Fanboi Channel

ยกที่ 01 >>>/801/2253/
ยกที่ 02 >>>/801/2374/
ยกที่ 03 >>>/801/2498/
ยกที่ 04 >>>/801/2736/
ยกที่ 05 >>>/801/2860/
ยกที่ 06 >>>/801/2956/
ยกที่ 07 >>>/801/3025/
ยกที่ 08 >>>/801/3119/
ยกที่ 09 >>>/801/3197/
ยกที่ 10 >>>/801/3241/
ยกที่ 11 >>>/801/3287/
ยกที่ 12 >>>/801/3381/
ยกที่ 13 >>>/801/3495/
ยกที่ 14 >>>/801/3626/
ยกที่ 15 >>>/801/3705/
ยกที่ 16 >>>/801/3926/
ยกที่ 17 >>>/801/4012/
ยกที่ 18 >>>/801/4097/
ยกที่ 19 >>>/801/4199/
ยกที่ 20 >>>/801/4290/
ยกที่ 21 >>>/801/4406/ **(วาระ ภกด แห่งมู้)**
ยกที่ 22 >>>/801/4451/
ยกที่ 23 >>>/801/4488/
ยกที่ 24 >>>/801/4539/
ยกที่ 25 >>>/801/4606/
ยกที่ 26 >>>/801/4640/
ยกที่ 27 >>>/801/4731/
ยกที่ 28 >>>/801/4832/
ยกที่ 29 >>>/801/4920/
ยกที่ 30 >>>/801/5011/
ยกที่ 31 >>>/801/5115/
ยกที่ 32 >>>/801/5323/ (ชื่อเป็น 31)
ยกที่ 33 >>>/801/5436/
ยกที่ 34 >>>/801/5612/
ยกที่ 35 >>>/801/5704/
ยกที่ 36 >>>/801/5731/
ยกที่ 37 >>>/801/5749/
ยกที่ 38 >>>/801/5764/
ยกที่ 39 >>>/801/5788/
ยกที่ 40 >>>/801/5825/
ยกที่ 41 >>>/801/5887/
ยกที่ 42 >>>/801/5950/
ยกที่ 43 >>>/801/6027/
ยกที่ 44 >>>/801/6071/
ยกที่ 45 >>>/801/6147/ **(วาระตัวร้ายฯแห่งชาติ)**
ยกที่ 46 >>>/801/6179/
ยกที่ 47 >>>/801/6271/
ยกที่ 48 >>>/801/6324/
ยกที่ 49 >>>/801/6410/
ยกที่ 50 >>>/801/6464/
ยกที่ 51 >>>/801/6500/
ยกที่ 52 >>>/801/6538/
ยกที่ 53 >>>/801/6635/
ยกที่ 54 >>>/801/6726/
ยกที่ 55 >>>/801/6822/
ยกที่ 56 >>>/801/6880/
ยกที่ 57 >>>/801/6963/
ยกที่ 58 >>>/801/7058/
ยกที่ 59 >>>/801/7127/
ยกที่ 60 >>>/801/7254/
ยกที่ 61 >>>/801/7760/
ยกที่ 62 >>>/801/8148/
ยกที่ 63 >>>/801/8348/
ยกที่ 64 >>>/801/8452/
ยกที่ 65 >>>/801/9043/
ยกที่ 66 >>>/801/9298/
ยกที่ 67 >>>/801/9901/
ยกที่ 68 >>>/801/10239/
ยกที่ 69 >>>/801/10413/
ยกที่ 70 >>>/801/10725/
ยกที่ 71 >>>/801/10806/
ยกที่ 72 >>>/801/10877/ **(วาระกุ้งม่วง & LGBT+)**
ยกที่ 73 >>>/801/10929/ **(วาระ Minikikaboo)**
ยกที่ 74 >>>/801/10980/
ยกที่ 75 >>>/801/11125/ **(วาระ ละ-ล่ะ)**
ยกที่ 76 >>>/801/11312/
ยกที่ 77 >>>/801/11591/ (ชื่อเป็น 76)
ยกที่ 78 >>>/801/11716/ **(วาระนักเขียนฉลามและแก๊งค์หมาหมู่ของเค้า)
ยกที่ 79 >>>/801/11726/ **(วาระนักเขียนฉลามและแก๊งค์หมาหมู่ของเค้า ภาคสอง)**
ยกที่ 80 >>>/801/11739/
ยกที่ 81 >>>/801/11796/
ยกที่ 82 >>>/801/12157/
ยกที่ 83 >>>/801/12315/
ยกที่ 84 >>>/801/12585/
ยกที่ 85 >>>/801/12792/
ยกที่ 86 >>>/801/13072/
ยกที่ 87 >>>/801/13443/
ยกที่ 88 >>>/801/13763/
ยกที่ 89 >>>/801/13892/

