Fanboi Channel

>>>/801/1995 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 1
>>>/801/2077 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 2
>>>/801/2130 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 3
>>>/801/2188 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 4
>>>/801/2317 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 5
>>>/801/2449 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 6
>>>/801/2622 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 7
>>>/801/2735 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 8
>>>/801/2859 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 9
>>>/801/2149 มุมตู้หนังสือของสาวฟุ LV 9.5
>>>/801/2958 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 10
>>>/801/3077 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 11
>>>/801/3180 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 12
>>>/801/3256 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 13
>>>/801/3355 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 14
>>>/801/3493 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 15
>>>/801/3598 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 16
>>>/801/3679 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 17
>>>/801/3814 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 18
>>>/801/3974 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 19
>>>/801/4092 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 20
>>>/801/4250 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 21
>>>/801/4508 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 22
>>>/801/4642 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 23
>>>/801/4765 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 24
>>>/801/4926 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 25
>>>/801/5091 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 26
>>>/801/5335 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 27
>>>/801/5593 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 28
>>>/801/5656 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 29
>>>/801/5732 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 30
>>>/801/5820 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 31
>>>/801/5886 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 32
>>>/801/5961 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 33
>>>/801/6047 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 34
>>>/801/6116 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 35
>>>/801/6163 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 36
>>>/801/6202 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 37
>>>/801/6256 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 38
>>>/801/6329 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 39
>>>/801/6420 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 40
>>>/801/6501 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 41
>>>/801/6566 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 42
>>>/801/6653 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 43
>>>/801/6720 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 44
>>>/801/6798 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 45
>>>/801/6864 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 46
>>>/801/6953 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 47
>>>/801/7072 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 48
>>>/801/7156 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 49
>>>/801/7654 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 50
>>>/801/7870 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 51
>>>/801/8134 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 52
>>>/801/8321 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 53
>>>/801/8521 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 54
>>>/801/9043 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 55
>>>/801/9706 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 56
>>>/801/10186 ชั้นหนังสือของสาวฟุ LV 57

สาระ
Omergaverse คืออะไร >>>/801/1995/930
อธิบายที่มาเพิ่มเติมของ Omegaverse >>>/801/3493/982-1000
หิ้งโม่ง ver. ล่าสุด(แก้แล้ว) https://docs.google.com/spreadsheets/d/1MW_E5tE-YyAaxxvsyrXjHeziJR29LuWl2-y9RBwkp8s/htmlview
สนใจอยากทำหิ้งติดต่อ(ทักได้หิ้งไม่กัด) https://twitter.com/mongnumbertwo
ป.ล.1 ถ้าถามอะไรบ่อยๆ ก็ส่องหิ้งก่อนบ้างเถอะ
ป.ล.2 มู้หนังสือไม่ใช่มู้เมาท์ จะนินทาก็ทำให้ถูกมู้ด้วย
ป.ล.3 หิ้งแจกได้แต่อย่าเปิดเผยมาก แหกอกทีพวกกูตายก่อนนะ
ป.ล.4 ระวังสปอย ควรใส่จุด(.) บนและล่าง ก่อนสปอยเนื้อหาสำคัญ
ป.ล.5 อย่า! ตี! กัน!

จากมู้ที่แล้ว เนธานเนี้ยวเขามาต่ออืดมากล่ะคือกุแบบขก.จะตามแล้วว่ามันเป็นไงอ่ะมึง หลังๆเขายิ่งเวิ่นเว้อทั้งตอนมีแต่ความคิดของน้องเนี้ยว วนไปวนมา กุอ่านสามตอนน้องเนี้ยวก็แบบนี้ทั้งสามตอน กุงืด

ตอบ >1000 จากมู้ที่แล้ว เรื่องชื่อ Flower trap นอ.ชื่อจริงๆคือนาธาเนียล นี่ขนาดกูไม่อ่านแนวนี้นะเนี่ย แต่ก็ยังไปส่องมาจนได้5555555 อ่านแต่ละเม้นจากเพื่อนโม่งแล้วกูอยากให้ Bad Ending จริงๆ แต่ตอนพิเศษเห็นมีลูกด้วย ไหนบอกมีลูกไม่ได้วะ หรือบังเอิญติดเฉย

>>3 ขอบคุณ​มาก คิดว่าคำถามจะจมไปพร้อมมู้เก่าซะแล้ว 555

ตอบ >>996 มู้ก่อน นายเอกสาวมาก สาวจนกูคิดว่าอ่านนิยายชายหญิง ทำขนม บอบบางอ้อนแอ้น ขี้อ้อน ฉากเข้าพระนายนี่เหมือนในละครพีเรียดช่อง 3 แต่คนเขียนภาษาดีใช้ได้ เนื้อเรื่องย่อยง่ายอยู่ดราม่าไม่เยอะ มึงลองไปอ่านก่อนก็ได้นะเผื่อจะชอบ

KY กูอยากอ่านนิยายดราม่าพระเอกเหี้ยแต่รักนายเอกไม่มีนอกกายใจอะ มีเรปได้ แบบบ่วงเล่ห์คือใช่เลย

>>6 คนโง่ไม่เคยมีรักไหม

>>6 ห้วงฝันวันวานไหม
พระเอกมีไปแต่งงานกับคนอื่นแต่ในเรื่องไม่กล่าวถึงเลย เปิดมาก็หย่าแล้ว

>>8 ห้วงฝันคือติดท็อปกู ปวดตับปวดไต อ่านจบไม่มุ้ปอรอยู่พักนึงเลย
พระเอกแม่งเลวจริง ตอนแรกคือไม่รักด้วยมั้ง เหมือนเพิ่งมารู้ตัวรักหลังๆ ฮืออออ

>>7 อันนี้พอ.รักน้องนอ.ไม่ใช่หรอ
>>8 กูไม่กล้าอ่านเพราะมีไปแต่งงานนี่ล่ะ
ขอบคุณพวกมึงนะ ขอเสริมอีกนิด ชอบแบบที่นอ.ไม่ได้ชอบพอ.ก่อนอะ กูรำคาญเวลามันตัดพ้อ ตย.ที่ชอบอีกก็ อริหัวใจ จอมเผด็จการ เพียงรักข้ามภพตอนพิเศษ หิมะแดง

>>9 ชอบเหมือนกัน ติดท็อปในใจกู ฮือออ สงสารนายเอก จบแบบนี้ดีแล้วแหละ กูชอบ เอาจริงคือกูรู้นะว่าเรื่องจะมาประมาณไหน แต่พอเฉลยแม่งก็เจ็บอยู่ดีอ่ะ

งานแปลที่กูชอบ สายปัจจุบัน เงาพรางใจอ่ะ กูอ่านวนสองสามรอบแล้วก็มูฟออนยากจริงๆ ผิดคาดมากๆ อ่านแบบไม่คาดหวังแต่ท็อปฟอร์มเฉย

>>6 ลู่เหริน

>>11 เงาพรางใจ ตอนเฉลยเรื่องข้อความจากคุณหลี่นี่โครตขยี้อารมณ์อ่ะ

>>11 >>13 เงาพรางใจกูก็ชอบบ คุณหลี่สามีแห่งชาติ 555 กูเสียดายที่คุ่นคุ่นถนัดเขียนแนวนอ.เป็นฝ่ายไล่ตามพอ.มากกว่า แถมขายดีเพราะขยี้อารมณ์ง่ายกว่า เลยอดอ่านแนวพอ.น่าสงสารแบบนี้อีก

>>5 ขอบใจมากถึงแม้กุจะไม่ใช่คนถาม กุนั่งอ่านตั้งแต่996พูดชื่อเรื่องมาละ ช่วงนี้ต้องการพีเรียดไทยที่เขียนด้วยภาษาเข้าใจได้ง่าย555555

>>11 กูก้ชอบเงาพรางใจ ชอบบ่วงเล่ห์ด้วย ชอบกลกุณฑีด้วย ชอบคุ่นคุ่น55555555555

>>11 เงาพรางใจมันทั้งน้ำเน่าทั้งคลิเช่ แต่ขึ้นหิ้งว่ะ อ่านซ้ำแบบไม่เบื่อ กูชอบโทนเรื่องด้วยอะ หม่นๆฝนตก ท้อปปิคเรื่องนี้กูมีแต่อวย คุณฟเค้าเหมาะแปลเรื่องโทนนี้จริงๆ บาปลวง ภูตสวาทกูก็ชอบ
>>6 เหี้ยแบบพระเอกบ่วงเล่ห์พูดยากว่ะ เหมือนเลี้ยงหมาแต่ที่จริงเป็นงูเห่า วิธีการแม่งบิดเบี้ยวมาก นึกถึงจันทร์พรายเหนือสายน้ำ แต่เรื่องนี้มีรีบะ พระเอกก็มีเมียอยู่แล้ว(ไม่ได้รัก)

ปีก่อนเห็นคุ่นคุ่นออกงานแนวจีนโบราณสองเล่มจบ นี่ก็แปลกใจทำไมเงียบฉี่ คิดว่า BLY ไม่ก็ฝูจะซื้อมาทำซะอีก

>>17 เออใช่จันทร์พรายก็คือกัน กูติดตรงพอ.มีเมียนะ แต่ชอบผญ.ซีรีส์นี้ สตรองดี

>>17 กูลืมพระเอกจันทร์พรายเลย เห้แบบมือถึง ทำทุกอย่างเพื่อต้อนนายเอก กะอีกเรื่องที่เห้แบบมือไม่ค่อยถึง+พล๊อตพัง เหมันต์หวนรัก ใส่ความสร้างเรื่องจนตระกูลเมีย+เมียตายแล้วแกล้งทำเป็นช่วย แต่นอ.เสือกอภัยให้ง่ายดายเหลือเกินนี่ยังไม่รวมพ่อแม่นอ.ก็ตายเพราะนอ.ไปช่วยอีพอ.ไว้อีก ขนาดนี้มันยังกล้าแบล๊กเมล์ให้นอ.นอนด้วยอีก

ชอบคำว่า "เห้แบบมือถึง" 555
เหมันต์หวนรัก อยากอ่านคู่ท่านอ๋องกับทาสที่โดนส่งไปเป็นตัวแทน เห็นเขียนถึงน้อยมาก นี่มีเล่มสองออกมาก็รู้สึกจะเน้นแต่คู่ฮ่องเต้ แอบเสียดาย ไหนจะคู่ลูกชายนอ. กับท่านหมออีก
พอ. เหมันต์หวนรักตอนพิเศษนี่หลุดคาร์ใช่ป่าว พอรู้ว่านอ. มีใจให้ก็เริงร่า ไปปลูกผัก ซ่อมกำแพง เมาเรียกหาเมีย 555

เออเหมันต์ก็เมะเหี้ยได้ใจดี เป็นเล่มเดียวจบที่โคตรเกย์นิเวิร์ส มีภาคต่อเข้าไทยด้วยหรอ

>>22 ภาคต่อมี แต่ยังไม่เข้าไทย ดูจากปกกับเรื่องย่อน่าจะคู่ฮ่องเต้เป็นหลัก

>>5 แต้งมากมึง ถ้าสาวมากบางทีกูอยากผ่าน แต่เดี๋ยวไปลองอ่านในเว็บดูก่อน ปกติถ้าออกเล่มแล้วกูชอบจะรออ่านในหนังสือทีเดียวเลย

>>21 กุว่าก็ไม่ดูหลุดคาร์นะ เหมือนที่ผ่านมาไม่มีโอกาสติงต๊องมากกว่า อีซีนนี้กูงงเวลาในเรื่องมากกว่าอีก นอ.แค่สนทนากะหมอจางครั้งเดียวจะสักกี่นาที อีพระเอกได้ยินเสร็จมันไปกระโดดโลดเต้นปลูกดอกไม้ ซ่อมกำแพง เลี้ยงม้า ทำสารพัดจนเสร็จให้คนรับใช้มาบอกตอนนอ.เลิกคุยได้ยังไง จริงๆไม่ใช่แค่ซีนนี้ กูงงเรื่องเวลาของเรื่องนี้หลายจุดเลย

>>9 กูถึงขั้นไปกูเก้งว่าเรื่องอะไรวะ พอ้ละไปคุ้ยชั้นหนังสือ ถึงขั้นงง กูอ่านจบแล้วแต่จำไม่ได้ หรือไม่ได้อ่านวะ และอีกหลายเรื่องที่พวกมึงพูดกัน กูจำไม่ได้เลย กูเก้งทุกเล่ม นี่กูแก่มากถึงเพียงนี้หรือ ปล.จันทร์พรายนี่กุทนอ่านไม่จบจริงๆ หลังๆเรื่องไหนที่มันหน่วงตับมากดราม่าสุด กูไม่สามารถฝืนอ่านได้เหมือนสมัยสาวๆเลยหว่ะ

ky ใครเคยอ่านเรื่องคุณลุงบ้าง รีวิวดีปะ นิสัยเป็นลุงจริงๆไหม อยากลองเพราะเห็นเป็นแนวsentinel and guide แต่จำนวนหน้าน้อยมากเลย

กูตามหานิยายเรื่องนึง น่าจะเป็นแปลจีนแนวระบบทะลุมิติ พระเอกกับนายเอกเป็นอัลฟ่า แนวทหารๆ

>>28 เยอะกุบอกเลย ขอมากกว่านี้

>>28 มีซอมบี้มะ

>>30 แนวระบบมีซอมบี้ทุกเรื่องปะวะ

>>28 ระบบพลีชีพป่ะ arc นึงพระนายเป็นอัลฟ่าทั้งคู่

>>27 ตย.พึ่งออกมา 2 ตอน กูอ่านแล้วคิดว่าพรีอ่ะแหละ เพราะชอบเรื่องเซนตินัลไกด์พวกนี้อยู่แล้ว และนอ.ในสองตอนแรกก็ midlife crisis แล้ว ขี้บ่น เตรียมเกษียณมาปลูกต้นไม้ ได้เงินมาฟลุ๊กๆก็ช้อปสายเปย์ทดแทนชีวิตที่ทำแต่งาน 15 ปี ยังไม่เห็นแววน้อง หรือวัยกลับ (มีแค่ 2 ตอนเอง พระเอกยังไม่มา)

>>27 ลืมๆ เมื่อกี้ดันกดก่อน (กูคนเดียวกับ 33) เล่มละ 250 หน้า นี่ยุบเหลือเล่มเดียวจบก็ได้นะ เหมือนอยากจะขายบ๊อกว่ะ เลยหั่นเป็นสองเล่ม

>>32 ใช่เลยมึง แต๊งกิ้วว
>>34 คิดว่าเพราะลขสต้นทาง แนวมากกว่ารักเล่มฝอยบางๆ 2 เล่มจบก็มี แต่ box แพงมาก เพิ่มมาตั้ง 160 หนังสือสองเล่มก็ไม่ได้หนาขนาดนั้น

>>33-35 ไม่เคยอ่านของค่ายนี้เลย การแปลไว้ใจได้มั้ย https://imgur.com/gEVbbd3

>>27 มึงถามเหมือนกูเมื่อเดือนก่อนตอนประกาศใหม่ๆ เสียงแตกว่ะบางคนบอกเคยดำแล้วดูน้อง แต่ตอนแปลตัวอย่าง2ตอนก็ดูไม่น้องเท่าไหร่

Ky มีแนวsentinel verse แนะนำมั้ยเพื่อนโม่ง ไม่เคยเห็นนิยายในเน็ตแนวนี้เลยอ่ะ ว่าจะลองไปอ่านก่อนเปิดพรีคุณลุง

>>38 กูคิดมานานแล้วว่าจริงๆ wilderness มันก็อีเวริสนี่เหมือนกันไม่ใช่เหรอ แค่ปรับ+mpregเพิ่ม แค่ไม่ได้โปรโมทด้วยคำว่า sentinel&guide เท่านั้นเอง

>>39 sentinel คีย์เวิร์ดหลักๆมันคือไรวะ กูยังงง 555555

>>40 เท่าที่กูเข้าใจเซนติเนลเป็นพวกมีพลังพิเศษแต่พลังเยอะควบคุมเองไม่ค่อยเวิร์ค ต้องให้ไกด์มาปรับจูนพลังให้ยิ่งไกด์ที่มีเปอร์เซ็นต์ความเข้ากันสูงการใช้พลังยิ่งมีประสิทธิภาพ วิธีจูนพลังมีตั้งแต่แค่จับมือไปถึงเยกัน

มีใครให้นิยามกูชัดกว่านี้ได้ไหมวะ อันนี้จับแพะชนแกะเอาจากอ่านฟิคต่างชาติ55555555

>>36 แล้วฮวายเสียงสามัญเขียนไงอะ กูเข้าใจว่า ฮว ไม่ใช่ ห นำ ว

ถอดให้ถูกหลักภาษาไทยเป๊ะก็ต้อง หวาย ปะ แม่งไม่จีนอีกไง ฮว๋ายก็โอเคแล้วมั้ย

>>43 หวาย ก็จีนดีออก ปรมาจารย์ลัทธิมารยังมีตัวละครชื่อ เนี่ยหวายซัง เลย อักษรเสียงต่ำจัตวาผิดกฎเกณฑ์ภาษามาก ถ้าเสียงไทยไม่มียังพอเพี้ยนได้แบบ ซว แต่เสียงไทยมีไม่ใช้ก็เกินไปว่ะ

>>44 ขอโทษ กูมึนเอง หวาย มันเสียง ว จัตวา ยังไงก็อ่านฮว จัตวา ไม่ได้ คำไทยไม่มีเสียงนี้ถอดเป็น ฮว๋าย ใกล้เคียงสุดแล้ว

>>44 ชื่อน้องเนี่ยก่อนมี​ ​ver.หนังสือแปลถูก​ lc​ กูเห็นชื่อน้องมีคนพิมพ์หลายแบบชิบหาย​ เนี่ยหวายซัง​ เนี่ยฮวายซัง​ เนี่ยไฮวซัง​ เนี่ยไฮว๋ซัง​ จนกูเครียดเวลาจะหาคีย์เวิร์ดเกี่ยวกับน้องชิหาย​

ไม่แน่ใจหลังชื่อน้องอฟช.ออกมามีดราม่าเปล่า​ แต่ก่อนหน้านี้ก็เคยเห็นเถียงกันเรื่องหลักภาษาเหมือนกันซึ่งกูอ่านไม่เข้าใจเลย​555

>>45 แต่ภาษาไทยการเขียน ว๋าย ไม่มี มีแต่ หวาย แสดงว่า การถอดเสียงจีนตั้งกฎการเขียนภาษาไทยใหม่
ทำไมภาษาอังกฤษ ที่ออกเสียงวรรณยุกต์ต่างๆ ไม่จำเป็นต้กำกับรูปวรรณยุกต์
นักแปลเรื่องนี้ ใช้ ดอกเตอร์ ตามกฎภาษาของราชบัณฑิต ทำไมไม่ใช้ วรรณยุกต์กำกับ หรือจีนเท่านั้นที่ตั้งกฎใหม่ได้ ที่จริงแค่หมายเหตุไว้ว่าควรอ่านเสียงนี้เท่านั้นเอง

>>45 ตัว ฮว มันมีรูปจัตวาข้างบนไม่ได้นะ

>>47 ถ้าออกเสียง ว๋าย เขียน หวาย ถูกแล้ว แต่ ฮว มันออกเสียงควบกล้ำ ไม่เท่ากับ ว เหมือน ซวี ไม่ได้ออกเสียง ซี แต่ถ้าต้นฉบับ หวาย จาก เนี่ยหวายซัง เสียงเดียวกับคว.แปลว่า ฮว๋าย ก็เห็นด้วยที่แปลว่าหวายนะ การใช้คำพวกนี้กูมองว่าอยู่ที่ทั่วไปวงการนั้นๆใช้คำยังไงมากกว่า เหมือนคำว่า เรา ที่ชีวิตประจำวันใช้กันปกติ แต่แปลจีนโบราณส่วนใหญ่สงวนให้ฮ่องเต้พูด

กูถามไรโง่ๆเลยนะ ราชบัณฑิตไม่มีหลักการถอดเสียงภาษาจีนเหรอวะ มันน่าจะมีปะ

>>50 มี แต่กูไม่รู้ดีเทลข้างในนะเพราะไม่รู้ภาษาจีน
กูรู้แต่ภาษาญี่ปุ่นเพิ่งยกเลิกฉบับเก่าและเปลี่ยนมาใช้ฉบับใหม่ไม่กี่ปีมานี้ ซึ่งเปลี่ยนมาใช้ตามที่คนนิยมพิมพ์แล้ว ฉบับก่อนเป็นแบบ ดอกซะกุระ คุณยะมะดะซัง คุณทะนะกะ ไรงี้ นักแปลก็เลยไม่ค่อยใช้กันเพราะคิดว่าต่อให้ใช้ถูกต้องตามราชบัณฑิตยฯ ก็คงโดนคนอ่านด่าอยู่ดีว่านักแปลเป็นเหี้ยอะไรของมัน ลิ้นไก่สั้นรึไง ดีที่ฉบับนี้ยอมมาใช้ตามคนปกติทั่วไปแล้วค่อยสบายใจหน่อย

>>36 เรื่อง the song ถอดเสียงชื่อนายเอกว่า หรงเมิ่งหฺวาย (เติมพินทุตรงอักษรนำ) ใช้แบบนี้น่าจะถูกกว่าไหม

>>52 เออใช่ หย่งเกอสะกด หฺวาย แล้วใส่เชิงอรรถประกอบ เลิศสุด

กูเห็นในบันทึกลับยุทธภพ ก็ถอดเสียงตัวละครว่าซูฉางฮว๋า กูอ่านทีไรก็สะดุดทุกรอบ ทุกครั้งที่ตัวละครมีบท สงสัยอยู่วงการเดียวกัน
แต่ในเล่มมีหลุดตัวละครพูดชื่อตัวเองแบบไม่มีแซ่ ว่า ฉางหัว อยู่ครั้งนึง ทำให้กูคิดว่าบก.คง ctrl+f ด้วยคีเวิร์ดชื่อเต็มอย่างเดียวสินะ

มีใครเคยอ่าน they both die at the end บ้าง ควรตำไหม ไม่มีทดลองให้อ่านเลยว่ะ

>>55 มี ตย ที่ อวว ลงใน รอร นี่
มึงลองกดดูในแท็กทวิตชื่อไทยกะได้ กูเห็นรีวิวอยู่

กู 54 ขอบ่นอีกยาว คือกูเกลี๊ยดเกลียด ความ ฮว รูปวรรณยุกต์จัตวามาก คือมันอ่านตามหลักภาษาไทยไม่ได้ แล้วมันก็ไม่ได้ทำให้รู้สึกว่าบรรยากาศจีนจังเลย กูไม่รู้ว่ามันเป็นเรื่องปกติหรือหลักการถอดเสียงในวงการนักแปลจีนหรือเปล่า เป็นรูปแบบไว้โน้ตเวลาหัดอ่านออกเสียงเหรอ
แต่ในฐานะที่กูอยู่วงการคนอ่านภาษาไทย กูรับไม่ค่อยได้ว่ะ เห็น ฮว๋ แล้วกูไม่รู้จะอ่านยังไง ถ้าตามภาพที่เห็น คือ ฮว แล้วปิดตาทำเป็นไม่เห็น ๋ มันก็จะผิดเสียง หรือประมวลผลว่าอ่านตามเสียงที่ควรเป็น คือเสียงจัตวา แต่กูเห็น ฮ กูก็จัตวาไม่ออกแล้ว คงผิดที่สมองกูมีภาพจำเสียงวรรณยุกต์ ฮา ห่า ห้า/ฮ่า ฮ้า หา อยู่ กูเลยอ่าน ฮ๋า ไม่ได้จริงๆ ฮว๋ ก็เช่นกัน
ภาษาไทยมันมีอักษร ห นำ กับ คำควบกล้ำ ว อยู่ กลัวอ่านผิดระหว่างสองอย่างนี้ก็หาวิธีระบุลงไปก็ได้

คือกูอ่อนด๋อยภาษาไทยมาก ภาษาไทยที่ใช้ตั้งแต่เด็กยันทุกวันนี้มาจากประสบการณ์การอ่านมากกว่าหลักการในห้องเรียน แล้วถ้าในนิยายมันใช้ผิดกูก็จะจำผิดๆ กูจะไม่รู้เลยว่า ฮว มีจัตวาไม่ได้ เพราะฉะนั้นถ้ามันผิดหลักภาษามันก็ไม่ควรใช้มั้ยอะ

>>52 +1 พั่วอวิ๋น ซบ.ก็ใช้ชื่อนักเขียน หฺวายซ่าง ใครจะซื้อคุณลุงก็ลองเสนอสนพ.ดูละกัน กูผ่าน

>>58 ไทยไม่มีคำที่ใช้ ฮว อยู่แล้ว ตามหลักภาษาไทยตัวอักษรที่ใช้ควบกล้ำ ว มีแค่เสียง ก ข ค ดังนั้นไม่ต้องห่วงเรื่องใช้คำผิดในชีวิตจริงเพราะไม่มีโอกาสนอกจากจะคุยในบริบททับศัพท์จีน

มีใครอ่านน้องชายที่รักมั่ง สปอยล์ให้หน่อยว่า ทำไมพี่น้องไม่แท้ ใครเป็นพ่อแม่อะไรงี้

มึงงงง เห็นกันยังอะ ความทุกข์ใจของกุหลาบ เป็นโพสลับ แด่ความโง่ของกูที่ซื้อสั่งไปแล้วรอสนพ.ส่งอย่างเดียว ใจกู! แถมกูผิดโพหลักด้วยจ้า สลับกูอีกจ้า จริงๆ มันผิดไหมวะถ้าสนพ.ไม่แจ้งอะ หรือมันเป็นสิ่งที่แบบ มึงอ่านเองนะ ลุ้นเอาเองไรงี้
กูไม่ได้ถามผิดมู้ใช่ปะเพราะมันเกี่ยวกับเนื้อเรื่อง จนตอนนี้กูยังจิตตกอยู่เลยมึง

>>62 เอ้า เกือบกดสั่งละกู โอ๊ยรอดเพราะมึงเลย ขอบคุณมาก 555 จริงๆ ไม่แจ้งก็ไม่ผิดนะ แต่จะโดนคนอ่านบ่น+ด่าแน่นอน สาววายไทยน่าจะมีคนรับรีเวิร์สไม่ได้เยอะกว่าเรปอีกมั้ง

>>28 มีแทบทุกเรื่องอ่ะ แต่ถ้าจะเป็นalpha คู่ก็ Perfect destiny สักarc

กุมาช้าไปหน่อย แต่ขอหวีดเหรียญทองแดงนิดนึง มังกรกวนตีนได้น่ารักมาก ชอบตอนโดนอุ้มท่าเจ้าหญิงแล้วถือคติว่าถ้ามันน่าอับอายแต่ทำไรไม่ได้ ปิดหน้าไว้ก็จบ...ทำเอาคนเขานึกว่าหลวงพี่กระเตงศพไปเกือบตลอดทาง
เรื่องสำนวนแปล กุโอเค ไม่สะดุดืตอนอ่านในเว็บเจอทูลวี๋ทีผงะที ขอบคุณนักแปลที่รับฟังยอมเปลี่ยนเป็นลาโง่หัวล้าน
แต่เรื่องคำผิด ชื่อผิดบริบท คำเชื่อมผิด มีให้เห็นประปราย เสียดายเป็นตำหนิ
ปกติกุไม่ชอบของแถม จิบลิ การ์ด ใด ๆ แต่การ์ดสามมิตินี่ดี เข้าใจทำดี
แบะกล่องแน่นมากกกกกก เศร้า

>>61 แม่นายเอกเป็นชีโดนชายหลอกจนหลงคารมณ์โดนทำให้ท้องเลย ศึกออกจากวัดแต่โตมาบนเขาไม่รู้เรื่องโลกมนุษย์โชคดีเจอพ่อพระเอกใจดีรับเอาเอามาช่วยเหลือ เพราะเรื่องท้องไม่มีพ่อเลยรับเป็นเมียแต่ไม่เคยยุ่งไม่เคยแตะ ที่ทำตัวเย็นชาเพราะเย็นชาจริง ไม่เกทอารมณ์ทางโลกมากไม่ได้รักนายเอกอะไร แต่ก็ถือเป็นลูกอีกใจก็ถ้าไม่มีนายเอกก็ไม่ต้องออกจากวัดแล้วไรงี้

>>62 เชี่ยยย​ เบรคหน้าทิ่มเป็นแบบนี้นี่เอง​ กูสั่งแล้วเหลือโอนแต่ตอนนี้กูตัดสินใจไม่ถูกแล้ววว

มึงพอสรุปคร่าว​ ๆ​ ได้เปล่าวะว่าเป็นสลับแบบไหน​ กูรับสลับได้แต่ก็มีเลเวลความรับได้เหมือนกัน​ TT
แบบเสด็จอา​(พลิกโพตอนพิเศษ)​ รักไม่ลับไอดอล(ไม่ฟิกโพไม่มีฉากในเรื่องหลัก​ แต่มีฉากผลัดกันในตอนพิเศษที่พอปล่อยผ่านได้)​ ยุทธจักรเริงรมย์(เสียบเขาก่อนแต่โดนเสียบกลับแทบทั้งเรื่อง)​ อะไรประมาณนี้กูโอเคอยู่

>>62 เห็นโพสแล้ว มีคนไปไล่บี้แอดมินกุหลาบจนได้คำตอบ
ตอนแรกก็เฉไฉว่ามีกรุบกริบค่ะ อะไรของแม่งไม่รู้
บอกตรง ๆ แบบ MD ไปเลยยังโดนด่าน้อยกว่า
นี่เห็นยิงโพสโฆษณารัว ๆ ๆ แต่ไม่บอกสักคำว่ามีสลับโพฯ

>>68 แสดงว่าในกองบกกุหลาบไม่มีสาววายอยู่เหรอวะ ถึงไม่รู้ว่าประเด็นสลับนี่ก็เป็นจุดสำคัญที่ต้องบอกคนซื้อนะ ไม่ใช่การสปอยแต่อย่างใด

>>68 +1 ไม่คิดว่าสนพจะพลาดนะ เพราะบางคนก็ไม่ชอบ ส่วนตัวกูดันสั่งแล้วโอนแล้ว ผิดโพอีกต่างหาก/กัดผ้าเช็ดหน้า

ปกแม่งชวนคิดมากว่าลูเคะ มิคเมะ กูก็จิ้มโพไปสิ สลับนี่กูรับได้เหมือน >>67 ขอมีโพหลัก กูอยากด่าสนพชห ไม่เห็นค่ายไหนไม่เตือนแล้วนะ อยากฟาดๆๆๆๆๆ

ลู่รุกมากกว่าอีก ผิดโพหมดเลย กุกลัวภาพซ้อนกับเทวทูตปีกขวา 55555555555

กูเองนะ 62 อะ มันถือเป็นสปอยปะใครเคะใครเมะอะ กูจุดไว้หน่อยละกัน
.
.
.
ลูซี่น้อย(อีเห้ กูโดนคำโปรยและปกตกว่าเป็นเคะ) เคาะแล้วเมะแท้ๆ เลยจ้า แอดมินเพจตอบกูมาว่ามีฉากที่ลูซิเฟอร์ยอมมิคาเอลแบบบรรยายผ่านอะ ไม่ได้ลงลึกอะไร นอกนั้นลูเมะล้วน
.
.
.
กูเหมือนคนอกหัก 555555 แต่ทำไงได้อะมึง กูจ่ายตังค์ไปแล้ว ตอนเห็นปกอะยังคิดกระหยิ่มอยู่เลย ลูเป็นไทป์โดนกดแน่ๆ พอเห็นโปสการ์ดสาบานว่ากูตงิดใจ แต่หยวนๆ ว่าแบบเออ ไม่เป็นไร กูไม่ได้สนของแถมพิมพ์1 อยู่ละ สรุปแม่ง สลับ แถมผิดโพอีก! คนชมคนเขียนป่าววะที่แม่งเขียนเก่ง(?)จนคนอ่านเข้าใจผิด หรือนักวาดปกที่วาดได้ชวนจิ้นว่าเคะราชินี!!

