Fanboi Channel

กูแอบเห็นพวกบก.มันแซวๆ กันอยู่ในเฟซนะ สเตตัสพับลิคด้วย ไปหาดูเองละกัน

ดันมาชิเล่มใหม่กูตัดไม่เรียบร้อยหน้าติดกันบานลยสัส

แล้วชุดราตรีสาวๆส่วนใหญ่เปิดหลังกันหมดไม่กลัวเจอแอบมองสเตตัสกันเหรอไงวะเนี่ยหรือแอบลงเวทย์ปิดไว้ หน้าปกหลั ไอส์ก็ไม่มีรอยสัก

Lc ของ phoenix มีเรื่องไหนน่าสนมั่งวะ
มีใครรีวิวได้ป่าว

คาโดมาเองยังงิ้ พวกมึงควรแห่กันไปขอเรื่องชายะ ซากุระโชว ฮอไรซันกันนะ
ถ้ามันไม่เอา ก็หมดหวัง

>>719 แต่ละเรื่องมีอนิเมจ่อรอเกือบหมด รอนั่นก่อนก็ได้

>>717 ในเฟซส่วนตัว ต่อให้กดพลับบลิคก็ปล่อยมันไปเถอะ ไว้แม่งโพสกลางหน้าเพจ สนพ. ตัวเองก่อนกูค่อยฮา

แล้วบากะรีนะนี่ไม่มีค่ายไหนLCบ้างหรอ

>>720 ฮอไรซอนคนเขียนไม่ขาย
โคตรอาร์ต

ค่ายใหม่นี่อยากให้เอาพวกนิยายเก่าๆเนื้อเรื่องดีๆเข้ามามั่งนะ บางเรื่องอยากอ่านมากแต่ไม่มีใครเอาเข้ามา...

กูว่าหมดหวัง
เรื่องเก่าๆ มีแต่เอนเทอร์กับ a+ ที่เอาเข้ามา
ส่วนสยามก็ปิดไลน์ไปแล้ว

>>725 ไม่เอามาหรอก ถ้าไม่มีภาคต่อ อย่างชานะ ถ้าคนเขียนไม่เขียนภาคต่อ แม่งไม่มีมาหรอก

>>724 ตกลงที่ไม่มีใครlcเพราะคนเขียนไม่ต้องการขายเหรอวะ ติสขนาดนั้นเลยเหรอ

>>728 มี สนพ ขอไปแล้ว ไม่ขาย

ลิขสิทธิ์ใหม่ของ phoenix เรื่องไหนน่าสนมั่ง

Gamers! < งานใหม่คนเขียนเซโตไคโนะอิจิซอน ทำอนิเม
Mitou Shoukan :// Blood Sign < งานล่าสุดคามาจิ (อินเดกซ์) กระแสแผ่วกว่าที่คิด แต่คงได้ทำอนิเมมั้ง?
Youjo Senki < แนวเกิดใหม่ต่างโลก ทำอนิเม << ส่วนตัวสนเรื่องนี้เป็นพิเศษ
Sara no Ue no Paladin < คนเขียนเซเคนโนะแบล็คสมิธ งานกลุ่มเปิดตัวของหัวโนเวลเซโร่
Shumatsu Nanishitemasuka? < ท็อปโคโนลาโนะปีที่แล้ว ทำอนิเม (แต่อนิเมท่าจะแป้กนะ)
Roku de Nashi Majutsukoshi < ดาวรุ่งช่วงนี้ ทำอนิเม
Vatican Kiseki Chosakan < โนคอมเมนท์

งานส่วนมากเน้นเกาะอนิเมเนอะ คงรีเสิร์ชมาแล้วว่าความไฮป์ของลูกค้าแม่งมากับกระแสอนิเมเป็นหลักมั้งงี้

ถ้าอนิเมออกเลยนิยายนี่จบเห่เลยนะ ตัวอย่างเห็นๆ อยู่

เออ ปีนี้โพยโคโนลาโนะเงียบมากเลยวะ

>>733 ไม่ได้เงียบ ตอนนี้แค่โชว์ปก (มันลงชื่อที่หนึ่งไว้บนปก) หนังสือวางแผงจริงวันที่ 24 โน่น

>>732 Kimi no nawa กระแสหนังมาก่อนแล้วเปิดจองนิยายตามหลังแปบเดียวของหมด ถ้าอนิเมะดังLNที่ซื้อมาอาจะขายดีก็ได้มั้ง

Kimi no Nawa ยอดพิมพ์แรกสามพัน
ไม่รู้ตอนนี้แค่พรีออกไปเท่าไหร่แล้ว

ล่าสุดของสนพ หนึ่งเดียว โพสอันนี้

https://www.facebook.com/goohiw/photos/a.353505148079104.78155.353499634746322/1163869900375954/?type=3

กูพูดไม่ออกเลย

>>736 ยอดพรีเห็นว่าสองพันหน่อยๆ
>>737 แกล้งกันใช่มั้ยเนี่ย

>>738 เพจหนึ่งเดียวมันแชร์มา

>>739 แชร์จริงด้วย เออ ไม่มีหนังสือมาอัพเดทก็ไม่ต้องดิ้นรนหาไรโพสก็ได้นะ

>>736 มึงเอาตัวเลขไหนมา

กฏบัตรเล่มใหม่เมื่อไหร่จะออกวะ กูทนไม่ไหวแล้ววววว
ว่าแต่ antimage นี่มันเป็นภาคเสริมหรือเล่ม3วะ?

>>742 เล่ม 3
มัน 13 เล่มจบ

ใครอ่านyour nameของฟีนิกซ์แล้วมั่งวะ แปลเป็นไงมั่ง

>>738 ยอดเป็นหมื่นมึง ถ้าเชื่อที่ลงในข่าวนะ

>>745 แหล่งข่าวที่ให้ตัวเลขมาน่าเชื่อถือกว่า PR ที่มันปั้นตัวเลขแล้วว่ะ

>>742 คนเขียนดอง 2 ปีล่ะ แถมเขียนหลายเรื่องอีก รอต่อไปละกัน
ส่วน antimagical นั่นเล่มก่อนย้ายสำนักพิมพ์
ว่าแต่ >>743 นี่หมายถึงเรื่องไหนเรอะ

เห็นล่าสุดเขียนprisma illya
ดูท่าจะหลุดจากแนวสาวน้อยเวทย์มนต์ไม่ได้แล้ว
กรรมตามสนองจริงๆ

อ้อ แม่งเขียนจัสโก้ด้วยนี่หว่า เพิ่งเห็น

Light Novel BEST 10:
1. Ryuuou no Oshigoto!
2. Re:Zero
3. Toaru Majutsu no Index Series
4. Sword Art Online
5. Goblin Slayer
6. Melody Lyrik Idol Magik
7. Gamers!
8. Yowakyara Tomozaki-kun
9. Konosuba
10. Kono Koi to, Sono Mirai

Novel BEST 10:
1. Overlord
2. Monogatari Series
3. Kumo Desu ga, Nani ka?
4. Mushoku Tensei
5. Honzuki no Gekokujou
6. Ninja Slayer
7. Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru
8. Tensei Shitara Slime Datta Ken
9. Boukyuku Tantei Series
10. Kono Sekai ga Game dato Ore dake ga Shitte Iru

เฮ้ออออออออออออออออออ

555+ เว็บโนเวลเกือบหมด

Overlord ที่ 1 ถถถถ

ทำไม list ข้างล่างนี่มีแต่ขยะวะ

วัดจากโหวตนี่?

>>754 ด่าอะไรด่าได้ ห้ามด่าอันดับเก้า สัด

6. Ninja Slayer
ซีรีย์นินจา นี่ติดกับเขาด้วยแหะ ว่าแต่ถึงเล่มล่าสุดนี่ อีหนูพับกระดาษนี่ตายยังหว่า

โพลปีนี้แม่งดูเหี้ยจังวะ? อันบนไม่เท่าไร อันล่างนี่หนักเลย แถมโดยรวมส่วนใหญ่เป็นแนวเกิดใหม่ต่างโลก..

