เพิ่มอีกนิดเรื่องนิยายแปล คือถ้ากูอ่านเองแปลเองยังไงกูก็ฟิลเตอร์คำบรรยายให้ตรงใจอยู่แล้ว แต่ถ้ามีคนแปลให้ส่วนใหญ่ถ้าแปลดีมันจะทำให้คำบรรยายอ่านง่ายด้วย อันนี้ก็อีกข้อได้เปรียบอะนะ
Last posted
Total of 788 posts
เพิ่มอีกนิดเรื่องนิยายแปล คือถ้ากูอ่านเองแปลเองยังไงกูก็ฟิลเตอร์คำบรรยายให้ตรงใจอยู่แล้ว แต่ถ้ามีคนแปลให้ส่วนใหญ่ถ้าแปลดีมันจะทำให้คำบรรยายอ่านง่ายด้วย อันนี้ก็อีกข้อได้เปรียบอะนะ
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.