กูฮากุหลาบ ‘เรื่องนี้ ลูซิเฟอร์รุกมากกว่า แต่มันก็มีมิคาเอลรุกด้วย ถือว่ากรุบกริบ ค่า’ ไม่ใช่ทุกคนที่จะกรุบกริบกะมึงเด้อ 555 สลับยังพอทำใจได้ แต่ผิดโพหลักนี่กูไม่ไหว กูต้องการเคะราชินี๊ โดนหลอกทั้งคำโปรยทั้งปกเลย เหล่าโม่งมีใครเดาโพหลักถูกบ้างมั้ยนิ

>>73 เดาผิดเหมือนกัน ดีนะยังไม่ซื้อ ไม่มั่นใจเซ็ตติ้งเทพยุโรปงานจีน
แต่เห้หนักคือ แอดมินไล่ตอบว่า "ถือว่ากรุบกริบค่า" กับหลายคนมาก จนคนถามวีนแตกถึงได้ยอมให้ข้อมูลเพิ่ม
เหมือนเข้าข่ายจงใจไม่บอกว่ะ

>>73 +1 รีบะรับได้แต่ถ้าผิดโพกับผิดเรือกูไม่ไหว มันผิดจากที่ใจกูคาดหวังไว้ แล้วปกกับโปสต์คือหลอกลวงมาก ถ้าโปสต์คนละโพกับปกนี่คงตะหงิดแล้ว นี่มาแนวลูนั่งตักทั้งคู่ใจกูก็คาดหวังลูราชินีไปดิ

พวกมึงงง คุยกับกูหน่อยยย กูอยากกรี๊ดทะลุมิติหักเหลี่ยมจอมมารเล่มพิเศษ T T คือกูไม่รู้มาก่อนเลยว่าเขาจะเอา Arc เปียโนมาเขียนแบบนี้ มีใครเคยอ่านสปอยป่ะวะ มันไม่แปลกๆเหรอที่แยกมา Arc เดียวเป็นเล่มพิเศษแบบนี้ แถมไม่ใช่กับพระเอกด้วยอ่ะ จ้าวเสวียนกูล่ะะะะะะ

>>72 ดีนะกูยังไม่ซื้อ 55555 พรุ่งนี้กูจะไปร้านหนังสือพอดี สอยทะลุมิติเล่มพิเศษเล่มเดียวพอ

>>76 กูสาย allเมน กูไม่สะเทือน 55555

ตอนแรกกะซื้ออ่าน แต่เจอกรุบกริบเข้าไป เหมือนเล่นขายของ อ่านแล้วรำคาญแทนคนถาม บายเลย

ค่ายนี้ก็เล่นขายของมานานแล้วนี่ คุณภาพการแปลก็แย่ งานชุ่ยมาหลายรอบ มีดีอย่างเดียวคือเงินหนาเลยซื้อลิขสิทธิ์มาเล่นขายของได้เรื่อยๆ

>>76 ที่กูเคยดำมาคือมันเหมือนอยู่คนละมิติกันเลยมึง อวิ่นเซิ่งคนนี้คือคนที่ยังไม่ได้แฮกระบบ ยังไม่เคยเจอจ้าวเสวียน ตัวละครที่เป็นจ้าวเสวียนก็เป็นตัวละครในโลกนั้นเลย สำหรับกูเลยเหมือนแยกโลกกับเล่มหลักเลย นิสัยอวิ่นเซิ่งก็ค่อนข้างแตกต่างกับเล่มหลักอยู่นิดหน่อย ไม่ค่อยซูเท่าเล่มหลักด้วย

กูตรงข้ามกะพวกมึงเลย คือกูกดมาขำๆกะให้ครบยอด คือกูไม่วางใจงานสไตล์เบาๆของค่ายนี้อยู่แล้ว ทำกูเฟลมาทุกเรื่อง กะเอามาดองรอดูสปอย พอมาเจอว่าลูเมะ+สลับกูเลยรู้สึกมีแรงอยากอ่านขึ้นมา 555 หวังว่าจะได้เจอเมะราชินีที่กูใฝ่หานะ

>>81 อ้าว เหมือนเขียนแฟนฟิกนิยายตัวเองเลยแฮะ แต่กูชอบอวิ่นเซิ่งง่ะ อยากได้ฟีลอวิ่นเซิ่งซูๆ จากเรื่องหลัก แต่ถ้าเขียนจริงคงโดนบ่นเพราะเหมือนพอ.หลักโดน ntr กูไม่มายด์เพราะ allเมนเหมือน >>78

>>81 กูแอบงง ถ้าเป็นอวิ่นที่โดนระบบคุม แล้วพี่ชายย้อนมามันก็ไม่ใช่อวิ่นแล้วมั้ย ในเมื่อพอจบโลกรอบแรกตัวจริงไปโลกไหนแล้วก็ไม่รู้ กลับมาแค่ตอนมีจ้าวเสวียนอะ กูพูดเองยังงงเองเลย

>>57 ที่จริงรู้ๆกันอยู่ว่าภาษาไทยถอดเสียงภาษาอื่นไม่ได้หมด เรามีข้อจำกัดเยอะพอควร ช่วยกันลืมๆที่ครูภาษาไทยตอนเด็กบอกอย่างภาคภูมิใจว่าภาษาเราถอดเสียงได้หมด วรรณยุกต์เราเยอะผันได้ทุกเสียง แค่ละม้ายๆก็ไม่ทำให้อ่านแล้วไม่จีนหรอก แต่กฎการเขียนภาษาไทยตามหลักภาษาไม่เปลี่ยน นักแปลจะมาเปลี่ยนเพื่ออะไร

>>65 กูขอถามได้มั้ย มันผิดประมาณไหนวะ กูกำลังตัดสินใจ

>>82 อ่านจบแล้วถ้าเป็นเมะราชินีก็บอกด้วยเด้อ กูจะได้กดมาอ่านบ้าง

>>83 มันคือแฟนฟิคที่เขียนโดยคนเขียนจริงๆมึง
>>84 พี่ชายในโลกที่อวิ่นเซิ่งรู้จักจ้าวเสวียนแล้ว(อาร์คเปียโน) ย้อนกลับไปในโลกรอบแรกที่พูดถึงในอาร์คเปียโน อวิ่นเซิ่งเพิ่งถูกระบบผูกมัดใหม่ๆ ยังไม่รู้จักจ้าวเสวียน กูบอกแบบนี้ยังงงอยู่มั้ย ถ้านับไทม์ไลน์รวมกับเล่มหลักก็จะไม่มีพระเอกเป็นจ้าวเสวียน เพราะพี่ชายย้อนกลับไปรักกับอวิ่นเซิ่งก่อนแล้ว เพราะงั้นมองว่าเป็นแฟนฟิคคนละมิติไปเถอะ กูสงสารจ้าวเสวียน

>>88 ปวดหัวกว่าอเวนเจอร์ ไว้ถ้าพี่ชายแซ่บได้แบบจ้าวเสวียนกูจะซื้อละกัน 55555

>>89 กูว่าแซ่บไม่เท่า มาแบบละมุนอบอุ่นกว่า ไม่เน้นกาม 5555 อวิ่นเซิ่งก็ไม่แซ่บเท่าเพราะยังไม่ได้ผ่านหลายโลกแล้วถูกระบบควบคุมไม่ให้oocด้วย อารมณ์เลยยังเปราะบางกว่าเรื่องหลัก

>>72 omg ดีนะกูยังไม่ได้กด ผิดโพที่คิดไว้ไม่เท่าไหร่ แต่รีบะแล้วไม่บอกกันก่อนนี่ไม่โอเคคคค

>>90 กูชอบคุณพี่ชายนะแต่ก็รักอวิ่นเซิ่งคนแซ่บอะะ แล้วมันเล่าเรื่องผ่านฝั่งพี่ชายหรอ

>>88 ขอถามเพิ่มหน่อย พอดีอ่านนานแล้วจำรายละเอียดไม่ได้ แรกเริ่มเดิมทีอาร์คเปียโนนี่พี่ชายไม่ใช่บุตรแห่งโชคชะตาฝ่ายชายที่คู่กับน้องสาวบุญธรรมที่เป็นตัวเอกฝ่ายหญิงเหรอวะ ถ้าใช่แล้วการที่แหกคู่มาหาโจวอวิ่นเซิ่งแทนนี่มันไม่ทำให้ดึงดูดความสนใจของพระเจ้ามาเหรอ คือคุ้นๆ ว่าโจวอวิ่นเซิ่งไม่เคยได้คู่กับตัวเอกของแต่ละอาร์คเลยนี่นา หรือว่ามีวะ

แต่การงอกภาคพิเศษออกมาเป็นเล่มแต่ดันเปลี่ยนตัวพระเอกนี่เพิ่งเคยเจอแฮะ รู้สึกแปลกๆ เหมือนกัน เพราะตอนอ่านอาร์คเปียโนก็ไม่ได้รู้สึกอยากเชียร์พี่ชายเป็นพิเศษ

>>92 ส่วนใหญ่ฝั่งพี่ชายดำเนินเรื่อง มีฝั่งอวิ่นเซิ่งเป็นพักๆ
>>93 อวิ่นเซิ่งแรกๆก็ต้องทำตามระบบไปตามปกติเพราะถูกระบบควบคุมอยู่ถ้าoocจะถูกลงโทษ ต่อมาระบบมีปัญหาถูกตัดขาดจากควีน พลังเริ่มหมด oocก็โดนลงโทษน้อยลงเรื่อยๆ จนหลุดจากการควบคุมของระบบ

ที่งอกนี่เห็นว่าแฟนๆเรียกร้องอยากเห็นพี่ชายสมหวังมั้ง แต่กูก็แอบตะหงิดที่เปลี่ยนพระเอก เพราะโคตรntrเลย ถึงในไทม์ไลน์เล่มพิเศษจะยังไม่รู้จักจ้าวเสวียนแต่คนอ่านก็รู้ๆกันอยู่ว่าใครเป็นพระเอก

>>93 จริง ตอนนั้นกูอ่านอาร์คเปียโนหลังจากที่มีโพสว่าจะเล่มแยก กูนึกว่าพี่ชายดีมากแบบไม่ไหว พออ่านจริงก็แบบ เอิ่ม ก็พระรองปกติ แต่คนที่ชอบก็คงชอบอะแหละ

>>94 อ่อ ขอบคุณมาก กูก็เคยอ่านนิยาย nl กับมังงะที่ตอนพิเศษนางเอกคู่กับพระรองหลายเรื่องนะ เขียนเพื่อปลอบใจคนเชียร์พระรองแสนดีนี่แหละ แต่งอกออกมาได้เป็นเล่มหนาๆ แบบทะลุมิติคือสุดจริง 555 มันก็ให้ฟีล ntr จริงๆ ถ้าใครไม่ชอบพี่ชายคงไม่ฟินด้วย
เออ จะว่าไป กูว่าครต.พี่ชายก็ไม่ต่างกับจ้าวเลยนะ เย็นชากับทั้งโลกรักเมียคนเดว

>>85 กูไม่ค่อยเข้าใจที่มึงพูด ตกลงมึงว่า ฮว๋ โอเคหรือไม่โอเค กูงง

ในตัวอย่างทะลุมิติตอนพิเศษมาพี่ชายนักเปียโนนี่จะออกแนวยันๆคลั่งรักหนักๆ ร้ายกับคนทั้งโลกแต่ดีกับเธอคนเดียว โคตรถูกจริตกูเลย แล้วไปดูสปอยต่างชาติมาเค้าบอกว่าฉาก nc แซ่บกว่าเรื่องหลักเยอะ โอเค กูซื้อ 55555

ความทุกข์ใจตอนแรกจะไม่ซื้อ พอรู้ว่าโพสลับพลิกโพนี่กุเกียมถอยเรยย เป็นส่วนน้อยแน่ๆ555 ว่าแต่รวมๆมันสนุกมั้ยเพื่อนโม่ง

>>99 เหมือนกัน เรื่องไหนมีพลิกโพกุเกียมเงินรอเลย 555555

>>98
รอรีวิวดีกั่ว

kyกุไปลองอ่านเจ้ามะลิมา เหมือนมู้ก่อนเคยพูดถึง ถ้าพวกมึงอ่านแนวฝ่ายรับสาวมากไม่ได้ก็อย่าอ่าน กุพยายามอ่านไปได้10นิดๆตอน ไม่รอดว่ะ55555 คือมันเหมือนนิยายชายหญิงที่ฝ่ายหญิงเป็นลูกกระต่ายขาวน้อยขี้กลัวเกินไป ตรรกะบางอันในเรื่องก็ทำกุกำหมัดนิดนึงแต่กุก้เก้ตว่ามันพีเรียดไทยอะ แต่เค้าภาษาดีนะ บรรยายดี

>>94 แล้วในเล่มพิเศษ ตัวละครที่จ้าวเสวียนไปเข้าร่างในเล่มหลักนี่มีบทมั้ยอะ

>>98 ซื้อแล้วมารีวิวด้วยว่าแซ่บจริงมั้ย 555 เหมือนเห็นข้างบนมีคนบอกว่าเน้นละมุน ไม่เน้นแซ่บ แต่เห็นมึงบอกสปอยต่างชาติบอกแซ่บกว่าเล่มหลัก

>>103 เค้าสปอยมาว่างี้

What gives me a pleasant surprise though is how detailed the sex scenes are. It is much more detailed than anything from the main novel. Poor Immortal Lover LMAO.

>>100 เออ กูก็ชอบสลับนะ รอรีวิวเหมือนกัน

ไม่เคยอ่านทะลุมิติจนจบ เพราะไม่รอด เบียวจัด แต่เห็นมีเล่มพิเศษกับพี่ชาย กูงงว่ามันจะ Ntr ยังไง เหมือนว่าเป็นอีกโลกหนึ่งปะ ที่ไม่ได้เจอพระเอก ซึ่งมนโลกนั้น พระเอกเดิม ก็เป็นแค่ตัวละครหนึ่งใช่มั้ย

เพิ่งได้อ่าน p.s. i spook you สนุกกว่าที่คาดว่ะ อยากรู้ว่าไพรด์จะทำภาคต่อไหม เห็นเพจเงียบจนใจไม่ดี

>>107 กูชอบเรื่องนี้มาก ชอบที่สุดในบรรดานิยายแปลของไพรด์เลย นายเอกกวนๆ พระเอกน่ากิน ถ่านไฟเก่าร้อนแรงดีว่ะ

ขอป้ายยาเพื่อนโม่งเรื่องนี้ แนวสืบสวน นายเอกมองเห็นผี แต่โดนคนรอบข้างหาว่าเป็นบ้าเลยต้องเก็บไว้ >>108 กูขำเวลานางประชดกับเวลาลวนลวมพระเอกในใจ 5555555

>>107 เรื่องนี้กูก็ชอบมาก​ เป็นแนวถ่านไฟเก่าที่น่ารักกรุบกริบถูกใจกู​ แต่เสียดายไม่ค่อยเป็นที่พูดถึง

ชอบแนวไขคดี ผสม ผีๆ แบบ p.s. I spook you มีใครแนะนำได้ อีกบ้าง วายไม่วาย ได้หมด

>>111
Ghost knows what I have experience

>>98 กูอ่านเล่มหลักไม่รอดเพราะไม่อินกับแนวระบบหลายโลก ตอนแรกว่าจะผ่านอันนี้ด้วยเพราะคิดว่าเล่มพิเศษบางๆ แต่ออกมาจริงๆดันหนากว่าที่คิด+ที่มึงว่ามา กูเริ่มอยากอ่านเลย มาสปอยกูหลังอ่านจบด้วยนะ ถ้าเป็นอย่างมึงว่ากูจะรีบตำ

>>98 ทำไมกูเจ็บแทนพระเอกขนาดนี้

>>113 จริงง กูไม่อ่านเล่มหลัก5555 อ่านเล่มพิเศษก็พอ น่าสนใจกว่า

>>113 ส่วนกูปกติไม่อ่านแนวหลายโลกเหมือนกันเพราะนึกว่าพระเอกคนละคนกัน เปลี่ยนพระเอกนายเอกไปเรื่อยกูเลยไม่อิน แต่ทะลุมิตินี่คือบิวต์มา 6 เล่มว่ายังไงก็คนเดิมคู่เดิม ไม่ว่าจะภายนอกเปลี่ยนไปยังไง แต่ภายในจะรับรู้ได้เสมอว่านี่คือคนรักตัวเอง พอมาเล่มพิเศษดันเปลี่ยนตัวพระเอกซะงั้น กูก็อ้าวหน่อยๆ แถมออกมาหนาเป็นเล่มอีก ที่จริงไอ้ความร้ายกะคนทั้งโลก ดีกับคู่ตัวเองคนเดียวนี่ก็คาร์เหมือนพระเอกเล่มหลักอยู่ดี

>>116 กูรู้ว่าคนเดียวกัน ที่กูไม่อินคือมันเหมือนเรื่องสั้นต่อๆกัน เหมือนอ่านนิยายที่ตัวเอกแสดงละครทีละฉากอีกทีนึงอ่ะ ไปสวมบทแล้วก็เปลี่ยนตัวละครไปเรื่อยๆ พอมันมีตรงนี้มาจะดราม่ายังไงกูก็ไม่อินแล้วเพราะเหมือนไม่ได้เจ็บจริงตายจริงอ้ะ แถมไอ้ธีมโลกบางโลกกูก็ไม่ชอบ เหมือนระบบพลีชีพ กูไม่ชอบธีมโลกแรกกูก็น๊อค×2ตั้งแต่ตรงนั้นเลย นิยายระบบโลกเดียวมันยังเจ็บจริงตายจริง พลาดแล้วพลาดเลยไม่มีย้อนกลับ คือกูเคยลองแตะๆมาสองสามเรื่องแระแต่ไม่รอดสักเรื่อง

ตอนพิเศษนี่ตอนแรกกุหลาบก็ไม่พิมพ์เพราะกลัวคนรับไม่ได้เรื่องเปลี่ยนพระเอกนะ แต่คนไปบอกรับได้ๆกันเลยได้เข็นออกมานิ

>>97 กูว่าเค้าพูดถึงสองเรื่อง คนไทยอย่าพราวด์ให้มากที่คนปลูกฝังว่าภาษาไทยมันถอดเสียงได้ทุกเสียงบนโลกเพราะมันไม่จริง + กฎเกณณ์มันมีก็ไม่ควรแหกใช้ ฮว๋-

>>106 มัน ntr ตั้งแต่ใข้นายเอกเดิมแต่เปลี่ยนพระเอกแล้วนะมึง
>>116 กูว่าครต.พี่ชายเหมือนจ้าวเสวียนเป๊ะ (เย็นชา รักสะอาด ยันเดเระ หล่อ เมพ สายเปย์ บูชานอ.สุดติ่ง) คนอ่านเลยชอบเยอะ แต่ที่ได้คะแนนจริงๆ เพราะบทจากเรื่องหลักมันน่าสงสารมากกว่า

>>118 อ๋อ งั้นกูขอตอบ>>85 ขยายความในส่วนของกู
กูไม่ชอบ ฮว๋ ไม่ใช่เพราะกูพราวด์ภาษาไทย กูรู้ว่าถอดเสียงไม่มีทางเหมือนเป๊ะ ๆ แต่หลักการเขียนก็มีให้ใช้ เสียงเป๊ะไม่ได้ ก็ขอให้เขียนเป็นไทยแบบที่ใกล้เคียงที่สุดแต่ยังถูกหลักการเขียนเถอะ ไม่อยากให้นักแปลให้ความสำคัญกับเสียงสำเนียงอ่านจีนเกินไปจนมองหลักการเขียนภาษาไทยเป็นเรื่องรอง เพราะยังไงมันก็ตัวหนังสือภาษาไทยน่ะ
หรือถ้า นู๋ ได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษาเขียนที่ถูกต้องเมื่อไร กูก็จะยอมรับ ฮว๋ เลยเช่นกัน

กูช่วยป้ายยา แต่ป้ายยาหรือไล่แขกไม่รู้นะ
p.s. I spook you กูอ่านสนุกกลาง ๆ พาร์ทคดีกูว่าสนุก แต่พาร์ทความรักกูเฉย ๆ กูไม่ค่อยอินว่าคู่นี้จะเลิกกันทำไมแล้วก็กลับมารักกันง่ายด้วย แต่ในเรื่องชอบเล่นมุกไฟว์โอบ่อย อันนี้กูแอบชอบ ส่วนมุกอื่นไม่เข้าใจยังพอมีคำอธิบาย
มันจบเล่มได้แบบน่าติดตามมากกก รู้สึกน่าสนใจตรงหน่วยใหม่นี่แหละ น่าจะมีอะไรให้เล่นให้เดินเรื่องอีกเยอะ และเหมือนมันเคลียร์ปมที่กูอึดอัดมาทั้งเรื่องคือเรื่องที่ตัวนายเอกเห็นผี แต่ไม่เปิดใจเรื่องนี้เพราะกลัวคนรอบตัวหรือพระเอกไม่เข้าใจ ออกไปแล้ว
นิสัยเรน ถ้าให้พูดตรง ๆ ก็แรด sexจัด แต่ก็กับแดนนี่เท่านั้น แล้วก็ขี้บ่นไม่สมอาชีพ แต่พอช่วงหลังไม่รู้ว่าบ่นน้อยลง แลดูมีวุฒิภาวะขึ้น หรืออ่านชินแล้วไม่รู้

>>57 จัตวาอยู่บน ว ไม่ใช่ ฮ รับได้ขึ้นมาไหม

p.s. I spook you น่าสนว่ะ การแปลโอเคบ่

>>122 แปลดีนะ อ่านไม่สะดุด

>>121 ฮ หรือ ว ก็ใช้รวมกับรูปจัตวาไม่ได้นะ ยกตัวอย่าง ฮ กับวรรณยุกต์ได้ ฮา ฮ่า ฮ้า ตัว ว กับวรรณยุกต์ วา ว่า ว้า

กูมารีวิวเหรียญทองแดงเพิ่มเติม อ่านจบเล่มสามแล้ววว เหลือเล่มพิเศษ หุหุ เนื้อเรื่องดีมาก ชอบ character นายเอกมากๆ คือผู้งานดีแหละ 555 ชอบความมั่นหน้าไม่แคร์ไรของฮี หรือจริงๆ ฮีแคร์ก็ไม่รู้ 55555 เรื่องอารมณ์ฟีลแบบทำมิชชั่นอะ เก็บตกตัวละครแต่ละตัวไปเรื่อยๆ แต่ละคนมีวิถีทางเป็นของตัวเอง เล่ม 3 อารมณ์ขึ้นๆ ลงๆ มันพีคอยู่นะ แบบยุทธภพเอยแก้ปริศนาตามหาร่างเอย ลุ้นไปเรื่อยๆ แหละ มีเสียน้ำตาหน่อยๆ (กูอาจจะจิตแข็ง) เพื่อนกูน้ำตาตก 555 อันนี้แล้วแต่คนเลย คือเรื่องอะดี ทำไมสนพ.โปรโมทไม่ปังหว่า จากใจคนที่อ่าน 3 เล่ม มันจบแบบจบแหละ ไม่ได้คาใจอะไรขนาดนั้น แต่เล่มพิเศษยังไม่ได้อ่าน 55 ไม่รู้ชีวิตหลังรักกันของพระนายจะหวานไหม เรื่องนี้ 3 เล่มไม่ได้หวานอะไรมากนะ
ปล. ให้คะแนนเนื้อเรื่อง 9/10 การแปลสำหรับกูไม่ได้แย่เลยนะ หลังเกลาคืองานดีขึ้นเยอะเลย กูรับเวอร์แรกไม่ไหวบอกตรง ทำไมตอนนั้นสนพ.ทำแบบนั้นนะ น่าจะเอาเวอร์นี้มาลงอะ คำศัพท์แอบกลภนหน่อยๆ มีให้รู้สึกจึ้กๆ ไม่ได้ติดขัดอะไร อ่านแล้วก็เข้าใจ ช่วงแรกๆ อ่านแบบสติดีพูดเลย เพราะกลัวพลาด แต่อ่านๆ ไปก็ชินสำนวนการแปลนะ ภาพรวมการแปลกูให้ 8/10 ละกัน มาคะแนนของพรีเมี่ยม(สำหรับใครที่ไม่ชอบของแถมขออภัยนะเออ) คือกูชอบของแถมมนว.คือมันดูรู้ว่าเป็นงานที่ตั้งใจทำอะ โปสเตอร์ใช้กระดาษแข็งแล้วภาพคมชัดมาก สวย 🥺 กูชอบจิบิ การ์ด 3d ดีงามมาก การ์ดใสธรรมดาไปเลยจ้า กูยืนหนึ่งเรื่องของแถมนะให้ 10/10 สารภาพว่าตอนพรีคือคิดแค่ว่าของแถมเยอะดี 😅 แล้วสนพ.นี้ทำของแถมถูกจริตกู ส่วนรูปเล่ม หน้าดำเยอะมาก(ก.ไก่ล้านตัว) เยอะได้อีก หักคะแนน!!! ถ้าเอาหน้าดำออกนี่เล่มจะบางลงได้อีกหน่อยเลยนะ ราคาจะถูกลงป่าววะ 😂
จากใจ 3 เล่มจบ ถ้าเจอราคาดีๆ ก็ไปสอยมาได้ มันโอเค ถือว่าคุ้มเงินที่จ่ายนะ ค่ายนี้ขายหนังสือเอง ไม่ส่งร้านเลยอาจจะทำให้หาซื้อยาก ราคาแรงด้วยแหละ ถ้าเจอราคาดีๆ แนะนำให้สอยอยู่นะเอออ

>>121 นี่ถามจริงหรือเล่นมุก
>>124 ตอบแทนกูแล้ว

>>122 กูว่าค่ายนี้แปลดีนะ ดีกว่าอีกค่ายที่ทำ m/m ออกมาเยอะๆ ของค่ายนั้นกูอ่านแล้วงงหลายประโยค เหมือนแปลภาษาอังกฤษมาห้วนๆแบบไม่เรียบเรียงเลย

KY มีใครอ่านยอดบุรุษพลิกคดีบ้างปะ พอดีกูไปอ่านรีวิวของคนแปลเล่ห์กลแล้วสนใจ แต่เห็นเขาบอกตัวเอกฝั่งนึงมีลูกเมีย เลยอยากรู้ว่าเป็นตัวเอกฝั่งจิ้นเคะหรือเมะ แล้วฝั่งจิ้นเมะเป็นคนเดินเรื่องเหมือนงานอื่นของต้าเฟิงปะ (หรือเรื่องนี้จิ้นแบบไม่ฟิกโพ)

KY มีใครอ่านมังกรหลงแผ่นดินมั้ย ขอรีวิวแบบเน้นๆที พอดีกูไม่ได้ดูปรมจไม่ได้ชิปปจ แต่เห็นในทวิตอวยเยอะมากเลยชักอยากอ่าน5555 ถามเพิ่มเติมด้วยชื่อพระเอกนายเอกเป็นชื่อ อป ซจ เลยมั้ยหรือว่าตั้งขึ้นใหม่ เพราะถ้าตั้งขึ้นใหม่กูน่าจะอ่านอินมากกว่า จิ้นเป็นนอมอลไปเลยไง ถ้าผิดมู้ขอโทษ ไม่เซียนเรื่องฟิคเลยไม่รู้จะไปถามมู้ไหนน

>>128 บอกคำเดียวไม่เหลือ... กูจิ้นตัวนำเคะเต็มที่​ (ไม่ได้ดูชื่อคนแต่ง)​ แต่อ่านไปอ่านมาแล้วฟิลลิ่งแมร่ง​ ๆ​ ถึงพลิกดูชื่อ​ อ่อโอเคดูติดกับดักอีกแล้ว!
แต่เรื่องนี้ไม่ใช่งานวายอยู่แล้วกูเลยพอมองผ่าน​ ๆ​ ได้โฟกัสคดีเอา​ (กูอ่านแนว​ POVฝั่งเมะไม่ค่อยรอด)​ แต่ก็นะ... มันไม่ใช่งานวายอยู่แล้วก็เปิดกว้างทางจินจนาการเรื่องโพเองก็ได้
เรื่องนี้คนที่นิยมจิ้นเป็นฝั่งเคะอายุมากกว่า​ + ตำแหน่งสูงกว่า มีลูกแล้ว​ มีมิตรภาพ(ที่แปลว่ารัก)​เก่าฝังใจ​ ส่วนที่จิ้นเมะกันเป็นหนุ่มบัณฑิตบ้านนอกเด๋อด๋าเถรตรงติดมึนเข้ามาสอบในเมืองหลวง