>>758 ก็มันเป็นยุคเบบี้บูม

อีกแง่คือ พวกบุฮี้โรงเรียนแฟนตาซีมันหมดวัยแล้วสินะ

7. Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru <<< มาจากไหนฟะ ผลพวงจากเล่มล่าสุดหลังตัดจบ?

Ryuuou no Oshigoto! ปกเล่มแรกล่อหมีดีจัง

List ล่างแม่งสับขาหลอกชิบหาย

>>761 โดนตัดจบแต่เสือกติดโพย ถ้ากุเป็นเจ็มิสึกิคงมีแอบเคืองว่ะ

โซโนะมิไร (อันดับสิบ) ก็เกือบไปนะ
หนังสือวางแผงไปแล้วคนเขียนถึงเพิ่งรู้ว่าสนพ.จะไม่ให้ออกต่อ
แต่พอสนพ.โดนคนด่าเยอะๆ เข้า มันเลยให้ออกจนได้

วงการนี้ถ้าขายไม่ออกก็ตัดจบเอาง่ายๆเลยแฮะ

โพลปีนี้ เห้อออ ปวดหัวเลยกู เหี้ยทุกตำแหน่ง

กรอรี่ ฟอ นาซาริค

konosuba อันดับ 9 โอ้วชิท

index โพลนี้แฟนๆมันนัดกันโหวตป่ะวะ ยอดขายเล่มล่าสุดก็ลดลงแท้ๆ

ความนิยมอินเดกซ์ที่ญี่ปุ่นนี่เยอะมากไหมวะ

ก็ติดท็อป10ตลอดป่ะ ถึงจะแผ่วแต่มันมีฐานแฟนเยอะนะ
ไอ้พวกติดโพย ส่วนใหญ่ก็มีฐานแฟนกันทั้งนั้นว่ะ ดี-ห่วยนี่อีกเรื่องนึง

index มันกดเพราะอยากดู ss3 กันหรือป่าว

https://www.facebook.com/groups/1708452006110120/permalink/1794624564159530/
ว้าวเลย คุณภาพญี่ปุ่นเลยไหมล่ะมึง

https://www.facebook.com/Phoenixnext/posts/682421118587377
ทำไซส์เดียวกับคิมิโนะนาวะหมดเรอะ แบบนี้เดาราคาได้เลย

>>773 อ้าว เพิ่งเห็นว่าโพสเรื่องเดียวกัน 555

55 ราคาส่อสันดานค่ายอัมรินทร์มากอะ แล้วแม่วจะรู้ว่าคุไทยไม่ได้รวยกันเยอะ งบมีจำกัดแต่ตลาดมีตัวเลือกเยอะแยะ

โปสเตอร์นำเข้า >>> https://www.facebook.com/Phoenixnext/photos/pcb.684291998400289/684291501733672/?type=3&theater
55555 มีโม่งว่ามันพิมพ์พิมพ์ยังไงก็ได้ แล้วมันจะปิดๆ เปิดๆ ยอดจองทำไมวะ นอกจากสร้างกระแส 5555555555555555555555555555555555555555555555555555

>>776 5555555555555 มันจะอัพราคาตามกันดิ

นี่แหละผู้กอบกู้วงการ 5555
เกรดดี ค่าแปลงาม ราคาแรง
คุไทยไม่ชอบ 5555555

เอาจริงกุไม่แปลกใจนะ ที่ไต้หวัน คาโดมันก็ทำไซส์นี้แถมราคาแรงกว่าเจ้าอื่น แม่งก็ขายได้ อยู่มาเป็นสิบปีแล้ว
ว่าคุไทยคงไม่เหมือนคุไต้หวัน 55555++++

>>780 พอออกนอกเกาะ จะคุที่ไหนก็เหมือนกันทุกที่ เอาจริงๆ รสนิยมคุไทยกับญี่ปุ่นยังไม่ต่างเลย ไทยเหมือนญี่ปุ่นย่อส่วน ที่ต่างออกไปคือเรื่องฐานลูกค้ากับค่าเงินมากกว่า

ถ้าให้นายอินทร์ทำ hard sell หนักๆ ก็อาจทำได้ แต่ต้องเอานิยายดีๆ ที่คนทั่วไปอ่านเข้ามาด้วย

>>779 ค่าแปลดีเหรอ บอกกูที

เมสไซซอสห์แห่งวงการโดยแท้

สัสคูปปองลดราคาหนังสือเครืออัมรินทร์กูหมดอายุไปแล้ว

>>781 ฐานลูกค้ากับค่าแรง/รายได้
เอาจริงๆราคานี้มันไม่แพงนะถ้าคนซื้อมีงานทำเงินเดือน18000+
แต่กูมองว่าคุไทยมันคนส่วนน้อยของสังคม(ไม่รู้ว่าเทียบกับติ่งเกาหลีแล้วจะน้อยกว่ามั้ย) แถมรายได้ต่อหัวของคนไทยมันต่ำ ไม่เหมือนญี่ปุ่นทำงานวันเดียวซื้อนิยายได้5-6เล่ม

>>786 คุไทยส่วนใหญ่เป้นผู้ชาย และผู้ชายก็จ่ายเงินซื้อของน้อยกว่าผู้หญิงมาก ถ้าคาโดคาว่ามาตลาดวายกูว่าอาจจะรุ่งก็ได้

>>787 แล้วทำไม JLN พับฐานวะ

>>787 ตลาดหญิงก็มียูเมะ100กับบุงโกะมาแหย่ไว้อยู่นะ

>>788 ไม่เข้ากับสาวไทยมั้ง กูไม่เคยอ่านเลยไม่รู้ว่าอะไรยังไง แต่บูธแจ่มใสนี่หนึ่งในบูธที่คนเยอะที่สุดทุกปี ถ้าเลือกมาถูกแนวก็น่าจะขายได้ละ ไปห้อง Lit ดูกระทู้นิยายจีนสิ traffic 80% ของห้องนั้นเลยมั้ง และ 90% ในนั้นก็คุยเรื่องนิยายรักจีนกัน

พูดแล้วก็คิดได้ ไม่แน่ว่าพวกนั้นอาจจะเอาเงินไปเทให้นิยายจีนหมดแล้ว เลยเอามาลงนิยายญี่ปุ่นไม่ได้ แต่ละคนทุ่มทุนกินมาม่าเพื่อซื้อหนังซื้อทั้งนั้น

หัวเรื่องที่ jln เลือกมาก็ไม่โดนด้วยแหละ เห็นเด่นๆก็แค่เจ้าหญิงจอมฟลุก

>>777 เห็นแล้วสงสัย ปกมันเป็นแบบสวมซ้อนอีกชั้นแบบญี่ปุ่นใช่ไหมเนี่ย?
ค่อนข้างชอบปกสวมที่ปกในไม่มีลูกเล่นอะไร เพราะถอดปกนอกไปอ่านข้างนอกได้ไม่ต้องเกรงสายตาคน...

