อนข้างมีปัญหา แบบบ็อคบุบบ้าง หนังสือไม่ดีบ้าง ทำให้ชิฟฟ่อนเฟลกะจะไม่พิมพ์เพิ่ม
-แต่เนื่องจากมีแฟนคลับอยากได้ ชิฟฟ่อนเลยสนองโดยการเปิดพิมพ์ใหม่อีกครั้งหนึ่ง ในเงื่อนไขที่ว่า ได้ของแถมเหมือนรอบแรกทุกประการ ได้โปส ได้บ็อค
***คนซื้อรอบแรกเฟล เพราะแบบเเหมือนรอบแรกทุประการ
-พอเปิดจองรอบสอง หลังจากปิดจองหนังสือทำมือแล้ว ประมาน 2 วันมจากปิดจองมั้ง (จำวันเป๊ะๆไม่ได้ แต่มันไม่กี่วัน) ชิฟฟ่อนก็ประกาศว่า เดือนเกี้ยวเดือนได้ตีพิมพ์กับ Ever Y
และเดือนเกี้ยวเดือนจะมีตอนพิเศษเพิ่มด้วย ตอนพิเศษที่ต่างจากเล่มทำมือ
****คนซื้อรอบแรกเฟลหนัก คนซื้อรอบสองก็เฟล แบบว่าหนังสือยังไม่ได้เลยสัส เสือกบอกว่ามีตีพิมพ์ใหม่กับ Ever Y แถมยังมีตอนพิเศษเพิ่มอีก
-* คนซื้อรอบสองพยายามของเงินคืน เพราะจะเอาไปซื้อที่พิมพ์กับ Ever Y ชิฟฟ่อนไม่ยอมคืนเงินให้ด้วยประการทั้งปวง บอกสั่งพิมพ์ไปแล้ว
-* ชิฟฟ่อนชี้แจงว่า ที่ไม่กล้าบอกเพราะกลัวมีปัญหาเกี่ยวกับที่เดือนเกี้ยวเดือนจะได้เป็นซีรี่ย์
-* ชิฟฟ่อนบอกว่านี่เป็นความฝัน อยากให้หนังสือตัวเองมีขายอยู่ทุกที่อยากให้ทุกคนเข้าใจ
-* ชิฟฟ่อนบอกว่า จริงๆ ส่งต้นฉบับไปให้ สนพ. นานแล้ว แต่ไม่แน่ใจว่าจะผ่านไหม เลยทำการเปิดจองเดือนเกี้ยวเดือนแบบทำมือไปก่อน
-* ชิฟฟ่อนบอกว่า ตอนพิเศษจะลงให้อ่านในเว็บฟรีๆ และบอกว่า หนังสือที่พิมพ์ใหม่จะไม่มีบ็อค ไม่เหมือนกับรอบทำมือที่มีบ็อค (อยากให้เข้าใจในคำว่า บ็อคลิมิตเต็ดนะคะ)
-* ถ้าใครอยากจะเก็บเล่มพิเศษแยก ชิฟฟ่อนจะพยายามเขียนตอนพิเศษให้เยอะๆ จนสามารถแยกเล่มออกมาได้นะคะ จะได้ไปซื้อแยกกันได้ แต่ถ้าทำไม่ได้คงไม่มีเล่มพิเศษแยกนะคะ ขึ้นอยู่กับความขยันของชิฟฟ่อน
ปล. หนังสือเดือนเกี้ยวเดือนใช้กระดาษได้บอบบาง นุ่มนิ่มมาก หนังสืออ่อนมาก จับอ่านทีเครียดมาก ตำหนิบาน เลอะห่าไรก็ไม่รุ หรือมุมยับ ที่ดูดีคือบ็อคโอเค
พิมพ์เดือนเกี้ยวเดือนไป ดาวเกี้ยวเดือนไปขออภัย 55555555
กูมึนเมาเล็กๆ
>>822 เขาเพิ่งมาแคร์ตอนเรื่องเราม่ามันแรงเปล่าวะ กูอยากให้รีก็รีปกเก่าดิจะได้เท่าเทียม ไม่ใช่ปกสวยกว่าเดิม มีตอนพิเศษ สนพ.คงขอให้เขียน แต่แจ่มมันไม่ล่าต้นฉบับนะคือมึงต้องส่งให้เขาเอง มันจะต้องเขียนเพื่อเพิ่มเพื่อขาย
แต่ลงตอนพิเศษในเว็บ ไม่เท่ากับ มีเล่มเก็บนะเว้ย
ตกลงกูต้องเข้าใจนักเขียนแค่คนเดียวโดยที่แฟนคลับเป็นฝูงเสียความรู้สึกหรอวะ (อันนี้westยังไม่เหี้ยเท่าชิฟฟอน)
กูก็เฟลไปงั้น แม่งสุดท้ายกูก็ต้องซื้ออยู่ดี
>>827 ทำใจว่ะมึง ดูรสนิยมนักเขียนก่อนเหอะ อีพี่เกรียงทำกุช้ำใจชิปหาย เรื่องแม่งสนุก แต่ดูปกที่เค้าวาดสิวะ ยังกับผีดิบออกล่า มึงเอ๊ยยยยยยยยยยยยย กุต้องไปหากระดาษสวยๆมาห่อปกไม่ให้เห็นอ่ะ สนพนี้แม่งก็ของเค้าด้วย คงทำตามใจตัวเองแหละ กุชอบของกุแบบนี้กุจะขายแบบนี้ สรุปทำใจ ถ้าเรื่องสนุกก็จองไปเหอะ ไม่งั้นเสียใจตอนมันออกขายแพงกว่ารอบจองละไม่คุ้ม กุเห็นในเฟซเค้าบอกว่าจะพิมพ์แค่ 300 ด้วยมึง อย่าลังเล นักเขียนคนนี้เห็นแก่เงินจะตายมึงดู ราคาแต่ละเรื่องแม่งอัพขึ้นเรื่อยๆทุกปี อ้างกระดาษแพงต้นทุนสูง ถุย อีพี่เกรียงขายตั้ง 850 ถึงจะลด 10% ราคาแม่งก็ไม่น่าซื้ออยู่ดี ดีที่ตอนนั้นกุกลั้นใจจองไป ไม่งั้นกระเป๋าฉีกแน่ๆ เห็นในเพจแว่บๆยังประกาศอีกนะว่าหล่อถูกใจมาก พี่นิตกุน้องโจของกุ ถ้าเบ้าหน้านั่นเรียกว่าหล่อ กุว่ารสนิยมเค้าแม่งมีปัญหาผิดปกติคนท่ัวไปแล้ว คิดซะว่าอ่านเอาเรื่องดีกว่า
สัสสเอ้ย มีคนคิดเหมือนกูด้วย เรื่องคนแต่งเรื่อง out of order กูว่าเนื้อเรื่องอื่นๆเค้าก็แต่งดีทั้งนั้น แต่ว่าแต่ละเล่มนี่ หน้าปกเพลียจะซื้อจริง กูขัดกันสองความคิดในหัวมากตอนนี้ว่ากูจะสั่งดีมั้ย
พูดถึงเรื่องคุณ J แล้วอดพูดไม่ได้
กูชอบนิยายเค้าทุกเรื่องเลยนะ พล็อตดี บรรยายดี ทุกอย่างดี
เสียอย่างเดียว ปกนิยายหน้าเหี้ยมาก
ไม่เข้าใจ ทำไมคุณ ทำไม คุณ J ถึงคิดว่าตัวเองวาดรูปสวยมากวะ
(แบบว่า เจ๊ไปเอาความคิดผิดๆ นี้มาจากไหนอ่ะ)
ปล. ไม่เคยซื้อผลงานคุณ J สักเล่ม สาเหตุมาจากหน้าปกนั่นแหละ
กูซื้อว่ะ กดจองวันนี้โอนเงินวันนี้เลยแม่ง กูคิดว่าถ้ารอคุณ J พิมพ์เองอีก หน้าปกแม่งต้องเปลี่ยนอีกแน่นนวลลลลลล เผลอๆ แม่งจะวาดเองด้วยเหอะ คิดแล้วสมองกูก็รีบกดจองทันใด แม่งกลัวชิบหายวายป่วงกว่าเดิม อย่างน้อยจองกับสนพ.ก็ได้กล่องด้วย จองกับคุณ J แม่งไม่ได้เหี้ยอะไรเลยนะนอกจากตอนพิเศษที่กูไปขอเพื่อนซีร๊อกที่หลังก็ได้ ที่กูจองกับเค้าเพราะมันราคาถูกกว่าซื้อร้านเนี่ยล่ะมึง
>>834 >>835 >>836 >>837 >>838 >>841 สหายโม่ง กูคิดเหมือนพวกมึงเลยค่ะ ปกเห้มาก ล่าสุด out of order นอกจากปกแล้วมึงดูสีชื่อเรื่องด้วยนะ ต่อให้ไม่บอกว่าเป็น แอด คจอ.โพสกูก็เดาได้อีห่า รสนิยมความอบของคุณ J สยองไปถึงลูกกูบวชแน่ๆ กูเป็นแฟนนิยายเค้าไงมึง ดูหน้าเครดิตจากMerman คุณ J แม่งทำเรื่องรูปเล่มอาร์ทจัดหน้าเว่ย เพราะงั้นพวกมึงทำใจได้เลยว่าเล่มนี้มันก็เหมือนเล่มก่อนๆ แต่กูคิดเหมือน>>841 ตรงที่อย่างน้อยไฮบริดก็ห่อโคตรดี กูให้เป็นรองแค่ฝูเลยมึง ตอนกูจองกับคุณ J นะ สภาพแย่มาก ห่อได้ให้เกียรติคนอ่านคนสะสมมากมึง กูพิมพ์บอกแล้วนะว่าบ้านกูส่งโหด แม่งก็เท่าหีมดอ่ะ ตอนจองเงือกกูทำใจล่วงหน้าเลยเว่ย แต่พอไปรษณีย์มาส่งถึงบ้านเท่านั้นล่ะ โอ๊ยยยย รักเลยเหอะ ห่อมานึกว่ากูสั่งหมอนสั่งผ้าห่มไปหรือไง เป็นแหนมมาเลยพวกมึง แล้วด้วยความชอบเคะแก่ เรื่องนี้กูเลยจอง แม้ปกจะทำใจยาก แต่กูมั่นใจว่าดีกว่าคุณ J วาดเองอีก กูฟันธงไว้เลย
จองกับคุณ J แม่งไม่ได้อะไรนอกจากเล่มเล็กเย็บแม๊กกระดาษกรีนรี๊ดธรรมดา กับลายเซ็น แล้วลายเซ็นกูจะเอามาอะไรวะ ห่อดีๆ ทำสวยๆ เหมือนค่ายอื่นๆไม่ได้หรือไงไม่รู้ อ้อ ไม่สิ อีคุณ J แม่งคงคิดว่าแบบนี้สวยว่ะ กูลืมไปว่าความชอบเค้าบิดจากคนทั่วไป 180 องศา!!!!!
มึง น้ำตากูจะไหล กูไปกดดูรูปมาอีกรอบบ คือไม่ว่าจะสี แสงเงา โลโก้เรื่อง รวมถึงคาแรคเตอร์ตัวละครในปก มันไม่งามเอาซะเลยว่ะ ดูป่วยซีดพิกลล กูรู้สึกกูไม่อยากได้ปกอย่างนี้ แต่กูชอบเนื้อเรื่อง กูชอบพล็อตและลีลาการเขียนเค้า กูควรทำไงดีวะ T T
เราว่าปกมันก็.. วาดตัวละครใกล้เคียงคาแรคเตอร์อยู่นะ หน้าบ่งบอกอายุดีจะได้แยกตัวละครได้ง่ายๆ
>>845 ถ้ามึงชอบมากจริงๆ จองเถอะ ปกนี้ยังดีกว่าคุณ J วาดเองนะบอกเลย กูท้าให้ไปดูปกก่อนๆ ที่เค้าวาด พัฒนาลงเหวมากมึง ช้ำเลือดช้ำนองช้ำในตายทุกปกเลย ไล่ตั้งแต่พี่เกรียงน้องเพชร มาถึงปีนเกลียว มึงงงงงง กูจำได้เลยตอนเปิดจองเรื่องปีนเกลียว เค้าบอกว่าปกน่ารักฟรุ้งฟริ้ง กูอ่านจบแล้วต้องย้อนกลับไปดูปกอีกที คนก็เข้าไปอวยได้นะว่าหวานแหววมากแคร่ะ ช้ำเลือดขนาดนั้นเนี่ยนะะะะะะะะะะหวานตายซากมาก ลงสีได้บรรลัยสุดติ่งมาก เพราเป็นแฟนคลับนิยายคุณ J จึงเจ็บปวด กูถือว่ากูจองเอากล่องด้วย ไม่รู้จะออกมายังไง แต่ถ้าไม่ใช้ปกทำกล่องจะเริ่ดไปนอกจักรวาลเลย
>>852 กูว่าเค้าน่าจะรู้ว่ะ แต่คุณ J คิดแค่กูจะทำแบบนี้ใครจะทำไมกู สไตล์เค้าอ่ะ ถ้าเรื่องไม่สนุกพอกูว่าสักวันแม่งไม่มีคนซื้อเค้าแน่เลยว่ะ ไม่รู้พวกมึงมีใครทันป่ะนะ ก่อนหน้านี้ในเพจนิยายคุณ J เค้าโพสเลยเว่ยเรื่องปกว่ากูชอบของกูแบบนี้ ไม่สวยก็ไม่ต้องซื้อเว่ยมึง ลองไปหาอ่านๆ ดูดิ กูว่าไม่น่าลบว่ะมันต้องมีให้ไปเผือก แล้วสาวกแม่งก็เข้าไปอวยว่าดีว่าเริดแล้ว ตรงกับที่จินตนาการไว้เลย กูค้างเลยจะกดบอกว่าสีเพี้ยนชิบหายเลยต้องลบทิ้ง
>>853
คุ้นๆอยู่กูเคยเห็นนะ โพสนั้นอ่ะ เค้าก็ไม่แคร์ไรทั้งนั้นแหละ
แต่แบบกูต้องการให้ไปไซโคเยอะๆ 5555555555555555555555
จริงๆ เค้าน่าจะตีพิพม์กับ สนพ.อื่นอ่่ะ นาบูไรงี้ ปกสวยแน่นอน
//แต่ราคานิยายนาบู แพงเหี้ยๆ T___________T
//Hybrid คสรจะพัฒนาปก ดังนั้นในเมื่อไซโคคุณ J ไม่ได้ พวกเราจงไปไซโค สนพ. แทนละกัน
แม่ง กูมาเปิดประเด็นตอนสายๆ แวะมาตอนเที่ยงไม่มีใครเม้าด้วยเลย กูก็นึกว่าโม่งคงไม่ได้อ่านเรื่องนี้ ไม่ก็โอเคกับปกกันหมด ที่ไหนได้
เข้ามาอีกทีกูตามอ่านแทบไม่ทัน
ดีใจที่มีเพื่อนร่วมชะตากรรม กูก็ชอบนิยายเขาโดยเฉพาะ นกยูงกับพี่เกรียง แต่ปกนี่แม่งบาดตาเหลือเกิน ไม่เข้าใจว่าลูกหาบอวยได้ยังไง
แล้วปกเรื่องนี้ แอดมินบอก พี่นิตหล่อมาก กูนี่แบบ หล่อตรงไหนวะ!? หยั่งกะคนติดยา ตอนแรกนึกว่าคุณ J วาดเองด้วยซ้ำ
แล้วไอ้ 300 นี่คือ รอบ limeted boxset ใช่มะ แต่จะมีรอบปกติตามมาปะ?