>>85 เห็นด้วยเรื่องไม่น่าเปลี่ยนกฏเขียนทุกอย่างมันถอดเสียงไปลงหมดไม่ได้อยู่แล้วไม่งั้นเวลาเขียนคำว่าอเมริกัน ก็ต้องเป็น อะเมอริคึ่น อะไรแบบนี้หมดพอดี คหสต.ถ้าเห็นในอิ๊งเราจะรู้สึกแปลกทันทีเพราะชิน พอเห็นในจีนแล้วไม่ชิน+ไม่รู้ว่าแปลกเพราะไม่ใช่ภาษาที่คุ้น เลือกได้ไม่อยกาเห็นคำว่า ฮว๋า

>>106 คิดเหมือนกันหรือเพราะการเปลี่ยนโลกไปมาทำให้กูไม่ได้อินกับคาร์พระเอกจนรู้สึกเปลี่ยน ntr+หักหลัง+สงสารพระเอก
สำหรับกูคือย้อนไปก่อนเจอพระเอก= แฟนเก่า อาจจะไม่ได้รักลึกซึ้งจนลืมไม่ลงเจอกันอีกซ้ำๆแบบพระเอกก็ได้ พระเอกเป็นตัวตนพิเศษเลยโผล่ทุกโลก ถึงจะขัดที่เล่ม1บอกว่าโจวไม่เคยมีแฟน แต่นางก็เคยพูดว่าเคยตกหลุมรักแล้วก็ต้องพรากจนเหนื่อย กระทั่งมาเจอพระเอก
กูไม่ถือเรื่องตัวเอกต้องมีแฟนแค่คนเดียวทั้งชีวิต

>>82 มึงพูดแล้วอยากป้ายยาให้ไปหาเรื่องลุดวิคอ่านเลยว่ะ มันจะออกnl มีให้ชวนจิ้นเล็กๆแต่พระเอกเมะราชินีมากกกกก แฟชั่นมากกกก เล็บยาวผมยาวแต่งหน้าคนสวย (หล่อด้วย) โคตรควีนแต่เมะมาก

>>130 ขอบคุณมากมึง กูก็อ่าน POV ฝั่งเมะไม่ค่อยรอดเหมือนกัน ภาวนาให้ต้าเฟิงเปลี่ยนมาเขียนฝั่งเคะบ้าง 555

>>128 กูจิ้นคนที่อายุอ่อนกว่าเมะ ส่วนคนที่มีลูกมีเมียแล้ว ภรรยาตายนานแล้วมีลูกซึ่งลูกก็ค่อนข้างติดตัวเองอีกคนพอควร

>>125 มนวส่งหนังสือช้ามาก ในเว็บกูยังไม่ขึ้นเลขพัสดุเลยสัปดาห์นึงละ ลีลาจนกุหงุดหงิด 55
>>135 กุชอบเคะแก่กว่ามีลูกติดว่ะ แงๆ

Pride เงียบมาก เงียบจนกลัวว่าจะยุบ นิยายที่เคยเอาปกมาโชว์หลายเรื่องก็ไม่ออกเสียที แง อยากอ่านเซ็ตราศีต่อด้วย ;—;

Ky กูขอถามหน่อยขึ้นชื่อแนวเรื่องระบบหลายโลก พวกมึงหวังความอินอะไรกันวะ แต่ส่วนมากที่กูเห็นก็เป็นแนวพระเอกคนเดียวไปตั้งแต่โลกแรก(ที่หนังสือเริ่มดำเนิน)หรือเปล่า ถึงจะเปลี่ยนชื่อเปลี่ยนรูปร่างยังไงไส้ในก็ยังเป็นพระเอกคนแรกอยู่ คนเขียนรู้ คนอ่านรู้ แค่นายเอกอาจจะไม่รู้งี้ ถ้าอยากอ่านให้อินจริงๆกูว่าไปสายเรื่องเดียวจบดีกว่า ถ้าอ่านแนวระบบหลายโลกแล้วไม่อินจริงๆอย่าซื้อหาหรือซื้ออ่านตามกระแสเลยว่ะ กูคนหนึ่งที่ชอบซื้อตามกระแสและโชคดีที่กูอ่านหลายโลกรอด ยกเว้นคนแต่งให้พระเอกคนละคนกันทุกโลกนะ อันนั้นคงไม่รอด ว่าแต่มีป่ะวะที่หลายโลกแล้วพระเอกคนละคนกันทุกโลกอ่ะ

>>138 นั่นล่ะ กูเลยไม่กดแนวระบบหลายโลกเลยไง กูไม่หวังอะไรทั้งนั้น แค่กูอ่านแล้วไม่อินเฉยๆ เป็นรสนิยมส่วนตัวอย่างหนึ่งเท่านั้นเอง เหมือนคนอ่าน mpreg เคะสาว สลับ ไม่ได้เท่านั้นแหละ มึงอย่าไปคิดำรมากเลย

>>138 ก็ไม่ได้คาดหวังไง แต่ที่กูอ่านไม่รอดเพราะพล็อตเรื่องมากกว่า

กูอ่านแนวระบบไม่รอดเพราะเท่าที่กูเคยอ่านคนเขียนใช้วิธีเขียนแบบเด็กน้อยอ่ะ แบบบรรยายหมดว่าตัวละครคิดอะไร ทำไมถึงทำแบบนี้ พวกมึงนึกออกป่ะ แบบ a ตัดสินใจที่จะทำแบบนี้เพราะ xxx เพราะทำแบบนี้ เลยเกิดแบบนี้ขึ้น

KY จิ่นหรานนี่สนุกปะเพิ่นโม่ง

คือกุนี่ชอบอีกเรื่องของเค้าคือคู่จิ้นรักพลิกล็อกม้ากมาก แม่งโคตรจะดีงาม ให่เป็นแนววงการบันเทิงที่ชอบที่สุดเท่าที่คยอ่านมาเลย ค่อนข้างเรียล ตีแผ่วงการได้สมจริงดี ตัวเอกก็ไม่พิมพ์นิยม ไม่น่ารำคาญด้วย

แต่จิ่นหรานดันเป็นแนวสืบสวน ย้อนยุคอะมึง คนละสนพ. อีกตังหาก เลยลังเล ๆ มีใครอ่านอล้วมั่งมั้ยอ่า วานรีวิวทีว่าควรตำมั้ยยยยย

>>138 กูหวังความซูของพระนาย 55555 อ่านคลายเครียดย่อยง่ายอ่ะ ทะลุมิติกูชอบมาก ncก็แซ่บดี+แปลดี อันนี้แนวใครแนวมันว่ะ คือกูชอบแล้วชอบไปเลยแบบยกขึ้นหิ้งอ่ะ

กูประหยัดเงินได้มากเพราะไม่อ่านแนวระบบหลายโลกนี่แหละมึง 55555 เคยอ่านแล้วรู้สึกว่าความสัมพันธ์ของตัวละครมันไม่ค่อยลึกซึ้ง เน้นไปที่ความแฟนตาซีของในแต่ละโลก แต่คนอื่นคงชอบกันเยอะมั้งเลยแต่งออกมาเกลื่อนไปหมด

>>142 มันคือเรื่องที่ก่อนหน้านี้แย่งกันกดสั่งแบบได้ของจนเว็บล่มปะนะ

>>138 ก็ไม่ได้คาดหวังอะไร นอกจากความซูของตัวเองและการตบหน้า มีความรักเล็กน้อยให้กรุบกริบ ไม่ได้รู้สึกอะไรกับความรักว่าดีเลิศจังเลยยย และไม่ผูกพันธ์กับตัวเอก เพราะอ่านจนจบก็ไม่รุ้นิสัยตัวเอกจริงๆสักที รู้จักแนวคิดเล็กน้อย
ไม่อินแนวระบบแต่ชอบอ่านแนวระบบ โดนทุกเรื่องเจ็บหนักไม่หยุด

>>142 อ้าว คนเดียวกันเหรอ คู่จิ้นตอนแรกไม่ได้ซื้อ แต่เจอคนรีวิวว่าชอบกันเยอะปรากฏว่าลองอ่านแล้วชอบเลยแฮะ จิ่นหรานนี่ไม่ค่อยเห็นคนรีวิวเท่าไหร่ แต่ที่จริงกูชอบแนวสืบสวนนะ พอรู้ว่านขคนเดียวกันนี่เพิ่มคะแนนความอยากอ่านเลย

>>142 เรื่องนี้ไม่ค่อยเจอคนหวีดหรือคนรีวิวเท่าไหร่ สงสัยต้องรอออกครบสามเล่มก่อน

>>142 จิ่นหรานรอรีวิวเต็ม ๆ อยู่เหมือนกัน (เห็นที่นึงรีวิวเล่มแรก)
ชอบแนวสืบคดีนะ พระเอกซึนๆ แส้ ๆ ดีด้วย แต่ไม่ค่อยถูกใจปกแจ็กเก็ตของค่ายนี้เลยยังลังเล
ใครสอยมาแล้วช่วยมารีวิวให้จะขอบคุณอย่างแรง

จิ่นหร่านกูอ่านตัวอย่างแล้วไม่ค่อยชอบเลยเทไป แต่นี่สอยคู่จิ้นมาตามที่โม่งป้ายยาแล้ว รอหนังสือมาอยู่
>>145 อันนี้ไม่ล่ม รอบจองเหลือมาจนวันนี้ไม่ใช่เหรอ มีโม่งวิเคราะห์ว่าสนพ.ออกชุด ex วายร้ายฯน้อยเพราะเรื่องแรกมันไม่ปังนี่ล่ะ ที่ล่มล่าสุดคือวายร้ายโฉมสะคราญ

แต่กูจำได้ว่ามู้เก่าเคยมีโม่งรีวิวไว้นะ แต่กูขี้เกียจค้นจำไม่ได้ว่ามู้ไหน

>>142 กูชอบบบบ​ กูเคยขายกูเคยรีวิวในโม่งตอนเล่มแรกแต่มันลอยไปอยู่มู้ไหนแล้วไม่รู้​ ​5555
แล้วกูเศร้ามากหาคนหวีดกับกูได้น้อยละเกิน​ เกือบเป็นแนวแมน​ๆ​ มิตรภาพสืบสวนคดีแล้วพาร์ทความรักเล่มแรกไม่มีเลย​ 55555
พอ.สายฟาดก่อนคุยทีหลัง​ ส่วนนอ.สายคุณชายสายติสก์เฟรนลี่ชอบปีนเข้าหน้าต่างห้องชาวบ้านแล้วไปชวนเขาคุยเรื่องดินฟ้าอากาศบทกวีปรัชญา​

>>152 กูเสริม... ด้วยความอยากขายกูไปขุดรีวิวที่กูเคยรีวิวมาล่ะ​ ถึงว่าหาไม่เจอกูพิมพ์ชื่อเรื่องผิด​555​ กูเคยรีวิวกึ่งสปอยล์ไว้ที่​ >>>/801/8521/669

>>153 โหมึง อุตส่าห์ไปขุดมาให้ ขอบมึงมากค่ะ //หอมหัว
สำนวนแปลที่จริงก็ตงิดๆ ต้ังแต่อ่านตัวอย่างเรื่องนี้ + เรื่องวายร้ายโฉมฯ สงสัยบ.ก.จะเกลาได้แค่นี้จริง ๆ
ปกสองชั้นเวลาอ่านเกะกะมั้ยวะ จะใส่ ๆ ถอด ๆ เวลาอ่านก็ขี้เกียจ
คาร์พระเอกตลกดีว่ะ ขบวนส่งตัวนักโทษคณะตลกคาเฟ่คืออะไรวะ เล่นเอาอยากอ่านเลย 555

ปอลอ เล่มสองมีความหวานขึ้นมามั่งยัง ?

>>154 เรื่องปกเอาตรง​ ๆ​ กูรำคาญนิดหน่อย​ ปกแจ็คเก็ตมันเป็นกระดาษอ่อนด้วยอ่ะไม่ได้แข็งแบบกลอรี่​ กูเลยถอดออกเวลาอ่านกลัวมันจะพังคามือกู​ ส่วนเล่มสองกูยังไม่ได้อ่านเลยติดเรื่องอื่นอยู่แต่ตอนนี้เริ่มอยากลัดคิวแล้ว​ 555
.
.
.
.
.
ไอ้พาร์ทแรกส่งตัวนักโทษมันจ้อจี้โคตรตัวละครขาด​ ๆ​ เกิน​ ๆ​ ยกตี้​ 555​ คือนอ.กับพอ.ถูกเข้าใจผิดว่าฆ่าคนแล้วแถวนั้นมีจอมยุทธ์บ้าคุณธรรมเด๋อด๋า(อนาคตผู้ร่วมตี้)​ จะตามจับทั้งสองคน​เลยพากันหนี​ ระหว่างหนีก็เกิดการหักเหลี่ยมโหดนิดหน่อยตามที่กูเล่ามู้นู้น​ จนโดนจับได้​แต่มีมือที่สามมาแจม​ เป็นหนึ่งในคนที่นอ.เคยไปปีนหน้าต่างมา(อีกหนึ่งผู้ร่วมตี้)​ เป็นเจ้าสำนักจนแกรบที่รับจ๊อบทั่วราชอาณาจักร​ ล่าสุดรับจ๊อบจากพ่อของศพข้างต้นให้เอาฆาตกรมาส่ง​ เลยมัดรวบพระนายเดินทางไปส่งผู้ว่าจ้างโดยมีจอมยุทธ์บ้าคุณธรรมตามไปด้วยแบบงง​ ๆ​ ไม่มีใครเชิญ​ ระหว่างเดินทางก็ชมนกชมไม้ปล่อยมุขแล้วไปเจอเหตุการณ์ประหลาดที่ทำเอาสะดุ้งยกตี้จนต้องจับมือกันให้มั่น​ 5555
.
.
.
.
.

>>146 +1 กูว่าแนวระบบมันก็เหมือนพวกไลท์โนเวลต่างโลกของญี่ปุ่นอ่ะ แนวตัวเอกไปเกิดใหม่ในโลกอื่นแล้วโชว์เทพตบหน้าคนนั้นคนนี้เอาความสะใจ เป็นแนวที่ต้องเซลฟ์อินเสิร์ทถึงจะอ่านเพลิน คือก็รู้แหละว่ามันกลวงๆ วิธีการเขียนก็เด็กน้อย ตัวเอกโคตรซู ตัวละครมักจะแบนๆ แต่อ่านแบบไม่ได้คาดหวังสาระอะไรมากมายอยู่แล้ว เน้นอ่านเอามันส์แล้วจบไป เหมือนชอบกินน้ำอัดลมทั้งที่รู้ว่ามันไม่มีสารอาหารแหละ

>>155 เฮ้ย อ่านแล้วชอบว่ะ อยากอ่านแนวเก็บสมาชิกร่วมปาร์ตี้ที่มี BL มานานแล้ว
หลวงพี่เหรียญทองแดงก็ได้ยินว่าเป็นคณะทัวร์นะ แต่หมั่นไส้ที่ยิงโฆษณาเต็มเพจเลยไม่ได้ตำ 555
แอบขยาดกับนิยายวายจีนยาว ๆ เพราะเจอตอนจบแผ่วปลายมาหลายเรื่อง จิ่นหรานสามเล่มจบกูว่ากำลังดีนะ
เดี๋ยวสั่งการ์ตูนของค่ายนี้งวดน่าว่าจะลองสั่งพ่วงไปด้วย

>>153 กูไปกดในshopeeมาแล้ว.... โดนมึงป้ายยาง่ายดายจังวะ เดือนนี้ว่าบ่นว่าไม่มีงบนิยายแล้วนะ แม่งพุ่งไม่รู้พุ่งยังไงยังโดนพวกมึงป้ายเจอโค้ดshopeeเลยกดแม่งเลย... เข่าอ่อนเลยกูปรมจ.กูยังไม่ได้จ่ายเลยแท้ๆ...

เรื่องคุณลุง ควบ. อ่านตัวอย่างแล้วเป็นไงกันบ้าง ตอนแรกกูว่าจะสอย แต่เห็นคุณลุงหน้าอ่อนกว่าเมะก็แอบรู้สึกว่ามันไม่ก๊าวใจสายลุงเคะอย่างกูเลยเนี่ยดิ

>>159 สายเดียวกับมึงตอนแรกว่าจะไม่สอยกลัวรำคาญเคะอายุลุงแต่นิสัยน้องมายเซ็ตเด็กสิบแปดสมองลดตามใบหน้า แต่ทดลองอ่านไปสองตอนรู้สึกก็พอไหว ค่อนข้างชอบเซตติ้งเซนติเนลด้วย อาจจะสอย

>>159 กูเพิ่งอ่านตย.จบ เราคงไปด้วยกันไม่ได้ประหยัดเงินไปได้เรื่องนึง มีความรู้สึกว่าต้องอวยเรื่องความสวยความหน้าเด็กผิวอิ่มใสอ่อนเยาว์ของนายเอกเยอะทั้งเรื่องแน่ๆ เคะลุงกูชอบแบบลุ้งลุงอ่ะ ยิ่งแก่แบบมีตีนกากูยิ่งชอบ ถถถถ

>>153 มึงอ่านเล่มสองยังอะ กูซื้อมาดองสองเล่มละแต่ยังไม่แกะ อยากรู้ว่าเล่มสองชอบกันยังแล้วเคมีพระนายเป็นไง ฝั่งไหนชอบก่อน

>>161 ปกติชอบแบบลุ๊งลุงหนวดไม่มีไม่เป็นไรแต่ถ้าเครามาหน่อยๆคือลงไปนอนตาย เหี่ยวมุมปากไม่มีอิสโอเค แต่ใ้ตาต้องมีรอยเหี่ยวตีนกาต้องมา หน้าผากต้องย่นนิดๆ สะเทือนไปถึงใจมีเท่าไหร่ก็เปย์ยับ เพิ่งไปอ่านตอนที่ลงเพิ่มแอบสั่นคลอนเหมือนกันเพราะเขียนความใสของหน้าอยู่นั่น มะโหที่ตั้งชื่อเรื่องว่าคุณลุง ใสขนาดนี้ หนอย

>>163 กุฮา มึงบรรยายจนภาพมังงะ r18 สายโอจิค่อนลอยมาเลย 55

เพิ่งอ่านทะลุมิติเล่มพิเศษ ชอบมากกว่าเล่มหลักอีกแฮะ เล่มรักรู้สึกเรื่องมันกระชับตัดฉับๆไปหน่อย แต่เล่มพิเศษมันละเอียดกว่า หวานกว่า คุณพี่ชายคลั่งรักกว่า!

kyหน่อย ไม่รู้ถูกมู้มั้ย แต่กูอยากถามว่าพอดีเนี้ยหนังสือเขาลงขายตามร้านทั่วไปมั้ย กูอยากซื้อฝ่าบาทฯแต่กูแบบขี้เหนียวไม่อยากเสียค่าส่งว่ะ ถ้าเขาลงร้านทั่วไปก็จะได้รอซื้อร้านเอา ได้ส่วนลดสมาชิกและไม่เสียค่าส่ง

>>165 ทำไมได้แล้ววะ กูยังรอจัดส่งอยู่เลยยยยยย

>>166 เห็นว่าจะลงร้านนะ อยากได้ถูกลองดูbooktogoไหม หลังจากหนังสือวางแผง ค่าส่งเขาถูกใช้โค้ดส่งฟรีปุ้บ=ส่งฟรี แถมลด20% หนังสือส่วนใหญ่

>>167 ร้าน that’s y อ่ะ

>>165 ป้ายยากุที สปอยมาหน่อย กุจะได้อยากรีบกด

>>168 ขอบคุณมาก เดี๋ยวลองดู

>>166 เคยรอซื้อหน้าร้านของพอดีเหมือนกัน ตอนนั้นรอเรื่องยมทูต 13 นาที รอแล้วรอเล่าเฝ้าแต่รอไม่มาลงเลย สุดท้ายเลยต้องซื้อจากพอดี ราคาเต็มไม่ลดซักบาท และกว่าหนังสือจะลงขายก็นานมาก คราวนี้เลยไม่งกแล้วจ๊ะ รีบ pre ทันใด สำหรับตัวเองจะมี 2 สำนักพิมพ์ที่ต้องรีบซื้อตอน pre คือ พอดี กับ มิเนอว่า ส่วนอื่นๆ รอซื้อหน้าร้าน

>>170 คาร์แรกเตอร์นายเอกคือเหมือนเพิ่งผ่านมาไม่กี่โลกอ่ะ ประสบการณ์น้อย ยังไม่ค่อยซู ยังไม่เคยมีความรัก ไม่เคยเจอพระเอกเล่มหลัก ส่วนพี่ชายชาติก่อนได้แต่เฝ้ามองนายเอกอย่างสิ้นหวัง พอมาเจอนายเอกชาตินี้เลยทุ่มเททุกอย่างให้สุดๆจริงๆ ให้เป็นอันดับ 1 ในทุกเรื่อง เข้านิยามร้ายกับคนทั้งโลกแต่ดีกับเธอคนเดียว ไม่เห็นหัวใครทั้งนั้นแม้แต่พ่อแม่ตัวเอง หวงนายเอกมากแบบต้องกอดตลอดเวลาจนนายเอกคิดว่าเป็นพวกติดสัมผัส คอยดูแลทุกอย่างแม้แต่เรื่องเปลี่ยนเสื้อผ้าถอดรองเท้า ตามใจตลอดอยากได้อะไรก็ให้ เห็นนายเอกสนใจอะไรก็หามาให้หมด แถมยังเวอร์จิ้นทั้งชาติที่แล้วแล้วก็ยังชาตินี้อีก นอกเตียงเป็นสุภาพบุรุษบนเตียงดุดันเหมือนสัตว์ป่า

ในเรื่องไม่ได้เน้นเรื่องเปียโนแล้ว นายเอกเล่นเปียโนเก่งแต่อารมณ์ไม่ได้เหมือนชาติก่อน (ทำไมไม่ได้มีเฉลยตอนท้าย) แต่พี่ชายก็ยังรักเพราะคิดได้ว่าไม่ได้รักนายเอกที่การเล่นเปียโน แต่รักที่คัวตนมากกว่า ถึงชาตินี้นานเอกจะเล่นเปียโนไม่เป็นเลยก็ไม่มีผล นายเอกจะเปลี่ยนไปสนใจด้านอื่นก็สนับสนุนหมด ส่วนพี่ชายก็ไม่เล่นเปียโนแล้ว เพราะชาติก่อนรู้แล้วว่าสิ่งที่สำคัญอันดับ 1 ไม่ใช่เปียโนแต่คือนายเอก เลยหันมาเอาดีด้านธุรกิจแทน เพราะคิดว่าต้องทำธุรกิจมีอำนาจมากๆถึงจะปกป้องนายเอกได้

ช่วงหลังมีดราม่าเรื่องฝาแฝดนายเอกวางแผนเอาหัวใจ แต่ไม่นานมาก ตอนจบแฮปปี้แต่แอบคิดว่าห้วนไปหน่อย อยากให้มีหวานส่งท้ายมากกว่านี้

รวมๆแล้วพูดถึงความสัมพันธ์พระนายซะเยอะ มีฉากหวานกุ๊กกิ๊กผสมยันเดเระ (55555) เยอะ ฉาก 18+ อธิบายละเอียดกว่าเล่มหลัก สรุปกูชอบมากกว่าเพราะเรื่องมันไม่ฉึบฉับเหมือนเรื่องหลัก จังหวะการเล่าเรื่องมันสมูทกว่า

>>172 กูเพิ่งเข้ามาเห็นมึงตอบ หวั่นใจแต่ก็ไม่ทันซะแล้ว แง

ไม่น่าเชื่อโม่งไปซื้อ วดน.มาเลยว่ะ แม่ง อ่านมาจะจบเล่มหนึ่ง ยังอ่านไม่รู้เรื่อง ย้อนไปย้อนมา งงชิบหาย ชุดเป็นพัน ถึงว่าไม่แยกขายเป็นเล่มๆเหมือนเรื่องอื่น ใครจะซื้อก็อย่าไปเชื่อรีวิวมากนะ จะเสียดายตังเหมือนกู

>>173 อยากสอยเลยยยย

>>175 วดน เรื่องไหนวะ

>>177 แปลเกาหลี
ว่าแต่ชุดเป็นพันเลยเหรอ เฉพาะหนังสือกูเห็นใน shopee ประมาณ 800 ตอนแรกสนนะ แต่กูเทไปละ กูว่าจะไปเคลียร์กองดองนิยายชิปเตอร์ฝั่งตต.ก่อน

>>178 วดน.กูซื้อ 750 เอง กูชอบแนวนี้นะ แต่ปกติกูก็อ่านแปลเการอดทุกเรื่องอยู่แล้ว ลางเนื้อชอบลางยาแหละ

>>178 อ่อออ ที่เป็นเสือดำป่าววะ อะไร ไวล์ๆ เหนโม่งบอกสนุก กูว่าจะซื้อ ไม่สนุกเหรอวะ งง

>>180 มึงลองไปอ่านรีวิวเองดีกว่า คนไม่ชอบก็เยอะนะ อย่าซื้อตามกระแสไฮป์ กูเคยเป็นละพลาดมาเยอะ ถถถถ

>>181 แต่จำได้ว่าคนบอกดีมากเลยนะในนี้เกือบกดละ แต่เงินหมดก่อน นี่เงินพึ่งออก

>>175 กูชอบนะ กูก็ซื้อจากโม่ง คิดว่าน่าจะแล้วแต่เทสต์คนมากกว่า มึงลองอ่านรีวิว+ตัวอย่างทดลองอ่าน+ที่เค้าหวีดๆกันตามแท็กด้วยก่อนซื้อจะเซฟสุดนะ เนื้อเรื่องวดนมันน้ำเน่าๆอะ mpreg แถมชื่อเกาก็จำยากนิดนึง คนไม่ชอบก็คือไม่ชอบ แต่คนชอบอย่างกูก็ชอบมากเลยนะ

Ky มาค่ะ กูมารีวิวความทุกข์ใจของกุหลาบ หลังจากพลาดซื้อไปแล้ว ใครที่บอกริบะไหม ใช่จ้า 5555 น้ำตากูเอง กูเป็นคนไม่อ่านสลับ ผิดโพกูก็ชะงักแล้วนะ เจอสลับกูตาย แต่ๆ กูพลาดซื้อมาแล้วไง จะไม่อ่านก็ไม่ได้ใช่ปะ (กูชอบตำนานเทพพวกนี้อยู่แล้ว กูซื้อเพราะพวกลูซิเฟอร์/ลิลิธ อะไรพวกนี้เลย) กูเข้าช่วงสปอยเลยละกัน ขอจุดไว้ เผื่อโม่งไหนกลัวสปอย แต่บอกไว้ก่อนว่าความรู้สึกหลังอ่าน มันไม่ได้แย่เลย ถ้าเทียบกับอคติตั้งแต่แรกตอนรู้ว่าสลับ เนื้อหานิยายมันมีอะไรมากกว่านั้น แบบอ่านไปคือลุ้น
.
.
.
.
จากปกและตัวอย่างที่ลงคือคิดว่าลูซิเฟอร์(คนผมดำ)เป็นเคะแน่นอน แบบเคะควีน แค่เริ่มกูก็ผิดโพแล้วจ้า ช่วงแรกๆ ของเล่มจะเป็นกิจวัตรของแดนปีศาจ ลูซิเฟอร์นิสัยเคะควีนจริงมึง คือฮีจะเรื่อยๆ เอื่อยๆ มาดหยิ่งๆ งานการแดนปีศาจเอาให้ลูกน้องทำ จนลูกน้องต้องถามว่าแล้วจะมีราชาปีศาจไว้ทำไม อีเวงเอ้ย เรื่องวุ่นๆ ถ้าใครอ่านถึงตย.ที่โรสลงเรื่องไข่อะ ไข่ที่เก็บได้มันฟักออกมาเป็นตัวโดยที่ตอนนั้นลูซิเฟอร์ไปจุ้นเรื่องของพวกลูกน้อง แล้วไข่ฟักต่อหน้าฮีเลย ตัวอ่อนในไข่เรียกลูซิเฟอร์ว่า 'แม่' ไม่ผิดโพให้มันรู้ไปแม่ง!!!! คนเขียนนิยายกูว่าเขาเก่งนะ เขาสอดแทรกเรื่องอดีตของการตกสวรรค์ของลูซิเฟอร์ลงในเนื้อหาปัจจุบันอะ บางครั้งแทรกในแฟนฟิคที่พวกแดนปีศาจ/แดนสวรรค์ชอบเขียนอะ คู่จิ้นพวกฮีคือลูซิเฟอร์xมิคาเอล มิคาเอลxลูซิเฟอร์ แบบจิ้นกับเทพชั้นสูงคนอื่นก็มี ช่วงที่อ่านตรงนี้อาจจะต้องตั้งสตินิดนะ (กูมาเพราะเรื่องตำนาน/เทพนิยายอะไรพวกนี้ ย้ำว่าชื่อเยอะไม่มีผลกับกู คนที่ไม่คุ้นอาจจะต้องตั้งสติมากหน่อย ชื่อตลคค่อนข้างคล้ายกันและเยอะพอควร)
มาถึงคาร์ของมิคาเอล จากต้นเรื่องตยที่กุหลาบลงเหมือนมิคาเอลจะแบบ 'ท่านผู้ยิ่งใหญ่ที่ไม่อาจเอ่ยนาม' ก็นึกว่าจะแบบเย็นชา โหดๆ ไรงี้แต่ป่าวเลย มิคาเอลเป็นฝาแฝดของลูซิเฟอร์ เกิดจากเทพผู้สร้าง ตอนสร้างมิคาเอลคือเอาหัวใจมาจากลูซิเฟอร์อะ สองคนนี้ใช้หัวใจดวงเดียวกัน (พวกขุนนางเอาเรื่องจริงไปเขียนฟิคดราม่าด้วย เวงชิบ 555 เข้าใจอารมณ์คนเขียนฟิคเลย) แล้วด้วยความที่มิคาเอลเกิดหลังลูซิเฟอร์มากๆ เลยกลายเป็นฮีเลี้ยงมิคาเอลน้อยมาตลอด แบบเขาผูกพันกันอะ ภายหลังมีสงคราม/งานบ้านเมืองที่ลูซิเฟอร์ตอนอยู่บนสวรรค์ต้องไปทำ เลยห่างจากมิคาเอล ฝ่ายมิ(กูย่อละนะ)ก็โตขึ้นเรื่อยๆ จนได้รับตำแหน่งผู้บัญชากองทัพ ก่อนออกรบเคยขอรางวัลจากลูไว้ พอกลับมากับชัยชนะฮีโดดไปจูบลู เท่านั้นแหละมึง ลูจับแดรกเลยค่ะ แต่แบบค่อยๆ สอนไป มิอ่อนมากสำหรับเรื่องพวกนี้ คาร์มิใสซื่อมากนะมึง ตอนอ่านบางทีเอ็นดูเลย และใช่ ฉากสลับแรก!มาตอนนี้ หลังจากลูสอน(จับกด) มิเลยถามว่าฮีเองก็ทำได้ใช่ไหม ลูก็โอเคอะ บรรยายผ่านเพียง 2-3 บรรทัดจ้า เรื่องต่อจากนั้นลูตกสวรรค์ เนื้อหาช่วงนี้ไปอ่านเองนะเพราะมันลุ้นอยู่ ลูมิสู้กันหนักมาก มีฉากสำคัญช่วงนี้ อ่านไปก็สงสาร ลูทะเยอทะยานมากไง เลยตกสวรรค์มา จากนั้นลูและมิไม่เคยเจอกันเป็นหมื่นปี จนถึงปัจจุบันที่แดนปีศาจมีแต่ละเรื่องไม่เว้นวัน 5555 มันขำมาก แล้วมีคนจะก่อกบฏชิงบัลลังก์ลู วุ่นวายถึงชนิดยกทัพปีศาจไปประจัญหน้ากับแดนสวรรค์ ไอ้พวกนักเขียนฟิคทั้งหลายทั้งของแดนปีศาจของแดนสวรรค์เวลารบมันจริงจังนะเห้ย แม้บางคนจะมีแค้นส่วนตัวเพราะชิปผิดคู่บ้าง พลิกเรือบ้าง ช่วงหลังๆ เล่มเนื้อหาจะหนักหน่อย หลังจบศึกวิญญาณของลูหายไปด้วย(กูไม่ได้ลงดีเทลนะว่าอะไรยังไง อ่านเองจะลุ้นกว่า) ขุนนางแดนปีศาจเลยใช้หุ่นกระบอกตบตาไม่ให้เกิดความวุ่นวาย ใช้เวลาตามหาวิญญาณลูเกือบยี่สิบปี โดยคนเอากลับมาคือมิอะ พวกพ้องสวรรค์เพื่อนเล่นมิมาตั้งแต่แรกมี 3 คน 3 คนนี้อายุเท่าลูนะ ตอนเด็กๆ ที่มิถูกเลี้ยง 3 คนนี้กันมิจากลูตลอด เพราะรู้ว่าลูต้องสร้างหายนะอะ เลยไม่ชอบให้มิไปยุ่ง ย้ำอีกทีมิคาร์ใสซื่อมาก เป็นเอ็นดู~~ แต่ตอนจบเรื่องคือเทพ 3 คนนี่ทำหลับหูหลับมาปล่อยให้มิออกตามหาวิญญาณของลู จบแฮปปี้ตอนเจอวิญญาณ เอาเข้าร่างฉากสลับ2 มาแล้วจ้า ไหนกุหลาบบอกกูมีฉากเดียวอะ แม่ง! มิจับแดรกลูเลย ทำเสร็จก็ให้ขึ้นลูต่ออีกยก(on top) ที่บอกจบแฮปปี้เพราะหลังจากนั้นมิชอบดอดจากสวรรค์ ปีนกำแพงวังปีศาจมาหาลูบ่อยๆ ซึ่งจริงๆ ไม่ต้องทำก็ได้ ทุกคนรู้ความสัมพันธ์นี้หมดอะ ไม่ว่าโลกจะดับ ใครจะชนะ ลูกับมิไม่มีวันแยกจากกันได้ หัวใจดวงเดียวนี่แหละที่ทำให้สองคน คนหนึ่งตายอีกคนอยู่ไม่ได้ มาเป็นตัวผูกเรื่องทั้งหมด
.
.
.
.

