Fanboi Channel

ยกที่ 01 >>>/801/2253/
ยกที่ 02 >>>/801/2374/
ยกที่ 03 >>>/801/2498/
ยกที่ 04 >>>/801/2736/
ยกที่ 05 >>>/801/2860/
ยกที่ 06 >>>/801/2956/
ยกที่ 07 >>>/801/3025/
ยกที่ 08 >>>/801/3119/
ยกที่ 09 >>>/801/3197/
ยกที่ 10 >>>/801/3241/
ยกที่ 11 >>>/801/3287/
ยกที่ 12 >>>/801/3381/
ยกที่ 13 >>>/801/3495/
ยกที่ 14 >>>/801/3626/
ยกที่ 15 >>>/801/3705/
ยกที่ 16 >>>/801/3926/
ยกที่ 17 >>>/801/4012/
ยกที่ 18 >>>/801/4097/
ยกที่ 19 >>>/801/4199/
ยกที่ 20 >>>/801/4290/
ยกที่ 21 >>>/801/4406/ **(วาระ ภกด แห่งมู้)**
ยกที่ 22 >>>/801/4451/
ยกที่ 23 >>>/801/4488/
ยกที่ 24 >>>/801/4539/
ยกที่ 25 >>>/801/4606/
ยกที่ 26 >>>/801/4640/
ยกที่ 27 >>>/801/4731/
ยกที่ 28 >>>/801/4832/
ยกที่ 29 >>>/801/4920/
ยกที่ 30 >>>/801/5011/
ยกที่ 31 >>>/801/5115/
ยกที่ 32 >>>/801/5323/ (ชื่อเป็น 31)
ยกที่ 33 >>>/801/5436/
ยกที่ 34 >>>/801/5612/
ยกที่ 35 >>>/801/5704/
ยกที่ 36 >>>/801/5731/
ยกที่ 37 >>>/801/5749/
ยกที่ 38 >>>/801/5764/
ยกที่ 39 >>>/801/5788/
ยกที่ 40 >>>/801/5825/
ยกที่ 41 >>>/801/5887/
ยกที่ 42 >>>/801/5950/
ยกที่ 43 >>>/801/6027/
ยกที่ 44 >>>/801/6071/
ยกที่ 45 >>>/801/6147/ **(วาระตัวร้ายฯแห่งชาติ)**
ยกที่ 46 >>>/801/6179/
ยกที่ 47 >>>/801/6271/
ยกที่ 48 >>>/801/6324/
ยกที่ 49 >>>/801/6410/
ยกที่ 50 >>>/801/6464/
ยกที่ 51 >>>/801/6500/
ยกที่ 52 >>>/801/6538/
ยกที่ 53 >>>/801/6635/
ยกที่ 54 >>>/801/6726/
ยกที่ 55 >>>/801/6822/
ยกที่ 56 >>>/801/6880/
ยกที่ 57 >>>/801/6963/
ยกที่ 58 >>>/801/7058/
ยกที่ 59 >>>/801/7127/
ยกที่ 60 >>>/801/7254/
ยกที่ 61 >>>/801/7760/
ยกที่ 62 >>>/801/8148/
ยกที่ 63 >>>/801/8348/
ยกที่ 64 >>>/801/8452/
ยกที่ 65 >>>/801/9043/
ยกที่ 66 >>>/801/9298/
ยกที่ 67 >>>/801/9901/
ยกที่ 68 >>>/801/10239/
ยกที่ 69 >>>/801/10413/
ยกที่ 70 >>>/801/10725/
ยกที่ 71 >>>/801/10806/
ยกที่ 72 >>>/801/10877/ **(วาระกุ้งม่วง & LGBT+)**
ยกที่ 73 >>>/801/10929/ **(วาระ Minikikaboo)**
ยกที่ 74 >>>/801/10980/
ยกที่ 75 >>>/801/11125/ **(วาระ ละ-ล่ะ)**
ยกที่ 76 >>>/801/11312/
ยกที่ 77 >>>/801/11591/ (ชื่อเป็น 76)
ยกที่ 78 >>>/801/11716/ **(วาระนักเขียนฉลามและแก๊งค์หมาหมู่ของเค้า)
ยกที่ 79 >>>/801/11726/ **(วาระนักเขียนฉลามและแก๊งค์หมาหมู่ของเค้า ภาคสอง)**
ยกที่ 80 >>>/801/11739/
ยกที่ 81 >>>/801/11796/
ยกที่ 82 >>>/801/12157/
ยกที่ 83 >>>/801/12315/
ยกที่ 84 >>>/801/12585/
ยกที่ 85 >>>/801/12792/
ยกที่ 86 >>>/801/13072/
ยกที่ 87 >>>/801/13443/
ยกที่ 88 >>>/801/13763/
ยกที่ 89 >>>/801/13892/

Hall of shame
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1IXpef-npDJdoj427b04gY6GsDqyJWw38QagqNXVkLik

Hall of shame 2
https://docs.google.com/document/d/1A0T0jr1Kt9mYtcIr4ECK2LRVmaqkCBtpOUYdDwLIb3k/edit?usp=drivesdk27b04gY6GsDqyJWw38QagqNXVkLik

เปิดประเด็นมู้ใหม่ด้วยท็อปปิกเดิม จงหยวนน้อย

ยอมใจลูกหาบใช้ฟิลเตอร์อวยซบแบบไม่รู้สึกถึงความกลวงเน่าเฟะทั้งคุณภาพและบริการ ปกคู่กับผีเมียมเป็นยันต์ชั้นดี ลูกหาบชาบูๆ อุแหวะ 🤮

ถ้าแค่เพราะปกสวยเลยไม่จิกเปียกัน ในอนาคตกูละกลัวใจหนังสือใหม่ๆออกมาจะมีแต่ลายเส้นอาจารย์ท่านนี้ ไม่ใช่ว่าไม่ดีนะ เออๆมันก็สวยอะแต่กูอยากได้ความหลากหลาย เขาวาดตัวละครหน้าเดิมไปหน่อยเหมือนแค่เปลี่ยนชุดเฉยๆ

>>2 อีเว้นท์ใหญ่ยังไม่มา มึงรอโม่ตู๋ออกก่อนถึงเวลานั้นกูบอกเลยสนุก อยากรู้ผสมออกมาเองแล้วจะเป็นยังไงเห็นติ่งอวยมาตั้งแต่ตอนแถลงละ ถ้างานพังมีคนหน้าแหกชัวร์

กูกลัวคนจะสร้างค่านิยมปกที่ดีคือปกที่เป็นตัวละครหรือปกคู่เท่านั้นอ่ะ ไม่ใช่ว่าปกตัวละครหรือปกคู่มันไม่ดีนะ แต่กูอยากให้มันหลากหลายบ้าง มาอย่างปกสิ่งของ สัญลักษณ์ให้คนอ่านตีความหมายเองก็น่าสนใจดี ไม่ก็ปกวิวงามๆแบบปกมกร. หรือผู้ช่วยสถาปัตยก็ได้ กูรู้สึกว่าปกที่สวยมันไม่จำเป็นต้องเองเป็นตัวละครขึ้นเสมอไป มันสามารถเอาสิ่งของ บรรยาย วิว สัญลักษณ์มาเป็นความหมายซึ่งความนัยของเรื่องราวนิยายได้