คือเรื่อง yes master เคยบอกว่ารีรอบสุดท้าย(ตั้งแต่ปีไหนไม่รุ) กูเลยรีบสั่ง ปรากฏว่าไม่นานมานี้ก็เห็นรีอีกนี่หว่า
เดี๋ยวกูว่าจะรีบอ่านให้จบแล้วคิดอีกทีว่าจะซื้อเรื่องนี้ดีมั้ย
>>853 กูทันๆ เรื่องพี่เกรียงใช่มะ ที่มาม่าถึงขั้นลบนิยายออกจากเล้า
>>854 เฮ้ย ไซโคไปก็เท่านั้น ไฮบริดมันก็สนพ.คุณ J เค้าเองนะ แล้วคนแต่งแม่งก็คุณ J เองป่ะวะ เอาออกสนพ.ตัวเอง เท่าที่กูตามๆ มานะ กูว่าคุณ J แม่งทำพวกปกพวกรูปเล่มเป็นหลัก แล้วแอดฟูอะไรนั่นทำพวกของแถมทั่วไปว่ะ เหมือนPRเฉยๆ แต่ที่เค้าทำแถมกูโอเคกว่าที่คุณ J ทำแถมว่ะ Merman ที่คั่นน่ารักมากมึง ถ้าให้คุณ J ทำกูว่าแม่งไม่ออกมาน่ารักแน่นอน มันต้องเป็นวิญญาณปลาทะเลเชื่อขนมกินได้ กูรอแบบกล่องอยู่ เห็นคอมเม้นในเพจนิยายคนแต่งบอกว่าจั่วปังด้วย กูเลยรู้สึกดีกับสนพ.นี้นิดนึง ตัดส่วนของคุณ J ออกนะมึง เรื่องปกกูรับไม่ด้ายยยยยยยย
เฮ้อ ตอนนี้กูทำบุญกรวดน้ำทุกวันว่าให้แอดมินอีกคนเป็นทำหนี้ดอกท้อที่เป็นนิยายจีนว่ะ แม่งไม่รู้จะได้ผลหรือเปล่า อย่างน้อยกูก็มั่นใจเล็กๆละวะว่ามันต้องสวยกว่าให้คุณ J ทำเองทั้งหมด ในฐานนะที่กูซื้อมาตั้งแต่ yes Master นะ กูบอกเลยว่านอกจากสำนวนแล้ว ไม่มีเหี้ยอะไรพัฒนาเลย ฝีมือวาดรูปก็แย่ลง จัดหน้าก็แย่ โอ๊ยยยยยยยยยย แล้วจะพูดความจริงกับคุณ J แม่งก็บอกกูอินดี้ (เหี้ย เหตุผลอย่างควายอ่ะ) แต่จริงๆ คุณ J แค่รับความจริงไม่ได้มากกว่านะกูว่า เอาแต่ฟังลูกหาบตัวเอง มึงไปอ่านๆ พวกคอมเม้นดูได้ หาบกับจนลอยไม่ติดพื้นแล้ว กูไม่แคร์คนอ่าน แต่กูทำอาชีพนักเขียนเป็นหลัก คือเหี้ยอะไรวะ มึงต้องไปลงการตลาดใหม่นะ พังชิบหาย
>>855 ไม่ว่ะ เมื่อกี๊กูเข้าไปอ่านอีกที กูว่าเรื่อง out of order จะออกกับสนพ.แค่ 300 เล่ม ติดลิขสิทธิ์ไปอีก 2 ปี แล้วหลังจาก2 ปีแล้วถึงจะเป็นคุณ J เอากลับมาทำเอง กูเข้าใจแบบนี้นะ ซึ่งพอกูอ่านแล้วก็เลยจองไง ให้ไปจองกับคุณ J เองนี่กูขอผ่านว่ะ แม่งไม่ได้อะไรพิเศษเลย แถมยังแพงด้วยรอบขายอ่ะ
>>856
กู 854 เองนะ
กูฮาแตกเลย กับคำว่า วิญญาณปลาทะเล ของเมิง คิดได้ไงวะ 55555555555555555
คือมีกล่องแข็งกูก็อยากได้นะ
แต่แบบ โอยยยยยยยยย พังทุกสิ่ง ตั้งแต่ลายเส้น ดูยังไงก็ไม่สวย
แล้วดู font หน้าปกนั่นสิ มาเป็นสีเรนโบว์เลย ใครเป็นคนออกแบบวะนั่น เฮ้อ
//ทำใจไม่ได้ ไม่ซื้อออออออออออออออออออออออออออออออออออออออ
>>858 กูเจ็บช้ำมาทุกเล่มอ่ะมึง ตัวการ์ตูนจิบิเค้าหน้าตาเหมือนกันหมด เหลี่ยมๆ เกือบจะน่ารักอยู่หรอกถ้าไม่มีคนอื่นให้เทียบ แล้วมึงดูคุณ J ลงสีสิ ปกมืดทึมเป็นดาวอับโชค อยากน้อยที่คั่น 4 อันก็ปลอบใจกูได้ระดับนึงเลยนะ กูชอบเรื่องเค้าจริงๆ ว่ะ เลยต้องซื้อ ยังตัดใจไม่ได้อยู่เนี่ย แต่จบจากพี่เกรียง5-6 กูคงลาขาดแล้วว่ะ ดูที่คุณ J โพสีท่เพจนะ
1. การซื้อหนังสือเป็นความพอใจของทุกท่าน จะซื้อหรือไม่ไม่จำเป็นต้องมาป่าวประกาศบอกดิฉัน การประชดประชันไม่ได้ทำให้ดิฉันเปลี่ยนใจ แต่จะทำให้ดิฉันอารมณ์เสีย และจะพิจารณาสิทธิ์ในการเข้าถึงนิยายหรือสิทธิ์ในการเข้าถึงเพจ (แม้ดิฉันจะทำมาหากิน แต่ก็มีความอินดี้ส่วนหนึ่ง)
.
2. ดิฉันแคร์นักอ่านที่ให้เกียรติดิฉันในฐานะผู้เขียน และนักอ่านที่ให้เกียรติอุดหนุนดิฉันในทุกรอบที่เปิดจอง เพราะถือว่าเป็นผู้ที่มีส่วนทำให้คนอื่นๆ สามารถหาซื้อรวมเล่มได้ (ถ้าไม่มีผู้ที่ยอมจ่ายเงินรอบจอง รวมเล่มคงไม่สามารถทำออกมาได้) ส่วนท่านใดที่มองเห็นแค่ตัวหนังสืออย่างเดียว ไม่ให้ความสำคัญกับผู้เขียน ดิฉันก็จะให้ความสำคัญกับท่านในลำดับเดียวกันค่ะ
กูสงสัยหนักมากกกกกกก (ก.พันล้านตัวเลย) กูซื้อตามร้านหมายความว่ากูไม่อุดหนุนเค้าตรงไหนวะ แล้วมึงอ่านดู คุณ J แม่งแคร์คนอ่านที่ไหน เขาแคร์แค่พวกที่อวยตัวเองต่างหาก ต่อด้วยคอมเม้น อ่านแล้วอ๊วยอวยกันอยู่ได้ กูแฟนคลับเค้านะ แต่เห็นแล้วเลิกเป็นแฟนแน่นอน พนิตนี่กูชอบมาก พี่เกรียงก็ด้วย จบ 2 เรื่องนี้ก็พอแล้ว ลาขาด
>>860 อยากทำแบบนั้นเหมือนกัน แต่ถ้ากูทำงั้นนะ เค้าจะเอากูไปประจายหน้าเพจให้ลูกหาบด่าแน่นอน มึงดูอย่างตอนเอาพี่เกรียงออกจากเล้าสิ ประจานซะ กูยังไม่อยากโดนถล่มอ่ะ
>>861 เหลือ 2 เรื่องแล้วมึง แค่พนิตกับพี่เกรียง จบ 2 เรื่องนี้กูจะตัดใจแล้ว
สำหรับแฟนเรื่อง out of order ถ้าชอบมาก กูขอแนะนำด้วยใจจริงว่าจองกับสนพ.ดีกว่าไปจองทีหลังกับคุณ J ไม่งั้นมึงจะสยองกับปกมากกว่าตอนนี้ แต่ถ้าตัดใจได้ ตัดใจเสียแต่ตอนนี้ไปเลย จากใจแฟนนิยายคุณ J
>>859 เออ อันนั้นมันมีประด็นอยู่นะว่าคนอ่านไปเม้นท์ประมาณว่าแบบ ชั้นมาทีหลังไม่ได้อะไรเลย งั้นไม่ซื้อดีกว่า ไปยืมเพื่อนเอา ประหยัดตังค์ ในโพสที่เค้าประกาศขาย กูว่าถึงเค้าจะแรง แต่คนเม้นท์ก็เสียมารยาทว่ะ เพราะงั้นจะตอบโต้ก็ไม่แปลกหรอก ก็ต้องยอมรับว่านส.แกแม่งก็ขายวางร้านไม่ค่อยดี คนที่พรีก็คือเงินทุน จะให้ค.สำคัญกว่าก็ไม่แปลกหรอกว่ะ ส่วนเรื่องปกกูโนคอมเม้นท์ แสลงใจเหมือนกัน 55555 ขนาดคนวาดใหม่ทำไมสีมันยังช้ำๆอีกว้า
กูคิดไปคิดมา หรือเจ๊แกจะเป็นคนจัดการคุมโทนสีแล้วก็รายละเอียดอื่นๆวะ แม่งคุณพนิตกูจะกลายเป็นศพแล้วเนี่ย
>>863 ก็เข้าใจประเด็นนั้นอยู่นะ แต่คนๆเดียวนี่มันมีอิทธิพลเหนือกว่าคนอื่นๆ อีกหลายสินหลายร้อยคนที่เค้าซื้อตามร้านเลยหรอวะ? คือมันก็แค่คนเดียวป่าววะ แล้วเรื่องของเรื่องทำไมต้องจำกัดให้คนที่จอง12,34 ถึงจะจอง56 ได้วะ กูว่ามันไม่แฟร์ อย่างกูอ่ะจองแต่แรกก็ไม่อะไรหรอกนะ แต่เพื่อนกูบางคนเพิ่งมาซื้อที่ร้าน มันก็ชอบแล้วก็รอ56 เหมือนกัน ทำไมมันไม่มีสิทธิ์ว่า ต้องไปรอซื้อแพงๆ รอบที่คุณ J ขาย แถมยังโดนด่าเหมารวมอีก มันใช่หรอวะถามจริงเหอะ
>>864 เออว่ะ พอมึงทัก กูก็เสือกคิดงั้นเหมือนกันเลย มันก็จริงนะดูสไตล์ทีดิ แม่งเหมือนคุณ J ลงสีเองเลยว่ะ สงสัยให้ลงสีตามใจเจ๊แหงๆ Merman ยังไม่พินาศขนาดนี้เลยนะ
จากใจกูนะ ปก Merman คือโอเคที่สุดแล้วสำหรับกู
ดูในเพจนักวาดรูปอื่นๆเค้าก็วาดสวยนะ แบบไม่ได้ลงสีช้ำเลือดช้ำหนองสีหน้าหมองคล้ำไรงี้อ่ะ
ถ้าบอกว่าร่างให้เเล้วJลงสีเองกูก็เชื่ออยู่ หรือกูจะส่องนักวาดผิดคนวะ เเต่ถ้าไม่ผิดตัวกูว่าปัญหาคงอยู่ที่คนบรีฟ
Merman ก็สวยดีนะไม่ได้ช้ำเลือดช้ำหนอง กูว่าถ้าคุณ J ไม่ได้ลงสีเองก็คงบรีฟเองแน่ๆ
สีปกแม่งบอกรสนิยมคุณ J สุดๆอ่ะมึง //วันนี้กูว่างสิงบอร์ดทั้งวัน
มันเกิดอะไรขึ้นวะ เรื่องเค้าเอานิยายออกจากเล้าอ่ะ? แต่จากที่กูอ่านสำนวนโพสท์ที่เพจเค้านี่กูก็ อื้อหือ มองบนแรงในความมั่นของคุณ j จริงว่ะ คือสายแข็งมาก บอกตรงๆว่าถ้ายอมรับเรื่องความพังพินาศในปกของตัวเองและยอมเปิดใจจ้างนักวาดนะ คุณ j จะขายนิยายได้ดีกว่านี้มากกกๆๆๆ ทีนี้ก็จะยิ่งขยายฐานแฟนให้ทะลุทะลวง ไม่ใช่ว่ามีน้อยซะจนต้องมานั่งกั๊กขายแล้วก็บอกว่าให้เกียรติผู้อ่านที่คอยสนับสนุนดิฉันมาทุกรอบอย่างที่เจ๊ว่า
ตอนแรกก็แอบติดใจปกเหมือนกัน แต่นะ กูพยายามโฟกัสไปที่เนื้อเรื่องเขา เคะแก่กรุบกริบ เข้าทางกู เลยกดจองไปแล้ว.....