เกิน 4000 ตัวอักษร ต่ออีกโพสต์นะ

ความรู้สึกหลังอ่านจบ ไม่นับริบะนะ(แต่เอาจริงมันไม่รุนแรงเหมือนอคติตั้งแต่ต้น คือมันสลับได้ไม่ได้รู้สึกขัด กูเคยพลาดอ่านสลับมาจากยุทธจักรฯ ตอนนั้นสาหัสมาก) หบังอ่านจบคือเต็มอิ่มกับเทพนิยายเก่าๆ กูชอบเรื่องมิ ลู ลิลิธ กาเบรียล ราฟาเอลมาก นานๆ ทีจะมีเรื่องพวกนี้มาให้กูอ่าน คะแนนเนื้อเรื่อง 8.5/10 ละกัน หักริบะ! แต่บวกคืนกับความใสๆ ของมิอีก .5 การแปล อ่านลื่นไหลดี มีบ้างสัก 2-3 ครั้งที่ต้องอ่านทวนว่าบริบทนี้ใครคิด/ใครกล่าว การจัดหน้าคงไม่ต้องรีวิวมั้ง ตัวหนังสือเรียงเป็นพรืดสไตล์เขาแหละ เล่มไม่หนา จำจำนวนหน้าไม่ได้แฮะ สรุปแล้ว สำหรับคนไม่ริบะเช่นกูก็คงเก็บไว้ต่อไป เว้นไปสักปีสองปีคงมีได้หยิบกลับมาอ่าน

จบการรีวิว ^^

>>184 อ้าก หาอ่านอยุ่เรย แต้งกริ้วมึง

>>184 กราบบบบบ

>>184 //พุ่งไปกราบตัก
ขอบคุณ​มากค่ะซิส นี่สิรีวิวที่ต้องการ
ชอบเซ็ตติ้งเทพกลุ่มนั้น แอบขัดใจเรื่องริบะ เลยลังเลไม่ตำสักที
ขอบคุณ​ที่มาช่วยให้ข้อมูลประกอบการตัดสินใจ

ขอให้แต้มบุญ​ครั้งนี้หนุนนำให้ตำนิยายแล้วตรงใจ ไม่ผิดโพฯ เด้อ //กราบ

>>184 ขอบคุณมึง กูผ่านดีกว่าแฮะ

>>184 สลับไม่ใช่ปัญหากูเลย แอบสนอยู่ แต่กูกลัวโทนเรื่องมันจะการ์ตูนเกินไป จากที่อ่านตัวอย่างแล้วรู้สึกเหมือนจะไม่ใช่สไตล์กูเท่าไร ถ้ามันบรรยายบรรยากาศแบบตัวอย่างทั้งเรื่องอะนะ

>>34 ย้อนจาก 40 ไป คือเริ่มฉอดกันสองคนเท่ากับจำนวนเม้นเลย 555 แล้วก็เค้าบอกวันส่งไม่ใช่หรอ อะก้อบมาให้
-จัดส่งตามลำดับการแจ้งโอนเงินหลังจากปิดจองประมาณ1เดือน

นี่กุว่าโม่งดูฉลาดขึ้นไม่เปนเหยื่อให้ใครชักจูงเท่าไร เรื่องนี้เหมือนพอมะคืนนึกว่าทำสำเร็จแล้วเลยมาปั่น แต่เช้านี้พอกระแสตีกลับเลยลบเม้นอ่ะ

>>190 จากที่กูอ่านในเนื้อหาจริงๆ บรรยายลึกนะ ไม่เหมือนตย.ที่กุหลาบลง ที่ลงช่วงแรกๆ มันเป็นพาร์ทแบบขำๆ มีถามตอบ ช่วงแรกมันมีแต่พวกเทพเขียนฟิค/สายผลิตอะ คือแดนสวรรค์และแดนปีศาจว่างกับชิบ! พอผ่านไอ้ช่วงออกไข่(โรสลงอยู่ปะ ไม่แน่ใจ) มันเป็นดีเทลแล้วอะ ไม่ใช่บรรยายผ่าน แต่นั่นแหละ อาจจะต้องลองเอง จริตคนไม่ตรงกัน ^^' ส่วนกูที่บอกว่าไม่ริบะ กูติดใจแค่นี้จริงๆ ไม่ถึงกับเจ็บมากเพราะเล่มเดียวจบ อิอิ
.
.
.
nc ในฟิคบรรยายเต็มมาก พวกว่างงานเอ้ย 555 แต่ฉากลูมิ/มิลู สลับแรกบรรยายผ่าน ท้ายเล่มจะจบบรรยายแต่ไม่ได้เต็มอะไรขนาดนั้นอะ อ่านผ่านได้อยู่
.
.
.

>>192 กูตามมึงติดๆๆๆๆๆๆ

>>173 >>174 ยินดีด้วยท่านป้ายยาสำเร็จ! ขณะนี้มีผู้ติดสถานะซื้อเพิ่ม 1 ราย!

ขอบคุณพวกมึง กูไปกดพี่เปียโนแระ ทั้งที่กูไม่อ่านภาคหลักนี่แหละ ส่วนอีลูมิ กูกะลังรอหนังสือมา จากที่อ่านมึงสปอยเหมือนจะสลับแบบเท่าเทียมเลยแฮะ จะรอลุ้นลูกู ว่าจะมีความเมะราชินีได้กี่ฉาก

>>194 จิ้มผิด จะจิ้มโม่งป้ายยา >>184 ไม่ใช่ 174

>>184 +1 กราบร่องนมมึง​ ขอบคุณที่มาช่วยกอบกู้ซากเรือกูที่จิ้มผิดโพ สั่งไปแล้วอ่านรีวิวน่าจะรับได้อยู่

>>184 กราบตักค่ะมึงขอบคุณที่มารีวิว ทีแรกกูยังลังเลจะตำดีหรือไม่ พออ่านรีวิวเลยรู้ว่าคงไม่ใช่แนว สลับกันตำไม่มีปัญหาอ่านได้สบาย แต่กูไม่ค่อยสนใจพวกชื่อหรือประวัติเทพต่างๆ อ่านแล้วน่าจะไม่ค่อยอิน

>>194 อย่าเรียกป้ายยาเลย 5555 เพราะกูเจ็บช้ำจากการจิ้มสั่งตั้งแต่ยังไม่รู้ว่าริบะ สนพ.ทำกูแสบสันจริง แต่มันโอเคแหละเรื่องโทนเรื่องอะนะ ได้อ่านอะไรขัดกับเซตติ้งจีนโบราณได้ก็โอเค

>>197 แล้วแต่คนจริงมึง อย่างกูซื้อเพราะเทพๆ พวกนี้เลย แต่ปล.นะมันไม่เหมือนประวัติ/ตำนานจริงๆ หรอก เหมือนเป็นเซตติ้งเท่านั้น แต่นั่นแหละถ้าไม่ใช่แนวก็ปล่อยผ่านโลด

>>198 กูกดมาให้ครบยอดอยู่แล้วแหละ ตอนแรกก็ไม่ได้สนใจเลยกะดองรอดูสปอย คือถ้าไม่โอก็จะปล่อยทั้งในซีลนี่แหละ แต่อ่านมึง+โม่งบนๆสปอยแล้วกูคงจะแกะเล่มอ่านน่ะ กูไม่ซีเรียสริบะอยู่แล้ว
แต่นี่ก็หวังว่ากุหลาบจะเรียนรู้รสนิยมสายวายมากขึ้นจากเคสนี้นะ คราวหน้าจะได้รู้ว่าการเตือนwarning tag พวกนี้สำคัญกับคนอ่านกลุ่มใหญ่เลย

>>184 มากอดมึงคนแบบนี้แหล่ะที่สังคมต้องการ​สลับโพกูพอทนแต่จิ้มโพหลักผิดกูสาหัส​ //หัวเราะทั้งน้ำตาเลือด
แต่ยังไงกูก็ชอบตำนานทำนองนี้เลยหลับตาข้างนึงสั่งมาแล้ว​ ฉากสลับกูไหวอยู่อ่านผ่าน​ ๆ​ ได้​ แต่เรื่องมัน pov​ ผ่านฝั่งพอ.​กูไม่มั่นใจในตัวเอง​ ปกติอ่านแนวนี้ไม่ค่อยรอด​ แล้วเรื่องนี้ nc ถี่มั้ยอ่ะมึง(ไม่นับแฟนฟิค)​

>>200 ไม่ถี่มึง กี่หมื่นปีเจอกันที ถ้านับ ฟิค 1-2 (มั้งนะ) อดีต 1 ปจบ 1 แค่นี้แหละ 5555 เลยบอกว่าสำหรับคนไม่ริบะแบบกูคือพอไหว เนื้อเรื่องไม่ได้พอร์นไง คนที่อ่านเอาเนื้อเรื่อง/ตำนานเทพแบบกูเลยโอเคมาก ถ้าไม่ริบะจะให้ 10/10 5555

รีวิวเรื่อง we are the ants ทำนองรักแห่งจักรวาล เนื้อเรื่องดีนะ แต่ไม่ค่อยมีกระแสในไทย ใครอย่าโดนหน้าปกหรือชื่อเรื่องหลอกล่ะ กูว่าเนื้อเรื่องค่อนข้างดาร์กเลย

นายเอกชื่อเฮนรีโดนมนุษย์ต่างดาวจับไปเป็นประจำ และถูกครั้งที่ถูกปล่อยกลับมามักจะกลับมาในสภาพเกือบเปลือย เขาเลยโดนคนทั้งโรงเรียนเรียกว่าสเปซบอย วันนึงมนุษย์ต่างดาวบอกว่าโลกจะถึงจุดจบ และมีเขาเพียงคนเดียวที่สามารถกดปุ่มให้คนทั้งโลกได้....เขาจะช่วยหรือปล่อยให้โลกมันแตกไป

ชีวิตเฮนรีเฮงซวยใช้ได้เลย เขาเคยมีแฟนชื่อเจสซี แต่ตัดสินใจแขวนคอตัวเองเพราะโรคซึมเศร้า นับตั้งแต่ที่เจสซี่จากไป ชีวิตเฮนรี่ก็มืดมนลง เพื่อนสนิทจากไป ทิ้งไว้ให้เขาเอาแต่โทษตัวเองที่ทำให้เจสซีตัดสินใจแขวนคอ พี่ชายชอบทำร้ายร่างกายเขา ยายเป็นอัลไซเมอร์ พ่อทิ้งไปโดยไม่บอกลา แล้วเขาก็คิดเสมอว่าเป็นเพราะตัวเอง เพื่อนที่โรงเรียนก็รุมบุลลี่กลั่นแกล้ง กิ๊กที่เป็นเด็กป็อบ ลับหลังคนอื่นก็ทำเหมือนรักเขานักหนาแต่พอต่อหน้าคนในโรงเรียนก็หาเรื่องให้เค้าได้อับอายต่อหน้าคนทั้งโรงเรียน เฮนรีคิดว่าจะปล่อยให้โลกนี้มันแตกไป จนกระทั่งดิเอโก นักเรียนที่ย้ายเข้ามาใหม่ดีต่อเขา....

อ่านไปร้องไห้ไปทั้งๆที่ภายในเฮนรี่แตกสลายแล้วแต่เพราะแม่คาดหวังในตัวเขา เขาเลยต้องทำเหมือนว่ายังโอเค

ตลอดทั้งเรื่องเฮนรีก็ถามคนรอบตัวเสมอว่าถ้ามีอำนาจที่จะหยุดโลกแตก คุณจะทำมันไหม ซึ่งเฮนรีก็ไม่เข้าใจว่า ทั้งๆที่โลกนี้มันย่ำแย่เลยเกิน แต่ทำไมยังจะช่วยโลกนี้ ดีซะอีก ทุกอย่างจะได้เริ่มขึ้นใหม่
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
สปอยล์
คิดว่าเรื่องมนุษย์ต่างดาวอาจจะเป็นเรื่องที่เฮนรี่คิดไปเองเพื่อพาตัวเองหนีออกไปจากโลกแห่งความจริง สุดท้ายเฮนรีก็ยอมบอกแม่ว่าเขาไม่โอเคแล้วก็เข้ารับการรักษา

เรื่องนี้เลิฟไลน์ค่อนข้างน้อย จะเรียกพระเอกนายเอกก็เขินๆนิดนึง สำนวนการแปลถ้าเทียบกับเรื่องอื่นของไทเซย์ก็ถือว่าไม่ได้แย่

>>202 เรื่องนี้ตอนออกใหม่ๆเคยเห็นคนบ่นอยู่ว่าปกเวอร์ชั่นภาษาไทยฟรุ้งฟริ้งหลอกลวงมาก อ่านที่มึงเล่าก็เออ คนละทางกับหน้าปกจริงๆ 5555555

>>202 เป็นเรื่องที่ชอบ ไม่นึกว่าจะมีคนพูดถึง 55 นี่ก็ซื้อมาแบบไม่ได้คาดหวัง แต่ตอนอ่านจบมันทัชนะ ชอบประเด็นกับสไตล์การเขียน อย่างเรื่องมนุษย์ต่างดาว หรือเรื่องแฟนเก่าทำไมถึงฆ่าตัวตาย เรื่องครอบครัวที่กำลังจะมีสมาชิกเพิ่ม และความพลิกผัน มันแบบหลายๆ อย่างมันทำให้คุณคิดๆๆ บางครั้งคุณอาจสงสัยว่าทำไมๆๆๆ แต่ถึงคุณจะไม่ได้คำตอบ อนาคตมันก็ดำเนินต่อไปอยู่ดี เพราะงั้นเลยชอบชื่ออังกฤษมากกว่าชื่อไทยด้วย ดูเชื่อมโยงกับเมสเสจในเรื่องได้มากกว่า

>>202 ขอบคุณสำหรับรีวิว ช่วงนี้สายฝอขยันขายดีจังวุ้ย วันก่อนก็มี ps i spook you เรื่องนึง ซึ่งกูชอบนะที่พวกมึงมารีวิววายชาติอื่นๆกันบ้าง ปกติเห็นกระทู้นี้คุยกันแต่วายจีนจนนึกว่าไม่มีคนอ่านวายชาติอื่นกันละ

>>203 ถ้าดูแค่หน้าปกกับเรื่องย่อมันไม่ดึงดูดให้อ่านจริงนะ
>>204 เนื้อเรื่องดีสวนทางกับกระแสมาก อยากให้ได้อ่านเยอะๆ
>>205 ต้องลุกขึ้นมาขายกันบ้างแล้ว ไม่งั้นเราจะไม่ได้อ่านวายชาติอื่น

>>202 ขอบคุณมาก ปกหลอกกูได้ละหนึ่ง นึกว่าฟรุ้งฟริ้งฟีลกู้ดมูฟออนไรงี้ ขอสปอยล์ครต.พระเอกเพิ่มหน่อย แล้วเรื่องนี้มี nc ปะ ริบะมั้ย

>>207 ให้สปอยล์ครตพระเอกก็เหมือนให้สปอยล์เนืัอหาส่วนสำคัญเลยว่ะ เพราะมันเป็นความลับที่พระเอกปิดไว้ 5555555 เอาเป็นว่าพระเอกปกป้องคนที่แคร์ แต่พระเอกเป็นคนที่เชื่อนายเอกเรื่องมนุษย์ต่างดาวนะ ไม่มี nc นะ แต่แค่บรรยายให้รู้ว่านายเอกเคยได้กับใคร กับพระเอกคือเกือบจะมีอะไรกันแล้วแต่โดนขัดก่อน

>>208 กูเจ็บกับเมะที่เหมือนจะดีแต่มาเฉลยว่าหลอกใช้อะไรงี้มาเยอะ ถถถถ จะไม่มีจุดที่ทำให้กูด่าว่าเมะเหี้ยใช่มั้ยอะ

>>209 ไม่มีจุดให้ด่าเมะ นางดีกับเฮนรีจริงๆ ไม่ได้หลอกใช้ แต่มีปมในอดีต กูว่าน่าสงสารด้วยซ้ำ

>>210 โอเค แต๊งมึง เดี๋ยวกูสอยมาอ่าน ช่วงนี้อยากอ่าน YA หนักๆ อยู่ คำถามสุดท้ายนะ ปมพอ.นี่เรื่องครอบครัว เพื่อน คนรัก หรือเหมาหมด

>>211 ปมเกี่ยวกับครอบครัว

ไปดูหน้าปกเวอร์ชั่นดั้งเดิมของฝรั่งมา ปกดูเป็นงานวรรณกรรมมากเลย พอมาปกไทยกลายเป็นนิยายวายฟรุ้งฟริ้ง ปกเปลี่ยนอารมณ์เปลี่ยน 555555

>>175 ใช่ เรื่องนี้เดินไปสามก้าวถอยหลังหนึ่งก้าว 555555

>>175 วดนนี่กูผ่านเพราะมีแต่คนบอกฉาก nc ยาวจัด+น้ำเน่า+mpreg คือรวมทุกอย่างที่กูไม่ชอบเอาไว้ในเรื่องเดียว

>>202 กูกราบขอบคุณ กูมีอังกฤษแต่ยังไม่ได้เปิด เพิ่งรู้ว่ามีแปลไทย และเสิร์ชปกละเหวอเลย แหกโทนแหกธีมต้นฉบับมาก ถถถถถถ คือมันก็น่ารักดี แต่คุณหลอกดาว! รู้งี้กูเปิดเลย
YA อีกเรื่องที่กูเพิ่งอ่านจบไปคือ They both died เทียบแล้วน่าจะฟีลเบากว่าเยอะเลยว่ะ

>>216 กูกำลังจะอ่าน they both die แต่ถ้ามึงอ่านแล้วก็ช่วยกันป้ายยาเร้วววว เราต้องช่วยกันขายเผื่อสนพจะเอานิยายวายชาติอื่นเข้ามาบ้าง สนพไพรด์ก็เงียบจนกูใจเป้วละว่าจะทำต่อไหม ตอนนี้กูแบบเอียนวายจีนมากก แต่ก็หยุดซื้อมาตั้งที่กองดองไว้ก่อนให้ตัวเองสบายใจไม่ได้ รู้สึกไม่มีเป้าหมายในการอ่านเลยว่ะ

ถ้า ya ในบรรดาเรื่องที่เคยอ่านกูชอบอริสโตเติ้ลที่สุด อ่านอิ๊งนะ ฉบับแปลไทยได้ข่าวว่าแปลแย่ แค่ก ส่วน we are the ants เล็งไว้ว่าจะอ่านนานแล้วแต่ก็ยังไม่ได้อ่านสักที เจอ >>202 รีวิวแบบนี้ต้องรีบไปขุดมาอ่านแล้ว

>>218 ชื่อไทยคืออะไร สนพอะไรวะ เผื่อกูจะมองข้ามความแปลแย่ได้

>>218 กูชอบเรื่องนี้เหมือนกันนน กูอ่านอิ๊งนะ สนุกดี

>>219 ห้วงรักจักรวาลใจ
ชื่อมีความการ์ตูนบงกชมาก55555

>>219 อย่าอ่านแปลไทยเลยมึง อ่านอิ๊งดีกว่า อ่านง่าย ศัพท์ไม่ยาก

>>220 เย้ ขอจับมือหน่อย5555 กูชอบความสัมพันธ์ของอาริกับดันเต้มากๆ รู้สึกว่าโฟลวมันดีมากเลย

อยากอ่านเคะลุงๆ อย่างเจ้าชายเลือดผสมก็ได้ มีไหมมึง ตอนนี้กูหมดแรงบันดาลใจในการอ่าน

>>223 วังต้องห้ามของ MD ลุงพอมั้ย (แต่มีเรปนะ)

>>223 มากกว่าพี่แต่ไม่ใช่ลุง เคยอ่านยัง 55

>>224 อ่านแล้ว ชอบอยู่นะเรื่องนี้
>>225 อ่านได้นิดนึง ไม่รอดว่ะ กูไม่ค่อยอินกับภาษาด้วย

>>223 ชายใดเล่าจะแซ่บเท่าแฟนเก่าแม่ มีคู่นึงเคะลุง อีกคู่ลุงเมะ

ถามสายฝอหน่อยจ้า YA กับ M/M มันไม่เหมือนกันใช่มะ ไม่เคยอ่านเลยสักอย่าง คือ M/M มันจะโตกว่าหรือว่ายังไงเหรอ

>>228 ya= young adult
M/m= male/male romance

>>217 กูไม่เคยคิดว่าตัวเองเอียนวายจีนเลย จนกระทั่งช่วงนี้ที่กูเริ่มลองอ่านวายชาติอื่นๆบ้าง ทั้งเกาหลีญี่ปุ่นฝรั่ง อ่านๆตามที่พวกมึงป้ายยาเนี่ย หลังจากนั้นกูถึงเพิ่งรู้ตัวว่าอ่านวายจีนมาเยอะจนไม่มีอะไรแปลกใหม่ เดาทางได้หมดแล้ว ช่วงนี้เลยพักๆจากวายจีนสักระยะ ใครมีวายชาติอื่นๆอยากป้ายยาก็ป้ายมาโลด กูพร้อมตามไปอ่านเสมอ

>>223 กูเคยอ่านเรื่องนึงในเด็กดี เคะลุงเป็นนายหัว เมะเป็นพ่อครัวมาเปิดร้านอาหารติดทะเล โลเคชั่นแถบทะเลใต้ เคะเรื่องนี้ในสายตากูเป็นสายลุงแบบควีน บอกไม่ถูกว่ะ มีลูกคนนึงแต่ไม่ใช่ลูกเคะนะ พระเอกนี่สายสุภาพเป็นลูกหมาบ้างบางครั้ง บางครั้งก็เป็นฉลาม เหมือนนิยายเมะชนเมะเลยมั้ง 555 แต่โทษนะมึงกูจำชื่อเรื่องไม่ได้ล่ะ เดี๋ยวไปค้นเฟบให้

>>230 สำหรับกูหลายเรื่องพล็อตไม่ได้แปลกใหม่หรือหวือหวาเลยนะ แต่การดำเนินเรื่อง บรรยากาศ ความคิดตัวละครมันมันให้ความรู้สึกเหมือนได้กินอาหารรสชาติใหม่อ่ะ ที่สำคัญกูว่าตัวละครไม่ค่อยบ้งอ่ะ(อาจจะเพราะสนพคัดมาอีกทีแล้ว)

>>223 ปรารถนา​รัก​ซ้อนเร้น วายไทยเรื่องแรกที่ซื้อมาอ่าน (แต่อ่านไม่รอดอ่ะ 555 นี่ขนาดชอบเคะลุงนะ)​

>>136 คือ มนว ลีลามากจริงๆพอเห็นมึงบ่นกุเลยเข้าไปดู ของกู ไม่มีเลขใดๆเช่นกันในขณะที่วันนี้กูได้วายร้ายโฉมสะคราญแล้ว แบบงงๆๆ ทำไมส่งเร็ววะ

>>223 The Accidental Love อุบัติรัก ของ หลันหลิน เคะลูกสามแมนๆ เมะกรุบๆน่ารักขี้อัอน ประวาณนี้อ่านนานแล้วลืม

>>203 ปกคนละเรื่องจริงๆ
>>228 ไม่เหมือน คหสต ya มันแนวชีวิตวัยรุ่นดราม่าที่ต้องก้าวผ่านก่อนเป็นผู้ใหญ่ นึกถึงพวก lady bird, paper towns, love simon เวลาอ่านจบตลคจะตกผลึกอะไรสักอย่างแล้วโตขึ้น m/m คือชายรักชาย เน้นความรักมากกว่า
>>234 กุเห็นในทวิตมีคนแคปอินบ้อกที่คุยกับแอดมา กุอ่านไม่เข้าใจ 555 แต่บางคนก้มีเมลบอกเลขพัสดุแล้ว สนพนี้ลีลา+การทำงานเละจริงๆมึง เฟซก็ไม่อัปเดตไรเลย
ราคาบ้อกซ์เปล่าเหรียญทองแดง พันสองห้าสิบ กุอยากจะช้อค 55

กูอ่านความทุกข์ราชาปีศาจจบแล้ว เกือบไม่รอด vol 1 130 หน้า ที่เป็นมุขซิทคอมล้วนของบรรดาเทพ-ปีศาจฟุโจฉิทั้งหลายที่วันๆเอาแต่เขียนฟิคโดจิน กับวอร์สงครามคู่ชิป หลังจากนั้นค่อยยังชั่วเจอส่วนที่มีเนื้อเรื่องบ้าง เลยไถได้จนจบ แต่โดยรวมคงอ่านรอบเดียวพออ่ะ ใครชอบพวกตำนานเทวทูตคงโอเคอยู่ถ้ารับความเบาสมองของเรื่องได้อ่ะนะ ส่วนฉากสลับ กูว่าไม่ได้ลงดีเทลเยอะเท่าไหร่ แต่ถึงยังงั้นมันก็เป็นสลับแบบปลาปิ้งอยู่ดี

เพิ่มอีกนิด ดีกรีความเมะราชินีที่กูใฝ่หาก็ไม่ใช่อีกต่างหาก T = T

>>232 จริง กูรู้สึกว่านิยายแต่ละชาติมันมีบรรยากาศเฉพาะตัวมากเลย อย่างนิยายวายญี่ปุ่นงี้ บรรยากาศก็คล้ายๆเวลาอ่านพวกวรรณกรรมญี่ปุ่นเลย

>>229 ขอบคุณ 55555 กูรู้ว่ามันย่อมาจากอะไร แต่กูอยากรู้ว่าตัวเนื้อหามันต่างกันยังไงน่ะ
>>236 ก็คือ YA มันจะมีความ coming of age แต่ M/M จะเป็นความรักในวัยผู้ใหญ่ปะ งั้นกูน่าจะชอบ M/M มากกว่าแฮะ