Hall of shame
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1IXpef-npDJdoj427b04gY6GsDqyJWw38QagqNXVkLik

Hall of shame 2
https://docs.google.com/document/d/1A0T0jr1Kt9mYtcIr4ECK2LRVmaqkCBtpOUYdDwLIb3k/edit?usp=drivesdk27b04gY6GsDqyJWw38QagqNXVkLik

เปิดประเด็นมู้ใหม่ด้วยท็อปปิกเดิม จงหยวนน้อย

ยอมใจลูกหาบใช้ฟิลเตอร์อวยซบแบบไม่รู้สึกถึงความกลวงเน่าเฟะทั้งคุณภาพและบริการ ปกคู่กับผีเมียมเป็นยันต์ชั้นดี ลูกหาบชาบูๆ อุแหวะ 🤮

ถ้าแค่เพราะปกสวยเลยไม่จิกเปียกัน ในอนาคตกูละกลัวใจหนังสือใหม่ๆออกมาจะมีแต่ลายเส้นอาจารย์ท่านนี้ ไม่ใช่ว่าไม่ดีนะ เออๆมันก็สวยอะแต่กูอยากได้ความหลากหลาย เขาวาดตัวละครหน้าเดิมไปหน่อยเหมือนแค่เปลี่ยนชุดเฉยๆ

>>2 อีเว้นท์ใหญ่ยังไม่มา มึงรอโม่ตู๋ออกก่อนถึงเวลานั้นกูบอกเลยสนุก อยากรู้ผสมออกมาเองแล้วจะเป็นยังไงเห็นติ่งอวยมาตั้งแต่ตอนแถลงละ ถ้างานพังมีคนหน้าแหกชัวร์

กูกลัวคนจะสร้างค่านิยมปกที่ดีคือปกที่เป็นตัวละครหรือปกคู่เท่านั้นอ่ะ ไม่ใช่ว่าปกตัวละครหรือปกคู่มันไม่ดีนะ แต่กูอยากให้มันหลากหลายบ้าง มาอย่างปกสิ่งของ สัญลักษณ์ให้คนอ่านตีความหมายเองก็น่าสนใจดี ไม่ก็ปกวิวงามๆแบบปกมกร. หรือผู้ช่วยสถาปัตยก็ได้ กูรู้สึกว่าปกที่สวยมันไม่จำเป็นต้องเองเป็นตัวละครขึ้นเสมอไป มันสามารถเอาสิ่งของ บรรยาย วิว สัญลักษณ์มาเป็นความหมายซึ่งความนัยของเรื่องราวนิยายได้

>>4 มองว่าตัวนิยายสวรรค์แมสกว่าโม๋ตู๋แต่เศษเล็บไม่ลงมาเล่นกระแสด่าซบเลยเงียบ มีแต่แรงอวยจากลูกหาบโง่ดักดาน ใครด่าซบไม่ได้น้าโดนแซะโดนยัดข้อหาเงาแค้นสนพ ลูกหาบโง่ผู้คิดว่าตัวเองฉลาดโดนหลอกแบบเต็มใจให้หลอก ถถถถถถถถถถถถ