กุอ่านอีน้องเหี้ยแล้วรู้สึกสนุกนี่แปลกไหมวะ แม่งแปลไหลลื่นดี

>>793 มันแปลลื่นจริง มุขดีจริง อ่านแล้วสนุกจริง แต่เหี้ยตรงตอนจบและตรรกะพิลึกๆ (แมวดำโดนยัดเยียดบทให้ต้องเลิกกันแบบโง่ๆเป็นต้น)

กุยังไม่อ่านสปอยตอนจบเต็มๆน่ะ แต่ก็พอจะรู้ว่าเหี้ยอยู่ ถ้าได้อ่านกุอาจจะเปลี่ยนความคิดก็ได้

>>792 ปกเป็นแจ๊คเก๊ต ข้างในปกขาวมีแต่ชื่อเรื่อง
แม่งแพงชิบหาย 275 200 หน้าตัวหนังสือแม่งมีอยู่จิ๊ดนึง

ส่วนโปสเตอร์กุว่าพิมพ์ในไทยไม่ได้นำเข้าดูจากรูปที่เพจมันโพสมีบอกโต๊ะพิมพ์ ชื่อพนักงาน กะที่เท่าไหร่ ละมันเคยบอกตอนให้จองรอบแรกว่าจะพิมพ์เพิ่ม คุณภาพระดับไอ้เหี้ยกุจะเอาไปห่อผักแช่ตู้เย็นละ โปสเตอร์สีเสือกพิมพ์ลงกระดาษถนอมสายตา คือพิมพ์ลงกระดาษปอนด์สีขาวโง่ๆก็ได้

>>796 โปสเตอร์ฟังดูแล้วแม่งห่วยกว่าที่Lทำเยอะเลยนิ

ไม่เข้าใจว่าทำโปสเตอร์ทั้งที ทำไมเลือกรูปแบบCM poster แบบนี้
คือกูอยากได้รูปบนแบบขยายเต็มๆไง กูไม่ได้ต้องการไอ้โฆษณาproductข้างล่างโว้ย

กุคิดถูกจริงๆที่ไม่หวังกับโปสเตอเลยไม่ได้พรี อ่านช้ากว่าชาวบ้านนิดหน่อยช่างแม่ง

ตัวหนังสือใหญ่เท่านิยาย Dex เลยรึเปล่า

เพจหนึ่งเดียวจะไม่ใช้เพจหนังสือแล้วใช้มั้ย?หลังๆมีแต่อาหารบ้างละ เรื่องไร้สาระบ้างละ ไม่เกี่ยวกับหนังสือเลย

เปลี่ยนชื่อเรียกอื่นไม่ได้เหรอ มันมีสำนักพิมพ์หนึ่งเดียวจริง ๆ อยู่นะ 55555555

>>802 อารมณ์ไม่มีอะไรออกว่ะ แม่งเลยอัพ ๆ แบบนั้น กูคิดอย่างแรกคือ ถ้ามึงจะปรับปรุงจริง ๆ เอาเอกสารไล่หนึ่งเดียวออกมา ยืนยันก่อนเถอะ

ยัวร์เนมวางร้านนายอินทร์ไม่คบทุกสาขา ????
สร้างกระแสอะไรอีกวะ ?????

ของมันก็ต้องใช้เวลากระจายมั้ย

ก็ปกติพวกนี้นี่ ของมันต้องใช้เวลาส่ง

กุเห็นในเวปนายอินทร์ล่ะ แม่งแปลกๆ ดี บางจังหวัดมีสองร้านลงร้านเดียว

อ่านนิยาย kimi no na wa จบล่ะ มีเพิ่มฉากตอนเจอรุ่นพี่ปี 2021 มาหน่อยนึง โดยรวมก็โอเค

เมื่อโม่งส้มอยากเป็นกูรู ตอนนี้เป็นแค่กู่รู้ไปก่อน

Kimi no nawa นี่ขายดีแน่ๆ แค่ยอดจองก็ไม่น่าต่ำกว่าพัน น่าดีใจจริงๆที่นิยายดีๆมีคนซื้อเยอะขนาดนี้ถึงแม้ว่าส่วนใหญ่คนอ่าน LN จะต่ำตมอ่านแต่นิยายคิโม่ย

มันซื้อกันเป็นของสะสมด้วยมึง ก็หนังมันกระแสขนาดนั้น ยอดเยอะก็ไม่แปลกหรอก
จะวัดว่าคนอ่านนิยายดีๆหรือคิโม่ยมันต้องวัดตอนอ่านแล้วว่ะ ดองไม่นับ

สวัสดีพี่โทรล

เรื่อง gamer ของ phoenix นี่น่าอ่านปะวะ?

>>813 คาดหวังอยู่เหมือนกัน คนเขียนเดียวกับ seitokai no ichizon แถมลำดับปีล่าสุดดีด้วย เห็นมีแปลอิ้งอยู่นิดหน่อยนะ

ทำไมแถวบ้านกู จัสโก้ยังไม่มาเลยวะ - -

>>815 เดี๋ยวนี้เปลี่ยนเป็นอีออนหมดแล้วนะ

http://www.brandbuffet.in.th/2016/11/thaibev-group-acquire-amarin-printing/

เสี่ยเจริญไปดู Kimi no nawa แล้วติดใจมิทซึฮะ เลยซื้ออมรินทร์แม่งเลย

>>818 หุ้นบริหารฟินิกซ์เป็นคาโดกาว่านะ แกต้องไปซื้อคาโดกาว่าโน่น

>>819
เสี่ย "อ้าว เสีย850ล้านฟรีเลยกู"

>>820 "ดีลเมคเกอร์ ... มึง " เสี่ยเจริญไม่ได้กล่าว

一度キレ แปลว่าไรวะโม่ง

มันซื้อเพราะcontent TVดิจิทัลแหละมึง
แทนที่จะไปลงทุนซื้อโฆษณาตามช่องทีวี ก็ซื้อช่องทีวีโฆษณาแต่สินค้าเครือมัน คุ้มกว่า

>>822 สวยครั้งเดียว
ปล.กูมั่ว

>>822 มึงก็อบมาไม่หมด แปลไม่ถูกเว้ย
แต่ถ้าจะให้เดามั่วๆ ก็น่าจะแปลว่า ยัวะครั้งหนึ่ง

温厚だけど一度キレた時の振り切り方が半端ないって方が正しいか

กูเข้าใจถูกปะวะ ประมาณว่า แอ๊บใจดี แต่โหด ไรแบบนี้ ?

ไม่ได้แอ๊บ เป็นคนอ่อนโยนจริง แต่ถ้าโกรธ จะน่ากลัวมาก

แต๊งมาก ถามด้วย กูแปลแล้วงงมากๆอ่ะ เจอคำเชื่อมเยอะๆแบบนี้
た　の　が　が แล้วปวดหัวเลย ไม่รู้อะไรขยายอะไรยังไง มีเทคนิคใหม

温厚だけど . [一度キレた時] . の . [振り切り方] . が . [半端ないって方] . が [正しいか]
คือเข้าใจทุกคำนะ . แต่แบบ เจอคำเชื่อมพรีดๆๆ

>>829 กูว่ามึงไม่ได้เข้าใจทุกคำนะ ถ้าเข้าใจ คำว่า แอ๊บ มึงเอามาจากไหน คำว่า 振り切り方 มึงแปลได้ว่าไร

振り切り方 แปลสวยๆว่าอะไรวะ
กูไม่ใช่ 829 นะ

กูแปลว่า เหวี่ยง นะ ผันมาจาก る ถูกป่ะ

อ่านมาแต่ต้นยังไม่เห็นจะมีใครแปลถูกซักคน
น่ากลัวนี่อะไรวะ
แปลว่าเหวี่ยงได้แต่ไม่ใช่ในกรณีนี้ และก็ไม่เหมือนกับเหวี่ยงที่คนไทยใช้กันด้วย
อยากได้บริบทของประโยคมากกว่านี้ด้วยว่ะว่าเป็นมายังไงเอามาจากไหน จะได้เป็นบทเรียนว่าควรแปลให้สวยๆไงดี

เหวี่ยงแบบ "เหวี่ยง XXX ให้หลุด" จะแปลว่า "สลัดหลุดจาก XXX" ก็ได้

>>833
กุ 827 กุไม่ได้ตั้งใจจะแปลว่า "น่ากลัว" เว้ย
กุแค่ต้องการจะสื่อว่าไม่ได้แอ๊บ ที่เหลือก็ไปแปลเอาเอง
กุแค่พูดภาพรวมคร่าว ๆ
กระทู้นี้มันจำเป็นต้องแปลให้เด๊ะ 100% ด้วยเหรอ กุแค่อยากจะชี้ว่าตรงแอ๊บมันผิดเท่านั้น

คือคนพูดบอกว่า มีคนบอกว่าชั้นจุดเดือดต่ำ แต่จริงๆชั้นใจดีนะ แล้วก็เป็น . だけど .... ตามนั้น
กูงงมากเพราะแบบคำเชื่อมเยอะพรวดๆ [半端ないって方] . が [正しいか]
ทำไมต้อง tadashi ด้วยก็งง นะทำไมไม่พวก hontoni แบบมันไม่ชิน แปลแล้วเอร๊ยมันเหมือนฟีลลิ่งต่างกัน นะทำไงดี ๆ ท้อมาก

>>836 กูอ่านภาษาไทยมึงไม่เข้าใจยิ่งกว่าภาษาญี่ปุ่นที่ถกกันอยู่นี่อีก

ตกลงมันแปลว่ายั้วแล้วสลัดทิ้ง (ทิ้งแฟน) ประมาณนี้หรอ แบบ 100% สุดตีนตัดเยื่อไย ถูกมะ ?