>>234 ไปส่องในทวิตภพออเดอร์ 147 ได้เลขจัดส่งแล้ว ของกู 100 ต้นๆ ยังไม่เห็นแม้แต่เงา สนพ.ทำงานกันได้อิหยังวะมาก อีเมลตอบรับโอนเงินก็ไม่มี แต่ในเว็บขึ้นสถานะว่าได้รับเงิน ตกลงกูจะได้หนังสือมั้ยเนี่ย งงงงงง

>>217 กูพิมพ์ชื่อเรื่องผิด แสรด555 เอ้อ They both die at the end รวมแล้วคือ Young adult ที่ก็ coming of age แบบเรียนรู้ที่จะเติบโตนำ ถึงเวลามึงจะเหลือสั้นไปหน่อย 24 ชม คือ...เอิ่ม
ข้างล่างสปอยล์เรื่อง และ ตอนจบด้วยว่ะ
.
.
.
.
เป็นโลกจริงสมมติที่มีบริษัทหนึ่งรับผิดชอบเรื่องการแจ้งกำหนดการตายของคน บริษัทนี้จะโทรมาตอนเที่ยงคืนเพื่อบอกว่าคนนั้นๆเหลือเวลาอีก 24 ชั่วโมง ก็คือหลังรับโทรศัพท์เววลาจะเริ่มนับถอยหลัง และตัวเอกสองคนของเรื่องก็ได้โทรศัพท์ในวันเดียวกัน
เรื่องจะเล่าสลับไปมาสองคน มาเทโอกับรูฟัส เป็นเด็กคนละสไตล์ที่มีปัญหาคนละแบบ มาเทโอเป็นพวก geek ชอบเรื่องอวกาศ ฟีลเด็กแว่นหน้าห้อง ส่วนรูฟัสอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เฟียร์สๆ ลุยๆ ชกต่อยคนเป็นว่าเล่น แล้วสองคนนี้ก็มาเจอกันได้เพราะแอปหาเพื่อนก่อนตาย แบบเกิดคลิกกันโดยบังเอิญ คุยไปมาก็ เออ มาเจอกันก็ได้วะ เลยได้รู้จักแต่ละฝ่าย
ช่วงที่ทำความรู้จักก็จะได้ต่อชิ้นส่วนเรื่องของตัวเองทีละนิด อย่างมาเทโอมีพ่อที่นอนโคม่า อยู่ในย่านแออัดที่เพื่อนบ้านก็พอโอเค มีความอาลัยอาวรณ์หลายอย่างเช่นว่าถ้าพ่อตื่นมาเจอว่าตัวเองตายแล้วล่ะ แล้วไหนจะเรื่องโน้นเรื่องนี้ที่ยังไม่ได้ทำ มาเทโอเป็นเด็กติดเซฟโซนที่ไม่ค่อยกล้าทำอะไรสุดเหวี่ยงอะ พอมาเจอกับรูฟัสที่จะพุ่งชนลูกเดียวก็เหมือนได้รับความกล้าตรงส่วนนั้น รูฟัสก็ใจเย็นลง ได้เปิดใจกับเพื่อนใหม่คนนี้มากขึ้น
สไตล์เรื่องเล่ามันจะเป็นฉากปัจจุบันสลับกับเล่าเรื่องในหัวของตัวเอก ไม่รู้ฉบับภาษาไทย แต่อังกฤษจังหวะของมันจะเรียบๆ เรื่อยๆ แต่มีความจึ้กในเรื่องของการใช้ชีวิต แบบบางอย่างผ่านมาแล้วมันจะผ่านเลยไปทันที ไม่มีเวลาให้หันกลับมาเสียใจ หรือบางอย่างมันก็ถ้าไม่ลองก็ไม่รู้อะ ถามว่าสนุกมั้ย มันดีในแง่ค่อยๆ ซึมค่อยๆ ซาบเข้าไป แต่อย่าคาดหวังจะให้แอดเวนเจอร์ระทึกขวัญ555
ที่สำคัญกูชอบบุคลิกของตัวเอกทั้งคู่ เสียดายที่มีเวลาอยู่ด้วยกันสั้น...จะบอกว่ากูสปอยล์ก็คงไม่ใช่ เพราะแม่งสปอยล์ตั้งแต่ชื่อละ คนเขียนคนนี้ไม่ค่อยใจดีกับนักอ่าน ถถถ แต่ส่วนที่น่าสังเกตคือตัวละคร LGBT ของเขาค่อนข้างปิดตัว อันนี้กูไม่รู้ว่าเพราะแบ็กกราวด์ตัวละครเป็นเด็กในชุมชนเชื้อสายละตินหรือเปล่า แบบเคร่งศาสนาไรงี้
ในเรื่อง No nc แต่ตอนอ่านกูมีความมุบมิบๆ กับคู่นี้พอสมควร มันบริสุทธิ์ชุ่มชื่นดี แล้วก็อาจจะช่วยตอบคำถามของโม่ง >>228 ได้ว่า YA กับ M/M ต่างกันยังไง ที่กูเคยอ่าน M/M ร้อยละร้อยมีฉากเซ็กซ์โจ่งแจ้ง แต่ YA อาจมีหรือไม่มี และสตอรี่ของ M/M ฉีกแนวหลากหลาย ส่วน YA กูว่าเน้นประเด็นการเติบโตหรือเรื่องของวัยรุ่น ขอบเขตเรื่องจะแคบกว่าในแง่ช่วงวัยตัวละครเอก เทียบแล้ว M/M มึงจะเป็นแฟนตาซี โรมานซ์เอากันอย่างเดียว หรือสืบสวนซ่อนเงื่อน วัยทำงาน ยังไงก็ได้ ซึ่ง They both die เป็น YA
สรุปกูชอบและอิน อาจเพราะกูเป็นสายเรื่อยๆ+เริ่มแก่ แต่ถ้าคนหวังพล็อตเรื่องหรือความสนุกกูว่าอาจไม่อิน YA สำหรับกูแม่งเลยแปลกอยู่อย่าง คนอินไม่ใช่วัยที่เขาเขียนถึง แต่เป็นวัยที่ผ่านไปนานแล้วแบบกู ถถถ

>>242 เพิ่มนิด กูชอบที่ YA พวกนี้มันสะเทือนต่อมอารมณ์กูได้ว่ะ อย่างต้นส้มแสนรักงี้กุร้องน้ำตาหยดแหมะๆ แม้ They both die อาจไม่ถึงขั้นนั้น แต่มันก็ทำกูซึมไปเบาๆ กูชอบมากนะที่ สนพ วายเอางานแบบนี้เข้ามาแปลบ้าง แต่เขาก็คงมองว่าตกสาววายยาก มันไม่ใช่งานวายในความหมายบ้านเราเลยอะ ถ้าจัดหมวดคงไปอยู่ สนพ แบบแปลวรรณกรรมเยาวชน (ซึ่งก็เสือกมีน้อยอีก ถถถถถถถ)
กูเห็นด้วยที่>>239 ว่าแต่ละชาติมีลักษณะ และแต่ละ genre ก็มีเอกลักษณ์ของมัน YA อาจเป็นแนวใหม่ของตลาดวาย ขณะที่กูเนี่ยอ่านงานญี่ปุ่นรอดทุกแนว ขณะที่เกาหลีกูก็ตายทุกแนว ถถถ และกูอ่าน M/M วัยเรียน/ทำงาน ได้ แต่ตกม้าตายวายมหาลัย มันต้องค่อยๆ ลองอ่านค่อยๆหาที่ชอบเลยว่ะ พวกมึงหลายคนอาจชอบแนวๆ นี้ก็ได้ ลองตำตัวอย่างดู

>>241 มึงร้อยต้นๆ กูนี่ 9x สถานะเหมือนมึงเป๊ะ 55555 และคำถามเดียวกัน กูจะได้หนังสือใช่มั้ยวะ

>>244 ตบบ่ามึง ทีแรกกูใจโคตรเย็นเลยนะไม่ทวงไม่ถาม ตอนนี้ชักเริ่มร้อนๆแล้ว ถถถ คือตกลงกูควรทำยังไงดี ต้องแชทถามมั้ยหรือนั่งรอไปเรื่อยๆ แถมแชทไปก็ไม่ค่อยจะตอบ แม่งเอ๊ยไม่น่าอยากอ่านเรื่องนี้เลย ตีตัวเอง

>>242 ขอบคุณค่ะ พอเห็นภาพความแตกต่างมากขึ้นละ กูต่างจากมึงตรงที่สมัยวัยรุ่นจะอินแนว coming of age มาก แต่พอเลยวัยนั้นมานานกูไม่อินแล้วอะ อย่างพวกหนังวัยรุ่น coming of age กูดูแล้วก็เฉยๆละ

>>242 ขอบคุณสำหรับรีวิว กูอ่านตอนแรกๆก็น้ำตาซึมแล้ว นึกภาพถ้าตัวเองต้องนับถอยหลังอีกแค่ 24 ชั่วโมง หดหู่ ยิ่งเป็นพวกใช้ชีวิตเรื่อยเปื่อยด้วย

กูก็ชอบแนว YA นะ เหมือนได้ตกผลึกชีวิตที่ผ่านมา ส่วน M/M อ่านได้แต่ไม่ค่อยชอบแนวพารานอมอล

พูดถึงวายฝรั่ง ตอน Captive prince ออกเล่มไทยกระแสเป็นไงมั่งวะ กูไม่รู้เรื่องเลย เคยอ่านเวอร์ชั่นอังกฤษนานแล้ว เพิ่งมารู้ว่ามีเวอร์ชั่นไทยเมื่อปีที่แล้วนี่เอง เพื่อนกูบอกว่าเรื่องนี้ที่ญี่ปุ่นก็ดังในระดับนึงด้วย แต่ทำไมในไทยมันกริบๆวะ หรือมันมีกระแสแต่กูไม่เท่าทันโลกเอง

ส่วนตัวกูไม่ชอบแนว ya กูคิดว่าชีวิตกูดราม่าพอแล้ว ไม่อยากเพิ่มภาระให้ตัวเอง 55555 อีกอย่างคือขัดใจการกระทำตัวละคร
>>241 >>244 กูสองร้อยกลางๆ รอพ่กมึงอัพเดตละกัน 555 กูงงมาก รอบสต็อคมันควรพร้อมส่งปะวะ กุคิดว่าส่งสัปดาห์นี้เพราะต้องรอสั่งซื้อของที่ต้องใช้แพ็คก็ว่าแย่ละนะ

>>248 แปลไทยคงขายไม่ค่อยดีมั้ง เห็นออกเล่ม 1 มาแล้วไม่เห็นออกต่ออีกเลย เงียบเป็นป่าช้าหลายปีแล้ว ละไม่มีคนทวงด้วยนะ 55555555 ถ้าเป็นวายจีนหายเงียบไปในกลีบเมฆสามสี่ปีขนาดนี้สนพ.โดนรุมด่าเละแล้วจ้าาา แต่กูว่าเรื่องนี้สนพ.โปรโมทไม่ค่อยดีด้วยแหละ ปกเล่มไทยไม่ค่อยดึงดูดใจสาววาย หน้าตาเหมือนนิยายแฟนตาซีเด็กๆอ่านมากกว่านิยายวาย (ทั้งที่จริงๆแล้วเนื้อหาหนักสัส) ที่ญี่ปุ่นกูว่าดังเพราะคนวาดปกกับภาพประกอบมั้ง ปกติอาจารย์จินัตสึแกไม่วาดปกนิยายนะเท่าที่กูรู้ แต่ปกญี่ปุ่นงามจริง หันมามองปกไทยแล้วกูได้แต่ถอนหายใจแรงๆ

กูไปคุ้ยวันวางขายมา captive prince เล่มแรกออกตั้งแต่งานหนังสือเดือนตุลาปี 2017 นี่ก็จะสามปีแล้วอ่ะ กูว่าลอยแพแล้วแหละ..........

จะว่าไปโม่งที่ทำหิ้งยังอยู่มั้ย ช่วงนี้รีวิวมู้ชั้นหนังสือคุณภาพคับแก้วมาก อยากให้เอาลงหิ้ง แต่เห็นหิ้งไม่ได้อัปเดตมาหลายเดือนแล้ว ท่าทางจะงานช้างสินะ

การุณฆาตนี่ดีมากไหมวะ เห็นหลายคนอวยช่วงนี้จะรีปริ้นวนไปเวียนมาให้เห็นจนจะโดนการโฆษณาตกแล้วว่ะ

>>250 ปกญี่ปุ่นสวยจริงๆ กูทึ่งมากที่สำนักพิมพ์ลงทุนไปจีบอาจารย์คุราฮานะมาวาดให้ กูลองเสิร์ชดูแล้วอ.แกไม่วาดปกนิยายเรื่องอื่นเลยจริงๆว่ะ

ไม่เคยอ่าน captive prince แต่ตามไปดูหน้าปกมา เชี่ยยยย นายเอกแม่งเหมือนเอาดิมิทรีกับไบเลธจาก FE3H มาฟิวชั่นกัน ยิ่งในภาพประกอบรูปนี้โคตรใช่ http://cspacat.com/captive-prince-japan-edition-out-now/ ของญี่ปุ่นมันมีภาพประกอบในเล่มเยอะมั้ยวะ อยากได้เลย กูชอบเส้นนักวาดคนนี้ แต่ถ้าแปลไทยมันไม่ออกต่อแปลว่ากูต้องไปอ่านเวอร์ชั่นอิ๊งใช่มั้ย ฟฟฟฟฟฟ

>>255 เห็นแล้วนึกถึงมาซาโตะจากอุตะปริ้น กลายเป็นเจ้าชายไอดอลทันที 555555555

>>251 สนพ.ลดราคาเล่มแรกเหลือครึ่งเดียวใน inw ด้วยนะ แสนเส้าใจ กุไปหาเล่มอิ๊งอ่านก็ได้

ปกญี่ปุ่นเห็นแล้วชื่อรัก1000%ของเจ้าชายทาส ลอยมาเลย 555
เอาจริงปกไทยก็ไม่ได้แย่นะ ใดใดก็ดี ช่วยเข็นเล่มต่อออกมาเห้อ

>>248 พูดถึงเรืองนี้ กูได้ยินว่ามีเสียงด่า หลายตอนบ้งๆ ซุยง่ายแปลกๆ ทั้งที่เป็นเรื่องความขัดแย้งระดับอาณาจักร แตกูอ่านจบไปสองสามปีแล้วจำได้ว่าก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้นนี่หว่า มันก็อ่านสนุก เคะควีนกับเมะเจ้าชายในคราบทาส กูอ่านรอดถึงเล่มสามเลย แต่คิดว่าคงเพราะ สนพ ที่รับไปด้วย เขาอาจซื้อมาแค่เล่มเดียวมั้ง

>>255 ของญี่ปุ่น ในเล่มมีภาพประกอบหลายรูปเหมือนกันนะ captive prince คือเรื่องแรกที่พากูเข้าวงการ MM ผ่านมา 4 ปี ยังอ่านไม่จบเลยจ้า มีความบ้งตอนขึ้นเล่มสามที่ทำให้กูไม่ได้อ่านต่อสักที แต่กะว่าสักวันจะอ่านต่อ เพราะกูอยากอ่านเล่มตอนพิเศษ เขาว่าดีงาม

>>251 กูแฝดสามไป ทำไงดีวะ

>>259 ไม่น่าซื้อ lc แค่เล่มเดียวมั้ง เห็นว่าจะออกเล่ม 2 ในงานหนังสือปีไหนสักปีเมื่อนานมาแล้ว สุดท้ายก็หายเงียบไปเลย

>>255 เสิร์ชกูเกิ้ลว่า captive prince japan มีภาพประกอบในเล่มให้ดูหลายรูปอยู่ แต่คิดว่าน่าจะมีมากกว่านั้นเพราะที่ญี่ปุ่นออกเล่มหลักครบแล้ว กำลังทยอยออกรวมเรื่องสั้น แล้วปกตินิยายวายญี่ปุ่นมีภาพประกอบเรื่องละประมาณ 5-6 รูปน่ะ (เห็นภาพประกอบญี่ปุ่นแล้วอยากแซวว่าอุตะปรินซ์เหมือนกัน เหมือนฮิจิริคาว่ามากจริงๆ)

ky กูเคลียร์กองดอง เอาตรารักสายเลือดบาปมาอ่าน ตอนนี้ยังอ่านได้แค่เล่มสองไม่เยอะ แต่อึดอัดมาก กูหยิบมาจากชั้นหนังสือกู5วันละ แต่สปีดอ่านช้ามาก เพราะเนื้อเรื่องไม่ใช่แนวกูสุดๆ มันตึงเครียดไปอะ คาร์พระนายก็ไม่แนวกู ตอนนั้นกูคิดไรถึงซื้อวะไม่เข้าใจตัวเอง
.
.
.
.
.​
อ่านถึงตอนคนรักเก่าพระเอก หลี่ฝูชิงโดนทรมาณทำลายนิ้วทิ้งในคุก แต่ก็ไม่ยอมบอกว่าจดหมายที่เผาทิ้งไปคือกลอนรักที่พระเอกเคยส่งให้ตอนยังรักกัน กูคือจะร้องไห้ ละแบบตัดภาพไปพระนายมีไรกัน ละกูแบบแง ไม่อินความรักละอะ
.
.
.
.
.​

>>264 แงงง เหมือนกูเลยมึง รู้สึกมัน ntr เลยไม่อินคู่พระนายอะ มีคนรักแล้วจู่ๆ ไปได้กะนอ.เฉย

นิยายวายไทยจะได้ไปขายที่ยุ่นแล้ว มีมังงะด้วย ขอให้ผลตอบรับชาวเกาะออกมาดี

มีวายไทยแนวทำงานตลกๆแนะนำบ้างไหม

>>266 เรื่องไหนวะๆ

มึงคะ สอบถามหน่อยค่ะมีใครเคยอ่านเรื่อง "เพื่อนที่หนึ่ง" ที่เป็นจักรวาลเดียวกับ "คนกากของผมบ้าง" กูอยากรู้ว่ามันมีบอกไหมว่าใครเคะใครเมะ หรือมันไม่เฉลย

>>265 จริง กูไม่โอเคกับการที่ไม่มีปูห่าไรเลย เปิดมาเล่มสอง อ่าวพระเอกมีลูกแล้ว มีเมียแล้วไรงี้ด้วย คือกูก็พยายามเข้าใจว่ามันอยู่บนฐานของจีนโบราณที่มี3ภรรยา4อนุเป็นเรื่องปกติ แต่ก็แบบทำใจไม่ได้ ปกติกูซื้อหนังสือมาไม่ค่อยเสียดาย นี่เป็นเรื่องแรกในรอบหลายปีที่ซื้อมาแล้วเสียดายเงินมาก

>>266 เรื่องไรเนี่ย

>>268 >>271 พฤติการณ์ที่ตาย

>>272 ว้าว ดีใจกับนข.ด้วยเลย ถึงจะไม่เคยอ่านเรื่องนี้ แต่เคยอ่านการวินิจฉัยมาก่อน เขาเขียนสนุกใช้ได้เลย

>>266 เหย เจ๋งว่ะ ปกตินิยายต่างประเทศที่เข้าไปขายในญี่ปุ่นจะวาดปกใหม่ด้วย ถ้าได้นักวาดดังๆของญี่ปุ่นวาดปกกับภาพประกอบให้คือโคตรดี

เรื่องใหม่ของ มด น่าสนใจดีว่ะ เห็นภาพที่สนพเอามาแปะเป็น mpreg ที่เคะดูล่ำๆดี ถ้าภาพเปลือยอกเล่นน้ำนั่นจะเป็นเคะนะ (แต่วาดซะตัวหนาสะดุดตาเชียว กูว่าเค้าวาดสัดส่วนผิดหรือเปล่าไม่รู้) ถ้าตย.ออกมาโอเคคงได้กด

>>275 เล็งๆ อยู่เหมือนกัน เข้าไปดูเว็บจีน แอบตกใจ นิยายตั้งแต่ปี 2006
นี่วายจีนไม่เหลือเรื่องให้ตำถึงขนาดต้องไปขุดเรื่องเก่าขนาดนี้ 😅
แต่เอาวะ สองเล่มจบ กำลังดี หลังๆ เห็นแต่ละสนพ.มีแต่ยาวๆ สามเล่มอัพ ไม่กล้าเสี่ยงตำ

กลับมาอ่านใส่รักป้ายสีอีกรอบ อยากอ่านนิยายพระเอกไทป์แบบพี่ภาพว่ะ

>>276 หะ ปี 2006 เลยเหรอวะ นิยายใหม่ๆไม่มีให้ทำแล้วเหรอ ไหงไปขุดของเก่าขนาดนั้นมา

>>277 นึกออกแต่เรื่อง yes or no พระเอกเป็นนักทำแอนิเมชั่นแบบ Stop motion นิสัยไม่ค่อยเหมือนพี่ภาพ พี่ภาพเด๋อกว่าเยอะ แต่นายเอกปากจัดเหมือนกันทั้งสองเรื่องเลย

>>277 ไม่เคยอ่านเรื่องนี้ พระเอกไทป์แบบพี่ภาพเป็นไงอ่า ลองอธิบายลักษณะมาทีเผื่อช่วยนึกเรื่องที่นิสัยพระเอกใกล้เคียง

นิยายเก่าไม่ได้แปลว่ามันแย่มั้ย

เก่าไม่ได้แปลว่าแย่หรอกแต่บางทีมันก็จะมีความพล๊อตเอ๊ะ นิดนึงได้นะ อย่างจุมพิตแสงจันทร์ เจอทอลก์คนเขียนถึงเพิ่งรู้ว่านิยายเก่าฉบับปี 2009 รีไรท์ กูก็ว่าถ้าพล๊อตสไตล์นี้ช่วงนั้นใช่เลย กูกำลังอ่านไพเรทญปไตล์นี้อย่างเมามันและสนุกสนาน แต่มาเจอตอนนี้กลับรู้สึกอีหยังวะจนแบบไม่ไหวเสียดายตังที่ซื้ออ่ะ

>>280 หมีโง่ ซื่อ ศิลปินไส้แห้ง ชิลๆ นิสัยดี อยู่ไม่ได้ในโลกทุนนิยม

>>282 แต่มันไม่ใช่นิยายเก่าทุกเรื่องที่จะพล็อตล้าหลังตรรกะมีปัญหาไง

>>282 +1 มีความรู้สึกว่าเก่าไม่ได้แปลว่าแย่
แต่พล็อตหรือเซ็ตติ้งบางอย่างมันชวนเอ๊ะอย่างที่>>282 ว่า
ยกตัวอย่างก็ BL รุ่นบุกเบิก เน้นเคะร่างบาง ตาโต จิ้มลิ้มอย่างกับสาวน้อย ยุคนั้นก็จะมีขนบว่าเคะต้องหุ่นแบบนั้นจริง ๆ โดยไม่เกี่ยวกับ Daddy Kink หรือโชตะฯ ใดใด
ซึ่งถ้ามาอ่านยุคนี้ก็จะแบบ... ไม่ค่อยอินแล้วอ่า

ทั้งนี้ท้ังน้ันไม่นับพล็อตเก่าแต่คลาสสิคขายได้ตลอดกาล ประเภทน้ำเน่าเห็นเงาจันทร์ แม่ผัวลูกสะใภ้ ตบจูบ ฯลฯ นะ (...ที่พูดมานี้ชอบทั้งนั้น เป็น Guilty pleasure ที่ไม่กล้าบอกใครก็ว่าได้ 555)

ปอลอ เรื่องปี 2006 ของมด. นี่ก็รอลุ้นอยู่นะ ไม่ได้ถือเรื่องเก่าหรอก แต่อย่างที่บอกว่ากลัวจะเจอจุดเอ๊ะ

>>283 พี่อิส จากเรื่องรักอิสระ พอไหวป้ะ เป็นศิลปินซื่อๆเหมือนกัน ชิล มีพุง เมะหมี555555

>>279 ตอนกูอ่าน yes or no กูนึกถึงใส่รักป้ายสีเลยหยิบมาอ่านอีกรอบนี่แหละ 555555
>>286 ขอบคุณมาก แต่กูเคยอ่านแล้วว่ะ

ทำไมรู้สึกเอเวอวายเงียบไปนานเลยวะ ตั้งแต่มาซาวเสียงถามว่าอยากให้เอาเรื่องอะไรมาทำบนหน้าเฟสแล้วก็รู้สึกเงียบๆมาพักใหญ่แล้ว เหลือทัวริ่งโคดแค่เรื่องเดียวแต่ก็ทิ้งระยะออก คือช่วงนี้เห็นกุหลาบกับมีดีทอปฟอร์มมากพอเทียบกับเอเวอร์วายนี่เหมือนหายไปจากวงการยังไงไม่รู้

นิยายเก่าไม่ใช่ว่าไม่ดี แต่จู่ๆโดดไปหยิบนิยายสมัยปี 2006 มาทำมันก็น่าคิดนะว่าทำไมถึงเลือกเรื่องนี้มา มันดังมากในยุคนั้นหรือว่ายังไง

>>285 นึกถึงโรเซนครอยซ์ เคะร่างบาง ตาโต จิ้มลิ้มที่ว่ามานี่ใช่เลย นายเอกเป็นคนสวยอันดับหนึ่งในแผ่นดิน พระราชาทุกประเทศรุมแย่งชิง ถ้าเจอแบบนี้ในยุคนี้กูก็ยังอ่านได้นะ แค่จะรู้สึกว่าพล็อทมันเชยสนิท

>>290 กูเคยเข้าใจผิดว่าเรื่องนี้เป็นนิยายนอร์มอล ตอนรู้ว่าเป็นวายตกใจมาก หน้าปกหลอกกู๊

Ky รบกวนเพื่องโม่ง ขอรีวิวเรื่องคู่ป่วนสืบคดีพิศวงหน่อยได้ไหม 8เล่มจบเลยตัดสินใจยากเลย ส่วนตัวอ่านนิยายสืบสวนบาง

มีใครตามเรื่องคุณริชาร์ดขายพลอยบ้างไหมวะ กุฟอลคนที่เค้าเป็นฟคเรื่องนี้แล้วรีสปอยมาบ่อยๆ ได้อ่านบ้างไม่ได้อ่านบ้าง แต่ความสัมพันธ์ตัวละครหลักน่ารักดีว่ะ ความสัมพันธ์เกินจะจิ้นไปแล้ว ถ้าได้อ่านแปลไทยเต็มๆคงดี

>>293 มู้อนิเมะ/มังงะมีคุยกันอยู่นิดนึง

>>288 เออ คุ้น ๆ ว่าตอนนั้นคนมารุมตอบเรื่องที่อยากให้ LC เยอะมาก นี่ก็ไปลอกข้อสอบ / สอยมาอ่านได้หลายเรื่องเลย
พูดถึงกุหลาบ ระยะนี้เห็นยิงโฆษณาอย่างถี่ แล้วจะมีอยู่สไตล์เดียวคือแคปคำพูดสั้น ๆ แปะบนภาพปก แล้วตามด้วยคำโปรย ...'เซวียจื่อเซวียน' เป็นพระรองที่มีบทบาทมากในตอนเปียโนคอนแชร์โต้ คนอ่านทั้งสงสารและเห็นใจเขา รวมถึงผู้เขียน จนกระทั่งก่อเกิดเป็นตอนพิเศษ...' <-- ช่วงนี้เห็นโคตรถี่
มันก็ไม่ได้แย่ แต่เห็นบ่อยแล้วชักรู้สึกว่าไม่มีไอเดียอื่นแล้วไง้ ไปเอาน้องนากมาช่วยโปรโมทมั่งก็ยังดี

>>291 ไม่ใช่คนเดียวที่โดนปกหลอก สมัยออกเล่มแรก ๆ วงในก็เล่ากันว่าบงกชก็ซื้อมาเพราะเข้าใจผิด ยอมใจเลยที่อุตส่าห์เข็นออกมาจนจบ

เออพูดถึงโรเซนครอยส์ละถามหน่อย ช่วงกลางๆ หรือท้ายๆ มันมีม่าอดีตคนที่พระเอกรักโผล่มาปะ

>>295 พระเจ้า ออกจบแล้วหรือนี่ กูเลิกอ่านไปตั้งแต่ภาคที่มีสุลต่าน รู้สึกออกทะเลไปหน่อย เปิดศึกชิงนายกันอยู่ได้

>>292 ส่วนตัวคิดว่าคดีไม่ค่อยซับซ้อนหรือหลอนเท่าไหร แต่ความสัมพันธ์ตัวละครน่ารัก กุชอบงานคุณหู้เสวียนตรงค่อยๆหย่อนhintปมใหญ่ของเรื่องระหว่างเล่มให้อยากรู้จนหยุดอ่านไม่ได้นี่แหละ

กูขอสปอยคู่น้องสรวิทย์ใน พฤติกรรมที่ตายหน่อย ดิ สรุปคู่ทัตหรือเปล่า เนื้อเรื่องคู่นี้ประมาณไหนเห็นมีแค่ในเล่ม

ช่วงนี้โม่งน่ารักจัง วันก่อนblm วันนี้แท๊กวั น เฉลิม

>>296 ม่าคือ?? ดราม่า?? อดีตคนที่พระเอกรักไม่มีนะ พระเอกมันไม่เคยรักใครมาก่อน

>>296 มีแต่ดราม่าคนที่แอบรักพระเอกโผล่มา 555555

>>292 สนุก น่ารัก ไม่ซับซ้อนมาก ตัวละครมีเสน่ห์

KY อัศวินดารามีใครมาป้ายยาหรือรีวิวบ้างยัง
กูมาถึงจุดที่ขี้เกียจอ่านตัวอย่างเองแล้ว
สิบเล่มเห็นเป็นท้อ

>>292 กูโดนโม่งป้ายยาเลยไปสั่งเล่ม1ร้านในชป.มาลองแล้ว ถ้าชอบคงได้ไปสั่งในเพจซันบีมมาให้ครบชุด อยากให้ช่วยรีวิวว้าบๆด้วยว่าดีงามยังไง ปกติอ่านสืบสวนสยองขวัญรอดหมดแต่แฟนตาซีเดี๋ยวนี้ไม่ค่อยรอด

