หมาไซ
ข้อเท็จจริง "โคโคไม่ได้มีเจตนาพูดไต้หวันเพื่อปกป้องฮาจามะ"
อย่างที่ทุกคนทราบกันดี เป้าหมายของ Anti C รอบนี้คือ
1. การแกรตของCoco โดยการสร้างสภาพที่กลับมาทำงานไม่ได้
2. การทำให้เกิดสงคราม ทางการเมืองขึ้น ผ่านการปลอมตัวเป็นคนหลายกลุ่มเติมเชื้อไฟทะเลาะกัน
3. ทำให้ CCP ต้องออกมาขยับตัวจัดการกับ Cover
4. สนับสนุนให้เลิกเมมเบอร์ชิพหรืองดให้SC เพื่อประท้วง Cover แต่ที่จริงแล้วเป็นการแสดงให้ Cover มองว่าสิ่งที่เกิดขึ้นเป็น “การลงโทษจากกลุ่มแอนตี้จากจีน”
ในตอนนี้ ไฟที่กำลังระอุอยู่ด้วย 1 ข้อใหญ่ๆคือ
“Coco จงใจพูดไต้หวันและพูดให้ดูเหนือกว่าเพื่อปกป้องฮาจามะ”
1. Coco (เจตนา) ออกมารับกระสุนแทนฮาจามะ เป็นการดูถูกจีนนั้น ซึ่งที่จริงนั้นไม่ใช่ เราแสดงหลักฐานให้เห็นว่า โคโค่ไม่ได้(เจตนาที่จะพูด T-word เพื่อตอกย้ำชาวจีน) และไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายจิตใจใครแบบเดียวกับ ฮาจามะ ถ้าฮาจามะรอด โคโค่ก็ควรได้รับการเห็นใจแบบเดียวกับฮาจามะ
หลักฐานคือ คลิปที่โคโค่สตีมร้องเพลงไปรเวทแล้วติดส่วนตัวเอาไว้หลังจบ Asacoco
ลิ้ง (เนื่องจากว่าถ้าลงในกลุ่มโดยไม่ถามแอดมินอาจผิดกฏกลุ่มห้องได้ ถ้าแอดมินอนุมัติตรงนี้เป็นกรณี่พิเศษผมจะลงลิ้งให้)
คำให้การของโคโค่ต่อไปนี้
Coco : 今コメントで「あさココは非公開になった」と書いてある
Coco : เมื่อกี้ฉันเห็นคอมเม้นบอกว่า (อาสะโคโค่ถูกตั้งเป็นส่วนตัว) งั้นหรือ
Coco : え、非公開？なんで非公開なの？意味不明なんだが 。え、どいうことなの意味わかんないよ。Why you did it？なんで？悪戯だよそんなの。非公開になった。意味わからんち。なんでや？なんでなんでなんで？非公開、なんで非公開なの？誰が間違って非公開にしたか？スタッフいじるなよくそ
Coco : เอ๊ะ ตั้งส่วนตัว? ทำไมกลายเป็นคลิปไพรเวท? ไม่เข้าใจความหมาย เอ๊ะ แบบนี้มันแปลว่าอะไรไม่เข้าใจเลย Why you did it? อะไรอ่ะ? เป็นการแกล้งอะไรกันหรือเปล่า? ถึงไปตั้งไปเป็นไพรเวท ไม่เข้าใจเลย? ทำไมกัน? ทำไมถึงไปเป็นไพรเวทได้ละ? มีใครไปกดปุ่มอะไรผิดหรือเปล่า? สตาฟอย่ามาล้อฉันเล่นนะเว้ย
(ถ้ามันแปลยากก็ประมาณว่า งุนงงว่าทำไมคลิปโดนตั้งไปรเวท ไม่เข้าใจ โดนกดปุ่มผิดหรือเปล่า? สตาฟแกล้งหรือเปล่าอะไรแบบนี้ไป)
Coco : （笑）公開した。え、あさココ見てたら消えたごめん。で、なんで非公開になってだね？更新しました。
: (ยิ้ม) กลับมาโชวต์แล้วละ เอ๋ ต้องขอโทษด้วยนะที่อยู่ดีๆอาสะโคโค่หายไป เอ๋ ทำไมอยู่ดีๆถึงไม่โชวต์นะ น่าจะครั้งแรกเลยนะเนี่ย
ข้อเท็จจริงที่ว่า Coco ไม่ได้เจตนาพูด T-word เพื่อปกป้อง ฮาจามะ สำคัญอย่างไร?
1. มันจะทำให้ความหนักของเรื่อง T-word ในจีน หนักเทียบเท่ากับ ฮาจามะ ถ้าฮาจามะที่เป็นที่รักของคนจีนในบิลิบิลิรอด โคโค่ควรจะรอดตามไปด้วยเพราะทำผิดเสมอกัน (ในสายตาชาวจีน)
2. มันจะทำให้ชาวจีนที่สนับสนุนโฮโลไลฟต์จริงๆ มีโอกาสเอาข้อเท็จจริงนี้ไปต่อต้านพวกแอนตี้ในจีนว่า “โคโค่ไม่ได้เจตนาทำผิดแบบที่แอนตี้ใส่ร้าย” เพราะตลอดมามีเรื่อง “การจงใจ” ของโคโค่เป็นอุปสรรคในการหยุดยั้งฝ่ายแอนตี้มาโดยตลอด เพราะถ้าใครแก้ต่างให้Coco จะมองว่าเป็นผู้ทรยศต่อชาติ เข้าข้างคนที่”ตั้งใจพูด” T -word ออกอากาศ
3. ข้อเท็จจริงนี้จะกีดกันไม่ให้พวก รักชาติจีน มีข้ออ้างผสมโรงกับพวกแอนตี้ในการเกลียดCoco หรือมีน้อยลง
4. เป็นการลดทอนเรื่องระหว่างการเมืองระหว่างประเทศลง ให้เป็นเพียงแค่ Vtuber ที่เผลอพูดไป 2 คนโดยไม่”เจตนา” CCP จะลงมือลำบากขึ้นมาทันที เพราะเรื่องภาพลักษณ์ที่ต้องรักษา
อันนี้ผมขอคนสมัครใจแล้วกัน ทำมีมที่เกี่ยวข้องกับประเด็นนี้
{ให้โคโค่พูดเรื่องไต้หวันโดยไม่ได้เจตนา และไม่ได้จงใจพูดเพื่อปกป้องฮาจามะ} ส่งต่อไปให้แพลทฟอร์มต่างๆเพื่อให้เข้าใจเรื่องได้ง่ายขึ้น
การให้Coco จงพูดเพื่อปกป้องฮาจามะนั้น ไม่เป็นผลดีต่อCoco ในตอนนี้เลย และในความเป็นจริงก็ไม่ใช่ด้วย
ขอความสมัครใจ แปลภาษาแล้วเผยแพร่ความจริงนี้ ใน Reddit Twitter Facebook และ youtubes ในBilibili ไม่มีประโยชน์