>>835 คือกูเข้าใจความหมายโดยรวมนะแต่เอาแบบเป๊ะๆเลยนี่มันควรแปลว่าอะไรกันแน่
มึงแปลหน่อยสิ กูไม่ได้ประชดนะแต่อยากรู้จริงๆเป็นวิทยาทาน
>>838 กูอยากได้บริบทมากกว่านี้ก็เพราะงี้แหละ งงว่าทำไมปกติอ่อนโยนใจดีแต่ยัวะแล้ววิธี 振り切る นี่สุดๆไปเลย

振り切る นี่ตกลงคือแปลว่าไรแน่วะ .

1) ตัดขาดเยื่อใยแบบ ทำเหมือนอีกฝ่ายไม่มีตัวตน
2) ตัดขาดเยื่อไยแบบ เหวี่ยง กรี๊ด หวดไปไกลๆ

>>840 อารมณ์มันคือแบบปฏิเสธอย่างหนักหน่วงอะ
แต่กูรอคนแปลแม่นๆ+อยากได้บริบทมากกว่านี้ มึงไปเอาประโยคนี้มาจากไหนวะ กูสงสัยมาก

คนเรียกร้องรักไร้เสียงเข้า จะเรียกร้องให้ SAO เข้าด้วยรึเปล่าวะ
เทพทรูนี่ดังกว่ามั่กๆ นะ

温厚だけど一度キレた時の振り切り方が半端ないって方が正しいか

อ่อนโยนใจดี (温厚) ก็จริง แต่ถ้ายัวะ( キレた) ขึ้นมาหนหนึ่ง (一度)แล้ว ก็จะตัดรอน (振り切り方) แบบไม่มีอาลัยเลย (半端ない = ไม่ครึ่งๆ กลางๆ) ต้องพูดแบบนี้จะถูกกว่าล่ะมั้ง (って方が正しいか สรุปประโยคที่พูดมาทั้งหมด)

กูไปคุ้ยๆมาเพิ่มแล้วขอสรุปละกันว่าถ้าไม่มีบริบทมากกว่านี้ไม่มีทางแปลถูกเพราะคำนี้มันใช้ได้หลายแบบมาก

>>843 ยังบอกไม่ได้ว่าแรงแบบตัดรอนเลยรึเปล่า อาจจะแค่แสดงท่าทีปฏิเสธแรงๆเฉยๆ
แต่ถ้าจะเอาเป็นตัดรอนจริงกรณีนี้ 振り切る จะมีนัยว่าตัดอาลัยตัดความลังเลใจอยู่แล้ว มันไม่ควรเสริมด้วย 半端ない แล้วกลายเป็นแบบนั้น
แถมมึงแปล 方 ตกไป
半端ない แปลว่าไม่ครึ่งๆกลางๆก็จริงแต่มันออกแนวว่ามากๆสุดๆไปเลย ไม่ได้แปลแบบตีความเอาเองว่าไม่อาลัยเลยแน่นอน
แล้วก็ 一度キレた時 มันออกแนวกล่าวย้อนความตอนที่เคยยัวะขึ้นมามากกว่า

>>845 กูไม่ได้แปลมาลงเพื่อขอคำวิจารณ์จากมึงนะ สวะ

>>846 เรื่อง "หุบปากไปไอ้สวะ" ของเซนชวย นี่ลอยมาเลย 555

>>846 ทำตัวเป็นคุตุรเกย์ไปได้

>>846 กูไม่รู้อะนะใครถูกผิด แต่ความคิดแบบมึงไม่ควรมาเล่นโม่งเลยว่ะ มาทางไหนไสหัวกลับไปเถอะ

>>846 "หุบปากไป ไอสวะ"แน่นอน

>>849 ...มันมุขหรือเปล่า

廃人 กับ neet ต่างกันปะ

>>852 คนละความหมายเลย

กุเห็นคนไปแซะเรื่องแปลในหน้าเพจคาโดxอมรินทร์แล้วว่ะ

ทำไมมึงไม่ไปคุยกันใน สมาคมแม่บ้านนักแปล ....

สุดยอดสมกับเป็นชินไค
http://www.animenewsnetwork.com/news/2016-11-30/top-selling-light-novels-in-japan-by-series-2016/.109355

>>856 เห็นแล้วดีใจจริงๆที่นิยายน้ำดีเนื้อหารักใสๆยอดขายถล่มทลายแบบนี้ LNคิโม่ยขายพวกขี้เงี่ยนสมควรดูเป็นเยี่ยงอย่างและสำเหนียกว่างานดีจริงไม่ต้องพึ่งลายเส้นชวนบุฮี้ตัวละครมันก็ขายดีได้

>>857 ลายเส้นมันคือลายเส้น มึงดูแล้วบุฮี้จิตใจมึงไม่บริสุทธิเอง เอาให้เด็กดูเด็กก็บอกว่ารูปการ์ตูนปกติ 555 ( ถ้าไม่แก้ผ้าอ่ะนะ )

ทำไมจัสโก้กับนายเเบงค์ไม่ขายตามต่างจังหวัดซะทีวะ อยากขายจริงป่าวเนี่ย

จัสโก้ อ่านแล้วขัดใจช่วงท้ายๆ นะ พระเอกแม่งทำไมไม่ห้ามอีองค์หญิงตั้งแต่แรกๆ
แล้วก็กูเบื่อพระเอกโง่เรื่องผู้หญิง(ที่มาชอบ)ว่ะ เจอกี่เรื่องๆ ก็เบื่อ
เล่มต่อไปมันจะหายโง่มั้ย หรือมันแกล้งโง่แบบโคดากะเพื่อนน้อย

>>856 เดี๋ยวๆ มันนับเป็น LN เรอะ กูรูไม่ได้กล่าว

>>861 ถ้่ไม่ใช่LN มันจะมาจัดอันดับรวมกันทำไมวะ หรือพวกนักหลวมอ่านแร่ LN self insert รับไม่ได้ที่ LN เรียลจูขายดี ขายไม่กี่เดือนยอดรวมก็แซง LNนักหลวมนีทขี้แพ้

>>862 "กูไม่รู้" กูรูไม่ได้กล่าว

asterisk war กะ chivalry of a knight สนุกปะวะ
เพื่อนไม่คุกุมันดูเมะแล้วจะตามอ่านนิยาย มันเลยฝากมาถาม
เออ แล้วมันต่อจากตอนจบอนิเมะเลยปะ ค่ายไหน lc ไป กี่เล่มละ

>>861 มึงนับบิเบลียเป็น LN รึเปล่าล่ะ ถ้าไม่นับเรื่องนี้ก็ไม่นับ label เดียวกัน

ส่วนตัวกูคือไม่นับ oricon ที่มันยกมาก็ไม่นับ

>>865 แล้วชาร์ตนี้ไม่ได้มาจาก oricon หรือวะ

>>862 อะไรคือLn เรียลจูวะ เรียลจูเค้าไม่อ่านนิยายว้อยเค้าทำมาหาแดกหาเมียปั๊มลูกรอเกษียณว่ะ