สนพ.กล่องเหลี่ยม นี่จะโดนเคลมจนขาดทุนยับมั้ยวะ กูรู้สึกเหมือนโดนหลอกเลย อุตส่าห์รีบไปกดชุด ex เพราะคำโฆษณาว่ามีจำหน่ายผ่านหน้าเวบเท่านั้น ตอนนี้ดันมีขายตามร้าน+ร้านออนไลน์ได้อีก ส่วนกูที่ไปนั่งแย่งกดจนป่านนี้หนังสือยังไม่ได้ เฮ้อ

มีนิยายแนวล่าทรยศแนะนำมั้ย อ่านcard roomกะearth is onlineแล้ว หรือถ้ามีนิยายที่คนไทยแต่งก็อยากลอง แนวแบบsurvival gameไรงี้

>>304 กูหลงอ่านไปได้ 1/4 ของเล่มแรก ชอบอยู่นะ แบบรู้สึกอยากอ่านให้จบแต่เพราะกูเข้าใจผิดว่าสองเล่มจบเลยหยิบมาอ่านพอรู้ว่าสิบเล่มจบเลยแบบ หยุดอ่านก่อน เพราะต้องลืมเนื้อเรื่องแน่ ๆ

เปิดเรื่องมาจะงงนิดหน่อยเพราะเท้าความดวงดาวมากมาย ศัพท์ที่ต้องเข้าใจก็เยอะ ยกเว้นคนนั้นมีความรู้อยู่แล้วแต่กูไม่มี เช่น ปรากฎการณ์ซูเปอร์โนวา หรือการเดินทางแบบปีแสง เน้นดวงดาวเป็นหลัก แต่ส่วนตัวกูมันน่าอ่านอะ แต่สิบเล่มก็เป็นท้อ ปมเยอะพอสมควรเลยล่ะ ขนาดกูอ่านไปได้นิดเดียว

>>306 ไม่หรอกมั้ง อย่างมากก็อาจจะถอนตัวจากวงการแปลจีนกลับไปทำไลท์โนเวลเหมือนเดิม

>>307 อ่าน Kaleidoscope of Death ยัง จำนวนตอนไม่เยอะมาก ร้อยสามสิบกว่าตอนเอง กูเองยังไม่ได้อ่านนะ ตั้งใจว่าจะอ่านหลังจากอ่าน the earth is online จบ มึงไปอ่านแทนกูแล้วรีบมาป้ายยาคนอื่นเร็ว

ลุงกับประมุขมารราคาออกละ บ็อกประมุขมารเป็นน้องทำกูใจสั่น แต่เนื้อหากูอ่านไม่รอดจริงๆ

>>311 ราคาคุณลุงโคตรน่าคบหาเลย ประมุขมารกูอ่านรอดแต่คงไม่ไปต่อ รู้สึกเบียวๆ ชอบแต่พระเอก นกบอย น่ารักดี

>>312 +1 ราคาน่าคบจนต้องเพ่งอ่านว่านี่รวม Box แล้วจริง ๆ เหรอ
คุณลุงอ่านแล้วเฉย ๆ ดูแล้วยังลุงสะใจไม่พอ 555
ส่วนประมุขพรรคมารนี่ชอบผลงานคนเขียนคนนี้มาต้ังแต่เรื่องฮาวทูเลี้ยงต้อย แต่แอบตงิดกับการใช้คำว่า 'ตุ๊ด' ในชื่อเรื่อง
ในความรู้สึกคือคำนี้มันค่อนไปทางบูลลี (ไม่ได้จะปลุกกระแสฉอดแต่อย่างใด แค่ความรู้สึกโดยส่วนตัว) เลยไม่ได้กดเข้าไปอ่านสักที มาเห็นอีกทีก็ตอนเล่มกับ Box คลอดออกมาแล้ว ปกสวยมากกกกกก เล่นเอาลังเลกันเลยทีเดียว 555

กูถามใครได้บ้าง อยากรู้เรื่องอื่นๆของคนเขียนประมุขมาร กูอ่านประมุขมารจบแล้วนะ แต่คงจบแค่ในเว็บ ไม่ได้รู้สึกอยากเก็บเล่มขนาดนั้น แต่กูสนใจเรื่องอื่นของเขา
อเวจีนี่น่าอ่านมากเลยเหรอ กูเห็นแอคหม่าล่าอวยซ้ำ (ซึ่งกูไม่ได้ฟอลแอคนี้ เห็นคนอื่นทวิตอีกต่อ) พวกแอคแบบนี้เชื่อได้ไหมวะ หรือก็แล้วแต่ความชอบ ของ นข คนนี้กูอ่านแค่ประมุขมารเรื่องเดียว ลูกสาวมีงูกูตำๆ ถอยๆ ปรมจศก กูเปิดไปสองตอนยังไม่ค่อยถูกใจ แต่เขาทำงานต่อเนื่องดีน่ะ

เรื่องคุณลุงกูอยากได้สปอยว่าหลังเนื้อเรื่องมันเป็นไงอะแนวรักไปเรื่อยๆหรอ พอมาแนวนี้ที่พอตน่าจะใหญ่ได้กับจำนวนหน้าที่น้อย กลัวเนื้อหาหลังๆไม่มีอะไรอะ

Ky แปลจีนแฟนลุงเป็นมนุษย์แมวเหมียวสนุกมั้ย กุสนใจเพราะเป็นคุณลุง

>>314 มึงต้องไปลองอ่านอ่ะ เขาอวยเพราะเขาชอบมันตรงรสนิยมเขา นี่เคยไปอ่านเรื่องนึงที่มีแอคดังอวยแบบขายหนักมาก หวีดมาก พอ.งานดี ภาษาสวย หวีดทุกตอนที่นข.อัพหวีดซ้ำๆซากๆ เลยลองไปอ่านดูได้สามตอนก็พบว่าเราไปด้วยกันไม่ได้จริงๆ

พึ่งได้ลองอ่านตัวอย่างอร่อยล้นวัง ชอบมากเลยว่ะ มันจะเรื่อยๆตลอด3เล่มเลยไหมอะ มีใครดำมาแล้วบ้าง กูชอบโทนเรื่องประมาณนี้ เฉื่อยๆมีแมว555555

ป.ล. ไม่มีหวังจะหาเล่ม1พิมพ์1 ราคาไม่เกินปกได้ละชะ กุจะได้ทำใจ😭

>>318 กูไปเห็นคนรีวิวมา ใน3เรื่องคนแต่งนี้ อร่อยเบาสุด หนึ่งคำมั่นกลางๆ ฝ่าบาทหนักสุด

>>314 งานเขากูว่างานดีทุกเรื่อง​ แต่ติดอย่างเดียวรสนิยมกูกับเขาจูนกันไม่ติด อ่านได้ทุกเรื่องสนุกแต่ไม่ได้ชอบอ่ะ(ไม่ได้เกลียดนะมึง​ อารมณ์แบบผ่านมาก็ผ่านไปแต่ไม่ถึงกับไม่ทิ้งอะไรไว้ในใจเลย)​
กูนับถือเขาอย่างนึงคือพล็อตแมร่งไปสุดทุกเรื่องมันเลยมีกลิ่นอายงานความชมชอบเฉพาะทาง​ 555
ในบรรดางานเขากูชอบปรมจศก.สุด​ ถึงช่วงแรกกูจะเลี่ยงแล้วเลี่ยงอีกเพราะกลัวชื่อเรื่องก็เถอะ​ แต่เซ็ตติ้งแนวคิดในเรื่องดีกว่าที่คิดเกินคาด​

>>314 กูไม่รอดสักเรื่อง แนะนำให้มึงลองไปอ่านเอง อย่าไปฟังพวกแอครีวิวมาก

>>319 อีกเรื่องของคนเขียนคนนี้ที่ มด ได้ไปมีใครรู้ยังว่าเป็นเรื่องไหน

>>314 กูเห็นแอคหม่าล่าก็อวยหนักทุกเรื่องที่นางอยากขายอะ อวยซ้ำอวยซากจนกูพาลไม่อยากอ่านละ 55555

>>319 หนึ่งคำมั่นนี่กลางๆ ของเค้าแล้วเหรอ

เท่าที่อ่านอร่อยนี่ กูว่าแมวน่ารัก 5555

>>324 หมายถึงความเข้มข้น+ดราม่าแบบกลางๆมั้ยนะ อร่อยล้นวังดูจะเบาสุด ชิลสุด

>>324 หนึ่งคำมั่นกูว่าเบาๆ เลยนะ อ่านชิลพอๆ กับอร่อยล้นวง

ขอบใจพวกมึง กุอยากได้อร่อยเพราะแมวเลย55555 อยากอ่านอะไรที่เอื่อยๆมีแมว ทำอาหารไปวันๆ ไม่เ​อาชิงบัลลังก์แล้ว เหน่ย5555555 ส่วนหนึ่งคำมั่นอ่านแล้ว แฝดแล้ว เพราะชอบมากก

>>314 >>321 พวกแอค/เพจรีวิวนี่ถ้ากูไม่แน่ใจว่ารสนิยมไปด้วยกันได้มั้ย กูจะไปค้นรีวิวเก่าๆของเขาดูก่อนว่าเคยอวยเรื่องที่กูไม่ชอบหรือด่าเรื่องที่กูชอบมั้ย จะได้รู้ว่ารสนิยมตรงกันแค่ไหน

>>326
หนึ่งคำมั่นนี่กูว่าเบาๆ ชิลล์ๆ เหมือนกันง่ะ อ่านฮีลลิ่ง

กุเห็นราคาจันทราเรื่องใหม่มด แล้ว บ๊อกซ์นี่ปกติราคาสร้างบ้านขนาดนี้เลยเหรอวะ นิยาย 2 เล่มหนาๆ หนังสือ 800 บ๊อก 1280 ค่าบ๊อกเกือบ 500 กุไม่ใช่สายเก็บบ๊อกแต่แอบสตันราคานิดๆอ่ะ ปกติมันก็ไม่ราคานี้ใช่ป่ะ น่าจะไม่เกิน 2-300 ต่อบ๊อกมั้ย

>>330 ราคาบ็อก2ชั้นของมดก็ราวๆนี้ แต่เรื่องก่อนๆมันจะหนากว่าหน่อย แต่จองลด20% ก็พอไหว

>>330 ลงราคาในไหนอ่ะ หาในเพจไม่เจอ มีตัวอย่างให้ด้วยป่าว

>>332 เองเด้อ
หาเจอแระ มีตัวอย่างด้วย

>>330 กูเอาแค่หนังสือ รอลงร้านในช้อปปี้แบบลด 20% ไม่เอาของแถมอะไรทั้งนั้น เอาไว้อ่านเฉยๆเน้นถูกที่สุด

>>330 กูไม่โดนเบื่อแนวท้องได้อะ ราคาตอนแรกกูก็คิดว่าราคาขายของพรี แต่ไปดูบ็อก2ชั้น รูปคนเยอะ หลายภาพ ราคาคงประมาณนี้อะ

ดันๆๆๆ

>>330 กูไปส่องถึงกับตกใจ​ นึกว่ามีแค่​ Box​ แต่ของแถม...หรือขายเหมาเป็นคอลเลคชั่นวะ​ จัดหนักจนกูสงสัยว่ามด.เอาความมั่นใจมาจากไหนวะ​ถึงทุ่มโคตรหนัก

ไปอ่านตย.เรื่องใหม่ของมด.แล้ว แนวหลัวชั่วอีกแล้วเหรอวะ กูชอบที่นอ.ไม่ได้ร่างบางสาวน้อย แต่ก็เบื่อประเภทงมงายรักเขาทั้งที่อีกฝ่ายไม่ได้ชอบผู้ชายมาก่อน เฮ้ออออ เดี๋ยวอ่านตย.จนครบแล้วค่อยตัดสินใจอีกที

>>338 นี่ไปอ่านมาแล้ว กลิ่นน้ำเน่าตุ่ย ๆ โชยมาเลย (ชอบบบ... 555)
เอาไว้รอดูตัวอย่างอีกหน่อยว่านิสัยพระเอกชั่วแบบรับได้ป่าว (เรื่องนีน้พอ. อายุน้อยใช่ไหมนะ ?)

>>338 กูยังไม่ได้อ่านตย.เลย​ แต่อ่านเรื่องย่อแล้วแอบได้กลิ่นคล้าย​ ๆ​ ลู่เหรินเพิ่มเติมคือท้องได้​ 555

>>340 กูนึกถึงขุนศึกคู่บัลลังก์มากกว่า เซทติ้งเหมือนกันเลย เผ่าท้องได้

>>338 กูไม่ชอบแนวแอบรักสเตรทแล้วมาพร่ำเพ้อตัดพ้อ ประหยัดเงินได้อีกหนึ่งเรื่อง

พักนี้มด.เครื่องแรงจัง ออกถี่ๆ มีแต่เรื่องน่าสนใจ
แต่กูไม่ชอบมด.อยู่อย่างคือการจัดหน้าว่ะ มันก็ไม่ได้จัดหน้าน่าเกลียดชัดเจน (บางค่ายอาจแย่กว่านี้แต่กูไม่ได้ซื้อ ไม่ได้ยุ่งเกี่ยว) กูรู้สึกได้ถึงความเผื่อที่ซ้ายขวาอีกนิด เพิ่มช่องไฟระหว่างบรรทัดอีกหน่อย หนังสืออาจจะหนาเพิ่มมาแค่ไม่กี่สิบแผ่นต่อเล่ม

แปลญี่ปุ่นเรื่องใหม่ของไทเซย์น่าสอยมั้ย ตัวอย่างมีแต่ nc ไม่ค่อยช่วยในการตัดสินใจเลย

>>338 กูรอโม่งรีวิวละกัน ถ้าดีค่อยซื้อตามหลัง

>>343 กูอยากได้เล่มต่อสารบัญชุมนุมปีศาจแล้วว่ะ เมื่อไหร่จะมาวะ

>>346 กูเนี่ยแค้นสารบัญมาก เล่มหนาไปไหน เลยไม่ได้หยิบมาอ่านสักที แต่ก็ดีดองไปจะได้ไม่ค้าง

>>347 หนาแล้วก็หลายเล่มจบด้วยว่ะ ห้าหรือหกเล่มนะ?

ระบบพลีชีพดั่งวีรชนเล่มหลังๆไม่ค่อยสนุกเลยว่ะ รู้สึกเสียดายเงินเล่มเกือบ 500 กูนึกว่าจะจบบีบหัวใจแบบอาร์คแรกๆ ตอนหลังๆเหมือนคนเขียนเลี่ยงไม่ให้เศร้าเกินไปหรือมือไม่ถึงไม่รู้ พระเอกก็แบบงงๆ คาร์ไม่ชัดเท่าไหร่

>>347 เล่มหนาหนักแล้วหยิบจับลำบาก กลัวแหก เป็นตำหนิง่ายมากเลย มันไม่เหมือนนิยายฝรั่งที่หนาแต่เบาง่ะ

>>344 คนเขียนคนนี้ออกแนวน้ำเน่าหน่อย เรื่องนี้ไม่รู้เป็นไงเหมือนกัน แต่ค่อนข้างเชื่อมือคนเขียน ว่าจะสอยอยู่

งงบ็อกซ์มด พลิกฟ้าบ็อกซ์เปล่าจั่วปังแพงมากกกกกกกกกก แต่จันทรามายาบ็อกซ์สองชั้นลดราคาเอาซะเท่าจั่วปังปกติเลย

>>348 5 เล่มจบ

>>344 >>351 กูชอบคนเขียนคนนี้ แต่กูไม่นิยมโอเมก้าเวิร์ส สองจิตสองใจมากเลยตอนนี้ ไม่รู้โม่งจะมีใครมารีวิวมั้ย ไม่ค่อยเห็นคนรีวิวนิยายค่ายนี้เลย

>>352 เห็นละ คงซื้อแค่เล่มอย่างเดียว แพงเกิน

>>354 เซม หลังๆอ.เอเลน่าแกเขียนแต่แนวโอเมก้าเวิร์ส กูเลิกอ่านงานแกไปละ 555555

กูสายวายญี่ปุ่นนะ แต่อ่านของทซกี่เรื่องๆก็ไม่ใช่แนวเลยว่ะ ; ; เล่มนี้ก็คงซื้อแหละ อยากอุดหนุนวายญี่ปุ่น ค่ายไหนออกอะไรมากูซื้อหมด อย่างน้อยอ่านแล้วไม่ชอบก็ยังมีภาพประกอบให้ชื่นชม

แอบผิดหวังเรื่องคุณลุงว่ะ อ่านกี่ตอนก็เน้นคนสวยเน้นหน้าเด็กอยู่ได้ อยากได้แบบนั้นก็ไม่ต้องให้ลุงก็ได้ปะ แค่เขียนคาร์ให้ตัวเอกเป็นคนนิสัยโตหน่อยยี่สิบปลายสามสิบต้นไรก็ได้ยังไม่แก่สักหน่อย แถมโตแล้วอีก นึกว่าจะได้อ่านเรื่องตัวเอกโตหน่อยไม่ลำไยมีหัวคิดชิลๆ ไม่ต้องย้ำหน้าย้ำตา ฟิลอยากอ่านลดลงอีกละ... (แต่จิบิน่ารักว่ะ)

>>349 กูเห็นด้วย เล่ม1-2กูชอบมาก แต่พอถึงช่วงที่ย้อนกับมาแก้ไขแต่ละ Arc กูว่าแผ่วลงอะ เล่ม4 arcหลังๆ กูจับๆวางๆมาก

>>358 จริงจิบิน่ารักกก กุว่าเส้นคุณกานวาดแน่ๆ กุชอบงานเค้า

>>358 จริง นิสัยไม่ลุงเลย กูว่าคนเขียนน่าจะสักยี่สิบแหละ แต่อยากเขียนคุณลุง ความคิดความอ่านตัวเอกเลยออกมาแนวยี่สิบกว่าๆ มากกว่าคุณลุงสี่สิบ ตอนอ่านถ้าไม่อยากหงุดหงิดให้ติดฟีลเตอร์ว่าตัวเอกยี่สิบก็จะอ่านลื่นขึ้น เอาจริงๆ เรื่องนี้อย่าจั่วว่าคุณลุงแต่แรกก็น่าสนุกนะ แต่พอจ่ั่วแบบนี้แต่เนื้อในมันไม่ลุงเลยผิดหวังหน่อยๆ

>>349 คิดเหมือนมึงสองเล่มสุดท้ายนี่กัดฟันซื้อไหนๆก็สอยมาแล้ว

>>349 ดีแล้วที่ตัดสินใจขายไปก่อน ไม่มีภาระที่ต้องเก็บกับเล่ม 5-6 ที่ผ่านมากูไม่รอดกับแนวระบบจริงๆ ไม่ควรฝืนซื้อมา

>>349 ซวยละ กูเห็นแก่การลด22%ของนายอินทร์เลยสั่ง เล่ม3-4 มา ตอนแรกจะหยุดแค่1-2
ละกูต้องไปต่อ5-6 มั้ย

>>361 จริงพอชื่อเรื่องว่าลุงแล้วมันผิดหวัง ถ้าไม่ขายสิ่งนี้ก็จะรู้สึกออ นิสัยเคะปกติทั่วไป ว่าก็ว่าเถอะสมัยกูอายุ17เล่นคอมมูเป็นลุงยังลุงกว่านี้อีกจนมีแต่คนเข้าใจว่าอายุยี่สิบปลายเกือบสามสิบ Orz ไอ้คนเขียนเรื่องลุงนี่อายุน้อยไม่ว่าไม่เข้าใจฟิลลิ่งคุณลุงเลย

อ่าน leo loves aries แล้วน่ารักเป็นบ้า ยิ่งตอนบรรยายประมาณว่าเจมี่มองธีโอด้วยสายตาอ่อนโยนโดยที่ธีโอไม่รู้ตัว บ้าเอ้ยๆๆๆ อยากได้พระเอกสายละมุนอ่อนโยนอีก

พวกมึงงงง​ กูอ่านวายร้ายโฉมสะคราญจบแล้ว​ แวะมาแปะรีวิว+สปอยล์​ เรื่องนี้เป็นเรื่องที่กูอ่านแล้วรู้สึกอึดอัดมาก​ อึดอัดความยันพอ.แต่ถามว่าจะต่อมั้ย​ ก็ต่อนะ​ 5555
รูปเล่มปกแจ็คเก็ตไม่รู้กูคิดไปเองหรือเปล่า​ แต่รู้สึกใช้กระดาษหนากว่าจิ่นหรานซึ่งก็ดีแล้ว​ ส่วนการแปลบางทีกูก็แปลกใจกับบก.ค่ายนี้​ มาพิมพ์เดียวกันหมดไม่ว่าจะจิ่นหราน​เล่มหนึ่งเล่มสองและยังเรื่องนี้อีก​ คือเรียบเรียงแปลก​ ๆ​ ในช่วงแรก​ แต่อ่านไปสักพักก็ดีขึ้นซึ่งกูไม่แน่ใจว่าเรียบเรียงดีขึ้นจริง​ ๆ​ หรือกูชินสำนวน

ก่อนเข้าเรื่องกูแปะคำเตือนก่อนแมร่งอุดมไปด้วยแต่ละอย่าง... ยันเดเระ​ กักขัง​ ลักหลับ​ เถาวัลย์​ ถ้าใครมาสายพอ.ยันน่าจะชอบเพราะพอ.ยันจริงไม่จ้อจี้ไม่หลบซ่อนจนกูรู้สึกอึดอัด​ขนลุก (ส่วนตัวกูเฉย​ ๆ​ กับแนวยันไม่ได้ชอบเป็นพิเศษ)​
.
.
.
โซนสปอยล์เล่าเรื่องคร่าว​ ๆ​
.
.
.
ทีแรกกังวลกับความยาว 5 เล่มจบว่าจะยาวเกินไป​ แต่กูว่าถ้าดำเนินเรื่องประมาณนี้​ก็โอเคอยู่​ เล่มแรกจะเป็นการปูตัวละครมากกว่า​ ยังไม่ลงลึกในเรื่องความรู้สึกนอ.​ ส่วนความรู้สึกพอ.อัดแน่นจนทะลัก​ การดำเนินเรื่องจะเล่าสลับกันระหว่างอดีตกับปัจจุบัน​
เริ่มเรื่องคือตอนนอ.มีชีวิตเคยแต่งนิยายเล่น​ ๆ​ เรื่องนึงที่ไม่จบเกี่ยวกับพอ.ที่เป็นมารฟ้าแล้วแฝงตัวอยู่ในสำนักเซียนจนเติบใหญ่แล้ววันนึงวางแผนขโมยอาวุธเทพทั้ง​สี่ซึ่งสี่สำนักเซียนรักษา​ไว้ แต่โป๊ะแตกแผนล่มพอ.และพวกเลยถูกเนรเทศไปแดนเถื่อน​ อารมณ์คล้าย​ ๆ​ มิติอีกมิติเป็นคุกขนาดใหญ่ที่ออกไม่ได้​ ไม่มีกลางวัน​มีแต่ตัวประหลาดและเหล่าคนที่เคยถูกเนรเทศ​ พอ.ก็จะหาทางแหกคุกออกมา ส่วนศิษย์พี่เป็นศิษย์เอกสำนักเฟิงหลิงซานและเลี้ยงดูพอ.มาก็ถูกหาว่าสมคบคิดกับพอ.และพอ.ใส่ร้ายว่าเป็นคนฆ่าอาจารย์​จนถูกเลาะกระดูกเซียนกลายเป็นมนุษย์ธรรมดา

ส่วนนอ.ตายแล้วถูก​ 'ผู้รู้แห่งสามภพ'​ ส่งเข้าร่างศิษย์พี่ที่พอ.รักมากกกกกเพื่อให้ฆ่าพอ.ก่อนพอ.จะแหกคุก​ (ตอนอ่านกูห่วงประเด็น​ ntr​ มากเพราะพอ.และคนอื่น​ ๆ​ รักหมกหมุ่นในตัวศิษย์พี่มาตั้งแต่แรก​ แต่อะไรหลาย​ ๆ​ อย่างทำให้กูคิดว่าศิษย์พี่กับนอ.คือคนเดียวกัน​ อย่างนิยายเรื่องนี้นอ.แต่งจากความฝัน)
นอ.ก็มาโผล่ที่แดนเถื่อนได้ไงไม่รู้​ (ตามมุมมองพอ.และตี้ที่ถูกขังอยู่คือนอ.หายสาปสูญไปสิบสามปี​)​ กำลังหนีสัตว์ประหลาดและบังเอิญช่วยพอ.ไว้​ พอ.ก็จำได้เลยหลอกล่อให้นอ.พาไปหอคอย​ (ฐาน)​
พอถึงหอคอยนอ.ก็ได้เจอตี้พอ.​ซึ่งแทบทุกคนคือคนคุ้นเคยประกอบด้วย​ พอ.มารฟ้ายันเดเระ​ ผีคุณชายคู่กัดนอ.ลูกชายประมุขสำนักอิ้งเทียนฉวน​ ผู้ฝึกวิชาผีอดีตเด็กปลายแถวผู้สื่อสัตย์ต่อสำนักชิงเหลียงกู่​ เด็กสาวผู้เกิดในแดนเถื่อนลูกของน้องสาวผีคุณชาย​ โครงกระดูกศิษย์น้องหญิง​ ศิษย์เอกสำนักเฟิงหลิงซานผู้อ่อนโยนที่ถูกทำร้ายจนสมองกลายเป็นเด็กห้าขวบ​ และมนุษย์ธรรมดาที่ตามดูแล
ทีแรกผีคุณชายก็ระแวงไม่เชื่อว่านอ.คือตัวจริงแต่ก็แถจนเชื่อ​ ส่วนพอ.แน่นอนเชื่อหมดใจ ระหว่างนี้ก็เป็นการใช้ชีวิตในหอคอย​และภารกิจตามหากุญแจแหกคุก สลับกับการฟื้นความทรงจำ(บรรยายพาร์ทอดีต)​ คือร่างศิษย์พี่ยังมีความทรงจำอยู่แต่ไม่สมบูรณ์แต่จะทยอยนึกรายละเอียดออก​ โดยเริ่มที่การได้รู้จักกับแต่ล่ะคน​ ความสุขสงบสดใสในอดีตจนสร้างอิมแพ็คต่อนอ.ตอนจบเล่มว่าแล้วทำไมทุกคนที่มีความสุข​ ที่รักสำนักตัวเองและไม่มีความจำเป็นต้องขโมยอาวุธเทพถึงร่วมมือกับพระเอกและกลายมาเป็นแบบนี้​
จากนั้นก็เป็นการลังเลของนอ.ว่าจะฆ่าพอ.ดีหรือเปล่า​ ตั้งท่าจะฆ่าหลายรอบแล้วแต่เปลี่ยนใจกลางคัน​ อยากกลับบ้านไปหาพ่อกับน้องสาวแต่ความทรงจำและสภาพตี้ก็ทำให้ตระหนักว่านี่คือคนจริง​ ๆ​ ไม่ใช่แค่ตัวละครในนิยายแต่ขณะเดียวกันก็ปล่อยให้พอ.ออกจากแดนเถื่อนไม่ได้
.
.
.
.
.​
ยาวเกินกูต่อข้างล่างนะ

>>367
ต่อ
.
.
.
.
ต่อไปก็เรื่องคาร์ตัวละคร​ จะพูดหลัก​ ๆ​ แค่พระนายนะ​ นอ.ลักษณะนิสัยยังไม่ชัดเจนแต่แน่​ ๆ​ ไม่ใช่ไทป์แสนดีแต่อยู่เป็นเข้าใจกฏไม่เราตายก็เขาตายและที่สำคัญไม่เออออ​ห่อหมกไปกับภารกิจที่ผู้รู้แห่งสามภพมอบให้เพราะรู้สึกมีช่องโหว่ในเรื่องเล่า ส่วนคาร์ความนึกคิดในด้านศิษย์พี่จะชัดกว่า​ ไม่ใช่ไทป์ศิษย์พี่แสนดีหรือดยือกเย็นสุดโหลแต่เป็นไทป์ร่าเริงเจ้าเล่ห์กวนตีนและเบียว(....)​ ศิษย์น้องข้าใครห้ามดูถูก​ วันนึงบังเอิญไปเก็บพอ.ได้ถึงความจริงพอ.จะเป็นคนตื้อขอตามก็เถอะ​ แล้วนอ.จะมีศิษย์น้องอยู่อีกคนนึงที่จะเป็นไม้เบื่อไม้เมาแย่งความรักความสนใจกับพอ.(จากสถาพการเป็นตัวร้าย(?)​ในปัจจุบันที่เอาพวกพอ.มาขัง)​ แต่นอ.ไม่รู้เลี้ยงเด็กอีท่าไหนศิษย์น้องคนสนิททั้งสองถึงคิดไม่ซื่อกับตัวเอง​ ศิษย์น้องหญิงโครงกระดูกก็ยังเคยแอบรักด้วย
ส่วนพอ.แมร่งยันโรคจิตแต่เกิด​ ยันจนกูอึดอัดเทิดทูนนอ.​ต่อหน้าเป็นลูกหมาตัวโตชอบให้ศิษย์พี่ลูบหัวศิษย์พี่อยากได้อะไรก็หามาให้​ ใครคิดจะทำร้ายศิษย์พี่ก็ต้องทรมาน​ ทนไม่ได้ถ้าศิษย์พี่ไม่สนใจ​ เอาง่าย​ ๆ​ ชีวิตหมุนรอบศิษย์พี่​ ตย.วีรกรรมวีรเวรก็นอ.เคยเปรย​ ๆ​ ว่าท้องฟ้าแดนเถื่อนไม่สวยมีแค่พระจันทร์ปลอมพอ.แปลเป็นนอ.อยากเห็นดาวเลยเอาหินล้ำค่าสำหรับฝึกตนมาประดับเต็มฟ้าให้กลายเป็นดวงดาว​ พอ.เคยพูดตอนเด็กว่าอยากขังนอ.จังเลยนอ.ก็พูดขำ​ ๆ​ ตอบประมาณถ้าพอ.แข็งแกร่งกว่าแล้วจะยอมให้ถูกขังก็ได้ตัดภาพมาปัจจุบันทุกครั้งที่นอ.นอนตื่นมาจะมีโซ่ผูกเท้าผูกมือ​ แล้วพอ.มีพลังควบคุมเถาวัลย์เลยชอบเอาเถาวัลย์ลักหลับนอ.(...)เวลานอ.คิดจะฆ่าพอ.หรือพูดถึงคนอื่น​ แต่ถ้านอ.อยากฆ่าจริง​ ๆ​ ก็จะยอมนะ​ (ปากบอกไม่ชอบล่วงเกินสอดใส่ขณะไม่มีสติ​ เลยใช้เถาวัลย์หยอกล้อร่างกายแทน)​ แล้วก็...พอ.​ทำแบบนี้ตั้งแต่อดีตแล้ว
.
.
.
.
.​
.
โดยรวม​ ๆ​ แล้วกูสนใจพล็อตเรื่อง​ ด้วยความที่เราไม่รู้และค่อย​ ๆ​ รู้พร้อมไปกับนอ.​ และยิ่งเห็นอดีตแล้วมาเทียบกับปัจจุบันยิ่งสะเทือนใจ​ ทุกคนในตี้เคยมีความสุขจนไม่ควรมาเจออะไรแบบนี้​ กระจายบทคนในตี้ได้ดีทุกคนมีสตอรี่ของตัวเอง​ เรื่องคู่รองยังไม่ชัดแต่น่าจะมี​ บทความรักพระนาย​ พอ.แมร่งแปะคำว่ารักบูชากลางหน้าผากอยู่แล้ว​ ส่วนนอ.มองคสพ.ของพอ.กับศิษย์พี่ในฐานะบุคคลที่สามคิดว่าเป็นแค่ศิษย์พี่ศิษย์น้องและร่างศิษย์พี่น่าจะโกรธเกลียดที่ถูกทรยศ​ ส่วนความรู้สึกตัวเองมีหวั่นไหวความดี(...)ความเอาใจของพอ.บ้าง​ นอกจากนี้ที่สำคัญคือกูค่อนข้างประทับใจบททะลุมิติมันค่อนข้างชัดว่าไม่ใช่ยัดมาสุ่ม​ ๆ​ แต่มีที่มาที่ไปแน่นอน​
ส่วนจุดที่กูไม่ชอบก็พอ.​ 555​ อย่างที่กูบอกเพราะกูไม่ได้ชอบสายยันเป็นพิเศษ​ แล้วไอ้นิสัยลักหลับชาวบ้านไม่รู้สึกผิดกูขนลุก​