>>4 มองว่าตัวนิยายสวรรค์แมสกว่าโม๋ตู๋แต่เศษเล็บไม่ลงมาเล่นกระแสด่าซบเลยเงียบ มีแต่แรงอวยจากลูกหาบโง่ดักดาน ใครด่าซบไม่ได้น้าโดนแซะโดนยัดข้อหาเงาแค้นสนพ ลูกหาบโง่ผู้คิดว่าตัวเองฉลาดโดนหลอกแบบเต็มใจให้หลอก ถถถถถถถถถถถถ

โม๋ตู๋แอคห.กับแอคส.รอแหกสองแอคนี้fcพีต้า สูตรผสมๆไขว้ๆกับนักแปลในตำนานสนุกแน่ จกขนมรอ ถถถถถถ

>>5 ไม่ปกคู่เห็นด้วย แต่ปกสิ่งของวิวธรรมดากูไม่ซื้อค่ะ หลายคนก็ไม่ซื้อ ไม่อยากตัดช่องทำมาหากินนักวาด สิ่งของวิวมีไม่มกี่คนส่วนใหญ่ก็เอาเวกเตอร์บรัชสำเร็จมาแปะๆ ไม่ให้ค่า มีงานแบบอิบุกิให้ได้ก่อนกุค่อยซื้อนะ

สวรรค์ที่ไม่ดราม่ากูว่าเพราะสายซีรี่ส์ยังไม่มา ตอนปรมจที่โดนด่านั่นมีคนซื้อเล่มกี่คนกันเชียว มีแต่ดูซรแล้วมาร่วมวงด่า ด่าตามๆกันแพทเทิร์นเดิม ทำเป็นเสียอกเสียใจแต่ไม่ได้ซื้อเล่ม ใช้รูปดิสป๋อจ้าน
โม่ตู๋กูว่าก็จะเงียบแบบนี้แหละ สายฉอดไม่มีก็เงียบๆ

>>5 สาววายส่วนใหญ่ที่ไหลตามกระแสมองว่านิยายวายเน้นความรักอย่างเดียว ในกลุ่มวายคำถามยอดฮิต มีncมั้ย บางเรื่องยั่วเยทั้งเรื่องแหละ อีกส่วนนึงมีอะไรมากกว่าฉากแบบนั้นว่ะ สาเหตุพวกนี้เลยย้อนกลับมาที่ปกว่าต้องปกคู่แสดงถึงความรักของพระเอกนายเอก อิหยังวะกับตรรกะบ้งๆของสาววายในช่วงสองสามปีที่ผ่านมา

เทียนกวานไม่ดราม่าเพราะไม่อ่านนิยายปะ
ซื้อมาดูหน้าปกอย่างเดียว เลยไม่สนใจคุณภาพหนังสือ เห็นวันๆชมแต่ปกสวยๆ หาอะไรชมอย่างอื่นไม่ได้แล้ว

>>10 ซบมีอะไรให้ชมนอกจากปกสวยกับผีเมี่ยม ถถถถถถถถ

>>5 เห็นด้วย มาปกแบบผู้ช่วยสถาปนิกกูไม่ขัดหรอ หรือจะปกวิว ปกสิ่งของ ปกสัญลักษณ์ก็เอามาเหอะ ถ้าไม่เหี้ยมากกูรับได้หมดแหละ

>>9 นิยายวาย ไม่ใช่นิยายรักเหรอวะ นี่กูเข้าใจผิดมาตลอดเลยเหรอ

เอาจริงๆระดับความผิดพลาดในแง่งานพิมพ์มันก็พอๆกับสนพ.อื่นแหละ ในด้านการจัดการก็ไม่ได้ดี มีปัญหาเหมือนกัน ถ้าลูกหาบมันยังไม่เข้าใจว่าเงาแค้นสนพ.เกิดจากพฤติกรรมเกะกะระรานยกตนข่มท่านของตัวเองกับสนพ. สร้างมาตรฐานที่ตัวเองก็ทำไม่ได้มารุมถล่มชาวบ้านพอตัวเองมีปัญหาเดียวกันกลับบอกไม่เป็นไร ถ้ามึงยังออกมาสนับสนุนสนพ.ด้วยพฤติกรรมแบบนี้ คนที่เห็นภาพก็มีแต่จะกาหัวเหม็นสนพ.มึงไปด้วยมากขึ้นเรื่อยๆเท่านั้นแหละ เค้าก็จับผิดสนพ. คาดโทษ คาดการรับผิดชอบด้วยมาตรฐานที่มึงใช้กับสนพ.อื่นมาก่อนนั่นล่ะ
แต่จะให้เข้าใจคงยากแหละมาถึงป่านนี้แล้ว ต่อให้สำนึกรู้ก็คงไม่ทำอะไร เพราะเสียหน้าเรื่องใหญ่ความถูกต้องเท่าเทียมก็แค่คำสวยๆ

>>14 แต่ว่าไม่ได้นะ เห็นมีคนยกเรื่องด่าเท่ากัน ก็เจอด่ากลับ กูถูกสุด ห้ามเถียง

>>12 เอาจริงๆนะ ถ้าเรื่องไม่ดังในตัวของมันเอง หรือมีกระเเส ปกเรียบๆมันขายไม่ได้ มันดึงขาจรไม่ได้ ตัวเลขหลังบ้านมันบอกแบบนี้

>>16 เห็นด้วยมาก ขอยกตัวอย่างปกนิยายเกาหลี สวยๆเยอะมาก ดึงขาจรได้ แต่ถ้าอยากแมสเรื่องต้องสนุกด้วย ถามว่าปกจำเป็นมั้ย สำหรับกูจำเป็นต้องสวย เวลาไปขายจะได้ขายได้เพราะมีติ่งบางคนไม่สนใจเนื้อเรื่องซื้อเพราะปกจริงๆ แง่ธุรกิจก็ต้องเอาไว้หรือเปล่า

>>14 ดริฟไว้เยอะยูเทิร์นไม่ได้เดี๋ยวแหกโค้งลงเหว ถถถถถ

ตราบใดที่มันยังไม่โดนด่า มันก็ไม่ปรับปรุงคุณภาพหรอก
ทำแย่ๆไว้ ก็คอยมีลูกหาบปกป้อง ขอแค่ปกสวยก็พอ คุณภาพข้างในจะห่วยยังไงก็ไม่พูดถึง เพราะไม่ได้อ่าน

>>17 กูเห็นด้วยนะว่าปกต้องสวย ถ้าปกสวยมันไม่ได้ช่วยเรื่องยอดขายทุกวันนี้ซบมันจะลงทุนกับปกทำไม ปกซบบางเล่มแม่งสวยแบบสวยชิบหาย สวยจนเสียดายเพราะพอไปอ่านนิยายแล้วข้างในแม่งอย่างกาก

กูไม่มีปัญหาที่ซบปกสวย กูถือว่ามันเป็นข้อดีของสนพ กูงงสนพอื่นมากกว่าที่เอานักวาด/คนจัดอาร์ตมือไม่นิ่งมาวาดปกลูกผีลูกคนทำไม ของซื้อของขาย แล้วพอมีประเด็นนักเขียนก็มานอยออกสื่ออีก

สงสัยว่าไม่สามารถทำปกให้สวยไปพร้อมกับข้างในดีได้เหรอ

>>21 ทุกอย่างทำได้ เอาเถอะเหมือนจะมาดีเฟนด์ให้สนพ. เเต่ไม่มีใครอยากให้มันบ้งหรอก มันก็เรียนรู้แก้ไขไปเรื่อยเเหละ