โม๋ตู๋แอคห.กับแอคส.รอแหกสองแอคนี้fcพีต้า สูตรผสมๆไขว้ๆกับนักแปลในตำนานสนุกแน่ จกขนมรอ ถถถถถถ

>>5 ไม่ปกคู่เห็นด้วย แต่ปกสิ่งของวิวธรรมดากูไม่ซื้อค่ะ หลายคนก็ไม่ซื้อ ไม่อยากตัดช่องทำมาหากินนักวาด สิ่งของวิวมีไม่มกี่คนส่วนใหญ่ก็เอาเวกเตอร์บรัชสำเร็จมาแปะๆ ไม่ให้ค่า มีงานแบบอิบุกิให้ได้ก่อนกุค่อยซื้อนะ

สวรรค์ที่ไม่ดราม่ากูว่าเพราะสายซีรี่ส์ยังไม่มา ตอนปรมจที่โดนด่านั่นมีคนซื้อเล่มกี่คนกันเชียว มีแต่ดูซรแล้วมาร่วมวงด่า ด่าตามๆกันแพทเทิร์นเดิม ทำเป็นเสียอกเสียใจแต่ไม่ได้ซื้อเล่ม ใช้รูปดิสป๋อจ้าน
โม่ตู๋กูว่าก็จะเงียบแบบนี้แหละ สายฉอดไม่มีก็เงียบๆ

>>5 สาววายส่วนใหญ่ที่ไหลตามกระแสมองว่านิยายวายเน้นความรักอย่างเดียว ในกลุ่มวายคำถามยอดฮิต มีncมั้ย บางเรื่องยั่วเยทั้งเรื่องแหละ อีกส่วนนึงมีอะไรมากกว่าฉากแบบนั้นว่ะ สาเหตุพวกนี้เลยย้อนกลับมาที่ปกว่าต้องปกคู่แสดงถึงความรักของพระเอกนายเอก อิหยังวะกับตรรกะบ้งๆของสาววายในช่วงสองสามปีที่ผ่านมา

เทียนกวานไม่ดราม่าเพราะไม่อ่านนิยายปะ
ซื้อมาดูหน้าปกอย่างเดียว เลยไม่สนใจคุณภาพหนังสือ เห็นวันๆชมแต่ปกสวยๆ หาอะไรชมอย่างอื่นไม่ได้แล้ว

>>10 ซบมีอะไรให้ชมนอกจากปกสวยกับผีเมี่ยม ถถถถถถถถ

>>5 เห็นด้วย มาปกแบบผู้ช่วยสถาปนิกกูไม่ขัดหรอ หรือจะปกวิว ปกสิ่งของ ปกสัญลักษณ์ก็เอามาเหอะ ถ้าไม่เหี้ยมากกูรับได้หมดแหละ

>>9 นิยายวาย ไม่ใช่นิยายรักเหรอวะ นี่กูเข้าใจผิดมาตลอดเลยเหรอ

เอาจริงๆระดับความผิดพลาดในแง่งานพิมพ์มันก็พอๆกับสนพ.อื่นแหละ ในด้านการจัดการก็ไม่ได้ดี มีปัญหาเหมือนกัน ถ้าลูกหาบมันยังไม่เข้าใจว่าเงาแค้นสนพ.เกิดจากพฤติกรรมเกะกะระรานยกตนข่มท่านของตัวเองกับสนพ. สร้างมาตรฐานที่ตัวเองก็ทำไม่ได้มารุมถล่มชาวบ้านพอตัวเองมีปัญหาเดียวกันกลับบอกไม่เป็นไร ถ้ามึงยังออกมาสนับสนุนสนพ.ด้วยพฤติกรรมแบบนี้ คนที่เห็นภาพก็มีแต่จะกาหัวเหม็นสนพ.มึงไปด้วยมากขึ้นเรื่อยๆเท่านั้นแหละ เค้าก็จับผิดสนพ. คาดโทษ คาดการรับผิดชอบด้วยมาตรฐานที่มึงใช้กับสนพ.อื่นมาก่อนนั่นล่ะ
แต่จะให้เข้าใจคงยากแหละมาถึงป่านนี้แล้ว ต่อให้สำนึกรู้ก็คงไม่ทำอะไร เพราะเสียหน้าเรื่องใหญ่ความถูกต้องเท่าเทียมก็แค่คำสวยๆ