>>367-368 ขอบคุณมากมึง เท่าที่อ่านแนวเมะยันมากูถูกจริตไทป์ญป.มากกว่าแฮะ ว่าแต่มันจะไม่รู้สึก ntr จริงๆ ใช่มั้ยนี่ กูห่วงประเด็นนี้มาก กลัวมันจะทำให้กูไม่อิน

>>368 เฮ้ยยยยย กำลังหารีวิวอยู่เลย ส่องในเพจก็มีแต่คนบอกจะเคลมๆเรื่องการ์ดใส นี่ก็รอว่าเมื่อไรจะแกะอ่านกัน
ขอบคุณมากค่ะซิส //กราบตัก
อ่านในตัวอย่างก็ว่าพระเอกคงจะสายยัน แต่ไม่กล้าตำเพราะกลัวจะเบียว แล้วไม่แน่ใจคาร์เจ้าของร่างนอ.ด้วย ดูหลงตัวเองชอบกล
ขอถามเพิ่มเรื่องการแปลเป็นไงมั่งอ่ะ เห็นในนี้มีคนเคยบ่น

>>364 กูโดนเพราะโปรนายอินทร์เหมือนกัน 5555 กูคงต่อ5-6อะ ถ้ามีโปรมาอีก ซื้อให้จบเป็นเรื่องๆไป แต่เข้ากองดองยาวๆ พูดแล้วเซ็ง

>>367 กราบขอบคุณ กูว่ากูรอออกครบแล้วค่อยหารีวิวอีกทีก่อนตัดสินใจดีกว่าแฮะ

>>369 เอาจริง​ ๆ​ ประเด็น​ ntr​ กูไม่กล้าพูดเต็มปากเพราะพอมีจุดที่คิดว่าไงก็คนเดียวกันมันจะมีประเด็นมาเอ๊ะให้ใจเสีย​
.
.
.
.
.
อย่างนิยายเรื่องนี้เป็นเรื่องที่นอ.แต่งขึ้นเพราะฝันถึงพอ.ล้วน​ ๆ​ ไม่มีตอนจบไม่มีจุดมุ่งหมายแค่ชื่อพอ.โผล่ในความฝัน​ ศิษย์พี่พิการแขนขวาร่างนอ.จริง​ ๆ​ ก็เหมือนพิการเหมือนกัน​ เรื่องคาร์ก็ดูไม่คีพบทแสดงออกค่อนข้างเป็นธรรมชาติพูดถึงคนอื่นอย่างคุ้นเคยจนนอ.แปลกใจตัวเอง
แต่จุดให้เอ๊ะคือ​ร่างศิษย์พี่หายไปไหนมา​สิบสามปี แล้วทำไมมาโผล่แดนเถื่อนได้ทั้ง​ ๆ​ ที่กลายเป็นคนธรรมดา​ ฝั่งสำนักเซียน(ศิษย์น้องอีกคนที่ขึ้นมาเป็นผู้นำ)​ก็ไม่แปลกใจที่ศิษย์พี่อยู่แดนเถื่อนยังจะไปตามตัวกลับมา​ ร่างกายที่คิดว่าเป็นมนุษย์ธรรมดาแล้วก็พบว่ายังมีพลังเซียนอยู่
อีกอย่างมีบทที่นอ.ถูกพาตัวไปประกอบพิธีคืนชีพให้คนอื่น​ พิธีคือต้องเก็บศพและเสี้ยววิญญาณคนตายไว้ แล้วหาร่างใหม่ที่เหมาะสมเพื่อยัดเสี้ยววิญญาณไปหล่อหลอมครอบงำวิญญาณเดิมจนตัวตนของร่างนั้นหายไปกลายเป็นตัวตนคนที่ตายแล้วจึงนำหัวใจร่างนั้นมาใส่ร่างศพเพื่อคืนชีพ​ แต่ประเด็นคือ... พอถูกยัดวิญญาณแล้วนอ.ไม่ถูกครอบงำแถมคนทำพิธียังทิ้งประโยคไว้ว่า​ "เจ้าเคยถูก..." แล้วก็ตัดบทแมร่มมมม
.
.
.
.
มึง​ แล้วกูขอถามเพิ่มหน่อยเมะยันไทป์ญี่ปุ่นเป็นไงอ่ะ​ ต่างกับจีนยังไง​ กูไม่เชี่ยวชาญด้านนี้เลย​ 555

>>370 กูไม่ได้เข้าเพจไหนเลยเรื่องการ์ดใสมีประเด็นไรวะ​ เรื่องสำนวนช่วงแรก​ ๆ​ แถว​ ๆ​ ตย.แหล่ะยังไม่เข้ารูปเข้ารอบอ่านแล้วแปลก​ ๆ​ แต่อ่านไปเรื่อย​ ๆ​ ก็โอเคนะไม่มีจุดงง​ ส่วนหนึ่งอาจเพราะไม่ได้เป็นแนวเซียนเต๋าจ๋าด้วยค่อนข้างแฟนตาซี
ส่วนเรื่องพอ.ยันหรือเบียวกูปวดหัวประเด็นนี้มากเพราะกูอ่านไปก็ถามตัวเองเพราะกูแยกไม่ออก​ 55555
.
.
.
.
แต่ที่แน่​ ๆ​ ที่พอ.จะแหกคุกก็ไม่ได้อยากล้างโลกหรืออะไร​ แค่อยากพาศิษย์พี่ออกไปเพราะบรรยากาศแดนเถื่อนไม่ดี(...)​ คือพอ.เชื่อมาตลอดเป็นหวังลม​ ๆ​ แล้ง​ ๆ​ ว่าศิษย์พี่ก็อยู่ในแดนเถื่อนเพียงแต่ยังหาไม่เจอเฝ้าเดินทางตามหามาตลอดสิบสามปี ชนิดที่ว่าถ้านอ.ไม่โผล่มาพอ.ก็ไม่คิดออกจากแดนเถื่อนเลย​ แต่พอนอ.โผล่เท่านั้นล่ะถึงคิดแหกคุกจริง​ ๆ​ จัง​ ๆ
ส่วนคสพ.กับตัวละครอื่นไม่ถึงกับไม่เห็นหัวไม่งั้นคงไม่ได้อาศัยอยู่ด้วยกัน​ เพราะพอ.เป็นคนตามหาตี้ซึ่งเป็นเหล่าคนที่นอ.ให้ความสำคัญ
พอนอ.โผล่มาก็ทุ่มความสนใจให้นอ.​ เวลานอ.ลูบหัวเพื่อนในตี้ก็ไม่ไปเด็ดหัวเพื่อนนะแค่น้อยใจง้องอนให้นอ.ทำกับตัวเองด้วย
.
.
.
.
.​

กลับกันเลย ระบบพลีชีพ กูดันชอบเล่มสามสี่มากกว่า 1-2

>>374 การ์ดใสน่าจะหมายถึงเรื่องที่สนพ.ใช้สก็อตเทปแปะการ์ดใสมากับปกหนังสือเลยแบบไม่มีอะไรกั้นมั้งนะ

ก่อนออกสนใจ วายร้ายฯ มากกว่า เหรียญทองฯแต่พออ่านรีวิว กลายเป็นสนใจ เหรียญทองฯ มากกว่า วายร้ายฯ ผิดคาดมากเลยไม่ได้จองเหรียญทองฯไว้ เสียดายเล่มพิเศษ T T

>>377 เต็มชป ราคามหาโหด มีแต่พวกแม่ค้ารึเปล่าวะที่กดรอบสต็อกทันอะ เห็นขายกันเยอะแยะ ราคาก็นั่นแหละ ตบบ่ามึง

>>374 เหมือนว่าใช้ปกพลาสติกมาทำ แต่ดันเรียกว่าการ์ดใสอะ

>>314 ไม่รู้กูมาช้าไปมั้ย แต่กูว่างานคนเขียนคนนี้เบียวทุกเรื่องเลย อ่านยังไงก็อ่านไม่รอด ตั้งแต่กระเรียนฯละ มั่วข้อมูลด้วย เซ็ตติ้งญป.โบราณแต่มีสอบขุนนางเงี้ย กูเป็นงงเด้อ

>>380 ไม่รู้จักคนเขียนคนนี้กับนิยายเรื่องนี้ แต่เห็นมึงพูดถึงญี่ปุ่นโบราณเลยไปลองอ่านดู กูอ่านแล้วปวดหัวมาก เขียนแบบไม่มีความรู้เรื่องประวัติศาสตร์ใดๆ จับความรู้เล็กๆน้อยๆมายัดๆๆๆมั่วซั่วไปหมดแบบไม่แคร์ยุคสมัย สรุปเซตติ้งเป็นยุคไหน ทำไมมีทั้งคาเงมะที่เป็นของเอโดะ ทั้งสอบขุนนางที่เป็นยุคก่อนเอโดะ (ญี่ปุ่นมีสอบขุนนางนะ แต่ไม่เหมือนสอบของจีน) แล้วคนโบราณเชี่ยไรชื่อโทคิยะ คนเขียนดูอุตะปริ้นมากไปรึไง ตระกูลฟูจิฮาระเชี่ยไรอีก แถมจะอ้างชื่อหนังสือก็อ้างผิด จากคนจะกุโมโนกาตาริเหลือแค่จะกุโมโนกาตาริ เป็นญี่ปุ่นที่ปลอมเปลือกมาก คนศึกษาประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นมาอ่านแม่งนั่งร้องไห้กันหมดแล้ว

>>378 ไม่ใช่ว่าสนพ.จะพิมพ์เพิ่มเหรอ รอบสต๊อกก็ไม่มีเล่มพิเศษไม่ใช่เหรอวะ

>>379 เหมือนแผ่นฟิลม์อ่ะ บางๆ (แต่รูปพิมพ์ออกมาคมสวยดีอยู่) ตัวเคลียร์โปสเตอร์ก็เหมือนกัน คล้ายแผ่นฟิลม์บางๆ คือถ้าแถมปกติคงไม่คิดอะไร แต่นี่คือสนพ.ทำเหมือนขายไง กูก็แอบรู้สึกไม่คุ้มราคานิดนึงสำหรับตัวเคลียร์โปสเตอร์อ่ะนะ ถ้ารู้วัสดุว่าจะประมาณนี้ก็อาจจะไม่สั่ง

กู >>381 นะ อ่านไปอ่านมามีคร็อกเกะด้วย สัส ญี่ปุ่นโบราณ มี! คร็อก! เกะ! คร็อกเกะมันเป็นอาหารฝรั่งที่เข้ามาในญี่ปุ่นสมัยเมจิโว้ยยยยยย ญี่ปุ่นโบราณจะแดกคร็อกเกะไม่ได้

>>381 ฮืออออ กูมีเพื่อนแล้ววว อยากสับเรื่องนี้มานานมากกก ตอนแรกกูโคตรดีใจ ในที่สุดก็เห็นนิยายญป.โบราณท่ามกลางดงจีน แต่อ่านแล้วเครียดตั้งแต่บทนำอะมึง อยากร้องไห้ อะไรจะมั่วได้เบอร์นี้อะแม่
ส่วนเรื่องอื่นกูยังไม่มีความรู้มากพอจะตัดสิน แต่ก็สัมผัสได้ถึงความเบียวอะ กูเลยพอเลย อ่านงานเขาต่อไม่ไหวจริงๆ เสียจัย

>>384 มึง กูน้ำตาจะไหล ญี่ปุ่นโบราณมียากูซ่าด้วย อีเหี้ย เหมือนรู้จักอะไรที่เป็นญี่ปุ่นๆก็ยัดมาใส่ เดี๋ยวกูอ่านๆไปจะเจอเอเคบี 48 มั้ยวะเนี่ย

>>385 เครียดเลยนะมึง ถือว่าคนเขียนเขาอยากลองเขียนอะไรใหม่ๆ แต่ไม่ได้หาข้อมูลมากพอละกัน 555

ชื่อตระกูลฟูจิฮาระยังเข้าใจได้ว่าอาจจะอยากเลี่ยงไม่ใช้ตรงกับชื่อตระกูลจริงๆ (เพราะหาข้อมูลหน่อยก็รู้แล้วว่า 藤原 อ่านว่าฟูจิวาระ และกูว่าคนเขียนน่าจะเคยอ่านโชเน็นองเมียวจิด้วย สังเกตจากเรียกเวลาด้วยปีนักษัตร) แต่ชื่อคิโตมารุนี่ตั้งมั่วชัดๆ ไม่ใช่ชื่อคนญี่ปุ่นเลย โทคิยะก็ไม่ใช่ชื่อโบราณด้วย

>>386 กูรู้สึกเหมือนนางหาข้อมูลแล้ว แต่หาแบบไม่มีประโยชน์อะ อย่างเช่นหาว่าประตูบานเลื่อนเรียกว่าอะไร หลังคาแบบนี้เรียกว่าอะไร ใส่ศัพท์ญี่ปุ่นลงไปสร้างบรรยากาศหลอกคนไม่รู้ไปงั้น แต่คนรู้ภาษา+ประวัติศาสตร์+วัฒนธรรมญี่ปุ่นมาอ่านแล้ววิงเวียนคล้ายจะเป็นลม เพราะนางเอาของที่มันไม่ควรอยู่ในยุคเดียวกันมาใส่ปนกันมั่วซั่วไปหมด (ตะกี้กูอ่านเจอกล้องสลับลายด้วย กล้องสลับลายเพิ่งประดิษฐ์ในศตวรรษที่ 19 เอง) ชื่อคนก็ไม่เข้ากับยุคสมัยโบราณเลย คนโบราณเชี่ยไรชื่อทานากะ มิยูริ คนญี่ปุ่นสมัยโบราณถ้าเป็นคนทั่วๆไปที่ไม่ใช่ขุนนางเค้าไม่มีนามสกุลกันโว้ยยยยย ของแบบนี้คนที่รู้มาอ่านก็จะรู้ว่ามันฉาบฉวย ปลอม และคนเขียนขาดความรู้ขนาดไหน โอย กูอ่านแล้วเส้นเลือดปูดเปรี๊ยะๆไปหมด แต่ใดๆก็ตามกูรับไม่ได้กับคร็อกเกะสุดแล้ว อิสัส เหมือนเขียนนิยายไทยสมัยสุโขทัยแล้วแดกสปาเกตตี้อะ ไม่ได้มั้ยมึง กูเครียด

>>387 เออ กูตงิดๆ ตั้งแต่ฟูจิฮาระเหมือนกัน แต่กูไม่อยากไปอะไรกับชื่อตัวละครมากไง เพราะคิดว่ามันมาแนวแฟนตาซี ก็ต้องมีอะไรไม่ตรงกับความเป็นจริงบ้าง แต่ก็ไม่คิดว่าคนเขียนจะจับอะไรที่มันเป็นญป.มายำใหญ่ใส่ทุกอย่างเบอร์นั้นอะ โอยยย

>>388 เข้าใจมึง ส่วนตัวกูไม่รู้มากเท่ามึงกูอ่านกูยังเครียด (กูเพิ่งรู้เมื่อกี้ด้วยซ้ำว่าญป.เคยรับระบบสอบเคอจวี่มาใช้ตอนยุคเฮอัน แต่เอาไว้ใช้กับขุนนางระดับล่างๆ หน่อย ไม่ใช่ให้คนธรรมดาสอบเข้าไปเป็น) คร็อกเก้กูพยายามข่มใจได้ แต่ยากูซ่านี่โคตรโมเดิร์น เอาใส่เข้าไปได้ยังไง ถามจริง

อยากเห็นโม่งผู้รู้มาแหกวายจีนที่เขียนโดยคนไทยมั่งว่ะ กูว่ามันต้องมีบ้งๆเหมือนวายญปเมดอินไทยแลนด์มั่งแหละ แค่จะมีคนจับได้รึเปล่าแค่นั้น 555555

>>390 อ่านแบบไม่รู้อะไรเลยอาจจะสนุกก็ได้มั้ง แต่พอรู้แล้วมันหงุดหงิดไปหมดเลยว่ะ เนื้อหาไม่เข้าหัวกูเลยเนี่ย หัวร้อนทุกตอน กูเข้าใจความรู้สึกคนแหกดิสนีย์ที่ทำหนังมู่หลานแบบใส่วัฒนธรรมจีนมั่วซั่วละ แม่งคงคับแค้นใจแบบนี้นี่เอง หวังว่าจะไม่มีคนอ่านที่เข้าใจอะไรผิดๆเพราะอ่านนิยายเรื่องนี้ก็แล้วกัน เฮ้อ

>>391 เอาแค่วายที่ตีพิมพ์ออกมาแล้วได้มั้ย ไม่งั้นนี่อาจมีเละเทะกันทั้งย่านเลยนะกูว่า แต่ส่วนตัวกูก็อยากเห็นเหมือนกัน (จะได้ขอตักตวงความรู้ไปใช้ด้วย 5555555)

สรุปเรื่องกระเรียนนะ กูอ่านแบบผ่านๆ จนจบเท่าที่เปิดตอนแล้วยังระบุไม่ได้เลยว่าตกลงฉากของเรื่องมันอยู่ในยุคไหน
ตอนแรกสุดมีบอกว่าตัวเอกอ่าน "จากุโมโนการิ" ซึ่งกูเดาว่ามันน่าจะเป็น คนจากุโมโนกาตาริ (ไรท์ก็อ่านซะมั่วเป็นโชกุบุสึโมโนกาบางาการิในเซเว่นไปได้) ทีนี้คนจากุโมโนกาตาริเนี่ยมันสันนิษฐานกันว่าเขียนในปลายยุคเฮอันเว้ย แต่การสอบขุนนางมันยกเลิกไปตั้งแต่กลางๆยุคเฮอันนั่นแหละ แค่นี้ก็ยุคสมัยไม่ไปด้วยกันแล้ว
ไหนจะมีคร็อกเกะ (ซึ่งเป็นอาหารฝรั่ง) กับกล้องสลับลายที่เข้ามาญี่ปุ่นหลังยุคเรือดำ (ยุคเมจิโน่น เทียบกับไทยก็ประมาณยุคร.5 ไม่เรียกโบราณแล้วมั้ยมึง) มีคาเงมะที่เป็นโสเภณีชายยุคเอโดะอีก มียากูซ่าอีก (เขียนให้มียากูซ่าในญี่ปุ่นโบราณก็เหมือนมึงเขียนกรีกโรมันแล้วมีมาเฟียนั่นแหละ ไม่ไหวมั้ง) ชื่อตัวละครก็ไม่ได้เข้ากับยุคสมัยเลยสักนิด
เอาเป็นว่าเรื่องนี้เป็นญี่ปุ่นโบราณที่ข้อมูลบ้งมากจ้าาาา

>>394 กูว่าถ้าคนเขียนมาเห็นคงหลั่งน้ำตาแล้วอะ 55555 แต่ก็นะ มีคนออกมาสับก็ดีละ จะได้ไม่ส่งต่อความรู้ผิดๆให้คนอ่านต่อไป

จริงๆอย่าว่าแต่ญี่ปุ่นโบราณ จีนโบราณเลย ขนาดนิยายไทยย้อนยุคอย่างบุพเพสันนิวาสยังโดนแหกเรื่องข้อเท็จจริงไม่ตรงตามประวัติศาสตร์มาแล้ว

>>395 พอเริ่มสงบสติได้แล้วกูก็รู้สึกว่าเมื่อกี้เกรี้ยวกราดไปหน่อย ไม่ได้อยากตัดกำลังใจนักเขียนเลย แต่ในฐานะคนที่เรียนอะไรพวกนี้มา พอมาเห็นคนใช้ข้อมูลพวกนี้แบบบ้งๆแล้วมันอดกุมขมับไม่ได้ OTL ถ้าคนเขียนผ่านมาเห็นก็อยากบอกว่าขอโทษถ้าสับแรงไปหน่อย แต่ถ้าจะเขียนแนวนี้ก็อยากให้หาข้อมูลปึ้กๆกว่านี้หน่อย เอาแค่อะไรอยู่ยุคไหนก็ได้ แล้วก็เจาะเขียนเฉพาะยุคนั้นไปเลย
>>396 จริงมาก คนไทยเขียนเรื่องไทยๆยังบ้งได้เลย พอไปเขียนเรื่องต่างประเทศมันจะบ้งหนักก็ไม่แปลกแหละ แต่ถ้าไม่มีใครพูดว่ามันผิดตรงไหนมันก็คงไม่มีใครรู้ต่อไป

ไม่รู้จักนิยายเรื่องกระเรียนอะไรที่มึงพูดถึงกัน แต่เท่าที่แหกกันมาก็ทึ่งในความจับแพะชนแกะของคนเขียนว่ะ 5555555 กูว่าคนที่อ่านแล้วจับผิดได้อย่างพวกมึงคงมีไม่เยอะมั้ง มันดูเป็นความรู้ที่ลึกอยู่นะ ไม่ใช่ความรู้ทั่วไปอ่ะ

>>398 ข้อมูลมันไม่ได้ลึกขนาดนั้นนะกูคิดว่า อย่างเรื่องโสเภณีชายยุคเอโดะ ถ้ากดติดตามแอคหรือเพจเล่าเรื่องญี่ปุ่นก็มีพูดถึงกันทั่วไป พวกคร็อกเกะหรือยากูซ่าก็ด้วย

เอาจริงๆ ถึงกูไม่รู้ว่าอะไรเป็นอะไร คนเขียนก็เป็นคนที่ควรศึกษาข้อมูลที่ถูกต้องเพื่อเอามานำเสนอหรือเปล่า นักเขียนบางคนใช้เวลาเขียนครึ่งปี แต่ใช้เวลาศึกษาหาอ้างอิงไปสี่ห้าปีก็มี ถ้าเขาไม่รู้สึกผิดต่อคนอ่าน อย่างน้อยก็ช่วยเคารพสิ่งที่นักเขียนปกติหรือผู้ส่งสารใดๆก็แล้วแต่ควรจะทำนะ

ช่วงนี้ไม่มีไรอ่านเลย เอียนแปลจีนแล้ว ใครมีไรแนะนำมั่ง มหาลัยก็ได้ ขอแบบอ่านในแอพได้ ไม่ก็หาซื้อง่ายหน่อยจ้า

ข้อมูลบ้งๆ บางอย่างมันส่งผลต่อคนไม่มากก็น้อย แต่ยังไงก็บ้งอะ อย่างบล็อกเกอร์ชวนคนไปคอสเพลย์เป็นโออิรันเดินถ่ายรูปในญี่ปุ่น เพราะชุดสวยกว่าเกอิชางี้ เออ ชุดมันก็สวยแหละ แต่คนรู้ก็จะตลกๆ หน่อย อยู่ดีไม่ว่าดีอยากเป็นโออิรัน

>>400 ตอนนี้กูกำลังเห่อซื้อปลาทองมาก น่ารักมาก แต่จีบกันไปจีบกันมาละ จีบกันในฟิตเนส เผื่อมึงปวดเมื่อย อ่านแล้วจะยืดเส้นทิพย์ตามไป อุปทานว่าหายปวด

>>385 แงกุขำมาก555555555555 เม้นต์มึงmade my dayกุสุดๆ

ทำใจอะมึง ไม่ว่าชาติไหนๆ เขียนพีเรียดก็แอบบ้งกัน ไทยเขียนไทยพีเรียดยังบ้ง ถ้ามึงไม่ได้อ่านเอาจริงเอาจังมากคือมองข้ามๆ ไป 5555555

>>402 ขอบคุณ เมะสวยซะด้วย เดี๋ยวลองอ่าน

>>399 เรื่องหาข้อมูลอ้างอิงกูนึกถึงคุณขซ.เลย ไม่ได้อยากมาอวยให้คนหมั่นไส้เขานะ แต่เห็น >>402 แนะนำนิยายเขาเลยอยากพูดถึงหน่อย เห็นเวลาเขาลงเรฟที่เขาใช้อ้างอิงเวลาแต่งนิยายแล้วนับถือ เขาดูลงทุนหาข้อมูลดี หนังสือเป็นตั้ง นิยายเขาก็มีบรรณานุกรมท้ายเล่มเป็นหน้าๆเลย ในนิยายวายกูเพิ่งเคยเห็นเล่มแรกที่มีบรรณานุกรมเนี่ย เห็นแล้วรู้สึกว่าเขารับผิดชอบในการให้ข้อมูล กูสามารถเชื่อข้อมูลในนิยายที่เขาใส่มาได้

ทุกคน กูคือ >>314 เจ้าของคำถามเอง กูเปิดโม่งมาวันนี้ ไม่คิดว่าจะเห็นอะไรแบบนี้ ถถถถถถ เอาจริงๆกูไม่อ่าน ญป โบราณ โนความรู้โดยสิ้นเชิง แต่กูว่าก็คงสะดุดกับคร็อกเกะและยากูซ่า....จริงๆในประมุขมารกูก็สะดุดกับหม่าล่านะ5555 แต่คิดว่าเป็นเซ็ตติ้งแฟนตาซีอ่านขำๆ กูรู้แล้วว่านี่ละเหตุผลที่กูอ่านจบแต่ไม่คิดซื้อ ฮือออ แต่เขาขยันทำงานนะ กูประมาณจากสำนวนการเขียน+การโต้ตอบ นข น่าจะยังเด็ก เขามีเวลาพัฒนาอีกเยอะแหละ
มึง กูเป็นอีกคนที่เป็นแฟนคุณ ขซ กูยังไม่ได้อ่านปลาทองแต่เซ็ตติ้งแฟนตาซีเขาทำให้กูเชื่อได้ กูชอบ นข ที่ใส่ใจรายละเอียดโลกอะไรแบบนี้ คือไม่ยึดความจริงก็ได้ แต่ต้องเป็นจริงในโลกนั้นให้กูอะ นึกถึงชุดเซนทอร์ที่เขาขนสายพันธุ์ม้ามาเรฟ อิเหี้ยยย กูไม่เคยรู้ ล้องปลาบปลื้ม
นข คนไหนงานละเอียดงานดีช่วยกันแนะนำให้หน่อยนะพวกมึง ส่วน เอ่อ ที่กูถาม....เอาเป็นว่ากูจะลองสัมผัสงานอื่นๆ ของเขาด้วยตัวเอง ไม่เชื่อแอครีวิวมาก และ อืม จะพยายามใจดีกับโลกแฟนตาซีของคนเขียน....(แต่กูชักกลัวอเวจียำรวมแนวคิดนรกสวรรค์นานาชาติแล้ว กูเรียนปรัชญามาด้วย อาจจะหัวร้อนเหมือนพวกมึงที่รู้เรื่อง ญป ถถถ)

>>406 จริงๆ นิยายไม่จำเป็นต้องทำแบบนั้นนะ (ใส่บรรณานุกรม) ไม่ใช่งานวิจัย/ตำราทางวิชาการ เป็นการเพิ่มจำนวนหน้าโดยใช่เหตุด้วยบางที แต่ลงทุนเบอร์นั้นก็สุดยอดจริง ยอมใจนาง

>>407 อเวจีอยากบอกว่ามั่วตั้งแต่หน้าข้อมูลเชิงอรรถตรงแนะนำตัวละครเด้อ ตรงนรกญี่ปุ่นนี่ทำกูนั่งกุมขมับ แนะนำให้ทำใจไว้ก่อน มีจุดที่ก็อปจากวิกิฯภาษาไทยมาทั้งดุ้นอีก แต่พวกภาษา การเปิดเรื่องไรงี้ กูส่องๆ ไปนีสนึงแล้วก็โอเค ถ้าไม่คิดมากก็ลองอ่านไปเหอะ

>>407 กูชอบคำนี้ ไม่ต้องจริงก็ได้ เป็นจริงในโลกนั้นให้กูที

>>406 กูเห็นต่างนะ นิยายวายไม่จำเป็นต้องใส่บรรณานุกรมอะมึง บางคนก็มี Ref.แต่ก็ไม่ได้ยัดใส่เข้าไป แต่มึงต้องเข้าใจว่ามันมี gap ของอายุด้วย ถ้ามึงจะเอาคนที่ทำงานวงการหนังสือมานานไปเทียบกันเรื่องข้อมูลบรรณานุกรมกับคนใหม่ๆ มันก็เกินเบอร์อยู่แล้ว แต่ถ้าไม่สนุกก็เท่านั้น มีไว้ให้ราคาแพงขึ้นเฉยๆ