แปลว่าที่ยกมาใส่นี่คือเพื่อจะอวยชินไคเฉยๆเหรอวะ

>>868 ไม่จำเป็นต้องอวย Kimi no nawa มันดีกว่า LN ที่พระเอกเป็น Neet looser อยู่แล้ว

>>869 มึงพิมพ์ตกคำว่าไปโชว์เทพที่ต่างโลก

>>867 พระเอกนางเอกรูปร่างหน้าตาดี มีเพื่อนมีสังคม ตั้งใจเรียนจบมาหางานทำ ฝั่งพระเอกใช้ความพยายามจนช่วยนางเอกไว้ได้

ส่วนพระเอกLN มีแต่ NEET ขี้แพ้ ไม่มีเพื่อน หนีโลก สาวไม่แล คือกูดีใจนะที่ยอดขาย Kimi no nawa มันพุ่งเป็นที่1 ก็หวังว่าพวกขี้แพ้ที่ชอบSelf insert เข้าไปใน LNแนวเอาใจนักหลวมจะหันมาทำตัวแบบพระเอก Kimi no nawa บ้าง

ถึงโลกจริงมันคงหาผู้หญิงแบบมิทซึฮะไม่เจอก็เถอะ

>>871 นี่ก็เหมารวมเกิ๊นไป พระเอกLNมันมีต่างหลายแบบ อ่านมาน้อยเรอะไง
ว่าแต่... คือมึงจงใจมาโทรลรึป่าววววว

>>872 ดูแล้วน่าจะโทรล ดังนั้นเมิน

>>872 แล้วไอ้ที่มันขายดีติดTOP10มันเป็นพระเอกประเภทไหนล่ะได้ครึ่งหนึ่งของทาคิมันมั้ย
LNที่พระเอกเป็นผู้เป็นคนกูก็อ่าน อย่างซากุราดะรีเซ็ทเนี่ยพระเอกโคตร Perfect ดูดีที่สุดในหมวด LNแล้ว หน้าตาดี ฉลาด และที่สำคัญที่สุดคือมันปากหวานรู้วิธีเอาอกเอาใจผู้หญิง แล้วมึงดูยอดขายกับกระแส LNน้ำดีไม่ขายคิโม่ยไปไม่รอดทำขายได้ไม่กี่เล่ม เพราะอะไร เพราะมัน Self insertไม่ได้ไง

กุเข้าใจว่ายอดขาย kimi no nawa ฉบับหนังสือ มันแซง LN ทุกเรื่องเพราะมันเป็นหนังสือร่วมที่ทั้ง ตลาดคนที่ซื้อ LN อยู่แล้ว+คนที่ซื้อนิยายทั่วไป+คนที่ติดใจจากหนังโรง 3 กลุ่มนี้ซื้อร่วมกันมากกว่านะ เพราะงั้นกลุ่มเป้าหมายคนซื้อมันกว้างกว่า LN ทั่วไปอยู่แล้ว มันไม่ควรเอามานับรวมกันตั้งแต่แรกนะ

จะว่าไปมันมีจัดแรงค์ยอดขายหนังสือนิยายทั่วไปของญี่ปุ่นมั้ย ? เห็นแต่จัดอันดับ LN กับ หนังสือการ์ตูน

จ๊ะ มันเป็น LN ก็ได้จ๊ะ
กูรูไม่ได้กล่าว

รูปเ่ล่มมันก็ไม่LNแล้วนะ ไม่น่าจะมานับรวมกันได้เลย
อีกอย่างคนซื้อ กูให้30%เลย คือซื้อเก็บเป็นคอลเล็คชั่น ไม่ได้หยิบมาอ่านหรอก

>>877 น้อยจัง กูให้ 50%

>>875 http://www.oricon.co.jp/special/49579/ แต่ถ้ากดตรง light novel มันก็ขึ้นนะ หรือว่าเพราะเป็นนิยายจากอนิเมเค้าเลยจับไว้ตรงนี้อ่ะ

กูขำพวกออกมาดิ้นเรื่องยอดขาย ทำไม ทำใจไม่ได้เหรอที่เห็น LN พระเอกเรียลจูขายดีแซงขึ้นเป็นอันดับ1ในเวลาสั้นๆ

มันไม่ใช่อะไรที่ต้องดิ้นป่ะวะ?
ใครๆก็คาดการณ์ได้อยู่แล้วว่ามันต้องขายดี
คนอินกับหนังออกมาก็อยากซื้ออะไรจากเรื่องนี้เก็บสะสมไว้บ้าง
แล้วของสะสมในไทยที่หาซื้อง่ายๆมันก็มีแค่CDเพลงกับหนังสือ
เขียนก็ไม่ได้ห่วยอะไร ทำไมต้องแอนตี้ ทำไมต้องดิ้น? แล้วใครดิ้นวะ?

>>881 แล้วอะไรคือการบอกว่า "เฮ้ย Kimi no nawa ไม่ใช่ LN อย่าเอามารวม" เพราะKimi no nawa ไม่ใช่LN หรือเพราะกลัวเสียหน้าที่LNน้องใหม่ทำยอดแซงLNทุกเรื่องและเนื้อหาดีกว่า LNในชาร์ตทุกเรื่อง

ทาคิที่เอาแต่ขยำนมแทบทั้งเรื่อง เทียบลุงมาโทบะ เคย์ ไม่ได้ร้อก LoL

>>882 ก็มันไม่ได้อยู่ในGenre ของLNจริงๆนี่นา อันนี้มันเป็นFactนะ
แค่รูปเล่มกันไซส์มันก็ไม่ใช่แล้ว

>>883 นางเอกขยำเอง เรื่องนี้พระนางแทบไม่สัมผัสตัวกันเลยด้วยซ้ำ ขนาดฉากบนเขามิตซึฮะยังไม่เข้ามากอดเล้ยแค่เกือบๆ ฝั่งพระเองก็แี่คืนเชือกแล้วเขียนมือ ไม่ต้องเปลืองตัวล้มทับกันกระโปรงคลุมหน้าหรือพระเอกเปิดห้องเห็นนมเห็นกกนนางเอกมันก็โรแมนซ์ได้ด้วยบทและเพลงประกอบ

LN 3อันดับล่างที่ต่อจาก Kimi no nawa นี่มีอะไรสู้ได้บ้าง
-ขายตัวละครหญิง ตลกแดกไปวันๆ
-เทพทรูสาวล้อม
-นีทขี้แพ้ไปอยู่กลางดงสาวๆ
ลักษณะร่วมคือตัวเอกไม่ต้องพยายามอะไรก็มีสาวๆมาล้อม มันขายได้เพราะมีคนพร้อมจะ Self insert

ทำไมกระทู้ไลท์โนเวลชอบมีโทรลมาป่วนอยู่เรื่อยเลยว่ะ ป่วนด้วยหัวข้อเดิมๆ วนเวียนอยู่นั่นแหละ กัดไม่เลิก

ตกลงมึงจะจัดให้ kimi เป็น LN จริงๆอะ

>>885 นางเอกขยำเอง?? มิตสึฮะน่ะนะขยำเอง ไอ้สัส มึงพลาดละ ไม่ต้องคุยกันแล้ว

>>884 >>887 LN มันคำการตลาดเหมือนคำว่าโชเน็นนั้นแหละ แต่เนื้อหามันคือนิยาย บรรยายเรื่องด้วยตัวอักษร ทำไมจะจัดเป็น LN ไม่ได้ล่ะ ถ้าKimi no nawa เป็นสารคดีท่องเที่ยวแบบนี้ถึงค่อยแยก

>>888 ขยำเองน่ะถูกแล้ว ถึงจิตใจจะเป็นทาคิแต่ทาคิมันไม่ได้ใช้ร่างกายตัวเองขยำมันใช้ร่างกายมิตซึฮะขยำ

ถ้ามึงจะจัด kimi เป็น LN ให้ได้ LOTR หรือ GoT ก็เป็น LN ได้เช่นกัน

แล้วยังจะยืนกรานบอกว่ามิตซึฮะขยำหน้าอกตัวเองให้ได้เนี่ยนะ กุกำลังคุยกับโทรลหรือคนบ้าคนโง่อยู่กันแน่ฟะ?