มึงลองมาทำเองสิ สมัยก่อนที่คนเคยเป็นลูกค้าบ่นสนพ. สุดท้ายมาทำเอง ก็มีปัญหาเหมือนกัน ยกให้เห็นภาพก็ ฉห มนว ฟฉ

>>21 มันมีหลายปัจจัยนะ ในการทำงานชิ้นหนึ่งออกมา เงื่อนไขของแต่ละที่ก็ไม่เหมือนกัน มีปัญหาที่ไม่ได้เปิดเผยออกมาให้รับรู้ว่ามันมีอะไรบ้าง ส่วนตัวกูเฉยๆกับปก ใครจะเห็นว่าปกสำคัญต้องสวยก็แล้วแต่คน กูแค่ไม่เห็นด้วยกับการที่พอปกไม่สวยถูกใจ/ไม่ปกคู่ก็แห่กันไปด่า แห่กันไปว่า เหมือนต้องเอาให้ตาย คำแต่ล่ะคำที่พ่นออกมาโดนพยายามดีเฟนให้ปกไม่สวยถูกใจ=ปกบรีฟผิดที่วงการวายกำลังเป็นอยู่ ความสวยไม่สวยมันไม่เท่ากับเป็นเรื่องที่ผิดหรือพลาดจนต้องปล่อยคำร้ายๆออกมาขนาดนั้นนะ

>>21 ทุกวันนี้ปกมันไม่ใช่ไม่สวย สนพ.ก็รู้ข้อเท็จจริงดีกว่าเราอีกว่ายอดปกแนวไหนสไตล์ไหนช่วยบูทยอด ทุกวันนี้ทีมีปัญหาคือไม่ถูกใจและอยากไปแก้ปกให้ตรงใจตัวเองเท่านั้นแหละ พอเห็นสนพ.ไม่ออกมารับคห.ตัวเองไปเทคแอคชั่นก็โวยวายไม่รับฟังผู้บริโภค(ซึ่งก็คือกูแค่ไม่กี่คน)​ มันต้องใช้น้ำมันพรายเบอร์ไหนถึงจะดีไซน์ออกมาให้ถูกใจลูกค้าทุกคนได้ล่ะวะ

หนังสือสำคัญที่เนื้อเรื่องการแปลจำอะไรพวกนี้ ปกกับผีเมี่ยมคือออฟชั่นเสริมเพื่อดึงดูดเพิ่มยอดขาย ตอนนี้สนพโฟกัสแค่ปกกับผีเมี่ยม ละเลยการแปล พิสูจน์อักษร รูปเล่ม

ซบที่ด่าๆกันปกสวยไม่เถียง ส่วนข้างในเละเทะผิดพลาด ลูกหาบยังเห็นดีเห็นงามอวยลงไม่กระดากใจ

วงการนิยายวายแปลตอนนี้สนพสนแค่โกยเงินเป็นหลัก อย่างอื่นละเลยอย่างหนัก โดนแหกโดนด่าก็แก้ไขเป็นเคสๆไป ไม่มีกระแสคนด่าก็เนียนๆให้เรื่องเงียบ คุณภาพดิ่งลงเหว เรื่องไหนโชคดีเจอบกใส่ใจก็รอดไป

นักอ่านที่ตั้งใจเสพเนื้อเรื่องเลือกอะไรได้บ้าง ขอแค่ให้สนพใส่ใจการแปล พิสูจน์อักษรมากกว่าสนปกกับผีเมี่ยมเป็นหลักก็โดนแซะให้ไปทำเองไปเปิดสนพเอง อย่างกับกูอ่านฟรีไม่ใช่ผู้บริโภคงั้นแหละ ใช้สิทธิ์ไม่ได้ ต้องสายสะสมโวยวายปกกับผีเมี่ยมถึงจะมีสิทธิ์ส่งเสียงสินะ นักอ่านที่เสพการอ่านคือพลเมืองชั้นสองไม่สมควรได้รับการทรีตระดับเดียวกับสายสะสม

สังเวชกับคุณภาพวงการนิยายวายแปลในตอนนี้ที่สุด
สังเวชกับสาววายส่วนหนึ่งที่ยังดักดานและเห็นดีเห็นงามอวยซบลง

>>22 ฉห เป็นใครมาก่อนอะ

>>25 นักอ่านเลือกที่จะไม่ซื้อนิยายของซบได้
เพราะกูไม่ซื้อ ไม่อยากเสียตังให้นิยายคุณภาพห่วยๆ

กูคือ 21 ใจเย็นกันก่อนนะ ไม่รู้ 22 เข้าใจไปไหนแล้ว กูแค่สงสัยแบบสงสัยจริงๆว่าเค้าไม่สามารถทำออกมาดีทั้งด้านนอกด้านในควบคู่กันได้เหรอ แถมความสวยที่กูพูดไม่ได้จำกัดอยู่แค่ปกแนวใดแนวหนึ่ง แล้วสำหรับกูถ้าเนื้อหาสนุกเป็นแนวที่ชอบกูก็ไม่ซีเรียสกับปกมากหรอก แค่ฟีลแบบถ้าได้ปกสวยด้วยก็ดี

ปกสวยกูก็ชอบนะ
แค่สำหรับกู สิ่งที่ต้องมาก่อนหน้าปก คือคุณภาพที่อยู่ภายใน
ความสนุกของเนื้อเรื่อง พล็อตเรื่อง การแปล
ถ้าปกสวย แค่ข้างในหมาไม่แดก กูไม่ซื้อ
คือกูเป็นพวกอ่านรีวิวก่อนซื้ออะ
ถ้ารีวิวบอก เนื้อหาสนุก พล็อตดี กูก็ซื้อ ไม่ได้ดูว่าปกสวยหรือไม่สวย
แต่ก็ว่าไม่ได้ แต่ละคนไม่เหมือนกัน
กูแค่แชร์ความเห็น

สนพ.: ผลิตปกนิยายเรื่องนึงออกมา
พวกA: ไม่ถูกใจปกนิยายเรื่องนี้หาเรื่องด่าสาดเสียเทเสีย บรีฟไม่สวยสนพ.ไม่ใส่ใจ ด่าๆๆๆ
พวกB: ถูกใจแล้ว เงียบ
สนพ.ออกมาแก้ไขปัญหาเปลี่ยนปกนิยายแม่ง
พวกA: ถูกใจแล้ว เงียบได้
พวกB: ออกมาด่าบ้างปกไม่สวย ไม่ตรงกับเนื้อหาในนิยาย บรีฟไม่ลงทุน ปกไม่สวย ด่าๆๆๆ
สนพ.: …

>>30 ปัญหามันไม่จบเพราะงี้แหละ...