พูดถึงใส่เชิงอรรถไว้ท้ายหนังสือแล้วกูคิดถึงป้าหลินเลย เชิงอรรถจะหนาเท่าเนื้อหานิยายแล้ว

>>411 เรื่องที่บรรณานุกรมยาวๆ นั่นมัน base on true story อะมึง กูเลยเดาว่าเขาใส่เพื่อไม่ให้คนเถียง หรือถ้าใครจะเถียงก็ต้องหาอ้างอิงเรียลๆมาสู้กัน กูเคยเห็นเขาบ่นเรื่องฟาดกับคอมเมนต์แอนตี้สายกรีนอยู่ คือมาบอกว่เขามั่วข้อมูลเพราะไมโครพลาสติกไม่มีจริง แต่เขาเขียนให้ตระหนักเรื่องไมโครพลาสติกน่ะ

ปล.กูว่าเรื่องนั้นไม่นับเป็นวาย แค่ตัวเอกเป็นเพศชายกิ๊กกัน 555+

>>411 +1 งานนข.รุ่นเก๋าแนวพล็อตแน่นๆ หลายเรื่องก็ใช้ background knowledge เป็นส่วนมากแล้วหาข้อมูลเพิ่มเติมไม่กี่จุด ว่าแต่คุณขซ.เค้าใส่บรรณาไปกี่หน้าหว่า

>>407 กรี๊ดดด เพิ่งเห็นหม่าล่าในนิยายจีนโบราณ มึ้งงง หม่าล่ามันเพิ่งมาในศตวรรษที่ 19 ไม่ก็ 20 คาดว่ามีจุดเริ่มต้นมาจากไนต์มาร์เก็ตในฉงชิ่ง 55555555555555555555
เอางี้ นิยายของคนนี้ เวลาอ่านให้คิดว่าเป็นโลกคู่ขนาน อยู่คนละเซิร์ฟกับเรา แฟนตาซีมีสิ่งของข้ามเวลาได้ อะเคร้ 55555555555555

>>406 กูชอบนะ ไม่เห็นคนใส่บรรนานุกรมในนิยายมานานแล้ว คงติดมาจากตอนทำรายงานปอตรีปอโทไรงี้
กูว่ามันช่วยเรื่องลขไรงี้ด้วย ให้เครดิตไว้ตอนหลังจะได้ไม่ต้องเจอปัญหา เห็นเรื่องปลาวาฬเขามีใช้แผนที่เยอะ

>>411 กูก็ไม่ได้อยากให้เรื่องอื่นใส่นะ ยังไงก็เป็นนิยายไม่ใช่งานเขียนวิชาการอะไร กูแค่ว้าวเพราะไม่เคยเห็นเฉยๆ
>>414 กูถึงกับไปเปิดนิยายดูเลย เรื่อง dnd มีบรรณานุกรมตัวจิ๋วๆ 3หน้าครึ่ง

แสดงว่าคนอ่านต้องการบรรณานุกรมใช่มั้ย เราแต่งนิยายก็ต้องซื้อหนังสือและค้นข้อมูลทุกครั้งนะ แต่ไม่ได้แจ้งไว้ในเล่มเพราะทางสำนักพิมพ์เบอกว่าไม่ต้องใส่มาก็ได้ (เขาอาจจะไม่อยากเพิ่มจำนวนหน้า) แต่ถ้าคนอ่านต้องการในจุดนี้ คราวหน้าเราจะได้ขอให้ทางสำนักพิมพ์เพิ่มเข้าไป

>>418 กูว่าส่วนน้อย ส่วนใหญ๋คืออ่านไปเหอะ เขาเข้าใจว่ามันคือนิยาย / ส่วนตัวกูใส่ก็ได้ไม่ใส่ก็ได้ แต่ก็เพราะกูอ่านสารคดีด้วย พอมาอยู่ในรูปนิยายก็อาจจะเอ๊ะเบาๆ555 เป็นกูจะไม่ใส่นะ ถ้าโป๊ะไปแล้วแก้ยาก อันนี้ถ้ามองแบบแง่ร้ายสุดๆ ไปเลยคนอ่านบางคนอาจคิดว่า นข โชว์ภูมิป่าววะ ไม่แน่ใจ
>>415 ใช่ค่ะมึง กูก็หลับหูหลับตาอ่านถึงฮากับหม่าล่าได้ แต่ฟัง >>409 สปอยล์ขุมนรกแล้ว กูหนาวไส้เลยค่ะ เกรงจะไม่รอดจริงๆ55555

>>418 ไม่เชิงว่าต้องการหรอก บางคนก็ชอบ บางคนก็ว้าว บางคนอาจเฉยๆเพราะไปค้นข้อมูลต่อเอาเองก็ได้ อยากใส่ก็ใส่ มันไม่ได้ผิดอะไร

>>418 ถ้าทำเอง อยากใส่ไรก็ใส่ไป ถ้าออกสนพ.ก็ต้องฟังสนพ.อะ บางอย่างที่เป็น rare case กูก็อยากเห็นอ้างอิงนะ หรืออย่างนิยายจิตๆ ก็อยากได้อธิบายเพิ่มด้วย อันนี้โยงไป trigger warning อีก แต่ถ้าใส่เยอะเกินไปอย่างเขาบอกผมว่าไม่ใช่ฯ กูว่ามันก็เยอะจนอึดอัด โยงทุกอย่างเป็นจิตหมด จนกูสงสัยว่าต้องมีสักอาการในลิสต์นั้นไหม ไม่งั้นเหมือนเหยียบดอกบัวมาเกิด ไม่ใช่คนปกติทั่วไป บางอย่างที่คนรู้อยู่แล้ว ไม่ต้องใส่ก็ได้

แต่อย่างที่ว่าๆกันมาเรื่องความบ้งของยุคสมัยในนิยายพีเรียด เนี่ย มันคือการหาข้อมูลแล้วยำเป็นโลกใหม่ ถ้าอธิบายตรงนี้เพิ่มว่าความจริงคืออะไร กูจะรู้สึกดีกว่าค้นพบเองว่านักเขียนบ้งนี่หว่า

>>415 หมาล่าต้นกำเนิดมันมาจากเสฉวนนี่แล้วมันก็ไม่ใช่ชื่ออาหารด้วยมันเป็นแค่ลักษณะอาการที่เผ็ดแล้วลิ้นชา ส่วนประกอบๆหลักคือพริกฮวาเจียว(พริกไทยเสฉวน)แล้วอิฮวาเจียวมันก็มีมานานอยู่แล้วนะ เพราะคนเสฉวนก็กินเผ็ดกันมาตั้งแต่โบราณแล้ว พวกปิ้งย่าง จิ้มจุ่มเสียบไม้นี่มาจากศตวรรษที่ 19 จริงแต่ต้นกำเนิดคำจริงๆมันไม่ได้แน่ชัดปะเพราะคนเสฉวนเองก็ไม่ได้เรียกอาหารบางอย่างที่ทำจากฮวาเจียวว่าหมาล่า ในนิยายมันเกินยุคสมัยใช้คำผิดจริงแต่ก็ตัดสินไม่ได้อยู่ดีนนี่ในอดีตมันไม่มีอาหารแบบหมาล่า

>>409 ตามไปอ่านคำอธิบายนรกญี่ปุ่นมา เรื่องหญิงแก่ถอดเสื้อมั่วๆ จริงด้วยว่ะ จริงๆคือมันมีตาแก่กับยายแก่เฝ้าทางเข้านรก คอยเก็บเงินค่าผ่านทาง (ไม่ใช่สินบน) ถ้าใครไม่มีค่าผ่านทางก็จะโดนยายแก่จับถอดเสื้อส่งให้ตาแก่เอาไปแขวนบนต้นไม้เพื่อวัดความหนักหนาของกรรมที่ทำมาตอนยังมีชีวิต

ที่จริงนางจะดัดแปลงนิดหน่อยก็ได้แหละเพราะเป็นนิยายนาง (การ์ตูนเกี่ยวกับนรกที่คนญี่ปุ่นเขียนอย่าง hozuki no reitetsu ก็ยังดัดแปลงซะเยอะเพื่อความสนุก) แต่เขียนในหน้าแนะนำเหมือนเป็น fact แบบนี้มันจะทำให้คนอ่านที่ไม่รู้เข้าใจผิดไปด้วยมั้ยนะ

>>422 กูเป็นต้นเรื่องหม่าล่าแต่ไม่ใช่คนที่มึงแปะนะ อันนี้กูก็ไม่รู้ ขอไม่เถียง แต่ร้อยละร้อยกูเชื่อว่า นข ไม่รู้เรื่องนี้ และหมายถึงหม่าล่ายุคนี้แหละ ถถถ กูแค่มาแซวขำๆ ว่าอย่าใส่ใจ กูต้องหลับตากับหม่าล่ามาแล้ว เดี๋ยวกูต้องกัดลิ้นตัวเองเพราะอเวจีอีกแน่เลย / แต่ก็ขอบใจที่บอกเพิ่มนะ ไม่ใช่นักกินเลย ความรู้ใหม่กูเหมือนกัน

>>423 เชี่ย กูเพิ่งกดโพสต์เมื่อกี้ว่าต้องทำใจ ดูท่าต้องทำใจจริงๆละ 5555 กูตงิดเพราะเห็นคนอวยว่าลึกซึ้งในปรัชญาเนี่ยแหละ / สูดหายใจลึกๆ

>>422 เออว่ะ หมาล่ากูไปค้นมาเพิ่มเมื่อกี้ ถูกอย่างมึงว่าเลย ปัญหาคือแค่ใช้ศัพท์ซะใหม่ว่า “พริกหมาล่า” นี่แหละเออ เพราะจังหวะแรกนางก็บอกอยู่ว่าพริกฮวาเจียว แต่ระบบมันเด้งว่าได้พริกหมาล่า เป็นงง

ใดๆกูขำญี่ปุ่นโบราณมีคร็อกเกะสุดละ อาหารอยู่ผิดยุคยังพอมองข้ามได้นะ แต่นี่คือผิดยุคแล้วไม่ใช่อาหารญี่ปุ่นด้วย อย่างจี้ 5555555555555

>>424 เรื่องเซ็ตติ้งญป.โบราณกูแถให้ไม่ออก​ แต่ประมุขมารกูแถให้​ มึงอย่าลืมว่าประมุขมารไม่ได้อิงเซ็ตติ้งดินแดนหรือยุคสมัยจริงแต่เป็นเซตติ้งนิยายตรรกะเพี้ยนที่เพื่อนนอ.แต่ง​ ถถถถ
ไอ้พวกแนวทะลุมิติเข้ามาในนิยายเชิงแฟนตาซีเบียว​ ๆ​ หน่อยกูพอหลับตาข้างนึงได้​ แต่พวกเซ็ตติ้งจริงอย่างญป.โบราณหรือระบบนรกสวรรค์กูก็ขอแค่มองตาปริบ​ ๆ​ ก็พอ​ 555

>>423 ก็นะ นรกญป.มันมีสิ่งที่เรียกว่า เมโด เป็นดินแดนใต้บาดาลน่ะ แล้วการไปมันต้องข้ามแม่น้ำชื่อซันสึ บางตำนานก็ว่าหลังขึ้นจากแม่น้ำมาจะเจอยายแก่จับถอดเอาเสื้อเปียกๆไปแขวนไว้บนกิ่งไม้เพื่อวัดว่ามีบาปติดตัวเท่าไหร่ ไม่มีเสื้อผ้าใส่ก็จะโดนแล่หนังไปแขวนแทน (แต่อีกรรไกรนี่ยังไง้ยังไงก็ไม่มี) เสร็จแล้วก็ไปเจอพระยมชื่อโชโค แค่นี้ก็ไม่ตรงกันแล้ว
กูว่าถ้านางจะเมคข้อมูลเอาเองจริงๆก็ไม่ควรเอามาแปะรวมกับพวกข้อมูลที่ไปก๊อปมาจากวิกิฯอะมึง ตรงทูตสวรรค์นี่ ctrl+v จากวิกิชัดๆ
ไม่อยากให้มีใครจำข้อมูลไปผิดๆง่ะ

>>428 ขอกลับลำมาร่วมด้วยช่วยแถกะมึง (กูหนึ่งในคนที่ช่วยเสริมเรื่องหม่าล่าบ้งนั่นแหละ) กูลืมนึกไปว่าเซ็ตติ้งของตัวนิยายดั้งเดิมมันแนวยุทธภพสายเบียว อะไรก็เกิดขึ้นได้ถ้ามีปุ๊น 5555555 แต่ญป.โบราณแม่งบ้งจริง แถคร่อมรางยังไม่ไหว 55555555

>>425 อยากรู้ว่า ลึกซึ้งในปรัชญา ตรงไหนยังไงบ้าง ใครอ่านแล้วมาอธิบายหน่อยดิ ขี้เกียจไปอ่านเอง 555555

>>429 ให้ฟีลเด็กทำรายงานส่งครู ก็อบแปะบางช่วง แต่จะเรื่องไหนกูไม่รอดสักเรื่อง กูอยากให้บก.กรองหน่อยก็ดีว่ะ แต่สนพ.วายไม่มีอะไรพวกนี้ เงินดีก็พิมพ์ไป

>>431 กูไม่รู้กูยังไม่อ่าน55555 แต่แอคอวยที่กูเห็นตอนโน้นคือพูดแบบ ทำให้ตระหนักในความหมายของชีวิต การเกิดการตาย บาปบุญคุณโทษ กูออกจะคาดหวังสูงเลยมาถามในนี้แต่แรก ไม่ได้คิดจะจุดประเด็นให้เขาถูกสับเลยจิงๆ ._. / แต่กูก็อยากได้คนอธิบาย ใครอ่านแล้วบอกกูทีจะขอคุณ

>>433 *ขอบคุณ

>>433 กรรม กูนึกว่าจะมาแนวปรัชญา 101 แบบหลักจริยธรรมของคานต์หรือพวกนิยัตินิยม บลาๆๆ ถ้าเอาตามแอคอวยคือมาแนวศาสนาจ๋า ขั้วตรงข้ามกับปรัชญาเลยนะ 555

>>435 กูก็งงๆ เอาจิงๆ เลยยังกล้าๆกลัวๆจนมาถามในนี้ไง 555

>>433 >>435 เอิบ กูว่าเผลอ ๆ คนที่อวยว่าปรัชญาลึกซึ้งน่าจะไม่เข้าใจด้วยซ้ำมั้งว่าปรัชญาคืออะไร แค่แทรกแนวคิดทางศาสนาลงไปก็กลายเป็นปรัชญาลึกซึ้งได้แล้วเหรอวะ อะไรมันจะง่ายดายขนาดน้าน

ทำให้กูคิดถึงรีวิวหลวงจีนน้องมังกรของสักเพจนึง บอกว่าเป็นแนวพุทธผสมจีน แต่กูไม่ถนัดทางศาสนาปรัชญาอะไร กูก็เลยเฉยๆ ตอนนี้เริ่มข้องใจแล้วว่ามันพุทธ+จีนจริงไหม หรืออวยไปเรื่อย 555+

ky เพิ่งไปอ่านตย.เรื่องใหม่ของมด.ที่กำลังเปิดพรีฯ อห น้ำเน่าสูตรสำเร็จมาก พระเอกเดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย นายเอกก็ยังกะอิเย็นทนมือทนตีนดีเหลือเกิน ฉากที่พระเอกตบนายเอกกูนี่แบบ..หงุดหงิดโว้ยย

>>439 โห มีตบด้วยเหรอ... กูยังไม่ได้ทดลองอ่านเลย แต่เห็นคำโปรยแล้วแอบสนใจ เจองี้ถอยดีกว่า

>>438 มันมีความเวียนว่ายตายเกิดของชีวิตอ่ะ จะว่าเรื่องนี้สร้างขึ้นบนแนวคิดแบบพุทธมหายานผสมกับเต๋าก็ได้มั้ง แต่มันไม่มีคอนฟลิกซ์อะไรตรงนั้นหรอกมึง มันเน้นที่ความผจญภัยแฟนตาซีในเซ็ตติ้งแนวคิดของชาวตะวันออก ตีแผ่ความไม่แน่นอนของชีวิตและพวกกงเกวียนกำเกวียนอะไรแบบนี้มากกว่า ถ้าจะมีส่วนที่เป็นปรัชญาให้ถกเถียง กูว่านั่นไม่ใช่เจตนาของคนแต่งแล้วแหละ ถ้าปรัชญาจัดๆนะ กูว่าต้องออกจากวายแล้วไปนู่นน่ะ วังเดียวดาย นิยายยุคหลังที่ปรัชญาที่สุดเท่าที่กูอ่านมาละ

เอาจริงๆ กูก็ไม่ได้คาดหวังว่านิยายวายจะต้องข้อมูลแน่นปึ้ก แฝงปรัชญาชีวิตคมคายลึกซึ้งอะไรขนาดนั้นนะ แต่พอเห็นคนอวยว่าดีอย่างนั้นปังอย่างนี้ แล้วเข้าไปอ่านจริงมันดันมีอะไรบ้งๆ เต็มไปหมดมันก็... อะแหะ

>>441 จริงอะ กูไม่รู้เรื่องศาสนาเลย แต่กูว่านักเขียนแค่ใส่มาเป็นกิมมิกเร้กๆ ไม่ได้เน้นขนาดนั้นจริงๆ

>>442 กูไม่เคยหวังอะไรจากนิยายวายเลยมึง 5555555 คือไม่ได้จะว่านิยายวายไม่ดีนะ แต่กูเห็นส่วนใหญ่ชอบไปคอมเมนต์ขอแซ่บๆ ฟินๆ สำนวนขอแบบอ่านง่ายๆเหมือนอ่านนิยายตามเน็ต ถ้าใช้ภาษาหรูขึ้นมาหน่อยจะมีคนบอกว่าอ่านยากและไม่อินทันที บางทีไปบอกว่าเขาแปลผิดใช้คำผิดบริบทอะไรด้วยแน่ะ ต้องใช้ว่า "ทำหน้ามืดครึ้ม" "ทำสายตาเย็นเยือก" สิ จะมา "หน้าตาเคร่งเครียด" "สายตาเย็นชา" อะไร อ่านยาก!! ซึ่งอันนี้กูเคยเห็นผ่านตาจริงๆนะ กูไม่ได้มโนเอง แล้วสนพ.ก็จะขายไง ก็ตามใจ ฉะนั้นสำหรับกูนะ นิยายวายดีๆหายากมากจ้า ถ้าเจอเรื่องนึง กูจะจำชื่อคนแต่งคนแปล เปิดพรีอีกเมื่อไหร่กูเปย์เลยอ่ะ

>>443 พุทธที่หลวงพี่ เต๋าที่น้องมังกร รักข้ามศาสนาน่ะมึง

>>445 เหยดแหม่ แต่กูชอบคสพ.คู่นั้นนะ ไม่บาปขนาดนั้นสำหรับกู กำลังน่ารักดี

>>444 เหมือนกูเลย เป็นคนกินยากว่ะ 555 สนพ.ไหนชอบ LC นิยายไม่เบียวเข้ามาละแปลดีด้วยนี่กูอยากพุ่งกอดขาบ.ก.พร้อมผูกปิ่นโต 555

>>446 กูชอบความดราม่าเล่นละครชีวิตเกือบตลอดเวลาของน้องมังกรว่ะมึง กูอยากรู้ว่าหลวงพี่มีกลั้นหัวเราะบ้างมั้ย นางโป๊ะหลายช็อตมาก

>>447 จริง ไม่เบียวไม่บ้งนี่หายากพออยู่แล้ว คอมบิเนชั่นกับความแปลดีอีก กูยอมจ่าย ฮือ

>>439 กูเอาชื่อไปดำต่ออีกหน่อย อยากเตือนว่าเรื่องนี้ทริกเกอร์หลายอย่างนะ พระเอกแรกๆคือหลัวชั่วจนอยากสาปส่ง นายเอกก็จะทนมือทนตีนไปอีกซักพักใหญ่เลย แถมสปอยล์ให้อีกนิดว่าพระเอกแต่งเมียมีลูกนะ ใครใจไม่แข็งควรรอรีวิวก่อน

>>448 น้องมังกรดูสมเป็นคน(?)ที่อยู่มาได้เป็นพันๆปีแต่แม่งยังไม่เบื่อชีวิตตายห่า ขยันหาสีสันให้ตัวเองมาก แค่คิดว่าถ้าสมมติน้องเกิดมาตั้งแต่ยุคไดโนเสาร์ก็สงสัยแล้วว่าอยู่มาได้ไง

หรือไกลไปวะ น้องอาจจะอายุเท่าโครมันยอง 555+

>>449 ขอบคุณค่ะมึง เป็น mpreg แต่พระเอกยังไปแต่งเมียมีลูกอีกกูไม่แตะแน่ๆ เด้อ

>>439 กูงี้ตามไปอ่านตย.ต่อเลย ฉากตบจูบอ่านแล้ว กูไม่โทษพระเอกเลวฝ่ายเดียว นอ.มันก็รนหาเรื่องเองด้วย ไม่ได้เข้าข้างพอ.นะ มันก็มีเหตุผลพอฟังได้อยู่ (ก่อนถึงฉากตบจูบ)

น้ำเน่ามั่กๆ กูตกลงพรีแล้ว ถึงปกมันจะดูประเจิดประเจ้อไปหน่อยก็เหอะ ใครไม่ชอบแนวอีเย็นควรหลีกเลี่ยง ติด warnings หลายอันเลยเรื่องนี้

>>450 ถ้าคิดตามอย่างจริงจัง (?) พวกสัตว์ในเทพนิยายจะมีชีวิตขึ้นมาได้ก็ตอนที่มีเทพนิยายนั่นแหละ แล้วไอ้ตำนานมังกรเรื่องแรกมันน่าจะเกิดราวๆสี่พันปีก่อน เอ้า น้องก็ไม่แก่ขนาดนั้นนี่นะ

แต่กูสงสัยมากกว่าก่อนหน้าจะมาเจอหลวงพี่ น้องใช้ชีวิตยังไงของน้องวะ ตระเวณแดกไปเรื่อยๆตามเมืองต่างๆงี้เหรอ กว่าจะกินครบทุกร้านก็เปลี่ยนยุค อ่ะ วนไปกินใหม่ อะไรงี้เหรอ จะดีเหรอวะ ยังไงก็เป็นหนึ่งในสี่สัตว์เทพของลัทธิเต๋านะ

>>440 ถ้าตัดความเป็นพระ-นายออกไป เหลือแบบท่านประมุขพรรคกับลูกน้อง (ที่ไม่ใช่เคะน้อยบอบบาง ล่ำกว่าพอ.โขอยู่) แบบเรื่องธรรมดาในยุทธภพเลยนะ นอ.มันก็สู้อยู่ แต่ฉากหลังจากนั้นก็ผัวเมียละเหี่ยใจ

>>438 อวยไปเรื่อยมึง ปรมจที่บอกว่าลึกซึ้งนักหนา พวกกำลังภายในก็มีมาหมดแล้ว นขแค่อาจจะใส่ใจเป็นพิเศษไม่ได้จะพรีเซนต์ขนาดนั้นหรอก ถ้าจะพรีเซนต์จริงๆคงไม่มาแนวโรแมนซ์
>>448 กูชอบน้องมาก น้องแมวกร นิสัยแบบน่าหยิก 5555555555555 เปรียบเทียบมือหลวงพี่เป็นตีนไก่ ตัวร้ายกาจถ้าใช้คำสมัยนี้ก็ประมาณยัยตัวดีไรงี้ป้ะ โอ้ย ใจกุ

>>453 กูถึงทึ่งที่แม่งอยู่มาได้แบบที่ยังไม่กลายเป็นคนปลงๆขรึมๆแต่โวยวายและดราม่าเก่งงง 555+

>>455 กูลุ้นหลายรอบมากว่าเมื่อไหร่หลวงพี่จะหมดความอดทน กูชอบน้องนะ แต่บางทีกูก็คิดว่าถ้าจะเปรี้ยวขนาดนี้ น้องควรโดนตบกบาลบ้าง 5555555
>>456 กูว่าของกินเยียวยาจิตใจนาง เหมือนที่หม้อทอดไร้น้ำมันเยียวยาคนที่ต้องเวิร์คฟรอมโฮมช่วงโควิดอ่ะมึง แน่ๆมึง กูมั่นใจ กูคิดว่าถ้าอาจารย์หลวงพี่แดกได้ อาจารย์คงไม่ซึมขนาดนั้น

>>452 +1 กูโดนตกเพราะน้ำเน่านี่แหละ 555 แต่ยังคงรอตัวอย่างลงหมดก่อน+ใกล้ๆปิดค่อยคิด ว่าจะสั่งสนพ.หรือเอาแค่เล่มพอ

>>452 น้ำเน่าแรงมากกกกก ถูกใจมากกกกก
แม้ไม่ชอบตบตีตบจูบแบบพิศาล แต่ชอบความอีเย็น 555

ว่าจะพรีแต่คงไม่เอากล่องสองชั้น (ทำมาทำไมตั้ง 2 ชั้น ? นวัตกรรมใหม่ของกล่องเหรอ ? แพงขึ้นไปอีก)

>>457 ถ้าคนที่อยู่ด้วยไม่มีความเอ็นดูคงโดนตบกบาลไปแล้วจริงๆ 5555555

>>457 >>460 สปอยล์ฉากกันหน่อยได้มั้ย ยิ่งอ่านรีวิวยิ่งลงแดง แต่ตอนนี้ยังไม่มีตัง เพิ่งซื้อเรื่องอื่นไป T T หนูอยากรู้ววววววว

กูฮาคนเรียกน้องมังกรๆๆทั้งๆที่จริงๆอิน้องแก่กว่าหลวงพี่เป็นพันปี อิเหี้ย 55555 ถ้าใจมันน้องอายุก็ไม่มีผลสินะ

กูเพิ่งอ่านเหรียญทองแดงจบ ถ้าไม่มีlove line ก็นิยายผจญภัยเรื่องนึงเลยนะ แบบทำเควสรวมกลุ่มคนไปเรื่อยๆ เรื่องรักสำหรับกูถือว่าน้อยมาก ไม่ค่อยอินเท่าไหร่ ไม่ค่อยมีพัฒนาคสพตัวละคร ถ้าเป็นนิยายสายจิ้นกูจะกรี๊ดกว่านี้ แต่ชอบคาร์นายเอก กวนติงมาก เป็นสีสันดี กับผีบัณฑิตก็ตบมุกกันโบ๊ะบ๊ะเลย

>>454 เรื่องจันทราฯ ขอถามต่อเผื่อมึงดำจนจบ พระเอกเลิกกะเมียป่ะ หรือแบบมีอนุตั่งต่างๆมั้ย กูสาย monogamy เป็น trigger กูเลย

>>463 กูเห็นด้วยเรื่องจริงๆแล้วเหรียญทองแดงเป็นนิยายผจญภัยนะ เริ่มเก็ตแล้วด้วยว่าทำไมต้องแปลแบบกำลังภายใน แต่กูว่าคสพ.ตัวละครมันพัฒนานะเว้ย แค่เป็นแบบ slow burn อ่ะ สะสมไปเรื่อยๆ มีดราม่านิดๆเป็นสีสัน แต่ไม่ได้หักมุมอะไรหลายรอบแบบเรื่องยาวเรื่องอื่นๆเท่านั้นเอง ถ้าเอาฟิลเตอร์แฟนตาซีและการผจญภัยออกไป ก็เป็นนิยายฟีลกู้ดดีๆนี่เองมึง

>>463 ถ้าเรื่องรัก เหรียญทองสำหรับกูคือมองตาแล้วเข้าใจและเชื่อใจกันอะ

อิน้องมังกรนี่น้องด้วยการกระทำล้วนๆอ่ะ ตั้งแต่หยิบเงินอำนวยความสะดวกให้หลวงพี่จ่ายตังค์ เอาคอเกี่ยวถุงหลวงพี่ ยึดถุงของหลวงพี่เป็นบ้าน แล้วไอ้ช็อตเอื้อมมือไปหาจะให้อุ้มอ่ะ แม่งดาเมจสุด กูเป็นหลวงพี่กูก็ชะงัก แถมไอ้นิสัยก่อเรื่องแล้วหลบหน้าหลบตาตอนน้ำลายมังกรเนี่ย โคตรน้อง

>>465 กูก็อินคสพ. กรี๊ดตลอดตอนมีโมเมนต์ถึงจะนิดๆหน่อยๆ กูว่าเคมีหลวงพี่กับมังกรมันเข้ากันอะ ทำอะไรก็เลยน่ารักไปหมด กรี๊ดอัดหมอน ยิ่งตอนน้องมังกรพันรอบตัวหลวงพี่ระบายความร้อนทีไรกูม้วนตามทู้กที

>>467 >>468 กูชอบตอนน้องมังกรงอนไม่รู้ทำไงกับหลวงพี่ ขบนิ้วหลวงพี่ตอนแปลงเป็นมังกรน้อยอะ อ๊ากกกก น่ารัก

*ติดสปอยล์* กูรับรู้พัฒนาการด้านความรักของน้องมังกรนะ ตั้งแต่ท้ายเล่มแรกก็หึงเรื่องพอ.ตามหาคน พอเล่มสองยิ่งหวั่นไหว อายตอนอาบน้ำ ไม่อยากแยกกัน คือชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ อะ แต่ฝั่งหลวงพี่นี่นิ่งจนกูงงว่าเริ่มมี love interest ตอนไหน

>>470 เท่าที่จำได้ กูว่าคงจะสนใจเฉยๆ อาจารย์ทั่นว่าไว้ว่าน้องเป็นไทป์ที่หลวงพี่แพ้ทาง ประมาณเดียวกับนก (ถ้ารักกับนกแต่แรกได้คงเป็นนกไปแล้ว 55555) แต่เริ่มจะแคร์ตอนไปยื่นเหรียญทองแดงให้เขายืม เพราะน้องงอนเรื่องตามหาคนนั่นแหละ