>>787 ตอนเล่ม1ออก ซีรีย์ยังไม่ออก ขนมก็แปลแบบไม่ทับศัพท์มาก่อนแล้ว ชื่ออาวุธ ชื่อสถานที่ก็ไม่มีปัญหาอะไร พอซีรีย์ออกเท่านั้นลูกชังติเรื่องแปลชื่อมาหมด ตัวเองติดชื่อทับศัพท์จากซีรีย์พอมาอ่านนิยายโวยวาย จำไม่ได้ อันนั้นมันเป็นปัญหาของพวกมึงเองแล้ว ถ้าขนมมาเปลี่ยนเป็นแบบทับศัพท์ในเล่ม2 ทั้งที่เล่ม1แปลแบบไม่ทับ กูนี้จะด่าเลย