>>865 คือกูไม่ได้บอกว่าเค้าถูก แต่ที่เค้าเหวี่ยงมันก็มีสาเหตุ กูแต่อยากจะสื่อตรงน้านน คือเราๆก็รู้อยู่ว่าเค้าแรง ยิ่งมีคอมเม้นท์แบบนั้นมันก็แบบ ไม่รู้ดิ เค้าก็ต้องแรงอยู่แล้ว ไม่แปลกอ่ะ UvUa ส่วนเรื่องจอง 1-4 กับ 56 นั่นกุก็ไม่เห็นด้วยเหมือนกัน ที่ต้องการจะสื่อคือ กูว่าหลายๆครั้งที่เค้าแรงส่วนใหญ่ก็เพราะเม้นท์กวนๆนี่แหละ จากที่แรงอยู่แล้วเลยยิ่งแรง ส่วนเรื่องอีโก้จัดอยากให้ลดนี่กูก็เห็นด้วยนะ
ตอนที่เอาออกจากเล้า มีทั้งคนแนะนำเบาๆกับคนที่ไม่ได้แนะนำแต่เม้นแรงๆเลย แบบว่าด่าอย่างเดียวอะ
กูเคยคิดนะ ว่าหนังสือ มันสนุกที่เนื้อใน จะสนใจอะไรมากมายกับปก จนกระทั่งกูมาเจอคุณ J
อาจจะดูแรงนะ แต่บอกเลยรูปขนาดนั้นกูขอปกวิว ปกขาวอะไรก็ได้ จินตนาการกูพังหมดอ่ะเวลามองหน้าปก
ขอ KY ประเด็นคุณ J นิดนึงนะ
เห็นพวกเมิงบ่นเรื่อง ชฟค หรือ ว กัน
กูเลยจะบอกว่าประเด็นพิมพ์ใหม่เพิ่มตอนพิเศษมันมีมานานแล้ว
ขอกล่าวถึง ตรวนพายพันธนา ของ macho ละกัน
กูยังคงฝังใจ รอหนังสือตั้งนาน นึกว่าโดนโกงไปแล้ว
ปกก็ไม่ได้สวยไรมาก เซงเล็กๆ
แต่พอได้พิพม์กับนาบู มีตอนพิเศษเพิ่ม
ปกใหม่สวยมากกกกก
เอดอกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
เกลียด แบน macho อีกคน
//ตอน ชฟค ก็โดนอีกเพราะจอง ดกด ไป T_T ชีวิตบัดซบ
เอาจริงๆ กูพูดเลยว่าเพื่อนกูมาชมว่านิยายคุณJ เนี่ยดีมากๆๆๆๆๆ งั้นโง้นงี้ใส่กูมาหลายคนแล้ว พอกูตัดสินใจว่าจะลองอ่านดู กูเสิร์ชไปมา เจอปกเนี่ยเเหละ กูผงะเเรงมาก กูไม่อ่านเลยอะ ทำใจได้ไม่ได้จริงๆ ถ้ากูจะอ่านกูคงต้องกำพระไปอ่านไป กูล่ะอยากให้เค้าลองเปิดใจจริงๆ แล้วคิดพิจารณาสักหน่อย เรื่องเปลี่ยนปกเนี่ย ส่วนเรื่องรสนิยมกับสไตล์การวาดเขา กูไม่ขออะไร เพราะคงยาก 5555
>>879 >>880 มาลงชื่อเป็นเหยื่อมาโชรอบตรวนพายเหมือนกัน... อีห่าเอาเงินกูไปดองเค็มสองปี เล่นละครโศกน้ำท่วม โรงพิมพ์โกง ดราม่าที่ทำงานให้คนสงสาร แต่ออกงานคุณภาพแบ่บ ปกแย่มาก ตอนนั้นกูเซ็งมากมีพินอัพสวยๆ ของคุณ Kappa ทำไมไม่เอามาทำปก สงสัยเปลืองต้นทุน แต่ขายสองเล่มปกขาวดำราคา 700 บาท (แต่เขาบอกขาดทุน น้ำท่วมนี่เนาะ เครๆๆๆ) แล้วดูหลังจากนั้น ออกกับนาบู ปกเป็นคุณ Kappa สวยงาม มีตอนพิเศษจนกูอยากร้องไห้ แน่นอนกูไม่ซื้อใหม่ ไม่ให้คนเขียนมันได้เงินเพิ่มหรอก ห่าาาา จากนั้นแบนเลยวะค่ะ
แต่ยุติธรรมกับมาโชหน่อยก็ตรงที่มันทิ้งช่วงนานกว่านาบูจะมาขอพิมพ์มั้ง กูว่าน่าจะเป็นปีอยู่ แต่นั่นแหละมันเสียตรงคนอ่านรุ่นแรกรอสองปีกว่าจะได้หนังสือ ได้มาเต็มที่ก็ปีกว่าเจอเวอชั่นนาบูตบหน้า ความรู้สึกชดเชยกันไม่ได้หรอก...
>>881 กูว่าก็เขียนดีนะ ปกติไม่ค่อยชอบงานไทย แต่คนนี้กูยังพออ่านจบได้ แต่ก็ไม่ได้ดีขนาดนั้นว่ะ สำหรับกูอ่านในเว็ปจบก็จบกันอะ คือถ้ารูปเล่มดีกว่านี้อาจจะอยากซื้อไว้เก็บสะสมบ้าง แต่หน้าปกสยองขวัญ ซื้อมาเรียงเข้าชั้นกูยังสงสารหนังสือเล่มข้างๆเลย
>>885 จริงว่ะ เคสอื่นถึงโดนด่าแล้วปล่อยให้อ่านตอนพิเศษก็ยังดีกว่ามาโช เบื่อการตลาดแบบนี้จริงๆ
เพื่อนโม่งทั้งหลาย ไม่รู้มีใครในนี้ไปคอมเม้นท์ถามที่เพจไฮบริดว่ะ ชื่อ apache melody คือพวกมึงสักคนใช่ป่ะ โดยใจมาก กระทืบไปพันไลค์เลยมึง กูก็อยากรู้ว่าใช้รูปไหนทำกล่องเหมือนกัน ขอสวยๆ เห้อออ เอามาปิดปกเวลาเรียงใช้หนังสือที่บ้าน
ถือเป็นเรื่องดีป่ะวะ แต่กูอดเผือกเลย เสียดายโคตร ตอนแรกกูคิดว่าเดี๋ยวคุณ j ต้องเข้ามาตอบแน่นอน
ที่ไหนได้มึงแอดฟูแม่งมาเร็วกว่า พิมพ์ตอบสวยๆ จบเลยยยย ไม่รู้ว่าใครไปถาม แต่กูมอบโล่ผู้กล้าให้เลย
ขอบคุณมึงมากที่ทำให้กูตัดสินใจได้ว่าจองดีกว่า ที่คั่นMerman แม่งน่ารักจริงไรจริง กูชอบจิบิอ่ะ
ถ้าคนนี้วาดก็ดีเลย กล่องออกมาน่ารักชัวร์ไม่ต้องสืบต่อ ไม่รอจองกับคุณ j ด้วย แม่งสยดสยองเรื่องปกฉิบ
กูเห็นพวกมึงคุยกันแล้วเริ่มอยากรู้ ปกมันสยองมากเลยเหรอวะ
>>891 กูก็อยากรู้ว่ะ แต่กลัวใจเจ๊มาก ปากคุณ j และกองอวยแม่งสยองพอๆ กับปกเลยนะจ๊ะจะบอกให้
ไม่อยากไปแลกให้อารมณ์เสียเปล่าๆ เพราะเค้าจะบอกว่า ก็กูเป็นนักเขียนอินดี้ใครจะทำไม
ตอนที่เอาเรื่องออกจากเล้านะ เริ่มแค่มีคนติงเรื่องปกเบาๆ เองมึง แล้วเจ๊ก็ลากไปประจานไปด่าที่เพจนิยายตัวเอง
ให้บรรดาลูกหาบไปช่วยรุม สุดท้ายมันก็ด่ากันไปด่ากันมา อีกฝ่ายเค้าก็ตอบโต้แรงขึ้น
อารมณ์ขาดกันไปเลยกูเลิกอ่านมึง ทำนองนั้น
>>892 ส่งวาร์ปให้ไปดูเลยมึง https://www.facebook.com/juonsnovel/photos/a.239201692793167.58160.239197359460267/788847401161924/?type=3&size=1280,960&fbid=788847401161924 ในเพจยังขนาดนี้ ปกจริงสีแม่งสยองกว่านี้อีก เขียนอี๋มาเลย
>>888 กูเข้าไปอ่านมาแล้วมึง กราบมึงรัวๆ ที่เอาข่าวมาบอก ตัดสินใจง่ายขึ้นเยอะเลยว่ะ
เดี๋ยวกูจองเลยจะเอากล่องมาปิดปก แล้วเลวร้ายพอๆกับลู่เหรินเลยว่ะ กูนึกว่าพี่พนิตกูติดยา
แล้วน้องโจกูเป็นคนส่งยาให้ อัพมาได้ว่าหล่อตรงใจ
>>881 >>869 และโม่งอีกหลายคนที่กูไม่ได้เอ่ยถึง ในความเห็นกูนะ
ต่อให้คุณ J ให้คนอื่นวาดปกให้ใหม่ สุดท้ายมันก็จะได้สีสไตล์ผีดิบเหมือนเดิมอยู่ดี
พวกมึงดูปก out of order เป็นตัวอย่างได้ คุณ J ไม่ได้วาดเอง แต่แล้วไงวะ
ออกมาก็ไม่ต่างกับที่เค้าวาดเองป่ะ มันป่วยที่รสนิยมคุณ J โดนตรงเลยมึง เค้าไม่ยอมเปลี่ยน
ไม่ยอมพัฒนา ไม่เปิดใจเหี้ยอะไรทั้งนั้น กูจะขายของกูแบบนี้ กูติสสสสสสสสสสสสสสส
กูชอบผีดิบมืดมนแบบนี้พวกมึงก็ไม่ต้องซื้อสิถ้าไม่ชอบ อ่านสเตตัสเวลาคุณ J โพสหน้าเพจนิยายเค้าทีไร
กูทำใจทู้กที แล้วเอะอะก็เรื่องเงินนู่นนี่ งกชิปหาย เขียนเอง วาดเอง พิมพ์เองยังแพงระยิบเป็นดาวค้างฟ้า
ปกสวยตายห่า ดูอย่างนาบูหรือที่อื่นๆ ปกมันยังสวย ยังคิดว่าเออปกแพงเนื้อเรื่องสนุกน้อยหน่อยมันก็ยังคุ้มค่าปกป่ะวะ
พูดแล้วกูเพลีย กูชอบอ่านงานเค้า แต่เกลียดนิสัยคนเขียน ถ้ามึงจะค้าขายจะยึดอาชีพนักเขียน มันควรปรับปรุงตัวเองด้วย
สำหรับกูแล้วงานใหม่กูเลิกอ่านแน่นอน รอพี่เกรียงจบ กูพอกับคนนี้เลย แบนแม่งถ้าไม่รู้จักยอมรับความจริงบ้างก็ช่างแม่งแล้ว
KY หน่อย แป๊บๆ จะเข้า 900 แล้ว กูอยากมาทิ้งประเด็นให้คุยเตรียมไว้ก่อนว่ะ
เรื่องที่ 1 ชื่อมู้หน้าจะตั้งว่าอะไร
จาก >>>/801/1998/162 ข้อความตามข้างล่าง
- สมาพันธุ์สาวฟุนักเม้า >> คงเอาไว้โดยเน้นไปเรื่องด่าสำนักพิมพ์ นักเขียน นักแปล (เน้นนิสัยไม่ใช่ผลงาน) โดยกระทู้หน้าเปลี่ยนชื่อให้ชัดเจนกว่านี้ เช่น สมาพันธุ์สาวฟุนักเม้า : คุยเรื่องแวดวงสำนักพิมพ์ นักเขียน นักแปล บลาๆๆๆๆ ไม่ก็ วิจารณ์ สับ แซะ สำนักพิมพ์นักเขียนนักแปล (กูเสนอชื่อขำๆ) เป็นต้น และให้ในห้องไปตกลงกันต่อจะคุยแต่สำนักพิมพ์ นักเขียน นักแปลมั้ย หรือนินทาเรื่องอื่นได้ด้วย
สรุปมู้หน้าจะชื่อไรกันดี ให้คนเข้าใจว่านี่เป็นมู้เม้า สนพ นักเขียน (แต่กูก็สงสัยถ้ากูอยากบ่นเรื่องอื่นนอกเหนือจากสองอย่างนี้กูต้องไปไหน ห้อง สารพันปัญหา???)