เอาจริงๆในฐานะที่กูเป็นกองเกลียดติลดยศสนพ.กับกองหาบ หนังสือซบ.มันไม่ได้แย่ถึงขนาดต้องสาปอะไรนะมึง ระดับคำผิดที่เจอ 1_2 จุดต่อเล่ม กูโอเค การทับศัพท์เรี่ยราดกุก็ยังพอไหวแม้กุไม่ชอบอ่านเหนื่อยแต่หลักการมันยังช่องให้นักแปลเลือกใช้ได้ไง ส่วนการแปลผิดสนพนี้ยังไม่เคยมีใครมาแหกเต็มๆใช่ป่ะ ภาพโดยรวมมันยังอยู่ในเกณฑ์โอเคนะมึง ถ้ามองอย่างกลางๆเฉพาะประเด็นเนื้อหา มด.ต่างหากที่ควรได้โล่ห์คุณภาพยอดแย่แย่แบบไม่คิดจะปรับปรุง กุหลาบพักหลังก็อีกที่ที่มีคดีค่อนข้างเยอะ แต่ถ้าแยกคดีเกี่ยวกับพรีเมี่ยม บ๊อกทั้งหลายออกไปก็เหลือไม่มากนะมึง

>>31 กูเห็นด้วยเรื่องมดมาก ไม่เข้าใจว่าทำไมมันลอยตัวเหนือเมฆทุกอย่างขนาดนี้ ส่วนกุหลาบที่เยอะเพราะมันออกหนังสือเยอะด้วยป่ะวะ กูมองว่าวายไม่มีสนพไหนไม่มีปัญหา ออกเยอะปัญหาก็เยอะ ออกน้อยปัญหาก็น้อย ยอดขายน้อยปัญหาก็น้อยเพราะคนไม่มีพวก แล้วปัญหาด้านอาร์ตของกุหลาบแม่งกูรำคาญมาก อีกอย่างลองสังเกตดิ ปัญหาปัญญาอ่อนที่เอาไว้ด่ากุหลาบพอเกิดกับสนพอื่นกลายเป็นธรรมดาไปงั้น ไม่มียกพวกไปด่า

กูมองว่า ปัญหาเนื้อหาเพิ่ม เนื้อหาหาย ดูน่าซีเรียสมากกว่าเรื่องอาร์ตด้วยซ้ำ ไม่รู้ทำไมคนถึงชอบด่าเรื่องอาร์ต
เพราะแบบนี้กูถึงมองว่า สาววายส่วนมากปสด
ไม่โฟกัสกันที่คุณภาพของเนื้อหา แต่ดันไปโฟกัสที่คุณภาพของอาร์ตมากกว่า

กูสงสัยว่าซบ.มันหนับหนุนงานแปลทับศัพท์ป่าว ตัวร้าย กับสวรรค์ที่ทับคำง่อยๆมาเหมือนกันกูยังเข้าใจได้ว่าเป็นที่นักแปล(แต่บก.มึงทำเชี่ยไรอยู่) แต่หลังจากกูเจอทับศัพท์ปีนั้นเข้าไปกูเริ่มสงสัยละว่ามันเป็นที่นักแปลมันอยากทับเองหรือสนพ.มันสั่งมาวะ เรื่องปกกับของพรีกูไม่สน ปกติซื้อหนังสือได้แค่ที่คันก็สุดยอดละ ปกอยากได้สวยๆอยู่แต่ถ้าไม่ได้ก็ไม่เป็นไร สำหรับกูหนังสือกูเน้นดูคุณภาพการแปลเป็นหลัก สนพ.ไหนแปลง่อยมากูด่ายันชาติภพหน้า

>>31 มดกับกุหลาบเขาด่ากันประจำแต่ไม่มีลูกหาบออกมาปกป้องแบบซบไง ทำผิดเหมือนกันสนพอื่นโดนถล่มทัวร์ลงผิดถูกไม่รู้โดนด่าเรียบร้อย แต่ซบห้ามด่าให้ใจเย็นรอแถลงเท่านั้น ใครนอกกรอบออกมาด่าก่อนเงาแค้นผีบ้า สนพอื่นมีปัญหาแถลงค่อนข้างชัดเจนลูกหาบไปด่าไปแซะอีก ซบแถลงอิหยังวะแทบไม่ชัดเจนสักอย่างลูกหาบอวย มีเคสทีไรซบแทบจะได้รับการทรีตในเชิงบวกทุกอย่าง สนพอื่นโดนเละยับๆแท็กแบนด่าทัวร์ลงกระหน่ำ

คนที่มองอย่างมีสติจะไม่ตั้งคำถามเรื่องความยุติธรรมกับสองมาตรฐานบ้างก็แปลกแล้วแหละ ยิ่งใครทันทุกเคสดราม่าทุกเจ้าจะเหม็นซบก็ไม่แปลกใจ

>>34 ต่อยิ่งมาเจอเคสผิดพิมพ์แต่ให้อภัยเพราะปกสวย กูแถบกระอัก

กูถึงได้บอกว่า ติ่งซบมันไร้สมอง วันๆมองแต่หน้าปก ไม่อ่านนิยาย
เนื้อหานิยายเพี้ยน แปลทับศัพท์จนอารมณ์ร่วมหาย แม่งก็อวยต่อได้ แถมยังชอบเอาอาร์ตไปข่มสนพอื่น
ทั้งๆที่นิยายตัวเองคุณภาพสู้เขาไม่ได้

ซบ.คุณภาพไม่แย่? จริงดิ กูเห็นพอกันหมดทั้งซบ. กุหลาบ มด. แค่ของซบ.มันไม่ได้มีประเด็นดังเหมือนของกุหลาบกับมด.ไม่ได้หมายความว่ามันไม่แย่นะ เคสไหนแย่ๆกูเห็นคนปล่อยเบลอหมดเพราะงี้มั้งคนเลยเข้าใจผิดว่าสนพ.มันปัญหาน้อย ทั้งที่ความจริงซบ.นี้ออกจะตรงคอนเซ็ปท์ สวยแต่รูป

>>38 กูไม่ได้ตามงานซบต่อหลังจากตัวร้ายอย่างช้าฯ ที่เคยมีปัญหาเนื้อหาตก หลังจากเคสนั้ ซบมีปัญหาด้านคุณภาพอะไรอีกหรอ

>>34 กูว่า บอกอของซบ. ยังไม่เก่ง เลยเอาเลยตามเลย

>>39 ถ้ากูจำไม่ผิดเคสโม่ตู๋แค่ทดลองให้อ่านก็มีปัญหาเรื่องแปลผิดแล้ว จริงๆเอาverของอิพูที่ไม่วายมาให้นักอ่าน แต่ดันแปะป้ายบอกเป็นนิยายวาย พอมีคนทักพึ่งมาบอกที่หลังว่า อ้อ กูไปเอาverอิพู่มาน่ะ ไม่ได้เอาของจจ.มา แล้วค่อยเอาออกจากหมวดวาย จากนั้นบอกverนี้ดีกว่าจจ.อีก หวังนักอ่านจะเข้าใจและเคารพนักเขียน สักพักไปๆมาๆลงเอยที่สูตรไขว้ สนพ.ขอผสมเองหวังว่านักอ่านจะเข้าใจ จบ
ประมาณนี้นับว่าเป็นปัญหาปะ

>>39 ปกฆมปซ้ำกับลย.,ใส่ภาพวัดญี่ปุ่นในนิยายจีน ,ติดต่อไปเอาฟิคมาตีพิมพ์ , ไม่ชัดเจนกับเวอร์ชั่นที่ได้มาจนมีคนจับได้ว่าเอาเวอร์แผ่นดินใหญ่ , แปลโม่ตู๋ไม่รู้เรื่องจนคนออกมาเช็คเทียบจีนนำไปสู่การแหกเวอร์ชั่นที่ได้มา , เนื้อหาจู่ๆโพล่มาโดยเทียบเกาหลีแบะไต้หวันไม่มีเนื้อหาส่วนนี้

Ky กูอยากคุยเรื่องเสียงพากย์ไทยทั้งหนังทั้งเมะทั้งซีรี่ย์ กูต้องเข้ามู้ไหนขอวาร์ปหน่อย

>>43 ไม่เคยเห็นคนคุยมาก่อนแต่มู้ซีรี่ย์ก็น่าจะคุยได้มั้ง https://fanboi.ch/801/12884/recent/