คำการตลาดอะไรของมึง.....

ชักว่าวเองกับมีคนใช้มือให้มันเหมือนกันมั้ยล่ะ
ใช้ร่างกายกระทำเองกับมีร่างกายคนอื่นมากระทำมันไม่เหมือนกันนะ

>>892 ไปถามที่กระทู้ kimi ในห้องอนิเมะ/มังงะ นะ จะได้หายโง่

แฮรี่พอตเตอร์ก็เป็นเรียลจูนะครับ ตั้งใจศึกษาเล่าเรียน เล่นกีฬาก็เก่ง เรียนจบทำงานทำการแต่งเมียมีลูกมีเต้า อิอิ

ก็มาจากห้องนู้นไม่ใช่เหรอ ไม่ต้องไล่หรอก ส่วนที่ได้เป็นไลท์โนเวลเพราะท่านเทพบรรดาลแน่ๆ สมกับเป็นมุตสึบิ

>>884 ที่ญี่ปุ่นไซส์เดียวกัน บิเบลียด้วย

LN มันตลาดล่างนะ อยากเป็น LN ก็เป็นไปสิ ลดตัวจากวรรณกรรมลงมาเป็น LN

อย่าฟีดมันเลย https://imgur.com/mkVzf0D

Your Name
Biblia
Monogatari series
Maoyuu Maou Yuusha
ทุกเรื่องที่พิมพ์ไปข้างบนนั้น ไม่ใช่ LN แต่เป็น N เพียวๆ

overlord กับ log ที่เป็นเล่มใหญ่ก็ไม่ใช่ไลท์ใช่ไหม

คำจำกัดความดั้งเดิม LN คือนิยาย ที่พกพาสะดวก ไม่หนาเกินไป หยิบออกมาอ่านได้ทุกที่ มีรูปประกอบบ้าง ไม่ใช่เหรอ ?

>>901 ภาษาอ่านง่ายด้วย

ตอนนี้กุให้คำจำกัดความเหลือแค่ มีรูปประกอบข้างใน แล้วว่ะ
เพราะบางเล่มแม่งก็หนา บางเล่มก็ใช้ภาษาซะสวย บรรยายเยอะ

Kimi มันมีไรดีนักหนาวะโม่ง .
คือกูเคยเห่อชินไคตั้งแต่ยุคแจ้งเกิด จาก voice of distance star
พอกูดูผลงานต่อมาที่ดีหน่อยก็ 5cm นอกนั้นเฉยชา
คือมันอิ่มอืด เฝือๆว่ะ คือทุกงานมันแบบยัดเยียดๆความสวยงามนะ หาจุดต่างแต่ละเรื่องลำบาก

Kimi กูเบรคไว้ ไม่ดูเพราะเฝือมาหลายงาน ตกลงมันมีอะไรดีใหมวะโม่ง

>>904 หนัง mass ตอนจบ Happy Ending ถ้ามึงชอบแนวเก่าๆของชินไคอาจไม่ชอบเรื่องนี้

>>904 มันสื่อถึงความรัดความผูกพันของคนสองคนได้ลึกซึ้งดี และไม่ใช่ว่าจะได้รักกันง่ายๆต้องพยายามหลายอย่างกว่าจะได้กลับมาเจอกัน
บางคนอาจจะไม่อินเพราะเคยชินกับพระเอกที่มีนิสัยเหมือนตัวเองและมีผู้หญิงมารุมรักแบบง่ายๆไม่ต้องใช้ความพยายาม

คุณขอมาพระเจ้าจัดให้ได้ทำเล่มพิเศษแล้วทำไมเปียโนโซนาต้าถึงไม่ได้ทำวะสัส

>>907 ยอดขายไงโม่ง คือคำตอบ

>>647 Garden of words ยังไม่เคยแปลไทยใช่มะ?
ไปกดดูรายชื่อหนังสือที่Animagเอามาแปลก็มีเรื่องเก่าๆสองสามเรื่อง ของชินไค แต่ไม่มีเรื่องนี้

>>909 ไม่เคยพิมพ์นะ กูหวังให้ฟีนิกซ์เอามาพิมพ์เหลือเกิน

>>906 เด็กร้านเกมแถวบ้านกู ออกจากโรงเรียนเรียน กศน วันๆเล่นเกม เปลี่ยนแฟนเป็นว่าเล่นเดินควงทุกวัน

kimi no nawa มันเล่มเท่าพวก drrr/biblia ของอนิแมกไหมวะ ถ้าเท่ากุจะได้รียูสปกพลาสติกเก่า ขี้เกียจเอาไปห่อ

>>912 ก็ซ้อร้านที่ห่อฟรีสิ

เจ้าหญิงสีชาดกับอัศวินดาบไร้เทียมทาน สนุกปะ

>>914 ในแนวแบบ IS เรื่องนี้เนื้อหาดีสุด

>>913 กุซื้ออนิเมทมาแล้วไง

>>916 ก็ลองห่อสิวะ งงมึง

เออกุไปคิโนะมาเจอเรื่อง ชื่อมึง แบบ Ln ด้วยว่ะเล่มเล็กๆ ลองเปิดดูก็มีใส่ภาพประกอบตามเล่มตลอด

>>918 ภาษาอะไรอะ?

>>918 earthbound? นั่นLN นะ เป็น side story

>>918 ชื่อเธอซิวะ ออกจะเป็นหนังรักโรแมนซ์ เรียกซะเสียเลย

กริมการ์เล่ม3นี่ ตกลงจะออกชาติไหนวะ?

>>922 ชาติหน้าวันที่ 12 ธันวา เว็บมันก็มีแจ้งไว้นี่

>>923 แจ้งมาเดือนนึงแล้ว

https://www.facebook.com/Phoenixnext/photos/a.658706237625532.1073741828.658286121000877/690175267811962/?type=3&theater
จะประกาศเรื่องไรหว่า

>>925 กุว่า your name earthbound

>>925 ประโยคแรกต้องมีอะไรแน่ๆ

สวนคำพูดจงมาาา

>>927 ก็คง Earthbound แหละ ไม่มีทางเป็นอีสาวโดดข้ามเวลาแน่ๆ

ขายดีแบบไม่ต้องโฆษณาแน่นอน

ซื้อ GGO มาอ่าน นึกว่าหยิบผิด ไปหยิบสารานุกรมปืนมา -.-

>>931 กูชอบนะ มันต้องเอาคนบ้าปืนมาเขียนนิยายเกี่ยวกับปืนสิวะ มันจะได้บ้าให้ถึงที่สุด

>>932
แบบคนเขียนตายไปเกิดต่างโลกแล้วมีแวมไพร์โลลิจะยิงสไนเปอร์ต้องสวดกลอนสไนเปอร์ ?

กูไม่น่ากดจัสโก้มาอ่านเลย พอๆกะเทพอคว่า วันหลังเจอแนวตลกโปกฮาตบมุกไม่กล้าลองละ รู้สึกเสียเวลา

ซาตู้ได้เป็นเมะ ไม่นึกเลยว่าจะมาถึงขั้นนี้กับเรื่องแนวต่างโลก...

สิ้นหวังแล้ว...