เรื่องที่ 2 : ปักหมุด
เห็นมีสรุปการแปลของ CB และ ความเหี้ยของ ITW หสม ที่โดนถามบ่อยๆ มีอย่างอื่นจะเอาขึ้นไปอีกป่ะ รายชื่อบุคคลที่ต้องสงสัยเป็นแม่ค้า??
อ้างอิง >>785 กูขอปรับไว้เผื่อจะเอาไปใช้ปักหมุด
สรุปงานแปลที่เบิกเนตรแล้วตอนนี้
CB /ไพเรท-ญี่ปุ่น
- Beautiful beloved
- Nez
- Mating season (ซีรีย์หมาป่า)
แปลมั่ว + แปลตก + เขียนเติมเอง
>>>/801/2253/>>722
>>>/801/2253/>>725
Zenshu /LC-ญี่ปุ่น
- ตราบสิ้นอรุณโศก
แปลนิฮงบาชิ-นิปปงบาชิ >>>/801/2253/>>775
หสม. /LC-จีน/อังกฤษ
- In these words
แปลมั่ว >>>/801/2253/>>255
มีไรต้องปักอีกมั้ยหว่า
สัสทำลิงค์ผิด ขอโทษ
สรุปงานแปลที่เบิกเนตรแล้วตอนนี้
CB /ไพเรท-ญี่ปุ่น
- Beautiful beloved
- Nez
- Mating season (ซีรีย์หมาป่า)
แปลมั่ว + แปลตก + เขียนเติมเอง
>>>/801/2253/722
>>>/801/2253/725
Zenshu /LC-ญี่ปุ่น
- ตราบสิ้นอรุณโศก
แปลนิฮงบาชิ-นิปปงบาชิ >>>/801/2253/775
หสม. /LC-จีน/อังกฤษ
- In these words
แปลมั่ว >>>/801/2253/255
>>898
รายชื่อแม่ค้า ต้องแก้อีกนิดนึง เอาข้อมูลมาแปะๆรวมกัน
กูขออีกอย่างทีึ่ควรปักหมุดได้มะ นักเขียนและวีรกรรม เช่น ชิฟฟ่อนเค้ก เวสต์ macho juon แถมจิตรินด้วยมะเรื่องก็อบนิยาย
ไหนๆก็ไหนๆละ เอารายชื่อนักเขียนโกงตังไปด้วยมะ ทั้ง serin marmerlade คนแต่รหัสรักนักปรุยา ไรงี้
>>900 ถ้าสรุปรายชื่อนักเขียน อาจต้องเขียนไว้ในมู้เดียว เวลาไล่อ่านจะได้ยาวมาก อาจต้องสรุปเช่น
รายชื่อนักเขียนเปิดพรีแล้วโกง
มมล - เพราะเจ้านายเป็นของไอ้เข้ม
รายชื่อนักเขียนขายทำมือแล้วหักหลังพิมพ์กับสนพ
ชิฟฟอนเค้ก - เดือนเกี้ยวเดือน
แบบนี้ป่ะ? สรุปมา 1 มู้ แล้วเอาไปปักหมุด
>>903 Beautiful Beloved ต้นทางเขาไปเปิดจากทวิต ซึ่งปัจจุบันทวิตนั้นเข้าไม่ได้แล้วว่ะ แต่เท่าที่จำได้เข้าไปอ่านทันตอนนั้น จะมีแปลผิดระดับ
ต้นฉบับ
นายเอกซึ่งเป็นคนเก็บตัวบอกสมัยเรียนมันมองเพื่อนในห้องเวลานั้นเหมือนกับฝูงลิงที่ส่งเสียงเอะอะมะเทิ่ง >>> ในบริบทนี้คือนายเอกแม่งเหยียดคนรอบข้างสัส
CB
นายเอกบอกช่วงเวลานั้นเพื่อนร่วมห้องเหมือนฝูงหมาป่าที่เข้ามาขย้ำมัน >>> แลดูมึงน่าสงสารขึ้นมาเลย
ว่าสั้นๆ แปลผิดระดับ ลิง กลายเป็น หมาป่า เลยอ่ะมึง 5555+ ข้างบนไม่เป๊ะนะ กูลืมเนื้อหาไปเยอะมากแล้ว กับอันนั้น virgin butler หรอกเรอะ กูไม่ได้อ่านทั้งสองเรื่อง (ขาเผือก) เลยนึกว่า หลงรักเจ้าของงานที่ราวกับภาพวาดจากเทพนิยาย คือ Beautiful Beloved ด้วย 555
แถมท้ายให้ appealing flower เพื่อนกูไปเผือกมาละ นิยายยุคเอโดะมีโชกุน แต่ตัวอย่างที่ลงมีบรรยาย ใบหน้าราวกับกากอยล์ ด้วยอ่ะ กูว่ามันไม่เข้ากับบรรยากาศในเรื่องนะ....
>>907 กรณี ri-ne เสียงแตกว่ะ ถ้าทำคงต้องเป็นสรุปมหากาพย์จากรีพลายไหนถึงไหนแล้วให้คนอ่านพิจารณาเอาเอง แต่จิตรินโอเคมีลิงค์ประกอบอธิบายพร้อมว่าลอกตรงไหนยังไง
เคสคุณ J กูก็รู้สึกก้ำกึ่งนะจะเขียนว่ากรณีปกสยอง? คหสต ปกนิยายไม่สวยมีเยอะแยะนะ กรณีคุณ J เป็นเรื่องอีโก้จัดๆ เขาเอง จะขึ้นไปปักหมุดกูว่าน่าจะเรื่องใหญ่กว่านี้หรือเปล่าน่ะ
>>909
907 เองนะจ๊ะ แค่เสนอจ่ะ คนไม่โอเคไม่เป็นไรจ่ะ
ส่วนเรื่อง ri-ne กูอ่านนานแล้วกูจำม่ายล่ายยยย
รายละเอียดมันเยอะมากกก
จำได้ว่าอยู่ที่ไหนซักที่นึง
ส่วนเรื่อง คุณ J แล้วแต่จ่ะ ถ้าโดยหลักการมันก็ไม่ได้ร้ายแรงมาก
แค่อีโก้เค้าสูงปรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด
และความมั่นใจในฝีมือการวาดรูปของเค้าแค่นั้นเองจ่ะ 555555
คุณเจเราว่าไม่ต้องหรอก ใส่แค่พวกระวังเตือนภัยก็พอมั้ง
>>903 ไปโหลดBeautiful Belovedฉบับญี่ปุ่นมาเทียบให้ ใครอ่านออกก็ช่วยดูหน่อยแล้วกัน กูแปลไม่ตรงเป๊ะหรอก แต่คิดว่าเนื้อหาที่ควรจะเป็นคืออย่างนี้
帰るころには、平良はくたくたになっていた。両親をがっかりさせないよう、らしくなく笑ったりはしゃいだりしたせいだ。
ก่อนกลับ เขาถ่ายรูปได้อีกหลายใบ พยายามยิ้มเท่าที่ทำได้เพื่อให้พ่อแม่สบายใจ
>> ตอนใกล้จะกลับ ฮิระเหนื่อยจนแทบหมดแรง เพราะต้องแสร้งทำตัวร่าเริงกับปั้นยิ้มเพื่อไม่ให้พ่อแม่ผิดหวัง
ツンツンした茶髪が馬鹿っぽい
สะบัดผมสีน้ำตาลไปมา
>> ผมสีน้ำตาลตั้งๆ ดูงี่เง่า
教室に戻ると、ちょっとした騒ぎが起きていた。掃除班の男子がふざけてバケツをけっ飛ばしてしまい、水浸したの床を女子たちが嫌そうに見下ろしている
「ちゃんと拭いてよね。吉田らがふざけてこかしたんだから」
無情に言い捨て、女子たちはゴミを捨てに行ってしまい
พอกลับถึงห้องเรียน ดูเหมือนกำลังมีเรื่องเอะอะกันอยู่ นักเรียนชายที่เป็นเวรทำตะกร้าขยะคว่ำ พวกผู้หญิงมองน้ำที่หกเลอะพื้นด้วยความรังเกียจ
“เช็ดสิ พวกโยชิดะจะยืนมองให้มันได้อะไร”
ผู้ชายคนหนึ่งบอกเสียงห้วน พวกผู้หญิงช่วยกันเก็บขยะ
>> พอกลับถึงห้องเรียน ก็พบว่ามีเรื่องเอะอะนิดหน่อย นักเรียนชายที่เป็นเวรเล่นกันจนเผลอเตะถังน้ำกระเด็น พวกผู้หญิงมองพื้นที่เจิ่งนองด้วยสายตารังเกียจ
“เช็ดด้วยนะ ก็พวกโยชิดะอยากเล่นจนทำหกเองนี่”
หลังพูดทิ้งท้ายอย่างเย็นชา พวกผู้หญิงก็พากันขนขยะออกไปทิ้ง
平良が城田たちに使われることは、クラス全員が知っている。残酷な嗤い方をしている吉田のよこで、他の掃除班の男子は困ったように目配せしている。
ทุกคนในห้องต่างรู้เรื่องที่เขาถูกพวกชิโรตะใช้เยี่ยงทาส ระหว่างที่หล่อนมองเขาด้วยรอยยิ้มเหี้ยม ผู้ชายในกลุ่มที่เป็นเวรส่งสายตาให้กันอย่างลำบากใจ
>> ตรงนี้โยชิดะเป็นคนยิ้ม ตกลงโยชิดะนี่ผู้หญิงหรือผู้ชาย?
「夕方なのに暑いね。かき氷食べたーい」
“ค่ำแล้วก็ยังร้อนน้า อยากได้อะไรเย็นๆ จัง”
>>“ตกเย็นแล้วก็ยังร้อนอยู่เนอะ อยากกินน้ำแข็งไสจัง”
心から賞賛を挙げ、清居からもらった五百円玉を財布とは別のパスケースに入れた。城田たちからの集金財布の小銭入れに放り込むが、清居の手を経てきた金は特別だから、うっかり使わないように財布にはしまわない。
いつものようにわけながら、あれと首をかしげた。清居からの金が多い。城田の分を別にしても、百円多かった。返さなくてはいけない。
ฮิระเก็บเหรียญห้าร้อยเยนใส่ช่องลับในกระเป๋าขณะที่นึกชื่นชมอยู่ในใจ เงินของคนอื่นในกล่มนั้นใส่รวมกันในช่องธรรมดา แต่เงินที่ได้จากคิโยอิเป็นเหรียญพิเศษ ถึงเก็บใส่กระเป๋าไว้ก็ไม่คิดจะใช้…ที่ผ่านมาก็ทำแบบนี้มาตลอด เมื่อนึกถึงตรงนี้ก็ชะงักไป ได้เงินจากคิโยอิหลายครั้ง ถึงจะแยกไว้จากเงินของพวกชิโรตะ รวมกันเข้าก็หลายร้อยเยน คิดว่าควรจะคืนให้
>> ฮิระนึกชื่นชมจากใจ เก็บเหรียญห้าร้อยเยนที่คิโยอิให้มาใส่กระเป๋าเสียบบัตรรถไฟ ส่วนเงินที่ได้จากพวกชิโรตะใส่ไว้ในช่องเก็บเหรียญของกระเป๋าสตางค์ เพราะเงินที่ได้จากมือคิโยอิถือเป็นของพิเศษ เขาไม่อยากเผลอใช้จึงไม่เก็บไว้ในกระเป๋าสตางค์
ระหว่างที่กำลังแยกเหรียญอย่างเคย ฮิระก็ต้องเอียงคอด้วยความสงสัย เงินที่คิโยอิให้มามีเยอะไป ต่อให้ตัดส่วนของชิโรตะออกก็ยังเกินมาร้อยเยนอยู่ดี เขาจึงต้องคืนให้
「清居くん」
声をかけると、清居がこちらを向いた。この一瞬いつも胸が詰まる。迫力の目力に圧されながら、平良は百円玉をのせた手のひらを差し出した。
「なに？」
「お金、多かった」
清居は平良の手にのった百円玉を見た
「やるよ」
えっと目を見開いた
「でも…」
「駄賃。アイスでも食えば？」
“คิโยอิคุง”
เจ้าของชื่อหันมาเมื่อส่งเสียงเรียก ใจเต้นผิดจังหวะขึ้นมาแวบหนึ่ง ระหว่างที่ถูกมองด้วยดวงตาคมกริบ ยื่นมือที่มีเหรียญห้าร้อยเยนออกไป
“อะไร”
“เงินเยอะแล้ว”
คิโยอิเบิกตามองเหรียญห้าร้อยเยนในมือเขา
“ใช้สิ”
“แต่…”
“เอาไปซื้อไอติมกินก็ได้”
>> “คิโยอิคุง”
เจ้าของชื่อหันมาเมื่อส่งเสียงเรียก จังหวะนี้เป็นต้องแน่นหน้าอกทุกที ฮิระยื่นมือที่มีเหรียญร้อยเยนวางอยู่ไปให้ขณะโดนจับจ้องด้วยสายตาทรงพลัง
“อะไร?”
“เงินเกินมา”
คิโยอิมองเหรียญร้อยเยนในมือเขา
“ฉันให้”
เอ๊ะ ฮิระเบิกตากว้าง
“แต่ว่า…”
“ถือเป็นค่าแรง เอาไปซื้อไอติมกินสิ?”