>>14 แต่ว่าไม่ได้นะ เห็นมีคนยกเรื่องด่าเท่ากัน ก็เจอด่ากลับ กูถูกสุด ห้ามเถียง

>>12 เอาจริงๆนะ ถ้าเรื่องไม่ดังในตัวของมันเอง หรือมีกระเเส ปกเรียบๆมันขายไม่ได้ มันดึงขาจรไม่ได้ ตัวเลขหลังบ้านมันบอกแบบนี้

>>16 เห็นด้วยมาก ขอยกตัวอย่างปกนิยายเกาหลี สวยๆเยอะมาก ดึงขาจรได้ แต่ถ้าอยากแมสเรื่องต้องสนุกด้วย ถามว่าปกจำเป็นมั้ย สำหรับกูจำเป็นต้องสวย เวลาไปขายจะได้ขายได้เพราะมีติ่งบางคนไม่สนใจเนื้อเรื่องซื้อเพราะปกจริงๆ แง่ธุรกิจก็ต้องเอาไว้หรือเปล่า

>>14 ดริฟไว้เยอะยูเทิร์นไม่ได้เดี๋ยวแหกโค้งลงเหว ถถถถถ

ตราบใดที่มันยังไม่โดนด่า มันก็ไม่ปรับปรุงคุณภาพหรอก
ทำแย่ๆไว้ ก็คอยมีลูกหาบปกป้อง ขอแค่ปกสวยก็พอ คุณภาพข้างในจะห่วยยังไงก็ไม่พูดถึง เพราะไม่ได้อ่าน

>>17 กูเห็นด้วยนะว่าปกต้องสวย ถ้าปกสวยมันไม่ได้ช่วยเรื่องยอดขายทุกวันนี้ซบมันจะลงทุนกับปกทำไม ปกซบบางเล่มแม่งสวยแบบสวยชิบหาย สวยจนเสียดายเพราะพอไปอ่านนิยายแล้วข้างในแม่งอย่างกาก

กูไม่มีปัญหาที่ซบปกสวย กูถือว่ามันเป็นข้อดีของสนพ กูงงสนพอื่นมากกว่าที่เอานักวาด/คนจัดอาร์ตมือไม่นิ่งมาวาดปกลูกผีลูกคนทำไม ของซื้อของขาย แล้วพอมีประเด็นนักเขียนก็มานอยออกสื่ออีก

สงสัยว่าไม่สามารถทำปกให้สวยไปพร้อมกับข้างในดีได้เหรอ

>>21 ทุกอย่างทำได้ เอาเถอะเหมือนจะมาดีเฟนด์ให้สนพ. เเต่ไม่มีใครอยากให้มันบ้งหรอก มันก็เรียนรู้แก้ไขไปเรื่อยเเหละ

มึงลองมาทำเองสิ สมัยก่อนที่คนเคยเป็นลูกค้าบ่นสนพ. สุดท้ายมาทำเอง ก็มีปัญหาเหมือนกัน ยกให้เห็นภาพก็ ฉห มนว ฟฉ