กูเกลียดหาบซบ ที่เที่ยวเดียดสนพอื่นไปทั่ว เกลียดสัดเรื่องฮัสกี้มีหาบปากแจ๋วบอกว่าถ้าซบได้ไปคงปกสวยกว่านี้ ของแถมดีกว่านี้ เหอะๆ แล้วกูก็ต้องอ่านฮัสกี้ทับศัพท์อะนะ เรื่องอื่นกูด่สกุหลาบแต่ฮัสกี้ขอเถอะ กุหลาบแปลดีออกงานไว หาบซบ.ต้องเลิกปสดก่อน ว่าแต่สนพนี้เลี้ยงหาบด้วยอะไรอวยแบบไม่ลืมหูลืมตาแท้ๆ

>>45 เห็นที่ไหนอ่ะ กูอยากเผือก

>>45 เลี้ยงด้วยปกคู่และผีเมี่ยม

>>45 โอ้ยกูขรรมลูกหาบซบ
อย่าแซะสนพอื่นเยอะ เดี๋ยวเข้าตัว
แค่ความเร็วในการออกนิยาย ก็สู้ไม่ได้แล้ว
ฮัสกี้ออกเดือนละเล่มนะ ซบสู้ได้เปล่าาาาา

>>48 เดี๋ยวเค้าก็บอกว่าซบ.เน้นคุณภาพหรอกมึง แต่ทีกับปรมจ.ด่าเรื่องออกช้าเพราะจบหลังซร. อีห่า 5555555

>>49 คุณภาพมากเลยมึง เนื้อหาเกินนี่ นับเป็นคุณภาพด้วยเปล่า 5555

>>50 คุณภาพที่ลูกหาบพอใจก็เท่านี้แหละ เอาไรมาก ดูปกอะ 55555555555

ky ถาม2เรื่อง
1.โมตู๋ใครเมะใครเคะ
2.โมตู๋มีม่าไรวะกูไม่ทัน

>>52 ม่าโมตู๋ ไม่มีไรมากมึง แค่ได้เวอร์สีแล้วบอกว่าวาย พอทัวร์ลงบอกเวอร์สีดีกว่าเคารพคนเขียนหน่อย ซักพักบอกจะเอาเวอร์จจ.กับเวอร์สีมาผสมกันเกิดเป็นสูตรไขว้ ลูกหาบอวยรัวๆ

>>52 บกผสมนิยายสองเวอร์ชั่นเอง ตอนแรกไม่บอกว่าได้เวอร์มิตรภาพมาจนคนจับได้ก็บอกว่านักเขียนตั้งใจรีไรท์ **เคารพนักเขียนด้วย เป็นความตั้งใจของนักเขียน*** ทั้งที่ความจริงนักเขียนโดนบังคับให้ตัดฉากโมเม้นท์ที่เป็นคนรักออกเพราะตามกฎของแผ่นดินใหญ่+แปลห่วยแปลดำน้ำฟอมเทพเจิ้น

ขยาย >>53 เพิ่มให้ ได้เวอร์สีมาเอาลงรอร.หมวดวาย พอคนด่าเยอะๆ ก็เปลี่ยนไปหมวดอื่นพร้อมบอกให้เคารพคนเขียน สุดท้ายโดนด่ามากๆ ก็กลับลำตามทีด้านบนบอก ที่ว่าเคารพคนเขียนบลาๆ ตอนแรกคือทำเหมือนไม่เคยเกิดขึ้น 555555

>>52 แว่นเคะ ตำรวจเมะ

กูไปตามมาละ เชี่ยแม่งจะผสมเนื้อหาเองทำงี้ก็ได้หรอ เอาเป็นว่าใครจะอ่านโมตู๋กูฝากรีวิวหน่อยละกัน

>>57 คนน่าจะอ่านน้อยลง ไม่ใช่วายถ้าไม่ได้ตามไม่เคยได้ยินมาก่อนน่าจะไม่เลือกอ่าน พอคนธรรมดาบอกมันดูวายเกินไปไม่อ่าน 55555555เอ้อะเอาเข้าไปสิแล้วจะเหลือใคร

โม่ตู๋ได้นักแปลในตำนานเทพเจิ้นบวกกับซบจงหยวนน้อย กูกาหัวล่วงหน้าว่าเละ แอคเซเลปแฟนพีต้ารอสับ

>>59 สับไม่ได้เพราะเวอร์ชั่นพิเศษสำหรับไทยไม่มีให้เทียบ

>>60 พิเศษใส่ไข่ใส่กะปิน้ำปลาชูรส ยำๆแซ่บๆ 5555555555

>>59 กูอุตส่าห์ให้โอกาส คิดว่าผ่านมาหลายปีแล้วน่าจะพัฒนาการแปลขึ้นบ้าง สรุปอ่านตัวอย่างที่แปลแล้วก็ยังเหมือนเดิม กูว่าเทพเจิ้นน่าต้องปรับปรุงการใช้ภาษาไทยอะ เหมือนเขาเลือกคำไม่ค่อยเหมาะกับบริบท

>>62 เทพเจิ้นฟิวชั่นซบจะออกมาสภาพไหน 55555

เทพเจิ้นนี่ฝั่งชญเคยบอกไว้ว่าถึงนางจะแปลกากแต่อย่างน้อยนางก็ไม่กะปินะเว้ย
บก.ต้องเกลาหนักๆๆๆเลย นางแปลได้แหละ แต่สำนวนแบบไม่ผ่านบก.แจ่มนี่กุมหัวเลย ซบรู้กิตติศักดิ์นางไหมก่อนจ้างมา

>>64 ไม่ต้องชญหรอก โม่งมู้นี้ก็อวยกัน กูก็แบบเคจ้า ต้องเกลาหนักๆๆๆๆๆๆๆมาก

เทพเจิ้นใช้ภาษาไม่โอเคจริงๆ กูยังขนลุกไม่หายกับชายาชญ นี่บึ่งไปงานนสไปซื้อวันแรก คนซื้อโคตรเยอะ ตอนนั้นไปเอาโปสสีซีดๆ ด้วย 555555 โคตรขำความกูในตอนนั้น ของต้องมีต้องได้ เวรเถอะ 2 เล่มนั้นเป็นนิยายที่สะพรึงที่สุดในชีวิตกูแล้ว ทำมห้รู้เลยว่าสนพ.ไม่เคย รักและเคารพ ในหนังสือของตัวเอง เล่มนั้นนอกจากภาษา หน้าหาย/หน้าสลับเป็นว่าเล่น กับเทพเจิ้นแบบมันอคติไปแล้ว เจอกี่เรื่องก็ว่าภาษาเขาไม่โอเค แบบมองลบไปแล้วอะ ยิ่งฝั่งส้มที่โดนม่าเพราะแปลยศ จะเอาตามใจแปลทับกูนี่แบบ สรุปไม่รอดกับนักแปลคนนี้ กาหัวไว้แล้ว ถ้าจะซื้อจริงๆ คือรอรีวิวเลย อย่างฮัสกี้กูก็รอ รอจนมีแต่คนบอกว่าแปลดีกูถึงซื้อ ไม่อยากเจ็บหนักอีกอะ สยอง