นี่แค่สุ่มเทียบนะ ลองเปิดๆดูยังมีอีกเพียบ บางประโยคก็หายไปทั้งดุ้น แต่กูขี้เกียจพิมพ์แล้ว ไม่อยากนึกว่าเทียบทั้งเล่มจะขนาดไหน
帰るころには、平良はくたくたになっていた แปลยังไงเป็นถ่ายรูปได้อีกหลายใบวะ นี่กูอ่านประโยคนี้เสร็จกูไม่กล้าเลื่อนสายตาอ่านประโยคอื่นต่อเลย พังมาก
>>913 กราบบ ก่อนปิดมู้นี้ได้ทำ Hall of Shame ของ CB แล้วว อหหหห ถังน้ำเป็นตะกร้า แล้วแปลส่าน้ำหกมาไม่เอะใจเลยนะตะกร้ามีน้ำได้ไง แล้วมึงแปลงเพศโยชิดะไปเลยเรอะะะ 555555 แล้วถ่ายรูปมาได้ไง น้ำแข็งไสหายไปไหน ตบมุกไม่ทันห่าา
>>915 เท่าที่รู้คนแปลมีคนเดียวนะที่เขาชาบู Nez แปลดีจนไมีอยากให้บลายได้ลิขาิทธิ์เลยยยย
สรุปมู้หน้าชื่อไรดี เท่าที่ดูมารู้สึกจะมีแต่นินทาสนพ.นักเขียนนักแปลนะ แต่บางทีกูก็เห็นเรื่องพวกนี้ไปโผล่ในห้องหนังสือด้วย5555
ไหนๆจะทำ Hall of shame กูขอเพิ่มของห้องสมุดละกัน ใครมีก็ลองเปิดเช็คดู อันนี้ลองเปิดดูคร่าวๆ มาจาก ITW แต่กูไม่ได้เก่งอังกฤษอะไรมากมายนะ
I used to have a cat when I was in grade school.
ฉันเคยเลี้ยงแมวตอนเรียนป.โท
>> ฉันเคยเลี้ยงแมวตอนเรียนประถม
Speaking from the heart truly spoils romantic moods.
แต่คำพูดซึ้งๆทำลายบรรยากาศโรแมนติคหมดเลย
>> การพูดตรงๆจากใจ นี่ทำลายบรรยากาศโรแมนติคนะ
letting a hungry man have only a bite of meal long kept from him does strange things to him.
It takes very little to trigger the binge.
ให้คนที่หิวโหยได้ชิมอาหารที่เขาอดอยากมานานทำให้เกิดปฎิกริยาที่น่าประหลาด
แค่นิดเดียวก็กระตุ้นสิ่งมีชีวิตได้แล้ว
>>แค่นิดเดียวก็กระตุ้นให้กินแหลกได้แล้ว
Too proud to do that too?
That's fine I wouldn't expect anything less.
หยิ่งเกินกว่าจะทำแบบนั้นด้วยหรอ?
ไม่เป็นไรก็ไม่ได้คาดหวังอะไรอยู่แล้ว
>> ไม่เป็นไร ไม่คิดว่าคุณจะ[หยิ่งทะนง]น้อยกว่านี้อยู่แล้ว
I see why. very easy on the eyes.
ผมรู้แล้วละครับว่าทำไมถึงเป็นแบบนั้น แค่มองก็รู้แล้ว
>> ผมเข้าใจละว่าทำไม หน้าตาดีขนาดนี้
I work at a convenience store
that's why I can only afford one day of the class.
ผมทำงานที่ร้านสะดวกซื้อน่ะ
เพราะงั้นถึงมาเรียนวิชานี้ได้วันเดียวไง เก็บเงินมาทั้งปีเชียวนะ
>> เก็บเงินมาทั้งปี มโนเพิ่มมา
and as run down of a place this hotel is-
I do know these rooms are sound proof.
แล้วก็ในม่านรูดนี่
ผมรู้ดีว่าห้องพวกนี้เก็บเสียง
>> ถึงแม้ม่านรูดนี่จะดูซอมซ่อ แต่ผมก็รู้ว่าห้องพวกนี้เก็บเสียง
this ligature marks on victim s also shows the need for this man to control even the time of death.
รอยมัดบนร่างเหยื่อ แสดงให้เห็นว่าเขาต้องการควบคุมถึงแม้เหยื่อจะใกล้ตาย
>> รอยมัดบนเหยื่อแสดงให้เห็นว่าฆาตรกรต้องการควบคุมกระทั่งเวลาตายของเหยื่อ
[หมอคุยกับชิโนะ แล้วเปิดเผยรสนิยมว่าชอบผู้ชาย]
ชิโนะ : him?
หมอ : yes. you?
ชิโนะ :I'll drive on any side of the street as long as scenery is nice.
เขา?
ใช่ คุณล่ะ?
ผมจะทำทุกอย่างแหละครับถ้ามันทำให้อีกฝ่ายรู้สึกดี
>> ผมได้หมดทั้งสองฝั่งนั่นแหละ ถ้ามันรู้สึกดี (จะบอกว่าตัวเองเป็นไบ)
Finally, Katsuya learnes who Shinohara Kenji was and the meaning of his presence in his memories.
ในที่สุดคัทซึยะก็รู้ว่าชิโนฮาระ เคนจิเป็นไร และรู้ถึงเหตุผลที่อีกฝ่ายเข้ามาอยู่ในความฝันของตน
>> ในที่สุดคัทซึยะก็รู้ว่าชิโนฮาระ เคนจิเป็นไร และรู้ถึงเหตุผลที่อีกฝ่ายปรากฏในความทรงจำของตน
In these words rewinds and replays the past that begun it all.
In these words เล่มนี้จะพาคุณย้อนกลับไปในอดีต.. ณ จุดเริ่มต้นของเรื่องราวทุกอย่าง
>> พาคุณย้อนกลับไปยังอดีตที่เป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวทุกอย่าง
ขอ KY นิด เรื่อง Hall of frame
พอดีเห็นมีคนบ่นเรื่องขุนศึก ของนกฮูกที่ใช้คำแปลได้แปลกมาก
หรือเรื่อง ตราบสิ้นแสงตะวัน ที่ qc ได้แย่มีการหลุด ตัวอักษรภาษาอังกฤษมา
จะเอาเรื่องนี้ด้วยไหมวะ
>>923 เฮ้อ เห็นมึงพูดถึงคำแปล คำผิด กูนึกสงสัยเลยว่าสำนักพิมพ์ปล่อยงานออกมาได้ยังไง คือทำไมปล่อยให้ qc ผ่าน ถ้าออกมาแล้วโดนจวกกันเละเทะ โดนด่า หรือเขาไม่แคร์กันวะ คือคนซื้อเสียเงินซื้อนะ ไม่ได้ขอมาอ่านฟรี พวกคำผิดนี่แม่งเห็นอยู่เกือบทุกสำนักพิมพ์เลยมั้ง(หรืออันนี้ควรด่าคนเช็คคำก่อนส่งพิมพ์ป่าววะ) อ่านแล้วโคตรสะดุด ที่บ่นคือมันไม่ได้ผิดแค่คำสองคำไง หลายคำเลย
ปล.ขอคุณภาพหนังสือคุ้มราคาหน่อย จ่ายขนาดนี้ดันเจอคำผิดยังกับหนังสือทำมือ เพลีย
มาตรฐานไม่สมราคาเลยว่ะ เล่มนึงแพงโคตร
>>ขุนศึกเค้ายังนอนอยู่ในตู้อยู่เลย สับแต่ฮูก มีใครจะสับมีดีส์ด้วยไหม คนแปลเรื่องตำนานรักเพลงหย่งเกอแปลดีขึ้นยังวะ ไม่ได้อ่านงานแปลคนนี้อีกเลยหลังจากนายน้อยเล่ม1(เบื่อพวกตายแล้วไปผุดร่างชาวบ้านด้วยแหละเลยไม่ตาม)
กูสับฮูกเพราะมันแพงไงมึง ได้หนังสือมาแล้วอ่านไปก็หงุดหงิดไป เสียดายเรื่อง
เรื่องขุนศึก การแปลครึ่งแรก กะครึ่งหลัง ยังกะคนแปลคนละคนว่ะ ครึ่งแรกมันน่ารำคาญไอ้ศัพท์แปลกๆที่มึงว่ามาจริง แต่ครึ่งหลังกุว่ามันดีขึ้นนะ ถ้าถามเนื้อเรื่องก็ชอบนะ สนุกดี นายเอกนิสัยน่ารักดี
>>930 ถึงจะสับแต่ก็อุดหนุนหนังสือนะเว้ย เดี๋ยวหาว่าโม่งดีแต่ด่าแต่ไม่ซื้อ แต่เพราะซื้อแล้วมาเจอแบบนี้เนี่ยแหละถึงได้สับ เฮ้อ
ปล.อุดหนุน เพราะสนพ.จะได้มีกำลังใจว่ามีคนอุดหนุน จะได้ LC เรื่องอื่น ๆ มาให้อ่านอีก แต่ขอทีเรื่องคำผิดกับการเกลาประโยค และการใช้ศัพท์(ขอให้ใช้ไปในทางเดียวกันหน่อยเถอะ)
กับฮูกกูอุดหนุนตั้งแต่ออก aint no sunshine อ่ะมึง แทบไม่พัฒนาเลย บ.ก.ไม่มีไงวะ ปล่อยผ่านมาได้
เห็นเพื่อนโม่งบ่นเรื่องฮูกกันแล้วกุขอระบายบ้างนะ คือกุซื้อฮูกตั้งแต่ ซันไลน์แล้ว แล้วแปลดีมั้ยกุไม่รู้เพราะไม่รู้ภาษาจีน แต่เรียบเรียงได้ห่วยมาก จนกุงงว่าพิมพ์หนังสือมาขายตั้งนานได้ยังไง ไม่นับพิสูจน์อักษรนะมึง คำผิดแม่งก็ว่าแย่แล้ว นี่มีตัวอักษรภาษาอังกฤษหลุดมาอีก แต่กุก็ไม่ยอมแพ้นะ ฮูกออกเจ้าชายทะเลทรายมากุก็ตามซื้ออีก ไม่นับเนื้อเรื่องที่อืดมากก แม่งก็เรียบเรียงได้ไม่ดีเหมือนเดิม อ่านแล้วแบบทื่อมาก ทำไมมีแต่คนอวยว่าสนุก จนกุเริ่มคิดว่าสมองกูทำงานผิดปกติรึปล่าว ถามว่ากุเข็ดมั้ยก็ไม่ ชุดล่าสุดนี่กุก็ไปจองมาอีก คือกุอ่านทั้งสองเรื่องไปอย่างละสามสิบกว่าหน้า แล้วก็ร้องเหี้ย เพราะว่าแม่ง ไม่มีพัฒนาการเลย เรียบเรียงได้แบบบอกไม่ถูก ยิ่งขุนศึกกุว่าศัพท์มันแปลกๆ แล้วขุนศึกนี่กุอยากอ่านมากเลยนะ กุเลยยิ่งเสียใจ จนตอนนี้กุอยากจะไปกราบให้ฝูออกนิยายใหม่เร็วๆเถอะ กุอยากอ่านวายจีนเรียบเรียงดีๆบ้าง หรือกุผิดเองที่เอาฮูกไปเทียบกับฝู คือบางเรื่องของเฟิ่งน่งกุก็ไม่ได้ชอบเนื้อเรื่องนะ แต่คุณเฟื่องเรียบเรียงได้ดีมาก อ่านแล้วลื่นถึงไม่ชอบเนื้อเรื่องกุก็ไม่เสียดายตังค์ กุบ่นจบละ ขอบคุณสำหรับพื้นที่ระบาย
ฮูกมันเลื้อยมาจากเล้าใช่มั้ยวะตามที่กูเข้าใจ คงไม่ได้มีความรู้ด้านนี้หรอกนอกจากไปจ้างเขามาแปล พรู๊ฟแล้วก็ปล่อยขายหาแดกของมันไป ไม่ได้เหมือนนาบู ฝู อะไรพวกนี้ มีบอกอ อย่างน้อยความรู้ก็ดูมีกว่าล่ะวะ
กูเห็น rename แปะชื่อคนโอนนิยาย กูก็เลื่อนดูชื่่อตัวเองตามปกติ แต่กูเห็นชื่อคุณ N จองเรื่องละ 3 ชุดจ้า ทั้งที่รอบก่อนๆ ก็ซื้อแล้ว ก็นางรวยอ่าเนอะ //เปะปาก
>>936 มึงจ้างเขามาแปลก็จ้างคนมาเช็ค(พิสูจน์อักษร)ได้ป่าววะ ถ้ายิ่งแปลยิ่งแย่ขนาดนี้สมควรเปลี่ยนคนแปลเหอะ ชื่อเสียงสนพ.แม่งไปหมดละ บอกตามตรงเสียดายตัวนิยายถ้าเจอแปลกับเรียบเรียงไม่ดีแบบนี้ สมมติถ้า บก. ไม่มีความรู้ด้านภาษาแม่งก็จ้างคนรู้มาอุดส่วนนี้ได้ ส่วนด้านพิสูจน์อักษรถ้าไม่อยากจ้างคนมาเพิ่มเปลืองค่าใช้จ่าย ตัว บก.เองนั่นแหละที่ควรจะใส่ใจในหนังสือที่ตัวเองทำ อ่านเอง เช็คเองเลย ตรงไหนอ่านที่คนแปลแปลมาให้แล้วติดขัด ก็แจ้งเขา(จ้างมาแปลนะ ไม่ได้ขอให้มาแปลฟรี) //มีอยู่ 2 อย่าง คนแปลไม่เก่งพอ(ด้านแปล+เรียบเรียง)กับโดนกดค่าแรงจนแม่งแปลชุ่ย ๆ ส่ง
ปล.ทั้งหมดทั้งมวลที่พูดมานี่ไม่ได้เข้าข้างสนพ.นะ แต่แค่จะบอกว่าวิธีแก้แม่งมีเยอะแยะ(ถ้าคิดจะทำ) ยิ่งแก้ยิ่งพัฒนาสิดี ลค.เก่าก็อยู่ ลค.ใหม่ก็มา
ปลล.เสียดายหนังสือ เสียดายตัวนิยาย ราคาขนาดนี้ คำแปลยังกับอ่านแปลตามเว็บ โอเคอาจจะแปลตรง(?) แต่เรียบเรียงห่วยจริงๆ
ปลลล.มีอันนึงที่กูสงสัย คนสมัยนี้แม่งอ่านหนังสือน้อยป่าว(อ่านน้อยในที่นี้ คือ อ่านมาน้อยเล่ม ทำให้ไม่เคยอ่านเจอที่แปล+เรียบเรียงดี ไหลลื่น และเข้าใจง่าย ไม่ใช่ด่าว่าโง่) พอเจอเรื่องไหนที่เรียบเรียงแปลก ๆ หรือมีคำผิด แต่ไม่รู้สึกตัว(ยังอวยอยู่ ไม่ติติงเรื่องใด) อย่างที่เห็นได้ทั่วไปคำง่าย ๆ อย่าง คะ ค่ะ นี่ นี้ ยังใช้ผิดเลย << อันนี้เห็นแล้วปวดหัวมาก ไม่ได้ใช้ยากนะ
ปลลลล.กูก็ไม่ได้เก่งภาษาไทยนะ แต่คำง่าย ๆ นี่อย่าผิดอีกเลย
สนพ.จะมาอ่านไหม ถ้าอ่านเจอก็แก้ไขบ้างเถอะ ไม่ใช่เพื่อโม่ง เพื่อตัวสนพ.เองนั่นแหละ
>>929 กูต่างจากมึงว่ะ ขุนศึก กูกับเพื่อนพากันอ่านไม่จบเพราะทนภาษาแปลไม่ได้ กูไม่ชอบตอนมันบรรยายฉากรักเลย ภาษามันดูดิบไม่ชวนอ่าน
ฉากกินตับแม่งเสือกมีคราง "ซี้ด..." ด้วยว่ะ... แล้วคนครางที่เป็นนายเอกก็เสือกยังเป็นเด็กชายอยู่ (อายุ 9 ขวบ) แม่งครางซี้ด เออดี มึงเสียตัวได้รวดเร็วมาก
ไอ้พระเอกกูก็รู้นะว่ามึงโดนยาวสันต์ แต่คำพูดที่มึงพูดก่อนจะกินตับเด็ก
"ยอมให้ข้ากอดเถอะนะ" ไม่ก็ "เจ้าควรมีประสบการณ์แบบนี้ได้แล้ว"
... กูนี่อ่านแล้ววางเลย ศีลธงศีลธรรมมึงไปหมดแล้ว กูไม่รู้นะว่าคนชอบเรื่องนี้มันคิดยังไง แต่พระเอกข่มขืนเด็กแบบนี้กูรับไม่ได้จริงๆว่ะ ...