>>21 มันมีหลายปัจจัยนะ ในการทำงานชิ้นหนึ่งออกมา เงื่อนไขของแต่ละที่ก็ไม่เหมือนกัน มีปัญหาที่ไม่ได้เปิดเผยออกมาให้รับรู้ว่ามันมีอะไรบ้าง ส่วนตัวกูเฉยๆกับปก ใครจะเห็นว่าปกสำคัญต้องสวยก็แล้วแต่คน กูแค่ไม่เห็นด้วยกับการที่พอปกไม่สวยถูกใจ/ไม่ปกคู่ก็แห่กันไปด่า แห่กันไปว่า เหมือนต้องเอาให้ตาย คำแต่ล่ะคำที่พ่นออกมาโดนพยายามดีเฟนให้ปกไม่สวยถูกใจ=ปกบรีฟผิดที่วงการวายกำลังเป็นอยู่ ความสวยไม่สวยมันไม่เท่ากับเป็นเรื่องที่ผิดหรือพลาดจนต้องปล่อยคำร้ายๆออกมาขนาดนั้นนะ

>>21 ทุกวันนี้ปกมันไม่ใช่ไม่สวย สนพ.ก็รู้ข้อเท็จจริงดีกว่าเราอีกว่ายอดปกแนวไหนสไตล์ไหนช่วยบูทยอด ทุกวันนี้ทีมีปัญหาคือไม่ถูกใจและอยากไปแก้ปกให้ตรงใจตัวเองเท่านั้นแหละ พอเห็นสนพ.ไม่ออกมารับคห.ตัวเองไปเทคแอคชั่นก็โวยวายไม่รับฟังผู้บริโภค(ซึ่งก็คือกูแค่ไม่กี่คน)​ มันต้องใช้น้ำมันพรายเบอร์ไหนถึงจะดีไซน์ออกมาให้ถูกใจลูกค้าทุกคนได้ล่ะวะ

หนังสือสำคัญที่เนื้อเรื่องการแปลจำอะไรพวกนี้ ปกกับผีเมี่ยมคือออฟชั่นเสริมเพื่อดึงดูดเพิ่มยอดขาย ตอนนี้สนพโฟกัสแค่ปกกับผีเมี่ยม ละเลยการแปล พิสูจน์อักษร รูปเล่ม

ซบที่ด่าๆกันปกสวยไม่เถียง ส่วนข้างในเละเทะผิดพลาด ลูกหาบยังเห็นดีเห็นงามอวยลงไม่กระดากใจ

วงการนิยายวายแปลตอนนี้สนพสนแค่โกยเงินเป็นหลัก อย่างอื่นละเลยอย่างหนัก โดนแหกโดนด่าก็แก้ไขเป็นเคสๆไป ไม่มีกระแสคนด่าก็เนียนๆให้เรื่องเงียบ คุณภาพดิ่งลงเหว เรื่องไหนโชคดีเจอบกใส่ใจก็รอดไป

นักอ่านที่ตั้งใจเสพเนื้อเรื่องเลือกอะไรได้บ้าง ขอแค่ให้สนพใส่ใจการแปล พิสูจน์อักษรมากกว่าสนปกกับผีเมี่ยมเป็นหลักก็โดนแซะให้ไปทำเองไปเปิดสนพเอง อย่างกับกูอ่านฟรีไม่ใช่ผู้บริโภคงั้นแหละ ใช้สิทธิ์ไม่ได้ ต้องสายสะสมโวยวายปกกับผีเมี่ยมถึงจะมีสิทธิ์ส่งเสียงสินะ นักอ่านที่เสพการอ่านคือพลเมืองชั้นสองไม่สมควรได้รับการทรีตระดับเดียวกับสายสะสม

สังเวชกับคุณภาพวงการนิยายวายแปลในตอนนี้ที่สุด
สังเวชกับสาววายส่วนหนึ่งที่ยังดักดานและเห็นดีเห็นงามอวยซบลง

>>22 ฉห เป็นใครมาก่อนอะ

>>25 นักอ่านเลือกที่จะไม่ซื้อนิยายของซบได้
เพราะกูไม่ซื้อ ไม่อยากเสียตังให้นิยายคุณภาพห่วยๆ