>>935 มังกรระยางค์ยังได้เป็นเมะมึงควรสิ้นหวังมานานแล้วนะ

>>934 อธิบายหน่อยว่ามันยังไง

>>937 มังกรระยางค์มันแค่ harem fantasy ไม่ใช่เรื่องคุสวะวาร์ปไปต่างโลกแล้วมีสกิลโกงชิบหายนี่หว่า

ได้ทำก็ไม่แปลกเพราะมันเป็นชีวิตอุดมคติที่โอตาคุยุ่นใฝ่ฝัน

คนยุคนี้มันศรัทธาในความพยายามซะที่ไหน ถึงได้เลือกหนีโลกดีกว่าไง

>>935 มีชื่อเต็มๆ มั้ย

>>942 เดธมาร์ช

กูว่าเดธมาธสนุกกว่า อคว่าโนแพนนะ

คือยังไงมันก็มีการผจญถัยเป่าวะถึงพระเอกจะแกรี่ฮาเรมอะไรก็เหอะ กูว่ามันก็ดีกว่าการ์ตูนตบมุกอ่ะนะ

ถ้าเดธมาธนี่สิ้นหวังแล้วเหี้ย อคว่าโนแพนนี่ห่าไร ฉากอาบน้ำถูกตัว โรงเตี้ยนมซัคคิวบัสแถมอคว่าโนแพน เหี้ยแม่งยิ่งกว่าโคตรของโคตรชิทเทสอีก - -"`
แล้วลองกลับกันสลับตัวเอกเป็นผู้หญิงแทนหรือไม่ก็สาวดุ้นเจอเปลี่ยนเพศไรก็ว่าไป กูยกตัวอย่างคุมะคุมะแบร์ก็ได้ นางเอกเทพแมรี่สรา้งฮาเรมโลลิช่วยเหลือชาวบ้านตบเกรียนบลาบลา ทั้งๆที่การกะทำเหมือนเดธมาธแต่ความน่าหมันใส้แม่งต่างกันราวฟ้ากะเหว

Ln คอมเมดี้ถ้าทำคนส่วนใหญขำได้ก็ถือว่าประสบความสำเร็จแล้ว

คอมเมดี้จุดมุ่งหมายคือความตลก แค่นั้นแหละ

>>944 มึงแค่ไม่ชอบเรื่องตลก ตบมุก
ส่วนกูเรื่องมีผจญภัย พระเอกแกรี่ฮาเร็ม ถ้ามันกาก ทำได้แค่นั้น มันก็กาก จบ ไปอ่านคอมเมดี้บ้าๆ เสื่อมๆ ยังสนุกกว่า

เครื่องกรองน้ำมันขายแนวแนวตลก ส่วนซาตู้มันขายความซู คนละแนวกันเลยนะ

ว่าแต่ ซาตู้เนี่ย ที่นั่นนิยมมากเรอะ ถึงกลายเป็นเรื่องแรกของแนวโคตรแกรี่พลังระบบเกมไปต่างโลก ที่ได้ทำเป็นอนิเม

ตลกตบมุกกูชอบจะตายห่าแต่ขอแบบมีสาระ อย่างการ์ตูนเก่า ยุ่งชะมัดเป็นสัตวแพทย์ อะไรแบบนี้เป็นต้น แต่เรื่องแนวตลกตบมุกไร้สาระกูก็ผ่านมาเยอะ จะอาอะไรกับผม ครอบครัวตัว ฮ. เยอะแยะก็ว่าไปไม่แบบต้องไปนับขายหัวเราะมหาสนุกเลย

แต่ประเด็นมันอยู่ที่ว่าเดธมาร์ชจะเป็นเมะแล้วมีคนบอกสิ้นหวัง ซึ่งกูมองถ้าแค่นี้สิ้นหวังแล้วไอ้ที่ผ่านมานี่มันอะไรวะ เทพอคว่างี้ IS งี้ เหี้ยกว่านี้มีเยอะแยะโม่ยกว่านี้มีเป็นร้อย ไม่ต้องมาแยกแนวว่าต่างโลกหรือโลกนี้โลกหน้าแฟนตาซีอะไรเลย - -"

ที่นี้ประเด็นมีเริ่มประเด็นใหม่อีกละคือ ถ้าคอมเมนดี้ มันตลกก็ถือว่าประสบความสำเร็จ แล้วแนวต่างโลกล่ะ? มีพิมพ์ขายหลายเล่มขนาดพี่ไทยยังปาไปตั้งหลายเล่มจนจะได้ทำเมะ นี่ไม่ถือว่าประสบความสำเร็จ ?

นี่ขนาดกูยกตัวอย่างแนวเดียวกันที่แค่สลับตัวเอกเป็นหญิงแต่มีคนชอบมากกว่า แต่พอตัวเอกเป็นชายคนบอกโม่ย

กูยอมรับเลยว่ากูชอบแนวผจญภัยมากกว่าแนวคอมเมนดี้เพราะกูโตมากับเรื่องประเภทนี้ ทั้งมังกรหยก เพชรพระอุมา สารพัด

>ตลกตบมุกกูชอบจะตายห่า
>กูยอมรับเลยว่ากูชอบแนวผจญภัยมากกว่า

ห้ะ

>>950 ชอบจะตายห่า หมายถึง ไม่ได้เกลียด แต่มีที่ชอบมากกว่า กูชอบนมนะ แต่กูชอบตูดมากกว่า เข้าใจยัง
งงอะไรมึง

กูเคยอ่านworld breakไปเล่ม1แล้วแบบไอ้เหี้ยเอ๊ย อ่านแล้วเข็ดแนวแกรี่สตูกากๆผูกเรื่องหยั่งกะนิยายเด็กดีแล้วว่ะ อ่านอีอควอยังรู้สึกดีกว่าร้อยเท่าได้

นิยาย comedy กับนิยายสำหรับคุนักหลวมมันไม่เหมือนกันนะมึง
แล้วเรื่องที่ได้เป็นเมะมันอีกเรื่องไม่ใช่เดธมาร์ช ถึงจะห่วยพอกันก็เถอะ

กูเมาเอง โทษๆ

คุมะมึงไม่หมั่นไส้แต่กูอ่านแล้วหงุดหงิดว่ะ เรื่องห่าไรงี่เง่า+กลวงชิบหาย ดำเนินเรื่องแบบจืดๆไปวันๆ
ภาษาที่ใช้ห่วยเหมือนเด็กๆ บรรยายอะไรก็แทบไม่มี
คนที่ทนอ่านเรื่องนี้ได้แม่งต้องว่าง+หัวโล่งมากๆว่ะถึงจะทนอ่านไหว

LC Kimi no nawa side story มาแล้วนะครับ
เดาได้เลยว่ายอดขายดีกว่า LN ขายตัวละครแต่เนื้อเรื่องกลวงๆอย่างระเบิดตูมตามในโลกแฟนตาซีแน่ๆ น่าเสียดายแทน Animag ที่พลาด LC เรื่องนี้

>>956 คงจะแย่งมาได้หรอก

a+ คงอยากบอกว่า สัสกูก็อยากเอามาเว้ย แต่ดูเจ้าที่เอาเข้ามาสิกูแย้งได้มั้ย!!! 5555

ไม่เรียกว่าแย่ง อันนี้ไม่ให้แล้วเอามาทำเอง

>>956 กูว่ามึงยังโทรลไม่เนียน แนะนำให้ไปเรียนมาใหม่

ว่ากันเรื่องเดธมาร์ชต่อ คิดว่ารายนี้ได้เป็นเมะแล้วรูดี้จะมีโอกาศไหม (ทำถึงช่วงวาร์ปน่าจะดี) และคิดว่าอนาคตจะมีแมรี่ซูแบบเกิดเป็นตัวร้ายในเกมไหม พักหลังเห็นแปลเยอะชิบหาย 555

a+ ไม่ได้พลาด LC เพราะเจ้าของลงมาเล่นเองโดยไม่ปล่อย LC ให้เจ้าอื่นเลยต่างหากละ

ปล. โฆษณานิยาย Kimi no nawa ในช่อง amarin นี่แม่งยังกับเอา trailer หนังมาแปะโต้งๆเลย เพิ่มเติมแค่ บอกว่าหนังสือวางขายแล้วหลังจบ trailer