>>941 อ่านไม่ไหวไม่ต้องอ่านกูว่าน่าจะสบายใจกว่านะมึง แต่จากที่กูอ่าน พระเอกมันยังไม่ได้ทำแล้วฉากนั้นมันโดนยาด้านมืดในใจเลยออกมา
จริงๆผู้เขียนเขาคงสือว่าจริงๆมันมีความต้องการในตัวเด็กคนนี้ลึกๆอะไรแบบนั้น พอขาดสติเลยไปเลย หลังจากฉากนั้นมันยังบอกว่าเป็นอุบัติเหตุนะ
อารมณ์ไม่ยอมรับว่าคิดแบบนั้นกับนายเอก และมันก็เป็นแบบนี้ไปเรื่อยๆ ไม่ได้จะเย็ดนะ คือออกแนวเฝ้ามองดู เผลอคิดลามกในใจ
สอนวิชาให้ ปั้นเป็นแม่ทัพคู่บัลลังค์ จนนายเอกโตแยกกัน3ปีได้ มันถึงรู้ว่าจริงๆแล้วไอที่มันรู้สึกตอนสมัยเด็กมันคือความรักอะไรแบบนั้น
ซึ่งพระเอกมันก็รอโตนั้นแหละถึงขอให้ถวายตัว จริงๆกูแขยงแนวเย็ดเด็กอยู่นะ แต่เรื่องในยุคพีเรียดกูอ่านเจอกรณีนี้มาเยอะแล้ว เลยเฉยๆได้
อย่าง Game of Thrones แดเนริสโดยเย็ดตอน12 = = เจินหวนก็โดนตอน14
>>942 กูว่าอาการพระเอกมันไม่ใช่เปโดฟิเลียนะ มันคือความชอบชนิดหนึ่งแหละ คือเจอแล้วน่ารัก ใสซื่อแบบเด็กๆ แถมเด็กยังรักมันมากด้วย
รักที่ว่านี้ชู้สาวนะแต่นายเอกไม่รู้ตัวเพราะมันยังเด็กอยู่ กูเลยว่าไม่ใช่อารมณ์รักเด็กอ่ะ ออกแนวว่ารักอยากทำด้วย อยากอยู่ด้วยแต่อีกฝ่ายยังไม่พร้อม
เลยรอจนเขาโต เพราะพระเอกมันกูพูดนะว่า ข้ารอให้เจ้าโตไวๆไรสักอย่าง พอนายเอกโตมันก็ไม่ได้เลิกสนใจนะหลงกว่าเดิมอีกเพราะผูกพัน จริงๆพระเอกมันก้ยังเด็กเหมือนกันแหละตอนเริ่มเรื่องช่วงต้นเพิ่ง15เองมั้ง
>>943 มันไม่เชิงข่มขืนนะ เหมือนจะกดๆ แต่ก็ไม่ได้ทำว่ะ นายเอกก็ฟินด้วยกูบอกเลย ถึงมันจะร้องเพราะไม่เคยโดนไรแบบนี้อ่ะนะ
แต่หลังจากนั้นเจอพระรอง มีพูดด้วยว่าข้าโตแล้วเพราะองค์ชายบอกให้ข้ารู้จักเรื่องแบบนี้ได้แล้ว ไอเรื่องที่ผู้ใหญ่เขาทำกันนั้นแหละ
แต่มันยังไม่โดนเย็ดนะกูยืนยันมันแค่เกือบ โดนจริงๆคือโตแล้วโดนเรียกถวายตัว โดยรวมอีกนายเอกมันก็แอบชอบพระเอกล่ะว่ะมาตั้งแต่แรกๆเลย
กูขอ KY อีกรอบ ไม่เเน่ใจว่าคุยห้องนี้ถูกหรือเปล่า ถ้าไม่ใช่ต้องขออภัยเพื่อนโม่งทั้งหลายด้วย
กูแค่สงสัยว่าคนปกติเค้าโอเคกับการที่สนพส่งหนังสือเเบบเล่มเดี่ยวให้ก่อนคนส่งเป็นเซ็ตเหรอวะ?
โอ๊ย กู 948 อีกทีนะ เมื่อกี๊รีบเกิน พิมพ์ผิดพิมพ์ถูกเลยกู 555 กูหมายถึงสั่ง ไม่ใช่ส่ง 5555
คือกูเจอกับตัวมาหลายรอบละ หลายที่ด้วย ที่เเม่งกูสั่งเป็นเซ็ตไป แต่ได้ทีหลังคนสั่งเดี่ยวตลอด เอาจริงๆกูก็เข้าใจสนพนะว่าคงอยากระบายของออกไปก่อน แต่ก็รู้สึกไม่ค่อยโอยังไงไม่รู้ว่ะ กูอาจจะคิดมากไปก็ได้ แต่ไปเผือกมาก็เห็นบางคนไม่โอเคกับการส่งแบบนี้นะ กูนี่อยากไปเขย่ามือเค้าเเรงๆ
>>950
กูไม่โอเค โดนแบบนี้มาเยอะแล้ว
ทำไมเมิงไม่ส่งเรียงตามคนสั่งวะ ไม่เข้าใจจจจ
ล่าสุดก็อีนกฮูก สั่งคอมโบใหญ่ไป ดันได้ช้ากว่าคนสั่งเดี่ยว
นกฮุกบอกว่า สั่งคอมโบ ของเยอะกล่องใหญ่ ต้องรอรถไปรษณีย์มารับ
กูก็สงสัยนะ แล้วสั่งเดี่ยวก็เป็นร้อยเมิงขนไปส่งเองหรา - -
//ปล. แต่ถ้า สั่งเดี่ยวได้ก่อนคอมโบ บางกรณีก็รับได้นะ ปกติพวกคอมโบจะมีของแถมนั่นนี่เยอะแยะ แล้วของมันจะเสร็จช้ากว่าคนสั่งเดี่ยวเลยได้ก่อน อันนี้กูรับได้นะ
แต่... อีนกฮูก ดันส่งเดี่ยวก่อนทั้งๆที่ของเสร็จพร้อมกัน ทำม๊ายยยยยยยยยยยยยยยยย
>>951 คอมโบขุน+เผด็จการ เขารอหมีไง เลยส่งหลังพวกสั่งเดี่ยวๆ
ที่อ่านๆข้างบ่นเรื่องพระเอกข่มขื่นเด็ก เราว่าอันนี้ต้องโทษนักเขียนนะเว้ยไม่ใช่นักแปล ฮ่าๆ แต่มันแล้วแต่แนวบางคนก็ชอบบางคนก็ไม่ชอบ
อย่างเราก็ไม่อ่านแนวผู้ชายมีสองเพศ ,เอานายเอกไปให้คนอื่นกินโต๊ะ หรือพี่น้องท้องเดียวกันไรอย่างงี้ เห็นหลายเรื่องแล้วล่ะพวกแปลจีน ไต้หวันหรือญี่ปุ่นที่ชอบมีพล็อตเกินคาด ผิดศีลธรรมมาให้อ่าน ฮ่าๆ ต้องลองเสี่ยงๆซื้อ ไม่ก็รออ่านรีวิวกันก่อนซื้อแล้วกันนะ
>>948 กูเข้าใจมึง กูก็เคยคิดว่าเซ็ตกูจ่ายแพง(สั่งหลายเล่ม) กว่าทำไมกูได้ทีหลังวะ
>>944 >>945 อ่านไม่ไหวก็ไม่ต้องอ่าน ? เออ กูว่ากูก็มีสิทธิที่จะไม่อ่านนี่แหละมึงไม่ต้องย้ำกู 55555 กูว่ามึงอาจเป็นกลุ่มที่ชอบเรื่องนี้ ไม่ก็คนของฮูกรีวิวอวยซะยาว
มึงบอกว่านายเอกฟิน กูกลับไปเปิดดูแล้วเด็กแม่งดิ้นรนขัดขืนสุดๆ มีบรรยายด้วยว่าอิพระเอกไม่เห็นการดิ้นรนขัดขืนของเด็กชายในสายตา (หื่นซะบังหน้า สมงสมองไปหมดละorz) ตัวอย่างที่มึงยกมาเนี่ย เนริส 12 เจินหวน 14 มันอายุสิบกว่าๆแล้วยังพอรับได้บ้างและคิดว่าคนเขียนเขียนแบบคิดว่านี่เป็นลิมิตอายุต่ำสุดที่คิดว่าเขาละเมิดได้) แต่นี่ 9 ว่ะ เลขตัวเดียวโดดๆเลย... เอาเถอะ.. เท่าที่อ่านที่มึงพิมกูก็รู้ว่ามึงอวยเรื่องนี้ มึงก็อ่านแบบคิดว่าพระเอกมันไม่ได้มีอะไรผิดปกติไปในสายตามึงไปละกัน...