กูคือ 21 ใจเย็นกันก่อนนะ ไม่รู้ 22 เข้าใจไปไหนแล้ว กูแค่สงสัยแบบสงสัยจริงๆว่าเค้าไม่สามารถทำออกมาดีทั้งด้านนอกด้านในควบคู่กันได้เหรอ แถมความสวยที่กูพูดไม่ได้จำกัดอยู่แค่ปกแนวใดแนวหนึ่ง แล้วสำหรับกูถ้าเนื้อหาสนุกเป็นแนวที่ชอบกูก็ไม่ซีเรียสกับปกมากหรอก แค่ฟีลแบบถ้าได้ปกสวยด้วยก็ดี

ปกสวยกูก็ชอบนะ
แค่สำหรับกู สิ่งที่ต้องมาก่อนหน้าปก คือคุณภาพที่อยู่ภายใน
ความสนุกของเนื้อเรื่อง พล็อตเรื่อง การแปล
ถ้าปกสวย แค่ข้างในหมาไม่แดก กูไม่ซื้อ
คือกูเป็นพวกอ่านรีวิวก่อนซื้ออะ
ถ้ารีวิวบอก เนื้อหาสนุก พล็อตดี กูก็ซื้อ ไม่ได้ดูว่าปกสวยหรือไม่สวย
แต่ก็ว่าไม่ได้ แต่ละคนไม่เหมือนกัน
กูแค่แชร์ความเห็น

สนพ.: ผลิตปกนิยายเรื่องนึงออกมา
พวกA: ไม่ถูกใจปกนิยายเรื่องนี้หาเรื่องด่าสาดเสียเทเสีย บรีฟไม่สวยสนพ.ไม่ใส่ใจ ด่าๆๆๆ
พวกB: ถูกใจแล้ว เงียบ
สนพ.ออกมาแก้ไขปัญหาเปลี่ยนปกนิยายแม่ง
พวกA: ถูกใจแล้ว เงียบได้
พวกB: ออกมาด่าบ้างปกไม่สวย ไม่ตรงกับเนื้อหาในนิยาย บรีฟไม่ลงทุน ปกไม่สวย ด่าๆๆๆ
สนพ.: …

>>30 ปัญหามันไม่จบเพราะงี้แหละ...

เอาจริงๆในฐานะที่กูเป็นกองเกลียดติลดยศสนพ.กับกองหาบ หนังสือซบ.มันไม่ได้แย่ถึงขนาดต้องสาปอะไรนะมึง ระดับคำผิดที่เจอ 1_2 จุดต่อเล่ม กูโอเค การทับศัพท์เรี่ยราดกุก็ยังพอไหวแม้กุไม่ชอบอ่านเหนื่อยแต่หลักการมันยังช่องให้นักแปลเลือกใช้ได้ไง ส่วนการแปลผิดสนพนี้ยังไม่เคยมีใครมาแหกเต็มๆใช่ป่ะ ภาพโดยรวมมันยังอยู่ในเกณฑ์โอเคนะมึง ถ้ามองอย่างกลางๆเฉพาะประเด็นเนื้อหา มด.ต่างหากที่ควรได้โล่ห์คุณภาพยอดแย่แย่แบบไม่คิดจะปรับปรุง กุหลาบพักหลังก็อีกที่ที่มีคดีค่อนข้างเยอะ แต่ถ้าแยกคดีเกี่ยวกับพรีเมี่ยม บ๊อกทั้งหลายออกไปก็เหลือไม่มากนะมึง