ชวนคุย สนพ.เปิดใหม่ ดูไม่มีความพร้อมในการขายอย่างแรง ในโพสต์พรี พิมพ์ผิด คำตกหล่น แอดมินใช้ คะ/ค่ะ มั่วไปหมด ยิ้มแห้งเลย ออกโปรฯ มาแบบอิหลักอิเหลื่อ อะไรคือชุด 1 (เล่ม 1-2) ชุด 2 (เล่ม 3-4) ชุด 3 box ไม่ค่อยเข้าใจการตลาดนะ แถมตอนแรกของแถมสุ่ม 10-12 แบบไปอีก ^^' ไม่นับราคาที่นส + box 4 เล่มเหยียบ 2000 ทุกอย่างดูไม่น่าไว้ใจเลย

>>66 สนพแค่ตอนประกาศลิขสิทธิ์ยังพิมพ์ชื่อสนพตัวเองตกตัวหเลย55555 มึงจะเอาไรวะ คำผิดเยอะไปหมด ดูเหมือนจะเป็นพวกนักเขียนหาช่องทางหากินกับการเป็นสนพแปล

บก.ต้องเกลาหนักๆ ประเด็นคือบก.มันสนใจจะตรวจเนื้อหาด้วยหรอ ขนาดสวรรค์ที่ดังๆยังปล่อยหลุดเลย โม่ตู๋คงไม่ต้องหวังหรอว่าบก.มันจะเกลาให้

ซบ ประกาศรับสมัครงานเเล้วหนา ไปเลยค่ามึงงไปสมัคร น่าจะลุยด้อมเกาหลีเเล้วด้วยนะ รับบก.เกาเพิ่มด้วย

>>67 หรือคนแปลมาอัพเกรดตัวเองเป็น สนพ.?

แต่โดนถล่มไปแล้วนี่ ทั้งราคา ทั้งปก ทั้งฟอนต์........

เปิดเรื่องเรื่องแรกก็จัดเรื่องยาวแปดเล่ม ใครกล้าบ้าง

เรื่องไหน สนพ.ไหนวะ ขอชื่อ

>>69 สองปีหลังจากนนี้ตลาดเกาหลีบูมแน่นอน ตอนนี้ไทยได้มาหลายเรื่องอยู่นะ

กุเคยพูดในโม่งเมื่อต้นๆปีว่านิยายเกาหลีจะเริ่มเข้ามาเยอะในเร็วๆนี้ มีแต่คนบอกไม่มีทาง เพราะนิยายจีนสนุกกว่า 555555

จีนกำลังจะลง เกาหลีกำลังจะขึ้น

>>71 ลูกพลับนิ่ม

ทำไมกูคิดว่าจีนไม่น่าจะลง แต่เกาหลีบูมขึ้นมาเท่าๆ กัน ฝั่งจีนที่แอลซีมายังไม่ปล่อยก็อีกบาน ดูจากซบ.รับสมัครนักแปลจีนจำนวนมาก ก่อนหน้านี้เหมือนมด.ก็รับ

>>76 กูเห็นด้วย​ เกาหลีมาแรงแค่มันฮวา​

เกาหลีมีแต่พระเอกผีบ้าแต่รักเมีย ขายได้แค่บางกลุ่มเท่านั้นแหละ แต่ก็เป็นกลุ่มตลาดใหญ่เหมือนกัน มีแต่คนตามหาผัวหึงโหด

กูไม่ได้คิดว่าเกาหลีจะมาแทนที่จีนได้ แค่คาดเดาแนวโน้มว่ามันจะมีเยอะขึ้นน่ะ เวลากูพูดแบบนี้ทีไรจะชอบมีคนขัดว่าไม่มีทาง สุดท้ายตอนนี้นิยายเกาหลีแปลไทยพึ่บพั่บ

>>76 จีนบูมยังไม่ลงง่ายๆหรอก เพราะที่สนพไทยแอลซีมายังออกได้อีกสามปีเป็นอย่างต่ำ โดยกระแสไม่จาง มีแค่เกาหลีมาแบ่งตลาดแก้เลียน หาทางหนีสีจิ้งปสด

>>76 เห็นข่าวนี้แล้วรู้สึกปลง มันแปลว่านักแปลจะมีแต่มือใหม่สินะ นักแปลมือใหม่บวกบก.มีปัญหา คุณภาพก็อยู่แบบนี้ต่อไปแหละ...

>>79 หมายถึงกูมั้ย 55555 กูแย้ง >>74 อะ ต่อไปกูจะแท็กแล้วกัน

>>81 ทำไงได้ นักแปลเก่าคิวยาวก็เป็นหางว่าวอะ ยังไงก็ต้องหาเพิ่ม ส่วนตัวกูไม่ซีกับนักแปลหน้าใหม่นะ เห็นงานแย่จริงๆ ค่อยติ แต่อาจจะมีคนเคยมีผลงานไปสมัครก็ได้นะมึง

>>82 กุไม่อะไรกับนักแปลหน้าใหม่เลยนะถ้าไม่ใช่พักหลังมันเหมือนกับว่าการคัดคนแปลมันลดบาร์ลง เพราะมันหาไม่ได้จริงๆความต้องการสูงกว่าทรัพยากรที่มี และการลดบาร์ตรงนี้ บก.ไม่คุมงานให้เข้มขึ้น หรือแม้แต่บก.เองก็ขาดและหน้าใหม่เหมือนกันก็เป็นได้มันถึงมีงานหลุดๆออกมาบ่อย พอเห็นรับกันเยอะและหลายสนพ.กูก็เลยรู้สึกแบบนั้น

จีนไม่น่าลงหรออาจจะมีอิ่มตัวบ้างแต่ไม่น่าลงง่ายๆ ส่วนเกาช่วงหลังๆมามันฮวาเริ่มบูมเหมือนกันน่าจะช่วงขาขึ้นอยู่ ส่วนกูรอวันนิยายฝั่งเกาะบูมขอให้มีวันนั้นบ้าง
แต่ใดๆกูขออย่างไม่ว่าภาษาไหนอย่ามาทับศัพท์แหลกลาญอีกนะ ไม่งั้นสามภาษาแล้วเข้าคตินิยมทับศัพท์ฝั่งวายหมด คงจำศัพท์สับสนตายห่า

>>83 อ่อเรื่องนี้ กูรู้สึกเหมือนคนไม่ค่อยอยากมาฝั่งวายอะ ดูจากนักแปลหน้าเดิมๆ มีไม่กี่คน ที่เหลือวนมามีผลงานนิดหน่อยแล้วก็หายไป แต่อาจจะคิดไปเองนะ

ว่าแล้วกูสงสัยเรื่องบก.มากๆ เหมือนคนขาด คือเงินเดือนเขาน้อยหรอวะ แบบเรทเงินเดือนมีแค่หน้าใหม่ยอมรับได้ มันเลยหลุดบ่อย โม่งคนไหนรู้ฝากตอบด้วยละกัน กูอยากเผือก 55555

>>85 เงินเดือนไม่เท่าไหร่
กุเคยเห็นประกาศรับสมัครบ.ก. ของกุหลาบไหม
requirement กับ job description นี่เหมือนควบฝ่ายการตลาดเข้าไปด้วย