>>951 กู 950 นะ กูอ่านที่มึงพิมพ์แล้วกูอยากกอดมึงมากกกกก น้ำตากูนองไหลท่วมโม่งกูเลย 5555
>>952 เค้าไม่ได้บอกว่ารอหมีนี่ ถ้ากูจำไม่ผิด เค้าบอกว่าหนังสือมาไม่ครบ มาเเค่บางส่วน กูเลยคิดเหมือน 951 กับ >>953 ว่าทำไมกูจ่ายเเพงกว่า แถมทำไมมันไม่ยอมส่งตามลำดับการโอนเงินฟะ
เออ จะว่าไปกูเคยสั่งกับค่ายมันจู ก็เป็นงี้ สั่งเยอะ แต่ได้ทีหลังสุด เเถมค่ายเเม่งก็ไม่ยอมกำหนดวันส่งให้เเน่นอนด้วย พอคนมาถามเรื่องวันส่งก็เเถไปเรื่อยๆ คนมาถามคนนึงก็ตอบวันนึง พอถึงวันที่บอก ของไม่ส่ง ก็มีคนมาถามอีกนางก็มาตอบเลื่อนวันส่งอีก อะไรของมันก็ไม่รู้ หลังจากรอบนั้น กูเลยไม่สั่งพรีกับค่ายละ รอมันพร้อมส่งค่อยสั่ง เสียความรู้สึก
กู 951 นะ
>>952
หมีมันมาครบหมดแล้ว กูจำได้ ไม่ได้รอหมี นางแพคทั้งหมดเสร็จพร้อมกัน เพียงแต่ว่า เอาไปส่งไม่ได้ ต้องรอรถมารับ - -
>>956
กระโดดจูบเมิงเช่นกัน T_T เรื่องมันจูนี่แม่งจะส่งไม่บอกกูเลย ส่งของให้กูวันจัน ของถึงบ้านวันพุธ กูได้เมลล์ว่าส่งของวันศุกร์
ดีนะที่กูให้ญาติกูเก็บทันก่อนแม่กูกลับบ้าน ไม่งั้นงานเข้า จำได้เลย ไดโนเสาร์ของมันจู ถ้าแม่เจอกูคงไม่รอด T___________T
อีกเรื่องคือ มันจูมันต้องจองหว่ะเมิง ถ้าเมิงไม่จองเมิงก็ไม่ได้ของแถมพิเศษรอบจอง
//บอกตรงๆ เบื่อของแถมรอบจองมาก อีสัส ต้องซื้อ ไม่ซื้อเดี๋ยวแม่งก็มีพวกหน้าเงินมาขายอัพราคาอีก เพลีย
>>950 กูเฉยๆ บางทีกูก็สั่งเดี่ยว บางทีก็สั่งเซ็ต มันได้ช้ากว่ากันไม่เท่าไหร่ กูไม่ได้ร้อนอะไรขนาดนั้น55
>>939 เหี้ยร้อง ซี๊ดจริงดิ ตกลงนายเองมันจีนหรือโซนยุโรปวะ เพิ่ง9ขวบเองด้วย
กูว่าฮูกแม่งเหมือนเอาวายแต่งมาคอสเพลย์เป็นจีน กูเห็นห้องปข.อวยชิบหาย ห้องปข.แม่งก็แปลกๆแต่ละคนก็ชอบซื้อไปกอง เหมือนพวกเห่อซื้อหนังสือแต่ไม่อ่าน กูไม่อยากตัดสินรสนิยมใคร แต่เรื่องขุนศึกเนี่ย...ใจคอแม่งจะคิดว่าแปลดีจริงๆเรอะ กูเห็นบางคนตั้งตัวเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านวายสัส เรื่องแบบนี้เสือกอวยเฉย อ่านแนวจีนมานานอย่างปากว่ามึงก็ควรสะกิดใจเปล่าวะ
กูว่าทางฮูกมันออกแต่วายแต่งไง อ่านวายจีนก็คงไม่ได้เชี่ยวขนาดงานเก่าๆหายาก แม่งถึงออกมาเป็นวายแต่งคอสเพลย์จีนแบบนี้ อาจจะเกินจริงไปบ้างโม่งก็ปากเสียงี้ล่ะ แต่กูพูดจริงนะ อ่านแล้วแม่งหยั่งกับ...
>>953 อวยซะงั้น กูหมายถึงว่าจะอ่านทำร้ายจิตใจทำไม นี้พูดแบบปกตินะกูไม่ได้ย้ำ แถมตามคาดเปิดการด์คนอวยนกฮูใส่กูอีก
แย้งไรคือกูนอกคอกเลยใช่มั้ยในบอดร์โม่งเนี้ย จริงๆกูแจงตามุมมองที่กูอ่านทั้งเรื่องให้ฟัง กูชอบเรื่องนี้มั้ยกูยังไม่ได้บอกว่าชอบนะเขียนไรยาวๆดันว่าอวย
กูเฉยๆด้วยซ้ำเพราะเนื้อเรื่องมันไม่มีไรมาก = =
ใจเย็นๆนะพวกเธอ ความชอบ ไม่ชอบ หรือเฉยๆ คือทัศนคติส่วนตัว ไม่ได้ตัดสินว่าชอบคือผิดหรือไม่ชอบคือถูก บอร์ดนี่แสดงความคิดเห็นได้เรื่อยๆ ถือว่าแชร์ประสบการณ์อ่าน คนอื่นจะได้เอาไปตัดสินใจในการเลือกซื้อ
>>960 กูไม่ชอบที่มึงบอกว่า >>อ่านไม่ไหวก็ไม่ต้องอ่านนะกูว่า + จะอ่านทำร้ายจิตใจไปทำไม << นี่แหละว่ะ
กูอ่านเพราะ กูซื้อเล่มมา 400 แต่แม่งเฟลไงมึง แล้วกูต้องการระบายออก แต่ดันเจอมึงพิมใส่แบบนี้ กูผิดที่เสียเงินซื้อเล่มนี้มาเหรอวะ กูผิดที่เอามาเล่าต่อเหรอมึง กูไม่ชอบเรื่องนี้ระดับทนอ่านต่อไม่ไหว แล้วกูก็ไม่ชอบที่มึงกระแนะกระแหนด้วยคำบรรทัดแรก
ทำไมกูมองว่ามึงอวยเพราะมึงประชดกูมาแบบนี้นี่แหละ เหมือนมึงมีส่วนได้ส่วนเสียซะเหลือเกิน แล้วขนาดมึงเฉยๆ มึงไม่ได้ชอบ แต่เสือกพิมแก้ให้ตั้งสองเม้นเลยนา
ใจเย็นๆ มึงก็อย่าคิดว่าเห็นต่างคือนอกคอกในบอร์ดโม่ง อันนี้ก็overเกินไป มึงทำยังกับเพิ่งมาเล่นโม่งครั้งแรก
กูไม่อยากออกความเห็นมาก เรื่องขุนศึกกูอ่านไม่จบ กูว่ามันยังปลอมๆอยู่ นายเอกยังท้องได้อีก หรือกูอินงานของจิ่วถูมากไปไม่รู้
น่าเอาไปในส่วนรีวิวนะ แปลผิดแปลมั่ว คุณภาพการจัดพิมพ์กากหมาก็สับในห้องนี้ไปส่วนตัวเนื้อหาชอบไม่ชอบก็แล้วแต่คนรีวิว เพราะในโม่งไม่มีตัวตนให้ต้องนึดติดว่าใครอวยใครเกลียดเรื่องไหนว่ะ
>>948 ไม่โอเคกับฮูกเหมือนกันว่ะ ฮูกเปิดจองกี่ครั้งก็ไม่เคยส่งตามกำหนดซักรอบ เลื่อนทุกครั้ง ยังไม่พอคนสั่งเซทได้ช้ากว่าเดี่ยวอีก ถ้าช้ากว่าวันเดียวไรงี้กูยังพอทนนะ แต่นี่หลายวัน คนโอนแรกๆแบบเซทเสียความรู้สึกเหี้ยๆ
>>959 อีห้องปข. กูว่าต้องเปลี่ยนเป็นห้องอวดของมากกว่า หารีวิวดีๆเจอยิ่งกว่างมเข็ม ไม่อวยเวอร์ ก็อคติเวอร์
>>966
จะด่าว่ารีวิวในห้อง ปข ไม่ดีก็ไม่ใช่นะ
ลางเนื้อชอบลางยา ความชอบแต่ละคนมันไม่เหมือนกันอ่ะเมิง
คือบางคนอาจจะมองข้ามมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม ย้ำว่าข้าม การแปลห่วยๆ
แล้วดูตรงเนื้อเรื่องมั้งงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง
แต่รีวิวในห้อง ปข ก็ช่วยได้อย่างนึงนะ
อยากให้จำไว้อย่าง รีวิวดีไม่ได้แปลว่าดี อย่าบ้าบอตามซื้อเด็ดขาด
>>961 >>964 กูขอโทษที่กูทำเสียบรรยากาศว่ะ
ปกติกูไม่ค่อยด่านิยายหรอกว่ะ แต่เรื่องนี้กูหวังมากพอมาได้มาอ่านเสือกเฟลซะงั้น แล้วพออยากแชร์ความเห็น เผื่อคนอื่นจะได้ระวังไว้บ้าง อย่างน้อยก็พวกรับเคลมเด็ก ไม่ได้จะได้เตรียมความพร้อม เสือกเจอสวน "อ่านไม่ไหวก็ไม่ต้องอ่าน" ข้างบนก่อนมันจะใส่คำนี้มา กูพิมไปตั้งแต่แรกแล้วว่ากูเลิกอ่านกลางคันตั้งแต่มันละเมิดเด็ก กูเลิกอ่านไปแล้ว แต่ >>944 มันดันย้ำไงว่าอ่านไม่ไหวก็ไม่ต้องอ่าน กูเลยรู้สึกเหมือนโดนมันพิมใส่ = =
กูจะใจเย็ดๆนะมึง จะว่าไปเรื่องนี้คุยกันถูกมู้มั้ยวะ
>>958 ไม่เป็นไรมึง ขำๆ เเชร์ข้อมูลกันๆ ดีเเล้วๆ
>>957 ว่าไปก็จริงของมึงว่ะ ขอบคุณมากที่เตือนกูเรื่องเล่มเล็ก/ของเเถมพิเศษรอบจอง เเม่งเอ๊ย สุดท้ายก็ต้องจองเเม้จะนอย เเต่เอาจริงๆ สำหรับกูนะ ถ้าของเเถมรอบของเป็นมินิโนเวลอะไรงี้ กูยอม แต่ถ้าหมีเเบบฮูก กูไม่เอาก็ได้ เพิ่มส่วนลดหนังสือให้กูแทนเหอะ จริงจัง
>>959 เออ เข้าใจมึง จริงๆ กูไม่รีบร้อนนะ เเต่เเค่เเบบเสียความรู้สึกที่สั่งเเล้วส่งของไม่เป็นไปตามลำดับอะไรงี้อะ
>>966 ฮืออออออออออออ กอดมึงเเรงๆ กูก็โอนเเรกๆเหมียนกัลลล
>>968 โอ๋นะมึง กูเข้าใจความรู้สึกมึงนะ กูเคยซื้อหนังสือยกชุดมาเว้ย เล่มแรกแม่งสนุกสัส มั่นใจว่าของดี เหี้ย เล่มหลังๆเสือกสัสหมามาก เสียดายเงินสัสๆ อ่านไปก็ด่าไปจนเชี่ย กูไม่ทรมานตัวเองแล้วโว้ย เลิก แต่ซื้อมาแล้วไง เสียดายตังค์ชิบ เก็บกด อยากด่าแม่ง
แต่มึงใจเย็ดๆ อ่านที่>>944 พิมพ์อีกที "อ่านไม่ไหวไม่ต้องอ่านกูว่าน่าจะสบายใจกว่านะมึง " มันอ่านจนจบได้ แต่มึงอ่านไม่ได้ มันก็บอกมึงว่าอย่าทรมานตัวมึงเอง ไม่ได้แซะมึง มึงไม่ได้ผิดที่มาระบาย มันแค่เตือนมึงเฉยๆว่าถ้าหงุดหงิดมากอย่าอ่านต่อ
กูเข้าใจมึง เข้าใจเหี้ยๆเลย ทุกวันนี้อีคนเขียนหนังสือชุดนั้นไม่ได้แดกเงินกูอีกเลย ให้กูพูดถึงกูก็ด่าเช็ดเม็ด แต่มึงจะด่าก็ด่าแค่นักเขียนกับเนื้อเรื่องพอเว้ย คนอื่นไม่ได้ทำอะไรมึง
กูว่าไม่ผิดมู้นะ นี่นักเม้านี่มึง
ขอ ky นิดนึงพวกมึง กูเห็นภาพจิบิของไฮบริดเด้งมาที่ฟี้ด น่าร๊ากกกกกกก ก.ไก่ล้านตัวเลย
ทำไมไม่เปลี่ยนเอาจิบิทำปกไปเลยวะ เอาไอ้ภาพปกติดยานั่นไปเก็บทีกูกลัว
กูอาจแปลกที่อ่านหลายๆเรื่องที่โม่งด่าสำนวนก็ไม่เห็นว่ามันจะแย่อย่างที่ว่า กูเห็นด่าสำนวนแปลกันทุกค่ายยกเว้นฝู กูถามจริงว่าถ้ามึงตั้งว่าค่ายนี้แปลดีสุด ค่ายอื่นอ่านยังไงก็คงไม่ดี ฝูแปลดีจริงกูเห็นด้วยเพราะกูก็ชอบ แต่กูสงสัยว่ามึงว่าค่ายโน้นก็ห่วย ค่ายนี้ก็แย่ มีค่ายไหนที่มึงชมบ้างวะ ไม่เอาฝูนะกูเบื่อ
อย่าด่ากูนะ กูแค่บอกตามที่คิด เพราะเรื่องที่มึงด่าๆว่าแย่มากกูไม่เห็นว่ามันจะแย่ หรือกูรสนิยมไม่ถึงเท่ามึงวะ
>>976 สำหรับกูฝูนี่อยู่บนหิ้งนะ ดีงามหาใดเปรียบ ส่วนค่ายอื่นๆก็มีทั้งดีและแย่ปนๆกัน ถ้าให้กุเทียบวายจีนทั้งลิขสิทธิ์ ทั้งไพเรทนะ