>>31 กูเห็นด้วยเรื่องมดมาก ไม่เข้าใจว่าทำไมมันลอยตัวเหนือเมฆทุกอย่างขนาดนี้ ส่วนกุหลาบที่เยอะเพราะมันออกหนังสือเยอะด้วยป่ะวะ กูมองว่าวายไม่มีสนพไหนไม่มีปัญหา ออกเยอะปัญหาก็เยอะ ออกน้อยปัญหาก็น้อย ยอดขายน้อยปัญหาก็น้อยเพราะคนไม่มีพวก แล้วปัญหาด้านอาร์ตของกุหลาบแม่งกูรำคาญมาก อีกอย่างลองสังเกตดิ ปัญหาปัญญาอ่อนที่เอาไว้ด่ากุหลาบพอเกิดกับสนพอื่นกลายเป็นธรรมดาไปงั้น ไม่มียกพวกไปด่า

กูมองว่า ปัญหาเนื้อหาเพิ่ม เนื้อหาหาย ดูน่าซีเรียสมากกว่าเรื่องอาร์ตด้วยซ้ำ ไม่รู้ทำไมคนถึงชอบด่าเรื่องอาร์ต
เพราะแบบนี้กูถึงมองว่า สาววายส่วนมากปสด
ไม่โฟกัสกันที่คุณภาพของเนื้อหา แต่ดันไปโฟกัสที่คุณภาพของอาร์ตมากกว่า

กูสงสัยว่าซบ.มันหนับหนุนงานแปลทับศัพท์ป่าว ตัวร้าย กับสวรรค์ที่ทับคำง่อยๆมาเหมือนกันกูยังเข้าใจได้ว่าเป็นที่นักแปล(แต่บก.มึงทำเชี่ยไรอยู่) แต่หลังจากกูเจอทับศัพท์ปีนั้นเข้าไปกูเริ่มสงสัยละว่ามันเป็นที่นักแปลมันอยากทับเองหรือสนพ.มันสั่งมาวะ เรื่องปกกับของพรีกูไม่สน ปกติซื้อหนังสือได้แค่ที่คันก็สุดยอดละ ปกอยากได้สวยๆอยู่แต่ถ้าไม่ได้ก็ไม่เป็นไร สำหรับกูหนังสือกูเน้นดูคุณภาพการแปลเป็นหลัก สนพ.ไหนแปลง่อยมากูด่ายันชาติภพหน้า

>>31 มดกับกุหลาบเขาด่ากันประจำแต่ไม่มีลูกหาบออกมาปกป้องแบบซบไง ทำผิดเหมือนกันสนพอื่นโดนถล่มทัวร์ลงผิดถูกไม่รู้โดนด่าเรียบร้อย แต่ซบห้ามด่าให้ใจเย็นรอแถลงเท่านั้น ใครนอกกรอบออกมาด่าก่อนเงาแค้นผีบ้า สนพอื่นมีปัญหาแถลงค่อนข้างชัดเจนลูกหาบไปด่าไปแซะอีก ซบแถลงอิหยังวะแทบไม่ชัดเจนสักอย่างลูกหาบอวย มีเคสทีไรซบแทบจะได้รับการทรีตในเชิงบวกทุกอย่าง สนพอื่นโดนเละยับๆแท็กแบนด่าทัวร์ลงกระหน่ำ

คนที่มองอย่างมีสติจะไม่ตั้งคำถามเรื่องความยุติธรรมกับสองมาตรฐานบ้างก็แปลกแล้วแหละ ยิ่งใครทันทุกเคสดราม่าทุกเจ้าจะเหม็นซบก็ไม่แปลกใจ

>>34 ต่อยิ่งมาเจอเคสผิดพิมพ์แต่ให้อภัยเพราะปกสวย กูแถบกระอัก

กูถึงได้บอกว่า ติ่งซบมันไร้สมอง วันๆมองแต่หน้าปก ไม่อ่านนิยาย
เนื้อหานิยายเพี้ยน แปลทับศัพท์จนอารมณ์ร่วมหาย แม่งก็อวยต่อได้ แถมยังชอบเอาอาร์ตไปข่มสนพอื่น
ทั้งๆที่นิยายตัวเองคุณภาพสู้เขาไม่ได้