กูเคยพูดในโม่งนี่แหละว่านิยายมันจะบูมขึ้นมาได้ media mix สำคัญมากๆๆๆ นิยายเกาหลีที่เริ่มบูมได้ก็เพราะมันฮวา มึงดูดกจาสิ ตอนนิยายดังที่เกาหลี มีคนตามอยู่ไม่กี่คน ทั้งๆที่ก็มีแปลอิ๊งด้วยนะ แต่พอมีมันฮวาให้อ่านปุ๊บ ดังที่ไทยแบบพลุแตก ปัจจุบันกลายเป็นด้อมปสด.ไปแล้ว ถ้าไม่มีมันฮวา ยังไงนิยายมันก็จะไม่มีกระแสขึ้นมาขนาดนี้แน่ๆอะ (ขอโทษที่ยกตัวอย่างเรื่องนี้แม้มันจะไม่วาย แต่กูว่ามันเป็นตัวอย่างที่ชัดมาก) เพราะงั้นจะหวังให้นิยายชาติไหนสักชาติดังขึ้นมา มึงต้องดูด้วยว่ามันขยันทำ media mix แค่ไหน อย่างญี่ปุ่นมันไม่ค่อยทำเท่าไหร่ นิยายก็ส่วนนิยาย พวกซีรีส์ก็ชอบสร้างจากมังงะมากกว่า แต่ล่าสุดเห็นเริ่มเอานิยายมาทำซีรีส์กับอนิเมะบ้างแล้ว ถ้าญี่ปุ่นมันเริ่มทำเยอะๆ นิยายมันก็อาจจะเริ่มมีแปลไทยเยอะขึ้นเหมือนที่เกาหลีเริ่มมีมาเรื่อยๆก็ได้

>>86 อันนี้มึงจะถามกูใช่มั้ย เคยเห็นนะ แต่อันนั้นกูเข้าใจว่างานมันแบบนั้นนะ ฝ่ายการตลาดสำหรับกูคือพวกโปรโมทหาช่องทางขายนิยายอะ

นิยายเกาพยายามตีออกตปท.มาประมาณ 15 ปีแล้วแต่ก็ยังทำไม่ได้นี่มันมีนัยยะสำคัญบางอย่างอยู่น่ะ แม้แต่ตอนที่มันฮวาเกาบูมสุดๆ ทำมาจากนิยายเยอะมากแต่นิยายทั้งหลายก็ยังตีออกนอกประเทศแทบไม่ได้เลย พอๆกับยุ่นที่ตีออกได้แค่ฝั่งสืบสวน ผี กับไลท์โนเวล นิยายสายหลักแทบไม่เห็นเลย สำนวนกับตรรกะของนิยายยุ่นนิยายเกามันเฉพาะตัวเกิน แปลยากอ่านให้สนุกก็ยาก ที่เห็นมาแปลเอาอ่านกันสนุกๆนั่นโดนอิงค์เกลาสำนวนมาเยอะมาก ต้นฉบับอ่านไปกุมหัวไปอะ กุที่อ่านนิยายเกาประมาณนึงยังรู้สึกเลยว่าดังยากว่ะ นักแปลกับบก.ต้องฝีมือระดับนึง กูเห็นที่พอดังได้ ฐานแฟนในไทยเยอะระดับนึงแต่ไม่กี่เรื่องเอง ใดๆคือเจอความขี้เหยียดยุ่นในนิยายเกาไปสักสามสี่รอบคนก็ขี้เกียจอ่านแล้ว

>>89 แหม มึงพูดเหมือนนิยายจีนมันไม่เหยียดใครเลย 55555555555555555555555555555555555

>>89 นิยายจีนนี่เหยียดคนทั้งโลกเลยนะ ไม่ใช่แค่ญี่ปุ่น 555

>>86 แต่กูว่าควรนะมึง มึงเห็นโปรโมทชั่นต่างๆไหม สายอื่นขายแบบนี้ทำโปรมาเป็นสิบปี มาสายวายโดนเ่าว่าโปรบ้ง ของแถมบ้ง บ้งไปหมด การตลาดแบบทั่วไปใช้ไม่ได้กับตลาดวายว่ะ ถ้าไม่ให้บกที่คลุกคลีนักอ่านสายวาย ก็ต้องไปจ้างสเปเชียวลิสช่วยดูเพิ่มต้นทุนไปอีก

เอาจริงเวลาเป็นนขทำมือมันก็ต้องแบบนี้แหละ เขียน พรูฟ บรีฟ ประชาสัมพันธ์ ฯลฯ อันนี้ตัดการเขียนออกไป แต่ไปทำงานอื่นๆในสเกลที่ใหญ่ขึ้น เวลาทำของตัวเองทำได้ รู้ว่าอะไรดีที่สุด แต่พอเป็นงานบอกตำแหน่งกากงานเยอะงานมั่ว
กูว่าคนที่มีสกิลพวกนี้และทำได้ดีคือพวกนักเขียนทำมือที่มีประสบการณ์เขียนนิยายมาหลายๆ เล่ม แต่ถ้าเขียนมาเยอะเขาน่าจะดัง ก็เขียนนิยายต่อเองดีกว่า ส่วนพวกที่ทำแล้วไม่ดังก็น่าจะหมดไฟเลิกเขียนไปแล้ว

KY วันนี้ประเด็นลพก ขึ้นเทรนแล้ว เพื่อนโม่งไปช่วยกันดัน แต่นขใจบาง rest ไปแล้วว่ะ ถถถ

>>94 เดี๋ยวเรื่องก็เงียบ ไม่มีเซเลปคนไหนออกมาฉอด สนพก็สายตีเนียนไม่แก้ไม่เรียกเก็บอะไรอยู่แล้ว ใช้ความเงียบสยบทุกอย่าง

>>94 ภาพต้นฉบับละมุน มีเทสต์และคลาสสิคมาก แต่ภาพเทรซกลับแข็งทื่อไปหมด

เขาถามหาแก็งเพื่อนนข.ลพกุลกันใหญ่เลย ถ้าเข้ามาในโม่งดูบัญชีหนังหมาคงจะร้องอู้วววววววววววววว

กุเคยส่งบัญชีหนังหมาไปให้เพื่อนหลายคน แทบร้อง5555 แต่มีคนหนึ่งแม่งบอกใครทำขึ้นมา ต้องเป็นแค้นฝึงลึกขนาดไหนถึงไปจดทุกการกระทำของเขาได้ กุถามจริงตัดเพื่อนไปละบ้งหลายเรื่อง

คนเทียบประเด็นไอ้ประเด็น จล ไม่ชอบงานที่สุด กับเทรซลพม เป็นพวกจล.หรอวะ เห็นพยายามหาแสงให้

>>99 อาจจะใช่ เพราะเห็น นข.ลพก เป็นแก๊งหมา ส่วนพวกที่พยายามตีเรื่องนี้ก็พยายามยกประเด็น จล.ไม่ชอบงานที่สุดขึ้นมาด้วยว่าทำไมแอคชั่นไม่แรงเท่า บลาๆๆ

>>99 กุเหม็นแม่งสองฝั่งด้วย ประหยัดตังค์ เห็นเวลาอวตารตีกันเองแล้วสบายเป๋า สนพ.ด แม่งก็รวมแก๊งหมาแก๊งแรดไว้หมด ล่าสุดที่ออกเล่มเป็นสิบเรื่องไม่ได้เงินกุสักบาท นข.เน่าๆทั้งเข่ง

>>101 สนพ.นี้เทคแอคชั่นแบบนี้ทุกแนว แต่อยู่ยงคงกระพันมาก งานก็ขายได้อยู่ดี คนไทยลืมเก่ง 555