Bakery กุว่าโอเคเลย พออ่านได้ เล่มก็สวยราคาก็ไม่แรง
วันเดอร์วาย ลู่เหริน กุว่าแปลงงๆบ้าง ใช้คำแปลกๆบ้าง แต่ก็โอเค อยู่ในเกณฑ์ที่กุรับได้ยกเว้นปก ส่วนอีกเรื่องที่เปิดจองอยู่ กุลองอ่านตัวอย่างไป กุว่าพัฒนาขึ้นกว่าลู่เหรินนะ
มีดีส์ แล้วแต่เรื่องเลยวะ บางอันก็เหี้ยมากเช่นบุปผาลวงใจ อ่านแทบไม่รู้เรื่อง บางอันก็ดี ที่กุแนะนำคือโรงน้ำชาเร้นรักกับแสงสว่างกลางสายหมอก
Come Closer อันนี้ไพเรทนะ กุชอบดั่งสวรรค์สาป กับ ดั่งหัวใจเพรียกหา กุว่าโอเคเลยนะอ่านแล้วลื่นไหล
ส่วนฮูกนั้น สำหรับกุที่ซื้อมาตั้งแต่เล่มแรกที่มีแปลจีน กุมองไม่เห็นพัฒนาการเลยหวะ นอกจากคำผิดที่น้อยลง จอมเผด็จการกับขุนศึก กุยังอ่านไม่จบนะ แต่อ่านไปแล้วสองสามบท กุเสียดายเงินมากแล้วหนังสือไม่เนี๊ยบด้วยนะมึง ราคาตั้งแพง กล่องก็เบี้ยว เก็บงานไม่ดี กุอยู่ในกลุ่มปล่อยของเห็นคนบ่นเรื่องกล่องเบี้ยวตั้งหลายคน
>>967 ของฝูแปลลื่นดี ถ้าถามค่ายอื่นมีอีกไหม เราว่ามีดีส์ บางเรื่องอย่างที่>>980 บอก นักแปลค่ายนี้บางคนก็ยังไม่ค่อยโอสำหรับเรา ที่ดีๆก็คนที่แปลเรื่องพระเอกตาบอด กับโรงน้ำชา bakery book ก็โอเคนะ(แต่เลือกเรื่องมาแปลยังไม่สนุกถูกใจเราเท่าไหร่ ยกเว้นซีรี่ย์หน่วยzน่าตามต่ออยู่) ค่ายฮูกเราว่าจอมเผ็ดการดีขึ้นนะ ติดแค่ไม่ค่อยใส่อะไรให้ประโยคมันดูต่อกัน เราไปยกตัวอย่างไว้อีกมู้ขี้เกียจก็อบมาวาง
Bakery กับ ลู่เหรินกูว่าแปลโอเค เลือกคำใช้ได้นะ แต่ก็มีบางส่วนโผล่มางงๆ เหมือนกัน กูเลยไม่รู้ว่างงเพราะประโยคต้นทางหรือคนแปลงงเอง ของฮูกไม่เคยอ่านว่ะ นิยายไม่ใช่แนวกูเท่าไหร่
ปกบ็อกคุณ J น่ารักอยู่นะเว้ยย55555
>>976 มึงหมายถึงนิยายแปลทั้งจีนทั้งญี่ใช่ปะ กูอ่านของสนพ.อื่น เช่น come2closer butterfly md แกะส้ม แกะดำ ซีบี(อันนี้ดำน้ำเยอะ แต่ถ้าให้ดูเฉพาะสำนวนกูโอเค) มันจู บลาย พวกนี้กูก็โอเคหมดนะ อ่านได้ไม่ขัดใจอะไร
ของฮูก กูเพิ่งลองแค่จอมเผด็จการ ซึ่งกูก็โอเค ขุนศึกยังดองอยู่ แต่จากประโยคที่โม่งบนๆบอกให้ฟัง กูไม่โอว่ะ
>>985 มีคนเม้นน่าเอาปกบ๊อกไปทำเป็นปกนิยายด้วย กูเห็นด้วยนะ
แต่ตอนนี้ไล่อ่านในเล้าไป 10 ตอน กูตกลงปลงใจว่าไม่ซื้อล่ะ มันสนุก แต่ยังพีคไม่พอที่จะให้กูทุ่มเอาปกนั้นน่ะนะ
เม้าต่ออีกนิด เพิ่งเห็นในเพจไฮบริด แอดตอบแล้วนะว่าที่คั่นเป็นรูปปกเล่ม 1-2... (นอกจากปกหลอนแล้วจะได้ที่คั่นหลอนเสริมนะขอรับ)
แล้วก็ฝูประกาศเรื่องใหม่ล่ะ ใครอ่านตัวอย่างแล้วมาแย้มนิดๆให้หน่อยจะเป็นพระคุณ กูไม่อยากอ่าน กลัวติด แล้วจะต้องลงแดงระหว่างรอหนังสืออก
มึง ขอบ่นหน่อย คือปกติพวกการ์ตูนวายไพเรท ถ้าจะซื้อกูจะไม่ซื้อของcnเพราะหลังๆ มามันห่วยมาก แต่วันนี้ตอนไปร้านการ์ตูนเห็นค่ายนี้เอาเรื่องที่กูชอบมาทำพอดี พลิกอ่านเรื่องย่อปกหลังดูก็ดูอ่านรู้เรื่อง เลยซื้อมา ปรากฏว่าในเล่มแม่งงง เหมือนเรียบเรียงประโยคมาแบบเหมือนจะอ่านได้โอเค แต่มันแหม่งๆ ตรรกะพิกล กูเลยเอาเล่มญี่ปุ่นมาเทียบแล้วพบว่ามันแปลผิดแปลเพี้ยนเยอะระดับ1ตอน35หน้าแม่งผิด+แหม่งเข้าไปแล้ว20จุดได้ กูจะบ้าตาย เสียดายตังค์ ไม่น่าหาเรื่องเลย ไว้ถ้ามีเวลาจะมาพิมพ์เทียบให้ดูนะ ไม่รู้จะเรียกว่าเป็นพี่หรือน้องกับคนแปลcbดี
ปกเรื่อง mermanกับปีนเกลียวดูดีว่ะ สองเรื่องนี้ก็ของคุณ j เขาใช่มั้ยวะ สนุกมั้ยอะเพื่อนโม่ง
cn แปลดำน้ำเข้าขั้นอ่านไม่รู้เรื่องเลย กูให้ภาษีคนแปล cb ดีกว่าด้วยซ้ำ รายหลังดำน้ำพอกันแต่ยังดำเนียนๆ ยังเป็นภาษาคนอยู่
นอกเรื่องหน่อย
Pet lovers เซ็ตนี้สนุกมั้ย คือกูพยายามไม่กดซื้อเพราะปก(กูชอบอ.ที่วาดปกเพราะชอบเรื่องZE) ใครเคยอ่านรีวิวกูที
>>990 เรื่อง 俺の人魚姫 อะ
>>993 เออ เห็นเหมือนกันเลย หลังจากนั้นเจอที่อ่านแบบไม่รู้เรื่องเลย ก็เลยไม่ซื้อนี่ซื้อมาดูเพราะเห็นเรื่องย่อปกหลังอ่านรู้เรื่อง พลาดจริงๆ
>>994 อันนี้ดำน้ำภาษาคนรู้เรื่องนะ (ไม่ได้จะชมหรอกนะ...) แต่ที่ฉุกใจเพราะเจอประโยคมันขัดกันเอง ถึงได้ไปหยิบมาเทียบ...
อันนี้ที่เจอจากตอนแรก ลองพิมพ์บางส่วนมาอะ พิมพ์ไม่หมดที่เจอนะ มันเยอะ...บางจุดก็คิดว่าเล็กๆ น้อยๆ แต่พอเจอเยอะๆ แล้วถึงเล็กน้อยแต่มันก็ไม่โอเคอะ
ปล.อาจมีสปอยล์นะไม่รู้ เตือนไว้ก่อน
-帰ってくれない？
อย่ากลับได้ไหม (พระเอกมันสาวห้อมล้อมแล้วจู่ๆ เบื่อความกรี๊ดกร๊าดก็เลยไล่กลับ ประโยคถัดจากนี้ก็โยนสาวๆ ออกจากห้อง มันควรเป็น ช่วยกลับไปได้ไหม? เพราะถ้าอย่ากลับได้ไหมญี่ปุ่นน่าจะเป็น帰らないでป่าวหว่า)
-不良品が出ない日もある ふと自分の人生が無意味で思えてつらくなる
มีบางวันที่ได้เจอยางลบไม่ได้มาตรฐานเราก็จะคิดว่าตัวเองไร้ค่า จนรู้สึกเจ็บปวด (งงว่าจะแปลงประโยคทำไม จะว่าผิดก็ไม่เต็มปาก แต่ถ้าแปลตรงๆ /บางวันไม่เจอยางลบไม่ได้มาตรฐาน เราก็จะคิดว่า(ชีวิต)ตัวเองไร้ค่า จนรู้สึกเจ็บปวด/ มันจะเข้าใจได้ตรงกว่าไหม เพราะงานเป็นงานคัดเอายางลบไม่ได้มาตรฐานออกจากสายพานอะ)
-それだけでどれだけ仕事がつらくても がんばれると思った
เพียงแค่นั้นถึงจะต้องทุกข์กับงานแค่ไหน เราก็จะพยายาม (อันนี้เล็กน้อยแต่มันเป็นรูปสามารถอะ น่าจะเป็น เราก็คิดว่ายังสู้ไหว ไรงี้มากกว่า)
-俺はもっとこう...椿姫みたいな
純情可憐で儚く折れそうな女が理想なんな！
クソをクソとして扱って何が悪い！
จะผู้หญิงคนไหนก็เถอะถึงฉากหน้าจะดูดีแต่ข้างในก็เน่าหนอนทั้งนั้น (ไม่ได้จดญี่ปุ่นปย.นี้มา แต่ตรงเน่าหนอนนั่นคือクソคิดว่าไม่ผิดแต่มันเชื่อมกะอันที่น่าจะผิดเลยยกมาด้วยเฉยๆ)
ผู้หญิงที่ดูบริสุทธิ์น่าสงสาร
บอบบางจนเหมือนจะสลายไปได้น่ะคือจินตนาการของฉัน
ผู้ชายเฮงซวยอย่างนายถูกทำแย่ๆ แล้วมันผิดตรงไหน!
(เหมือนเจ้าหญิงสึบากิจะหายไปไหน... แล้ว理想น่าจะเป็นอุดมคติมากกว่าจินตนาการรึเปล่า ส่วน クソをクソとして扱って何が悪い！ถ้าจะอิงที่แปลว่าเน่าหนอนมา ก็น่าจะประมาณว่า ทำกับพวกเน่าหนอนเหมือนพวกเน่าหนอนแล้วมันผิดตรงไหน มากกว่า)
-今度はパンクがよ...！！
คราวนี้เป็นระเบิดเรอะ...!! (パンクนี่น่าจะปล่อยลมยางรถให้แบนหรือทำยางแตกไรงี้มากกว่าระเบิดอะ...)
-会って言うべきことなんか俺にはないけど
ถึงเราไม่ใช่คนที่ควรจะไปหาก็เถอะ (อันนี้เกือบไม่เจอเพราะภาษาไทยอ่านรู้เรื่องแต่มันอยู่ติดกับอีกหน้าที่เจอพอดีเลยเห็น...อันไหนนึกว่าเข้าใจดีก็วางใจไม่ได้ซะงั้น แปลตรงๆ น่าจะเป็น ถึงแล้วก็ไม่มีเรื่องอะไรที่เราควรจะพูดอยู่ดี)
-うるさいなまだ耳鳴りがしてるんだ
หนวกหูน่า ผมยังได้ยินอยู่เลยนะ (หนวกหูน่า หูผมยังอื้ออยู่เลย)
-後ろ暗いところがないなら言いなさいと 皆にきいてるんだから
ถ้าไม่ได้อยู่ในที่ที่ไม่มีพยานยืนยันก็บอกมาสิ (ถ้าไม่ได้มีลับลมคมนัยอะไรก็บอกมาสิ+ประโยคหลังหาย)
-俺に見舞客なんてくるわけないけど
ไม่ใช่แขกที่มาเยี่ยมฉันสินะ (อย่างฉันไม่มีทางมีแขกมาเยี่ยมหรอก)
-持ってるのは何だろう
当ててみよう
ที่รอฉันอยู่คืออะไรนะ?
ลองจับดูซิ (อันนี้ท่อนแรกอ่านคันจิผิดสินะ เป็นฉากที่อีกฝ่ายเอาดอกไม้มาให้อะ...ควรเป็น เอา(ดอก)อะไรมานะ ไหนฉันลองทายดูดีกว่า)
-もう一回やろう
ลองเขียนอีกครั้งซิ (นายเอกเอายางลบไม่สมประกอบมาวางในมือแล้วทางดูว่าเป็นยางลบรูปอะไร ปรากฏพระเอกทายผิด นายเอกก็เขียนเฉลยไปแล้ว พระเอกเลยบอก งั้นให้เล่น(เอายางลบมาให้ทายใหม่)อีกรอบ)
-俺の味方になってくれ
เป็นเพื่อนกับฉัน (นอกจากประโยคห้วนแล้ว ตรงนี้อาจเป็นความเยอะของกูเองที่รู้สึกว่า 味方 มันไม่ตรงกับคำว่าเพื่อน ไม่งั้นญี่ปุ่นไม่ใช้ ともだち มาไม่ดีกว่าเหรอ)
-水晶体の出血は引いたんですが
網膜の修復に時間が...
เอาเลือดคั่งในลูกตาออกแล้ว
แต่การฟื้นฟูต้องใช้เวลา (水晶体คือแก้วตาอะ ส่วน網膜คือจอตา...)
-俺は待ってるから散歩にでも連れてってもらえ
ฉันจะนั่งรอนายพาเธอไปเดินเล่นสิ (อันนี้ออกตัวก่อนว่าไม่แม่นพวก ~てもらう แต่รู้สึกว่าคือพระเอกมันมองไม่เห็นอยู่ ถ้าให้เป็นฝ่ายพาไปเดินเล่นดูแปลกๆ น่าจะเป็นให้อีกฝ่าย(เธอ)พาพระเอกเป็นคนไปเดินเล่นรึเปล่าหว่า)
แล้วก็มีแบบเรียก 先生(พูดกับหมอ) เป็นอาจารย์ ストーカー(stalker)เป็นสโตรกเกอร์
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.