ซบ.คุณภาพไม่แย่? จริงดิ กูเห็นพอกันหมดทั้งซบ. กุหลาบ มด. แค่ของซบ.มันไม่ได้มีประเด็นดังเหมือนของกุหลาบกับมด.ไม่ได้หมายความว่ามันไม่แย่นะ เคสไหนแย่ๆกูเห็นคนปล่อยเบลอหมดเพราะงี้มั้งคนเลยเข้าใจผิดว่าสนพ.มันปัญหาน้อย ทั้งที่ความจริงซบ.นี้ออกจะตรงคอนเซ็ปท์ สวยแต่รูป

>>38 กูไม่ได้ตามงานซบต่อหลังจากตัวร้ายอย่างช้าฯ ที่เคยมีปัญหาเนื้อหาตก หลังจากเคสนั้ ซบมีปัญหาด้านคุณภาพอะไรอีกหรอ

>>34 กูว่า บอกอของซบ. ยังไม่เก่ง เลยเอาเลยตามเลย

>>39 ถ้ากูจำไม่ผิดเคสโม่ตู๋แค่ทดลองให้อ่านก็มีปัญหาเรื่องแปลผิดแล้ว จริงๆเอาverของอิพูที่ไม่วายมาให้นักอ่าน แต่ดันแปะป้ายบอกเป็นนิยายวาย พอมีคนทักพึ่งมาบอกที่หลังว่า อ้อ กูไปเอาverอิพู่มาน่ะ ไม่ได้เอาของจจ.มา แล้วค่อยเอาออกจากหมวดวาย จากนั้นบอกverนี้ดีกว่าจจ.อีก หวังนักอ่านจะเข้าใจและเคารพนักเขียน สักพักไปๆมาๆลงเอยที่สูตรไขว้ สนพ.ขอผสมเองหวังว่านักอ่านจะเข้าใจ จบ
ประมาณนี้นับว่าเป็นปัญหาปะ

>>39 ปกฆมปซ้ำกับลย.,ใส่ภาพวัดญี่ปุ่นในนิยายจีน ,ติดต่อไปเอาฟิคมาตีพิมพ์ , ไม่ชัดเจนกับเวอร์ชั่นที่ได้มาจนมีคนจับได้ว่าเอาเวอร์แผ่นดินใหญ่ , แปลโม่ตู๋ไม่รู้เรื่องจนคนออกมาเช็คเทียบจีนนำไปสู่การแหกเวอร์ชั่นที่ได้มา , เนื้อหาจู่ๆโพล่มาโดยเทียบเกาหลีแบะไต้หวันไม่มีเนื้อหาส่วนนี้

Ky กูอยากคุยเรื่องเสียงพากย์ไทยทั้งหนังทั้งเมะทั้งซีรี่ย์ กูต้องเข้ามู้ไหนขอวาร์ปหน่อย

>>43 ไม่เคยเห็นคนคุยมาก่อนแต่มู้ซีรี่ย์ก็น่าจะคุยได้มั้ง https://fanboi.ch/801/12884/recent/

กูเกลียดหาบซบ ที่เที่ยวเดียดสนพอื่นไปทั่ว เกลียดสัดเรื่องฮัสกี้มีหาบปากแจ๋วบอกว่าถ้าซบได้ไปคงปกสวยกว่านี้ ของแถมดีกว่านี้ เหอะๆ แล้วกูก็ต้องอ่านฮัสกี้ทับศัพท์อะนะ เรื่องอื่นกูด่สกุหลาบแต่ฮัสกี้ขอเถอะ กุหลาบแปลดีออกงานไว หาบซบ.ต้องเลิกปสดก่อน ว่าแต่สนพนี้เลี้ยงหาบด้วยอะไรอวยแบบไม่ลืมหูลืมตาแท้ๆ