>>961 เดี๋ยวก็มาแหละ

วันนี้ว่างๆ จัดหนังสือแล้วมาสังเกตสันนิยายรักพิมพ์แล้วจึงรู้ว่าราคาแม่งโดดชิบหาย
จากเล่มที่แล้ว 160 มาเล่มใหม่ 185 ทั้งที่ความหนาแม่งก็พอๆ กัน แม่งขึ้นพอๆ กับ VBK เลยชิบหาย
แล้วเรื่อง Clockwork Planet ที่เล่ม 3 ราคา 225 พวกเมิงคิดว่าถ้าออกเล่มใหม่มาแล้วมันบางกว่าเล่มนี้มันจะลดราคาลงหรือเปล่าวะ
เพราะรักพิมพ์เคยให้เหตุผลว่าเล่มนี้หนาเลยปรับราคาขึ้น แต่กูรู้สึกว่าจะหนาหรือบางราคาแม่งก็จะเพิ่มขึ้นตลอดจากเล่มล่าสุด

>>964 ถ้าบางเท่าเล่มอื่นก็ปรับราคาไปเท่าๆ กันกับพวกนั้นแหละ ราคาต่ำสุดมันสูงขึ้นก็งี้

ขึ้นทุกกอันนิ ซาตู้ เล่มใหม่ปาไป300แล้ว Overlord นี่จำไม่ได้

>>966 overlord 299 มั้งแต่คุณภาพดีกว่า Dm ที่ราคาใกล้เคียงกันอยู่โข

Kimi no na waนี่แปลเป็นไงวะ เห็นบางคนบ่นเรื่องใช้ภาษาฟุ่มเฟือยแปลกๆเยอะ จริงเหรอ

STB เอา Ie Senpai ออกจากหน้าปกแล้ว?
http://imgur.com/f7hNEVa

>>968
ถ้าเรื่องมากๆๆๆๆๆๆๆ จะตงิดๆ
ถ้าไม่เรื่องมากจะเบลอๆไปไม่ติดขัดอะไรมาก

กุอยากอ่าน Rokka no Yuusha บอกกุทีว่ากุควรหวังไหม

>>971 yenpressยังได้lcมาเลยนะทั้งที่vizแทบจะผูกขาดกับshueishaหมด ยังไงก็น่าจะได้ละมั้ง ถ้าดูโปรไฟล์สนพจริงๆอาจเป็นค่ายLเพราะประวัติยาวสุดมั้ง

>>969 อ่าว ไหนบอกจบเล่ม 15 ขึ้นบทสองซะงั้น

https://www.facebook.com/Phoenixnext/photos/a.658706237625532.1073741828.658286121000877/694375320725290/?type=3&theater

https://youtu.be/2cL5XpqzAEY
บก.อรรถ ยืนยันแล้วนะครับว่า Kimi no nawa เป็น Light novel ต้นๆคลิปเลย

>>975 บก.อรรถไฝ้ว์กับท่านกูรูเรอะ

ทำเมะไปแล้วปี 2015?
เรื่องไรวะ ผู้กล้า 6 ดอกเหรอ 555
https://www.facebook.com/Phoenixnext/photos/a.658706237625532.1073741828.658286121000877/694928904003265/?type=3&theater

>>977 นั้นมันชูเอฉะ คงsakurako-san no ashimoto ni wa shitai ga umatteiru มากกว่า

>>977 ประกาศ LC รัวๆ
เจ้าอื่นแม่งเงียบกริบ

น่าจะเป็นซากุระโกะซังนั่นแหละ
>>979 มาใหม่ก็ไม่กลัวน้ำร้อนแบบนี้แหละ 5555
แต่ไอ้ที่ประกาศแต่ละเรื่องยังเทียบไม่ได้กับตอน Z พีคๆ เลยนะ

>>980 ตัวท๊อปมัน LC ไปเยอะแล้วช่วงพีค
line up อนิเมจากไลท์โนเวลปีหน้าก็ฝืดๆ เหมือนกัน สาย WN มาเต็มไปหมด
ถ้าฟินิกซ์มันจะทำตลาดด้วยไลท์ทีีมีมีเดียมิกซ์กูก็เดาทางไม่ออกเลยว่าเรื่องอะไร

>>979 เจ้าอื่นจะประกาศได้ไง ก็แม่งคาบไปแดกเองคนเดียวหมดแล้ว

เมื่อไหร่นิชิโอะจะจบซีรี่ส์(จริงๆ)ซักทีวะ
นี่ก็ประกาศเล่มใหม่ มุซึบิโมโนกาตาริ

LC ใหม่ของนกไฟแย่งจากมือส้ม วงในกูบอก

>>984
เรียกแย่งได้เหรอวะ? เรียกว่าไม่ให้ดีกว่ามั้ง?
ลูกหม้อเจ้าของลิขสิทธิ์มาเองเลยอ่ะ

>>985 ถ้าเหตุการณ์เป็นไปตามที่ได้ยินมาก็เรียกได้อยู่

ส้มพิมพ์ไม่จบแล้ว Phoenix เอามาพิมพ์ต่อเหรอ

เป็นเหตุผลนึงที่ส้มลอยแพ JLN และไม่มีใครยอมลากแพมันกลับมา
ถ้าโม่งไหนอยากต่อแพ มึงไปให้นกไฟ ผู้กอบกู้วงการต่อแพให้ละกัน

>>983 เนื้อเรื่องจริงๆ มันจบแล้วนานแล้ว ที่ออกนี่ side story ทั้งนั้น

>>987 กูได้ยินข่าวตั้งแต่ช่วงที่อนิเมฉายว่าส้ม LC ไป

ถ้าข่าวนั้นจริง และฟีนิกซ์เอาเรื่องนี้มาทำ ก็แปลว่าดึงคืนจากมือส้ม
หรือไม่ก็อายุลิขสิทธิ์ขาด (แต่อายุ LC มันยังไม่ควรจะขาดตอนนี้)

https://www.amazon.co.jp/栞子さんの本棚-ビブリア古書堂セレクトブック-角川文庫-夏目-漱石/dp/4041008271/ref=pd_sim_14_7?_encoding=UTF8&psc=1&refRID=A32HKHXX79KFBM3RDDBT

อันนี้คือบิเบลียSpin off รึเปล่า แบบว่าเอาหนังสือที่คุณชิโอริโกะอ่านมาขยายความต่อ?

>>991 เยป

พวกที่บลิสลอยแพไปที่ในเครือdengekiน่าจะเอามาสานต่อนะ

กุกุว่าควรเรียงลำดับศัพท์เกี่ยวกับ "แพ"เสียใหม่เหอะ
ต่อแพ(เตรียมลอยแพ)
>>>
ลอยแพ
>>>
จมแพ(สนพ.เจ๊ง/LCขาด/ปัญหาอื่นๆ) or ลากแพกลับฝั่ง(กลับมาออกเล่มต่อ ไม่ว่าจะค่ายเดิมหรือย้ายค่าย)

ถ้าดึงจากอ้อมอกส้มได้จริงตามข่าว
= นกไฟสร้างศัตรูไปทั่ว
ส้มนี่ขนาดไม่ค่อยโพนทะนาออกสื่อเท่าไหร่ (ไม่นับบก.กับสาวกมัน) ยังโดน

>>993 กูเห็นด้วยแค่นักสืบนีทนะ ชานะกับโทราโดรานี่ไม่ใช่เรื่องเลย

กุยังรอชานะอยู่นะมิง แต่ก็เข้าใจแหละว่าคนอื่นคงไม่รอแบบกุ

เรื่องยาวแถมหมดกระแสไปแล้วด้วย เรียนยุ่นให้ได้ซัก N3น่าจะได้อ่านเร็วกว่า

ไปอ้อนนกไฟเหอะ เจ้าตัวมาเองนี่คงง่ายกว่าเจ้าอื่น

>>997 ชานะนี่ไปลุ้นเรื่องใหม่คนเขียนยังลุ้นง่ายกว่าว่ะ