>>99 พอกันทั้งสองฝั่งเลย

จลก็ใช่เล่นคอมมิชไว้ดูเอง555555 ตลก

จล. แรกๆยังดีอยู่ หลังๆไปคบกับนข.อว.จนเสียคนเลยแม่ง

>>105 กุว่าไม่นะ สันดานพอกันตั้งแต่แรกทั้งคู่ จลก็เคยมีประเด็นลอกงานชาวบ้านตั้งแต่ก่อน กุให้ขี้เจอขี้

จลกูเห็นตอนมีเรื่องปกมีคนพูดประมาณว่า ว้ายคนนี้จากด้อมคส อีกแล้ว ไม่แปลกจัย
คงมีวีรกรรมเด็ดๆแหละ แค่คนนอกด้อมไม่รู้ คนในด้อมก็อุอิๆ ไม่พูดมาก

>>99 ยิ่งยกขึ้นมากุยิ่งเหม็นทั้งสอง คนยกก็เคลมว่าไม่ได้เข้าข้างใครแค่ยกขึ้นมาเทียบ เหรอ?
กูเบื่อเรื่องตีกันไปมาของอิพวกนี้มากก ใครมีประเด็นทีไรต้องค้ำเอวมองว่ายกประเด็นนี้ขึ้นมาอีกแล้วเหรอวะ ไม่จบไม่สิ้นที่แท้
เห็นนข.ทั้งสองเงียบกันมานานละ เห็นแต่อวตารเนี่ยตีกันไปมา มีแอคนึงเห็นทุกประเด็นของจล.กับแก๊งหมา ฉอดเก่งมาก ไม่รู้ได้รางวัลจากคนที่เลียบ้างรึยัง
จะด่าที่มันมีประเด็นอยู่ก็ด่าไปเหอะ กูชอบเสือกเหมือนกัน แต่หาบเลิกยกเรื่องที่พวกมันตีกันขึ้นมาที

กูตามนข.จพ เห็นเขาเอี่ยวทุกงาน ขนาดเขาออกกับสนพ.ด. ยังรีที่คนด่าสนพ.เรื่องลพก.อะ กูงงว่าเขาคิดว่าตัวเองโปร เเต่การกระทำหลายอย่างคือไม่โปรอะ ตั้งเเต่ตั้งสเปซกับนข.อว.ด่าสนพ.ลวด.ละ กูว่าเขาควรนิ่งๆอะเคสลพก เพราะสนพ.ก็ดูเเลเขาดี มันไม่ใช่ปัญหาของตัวเองอย่าไปเจ๋อให้มากนักเลย

>>109 เฟียสๆเก๋ๆตามประสาคนดัง ยิ่งอริล้มยิ่งต้องซ้ำว่ะเอาใจเพื่อนฝูง

>>110 อริเขาคือใครวะ มีด้วยหรอ

ลพก.นข.เหมือนเคยดัง แต่กระแสมาไวไปไวมาก เมื่อก่อนสมัยบูมกว่านี้ก็เฟียซสอนสั่งเขาไปทั่ว กูเอือมจนเลิกตาม
>>109 ลับหลังนางเม้ากับนข.อว.มันปาก พวกนี้ฉกกีกันบ่อย หนังสือก็ออกกับสนพ.นั้น แต่ก็นั่งรีด่าสนพ.นั้นนัวๆ แต่พอเป็นประเด็นเพื่อนตัวเองที่ทั้งด่าสนพ.ทั้งกล่าวหาคนอื่นลอกงาน รีด่าฝ่ายตรงข้ามไม่สนถูกผิด ถ้านข.ดังแล้วเป็นงี้ทุกคนกุอยากเห็นวันที่แม่งหมดความดังเลย หลายรายละที่เห็นวันนี้เฟียซๆ พองานไม่ดังร้องโหยหาคนอ่านขึ้นมาทันที

>>99 ตามแบบเผือกๆก็จะรู้ว่าพวกที่ออกมาแหกหลายๆแอคต้องเป็นแก๊งฝ่ายจล เพราะพยายามโยงเข้าหาบัญชีของนข.แก๊งหมาให้คนสนใจให้คนขุด แทนที่ประเด็นเทรซจะเคลียร์เป็นเรื่องๆ เสือกโยงเรื่องนี้มาให้เขาเหม็นแก๊งตัวเองแทน ลูกหาบไม่ไหวเรยยย

>>112 กูเซ็งตรงที่เขาดันเป็นเเนวนข.อว.นี่ดิ นึกว่าจะอยู่กับร่องกับรอย งานเขียนเขาดูโตๆหน่อย ชีวิตเขาก็ดูมีพริวิลเลจ ตอนประกาศทำซีรี่ส์เห็นร้องไห้บอกว่าจะมาเป็นจุดเปลี่ยนวงการ กูก็รอดูเเหละว่าจะยังไง กูเดาว่าซร.คงออกมาเเกนๆเหมือนเรื่องอื่นๆที่ผ่านมา เเล้วก็มาเปิดสเปซร้องไห้อีกรอบว่าเออ เต็มที่เเล้ว เเต่ได้เเค่นี้ ขอโทษชาวเรา

>>113 พอดูออกคือรำคาญจริง เออกูรู้ว่าเมื่อก่อนเนี่ยพวกมันมีประเด็นกัน เพราะถูกยกมาพูดหลายรอบละ
แต่หาบหรือแก๊งจล.ที่อวตารมาเนี่ย ช่วยเพลาๆการโยงไปบัญชีหนังหมาของพวกมันตอนมีเรื่องกับเพื่อนมึงก่อนได้ไหม มันโป๊ะ แล้วน่ารำคาญมาก
อีประเภท อุ้ย จริงเหรอคะ, เขาเคยมีอะไรกันเหรอ ทั้งที่รู้อยู่แก่ใจเนี่ย มันดูออก หรือกูจะทำบ้างแล้วแปะทั้งสองเวอร์ชั่นรวมเมนมึงด้วยเลยดีไหม จะได้อกแตกตายพอๆกัน

>>114 อันนี้กูรอดูเหมือนกันนะ เพราะเห็นตอนนั้นเสียงแตกว่าไม่อยากให้ทำ นข.เลยออกมาสเปซร้องไห้ใหญ่ คงเพราะตกลงไปแล้ว ใจมันไปแล้ว
ไม่ได้มาถามคนอ่านก่อนเพราะคนอ่านถูกเซอร์ไพรส์จากสนพ.ตอนนิยายเปิดพรี เห็นว่านข.ถ้ามีโอกาสให้งานเติบโตก็คงอยากทำ บลาๆๆ จำไม่ค่อยได้
ก็จะรอดูว่าจะดีสมที่ร้องห่มร้องไห้ อยากให้คนอ่านเชื่อใจไหม

>>114 กูว่าเขาก็คงต้องทำซีรี่ย์ให้ดีแหละแฟนๆเรื่องนี้เขาเยอะถึงขั้นมีคาฟงคาเฟ่ไม่ดีก็โดนสับเละ

>>117 โห มีคาเฟ่นี่หมายถึงเรื่องอะไรนะ จพ??

>>72 บูมนานแล้วบ่ สมัยเกือบ 18 ปีก่อนแจ่มซื้อนิยายเกามาแปลเพียบ แต่พอตอนนี้ซื้อมาน้อยลงมากถ้าเทียบกับแต่ก่อน
>>78 พระเอกบ้าบอเยอะจริง

>>115 กูตั้งชื่อให้ล่วงหน้าว่าบัญชีหมาหนังกลับ

>>115 น่าจะหาบจล ไม่ก้เงาแค้นแก๊งหมา

>>120 จล ก้อยู่ในหนังหมาไม่ใช่เหรอวะ